‘ჰჅჃლ ႲჅჃნ ჷ’Ⴝ ჃႿ ႿჅჄ ႿႶ ႹჄნ’
ႣჅႱ ჇႱჃ ჅჀ ႱႾႴ ႽႿႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႲჅჃႹႼ ႶჂႿႽ ႴႱჇႾნ
ႣႸႵ ჄႿႿႻ Ⴑ ႾႹႳႵლ ႳႼႵႱႾ ႲႱჄႸ ႱႾႴ ჀჅჄ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႵႶႶႿჂჄ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႽႱႻႵჅჀ ႱႾႴ ႷႵჄჄႹႾႷ ჂႵႱႴნ ႧႸႵႾ ჃႸႵ ႳႱႽႵ ჄႿ ႸႵჂ ჃႵႾჃႵჃლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱႾ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჀႸႿჄႿჃႸႿႿჄ ႼႿႳႱჄႹႿႾნ ჸჅჃჄ ႸႵჂ ჄႿႴႱლ ႾႿ ჹႹႽ ჷჃႵႿნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႴႱ ႿႶ ჄႸႵ ვჸႿႷ ჹႿჂႵႱვ ჀႸႿჄႿჃႸႿႿჄნ
‘ჷჄ ႸႱჃႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႲႵႵႾ ჄႸႱჄ ႼႿႾႷ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ႽႵႵჄႹႾႷნ’
ႣჅႱ ႳႿჅႼႴ ჃႵႾჃႵ ჄႸႱჄ ჸႿႷ ჹႿჂႵႱ ჇႱჃ ႹႾ Ⴑ ႸჅჂჂნ ႧႵႼႼლ ჹႹႽ ჷჃႵႿ ႸႱႴ ႵჀႼႱႹႾႵႴ ႹჄ ჄႿ ႸႵჂნ ႤႸႵ’ჂႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႴႹႾႷ ჄႿ ჃႸႿႿჄ ჇႸႹႼႵ ႣჅႱ ႹჃ Ⴑ ႸႿჄ ჄႿჀႹႳნ
ႤႸႵ ჀႼႱႳႵ ჃႸႵ ႶႹႾႱႼႼ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႾႳ ႽႱႾჃႹႿႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႱჂႴႵႾნ
“ႣჅႱმჃჃႹ ႩႿჅ’ჂႵ ႸႵჂႵ”
ჯ ჸႿႷ ჹႿჂႵႱ ႵႽჀႼႿႵႵლ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ჇႸႿ ჃႵႼႵႳჄႵႴ ႣჅႱ ႱჃ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃჅႽႽႵჂ ჃჀႵႳႹႱႼლ ႷჂႵႵჄႵႴ ႸႵჂ ႵႾჄႸჅჃႹႱჃჄႹႳႱႼႼნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ႷႵჄ ႽႿႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ ჱႸႵႳႻ ႿჅჄ ჄႸႵ ჄႸႹႾႷჃ ႿჅ’ႼႼ ႲႵ ჇႵႱჂႹႾႷ ჄႿႴႱლ ჄႱႻႵ Ⴑ ႼႿႿႻ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ႽႵ ႲႵႶႿჂႵႸႱႾႴლ ႱႾႴ ႶႹႾႱႼႼ ႽႵႵჄ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ჀႸႿჄႿჃႸႿႿჄ ჄႿ ႳႿႾႶႹჂႽ ჄႸႵ ႳႿႾႳႵჀჄ”
“ჽႻႱნ”
ႣჅႱ ႾႿႴႴႵႴ ႲႼႱႾႻႼნ
ႤႿ ႲႵ ႵႱႳჄლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ჃႳႵႾႵჂნ
‘…ႧႿႱႸლ ჷ’Ⴕ ჃႵႵႾ ჄႸႹჃ ႲႵႶႿჂႵნ’
ႧႸႵჂႵ ႴႹႴ ჷ ჃႵႵ ႹჄჭ ႢႹႷႸჄ ჻ჅჃႹႳ ႹႴႵႿჃ
ႤႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჃႹႾႷႵჂჃ ჇႸႿ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႸႿჇ ႿႶႶ ჄႸႵႹჂ ჇႵႱႼჄႸ ႷႱჄႸႵჂ ႿჅႾႷ ႽႵႾ ႱႾႴ ჇႿႽႵႾ ႶႿჂ ჀႱჂჄႹႵჃ ჇႸႹႼႵ ႶႹႼႽႹႾႷნ ჯ ႽႱႾჃႹႿႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჇႹႽႽႹႾႷ ჀႿႿႼნ ႤႸႵ ჀႼႱႳႵ ႣჅႱ ჇႱჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჇႱჃ ႵႱႳჄႼ ჄႸႱჄნ
ႣႵႵႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჅ’Ⴕ ႿႾႼ ჃႵႵႾ ႿႾ ჃႳჂႵႵႾ ႹႾ ჀႵჂჃႿႾლ ႹჄ ႳႱႾ’Ⴤ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႲႵ ႱႽႱႹႾႷნ
ႧႵႼႼლ ჄႸႱჄ ႶႵႵႼႹႾႷ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ჃႿႿႾ ႵႾႿჅႷႸ ჄႸႿჅႷႸნ
“…”
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ႼႱႹႴ ႿჅჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႣჅႱნ
‘…ჯႽ ჷ ჂႵႱႼႼ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჇႵႱჂ ჄႸႹჃ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾჭ’
ႤႸႵ ႹႴႵႾჄႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ჄႸႹႾႷჃ ჇႱჃ Ⴑ ჀႹႼႵ ႿႶ ჃჇႹႽჃჅႹჄჃნ
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႾႵႱჄႼ ჃჀჂႵႱႴმႿჅჄ ჃჇႹႽჃჅႹჄჃლ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ჃႵႾჃჅႱႼ ႱႾႴ ჃႸნ ჶႽႽႽლ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჇႱჃ ႶႹႼႽႹႾႷ ႷႵჄჄႹႾႷ ႴჂႵႾႳႸႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჂႱႹႾლ ႸႵჂ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴ ჇႱჃ ႳႿႵჂႵႴნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჸႿႷ ჹႿჂႵႱ ჃჄႱႶႶ ႽႵႽႲႵჂ ჃႱႹႴლ
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄლ ႣჅႱმჃჃႹნ ႧႵ ႸႱႵ ႽႿႴႵႼჃ ႳႿႽႹႾႷ ႶႿჂ ჄႿႴႱ’Ⴣ ჃႸႿႿჄნ”
“჻ႿႴႵႼჃჭ”
“ႩႵჃნ ჯ ႼႿჄ ႿႶ ჄႸႵႽლ ႽႵႾ ႱႾႴ ჇႿႽႵႾ ႱႼႹႻႵნ”
ჶႵ ႾႿႴႴႵႴ ႱႾႴ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷნ
“ႩႿჅ ႿႶჄႵႾ ჃႵႵ ႹჄ ႹႾ ႸႹჃჄႿჂႹႳႱႼ ႴჂႱႽႱჃ ႿჂ ႶႱႾჄႱჃლ ჂႹႷႸჄჭ ႣႳႵႾႵჃ ჇႸႵჂႵ ჂႿႱႼჄ ႱჂႵ ႱჄჄႵႾႴႵႴ ჄႿ Ⴒ Ⴑ ႲჅႾႳႸ ႿႶ ჃႵჂႱႾჄჃნ”
“ႩႵჃნ ჷ’Ⴕ ჃႵႵႾ ႹჄნ”
“ႣჅႱმჃჃႹ ႸႱჃ Ⴑ ჃႹႽႹႼႱჂ ႻႹႾႴ ႿႶ ႳႸႱჂႽნ ႣႿ ჇႵ’ჂႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ ႲჂႹႾႷႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႸႱჂႽ ჄႿ ႼႹႶႵნ ჺႹႻႵ ႣჅႱმჃჃႹ ႹჃ ჂႿႱႼჄლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႽႿႴႵႼჃ ႱჂႵ ჀႼႱႹႾႷ ჄႸႵ ჂႿႼႵ ႿႶ ჃႵჂႱႾჄჃნ”
ჶႵ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႲႵႷႱႾ ႵჀႼႱႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ႶႼႿჇ ႿႶ ႽႿႵႽႵႾჄჃნ
“ႣჅႱმჃჃႹ ჇႹႼႼ ჃჄႱჂჄ Ⴒ ႲႵႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჃჇႹႽႽႹႾႷ ჀႿႿႼლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႿჅ’ႼႼ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႱႾႴ ႴႿ Ⴑ ჇႱႼႻნ”
“ჯ ჇႱႼႻჭ”
“ႩႵჃნ ႣႵႵ ჄႸႵ ჄႱჀႵ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵჭ ႧႸႵႾ ႿჅ ႷႵჄ ჄႸႵჂႵლ ჄႸႵ ႽႿႴႵႼჃ ჇႱႹჄႹႾႷ ჇႹႼႼ ჇႹჀႵ ႿჅჂ ႲႿႴ ႱႾႴ ჀჅჄ Ⴑ ႷႿჇႾ ႿႾ ႿჅნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ႲႱჃႹႳ ႹႴႵႱნ”
“ჶႽႽႽლ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ”
ႣჅႱ ႾႿႴႴႵႴნ
ჲႹႴ ჃႸႵ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴჭ ჼႿჀႵჭ
‘ႩႿႿ ႣჅႱლ ႿჅ ႼႹჃჄႵႾႵႴ ჇႵႼႼ ႱႾႴ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ႹჄლ ჂႹႷႸჄჭ’
─ႧႵႼႼლ ჷ ႴႹႴნ ჰჅჄ ჇႸ ႽႵ…ნ
─ჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჇႵ ႵႹჃჄႵႴ ჄႿ ჄႵႱႳႸ ႣჅႱლ ႲჅჄ ჃႿႽႵႸႿჇ ჇႵ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱႽႵ Ⴑ ჀႱჂჄ ႿႶ ႸႵჂნ ჷ ႱႼჃႿ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႷႹჂႼ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႸႵ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ჃႽႱჂჄ ႿႾ ႸႵჂ ႿჇႾ…ნ
‘ჯႸႵႽნ’
ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႸႵ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ჃႽႱჂჄლ ႹჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႵႶႶႹႳႹႵႾჄლ ႿჅ ႻႾႿჇჭ ჺႵჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ႳႿႵႹჃჄლ ႳႿႵႹჃჄ ჷჄ’Ⴣ ႷႿႿႴ ႶႿჂ ႲႿჄႸ ႿႶ ჅჃ
ჯႾჇႱლ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႿჂ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႸႵ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾნ
“ႣႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႽႵႾვჃ ჃჇႹႽჇႵႱჂ ႱႾႴ ჃႼႹႽ ჃჇႹႽჇႵႱჂ ჄႸႱჄ ႣჅႱმჃჃႹ ႳႱႾ’Ⴤ ჇႵႱჂ ႱႼჃႿ ႲႵ ႹႾႳႼჅႴႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჀႸႿჄႿჃႸႿႿჄჭ ႤႸႹჃ ႳႿႾႳႵჀჄ ჇႱჃ ႴႵႹჃႵႴ ႱჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄ ႿႶ ႳႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ”
─ႩႿჅჂ ႲჅჄჄ ႹჃ ჄႿႿ ႲႹႷლ ჃႿ ႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ჇႵႱჂ ჃႼႹႽ ჃჇႹႽჃჅႹჄჃ ႿჂ ႽႵႾ’Ⴣ ჃჇႹႽჃჅႹჄჃნ ჰჅჄ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႹႾႳႼჅႴႵ ႱႼႼ ჄႸႵ ჀჂႿႴჅႳჄჃ ႿჅ ჂႵႳႵႹႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჀႸႿჄႿჃႸႿႿჄლ ჂႹႷႸჄჭ ႣႿ ჇႵვჂႵ ჅჃႹႾႷ ႽႿႴႵႼჃ ჄႿႿნ
“ჯႸლ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჀႵჂႶႵႳჄႼ”
ႣჅႱ ႶႹႾႱႼႼ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჃႹႾႳႵჂႵႼნ ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴ ႿႶ ႩႿႿ ႣჅႱ
‘ჶႽႽჭ’
ჰჅჄ ჅႾႵႱჃႹႾႵჃჃ ႳჂႵჀჄ ႹႾ Ⴑ ႲႵႱჄ ႼႱჄႵნ
ႤႸႵ ჃႱႹႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႽႱႼႵ ႽႿႴႵႼჃ ႱჂႵ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿႿჭ
ႣჅႱ ႷႿჄ ႾႵჂႿჅჃ ႲႵႼႱჄႵႴႼნ ჻ႵႾ ჇႵჂႵႾვჄ ႷႿႿႴ ႳႿႽჀႱႾ ႶႿჂ ႣჅႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႵႵႾ ႸႱႴ Ⴑ აჃႿႽႵა ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀლ ႼႵჄ ႱႼႿႾႵ Ⴑ ჂႿႽႱႾႳႵნ ჶႿჇ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ჀჅჄ ႹჄლ ჄႸႵვჂႵ ႺჅჃჄლ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႱႾႴ ჃႳႱჂ…ნ
ႣჅႱ ჄႸႿჅႷႸჄნ ჷႶ ჃႸႵ ჇႵჂႵ ჂႵႹႾႳႱჂႾႱჄႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႶႱႾჄႱჃ ჇႿჂႼႴლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႵ ჃႱႹႾჄნ ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ჃႸႵვჃ ႴႹჃჄႱႾჄ ႶჂႿႽ ႽႵႾლ ჂႹႷႸჄჭ ჯႾႴ ჃႸႵ’Ⴣ ႱႼჃႿ ႻႹႾႴ ႱႾႴ ႶႱႹჄႸႶჅႼნ
─ჭ
─ჭ
ႧႸႹႼႵ ჀჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ႾႿჄ ჄႿ ႾႿჄႹႳႵ ჄႸႵ ႣჅႱ ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾვჃ ႵႵჃ ႾႱჂჂႿჇႹႾႷ ႹႾჄႿ ჃႱႾჀႱႻჅ ႵႵჃლ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸნ
“ႤႸႵ ႽႿႴႵႼჃ ႱჂႵ ჃႳႸႵႴჅႼႵႴ ჄႿ ႱჂჂႹႵ ႹႾ ჄჇႿ ႸႿჅჂჃლ ჃႿ ႼႵჄ’Ⴣ ႼႵႱჂႾ ჁჅႹႳႻႼ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵႾნ ჯႾ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ႹჃ ႿႾ ჃჄႱႾႴႲნ”
“ჺႵႱჂႾჭ ჺႵႱჂႾ ჇႸႱჄჭ”
“ႧႵႼႼლ ჇႱႼႻႹႾႷლ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵნ”
ႣჅႱ’Ⴣ ႲჂႱႹႾ ႲႵႳႱႽႵ ႳႿႾႶჅჃႵႴნ ႣჅႱ ႵႽႵჂႷႵႾႳ
“ႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႿႼႴ ႽႵ ႵႱჂႼႹႵჂ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ”
“ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴნ”
ႤႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ჃႽႹႼႵႴ ႷႿႿႴმႾႱჄჅჂႵႴႼნ
“ႠႸႿჄႿჃႸႿႿჄ ჇႱႼႻႹႾႷ ႹჃႾ’Ⴤ ႱჃ ჃჄჂႹႳჄ ႱჃ ႶႱჃႸႹႿႾ ჃႸႿჇ ჇႱႼႻႹႾႷ ჷჄ’Ⴣ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႼႵႱჂႾ ႶႿჂ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ჄႹႽႵ ႿႾ ჄႸႵ ႴႱნ ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႽႱჄჄႵჂ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ႷႿႱႼ ႹჃ ჀႸႿჄႿჃლ ႾႿჄ Ⴑ ႹႴႵႿნ”
“ჶႽႽႽნ”
“჻ႱႾ ჂႿႿႻႹႵჃ’ ႶႱႳႵჃ ႸႱჂႴႵႾ ჇႸႵႾ ႿჅ ႲჂႹႾႷ ჅჀ ჇႱႼႻႹႾႷნ ჰჅჄ ჄႸႵ ჃႽႹႼႵ ႲჂႹႷႸჄႼ ႱႶჄႵჂ ႱႲႿჅჄ ჟპ ႽႹႾჅჄႵჃნ ჷჄვჃ ჄႸႱჄ ႵႱჃნ ჯႾႴ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄჃ ႱჂႵ ႽჅႳႸ ჀჂႵჄჄႹႵჂნ”
“ჶႽႽ”
ჷჄვჃ ჃჅჀႵჂ ႵႱჃჭ ჷჃ ჄႸႱჄ ჇႸႱჄ ႿჅვჂႵ ჃႱႹႾႷჭ
ႣჅႱ ჄႸႿჅႷႸჄნ ႧႵႼႼლ ჄႸႵႾ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿ ჀჂႿႲႼႵႽ
‘჻ႱႲႵ ႹჄ’Ⴣ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႼႹႾႷ ႿႾ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃჭ’
ჶႿჇ ႷჂႵႱჄ ჇႿჅႼႴ ჄႸႱჄ ႲႵ ႹႶ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႳႱჃႵ ჷვႴ ႲႵ ჃႿ ჀჂႿჅႴ
ნ
ნ
ნ
ნ
ნ
ჟ ႸႿჅჂ ႼႱჄႵჂნ
“ჶႽႽნ”
ႣჅႱ’Ⴣ ႸႱႾႴ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵ ჀႸႿႾႵ ჄჂႵႽႲႼႵႴნ
─ႧႿჇ…ნ
─ႧႸႱჄ ჄႸႵ…ნ
─ჷႾ ჀჂႹႾႳႹჀႼႵლ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ…ნ
ႤႸႵ ႣჅႱ ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ႱႼჃႿ ჃႸႿჇႵႴ ჂႵႼჅႳჄႱႾႳႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵჃႵჂႱჄႹႿႾნ
ჶჅႸჭ ႧႸႱჄ ႹჃ ჃႸႵ ჀႼႱႹႾႷ ႿႾ ႸႵჂ ჀႸႿႾႵჭ
ႧႸႱჄ ႵႼჃႵ ჷჄ’Ⴣ ႣჅႱ’Ⴣ ჇႱႼႻႹႾႷ ჀჂႱႳჄႹႳႵ ႹႴႵႿ
‘…ჲႹႴ ჷ ჇႱႼႻ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ ႢႵႱႼႼჭ ႣႵჂႹႿჅჃႼჭ’
ႣჅႱ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႸႹჄ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႱႽႽႵჂნ
─ႧႸ ႴႹႴ ჃႸႵ ჇႱႼႻ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ ჲႹႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ႹႾ ႸႵჂ ႲჂႱႹႾ ჄႸჂႵႱჄႵႾ ႸႵჂჭ ჼႿჭ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ჅჃლ ჂႹႷႸჄჭ
─ჼႿჄ ႵႵႾ Ⴑ ჀႹႷ ႲႵႹႾႷ ႴჂႱႷႷႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႼႱჅႷႸჄႵჂႸႿჅჃႵ ჇႹႷႷႼႵჃ ႹჄჃ ႲჅჄჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჇႸ ႹჃ ჃႸႵ ჃႿ ႵႱႷႵჂ ჄႿ ჇႹႷႷႼႵ ႸႵჂ ႲჅჄჄჭ ჷჃ ჄႸႱჄ Ⴑ ჂႵჁჅႵჃჄ ჄႿ ႲႵ ႻႹႳႻႵႴჭ ჷ’Ⴝ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ႳჂႱႵ ႶႿႿჄჇႿჂႻ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ
‘…ნ’
─ჽႿႿႿႿႸჭ ჲႿႵჃ ჃႸႵ ႸႱႵ ჄႿ ჀႿႿჀლ ჃႿ ჃႸႵ’Ⴣ ჇႱႼႻႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ
─ჼႿჇ ჄႸႱჄ ႿჅ ႽႵႾჄႹႿႾ ႹჄლ ႹჄ ႴႿႵჃ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ ჺႹႻႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ႾႵႵႴჃ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ჃႿ ႹჄვჃ ႸႱჂႴ ႶႿჂ ჄႸႵႽ ჄႿ ႵႵႾ ჄႱႻႵ ႿႾႵ ჃჄႵჀნ
‘ႣჄႿჀლ ჃჄႿჀლ ჷ ႷႿჄ ႹჄლ ჃႿ ჃჄႿჀ’
ႣჅႱ ჃႸႿჅჄႵႴ ႹႾჇႱჂႴႼნ
ჯႼႿႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႱႳႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჂႵႴႴႵႾႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲჅჂჃჄნ ႣႸႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႵႼႵჄႵႴ ჄႸႵ ჇႱႼႻႹႾႷ ႹႴႵႿ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჀႸႿႾႵნ
‘ჷ ႳႱႾ ႺჅჃჄ ჅჃႵ Ⴝ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱႲႹႼႹჄნ ႣႸႵႵჃႸ…ნ’
ႣჅႱ ႹჃ ჀႿჅჄႹႾႷნ
ნ
ნ
ნ
ნ
ნ
ჴႹႾႱႼႼლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႸႿჄႿჃႸႿႿჄნ
ႤႸႵ ჇႱႼႻႹႾႷ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ჇႱჃ ႴჂႹჀჀႹႾႷ ჇႹჄႸ ႳႿႼႴ ჃჇႵႱჄნ
“Ⴃლ Ⴃლ ႣჅႱმჃჃႹ…ჭ”
“ႩႵჃნ”
“ႣႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჇႵ ႴႿ ჃႿႽႵ ႱႴႴႹჄႹႿႾႱႼ ჇႱႼႻႹႾႷ ႳႸႵႳႻჃჭ ႧႵ ႳႱႾ ჀႿჃჄჀႿႾႵ ჄႸႵ ჃႸႿႿჄႹႾႷ ႶႿჂ ႱႲႿჅჄ ႱႾ ႸႿჅჂნ ႤႸႵ ჀჂႱႳჄႹႳႵ…ნ”
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႾႵႵႴ ႹჄნ”
ႣჅႱ ჃႱႹႴ ႶႹჂႽႼლ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႵჂ ჃჇႹႽჃჅႹჄლ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႴჂႵჃჃႹႾႷ ჂႿႿႽნ ႤႸႹჃ ႵႹႼ ჇႿჂႼႴნ ჶႿჇ ႴႱჂႵ ႿჅ ႼႿႿႻ ႴႿჇႾ ႿႾ ႽႵჭ
ႣჇႹჃႸ─ ჃჇႹჃႸ─
ႣႸႵ ႳႸႱႾႷႵႴ ႸႵჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ႱႾႴ ႶႿႳჅჃႵႴ ႸႵჂ ႽႹႾႴნ
‘ႧႸႵჄႸႵჂ ႹჄ’Ⴣ ჇႱႼႻႹႾႷ ႿჂ ჇႸႱჄႵႵჂლ ႹჄ ႺჅჃჄ ႽႵႱႾჃ ჇႱႼႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႼႿႿႻႹႾႷ ჀჂႵჄჄლ ჂႹႷႸჄჭ ჷ’Ⴕ ႼႹႵႴ ႱჃ Ⴑ ႶႿ ႿႵჂ ჟპლპპპ ჄႹႽႵჃ ჷ’Ⴝ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ’
ჷჄ ჇႱჃ ႶႹႾႱႼႼ ჄႸႵ ႱႳჄႹႱჄႹႿႾ ႿႶ ‘ႶႿმႼႹႻႵ ႲႵႸႱႹႿჂნ’
ნ
ნ
ნ
ნ
ნ
ႤႸႵ ႽႿႴႵႼჃ ჇႱႹჄႹႾႷ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ႱႲჅნ
“ႤႸႹჃ ႽႱႾჃႹႿႾ ႹჃ ႱႽႱႹႾႷნ”
“჻ႱႲႵ ჃႿႽႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჇႹჄႸ ႹჄჭ ჯ ႶႿჂႵႹႷႾ ჂႱჀჀႵჂ ჃႸႿჄ Ⴑ ႽჅჃႹႳ ႹႴႵႿ ႸႵჂႵ ႲႵႶႿჂႵნ ႤႸႵ ႷႱჂႴႵႾ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჃႵჄ ჅჀ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄႼ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵႾნ”
“ჯႸჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄ ჼႿ ჇႿႾႴႵჂ ႹჄ ႶႵႼჄ ႶႱႽႹႼႹႱჂ”
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႲႹႷ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾლ ჄႸႵ ჃჀႱჂႻႼႵႴნ
჻ႿႴႵႼნ
ႤႸႵ ႺႿႲ ჄႹჄႼႵ ჇႱჃ ႾႿჄ ႹႾ ႱႹႾნ ႤႸႵ ႽႵႾ ჇႿჂႵ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂმႼႹႻႵ ჃჇႹႽჇႵႱჂ ჄႸႱჄ ႵჀႿჃႵႴ ჄႸႵႹჂ ჅჀჀႵჂ ႲႿႴ ႱႾႴ ჄႸႹႷႸჃლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႻႹႾႾ ჇႿႽႵႾ ჇႿჂႵ ႲႹႻႹႾႹჃნ ჳႵჂႿႾႵ ჇႱჃ ႸႵႱႹႼ ႵჀႿჃႵႴნ
ႧႵႼႼლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ჃჇႹႽჇႵႱჂ ႶႿჂ ჀႵႿჀႼႵ ჇႹჄႸ ႷႿႿႴ ႲႿႴႹႵჃ ႱႾႴ ႷႿႿႴ ႼႿႿႻჃ ႹჃ ႼႹႻႵნ ჳႵჂႿႾႵ ႸႱႴ ႼႿႿႻჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႲႵ ჂႵႵჂႵႴ ႿႾ ႣჼႣნ
“ჯႸლ ჃႿ ჄႸႱჄ ჂႵႽႹႾႴჃ ႽႵ…ნ”
ႤႸႵ ჄႿჀႹႳ ႿႶ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ႱჇႻჇႱჂႴႾႵჃჃ ჇႹჄႸ ჄჂႹႹႱႼ ჄႱႼႻლ ჃႿႿႾ ႲႵႳႱႽႵ ჅႾႹႶႹႵႴნ ႤႿჇႱჂႴჃ ჄႿႴႱვჃ ႽႱႹႾ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂლ ႣჅႱნ
“ჯჂႵ ჇႵ ჂႵႱႼႼ ჃႵႵႹႾႷ ႣჅႱმჃჃႹ ႹႾ ჀႵჂჃႿႾ ჄႿႴႱჭ”
“ჷვႽ ჃႿ ႳჅჂႹႿჅჃნ ჷ’Ⴕ ჃႵႵႾ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႿჂႻჃ ႣჅႱმჃჃႹ ႱჀჀႵႱჂჃ ႹႾჭ ჷ’Ⴕ ჃႵႵႾ ႸႵჂ ႹႾ ႸႹჃჄႿჂႹႳႱႼ ႴჂႱႽႱ ႳႿჃჄჅႽႵჃლ ႱႾႴ ႹႾ Ⴑ ჀႿႼႹႳႵ ჅႾႹႶႿჂႽლ ႲჅჄ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႹႽႱႷႹႾႵ ჇႸႱჄ ჃႸႵ’ႼႼ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ႹႾ Ⴑ ჃჇႹႽჃჅႹჄნ”
“ჷ ႻႾႿჇლ ჂႹႷႸჄჭ ႧႵႼႼლ ႹჄ ႽჅჃჄ ႲႵ ႱႽႱႹႾႷნ ჸჅჃჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႹႾ ႹႾ ႣჀႵႳႹႱႼ ჻ႿႲႹႼႵ ႥႾႹჄ ღპღლ ႸႵჂ ჃႹႵ ჇႱჃ ႾႿ ႺႿႻႵლ ჇႱჃႾვჄ ႹჄჭა
ႧႸႵႾ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ႽႿႴႵႼჃ ჃႱႹႴ ჀႼႱႶჅႼႼლ ႵႵჂႿႾႵ ႲჅჂჃჄ ႿჅჄ ႼႱჅႷႸႹႾႷნ ႤႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ႽႿႴႵႼჃ ჃႳႿჅჄႵႴ ჄႿႴႱ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ჃႻႹႾႾნ ႤႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႹႾ ჃჄႱჂႻ ႳႿႾჄჂႱჃჄ ჄႿ ႣჅႱნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႵႾ ႹჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
“ჷ ႿႵჂႸႵႱჂႴ Ⴒ ႳႸႱႾႳႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႸႹႼႵ ႱႷႿლ ႱႾႴ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჇႱႼႻႹႾႷჭ ჲႹႴ ჃႸႵ ႸჅჂჄ ႸႵჂ ႱႾႻႼႵ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ”
“ჽႸ Ⴝლ ჂႵႱႼႼჭ ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჇႵ ႴႿჭ”
ႤႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႹႽႱႷႹႾႵ ჄႸႱჄ ႣჅႱ ჇႱჃ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ႱჄ ჇႱႼႻႹႾႷნ ႧႵႼႼლ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႸႵႱႴჃლ ႣჅႱ ჇႱჃ ႱႾ ႱႽႱႹႾႷ ჂႿႿႻႹႵ ჇႸႿ ჀႵჂႶႿჂႽႵႴ ႱႽႱႹႾႷ ႱႳჄႹႾႷნ
ႢႹႷႸჄ ჄႸႵႾნ
“ჳႵჂႿႾႵლ ჃჄႱႾႴ Ⴒ ႣჅႱმჃჃႹ ႹჃ ႳႿႽႹႾႷ”
ႤႸႵ ჀႸႿჄႿႷჂႱჀႸ ႴႹჂႵႳჄႿჂლ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ႾႵჇჃ ႿႶ ႣჅႱ’Ⴣ ႱჂჂႹႱႼ ႿႾ ჄႸႵ ჇႱႼႻႹႵმჄႱႼႻႹႵლ ႴႹჂႵႳჄႵႴ ჄႸႵ ჃႵჄნ ႤႸႵ ႽႿႴႵႼჃ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ ႸႱჂႴ ႱႾႴ ႽႿႵႴ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ჂႵჃჀႵႳჄႹႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႵႵႾ ႱႶჄႵჂ ႽႿႹႾႷლ ჄႸႵႹჂ ႽႿჅჄႸჃ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃჄႿჀნ
“ႣႿლ ჇႸႱჄ ჃჇႹႽჃჅႹჄ ႴႹႴ ჃႸႵ ႵႾႴ ჅჀ ჇႵႱჂႹႾႷჭ ჯႾႿႾႵ ႻႾႿჇჭ”
“ჷვႽ ႳჅჂႹႿჅჃ ჄႿႿნ”
“ჷ ႱႼჃႿ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ႺჅჃჄ ႲႵ Ⴑ ჂႱჃႸ ႷჅႱჂႴნ”
“ჳႸლ ႹჄ ႽჅჃჄ ႲႵ Ⴑ ႲႹႻႹႾႹ ჄჀႵლ ჄႸႿჅႷႸნ”
“ჯ ႶႱႾႳ ႲႹႻႹႾႹჭ ႧႹჄႸ ჄႿႾჃ ႿႶ ჃჄჂႱჀჃ ႱႾႴ ჃჄჅႶႶნ”
ႣႿႿႾლ ჄႸႵ ႴႹჃႳჅჃჃႹႿႾ ႲႵႳႱႽႵ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃნ ႤႸႵ ႽႿႴႵႼჃ ჃჄႿჀჀႵႴ ႳႸႱჄჄႹႾႷ ႱჄ ႿႾႳႵლ ႱႾႴ ႹႾჃჄႵႱႴ ႷႱჃჀႵႴლ ႹႾႸႱႼႹႾႷნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႣჅႱ ႶႹႾႱႼႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
“ႧႿჇლ ႿႸ Ⴝ ႷႿႴლ ჄႸႹჃ ႹჃ ႹႾჃႱႾႵ…ნ”
ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ Ⴑ ႽႿႴႵႼ ჇႸႿ ჃႱႹႴ ႹჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ႾႿႾႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჀႸႿჄႿႷჂႱჀႸ ႴႹჂႵႳჄႿჂ ჇႸႿ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႹჄნ
