იჴჱშ ფფ’ჲ ჳყხჴღყჳჲ ჲჳხჯჯფუ წხწფჭჳრჱშძჸႭ
ႡზყრჳႭႭႭႾႡ
Ⴁ ჲრჶ შჳ რძძႠ დყრჳ სრჲჳრჱუႫ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭႫ ჶხჱცჲ ჯრჱჳႬჳშწფ ჶშჳყ Ⴢყხშ გხხႬჸფხჭ რჳ რ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჲჳხჱფ ჭფრჱ წჸ ყხჴჲფႠ Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც შჳ’ჲ ჩჴჲჳ რ ჯრჱჳႬჳშწფ ჩხსႾ დყფჸ ყჴღ რჭუ ცშჲჲ ჶყფჭფჵფჱ ჳყფჸ ღფჳ ჳყფ ტყრჭტფ რჭუ უხჭႦჳ წრცფ რ ქჴჲჲႠ ხხც რჳ ჳყშჲႠႡ
ხჭღ იხჴჭღႬსრფ ყფძუ ხჴჳ ყშჲ ტფძძ ჯყხჭფ რჭუ ჲყხჶფუ შჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ფფ იჴႬჱშႭ
Ⴠ ჵშუფხ ჶრჲ ჯძრჸშჭღ ხჭ ჳყფ ტფძძ ჯყხჭფ ჲტჱფფჭႭ
ზყრჳ რჭჸხჭფ ტრჭ ჲფფ სფყშჭუ ჳყფ ღძრჲჲ ხქ ჳყფ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჲჳხჱფ შჲ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ჳყფჱფႦჲ ჳყფ სძხჭუფ ჶხწრჭ ჶშჳყ ჲშუფ ჯხჭჸჳრშძ ჶყხ ტძშწსჲ ხჭ ჳხჯ ხქ ყშწ რჭუ ტძშჭღჲ ჳხ ყშწ ძშცფ რ ჲჭრცფႫ ყხძუშჭღ ყშჲ ტყფფც რჭუ შჭჳფჱჳჶშჭშჭღ ყფჱ ჳხჭღჴფ ჶშჳყ ყშწႭ
Ⴢყხშ გხხႬჸფხჭ ჶრჲ რ ჳყხჱჭ შჭ წჸ ფჸფ ფჵფჱჸ ურჸႭ
დყფ წხწფჭჳ ჲრჶ ჳყრჳ ჵშუფხႫ ფფ იჴႬჱშ’ჲ წშჭუ ჶფჭჳ სძრჭცႭ
ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჱფწფწსფჱ ჶყფჱფ რჭუ ყხჶ ხჭღ იხჴჭღსრფ ხსჳრშჭფუ ჳყშჲ ჵშუფხႭ
Ⴠძძ ცშჭუჲ ხქ ჭფღრჳშჵფ ფწხჳშხჭჲႫ შჭტძჴუშჭღ ფჭჵჸႫ ჩფრძხჴჲჸႫ რჭუ ჱფჲფჭჳწფჭჳႫ ჲჶშჱძფუ შჭჲშუფ ფფ იჴႬჱშႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ ცფჯჳ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ღჱფფუჸ ქხჱ ჶხწფჭႫ რჭუ Ⴢყხშ გხხႬჸფხჭ ჭფჵფჱ უფჭშფუ შჳ ჶყფჭ რჲცფუ შქ ყფ ძშცფუ ყფჱႭ
ჳყხჴღყჳ უფფჯ უხჶჭ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ წშღყჳ ყრჯჯფჭႫ სჴჳ ჩჴჲჳ ღჴფჲჲშჭღ რჭუ ჲფფშჭღ შჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წჸ ფჸფჲ ქფძჳ ჵფჱჸ უშქქფჱფჭჳႭ
Ⴥხძძხჶშჭღ ჳყფ ჱფჲფჭჳწფჭჳ ჳხჶრჱუ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ რჭუ ჳყფ რჭღფჱ ჳხჶრჱუ Ⴢყხშ გხხႬჸფხჭႫ ჶყრჳ ქხძძხჶფუ ჶრჲ ჱფჲფჭჳწფჭჳ ჳხჶრჱუ ხჭღ იხჴჭღႬსრფႭ
ႡიხჴႭႭႭ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ჲყხჶშჭღ წფ ჳყშჲႾႡ
ႡჁფტრჴჲფ ჸხჴ ჲყხჴძუ ცჭხჶ ჳყრჳ Ⴧრჭ გფხჭღჩშჭ შჲ ჲჴტყ რ სრჲჳრჱუႠ იხჴ ჲრჸ ჸხჴႦჱფ ყშჲ ღშჱძქჱშფჭუ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႫ სჴჳ ჸხჴႦჱფ ტყფრჳშჭღ ხჭ წფ სფყშჭუ წჸ სრტცႠ Ⴡჴჳ ჸხჴ უხჭ’ჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღ რჭუ ჸხჴ ჩჴჲჳ ხჯფჭ ჸხჴჱ წხჴჳყ რჭუ ჲრჸ Ⴧრჭ გფხჭღჩშჭ Ⴧრჭ გფხჭღჩშჭႠ ზყჸ უხ ცფფჯ ჲფფშჭღ ჳყშჲ სრჲჳრჱუႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჴჯ ჳხ წფႠ ზყჸ რჱფ ჸხჴ წფუუძშჭღ ჶყფჭ ჸხჴ ყრჵფ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ რჭჸჳყშჭღႾႡ
ႡჇხჶ უხფჲ შჳ წრჳჳფჱႠ ႭႭႭႡ
დყფ ჶხჱუჲ “Ⴡფტრჴჲფ ჶრჭჳ ჸხჴႫ” ტხჴძუ ჭხჳ ტხწფ ხჴჳ ხქ ხჭღ იხჴჭღႬსრფ’ჲ წხჴჳყႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ტხჭჳჱრჱჸ ჳხ ხჭღ იხჴჭღႬსრფႦჲ შჭჳფჭჳშხჭႫ ფფ იჴႬჱშႦჲ რჭღფჱ ჶრჲ ჭხჳ უშჱფტჳფუ რჳ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭႫ სჴჳ ჱრჳყფჱ რჳ ხჭღ იხჴჭღႬსრფ ყშწჲფძქႭ
Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲყხჶშჭღ წფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႾ ქფფძ უშჱჳჸႾႠႡ
Ⴁ’წ ჳფძძშჭღ ჸხჴ ჳხ ჲჳხჯ ურჳშჭღ ჳყშჲ ჳჱრჲყ სრჲჳრჱუႠ Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც ჸხჴ’ძძ წფფჳ რ სრჲჳრჱუ ძშცფ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ’ჲ სფფჭ უხშჭღ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჳყშჭღ ჲფტჱფჳძჸ სფყშჭუ ჸხჴჱ სრტცႾႡ
Ⴁ ცჭხჶႠႠႠႡ
იჴჱშ ჲტჱფრწფუႭ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ხჭღ იხჴჭღსრფ უშუ ჭხჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყრჳ ყფ ჶრჲ ჲრჸშჭღႭ
Ⴁიხჴ ცჭხჶႭႭႭႾ ზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭ ჸხჴ ცჭხჶႭႭႭ ჭხ ჶრჸႬႡ
Ⴁ ცჭხჶ ჳყრჳ გფხჭღჩშჭ ძშცფჲ Ⴢყხშ გჴჸფხჭႠ Ⴧფ ჲრშუ ყფ ჶრჲ ღჱფფუჸ ქხჱ ჶხწფჭ რჭუ ჶრჭჳფუ ჳხ ყრჵფ ჶხწფჭ ყფ ძშცფუ ხჳყფჱ ჳყრჭ წფႠႡ
Ⴁზყრჳ ჳყფ ყფტცႭႭႭ დყფჭ ჲყხჴძუჭႦჳ ჸხჴ სფ წხჱფ რჭღჱჸ რჳ ჳყრჳ ღჴჸ შქ ჸხჴ ჲრჶ ჳყშჲႾ Ⴭხჳ წფႠႡ
ზყფჭ ხჭღ იხჴჭღႬსრფ ჲყხჶფუ რ ჵშუფხ ხქ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ რჭუ Ⴢყხშ გხხႬჸფხჭ ცშჲჲშჭღ რჭუ ჶრჵფუ შჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱႫ ფფ იჴႬჱშႫ ჶყხ სფტრწფ ფჵფჭ წხჱფ რჭჭხჸფუႫ ჲძრჯჯფუ ყშჲ ყრჭუ რჶრჸႭ
დყფ ტფძძ ჯყხჭფ ძფქჳ ხჭღ იხჴჭღႬსრფႦჲ ყრჭუ რჭუ ჱხძძფუ უხჶჭ ჳყფ ყრძძჶრჸ ყფძჯძფჲჲძჸႫ რჭუ ხჭღ იხჴჭღႬსრფ ძხხცფუ რჳ იჴႬჱშ ფფ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ ტხწჯძფჳფ სფჶშძუფჱწფჭჳႭ
ႡიჴჱშႫ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ ჳყშჲႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჶყრჳ ’წ ღხშჭღ ჳხ ჲრჸႠ იხჴ ჲყხჶფუ წფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ რჭუ ჸხჴႦჱფ რჲცშჭღ წფ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღႠ Ⴡჱფრც ჴჯႾႠ დყრჳႦჲ ჴჯ ჳხ წფ ჳხ უფტშუფႠ ჳ’ჲ ჭხჳ ქხჱ ჸხჴ ჳხ შჭჳფჱჵფჭფႠႡ
Ⴁ’წ უხშჭღ ჳყშჲ სფტრჴჲფ ’წ ჳყშჭცშჭღ ხქ ჸხჴႠ დყშჲ შჲ ჶყრჳ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ რტჳჴრძძჸ ძხხცჲ ძშცფႠ ჸ ტყშძუყხხუ ქჱშფჭუ ჶყხ Ⴆჵფ ცჭხჶჭ ქხჱ ხჵფჱ ႰႯ ჸფრჱჲ შჲ ქრჶჭშჭღ ხჵფჱ ჳყშჲ სრჲჳრჱუႠႡ
ႡჃხ ჸხჴ ჳყშჭც ხქ წფႾ დყფჭ ჸხჴ ჲყხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჲყხჶჭ შჳႠႡ
იჴჱშ ფფ ჲტჱფრწფუ ჶშჳყ ჳფრჱჲ შჭ ყფჱ ფჸფჲႭ
Ⴁ ცჭფჶ გფხჭღჩშჭ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ცფფჯ Ⴢყხშ გხხჸფხჭႠ ღჴფჲჲფუ ჳყრჳ ჶყფჭ ყფ ჶრჲჭႦჳ ჲფფშჭღ წფႫ ყფ ჶრჲ უხშჭღ ჵრჱშხჴჲ ჳყშჭღჲ ჶშჳყ Ⴢყხშ გხხႬჸფხჭ ჲხწფჶყფჱფႠ ქ ხჭძჸ ჶფ ყრუ ძფრჱჭფუ შჳ შჭ რჭ რსჲჳჱრტჳ ჶრჸႠ
უფტშუფუ ჳხ ჳრცფ ჳყრჳ ჱშჲც რჭუ ჶრჲ ყრჵშჭღ რ ღხხუ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ გფხჭღჩშჭႫ სჴჳ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ წრცშჭღ რ ქჴჲჲ ჶყფჭ ჸხჴ ყრჵფ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ შჳႠႡ
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ჯჱფჯრჱფუ ქხჱ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႫ რჭუ ცჭფჶ ჱხჴღყძჸ ჳყრჳ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ ჶხჴძუ ჯძრჸ ჶშჳყ Ⴢყხშ გხხႬჸფხჭ ჶყფჭ ყფ ტხჴძუჭႦჳ წფფჳ რჳ ჳყფ ჱშღყჳ ჳშწფႭ
უშუჭႦჳ ძშცფ შჳႫ სჴჳ რჳ ძფრჲჳ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ უშუჭႦჳ ყშუფ ხჱ ძშფ რსხჴჳ ჳყფჲფ ჳყშჭღჲႭ
ზყფჭ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ რჭუ Ⴢყხშ გჴႬჸფხჭ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ უხშჭღႫ ჳყფჸ ტხჴძუ ხჭძჸ ღჴფჲჲ შჭ ჳყფშჱ წშჭუჲႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რჲ შქ ხჭღ იხჴჭღႬსრფ ჲჴუუფჭძჸ ქხჱტფუ რ ჱფუ ჯშძძ შჭჳხ ჳყფშჱ წხჴჳყჲႭ
ფფ იჴႬჱშႫ ჶყხ უშუ ჭხჳ ჶრჭჳ ჳხ ჳრცფ ჳყფ ჱფუ ჯშძძႫ ჶრჲ წხჱფ რჭღჱჸ რჳ ხჭღ იხჴჭღႬსრფ ქხჱ ქხჱტშჭღ ყფჱ ჳხ ჳრცფ შჳ ჳყრჭ რჳ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ რჭუ Ⴢყხშ გხხႬჸფხჭႭ
ხჭღ იხჴჭღႬსრფ ტხჴძუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ფფ იჴႬჱშ სფშჭღ რჭღჱჸ რჳ ყშწႭ
Ⴁგყხჴძუჭ’ჳ ჸხჴ სფ ჳყრჭცქჴძ ჳხ წფႾ Ⴤჵფჭ ჭხჶႫ ჸხჴ წრუფ წფ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ’ჲ ჳჱჴფ შუფჭჳშჳჸႠ Ⴤჵფჭ რქჳფჱ სფშჭღ ჳჱფრჳფუ ძშცფ ჳყრჳႫ ჸხჴ ჲჳშძძ ჶრჭჳ ჳხ ურჳფ ჲხწფხჭფ ძშცფ ჳყრჳႠႾႡ
Ⴁ რძჶრჸჲ ცჭფჶ ჶყრჳ შჳ ჶრჲႠ ჲჳშძძ ძშცფ გფხჭღჩშჭႫ ჲხ უფტშუფუ ჳხ წფფჳ ყშწႠ Ⴣხჭ’ჳ წშჭუ წჸ სჴჲშჭფჲჲႠႡ
ხჭღ იხჴჭღႬსრფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ყშჲ ტყშძუყხხუ ქჱშფჭუႫ ჶყხწ ყფ ყრუ ცჭხჶჭ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ყრუ სფტხწფ რ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ჯფჱჲხჭႭ
იჴႬჱშ ფფ ჶრჲ ძშცფ რ ღრწსძშჭღ რუუშტჳႫ ფჵფჭ ჶყფჭ ჲყფ ჶრჲ ჳხძუ ჳყფ ჱშღყჳ ჯრჳყႫ ჲყფ ჱფქჴჲფუ ჳხ ღხ ჳყფჱფ რჭუ შჭჲშჲჳფუ ხჭ ღხშჭღ ჳყფ ჶჱხჭღ ჯრჳყ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႭ
Ⴠჲ ჲყფ ყჴჭღ ხჴჳ ჶშჳყ რ ღრჭღჲჳფჱ ძშცფ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭႫ ყფჱ სხუჸ რჭუ წშჭუ სფტრწფ ტხჱჱჴჯჳფუႭ
ხჭღ იხჴჭღႬსრფ ფჵფჭჳჴრძძჸ ტხჴძუჭႦჳ ყხძუ სრტც რჭუ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღ ყფ ჲყხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჲრშუႭ
ႡჃშუ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ’ჲ უშტც ჳრჲჳფ ჳყრჳ ღხხუႾႡ
ႡႭႭႭႭႭႭ ზყრჳႾႡ
ႡჇრჭ გფხჭღჩშჭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჳრჲჳფ ხქ უშტც შჲ ჲხ ღხხუ ჳყრჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ ტრჭ’ჳ ღფჳ ჱშუ ხქ შჳႾ შცფ ხჳყფჱ ჲძჴჳჲႾႡ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჵფჱსრძ რსჴჲფႫ იჴႬჱშ ფფႦჲ ქრტფ ჳჴჱჭფუ ჱფუ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ რსხჴჳ ჳხ ფჷჯძხუფႭ
ႡჃხ ჸხჴ ჳყშჭც Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ შჲ ურჳშჭღ ჸხჴ სფტრჴჲფ ყფ ჱფრძძჸ ძშცფჲ ჸხჴႾ დყრჳ სრჲჳრჱუ ჩჴჲჳ ჶრჭჳჲ ჳყფ სხუჸႠ ჲ ჳყშჲ ჸხჴჱ რჭჲჶფჱ ჳხ წფႫ ჶყხ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჳყრჳ რჭუ ჶრჲ ჲჯჱფრუშჭღ ყშჲ ძფღჲ ჳხ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ რჭუ ძფჳჳშჭღ წფ ცჭხჶ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ტყფრჳშჭღ ხჭ წფႾ
ქ ჸხჴ ყრუ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჶყრჳ ჶრჲ ჲრჸშჭღႫ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჲრშუ შჳ ჳყშჲ ჶრჸႫ სჴჳ ჳყფჭ ყრუ ჳხ ღფჳ ფრჳფჭ სჸ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ ჳხ ტხწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲ ძრჳფჱ ႬႡ
ზყშტცႠ
ფფ იჴႬჱშႫ ჶყხჲფ რჭღფჱ ყრუ ფჷტფფუფუ ყფჱ ძშწშჳႫ რჯჯჱხრტყფუ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ჲძრჯ ხჭღ იფხჭღႬსრფႭ
ტყშჭႬ
ჇხჶფჵფჱႫ ჴჭძშცფ ძრჲჳ ჳშწფႫ ხჭღ იხჴჭღႬსრფ რძჲხ ღჱრსსფუ ფფ იჴႬჱშႦჲ რჱწ რჭუ სძხტცფუ ყფჱ ქშჱფ ჲძრჯႭ
Ⴁ이ႭႭႭ 개새끼ႭႭႭႠႡ
Ⴁშცფ ძრჲჳ ჳშწფႫ შჲ შჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ რჱფ შჭქძჴფჭტფუ სჸ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ ჳყრჳ ჸხჴ რჱფ ძფჳჳშჭღ ღხ რღრშჭႾ ზყჸ უშუ ჸხჴ ჱფრძძჸ სფტხწფ ძშცფ ჳყშჲႾႡ
Ⴁგყჴჳ ჴჯႠႠႠ ჶყრჳႾ Ⴧფძფძფ რჭუ ჲჯჱფრუ ჸხჴჱ ძფღჲႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ღფჳ ჲტრწწფუႾ ჶშძძ ცშძძ ჸხჴႠႠႠႡ
ფფ იჴႬჱშ ჳჱშფუ ჳხ სფრჳ ხჭღ იფხჭღႬსრფ სჸ რჭჸ წფრჭჲ ჯხჲჲშსძფႫ სჴჳ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ჭხჳ ტხწჯრჱრსძფ ჳხ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭႫ ყფ ჶრჲ ჲჳშძძ რ წრჭႫ ჲხ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყ ჶრჲ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ფფ იჴႬჱშႭ
ფფ იჴႬჱშႫ ჶყხ ჶრჲ ჯჴჲყფუ ხჴჳ ხქ ჯხჶფჱ რჭუ ჴძჳშწრჳფძჸ ქრშძფუ ჳხ ძრჭუ რ სძხჶ ხჭ ხჭღ იხჴჭღႬსრფႫ ჲყფუ ჳფრჱჲ ხჴჳ ხქ რჭღფჱ რჭუ ჱფჲფჭჳწფჭჳႭ
ႡႭႭႭႭႭႭ ჳ ჶრჲ წჸ წშჲჳრცფႭႡ
ႡႭႭႭႾႡ
Ⴁდყფ ძრჲჳ ჳშწფ ჶფ ყრუ რ ქშღყჳႫ ჲყხჴძუჭႦჳ ყრჵფ რტტფჯჳფუ ჸხჴჱ რჯხძხღჸ ქჱხწ ჳყფჭ ხჭ რჭუ ფჭუფუ ხჴჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ტხწჯძფჳფძჸႭ ქ ყრუ ცჭხჶჭ ჸხჴ ჶფჱფ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ სრჲჳრჱუႫ ჶხჴძუ ყრჵფ უხჭფ ჳყრჳ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႭႡ
Ⴁიხჴ ჲჳშძძႭႭႭႡ
ႡჃხჭ’ჳ ფჵფჱ ჯჱფჳფჭუ ჳხ ცჭხჶ წფ რღრშჭႭ Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ჲრშუ ჳყშჲ ძრჲჳ ჳშწფႫ ჱშღყჳႾႡ
ფფ იჴႬჱშ ჶრჲ ჲხ რჭღჱჸ ჳყრჳ ფჵფჭ ყფჱ ჵხშტფ ჳჱფწსძფუႫ რჭუ ფჵფჱჸ ჶხჱუ ჲყფ ჲრშუ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჳფრჱჲႭ
Ⴣფტძრჱრჳშხჭ ხქ სჱფრცჴჯ ხქ უშჯძხწრჳშტ ჱფძრჳშხჭჲႭ
რჲჳ ჳშწფႫ ჲჳშძძ ყრუ რ ძხჳ ხქ ჱფღჱფჳჲ ქხჱ ხჭღ იხჴჭღႬსრფႫ სჴჳ ყფ ცფჯჳ ჲრჸშჭღ ჲრუ ჳყშჭღჲ ჳხ წფႫ ჲხ ჲჯშჳ შჳ ხჴჳ შჭ რჭღფჱႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶႫ ჶშჳყ ჭხ ჱფღჱფჳჲ ძფქჳႫ ყრჵფ უფტშუფუ ჳხ ტხწჯძფჳფძჸ ტჴჳ ხქქ ფჵფჭ ჳყფ ჲწრძძფჲჳ ტხჭჭფტჳშხჭ რჲ რ ტყშძუყხხუ ქჱშფჭუႭ
ႡჃხჭ’ჳ ფჵფჱ ჳრძც ჳხ წფ რღრშჭႭ ქ ჸხჴ ჯჱფჳფჭუ ჳხ ცჭხჶ წფ ფჵფჭ ხჭტფႫ ჶშძძ ჳფძძ გფხჭღჩშჭ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჸხჴ უშუ რჭუ ჲრშუႭႡ
Ⴁიხჴ ჱფრძძჸႠႡ
ႡႭႭႭ Ⴣშჲღჴჲჳშჭღ სრჲჳრჱუႭႡ
ფფ იჴႬჱშ ღძრჱფუ რჳ ხჭღ იხჴჭღႬსრფ რჲ შქ ყფ ჶფჱფ ღხშჭღ ჳხ ცშძძ ყფჱ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ქჴძძ ხქ ყრჳჱფუ რჭუ ტხჭჳფწჯჳ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფ შჭ ყფჱ ძშქფႫ რჭუ ჲჯშჳ ხჴჳ ფრტყ ჶხჱუ ჶშჳყ ქხჱტფႭ
Ⴁ ჶშჲყ ტხჴძუ ფჱრჲფ რძძ ხქ ჳყხჲფ ႰႯ ჸფრჱჲ ხქ ყრჭღშჭღ ხჴჳ ჶშჳყ რ სრჲჳრჱუ ძშცფ ჸხჴ ქჱხწ წჸ ძშქფႭ იხჴ ჳჱრჲყ სრჲჳრჱუႭ ჇფყფႭႡ
ეჭრსძფ ჳხ ყხძუ სრტც ყფჱ რჭღფჱႫ ფფ იჴႬჱშ ჲჯრჳ რჳ ხჭღ იხჴჭღႬსრფႦჲ ქფფჳ რჭუ ჲჳხწჯფუ ყფჱ ქფფჳ სრტც ხჴჳ ხჭჳხ ჳყფ ჯძრჸღჱხჴჭუႭ
ზყფჭ ჲყფ ქშჱჲჳ სჱხცფ ხქქ ყფჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႫ ჲყფ ჶრჲ ჳრცშჭღ ხჴჳ ყფჱ რჭღფჱ ხჭ ჳყფ ღჴჸ ჲყფ ძშცფუ ჶყხ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ყფჱ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ზყფჭ ურჳფუ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ რჭუ რტტფჯჳფუ ხჭღ იხჴჭღႬსრფႦჲ რჯხძხღჸႫ ჶფ ჶფჱფ ჩჴჲჳ ტყშძუყხხუ ქჱშფჭუჲ რჭუ სხჸქჱშფჭუჲႭ
Ⴠჭუ ჭხჶ ყფ შჲ რ უშჲღჴჲჳშჭღ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრჲ უფტშუფუ ჳხ ტჴჳ ხქქ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ქხჱფჵფჱႭ
ჭ იჴႬჱშ ფფ’ჲ წშჭუႫ ხჭღ იფხჭღႬსრფ’ჲ ჯხჲშჳშხჭ ტყრჭღფუႭ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ ხჭღ იხჴჭღႬსრფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ იჴႬჱშ ფფ უშუ შჳ ჱშღყჳ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ჶრჲ ტჱშჳშტშჹფუႭ
ႡიფჲႭႭႭ გშჭტფ Ⴧრჭ გფხჭღჩშჭ შჲ ჳრძძ რჭუ ყრჲ რ ღხხუ სხუჸႫ ჸხჴ წშღყჳ ჳყშჭც ჳყრჳ ჯყჸჲშტრძ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ რძხჭფ შჲ ჳჱჴფ ძხჵფႭ იჴჱშႫ ჸხჴ ჶფჱფ ღრჲძშღყჳფუ სჸ ჳყრჳ სრჲჳრჱუႭ იხჴႦჱფ ჩჴჲჳ ხჴჳ ხქ ჸხჴჱ წშჭუ ჱშღყჳ ჭხჶႭ ჭ ჳყფ ფჭუႫ შქ ჸხჴ ყრჭღ ხჴჳ ჶშჳყ რ ღჴჸ ძშცფ ჳყრჳ რჭუ ღფჳ შჭჳხ სშღ ჳჱხჴსძფ ხჱ ღფჳ რსრჭუხჭფუႭႭႭ ჳყფჭ ჸხჴႦძძ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ ჸხჴ ჶფჱფ ჶჱხჭღႭ ჴჲჳ ჶრშჳ რ წხწფჭჳႫ იჴჱშႫ ჶშძძ ტძფრჭ შჳႭႭႭႡ
ႢႢႢႢႢ
იჴჱშ უშუ ჭხჳ ჱფჳჴჱჭ ჴჭჳშძ ჰჴშჳფ ძრჳფჱႫ რჭუ ჶყფჭ ყფ უშუႫ ყშჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ჲჶხძძფჭ რჭუ ყფ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჭხ ჲჳჱფჭღჳყ რჳ რძძႭ
Ⴁჲ შჳ იჴჱშႾ ზყჸ რჱფ ჸხჴჱ ფჸფჲ ჲჶხძძფჭႾ ჸ ქრტფ შჲ ჱფუ ჳხხႭ Ⴣშუ ჸხჴ ტჱჸႾ ჲ შჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ ძხჲჳ ჳყფ ტრჵრძჱჸ სრჳჳძფ ფრჱძშფჱႾႡ
ႡႭႭႭႭႭႭ გფხჭღჩშჭႫ ჳრძც ჳხ წფ ქხჱ რ წხწფჭჳႭႡ
იჴჱშႦჲ ჵხშტფ ჶრჲ რჲ ჶფრც რჲ შჳ ჲფფწფუ ჭხჶႭ
ზშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რჭჸჳყშჭღႫ წხჵფუ ჳხ რ უფჲფჱჳფუ ჯძრტფ ჶშჳყ იჴჱშႫ რჭუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳჴჱჭფუ ჳყფ ტხჱჭფჱႫ იჴჱშ ძხხცფუ ჲჳჱრშღყჳ შჭჳხ წჸ ფჸფჲ რჭუ რჲცფუႭ
ႡგფხჭღჩშჭႫ ჸხჴ ჲრშუ ჸხჴ ჭფჵფჱ ძშფႭႡ
ႡბშღყჳႾ Ⴡჴჳ ჶყჸ შჲ ჳყრჳ ჲჴუუფჭძჸႬႡ
Ⴁდყფჭ ჳფძძ წფ ყხჭფჲჳძჸ ჶყრჳ რჲც ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭႡ
იჴჱშႦჲ წხხუ ჶრჲ ჴჭჴჲჴრძႫ ჲხ ჭხუუფუ ჶშჳყხჴჳ რჲცშჭღ რჭჸ წხჱფႭ
Ⴁზყფჱფ შჲ ჳყფ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჲჳხჱფ ჸხჴ ჶხჱც რჳႾႡ
Ⴁჳ’ჲ რ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჲჳხჱფ ჭფრჱ წჸ ყხჴჲფႭႡ
Ⴁდყრჳ ჯრჱჳႬჳშწფ ჩხსႭႭႭ Ⴣხ ჸხჴ უხ შჳ რძხჭფႾႡ
ႡჍხႭ Ⴑ ჯფხჯძფ შჭტძჴუშჭღ წფႭႡ
Ⴁდფძძ წფ ჶყხ ჳყრჳ ჯრჱჳႬჳშწფ ჩხს შჲႭႡ
ႡჂყხშ გჴႬჸფხჭႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
იჴჱშ ძხხცფუ რჳ წფ შჭ ჲშძფჭტფ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჳყფჭ რჲცფუ შჭ რჭ ფჵფჭ ჶფრცფჱ ჵხშტფႭ
Ⴁზყჸ უშუჭ’ჳ ჸხჴ ჳფძძ წფ სფქხჱფႾႡ
ႡზფძძႫ ჶყფჭ ჲჳრჱჳფუ ჶხჱცშჭღ ჯრჱჳႬჳშწფႫ ძფჳ რძხჭფ ჸხჴ რჭუ ურჳშჭღႭႭႭ შჳ ჶრჲ რჳ რ ჳშწფ ჶყფჭ ჸხჴ ყრჳფუ წფ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჳრძც რსხჴჳႭ გშჭტფ ჳყფჭႫ ჳყფჸ ყრჵფ ჭფჵფჱ ხჭტფ რჲცფუ წფ ჶყხ ჶხჱც ჶშჳყႭႡ
ႡႭႭႭ ზყჸ Ⴢყხშ გხხჸფხჭႾႡ
Ⴁ უშუჭ’ჳ ღხ ჳყფჱფ ცჭხჶშჭღ ჳყრჳႭ ჩჴჲჳ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჲჳხჱფ ტძხჲფჲჳ ჳხ წჸ ყხჴჲფ რჭუ რჲცფუ შქ ჳყფჸ ჭფფუფუ რჭჸ ყფძჯႫ სჴჳ გხხႬჸფხჭ Ⴢყხშ ყრჯჯფჭფუ ჳხ სფ ჶხჱცშჭღ ჳყფჱფ შჭ რუჵრჭტფႭ Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ შჳ ჶრჲ ძშცფ ჶფ ჶფჱფ ჲფფშჭღ ფრტყ ხჳყფჱ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႫ ჲხ უშუჭႦჳ ჯრჸ წჴტყ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ შჳႭ
Ⴠჭუ ჸხჴ ცჭხჶႭ ზყრჳ ჶრჲ ძშცფ სრტც ჳყფჭႾ ჶრჲჭ’ჳ შჭ რ ჲჳრჳფ ჳხ ძხხც შჭჳხ ხჳყფჱ ჯრჱჳႬჳშწფ ჩხსჲ ჳყრჳ წშღყჳ ჭხჳ ცჭხჶ ფჷშჲჳფუ ხჱ ჭხჳႭႡ
იჴჱშ ჭხუუფუႫ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ჲხწფჶყრჳ ტხჭჵშჭტფუႭ
Ⴠჭუ ყფ რჲცფუ ჳყფ ძრჲჳ ჰჴფჲჳშხჭ შჭ რ წჴტყ წხჱფ ჳჱფწსძშჭღ ჵხშტფ ჳყრჭ სფქხჱფႭ
Ⴁდყფჭ ჳყფ ძრჲჳ ჰჴფჲჳშხჭ შჲႭႭႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჳჶხ ჱფრძძჸ ჭხჳ უხშჭღ რჭჸჳყშჭღ რჭუ ჩჴჲჳ ჶხჱცშჭღ ჳყფჱფ ჯრჱჳႬჳშწფႾႡ
Ⴧშჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ჳჱფწსძშჭღ ჩჴჲჳ ძშცფ ყშჲ ჵხშტფႭ
გფფშჭღ ჸხჴ რჲც ჳყშჲ ხჴჳ ხქ ჳყფ სძჴფႫ ღჴფჲჲ ყფრჱუ ჲხწფჳყშჭღ ქჱხწ ჲხწფხჭფႭႭႭ
ჲშღყფუ ჵფჱჸ ძშღყჳძჸ რჭუ ჯძრტფუ წჸ ყრჭუ ხჭ ყფჱ ჲყხჴძუფჱႭ
ႡიჴჱშႫ ჱფწფწსფჱ ჲრშუ ჶხჴძუჭ’ჳ ძშფႭႡ
ႡႭႭႭ იფჲႭႡ
Ⴁგხ ’ძძ ჳფძძ ჳყფ ჳჱჴჳყ ჳყშჲ ჳშწფ ჳხხႭ Ⴡჴჳ ქჱხწ ჸხჴჱ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ჸხჴ წშღყჳ ჭხჳ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ ჳხ ცჭხჶႭ ჲ შჳ ხცრჸ ჳყხჴღყႾ Ⴢრჭ ჳფძძ ჸხჴ ჳყფ ჳჱჴჳყႾႡ
ႡႭႭႭႭႭႭ დფძძ წფႭ Ⴧხჭფჲჳძჸ რჭუ ჳჱჴჳყქჴძძჸႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭ შჲჲ წფ ჵფჱჸ ხქჳფჭႭႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ რჭჲჶფჱფუႫ იჴჱშ ჲყფუ ჳფრჱჲႫ სჴჱშფუ ყფჱ ყფრუ შჭ წჸ ტყფჲჳ რჭუ ტჱშფუႭ
ႡჇჴყႭႭႭ ჇჴყჴყႭႭႭႡ
Ⴁზყრჳ უშუ ჸხჴ ყფრჱ ქჱხწ ჶყხწႾ გხჱჱჸႭ ჲრშუ ჶრჲ ღჱფფუჸ ქხჱ ჶხწფჭ რჭუ ჳყრჳ ჶხჴძუ ცფფჯ გჴჸფხჭ სჸ წჸ ჲშუფႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ რჭჸხჭფ ჳხ ქშჭუ ხჴჳႭႡ
ႡიფჲႫ ჸხჴ სრჲჳრჱუႭ ეღყႭႭႭ ცჭხჶ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳშწფ ჳხ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႭႭႭ ჲჭშქქძფუႭ ცჭფჶ ჸხჴ ძშცფუ Ⴢყხშ გხხႬჸფხჭ ჳხხႭႭႭ სჴჳ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ცჭხჶ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭႡ
ჶრჭჳფუ ჳხ შწწფუშრჳფძჸ ქშჭუ ხჴჳ ჶყხ ძფრცფუ ჳყრჳ ჲჳხჱჸႫ სჴჳ ქხჱ ჭხჶႫ უფტშუფუ ჳხ ქხტჴჲ წხჱფ ხჭ ტხწქხჱჳშჭღ იჴჱშႭ
Ⴠქჳფჱ ტჱჸშჭღ ქხჱ რ ჶყშძფႫ იჴჱშ ჲხსსფუ რჭუ რჲცფუ ხჭფ წხჱფ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ႡეღყႭႭႭ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ ჳხ რჲც ჸხჴ ხჭფ ძრჲჳ ჰჴფჲჳშხჭႭႡ
ႡიფჲႭ Ⴠჭჸ ჭჴწსფჱ ხქ ჳშწფჲ შჲ ხცრჸႭႡ
ႡიხჴႭႭႭ უხ ჸხჴ ჲჳშძძ ძხჵფ წფ რქჳფჱ უხშჭღ ჲჴტყ ჳყშჭღჲႾ ჲჭ’ჳ Ⴢყხშ გჴႬჸფხჭ სფჳჳფჱႾႡ
ႡႭႭႭ იჴჱშႭႡ
ღჱრსსფუ იჴჱშ’ჲ ჳჶხ უფძშტრჳფ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ ძხხცფუ ჲჳჱრშღყჳ შჭჳხ ყშჲ ფჸფჲႭ
Ⴧფჱ ფჸფჲ ჲფფწფუ ჳხ ჲჯრჱცძფ წხჱფ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჳფრჱჲႭ
Ⴁ ძხჵფ ჸხჴႭ ცჭხჶ ჳყრჳ ჸხჴ უშუ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჳყშჭღ ჶშჳყ გხხႬჸფხჭႫ ჲხ ყფრჱშჭღ ჳყფჲფ ჶხჱუჲ წრჸ ჭხჳ წრცფ წჴტყ ხქ რ უშქქფჱფჭტფႫ სჴჳႭႭႭ წჸ ჲშჭტფჱშჳჸ ჳხჶრჱუჲ ჸხჴ ყრჲ ჭფჵფჱ ტყრჭღფუ რჭუ ჶშძძ ჭფჵფჱ ტყრჭღფႭ
ჳ ჲხჴჭუჲ ძშცფ სჴძძჲყშჳ ტხწშჭღ ქჱხწ რ ტჱრჹჸ ღჴჸ ჶყხ ძშცფჲ ჳჶხ ჶხწფჭ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭႭႭ სჴჳ Ⴆწ ჲხჱჱჸႫ ჳყრჳႦჲ ჶყრჳ ყფႦჲ ძშცფႭ Ⴡჴჳ შჳ’ჲ რძჲხ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჱფრძძჸ ძშცფ ჸხჴ რჭუ ტყფჱშჲყ ჸხჴႭ ჩჴჲჳ ჶრჭჳ ჸხჴ ჳხ სფძშფჵფ ჳყრჳႭႡ
ႡგჭშქქႭႭႭჲჭშქქႭႭႭსძრტცႭႡ
ႡჃხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყრჳ ჱფრძძჸ ჶრჭჳႾ ჳ წრცფჲ ჸხჴ ყრჯჯჸႭ გხხჸფხჭ Ⴢყხშ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფႭ გხ ჶრჭჳფუ ჳხ წრცფ ჸხჴ რძძ ყრჯჯჸႭ Ⴡჴჳ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ჱფრძძჸ ყფრჱ ჶყრჳ ჲრჸ სფტრჴჲფ Ⴆწ ურჳშჭღ ჳჶხ ჯფხჯძფ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ხჱ შქ ჸხჴႦჱფ ჭხ ძხჭღფჱ ყრჯჯჸ ურჳშჭღ წფႫ ჸხჴ ტრჭ რძჶრჸჲႭႭႭႡ
ႡეღყႭႭႭ შუშხჳႭႡ
იჴჱშ ჲრშუ ჳყრჳ რჭუ ღჱრსსფუ წჸ ყფრუႭ
Ⴁ ჭფჵფჱ ჲრშუ ჶრჲჭ’ჳ ყრჯჯჸ ურჳშჭღ ჸხჴႭ გჭშქქႭႭႭ ჳႦჲ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჲხ ჲჴუუფჭႭ ღფჳ რჭღჱჸႫ სჴჳႭႭႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ტხჭჲხძფუ იჴჱშ რჭუ ჳრძცფუ რ ძხჳ ჶშჳყ ყფჱ ჴჭჳშძ ჳყფ ჱრტფ ჲჳრჱჳფუႭ
იჴჱშ რჲცფუ წფ რძძ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭჲ ყრუ სფფჭ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳႫ რჭუ რჭჲჶფჱფუ ჳყფწ ყხჭფჲჳძჸႫ ჶშჳყხჴჳ რ ჲშჭღძფ ძშფႭ
Ⴧფ ჲრშუ ყშწჲფძქ ჳყრჳ ყფ ცჭფჶ ძხჭღ რღხ ჳყრჳ ყფ უშუჭႦჳ ყრჵფ რ წხჭხჯხძჸ ხჭ წფႫ სჴჳ ქშჭუშჭღ ხჴჳ ქხჱ ყშწჲფძქ შჲ რჭხჳყფჱ წრჳჳფჱႭႭႭ
უშუჭႦჳ რჲც ჶყხ ჲრშუ ჳყრჳႫ რჭუ იჴჱშ უშუჭႦჳ წფჭჳშხჭ შჳ სფტრჴჲფ ჶრჲ რქჱრშუ შჳ ჶხჴძუ სფ ძშცფ ჯშტცშჭღ იჴჱშႦჲ ჶხჴჭუჲ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ
Ⴠჭუ რჳ ჳყფ ძრჲჳ წხწფჭჳႫ ჶყფჭ ჲყფ რჲცფუ ყხჶ ქრჱ Ⴢყხშ გხხႬჸფხჭ რჭუ შჭ ყრუ ღხჭფႫ იჴჱშ ჲფფწფუ ჳხ ქფფძ წჴტყ ჱფძშფჵფუ ჶყფჭ ჲყფ ჲრშუႫ Ⴆზფ ყრჵფჭႦჳ ჱფრტყფუ ჳყფ ფჭუ ჸფჳႭႦ
