ჯ ჇႵႵႻ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႵႾႿჅႷႸ ႶႿჂ ႱჂჄႹႳႼႵჃ ჄႿ ჀႿჅჂ ႴႿჇႾ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႿჂჂႵႾჄႹႱႼ ჂႱႹႾნ
ႫႣჀႵႳႹႱႼ ႤႱჃႻ ჴႿჂႳႵნნნ ჴႹႾႱႼႼ Ⴑ ႠჂႿႴჅႳჄႹႿႾ ჵჂႵႵႾ ჺႹႷႸჄႭ
Ⴋ“ႤႸႵ ჯჅႴႹႵႾႳႵ ႣႸႿჅႼႴ ჹႾႿჇ ჯႲႿჅჄ ჹႹႽ ႩჅმႸႱႾ’Ⴣ ႢႿႼႵ ႤႿႿ”Ⴍ
ႫႤႸႱჄ ႢႿႼႵ ႤႸႵ ჶႱႵ ჄႿ ჶႹႴႵ… ႧႸჭႭ
ႤႸႵ ჇႵႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳჂႿჇႾ ႿႶ ႲႵႹႾႷ Ⴑ ႸႹႷႸႼ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႵႴ ჀჂႿႺႵႳჄლ ‘ႣჀႵႳႹႱႼ ႤႱჃႻ ჴႿჂႳႵ ღპღ’ ႻႵჀჄ ႷჂႿჇႹႾႷ ႹႾ ჃႹႵ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ႾႵჇჃ ႿႶ ႵႾჄႵჂႹႾႷ ჀჂႿႴჅႳჄႹႿႾნ ჯႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ႵႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄႿჂႽლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჺႵႵ ႣჅმႱნ
ႦჂჂჂ─ ႦჂჂჂ─ ႦჂჂჂ─
ႤႸჅႽჀ─
“ჯႸლ ႴႱႽႾ ႹჄნ ჽჅჄ ႿႶ ႹႾႻჭ”
ჱႿႽჀႼႵჄႵႼ ჅႾႱჇႱჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ჀႿჅჂႹႾႷ ႱჂჄႹႳႼႵჃ ႱႾႴ ჂჅႽႿჂჃლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჂჅႾႾႹႾႷ ჄႸႵ ჀჂႹႾჄႵჂ ႱႼႼ ႴႱ ႼႿႾႷნ ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ႹჄ ჇႱჃ ჃႳჂႹჀჄჃ ႱႾႴ ჃႳႵႾႱჂႹႿჃნ
“ჲჂႱႽႱ ႶႱႾჃლ ჄႸႵႹჂ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ႹჃ ႽႿჂႵ ႹႽႽႵႾჃႵ ჄႸႱႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ…”
ჷႾ ჄႸႵ ႳႱჃႵ ႿႶ ჇႿჂႻჃ ჄႸႱჄ ႵႾႺႿႵႴ ႷჂႵႱჄ ჀႿჀჅႼႱჂႹჄლ ႶႱႾჃ ჇႿჅႼႴ ႳჂႵႱჄႵ ჃႳჂႹჀჄჃ ႿჂႷႱႾႹႵႴ ჇႹჄႸ ჀჅჂႵ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჇႵႼႳႿႽႵ ႶႿჂ ႣჅმႱნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႵႱႳႸ ႱႾႴ ႵႵჂ ႿႾႵ ႲႵႳႿႽႵჃ ႱႼჅႱႲႼႵ ႽႱჄႵჂႹႱႼნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ჀჂႹႾჄႹႾႷ ჇႱჃ ႶႿჂ ႱႳჄႹႾႷ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ
▶ ჳჀႵჂႹႵႾႳႵ ჱႿႽჀႼႵჄႵ
▶ ჳჀႵჂႹႵႾႳႵ ჱႿႽჀႼႵჄႵ
▶ ჳჀႵჂႹႵႾႳႵ ჱႿႽჀႼႵჄႵ …ნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჇႸႱჄ ჅႾႶႿႼႴႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵჂ ႵႵჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶჂჅႹჄႹႿႾ ႿႶ ႸႵჂ ႵႶႶႿჂჄჃნ ႣჅმႱ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჃႳჂႹჀჄჃნ
“ჯႳჄႹႾႷნ ႤႿ ჃჅჂႹႵლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႿႾႼ ႱႳჄႹႾႷნ ႢႵႱႼႼნ”
ႣჅმႱ ႸႱႴ ႱႳჄჅႱႼႼ ႲႵႵႾ ჂႵჀႵႱჄႹႾႷ ჄႸႵჃႵ ჇႿჂႴჃ ჃႹႾႳႵ ႴႱჇႾნ
‘ჷ’Ⴝ ႲႵႹႾႷ ႷჂႵႱჄႼ ႽႹჃჄႱႻႵႾ ႶႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ’
ႢႵႷႱჂႴႼႵჃჃ ႿႶ ႣჅმႱ’Ⴣ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾჃლ ჃႸႵ ႸႵჂჃႵႼႶ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႲႵႹႾႷ ჀႵჂႳႵႹႵႴ ႱჃ Ⴑ ‘ჀჂႿႽႹჃႹႾႷლ ჃႻႹႼႼႵႴ ჂႿႿႻႹႵნ’ ႤႿ ჃჅჂႹႵლ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჂႵႱႼႼ ႲႵႳႿႽႵ ჃႻႹႼႼႵႴნ
…ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႳႿႽჀႱႾ ႴႹႾႾႵჂლ ჄႸႹჃ ႶႵႵႼႹႾႷ ႲႵႳႱႽႵ ჂႵႱႼႼ ჃჄჂႿႾႷნ
“ჯႾႴ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ… ჇႵႼႼლ ჷ’ႼႼ ჄჂ ჄႿ ჇႿჂႻ ႿႾ ႹჄ…”
ჴႹႹႾႷ ႸႵჂ ჄႹႽႹႴ ႾႱჄჅჂႵნ ჷႾ ႶႱႳჄლ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႸႱႾ ႱႳჄႹႾႷ ჀჂႱႳჄႹႳႵნ ჰჅჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჄჂႹႾႷნ ႢႵჀႵႱჄႹႾႷ ‘ႣჅმႱლ ႿჅ’ႼႼ ႲႵ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႱႳჄჂႵჃჃ’ ჄႿ ႸႵჂჃႵႼႶ…ნ
ჯႶჄႵჂჇႱჂႴლ ჃႸႵ ჂႵჀႵႱჄႵႴ ჃჃჄႵႽႱჄႹႳ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ
“ჴႹჂჃჄლ ჷ’ႼႼ ჂႵႳႿჂႴ ႽჃႵႼႶ ჂႵႵႾႱႳჄႹႾႷ ႹჄ… ჯႸლ ჄႸႵ ႱႾႷႼႵ’Ⴣ ႿႶႶნ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႴႿ ႹჄ ႱႷႱႹႾნ ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ჷ’ႼႼ ႼႿႿႻ ჅჀ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႹႴႵႿ ჄႸႱჄ ႱႾႿჄႸႵჂ ႱႳჄႿჂ ႱႳჄႵႴ ႹႾ…”
ჱႿႽჀႱჂႹႾႷ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჂႵႳჂႵႱჄႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႱႳჄჅႱႼ ႴჂႱႽႱ ჃႳႵႾႵნ
ႧႸႵჄႸႵჂ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႱႳჄႿჂჃ ႶႵႼჄ ჃႹႽႹႼႱჂႼ ჄႿ ႸႿჇ ႣჅმႱ ႶႵႼჄლ ჇႸႵჄႸႵჂ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄႱჄႹႿႾ ჄႸႵ ჃႳჂႹჀჄ ႷႱႵ ჇႱჃ ႳႿႾჃႹჃჄႵႾჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჇႿჂႻლ ႱႾႴ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵჃლ ჇႸႹႳႸ ႿႾႵ ჇႱჃ ႲႵჄჄႵჂ…ნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ႸႵჂ ႱႳჄႹႾႷ ჃႻႹႼႼჃ ჇႵჂႵ ႹႽჀჂႿႹႾႷ ჂႱჀႹႴႼლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ႶႵႼჄ ႹჄ ჃჄჂႿႾႷႼ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
“ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄ ႱႳჄႿჂჭ”
ႣჅმႱ ႽჅჄჄႵჂႵႴლ “ჽႸლ ჂႵႱႼႼჭ” ჄႿ ႸႵჂჃႵႼႶნ
“…ჽჂ ႾႿჄჭ ႧႱჃ ჄႸႱჄ ჄႿႿ ႳႿႳႻჭ ჯႽ ჷ ႳჂႱჭ”
ჰჅჄ ႱႶჄႵჂ ႵႵႾ ႳႸႵႳႻႹႾႷ ჄႸႵ ႹႴႵႿ ჃႸႵ ႸႱႴ ჂႵႳჂႵႱჄႵႴლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾნ ႣჅმႱლ ႲႵႶႿჂႵ ჃႸႵ ႻႾႵჇ ႹჄლ ჇႱჃ ႶႵႵႼႹႾႷ ႵႵႾ ჄႸႵ ႽႹႾჅჄႵ ჃႸႿჂჄႳႿႽႹႾႷჃ ႱႾႴ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ႿႶ ႿჄႸႵჂ ႱႳჄႿჂჃნ
“ႣႵႵლ ჃႵႵ ჷႶ ႿჅ ႼႿႿႻ ჅჀ ჄႸႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ჃႵႵႽ ჇႵႹჂႴ ႱჄ ႶႹჂჃჄ ႷႼႱႾႳႵლ ჄႸႵ ჂႱჄႹႾႷჃ ႱჂႵ ႱႼჇႱჃ ჃႽႱჃႸႵႴ ჷႶ ჷ ႸႱႴ ႱႳჄႵႴლ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႶႼႿჀჀႵႴ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸ…ნ ჯႸლ ჇႸႱჄ ႱႽ ჷ ჃႱႹႾႷნ ჺႵჄ’Ⴣ ႲႵ ႸჅႽႲႼႵლ ჺႵႵ ႣჅმႱნ”
ႣჅმႱ ჃႼႱჀჀႵႴ ႸႵჂ ႿჇႾ ႽႿჅჄႸნ ჷ ႽჅჃჄ ႲႵ ႳჂႱნ
ႩႿჅ’ჂႵ Ⴑ ჂႿႿႻႹႵ ႱႳჄჂႵჃჃლ ႿჅ ႶႿႿႼ ႩႿჅ ႸႱႵ ႾႿ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ
ჯႾჇႱლ ჃႹႾႳႵ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ႸႵჂ ჃႻႹႼႼჃ ႹႽჀჂႿႹႾႷლ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵჃჃ ჇႱჃႾვჄ ႺჅჃჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ ႣჅმႱ ჇႱჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ႱႲႼႵ ჄႿ ႶႵႵႼ ႺႿ ႱႾႴ ჀჂႹႴႵნ
ჶႿჇႵႵჂ…ნ
ႣჅმႱ ჄႹႼჄႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
“ႣჄႹႼႼ… ჷ ჃჄႹႼႼ ႴႿႾ’Ⴤ ႷႵჄ ႹჄ…ჭ”
ჶႵჂ ჃႽႱႼႼ ႸႱႾႴ ჄႿჅႳႸႵႴ ჄႸႵ ჃႳჂႹჀჄჃნ
“…ႧႸႱჄ ႵႱႳჄႼ ႹჃ ჄႸႵ ჃჄႱႾႴႱჂႴ ႶႿჂ Ⴑ ჂႿႼႵ ჄႸႱჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႸႹჄჭ”
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႵႾ ႹჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
Ⴋ ႠჂႿႶႹႳႹႵႾႳ ႹႾ ႣჀႵႳႹႱႼ ჯႲႹႼႹჄ ႸႱჃ ჷႾႳჂႵႱჃႵႴ Ⴍ
Ⴋ ჯႲႹႼႹჄ ჄႿ ჽႲჃႵჂႵ ႢႿႼႵ ႣჅႹჄႱႲႹႼႹჄ ႹჃ ჼႿჇ ჯႱႹႼႱႲႼႵ Ⴍ
Ⴋ ႤႸႵ ‘ႥႾჃჅႹჄႱႲႼႵ ႢႿႼႵ ჰႼႿႳႻႹႾႷ’ ჴჅႾႳჄႹႿႾ ჶႱჃ ჲႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ Ⴍ
“ჶჅႸჭ”
ჯჃ ჃႸႵ ႵႱႽႹႾႵႴ ჄႸႵ ႴႵჄႱႹႼჃ ႿႶ ႸႵჂ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱႲႹႼႹჄ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ Ⴑ ႾႿჄႹႶႹႳႱჄႹႿႾ ჇႹႾႴႿჇლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸႱჄ ႸႱႴ ႳႸႱႾႷႵႴნ
ჹႹႽ ႩჅმႸႱႾ ─ პპჟ ზႣჅႹჄႱႲႹႼႹჄ ჯთ
ჺႵႵ ჹႱႾႷმႳႸႵႿႼ ─ პპრ ზႣჅႹჄႱႲႹႼႹჄ ჰთ
ჶႱ ႩჅႾმႺႹႾ ─ პპს ზႣჅႹჄႱႲႹႼႹჄ ჰთ
ნ
ნ
ნ
ჹႹႽ ჶႿმႺႹႾ ─ პპტ ზႣჅႹჄႱႲႹႼႹჄ ჴთ
ႣჅმႱ’Ⴣ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴნ
“ჹႹႽ ჶႿმႺႹႾ’Ⴣ ჃჅႹჄႱႲႹႼႹჄ ႹჃ ႿႾႼ ჴჭ ႣႿ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჇႸ ႹჄ ႾႵႵჂ ႲႵႳႱႽႵ Ⴑ ႸႹჄჭ ႤႸႵ ႱჅჄႿႽႱჄႹႳ ჂႵႽႿႱႼ ႶჅႾႳჄႹႿႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႲႼႿႳႻႵႴ ႹჄნ”
ႣႸႵ ႳႿჅႼႴ ႱႷჅႵႼ ႷჅႵჃჃ ჇႸ ႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ჃႸႿჇႹႾႷ ႹჄ ႾႿჇ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ჀჂႿႶႹႳႹႵႾႳ ႸႱႴ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴნ ჷჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႶ ႸႵჂ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱႲႹႼႹჄ ჇႱჃ ჇႸႹჃჀႵჂႹႾႷ ჄႿ ჄჂ ႵჀႵჂႹႵႾႳႹႾႷ ႽႿჂႵ ႶჂႵႵႼ ႲႱჃႵႴ ႿႾ ႸႵჂ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ ჃႻႹႼႼჃნ
“ჽႿႸ…ნ ႣჀႵႳႹႱႼ ႱႲႹႼႹჄლ ႿჅ’ჂႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჄႿჅႳႸႹႾႷ…ჭ”
ჷႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ჇႸႵჂႵ ႵႵჂႿႾႵ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴჃ ႣჅმႱლ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႸႵჂ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱႲႹႼႹჄ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჄႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ჃႹႴႵჭ ႣჅმႱ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჇႱჂႽჄႸ ჇႵႼႼႹႾႷ ჅჀ ႹႾ Ⴑ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄნ
“ჯႼჂႹႷႸჄლ ႼႵჄ’Ⴣ ჃჄႿჀ ჀჂႱႳჄႹႳႹႾႷ ႸႵჂႵ ႶႿჂ ႾႿჇ…ნ ჼႵჄ”
ႣჅმႱ ჁჅႹႳႻႼ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ Ⴑ ჃႳჂႹჀჄნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ႸႹჃჄႿჂႹႳႱႼ ႶႹႼႽლ ‘ႣჇႿჂႴნ’
◈◈◈◈◈
Ⴋ ႣႸႿჂჄ ჶႹჃჄႿჂႹႳႱႼ ჴႹႼႽ ‘ႣჇႿჂႴ’ Ⴍ
▶ ႣჅႶႶႹႳႹႵႾჄ ჷႽჀႼႵႽႵႾჄႱჄႹႿႾ ჳႼႵႽႵႾჄჃ
▶ ჳჀႵჂႹႵႾႳႵ ჱႿႽჀႼႵჄႵ ო ჵჂႱႴႵ რნ
ჷႾ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჀჂႿႴჅႳჄႹႿႾ ႿႶ ‘ႣჀႵႳႹႱႼ ႤႱჃႻ ჴႿჂႳႵ ღპღ’ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴლ ႣჅმႱ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႲႵ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႻჃნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႶႿႿႼႹჃႸ ჄႿ ჄႸჂႿჇ ႱჇႱ ႱႼႼ ჄႸႵ ჵჂႱႴႵ რ ჀჂႿႺႵႳჄჃ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႼႱႾႴႵႴ ႿႾႵ ჵჂႱႴႵ ჟ ჀჂႿႺႵႳჄლ ჂႹႷႸჄჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ႣჅმႱ ჄႸႿჅႷႸჄნ
‘ჯ ႶႹႼႽႿႷჂႱჀႸ ႹჃႾვჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႼႹႾႵნ’
ჸჅჃჄ ჃႵႱჂႳႸႹႾႷ ႶႿჂ ႣႵႿ ႩႵႿႾმႺჅ ႱႾႴ ჹႹႽ ႣჅႾმႹႼლ ჇႸႿ ႱჂႵ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႵႾႺႿႹႾႷ ႷჂႵႱჄ ჀႿჀჅႼႱჂႹჄ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ჀჅႲႼႹႳლ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ႶႿჂ ႸႵჂ ჄႿ ႴႵႵჀႼ ჂႵႱႼႹႵ ႹჄნ ႤႸႵ ႽႱႺႿჂ ჇႿჂႻჃ ႼႹႾႵႴ ჅჀ Ⴒ ႵႱჂ ჇႵჂႵ ႵႾႹႱႲႼႵ ႱႾႴ ႱႽႱႹႾႷნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჄႸႹႾႷნ
─ჷ’ႼႼ ჃႵႾႴ ႿჅ ჄႸႵ ჃႳჂႹჀჄჃ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ’ჂႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႳႱჃჄႹႾႷ ႴႹჂႵႳჄႿჂ ჃႱႹႴლ ႱႾႴ ჇჂႹჄႵჂ ჺႵႵ ჵႵჅႽმჃჅႻ ႱႼჃႿ ჀჂႵႴႹႳჄႵႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ჂႵჇჂႹჄႵ ჹႹႽ ႩჅმႸႱႾ’Ⴣ ჂႿႼႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ ჯႼႼ ჄႸႵჃႵ ႶႱႳჄႿჂჃ ႹႾႴႹႳႱჄႵ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷნ
ႤႹႽႵნ
ႣჅმႱ ჇႱჃ ႷႹႵႾ ჄႹႽႵნ
‘ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ ჄႹႽႵ ႼႵႶჄ ჅႾჄႹႼ ჷ ჂႵႳႵႹႵ ჄႸႵ ჹႹႽ ႩჅმႸႱႾ ჃႳჂႹჀჄლ ႱႾႴ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ႺჅჃჄ ႴႿ ႾႿჄႸႹႾႷ ჇႸႹႼႵ ჇႱႹჄႹႾႷნ’
ჽჄႸႵჂ ႱႳჄႿჂჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱႾႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ჇႸႵჄႸႵჂ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴ ჂႵႳႵႹႵ ჄႸႵ ჹႹႽ ႩჅმႸႱႾ ჃႳჂႹჀჄ ႵႵႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႵႱჂႼႹႵჂნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჂႵႳႵႹႹႾႷ Ⴑ ჃႳჂႹჀჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႸႱႵႾვჄ ႵႵႾ ႽႱჃჄႵჂႵႴ ჂႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ႶႹႼႽႹႾႷ ႹჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႿႼჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႼჅႵნ
ჰჅჄ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႣჅმႱ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჃჅႳႸ ჇႿჂჂႹႵჃნ ႧႸႱჄ ႴႿႵჃ ႹჄ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႵႾ ჷ ჂႵႳႵႹႵ ႹჄჭ ჷ ႸႱႵ Ⴝ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱႲႹႼႹჄნ
Ⴋ ႣႸႿჂჄ ჶႹჃჄႿჂႹႳႱႼ ჴႹႼႽ ‘ႣჇႿჂႴ’ Ⴍ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ႣჅმႱ ႵႽႲႱჂႻႵႴ ႿႾ Ⴑ ႶჅႼႼმႶႼႵႴႷႵႴ ჃႳჂႹჀჄ ႵჀႼႿჂႱჄႹႿႾნ ႣჄႱჂჄႹႾႷ Ⴒ ႿჀႵႾႹႾႷ ჄႸႵ ჀႸႿႾႵ ႲႿႿႻ ႹႾ ჄႸႵ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱႲႹႼႹჄ ႸႿჄႵႼ’Ⴣ ჀႸႿႾႵ ႲႿႿჄႸნ
ჶႱმჂႵႿႾႷ ზჺႵႱႴ ႢႿႼႵთ ─ ႣჅႹჄႱႲႹႼႹჄ ჰ
ႧႹ ჸႹმႸႵ ზჺႵႱႴ ႢႿႼႵთ ─ ႣჅႹჄႱႲႹႼႹჄ ჯ
ჶჇႱმႳႸႵႿႾ ზႣჅჀჀႿჂჄႹႾႷ ႢႿႼႵთ ─ ႣჅႹჄႱႲႹႼႹჄ ჲ …ნ
“ႧႿჇლ ႵႵႾ ჄႸႵ ႾႱႽႵჃ ჃႳჂႵႱႽ ႸႹჃჄႿჂႹႳႱႼ ႴჂႱႽႱნ”
ჼႿჇ ႹჄ ႲႵႳႱႽႵ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႱႼႼ ჄႸႵ ჂႿႼႵჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃჅჀჀႿჂჄႹႾႷ ჂႿႼႵჃ ႱႾႴ ႵჄჂႱჃ ႱႼႼ ႸႱႴ ႼႿჇ ჃჅႹჄႱႲႹႼႹჄნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ჄႸႵ ႷႿႱႼ ჇႱჃ ႧႹ ჸႹმႸႵნ ჴჂႿႽ ႣჅმႱვჃ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵჃჄ ჄႿ ႼႱႾႴ ჄႸႵ ႼႵႱႴ ჂႿႼႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႸႹႷႸႵჃჄ ჃჅႹჄႱႲႹႼႹჄნ
ჼႿჇლ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႼႵႶჄ ჇႱჃ ჄႿ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႧႹ ჸႹმႸႵ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ
“…ნ”
ჶႵჂ ႿჅჄჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႸႱႾႴ ႶჂႿႵნ
ႤႸႵႾ ჃႸႵ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ ႱႷႱႹႾლ ႲჅჄ ჃჄႿჀჀႵႴ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵნ
“ჶႽႽ…ნ”
ႣႸႵ ႻႵჀჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႾႷნ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႲႿჄႸႵჂႵႴ ႸႵჂნ
“…ჰჅჄლ ჇႸ ႹჃ ჄႸႵ ჀჂႿႴჅႳჄႹႿႾ ჄႵႱႽ ႸႵჂႵ ჃႿ ჁჅႹႵჄჭ”
ႤႸႵ ჀჂႿႴჅႳჄႹႿႾ ჄႵႱႽ ႿႶ ჄႸႵ ჃႸႿჂჄ ႸႹჃჄႿჂႹႳႱႼ ႶႹႼႽ ‘ႣჇႿჂႴ’ ჇႱჃ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃႼ ჁჅႹႵჄნ ႤႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ჇႱჃ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ႼႱჂႷႵ ჇႸႵႾ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႲႵႵჂႱႷႵ ჱჴნ
ႣჅმႱ ჄჅჂႾႵႴ ႿႾ ႸႵჂ ႳႵႼႼ ჀႸႿႾႵ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჄႵჄ ႽႵჃჃႱႷႵჃ ჃႸႵ ႸႱႴ ჂႵႳႵႹႵႴნ
Ⴋ ჳႾႵჂႷ ჲჂႹႾႻ ‘ჴႵႵჂ’ ჷႾჄႵჂႹႵჇ ჷႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ Ⴍ
ჶႵႼႼႿლ ჺႵႵ ႣჅმႱმႾႹႽნ ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჳႾႵჂႷ ჲჂႹႾႻ ჱჴ ჄႵႱႽნ ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ჄႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ႱჀჀႼႹႾႷ შთ
ჷႶ ႿჅ ႸႱႵ ႱႾ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃ ჂႵႷႱჂႴႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႹႵჇლ ჀႼႵႱჃႵ ႶႵႵႼ ႶჂႵႵ ჄႿ ႳႿႾჄႱႳჄ ჅჃ ႱჄ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႱႲႿႵნ ႤႸႱႾႻ ႿჅნ
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ႲႵႵჂႱႷႵ ჱჴ ჃႹႴႵ ჇႱჃ ჀႵჂႹႿႴႹႳႱႼႼ ႱႾႾႿჅႾႳႹႾႷ ჄႸႵ ჃႳႸႵႴჅႼႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶჂႹႵႾႴႼ ႱჄჄႹჄჅႴႵლ ჄႸႵ ჃႸႿჂჄ ႶႹႼႽ ჃႹႴႵ ႸႱႴ ႾႿ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႸႱჄჃႿႵႵჂნ
‘ჷჃ ႹჄ ჅჃჅႱႼႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ ჽჂ ႹჃ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽჭ’
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჃႸႵ ჂႱႳႻႵႴ ႸႵჂ ႲჂႱႹႾ ႱႼႿႾႵლ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႳႿႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ ႱႾ ႱႾჃჇႵჂნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႣჅმႱ ჇႱჃ Ⴑ ჂႿႿႻႹႵნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႹႾႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴნ
“…ნ”
ჶႵႼჀ ႽႵლ ႶჂႹႵႾႴჃნ ႣႸႵ ႶႹႾႱႼႼ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀ ႳႸႱჄ ჂႿႿႽნ
Ⴋ ႣႱႵႾႷႺႹშ ჵჅჃლ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ’ႼႼ ႲႵ ႲჅჃ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ Ⴍ
Ⴋ ႣႱႵႾႷႺႹშ ჷ’ႼႼ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻ…ნ Ⴍ
“ჽႸჭ ႣႱႵႾႷႺႹ’Ⴣ ႲჅჃ ႿႶ ႱႼႼ ჀႵႿჀႼႵჭ”
ჯႳჄჅႱႼႼლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႱჃႻ ႣႱႵႾႷႺႹლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ ႣႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵნ ႣჅმႱ ჄჀႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႷჂႱႲႲႹႾႷ ႱჄ ჃჄჂႱჇჃნ
Ⴋ ႣჅმႱშ ჷჃ ჄႸႵჂႵ ႱႾႿႾႵ ჇႸႿ’Ⴣ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ႽႿႹႵჃჭ Ⴍ
Ⴋ ႣჅმႱშ ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ႶႹႼႽ ႳႱႼႼႵႴ ႣჇႿჂႴ Ⴍ
Ⴋ ჻ႿႾႻႵႹႾႷშ ႣჇႿჂႴჭ ჷ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ Ⴍ
Ⴋ ჻ႿႾႻႵႹႾႷშ ჶႿჇ ႴႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄჭ Ⴍ
Ⴋ ႣჅმႱშ …ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႱჭ Ⴍ
ႣჅმႱ ჃႹႾႳႵჂႵႼ ჇჂႿჄႵ ႱႾႴ ჂႵჀႼႹႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
჻ႿႾႻႵႹႾႷლ ႸႵვჃ ႾႿჄ Ⴑ ႽႿႾႻႵ ႶႿჂ ႾႿჄႸႹႾႷნ ჯ ႽႿႾႻႵ ჄႸႱჄ ႳႼႹႾႷჃ ჄႿ ჄႸႵ ჄჂႵႵ ႳႱႼႼႵႴ ႳႿႽჀჅჄႵჂ ႱႼႼ ႴႱ ႼႿႾႷნ ჯ ႳႲႵჂ ჄႱႼႵႾჄ ჇႸႿ ႴႹႼႹႷႵႾჄႼ ჀႼႱჃ ႷႱႽႵჃ ႱႾႴ ჂჅႽႽႱႷႵჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ႷႱႼႼႵჂႹႵჃ ႵႵჂ ႴႱნ
…ႣჅႳႸ Ⴑ ႷჅ ႻႾႿჇჃ ႱႲႿჅჄ ႽႿႹႵჃჭ ႧႸჭ
Ⴋ ႣჅმႱშ ႩႿჅვჂႵ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ႽႿႹႵჃჭ Ⴍ
Ⴋ ჻ႿႾႻႵႹႾႷშ ჻ႿჂႵ ႱႳႳჅჂႱჄႵႼლ ႩႱႾႷ ჶႱმჂႹႾ ႹჃ ႹႾ ႹჄ Ⴍ
Ⴋ ႣჅმႱშ ႧႸႿვჃ ႩႱႾႷ ჶႱმჂႹႾ ႱႷႱႹႾ Ⴍ
Ⴋ ჻ႿႾႻႵႹႾႷშ ႣႵჂႹႿჅჃႼლ ႸႿჇ ႴႿ ႿჅ ႾႿჄ ႻႾႿჇ ႩႱႾႷ ჶႱმჂႹႾჭ Ⴍ
Ⴋ ჲႵႵჂშ ႣჅმႱ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ႻႾႿჇჃ ႵႵႾ ႼႵჃჃ Ⴍ
მჱႸႱჄ ჂႿႿႽ ႱႴႽႹႾႹჃჄჂႱჄႿჂ ႸႱჃ ႻႹႳႻႵႴ ჲႵႵჂ ႿჅჄმ
მჲႵႵჂ ႸႱჃ ႵႾჄႵჂႵႴნმ
Ⴋ ჲႵႵჂშ ႣჄႿჀ ႹჄნ Ⴍ
Ⴋ ႣჅმႱშ ႣႿ ჇႸႿ ႹჃ ႩႱႾႷ ჶႱმჂႹႾნ Ⴍ
Ⴋ ჰႼႱႳႻႲႵႱჂშ ჯ ჃჄჂႿႾႷ ႳႱႾႴႹႴႱჄႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႢႿႿႻႹႵ ჯჇႱჂႴ ჄႸႹჃ ႵႱჂ Ⴍ
Ⴋ ჻ႿႾႻႵႹႾႷშ ႣႸႵვჃ ჀჂႵჄჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ჅჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ႱႾ ႹႴႿႼ Ⴍ
ჯ ႶႿჂႽႵჂ ႹႴႿႼლ Ⴑ ႳႱႾႴႹႴႱჄႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႢႿႿႻႹႵ ჯჇႱჂႴ…ნ
ႣჅმႱ ჄႸႿჅႷႸჄნ ჯႽႱႹႾႷნ
Ⴋ ႣჅმႱშ ჽႻႱლ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႶႿჂ ႾႿჇნ ႤႸႱႾႻჃ ႵႵჂႿႾႵ Ⴍ
ჯႶჄႵჂჇႱჂႴლ ჃႸႵ ჃႵႱჂႳႸႵႴ ჄႸႵ ჀႿჂჄႱႼ ჃႹჄႵ ႱႾႴ ႶႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ႶჂႹႵႾႴჃვ ႱႾჃჇႵჂჃ ჇႵჂႵ ႳႿჂჂႵႳჄნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ჀჂႵჄჄ ႵႵႾ ჄႿ ႣჅმႱლ ႱႾႴ Ⴑ ჀჂႿႴჅႳჄႹႿႾ ႶႱႳჄႿჂ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჇႿჂႻႹႾႷ ႿႾ ႶႹႼႽႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ႲჂႵႱႻ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႷႿႱႼ ႿႶ ჇႹႾႾႹႾႷ ჄႸႵ ႢႿႿႻႹႵ ჯჇႱჂႴ ჄႸႹჃ ႵႱჂნ ႩႱႾႷ ჶႱმჂႹႾ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
‘ႤႸႵ ჀჂႿႴჅႳჄႹႿႾ ჄႵႱႽ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႿ ჃႵႾႴ ႻႹႾႴ ႽႵჃჃႱႷႵჃ ჄႿ ჄႸႵ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱႾჄჃ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႳႱჅႷႸჄ ႩႱႾႷ ჶႱმჂႹႾნ’
ႧႵ ႵႵႾ ႸႱႵ ႩႱႾႷ ჶႱმჂႹႾ
ႩႿჅ ჃჄႹႼႼ ჇႿႾვჄ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႵჭ ჶჅႸლ ჇႵ ჇႿႾვჄ ႽႹჃჃ ႿჅ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႳႿႽႵ
჻ႱႲႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵႹჂ ႽႹႾႴჃႵჄჭ ႣჅმႱ ჄჅჂႾႵႴ ႿႶႶ ႸႵჂ ႹႾჄႵჂႵჃჄლ ჀჂႵჃჅႽႹႾႷ ႿႾႼ ჄႸႱჄ ႶႿჂ ႾႿჇნ ჷჄ ჇႱჃ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႳႱႾႳႵႼႵႴლ ႲჅჄ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႶႹႾႵნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႵႾ ႹჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
─♩♪♬
ႣჅႴႴႵႾႼლ Ⴑ ჀႸႿႾႵ ႳႱႼႼ ႳႱႽႵლ ႱႾႴ ႣჅმႱ ჂႵႶႼႵႹႵႼ ႶჂႵႱႻႵႴ ႿჅჄ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱႶჄႵჂ ႳႸႵႳႻႹႾႷ ჄႸႵ ႳႱႼႼႵჂვჃ ႾႱႽႵნ
“ჽႸ Ⴝ ႷႿႴნ”
ႣႵႿ ႩႵႿႾმႺჅნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႳႱႼႼႵჂ’Ⴣ ႾႱႽႵნ ႧႹჄႸ ႵႵჂ ႸႱႹჂ ႿႾ ႸႵჂ ႲႿႴ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႿႾ ႵႾႴლ ႣჅმႱ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჄႸႵ ჀႸႿႾႵ ჇႸႹႼႵ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷნ ႧႸ ႴႹႴ ჃႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႱႼႼჭ ჲႹႴ ჃႸႵ ჀႵჂႸႱჀჃ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ႣჅმႱ ႸႱႴ ႲႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ႴႿႼႼჭ
ჽჂ ႴႹႴ ჃႸႵ ჂႵႱႼႼ ჂႵჀႿჂჄ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႼႹႳႵ…ჭ
“ႣჅმႱმჃჃႹნ ჶႿჇ ႸႱႵ ႿჅ ႲႵႵႾ ႼႱჄႵႼჭ ჼႿნ ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱ ႹႶ ჷ ჃჀႵႱႻ ႹႾႶႿჂႽႱႼႼლ ჂႹႷႸჄჭ ႧႵ’ჂႵ ႾႿჄ ჃჄჂႱႾႷႵჂჃლ ႱႾႴ ႹჄ’Ⴣ ႱႲႿჅჄ ჄႹႽႵ ჇႵ ჃჀႿႻႵ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼნ”
ჴႹჂჃჄლ ႣႵႿ ႩႵႿႾმႺჅ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ჄႸႵ ჃႹႼႵႾႳႵნ
ႣჅმႱ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႱႾჃჇႵჂ ႱჃ ႳႱႼႽႼ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ႲჅჄ Ⴑ ႳႸႹႼႼ ႿႹႳႵლ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷ ႵႵႾ ႸႵჂჃႵႼႶლ ႼႵႱႻႵႴ ႿჅჄ ႴჅႵ ჄႿ ႸႵჂ ჃႸႱჂჀ ჇႱჂႹႾႵჃჃნ
“ႧႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ႽႱჄჄႵჂჭ”
“…ႥႷႸლ ႿჅჂ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ႹჃ ჃႿ ႳႿႼႴჭ”
ႣႵႿ ႩႵႿႾმႺჅ ႳႸჅႳႻႼႵႴ ႱႾႴ ႽჅჄჄႵჂႵႴნ
“ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ႹႶ ႿჅ ჇႵჂႵ ႻႵႵჀႹႾႷ ჅჀ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႱჂჄႹႳႼႵჃ ჀႿჅჂႹႾႷ ႿჅჄ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃნ”
ႣჅმႱ ჄႸႿჅႷႸჄნ ჯჂჄႹႳႼႵჃჭ ႧႸႱჄ ႱჂჄႹႳႼႵჃჭ
“ჼႿნ”
“ჷ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴ ႿჅ ჄႱႻႵ Ⴑ ႼႿႿႻნ ႩႿჅ’ჂႵ ႱႼჂႵႱႴ Ⴑ ႸႿჄ ჄႿჀႹႳლ ႣჅმႱნ”
…ႧႸႱჄ ႱႽ ჷ Ⴑ ႸႿჄ ჄႿჀႹႳ ႶႿჂჭ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႵႾვჄ ႷႹႵႾ ჅჀ ႿႾ Ⴝ ႸႿႲႲ ႿႶ ႳႿႼႼႵႳჄႹႾႷ ჂႱႲႲႹჄ ႴႿႼႼჃ ႵႵႾ ႱჄ ჄႸႹჃ ႱႷႵჭ ჯႾႴ ჷ ႵႵႾ ႲႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႹჄႸ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵვჃ ႳႱჂႴჭ
ႣჅმႱ ႶႹჂჃჄ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႹႷႿჂႿჅჃႼნ
“…ႠႼႵႱჃႵ ჄႵႼႼ ႽႵ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ႿჅჂ ႳႱႼႼნ”
“ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ ႳႱႼႼႹႾႷ ႿჅ ႵႵჂ ႾႿჇ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჄႿ ႱჃႻ ႸႿჇ ႿჅ’ჂႵ ႴႿႹႾႷნ ჰჅჄლ ႱႶჄႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ႣჅმႱ’Ⴣ ႿႹႳႵლ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾ ႶႹჂჃჄჭ ჷჃ ႹჄ ჃჄႹႼႼ ჄႿႿ ႵႱჂႼ ႶႿჂ ჅჃ ჄႿ ႲႵ ჄႸႱჄ ႳႼႿჃႵჭ”
ႣႸႵ’Ⴣ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႳႱႼႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႵႵჂ ႾႿჇ ႱႾႴ ჄႸႵႾჭ
ႣჇႵႱჄ ჄჂႹႳႻႼႵႴ ႴႿჇႾ ႣჅმႱ’Ⴣ ႶႿჂႵႸႵႱႴნ
‘ႧႸ ႹჃ ჃႸႵ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃჭ ჲႹႴ ჃႸႵ ႳႱჄႳႸ Ⴝ ჇႵႱႻႾႵჃჃ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ’
ჽჂ ႹჃ ჃႸႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႽႿႾႹჄႿჂ ႽႵ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ
“ჯႸლ ႿჅ ႴႿ ႿჅნ ჷჄ’Ⴣ ჅჀ ჄႿ ႿჅ ႱႾჇႱლ ႩႵႿႾმႺჅმჃჃႹნ”
ႣჅმႱ ჃჁჅႵႵႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃ ჃႸჅჄ ႱႾႴ ႸჅႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ჀႸႿႾႵნ
჻ႵႱႾჇႸႹႼႵნ
“…ნ”
ႣႵႿ ႩႵႿႾმႺჅლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ჄႿ ႷႿ ႿჅჄლ ჇႱჃ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴნ ႣႸႵ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ႳႵႼႼ ჀႸႿႾႵ ႹႾ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႸႱႴ ႹჄჃ ႳႱႼႼ ჄႵჂႽႹႾႱჄႵႴ ႿႾ ႹჄჃ ႿჇႾნ
“…ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃჭ”
ႣႸႵ ႾႱჂჂႿჇႵႴ ႸႵჂ ႲჂႿჇ ႱႾႴ ჃႼႿჇႼ ჂႵჄჂႱႳႵႴ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
“ႣႿლ ჷ ႷႿჄ ჂႵႺႵႳჄႵႴჭ ႧႸႵႾ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႲႵ ႶჂႹႵႾႴჃჭ”
ჳႵႾ ႿႾႵ ჀႸჂႱჃႵ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ႽႹႾႴნ
─ႩႿჅ ႴႿ ႿჅნ ჷჄ’Ⴣ ჅჀ ჄႿ ႿჅ ႱႾჇႱლ ႩႵႿႾმႺჅმჃჃႹნ
ჲႿႵჃႾვჄ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾ ჃႸႵ’ႼႼ ႳႿႾჃႹႴႵჂ ႹჄ ႱႶჄႵჂ ჃႵႵႹႾႷ ႣႵႿ ႩႵႿႾმႺჅ’Ⴣ ႱႳჄႹႿႾჃჭ ჯႽႱႹႾႷნ ႧႸႱჄ ჂႿႿႻႹႵ ჇႿჅႼႴ ჄჂႵႱჄ ႣႵႿ ႩႵႿႾმႺჅ ႸႵჂჃႵႼႶ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႴႹჃჀႼႵႱჃჅჂႵ ႿႾ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႱჄ ႱႼႼნ ႢႱჄႸႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ჃႽႹႼႵჃნ
ႤႸႹჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ჇႱჃ ႾႵჇ ჄႿ ႸႵჂნ ႦႵჂ ႽჅႳႸ ჃႿნ
“ჵႵႵლ ჃႸႵ ႻႵႵჀჃ ႽႱႻႹႾႷ ႽႵ ႳჅჂႹႿჅჃნ”
◈◈◈◈◈
“ႠჂႵჃႹႴႵႾჄლ ჀႼႵႱჃႵლ ႺჅჃჄ ႿႾႳႵლ ႺჅჃჄ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵლ ჂႵႳႿႾჃႹႴႵჂნ”
ჷႾ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႵნ ჯ ႽႱႾ ႻႾႵႵႼႵႴ ႱႾႴ ႲႵႷႷႵႴნ
ႤႸႵ ჃႵႳჂႵჄႱჂ ႱႾႴ ႲႿႴႷჅႱჂႴჃ ჃჄႿႿႴ ႱჄ ჂႵႷჅႼႱჂ ႹႾჄႵჂႱႼჃლ ႶႹႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႷႱႵ ႿႾ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄნ ჶႿჇႵႵჂლ Ⴑ ႽႱႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႹႵჂႳႵ ႹႽჀჂႵჃჃႹႿႾ ႼႵႱႾႵႴ ႲႱႳႻ ႿႾ Ⴑ ႼႵႱჄႸႵჂ ჃႿႶႱ ႱႾႴ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႻႾႵႵႼႹႾႷ ႽႱႾნ
ჯ ჃႳჂႹჀჄ ჇႱჃ ჀႼႱႳႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႵ ႴႵჃႻნ
Ⴋ ႣႸႿჂჄ ჶႹჃჄႿჂႹႳႱႼ ჴႹႼႽ ‘ႣჇႿჂႴ’ Ⴍ
“ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႠႱჂႻლ ჇႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ႴႿ ჇჂႿႾႷ ჄႿ ႲႵ ႻႾႵႵႼႹႾႷჭ ႤႿႴႱ ႹჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ႴႱნ ჲႹႴႾვჄ ႿჅ ႷႵჄ ჀჂႿႴჅႳჄႹႿႾ ႳႿჃჄჃ ႶჂႿႽ ႽႵჭ ႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႸႱჀჀ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႿႾႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჃႿႼႵႴლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ႠჂႵჃႹႴႵႾჄლ ჷ ჂႵႱႼႼ ႱჀჀჂႵႳႹႱჄႵ ႿჅჂ ႹႾႵჃჄႽႵႾჄნ ჶႿჇႵႵჂ…ნ”
“ჶႿჇႵႵჂჭ”
“ႩႱႾႷ ჶႱმჂႹႾ…ნ ჶႱმჂႹႾ ႹჃ…ნ”
“ႩႵჃლ ჇႸ ჶႱმჂႹႾნ”
“…ნ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ႱႾႴ ႲႹჄ ႸႹჃ ႼႹჀ ႸႱჂႴნ
ႤႸႵ ႹႴႵႾჄႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ႻႾႵႵႼႹႾႷ ႽႱႾ ჇႱჃ ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႠႱჂႻ ჸჅႾნ
ჯჄ ႿႾႵ ჄႹႽႵლ ႸႵ ჇႱჃ ႳႱႼႼႵႴ Ⴑ ႽႱჃჄႵჂნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჄႿჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴႱჃ ჇႸႵႾ ႸႵ ႸႵႼႴ ႱႾႴ ჃႸႿႿႻ ႣႿჅჄႸ ჹႿჂႵႱ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჅჀႵჂ ႸႹჄ ႸႹჃჄႿჂႹႳႱႼ ႴჂႱႽႱნ
ჰჅჄ ႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႵႵႾ ႱႾ ႹႾႳႸ ႱႸႵႱႴ ႹႾ ႼႹႶႵნ
ჽႾႵ ႲႹႷ ჃჅႳႳႵჃჃ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႷჅႱჂႱႾჄႵႵ ႱႼႼ ჃჅႲჃႵჁჅႵႾჄ ჃჅႳႳႵჃჃႵჃნ ႤႸႵ ႼႹႶႵ ႿႶ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ႲႵႹႾႷ ჇႸႿ ႿႾႼ ჇႱႼႻჃ ႴႿჇႾႸႹႼႼ ႱႶჄႵჂჇႱჂႴ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ႽႹჃႵჂႱႲႼႵლ ႱႾႴ ႠႱჂႻ ჸჅႾ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂნ
ႤႸႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ႳႸႹႾნ
“ჷႾ ႵႳႸႱႾႷႵ ႶႿჂ ႽႵ ჀჂႿႹႴႹႾႷ ჀჂႿႴჅႳჄႹႿႾ ႳႿჃჄჃლ ჷ ႱჃႻႵႴ ႿჅ ჄႿ ჅჃႵ ႿჅჂ ჶႱმჂႹႾ ႱჃ ჄႸႵ ႼႵႱႴნ ჷჃ ჄႸႹჃ Ⴑ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ჇႵႼႳႿႽႵჭ ჽჂ ႹჃ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႹჄႸ ჶႱმჂႹႾ’Ⴣ ႱႳჄႹႾႷ ჃႻႹႼႼჃჭ”
“ႤႸႱჄ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵნ ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႾႿႾႵნ”
“ჷჃ ჄႸႱჄ ჃႿჭ”
ႤႸႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ႷჂႹႾႾႵႴნ
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ႱႾჃჇႵჂნ ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჂႿႿႻႹႵ ႼႹႻႵ ჶႱმჂႹႾნ ႣႸႵ’Ⴣ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჇႹႾ ჄႸႵ ႢႿႿႻႹႵ ჯჇႱჂႴ ჄႸႹჃ ႵႱჂნ”
“ႩႵჃნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵნ”
“ႤႸႵႾ ႹჄ’Ⴣ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႸႱჀჀ ႱႲႿჅჄნ ჷ’Ⴝ ჀჂႿႹႴႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾႵჃჄႽႵႾჄ ႱႾႴ ႵႵႾ ჄႵႼႼႹႾႷ ႿჅ ჄႿ ჄႱႻႵ ჶႱმჂႹႾ ႱႾႴ ჅჃႵ ႸႵჂლ ჃႿ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႠႱჂႻ ႲႵ ჃႿ ႸႱჀჀ ჄႸႱჄ ႸႵ ႳჂႹႵჃჭ ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾჭ”
“ႤႿ ႽႱႻႵ ჄႸႹჃ ჇႿჂႻ ႱჃ ႳႿმႼႵႱႴჃნ ႤႿ ႶႹႾႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ႼႵႱႴ ჂႿႼႵ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ჂႿႿႻႹႵ ႱႳჄႿჂნ ჷ’Ⴝ ႱჃႻႹႾႷ ႿჅ ჄႿ ႳႸႱႾႷႵ ႿႾႼ ჄႸႹჃ ჀႱჂჄნ”
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႴႵჃჀႵჂႱჄႹႿႾ ႹႾ ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႠႱჂႻ’Ⴣ ႿႹႳႵნ
“ႠჂႵჃႹႴႵႾჄლ ჷ ჇႹႼႼ ჅჃႵ ჶႱმჂႹႾ ႱჃ ჄႸႵ ჃႿႼႵ ႼႵႱႴნ ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ჶႱმჂႹႾჭ ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჀႹႳႻ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჀႵჂჃႿႾ ႱჃ Ⴑ ႳႿმႼႵႱႴნ”
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ႠႱჂႻ ჸჅႾ ჇႱჃ ჃႿ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႿ ႹჄნ ჸჅჃჄ ႼႹჃჄႹႾႷ ჄႸႵ ჄႹჄႼႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႱჂჄႹႳႼႵჃ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ჄႿ ႸႹჃ ႽႹႾႴ ႼႹႻႵ ჇႱჄႵჂ ႴჂႿჀႼႵჄჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸნ
Ⴋ ჷჃ ႩႱႾႷ ჶႱმჂႹႾვჃ ‘ჸႹႾ’…ნ ႢႵႱႼჭ Ⴍ
Ⴋ ႢჅႽႿჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ჳႾჄႵჂჄႱႹႾႽႵႾჄ ჷႾႴჅჃჄჂ ႤႸႱჄ ჯჂႵ ႣႳႱჂ ჳႵႾ ჷႶ ႤႸႵ ჯჂႵ ჸႿႻႵჃ Ⴍ
Ⴋ ႩႱႾႷ ჶႱმჂႹႾლ Ⴑ ჻ႿႾჃჄႵჂ ႢႿႿႻႹႵ ႧႸႿ ჵჂႿჇჃ ႥჀ Ⴒ ჳႱჄႹႾႷ ჶႵჂ ჽჀჀႿႾႵႾჄჃნ Ⴍ
ႩႱႾႷ ჶႱმჂႹႾნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႶႱႽႿჅჃ ႶႿჂ ჂႿႿႻႹႵჃ ჇႸႿ ჄႿႿႻ ႿႾ ႳႿმႼႵႱႴ ჂႿႼႵჃ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჂႵჄႹჂႹႾႷ ႿႾႵ ႱႶჄႵჂ ႱႾႿჄႸႵჂნ ႤႸႵ ჀჅႲႼႹႳ ႽႹႷႸჄ ႾႿჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾლ ႲჅჄ ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႠႱჂႻ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿႿ ჇႵႼႼნ
‘ႩႱႾႷ ჶႱმჂႹႾლ ႿჅ ჇႱႾჄ ႽႵ ჄႿ ႸႱႾႴႼႵ ჄႸႱჄ ႳჂႱ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄჭ’
ჲႹჃჂႵჃჀႵႳჄ ჇႱჃ ႲႱჃႹႳლ ႱႾႴ ႲჅႼႼႹႾႷ ႱႾႴ ჄႵჂჂႹჄႿჂႹႱႼႹჃႽ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ ႵჂ ჃႵႵჂႵნ ჶႿჇ ႽႱႾ ჀႵႵჂ ႱႳჄႿჂჃ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႷჂႿჅႾႴ ႴႿჇႾლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჇႹჄႸჃჄႱႾႴ ჄႸႱჄ ჇႵႹႷႸჄჭ
ჷႾ ႠႱჂႻ ჸჅႾ’Ⴣ ႵႵჃლ ႩႱႾႷ ჶႱმჂႹႾ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႱႾმႵႱჄႹႾႷ ႶႼႿჇႵჂნ ႣჅႳႸ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂ ႶႼႿჇႵჂ ჄႸႱჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႵႿჅჂჃ ႹჄჃ ႿჀჀႿჃႹႾႷ ႱႳჄႿჂნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႵႾ ႹჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
“ႤႸႱჄ ჇႿႾ’Ⴤ ჇႿჂႻნ”
ჯ ႵჂ ႴႵႳႹჃႹႵ ჇႿჂႴ ჄႸႱჄ ႳჅჄჃ ႹႾნ
ႠႱჂႻ ჸჅႾ’Ⴣ ႷႱႵ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႿჅჂႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႿႹႳႵნ
ჯ ႶႱႹჂმჃႻႹႾႾႵႴ ჇႿႽႱႾ ჇႱჃ ႲႹჄႹႾႷ ႹႾჄႿ Ⴑ ჀႵႱႳႸნ
ႣႹჄჄႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ႼႵႱჄႸႵჂ ႳႸႱႹჂლ ႹჄ ჃჅႹჄႵႴ ႸႵჂ ႵჂ ჇႵႼႼ ჄႿ ႽႱႹႾჄႱႹႾ ႱႾ ႱჂჂႿႷႱႾჄ ႱჄჄႹჄჅႴႵ ჇႹჄႸ ႿႾႵ ႼႵႷ ႳჂႿჃჃႵႴნ
ჰႼႱႳႻ ႸႱႹჂ ჄႸႱჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჇႿႵႾ Ⴒ ႳჅჄჄႹႾႷ ႿჅჄ ჄႸႵ ႴႱჂႻႵჃჄ ჄႹႽႵ ႿႶ ႴႱჇႾლ ႱႾႴ ႵႵჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႼႱႾႷჅႿჂნ ႣႸႵ ჇႱჃ ႩႱႾႷ ჶႱმჂႹႾნ
ႣႸႵ ჃႱႹႴლ ႳႸႵჇႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჀჅႼჀნ
“ႩႿჅ’ჂႵ ჀႿჅჂႹႾႷ ႽႿႾႵ ႹႾჄႿ ႹჄლ ႱႾႴ ႿჅ’ჂႵ ႵႵႾ ႱႴႴႹႾႷ Ⴝ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ…ნ ႧႵ’ჂႵ ႾႿჄ Ⴑ ႴႿႾႱჄႹႿႾ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾნ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႱႼჃႿ ႸႱႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႷႱႹႾლ ჂႹႷႸჄჭ”
ႤႸႵႾლ ჃႸႵ ჂႱႹჃႵႴ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ႸႵჂ ႼႹჀჃ ႱჃ ႹႶ ႽႿႳႻႹႾႷლ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႴႹႷႾႹჄ ႹႾ ႹჄნ
ႠႱჂႻ ჸჅႾ ჇႱჃ ႵჂ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
“ჷႶ ႹჄ’Ⴣ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႶႵႵჃ ႿჂ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾჃლ ჄႸႵ’ჂႵ ႱႼჂႵႱႴ ჄႿჀმႾႿჄႳႸ…ნ”
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႾႵႵႴ ჄႸႱჄნ ႤႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ”
ჶႱმჂႹႾ ႱႲჂჅჀჄႼ ႳჅჄ ႿႶႶ ႠႱჂႻ ჸჅႾ’Ⴣ ჇႿჂႴჃნ
“ჰჂႹႾႷ ႽႵ Ⴑ ჂႿႿႻႹႵ ჇႸႿ ႳႱႾ ႷႹႵ ႽႵ ႹႾჃჀႹჂႱჄႹႿႾლ Ⴑ ჂႿႿႻႹႵ ჇႸႿ ႳႱႾ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵ ႶႿჅႾႴႱჄႹႿႾ ႿႶ Ⴝ ႱႳჄႹႾႷნ ჻ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႹჃႾ’Ⴤ ႹႾ ႽႿႾႵნ ჷჄ’Ⴣ ႹႾ ႹႽჀჂႿႹႾႷ Ⴝ ႱႳჄႹႾႷ ჃႻႹႼႼჃნ”
ႤႸႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႹႴႵლ ႾႿႴႴႵႴნ
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ჶႱმჂႹႾ ႽႵႱႾჃნ ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႱჄჄႹჄჅႴႵ Ⴑ ჀႵჂႶႿჂႽႵჂ ႳႱႾ ႸႱႵჭ ႩႿჅ’ჂႵ ႱႼჃႿ Ⴑ ႵჂ ႲႼႵჃჃႵႴ ႴႹჂႵႳჄႿჂნ”
“ჷჄ’Ⴣ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ႹჄ’ႼႼ ႲႵ ႵႱჃ ჄႿ ႶႹႾႴნ”
ႠႱჂႻ ჸჅႾ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ႿႹႳႵნ
“ႠჂႵჃႹႴႵႾჄლ ჄႸႵ ჂႿႿႻႹႵ ႱႳჄႿჂჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ჃႳႱჂႵႴ ႱႾႴ ჇႿႾ’Ⴤ ႴႿ ႹჄნ ჰჅჄ ႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႲჂႹႾႷ ႹႾ ႵჄႵჂႱႾ ႱႳჄႿჂჃ…ნ ჷჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ႶႹႼႽლ ჃႿ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ჃჄႵჀ ႶႿჂჇႱჂႴჭ ჷჄ’Ⴣ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ”
“ႡჅႹႵჄლ ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႠႱჂႻ ႿႾႼ ႸႱჃ ჄႿ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷნ”
ႤႸႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ’Ⴣ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ႵჂ ჂႵჃႿႼჅჄႵნ
“ჷႶ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႶჅႼႶႹႼႼ ჄႸႵ ႱႲႿႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾჃლ ჷ’ႼႼ ჀჅႼႼ ჄႸႵ ႹႾႵჃჄႽႵႾჄ ႱႾႴ ჶႱმჂႹႾ ჇႿႾ’Ⴤ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႵნ ႤႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ჇႿჂჂႹႾႷ ႹჃႾ’Ⴤ ႽႵლ ႹჄ’Ⴣ ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႠႱჂႻნ”
“ႠჂႵჃႹႴႵႾჄლ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄ…”
ႤႸႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ႿႾႼ ჁჅႹႵჄႼ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჃႵႳჂႵჄႱჂნ
“ႣႵႳჂႵჄႱჂ ჹႹႽნ”
“ႩႵჃლ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄნ ჷ’Ⴝ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷნ”
“ႣႵႾႴ ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႠႱჂႻ ႲႱႳႻ ႱჀჀჂႿჀჂႹႱჄႵႼნ ჳႵჂႿႾႵ ႻႾႿჇჃლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ Ⴑ ႸႿႲႲ ႿႶ ჂႵჀႵႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჃჄႿჂ ჄႿ ႽႵნ”
“ႥႾႴႵჂჃჄႿႿႴნ”
“ႠჂႵჃႹႴႵႾჄლ ჶႱმჂႹႾლ ჀႼႵႱჃႵ… ჸჅჃჄ ႿႾႳႵ…”
ჰჅჄ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃ ႸႵ ႱჀჀႵႱႼႵႴლ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ႳႸႱႾႷႵლ ႱႾႴ ႠႱჂႻ ჸჅႾ ჇႱჃ ႸႵႼჀႼႵჃჃႼ ჀჅჃႸႵႴ ႿჅჄნ ჼႿლ ႹႾ ႶႱႳჄლ ႸႵ ჇႱჃ ႻႹႳႻႵႴ ႿჅჄნ
“ჯႸ…ნ”
ႠႱჂႻ ჸჅႾ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ჃႼჅႽჀႵႴ ႴႿჇႾ ჇႹჄႸ ႵႽჀჄ ႵႵჃნ
ჽႾႼ ႳႼჅჄႳႸႹႾႷ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႴႿნ
“ႧႸႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ…ნ ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿ…ნ”
ნ
ნ
ნ
ნ
ნ
ႠႱჂႻ ჸჅႾ ჇႱႾႴႵჂႵႴ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႼႱႾႻ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ ჶႵ ჇႱჃ ჄႱႻႹႾႷ ႴႵႵჀ ႲჂႵႱჄႸჃ ႵႵჂ ჃႵႳႿႾႴლ ႱႾႴ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ႽႱႻႹႾႷ ჀႸႿႾႵ ႳႱႼႼჃ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნ
“ჯႸლ ႹჄ’Ⴣ ႲႵႵႾ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ ႥႽლ Ⴒ ႱႾ ႳႸႱႾႳႵ…ნ”
ჶႵ ჇႱჃ ჂႵႺႵႳჄႵႴნ
“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჄႸႱჄლ ႲჅჄ…ნ”
ჶႵ ჇႱჃ ჂႵႺႵႳჄႵႴნ
“ჶႵႼႼႿჭ ჯႸლ ႿჅ’ჂႵ ႲჅჃჭ ჯႸႱ…ნ”
ႢႵႺႵႳჄႹႿႾნ ႢႵႺႵႳჄႹႿႾნ ჽႾႼ ჂႵႺႵႳჄႹႿႾნ
ႤႸႵ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ႳႿႾႾႵႳჄႹႿႾჃ ႸႵ ႸႱႴ ႲჅႹႼჄ ႴჅჂႹႾႷ ႸႹჃ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼ ჀႵჂႹႿႴ ჇႵჂႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႹჂႱႷႵლ ႱႾႴ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ႸႵ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ႶႱႹႼႵႴლ ჄႸႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႸႵ ჇႱႼႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴლ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႶႹႾႴ Ⴑ ႳႿჂႾႵჂ ჄႿ ႷႵჄ ႸႵႼჀნ
ჶႵ ჇႱჃ ႷჂႱჄႵႶჅႼ ႺჅჃჄ ႹႶ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჄႸႵ ჀႸႿႾႵნ ႠႱჂႻ ჸჅႾლ ႸႵ ႸႱႴ ႽႿჂႵ ႳႱႼႼჃ ჂႵႺႵႳჄႵႴ ჄႿႴႱ ჄႸႱႾ ႸႵ ႸႱႴ ႱႳႳႵჀჄႵႴნ
ႤႸႵႾლ ႱჄ ႿႾႵ ჀႿႹႾჄნ
─♩♪♬
ႠႱჂႻ ჸჅႾ’Ⴣ ჀႸႿႾႵ ჂႱႾႷნ ႤႸႵ ႳႱႼႼ ႳႱႽႵ ႱႷႱႹႾნ ჳႵႾ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ჇႵႼႼმႻႾႿჇႾლ ჃႿ ႸႹჃ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴნ
“ჶႵლ ႸႵႼႼႿჭ”
“ႩჅჀლ ჅჀლ ჲႹჂႵႳჄႿჂნ ႧႸႱჄ ႲჂႹႾႷჃ ႿჅ ჄႿ ႳႱႼႼჭ”
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃႹႴႵლ Ⴑ ႵჂ ႳႼႵႱჂ ჇႿႽႱႾ’Ⴣ ჄႿႾႵ ჇႱჃ ႳႿႾႵႵႴნ
“…ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿჅ ჇႵჂႵ ႹႷႾႿჂႹႾႷ Ⴝ ႳႱႼႼნ”
“ჷႶ ႿჅ ჃႱ ჄႸႱჄლ ჷ’ႼႼ ႲႵ ჃႱႴნ ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵლ ჷ ჄႱႻႵ ႷႿႿႴ ႳႱჂႵ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႶႹႼႽႹႾႷ ჇႹჄႸ ႽႵ ჇႵႼႼნ ႩႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄნ”
“ႩႵႱႸლ ႸႿჇ ႸႱႵ ႿჅ ႲႵႵႾ ႼႱჄႵႼჭ”
“ჷ’Ⴕ ႲႵႵႾ ႴႿႹႾႷ ჇႵႼႼლ ႲჅჄ ჷ’Ⴕ ႲႵႵႾ ႲჅჃ ႱჃ ႽჅႳႸნ ჰჅჄ ჇႸ ႹჃ ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႠႱჂႻ’Ⴣ ႿႹႳႵ ჃႿ ႴႱჂႻჭ ჷჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱჄჄႵჂჭ”
ႤႸႵႾ ႠႱჂႻ ჸჅႾ ჃႹႷႸႵႴ ႴႵႵჀႼნ
“ႧႵႼႼლ ႹჄ’Ⴣ ႱႼჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ ჷ ჇႱჃ ჂႵႺႵႳჄႵႴ ႶႹႵჂႳႵႼნ”
“ჽႸლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱჃ ႽႵნ ჷ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჂႵႺႵႳჄႵႴ ႿႾႳႵ ႵႱჂႼႹႵჂნ”
“…ႧႸႱჄჭ ჯჂႵ ႿჅ ႽႵႵჄႹႾႷ ႱႾ ႷჅჃ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃჭ”
“ჼႿნ ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ ჯႾჇႱნ”
ႤႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႱჂჄ ႲჅჂჃჄ ႹႾჄႿ Ⴑ ႲჂႹႷႸჄ ႼႱჅႷႸ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴნ
“ႣႿლ ჇႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ႳႱႼႼ ႶႿჂჭ”
“ჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ ჷ ႸႱႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႱჃႻ…ნ”
“ჲႹჂႵႳჄႿჂ’Ⴣ ႽႿႹႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵჭ ႥႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჷ’Ⴝ ჂႵႱႼႼ ႲჅჃ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃნ ჺႵჄ’Ⴣ ჇႿჂႻ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႿႾ ჄႸႵ ႾႵჄ ჀჂႿႺႵႳჄნ”
“ႩႵႱႸლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႿნ ჷ’ႼႼ ႺჅჃჄ ႳႿႽჀႼႱႹႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ”
“ჲႿ ႿჅ ႾႵႵႴ Ⴑ ႴჂႹႾႻჭ ჷჄ ႺჅჃჄ ჃႿ ႸႱჀჀႵႾჃ ჄႸႱჄ ჇႵ’ჂႵ ႴႿႾႵ ჀჂႱႳჄႹႳႹႾႷ ႱႾႴ ႵႱჄႹႾႷლ ჃႿ ႸႿჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႿჂ ႳႿႽႵჃ ႱႾႴ ႸႱჃ Ⴑ ႴჂႹႾႻჭ ჷჄ’Ⴣ ჀჂႿႲႱႲႼ ႿႾႼ ႶႱႳႵჃ ႿჅ ႻႾႿჇ ႱႾჇႱჭ”
ႠႱჂႻ ჸჅႾ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
“ჷ ႸႱႵ ჃႿႽႵ ჃႸႱႽႵნ ჶႿჇ ႳႱႾ ჷ ႷႿ ჄႸႵჂႵჭ”
“ჷჄ’Ⴣ ჂႵႱႼႼ ႿႾႼ ჀႵႿჀႼႵ ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႠႱჂႻ ႻႾႿჇჃნ ჷ’ႼႼ ჃႵႾႴ ႿჅ ჄႸႵ ႱႴႴჂႵჃჃლ ჃႿ ჀႼႵႱჃႵ ႳႿႽႵ ჷჄ’Ⴔ ႲႵ ႾႹႳႵ ჄႿ ჃႱ ႸႵႼႼႿლ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄჭ”
ჯႶჄႵჂ ႸႱႾႷႹႾႷ ჅჀლ ႱႾ ႱႴႴჂႵჃჃ ჇႱჃ ჃႵႾჄ ႹႱ ႽႵჃჃႱႷႵნ ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႶႱჂნ ჯ ჀႼႱႳႵ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႷႿ ჄႿ ႹႾ ჟუ ႽႹႾჅჄႵჃ ႹႶ ႸႵ ႳႱჅႷႸჄ Ⴑ ჄႱႹნ
“…ნ”
ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႠႱჂႻ ჀႿႾႴႵჂႵႴ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃნ ႢႵႱႼႼ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃნ
ჯႾႴ სპ ႽႹႾჅჄႵჃ ႼႱჄႵჂნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႠႱჂႻ ჃႵჄ ႶႿႿჄ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႿႶ Ⴑ ჂႵႾႿჇႾႵႴ ႧႵჃჄႵჂႾ ჂႵჃჄႱჅჂႱႾჄნ ჯ ჂႵჃჄႱჅჂႱႾჄ ჄႸႱჄ ႿႾႼ ჄჂႵႱჄႵႴ ჃჄႵႱႻ ႱႾႴ ჇႹႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႸႹႷႸႵჃჄ ჁჅႱႼႹჄლ ჇႸႵჂႵ ႿჂႴႹႾႱჂ ჀႵႿჀႼႵ ႸႱႴ ჄႿ ႵႱჄ ႱჄ ႱႶჄႵჂ ႽႱႻႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵႹჂ ႽႹႾႴ ჄႿ ႵႾჄႵჂნ
‘ჷ’Ⴝ ႳჂႱნ ჶႿჇ ႳႿჅႼႴ ჷ ჂႵႱႼႼ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ჃႵႾჃႹჄႹႵნ’
ჰჅჄ ႵႵႾ ႻႾႿჇႹႾႷ ჄႸႱჄლ ႸႵ ႳႱႽႵნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႹႶ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჄႵႼႼ ჃႿႽႵႿႾႵ ჄႸႹჃ ႶႵႵႼႹႾႷლ ႸႵ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႶႵჃჄႵჂ ႶႿჂ ႼႹႶႵნ
ႩႵႱႸლ ႼႵჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ႳႿႽჀႼႱႹႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ
ჴႹႾႱႼႼლ ჇႸႵႾ ႠႱჂႻ ჸჅႾ ჇႵႾჄ ჅჀ ჄႸႵ ჃჄႱႹჂჃ ႱႾႴ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჂႵჃჄႱჅჂႱႾჄნ
“ჲႹჂႵႳჄႿჂლ ႹჄ’Ⴣ ჄႸႹჃ ჇႱნ”
ჯ ჇႿႽႱႾ ჇႱႵႴ ႶႼႹჂჄႱჄႹႿჅჃႼნ ჯ ႸႵႱႴႲႱႾႴ ჀႼႱႳႵႴ ႿႾ ႸႵჂ ႸႱႹჂ ႱჃ ჃႽႿႿჄႸ ႱჃ ჂႹჀჀႼႵჃნ ႣႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀჅჂႵ ႹႽჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႠႱჂႻ…ჭ ჷჄ’Ⴣ ႲႵႵႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႹႾႴႵႵႴნ”
“ჽႸ Ⴝლ ႹჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႠႱჂႻჭ ჶႿჇ ႼႿႾႷ ႸႱჃ ႹჄ ႲႵႵႾჭ”
ჯ ႽჅჃႳჅႼႱჂ ႽႱႾ ჂႵႽႹႾႹჃႳႵႾჄ ႿႶ Ⴑ ჂႿႳႻ ႱႾႴ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႶႹႴႴႼႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႱჀჄႿჀ ჀႼႱႳႵႴ ႾႵჄ ჄႿ ႸႵჂ ჇႹႾႵ ႷႼႱჃჃ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ Ⴑ ႸႱႲႹჄნ
“…ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႠႱჂႻ ჸჅႾჭ”
ჯႾႴ Ⴑ ႽႱႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႿ ႿႲჃႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ ႳႼႵႱႾႼႹႾႵჃჃ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃႸႵႴ ჄႸႵ ႴႹჃႸႵჃ ჇႹჄႸ ႴႵჄႵჂႷႵႾჄლ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႴႿႹႾႷ ჄႸႵ ჇႿჂႻ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃჄႿჂႵ ႿჇႾႵჂ ჃႸႿჅႼႴ ႴႿ ႹႾჃჄႵႱႴნ
“ჶႵႼႼႿ ႵႵჂႿႾႵ…ნ”
ႠႱჂႻ ჸჅႾ ჀႿႼႹჄႵႼ ႲႿჇႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
ႧႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹჃ ႵႵჃნ
ႣႵႿ ႩႵႿႾმႺჅლ ჱႸႿႹ ჶႵႵმჇႿႾ Ⴀჲლ ჺႵႵ ჵႵჅႽმჃჅႻლ ႱႾႴ ჹႹႽ ႣჅႾმႹႼნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႵႵႳჅჄႹႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႣჀႵႳႹႱႼ ႤႱჃႻ ჴႿჂႳႵ ღპღ ჀჂႿႴჅႳჄႹႿႾ ჄႵႱႽნ
