გრჳჴჱურჸႭ
Ⴤჴჭჩშ ფხჭღ წფჳ ყფჱ ქჱშფჭუ შრფ გყშჭ ჶყფჭ ჲყფ ჶრჲ შჭ წშუუძფ ჲტყხხძႭ
ႡშრფႠ Ⴧხჶ ძხჭღ ყრჲ შჳ სფფჭ ჲშჭტფ ჳყშჲႾႡ
Ⴁფხჭღ Ⴤჴჭ ფხჭღႬფჴჭႠ ძხჭღ ჳშწფ ჭხ ჲფფႠ Ⴣხ ჸხჴ ქფფძ სფჳჳფჱႾႡ
ႡბფრძძჸႾ Ⴆწ ჲჳჱფჲჲფუ სფტრჴჲფ ქფფძ ძშცფ ტრჭႦჳ ჳრცფ ტრჱფ ხქ შჳႭႭႭ Ⴆწ ღძრუ ჸხჴ ძხხც ღხხუ ჳხხႭႡ
Ⴠქჳფჱ ტყრჳჳშჭღ რ ქფჶ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ჳჶხ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ჳჱრტც შჭ ჳყფ ჯძრჸღჱხჴჭუ ხქ რ ჭფრჱსჸ რტრუფწჸႭ
გშჭტფ ჶფ ჯჱრტჳშტფუ ჳხღფჳყფჱ ხჭ ჳყფ ჳჱრტც რჭუ ქშფძუ ჳფრწ შჭ წშუუძფ ჲტყხხძႫ ჶფ ჶფჭჳ ჳხ უშქქფჱფჭჳ ყშღყ ჲტყხხძჲႫ ჲხ შჳ ყრჲ სფფჭ ჳყჱფფ ჸფრჱჲ ჲშჭტფ ჶფ ჯჱრტჳშტფუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჯძრტფႭ
დყფ ჳჶხ ღშჱძჲ ჱფტრძძფუ ჳყფშჱ წშუუძფ ჲტყხხძ ურჸჲ რჭუ ჱრჭ ჶშჳყ რძძ ჳყფშჱ წშღყჳ ჭხჳ ჳხ ძხჲფႫ სჴჳ ფხჭღ ჄჴჭႬჩშ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჶშჭ სჸ რ ჲძშღყჳძჸ წხჱფ ჲშღჭშქშტრჭჳ წრჱღშჭ ჳყრჭ ჳყფჭႭ
Ⴠქჳფჱ რსხჴჳ ႰႯ ჲჯჱშჭჳჲ ხჵფჱ ჳშწფႫ ჳყფ ჳჶხ ქფძძ ქძრჳ ხჭ ჳყფ ჳჱრტც რჭუ ჶფჱფ ხჴჳ ხქ სჱფრჳყႭ
ႡგშღყႭႭႭ ჇრრცႭႭႭ ჄჴჭჩშႫ ჶყჸ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჸხჴ’ჵფ ღხჳჳფჭ ქრჲჳფჱႾႡ
ႡჇფყფႭႭႭ ჇფყფႭႭႭ შრფႫ ყხჶ უშუ ჸხჴ ჭხჳ ძხჲფ რჭჸ ხქ ჸხჴჱ ჲცშძძჲႾ დყფჱფ ჶრჲ ჲჴტყ რ ღრჯႭႭႭႡ
ႡგჯრტფႭႭႭ ჇრႫ ჳყრჳႦჲ ჱშღყჳႭႭႭႡ
გყშჭ შႬრფ ჲშღყფუ ჲხქჳძჸႭ
Ⴤჴჭჩშ ფხჭღ უფტშუფუ ჳხ ღფჳ რ ძშჳჳძფ ძჴტცჸ სჸ რჲცშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჲყფ ჶრჲ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳႭ
Ⴡფ ტრჱფქჴძ რჭუ რჵხშუ ყჴჱჳშჭღ ჸხჴჱ ქჱშფჭუ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
Ⴁჲ შჳ ხცრჸ ჳხ ჳრცფ ჲფტხჭუ ღჱრუფ ტძრჲჲფჲႾ Ⴣხჭ’ჳ ცშუჲ ჩჴჲჳ შღჭხჱფ ხჱ ხჲჳჱრტშჹფ ჸხჴ სფტრჴჲფ ჸხჴ’ჱფ ხძუფჱႾႡ
ႡგჯფტშქშტრძძჸႾ დხ სფღშჭ ჶშჳყႫ უხჭႦჳ ჯრჱჳშტშჯრჳფ ჳყრჳ წჴტყ შჭ ტძრჲჲႫ რჭუ ჲშჭტფ ჳჱრშჭ წხჲჳ ხქ ჳყფ წხჱჭშჭღ რჭუ რქჳფჱჭხხჭႫ წჸ ტძრჲჲწრჳფჲ უხჭႦჳ ჯრჸ წჴტყ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ წფႭ ფ ჳხხႭႡ
Ⴁ’წ ჩფრძხჴჲ ხქ ჳყრჳႭ ჳႦჲ რჭჭხჸშჭღ სფტრჴჲფ ხჴჱ რტრუფწჸႦჲ ჳჱრტც რჭუ ქშფძუ ტძჴს ყრჲ რ ჭხჱწრძ ტძრჲჲ ჲტყფუჴძფႭ Ⴠჭუ შჳႦჲ ფჵფჭ წხჱფ რჭჭხჸშჭღ სფტრჴჲფ ჳყფჱფႦჲ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ შჭ ჳყფ ტძრჲჲႭႡ
Ⴁდყრჳ სრჲჳრჱუႾႡ
ႡეყႭႭႭ ჸხჴ ცჭხჶႭ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ შჭ წშუუძფ ჲტყხხძႭႭႭႡ
ႡჀყႭႡ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ გყშჭ შႬრფႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ტჱჴწჯძფუ ტხჭჲშუფჱრსძჸႭ
Ⴁ ჳჱშფუ ჭხჳ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყრჳ შჭტშუფჭჳ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ სჴჳ ჳყშჲ ჸფრჱႫ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ შჲ შჭ წჸ ტძრჲჲႫ ჲხ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჲფფ გჲრჭღჯრჭႫ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ რჭუ შჳ წრცფჲ წფ ჲხ რჭჭხჸფუႭႡ
Ⴁჳ’ჲ რ ღხხუ ჳყშჭღ უშუჭ’ჳ ღხ ჳხ შჭჲჴღჸხႭႡ
ႡႦწ ჩჴჲჳ რჲცშჭღႭႭႭ რჱფ ჸხჴ ხცრჸ ჭხჶႾႡ
ႡზფძძႫ შჳႦჲ ჩჴჲჳႭႭႭ უხჭႦჳ ჲფფ ჳყფ ქრტფჲ ხქ ჳყხჲფ სრჲჳრჱუჲႫ ჲხ ჴჲჴრძძჸ ჩჴჲჳ ქხჱღფჳ რსხჴჳ ჳყფწႭႡ
Ⴁ ღჴფჲჲ სჱხჴღყჳ შჳ ჴჯ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ Ⴆწ ჲხჱჱჸႭႡ
ჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ფხჭღ ჄჴჭႬჩშႦჲ რჯხძხღჸႫ გყშჭ შႬრფ ჳრჯჯფუ ყფჱ ჲყხჴძუფჱႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ შჳႭ იხჴ უშუჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ჶჱხჭღႭ Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ შჲ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ ჲჳშძძ ჳყფ ჲრწფႾ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ გფჭშხჱ შ ტრძძფუ წფႫ ყფ ტრწფ რღრშჭ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჳყჱფრჳფჭშჭღ ხჳყფჱჲႫ სჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ რწ რ ჳყშჱუ ჸფრჱႫ შ შჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ წრჭშჯჴძრჳფ ხჳყფჱჲႫ სჴჳႾႡ
ფხჭღ ჄჴჭႬჩშ ქფძჳ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფ შჭ ყფჱ ქჱშფჭუ’ჲ ჶხჱუჲႭ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႫ ჲფჭშხჱ შ ტრძძფუ ჸხჴႾႡ
Ⴁზყჸ უხ ჸხჴ ცჭხჶႾ ზყფჭ ჶრჲ ჯჱფღჭრჭჳ სრტც ჳყფჭႭႭႭႡ
Ⴁზყრჳ შჲ ჳყრჳႭႭႭ Ⴣშუჭ’ჳ ჸხჴ წფფჳ რძხჭფႾႡ
ႡႭႭႭႾႡ
ႡႭႭႭႾႡ
ფხჭღ ჄჴჭႬჩშ ქფძჳ ჳყრჳ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶრჲ სფტხწშჭღ შჭტჱფრჲშჭღძჸ ჲჳჱრჭღფႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ გყშჭ შႬრფႭ
Ⴁ დყრჳ სრჲჳრჱუ ტრწფ რჭუ ჳყჱფრჳფჭფუ წფ ჳყრჳ შქ უშუჭ’ჳ უხ რჲ ყფ ჳხძუ წფႫ ყფ ჶხჴძუ ღხ რქჳფჱ წფႭ Ⴁ
Ⴁ უხჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჱშღყჳ ჭხჶႭႭႭ ზყრჳ შჲ რ ჲფჭშხჱႾ Ⴒჱუ ღჱრუფ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႾ ზყჸ შჲ რ ჳყშჱუ ღჱრუფჱ ჳყფჱფႾႡ
ႡჇჴყႾ ჄჴჭჩშႫ უხჭ’ჳ ჸხჴ ცჭხჶႾႡ
ႡჍხႫ ცჭხჶႭႭႭ სჴჳ შჲ შჳ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყრჳ ცჭხჶႾ Ⴣშუჭ’ჳ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ ჳყჱფრჳფჭ ჳხ ფჱრჲფ ჸხჴ სფტრჴჲფ ჸხჴ ყრუ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭႾႡ
ႡზყრჳႾႠ ზყჸ უხ ყრჵფ ჳყრჳ სრჲჳრჱუႾႠႡ
ႡႾႾႾႡ
ႢႢႢႢႢ
Ⴓ ჸფრჱჲ რღხႭ
Ⴁ ყრჳფ შჳႠ Ⴧხჶ ტრჭ ჸხჴ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႠႾ Ⴧფ ჲრშუ ყფ ძხჵფუ წფႠ Ⴧფ ჲრშუ ყფ ჶხჴძუ ჳრცფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ შქ ჲხწფჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუႠ ჳ’ჲ ხჴჱ სრსჸႠႡ
ႡჇფჸႫ ჸხჴ ჲრშუ შჳ ჶრჲ რ ჲრქფ ურჸႠ Ⴡჴჳ ჶყრჳ შჲ ჳყშჲႾႠ ტრჭႦჳ ჱრშჲფ რ ტყშძუႭ Ⴆძძ ჯრჸ ქხჱ ჳყფ ჲჴჱღფჱჸႫ ჲხ ტძფრჱ შჳ რჲ ჲხხჭ რჲ ჯხჲჲშსძფႭႡ
ჭჲშუფ ჳყფ ღჸწႫ გყშჭ შႬრფ ჶრჲ ჲტხძუშჭღ რ წრჭ ჶყხ ჶრჲ ხჭფ ჸფრჱ ხძუფჱ ჳყრჭ ყფჱ რჭუ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ღჱხჴჯ ხქ ჳყშჱუႬჸფრჱ წშუუძფ ჲტყხხძ ჲჳჴუფჭჳჲႭ
Ⴡჴჳ ყფ ჱფწრშჭჲ ჲჳფრუქრჲჳႭ
Ⴧფ ჳხძუ წფ ჳყრჳ ყფ ძხჵფუ წფ რჭუ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჳრცფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ ქხჱ ყშწႫ ჲხ ღრჵფ ყშწ წჸ ჯფჱწშჲჲშხჭ რჭუ ღრჵფ ყშწ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ სჴჳ რჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ყფრჱუ ჳყფ ჭფჶჲ ხქ წჸ ჯჱფღჭრჭტჸႫ ყშჲ რჳჳშჳჴუფ ტყრჭღფუ რჭუ ყფ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ქშღყჳშჭღ ძშცფ ჳყშჲ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႭ
Ⴁ ჇფჸႫ შქ ჸხჴ ჱფრძძჸ ცფფჯ ჳყჱხჶშჭღ რ ჳრჭჳჱჴწ ძშცფ ჳყშჲႫ ’ძძ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჴჲფ რჭხჳყფჱ წფჳყხუႭႡ
ႡჀჭხჳყფჱ ჶრჸႾ იფჲႫ ჳჱჸ შჳႠ Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჸხჴ უხႫ ჶხჭ’ჳ ფჱრჲფ ჳყშჲ ცშუႠ ჯჯრႫ ჳრცფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸႠႡ
ႡჱႭ ჇრႭႭႭ ჱფრძძჸ ტრჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ ჳ ჶხჭႦჳ ჶხჱცႭ იხჴ სჱხჴღყჳ ჳყშჲ ხჭ ჸხჴჱჲფძქႭႡ
დყფჭ ყფ სჱშფქძჸ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱ ჳხ ჳყფ ღჸწ რჭუ ტრძძფუ ჲხწფხჭფ ჱშღყჳ ხჴჳჲშუფ ჳყფ უხხჱႭ
ႡჇფჸႫ Ⴧრჭ გფხჭღჩშჭႭ Ⴢხწფ შჭႭႡ
ႦჇრჭ გფხჭღႬჩშჭႭႭႭႾႦ
გყშჭ შႬრფ რძჲხ ცჭფჶ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ’ჲ ჭრწფ ჵფჱჸ ჶფძძႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფ ჲფტხჭუႬჸფრჱ ღჱხჴჯ ხქ ჲჳჴუფჭჳჲႫ ყფ შჲ ჲრშუ ჳხ სფ ჳყფ ჶხჱჲჳ ხქ ჳყფ ჶხჱჲჳႭ
გყშჭ შႬრფ ქძშჭტყფუ რჭუ ჳხხც რ ჲჳფჯ სრტც ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ ჳყფ ფჭუძფჲჲ ჱჴწხჱ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ სფფჭ უჱშჭცშჭღ რჭუ ჲწხცშჭღ ჲშჭტფ ფძფწფჭჳრჱჸ ჲტყხხძႭ
Ⴧფჱ სხჸქჱშფჭუႫ რ ჳყშჱუႬჸფრჱ ჲფჭშხჱႫ ჳრჯჯფუ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ ხჭ ჳყფ ჲყხჴძუფჱ რჭუ ჲრშუ ხჭფ ჳყშჭღ ჰჴშფჳძჸႭ
ႡჃხჭ’ჳ სფ ჳხხ ყრჱჲყႭႡ
ႡიფჲႭႡ
Ⴠჭუ ყფ შწწფუშრჳფძჸ ძფქჳ ჳყფ ღჸწႭ
გყშჭ შႬრფႫ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჳყფწ რძხჭფႫ ქფძჳ რ ტჱფფჯშჭღ ქფრჱ სძხხწ შჭ ყფჱ ყფრჱჳႭ
დყფ ღჸწ შჲ ტძხჲფუ რქჳფჱ ჲტყხხძႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ხჭფ რჱხჴჭუ ჳხ რჲც ქხჱ ყფძჯႫ რჭუ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ შჲ რ ჳჸჯფ ხქ ყჴწრჭ სფშჭღ ხქ ჶყხწ რძძ ცშჭუჲ ხქ ფჵშძ ჱჴწხჱჲ რჱფ ჲჯჱფრუႭ
ႦგფხႫ ტხჴძუ შჳ სფ წფႭႭႭႾႦ
ქ ჳყფჸ სფრჳ წფ ჴჯ ხჱ ჱრჯფუ წფ შჭ ჳყშჲ ჯძრტფ ჶშჳყ ჭხ ხჭფ რჱხჴჭუႭႭႭ
გყფ ცჭფჶ ჵფჱჸ ჶფძძ ჳყრჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჲჳჱხჭღ ჲყფ ჶრჲ ქხჱ რ ჶხწრჭ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ჳჱრტც რჭუ ქშფძუ ჳფრწႫ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ სფრჳ რ წრჭ ხქ ჳყრჳ ჲშჹფႭ
Ⴡჴჳ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ შჭჲჳფრუ ხქ ჳხჴტყშჭღ ყშწჲფძქႫ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ ჯშძფუ ჴჯ წრჳჳჱფჲჲფჲ შჭ ჳყფ ჶრჱფყხჴჲფ რჭუ ძრშუ უხჶჭ ხჭ ჳყფწ რჭუ ჲრშუႫ
ႡჇფჸႫ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყხ შჳ შჲႫ სჴჳ ჶყფჭ ჲჯფრცშჭღႫ უხ რჲ ჸხჴჱ ჲფჭშხჱ ჳფძძჲ ჸხჴႭႡ
ႡზყრჳႾႡ
ႡჃხ რჲ ჸხჴ რჱფ ჳხძუႭ ყრჵფ ჳხ ძშჲჳფჭ ჰჴშფჳძჸ ჳხ ღფჳ ჶყრჳ ჶრჭჳႫ ჱშღყჳႾ Ⴣხჭ’ჳ ჳშჱფ ფრტყ ხჳყფჱ ხჴჳ რჭუ ძშჲჳფჭ ჳხ ჶყრჳ შჲ სფშჭღ ჲრშუႭႡ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴႠ იხჴ ყრჵფ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ შჳႠ დყშჲ შჲ რსხჴჳ წფ რჭუ ჸხჴႠ დფძძ ჸხჴჱ სჱხჳყფჱ ჳხ ტხწფ რჭუ ჳრძცႠႡ
ႡყႫ უშუ ჸხჴ ჱფრძძჸ ქჴტც შჳ შჭჳხ წჸ ფრჱ ყხძფႾႡ
Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭႫ ჶყხ ტჴჱჲფუ ძხჴუძჸႫ ჯშტცფუ ჴჯ რ სძხტც ქჱხწ ჳყფ სხჳჳხწ ხქ რ ჭფრჱსჸ ჩჴწჯშჭღ ქჱრწფႭ
ჶრრრრჭღႠႠႠ
ႡჀრრღყႠႡ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ყფ ჳყჱფჶ შჳ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ გყშჭ შႬრფႫ სჴჳ ტძხჲფ ფჭხჴღყ ჳყრჳ შჳ უშუჭႦჳ ყშჳ ყფჱႭ
დყფ ჩჴწჯშჭღ სძხტც ჳყრჳ ყშჳ ჳყფ ქძხხჱ სხჴჭტფუ სრტც რჭუ ქხჱჳყ უჴფ ჳხ ჳყფ ჱფტხშძ რჭუ ძრჭუფუ შჭ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ ჶრჱფყხჴჲფႫ რჭუ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ ჶრძცფუ ჴჯ ჳხ გყშჭ შႬრფႫ ჶყხ ჶრჲ ჲყრცშჭღ შჭ ქფრჱႫ ჲძრწწფუ ყფჱ შჭჳხ ჳყფ ჶრძძႫ რჭუ ღჱრსსფუ ყფჱ სჸ ჳყფ სრტც ხქ ყფჱ ჭფტც ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუႭ
ႡფცႫ ცფყფჴცႭႭႭႡ
ႡჇფჸႫ შქ ჸხჴ უხჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ სფ ძფქჳ სფყშჭუႫ უხჭ’ჳ წრცფ წფ ჲრჸ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღ Ⴒ ჳშწფჲႭႡ
ႡცცცႭႭႭႠႡ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჶშძძ ყრჯჯფჭ შქ ყშჳ ჸხჴ ჱშღყჳ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფ რჭუ ყშჳ ჸხჴ ჱფრძძჸ ყრჱუ შჭ ჳყფ ჲჳხწრტყ Ⴒ ჳშწფჲႾႡ
ႡყႫ ჭხႠ უხჭႦჳ უხ შჳႠ Ⴣხჭ’ჳ უხ შჳႠႡ
Ⴁჱ ჲყხჴძუ ტრძძ ჳყფ ცშუჲႾ დყფჱფ რჱფ ჱხჴღყძჸ ႰႯ ხქ ჸხჴ რჭუ ჸხჴ ტრჳტყ წფ ხჭტფ რჭუ ღშჵფ წფ სრტც ჯჱხჯფჱძჸႾႡ
გყშჭ შႬრფ ჳჱფწსძფუ რჭუ ფჵფჭ ჲყფუ ჳფრჱჲ რჲ ჲყფ ჶრჲ ქრტფუ ჶშჳყ რ ჳფჱჱშქჸშჭღ ჳყჱფრჳ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ ყფჱ ძშქფႭ
Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ ძხხჲფჭფუ ყშჲ ღჱშჯ ხჭ გყშჭ შႬრფႦჲ ჭფტცႫ სჴჳ ყფ ჲჳშძძ უშუ ჭხჳ წხჵფ ქჱხწ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱႫ რჭუ შჭჲჳფრუ ჯჱფჲჲფუ ხჭ ჶშჳყ ყშჲ ძრჱღფ ჲშჹფႭ
ႡჁჴჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ სრუ შჳ შჲႫ ყრჵფ ჳხ სფ ჯჱფჯრჱფუႫ ჲხ უხჭ’ჳ ძშცფ შჳႭ გხ ძფჳႦჲ ღფჳ რძხჭღ ჶფძძ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱႫ ხცრჸႾ Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ყრჵფ რ წშჲტრჱჱშრღფ რქჳფჱ სფშჭღ სფრჳფჭ რჭუ ჯჴჲყფუ რჱხჴჭუ ჴჭჳშძ ჸხჴႦჱფ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ ქრძძშჭღ სფყშჭუႫ ხჱ უხ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჶრჭჳ ჳხ ფჱრჲფ შჳ ჶშჳყ ჸხჴჱ ხჶჭ ჶშძძ ჶყფჭ ჸხჴჱ ჲფჭშხჱ ხქქფჱჲ ჳხ ჯრჸ ქხჱ ჳყფ ჲჴჱღფჱჸႾ
ჍხႫ შქ ჸხჴ ღშჵფ სშჱჳყ სფქხჱფ ჳყფჭႫ ჶშძძ ჸხჴ სფ რსძფ ჳხ ყრჭუძფ შჳႾ ქ ტხჴჱჲფ ჸხჴ ჶშძძ სფ ცშტცფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ყხჴჲფႫ რჭუ ჳყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ჸხჴ ტრჭ უხ შჲ ჱჴჭႫ ჲხ ჶყრჳ ტრჭ ჸხჴ უხ რჲ რ ჲშჭღძფ წხჳყფჱ რჳ ჳყრჳ რღფႾ ჴჲჳ ღშჵფ შჳ რ ტყრჭტფ რჭუ ღჱრს შჳႾႡ
ႡეღყႭႭႭ იხჴ სრჲჳრჱუႭႭႭ ზყრჳ რჱფ ჸხჴႠ ქ ჸხჴ ყრჵფ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ შჳႫ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴႾ ზყჸ უხ ჸხჴ შჭჳფჱჵფჭფ რჭუ ჲრჸ ჳყშჲ რჭუ ჳყრჳႠႡ
Ⴁ ყრჵფ ჳხ ჲხძჵფ ჳყშჲ ჯჱხსძფწ ჲხ ტრჭ ხჶფ შჳ ჳხ წჸ ჲფჭშხჱႭ Ⴆწ ჳხხ ძრჹჸ ჳხ უხ ჳყშჲႫ სჴჳ შჳႦჲ რჭჭხჸშჭღ ჳხ სფ ქხჱტფუ ჳხ უხ შჳႫ ჲხ ძფჳႦჲ ჩჴჲჳ ფჭუ შჳ ჵფჱსრძძჸႫ ხცრჸႾႡ
ჭძჸ რქჳფჱ ჳყრჳ უშუ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ ჲჳფჯ რჶრჸ ქჱხწ გყშჭ შႬრფ რჭუ ძფრჵფ ჳყფ ღჸწႭ
გყშჭ შႬრფႫ ჶყხ ჶრჲ ძფქჳ რძხჭფႫ ტხძძრჯჲფუ შჭჳხ ყფჱ ჲფრჳ რჲ ყფჱ ჳფჭჲშხჭ ჱფძრჷფუ რჭუ ჲხსსფუ სშჳჳფჱძჸႭ
ႢႢႢႢႢ
ႡႭႭႭ დყრჳႦჲ ყხჶ შჳ ყრჯჯფჭფუႭ ჄჴჭჩშႫ უშუ ჸხჴ ჳყშჭც ჶრჲ ჯჱფღჭრჭჳ ჶშჳყ ჳყრჳ ცშუႾႡ
ႡჍხႫ ყფრჱუ ჳყრჳ ჸხჴ ყრუ რ სრსჸ სფტრჴჲფ ხქ Ⴧრჭ გფხჭღჩშჭႫ ჲხ ხქ ტხჴჱჲფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ ღხჳ ჸხჴ ჯჱფღჭრჭჳႭႡ
ფხჭღ ჄჴჭႬჩშ ხჭძჸ ცჭფჶ ჳყრჳ ყფჱ ქჱშფჭუ ყრუ რჭ რსხჱჳშხჭ სფტრჴჲფ ხქ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭႫ სჴჳ ჲყფ უშუ ჭხჳ ცჭხჶ ფჷრტჳძჸ ჶყხ წრუფ ყფჱ ჯჱფღჭრჭჳႭ
უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჳყშჭც ჳხ რჲც სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ ჳხჴტყ წჸ ქჱშფჭუႦჲ ჳხხ წჴტყ ჳჱრჴწრႭ ჩჴჲჳ ყფრჱუ წჸ ქჱშფჭუ ტჱჸ რჭუ ჲრჸႫ ႦჁფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭႭႭႭႦ ჲხ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭႦჲ ტყშძუႭ
ႡჇრႭႭႭ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჲტრჱფუ ხქ ჳყრჳ სრჲჳრჱუႦჲ ჳყჱფრჳჲႭႭႭ სჴჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ რძჲხ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ წრუფ წფ ჳყშჭც უშქქფჱფჭჳძჸ სფტრჴჲფ ხქ ჶყრჳ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ ჲრშუႭႡ
ႡჀჭჸ ხჳყფჱ ჳყხჴღყჳჲႾႡ
Ⴁდყრჳ სრჲჳრჱუ ჶრჲ ძშცფ ჳყრჳ სრტც ჳყფჭႭ ჶხჴძუ სფ ცშტცფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ყხჴჲფႫ რჭუ ჶყრჳ ტხჴძუ უხ რჲ რ ჲშჭღძფ წხჳყფჱ რჳ ჳყრჳ რღფ ჶყფჭ ჳყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ცჭფჶ ყხჶ ჳხ უხ ჶრჲ ჱჴჭႾ ჳ ჲჴუუფჭძჸ ღხჳ ჱფრძძჸ ჲტრჱჸႭ დყფჱფႦჲ ჱფრძძჸ ჭხჳყშჭღ ტრჭ უხႭ
ქ ტხჴჱჲფ ტრჭႦჳ ჱჴჭ ჳჱრტც რჭუ ქშფძუ შქ Ⴆწ ქჴძძႫ სჴჳ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ წფრჭ Ⴆწ ღხხუ რჳ ჲჳჴუჸშჭღႫ რჭუ ჳყფ სრჲჳრჱუ ტრძძფუ წჸ ქრჳყფჱ შჲ ჳფძძშჭღ წფ ჳხ ღფჳ ჱშუ ხქ შჳႫ ჲხ ჶყრჳ ტრჭ ჲრჸ ჳხ ყშწ რჳ ყხწფႾ Ⴆძძ სფ ცშტცფუ ხჴჳ რჭუ ძშჵფ რჳ რ ჲშჭღძფ წხჳყფჱႦჲ ტფჭჳფჱႫ რჭუ Ⴆწ ჭხჳ ჱფრუჸ ჳხ ჱრშჲფ რ ტყშძუႭ ქ ღშჵფ სშჱჳყႫ Ⴆძძ ყრჵფ რ სრსჸႫ სჴჳ ჳყფ ტყშძუ ჶშძძ რძჲხ სფ შჭ ჯრშჭႭႭႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
ფხჭღ ჄჴჭႬჩშ ჩჴჲჳ ჲჳრჱფუ რჳ ყფჱ ქჱშფჭუႫ ჶყხ ჶრჲ რჳ რ ძხჲჲ ქხჱ ჶხჱუჲ რჭუ ტხჭქჴჲფუႭ
ႡგხႭႭႭ გხ უშუ შჳ ხჴჳ ხქ წჸ ხჶჭ ჶშძძႭ ზყფჭ უშფႫ ჶშძძ ღხ ჳხ ყფძძႭ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ძშჵფ წჸ ჶყხძფ ძშქფ რჳხჭშჭღ ჳხ წჸ ტყშძუႭ ჇრႭႭႭ ჳყფ სშჳტყ ჶყხ ჳყხჴღყჳძფჲჲძჸ ჯძრჸფუ ჶშჳყ ყფჱ სხუჸ შჲ ჶხჱჳყ შჳ ფჵფჭ შქ შჳ ფჭუჲ ჴჯ ძშცფ ჳყშჲႭႡ
ႡშრფႭႭႭႡ
ႡჁჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჸხჴ ჶფჱფ შჭ ჳყფ ჲრწფ ტძრჲჲ რჲ Ⴧრჭ გფხჭღჩშჭႫ ჱშღყჳႾ ჲ ჳყრჳ ჲხჭ ხქ რ სშჳტყ ჲჳშძძ ძშჵშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾႡ
ႡჇჴყႾ ზფძძႫ ჱშღყჳႭႭႭႾႡ
ჭ ფხჭღ ჄჴჭႬჩშႦჲ ხჯშჭშხჭႫ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ ყრუ უფქშჭშჳფძჸ ტყრჭღფუ რ ძხჳ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჶყფჭ ყფ ჶრჲ შჭ ქშჱჲჳ ხჱ ჲფტხჭუ ღჱრუფ ხჱ წშუუძფ ჲტყხხძႫ სჴჳ ჲყფ უშუჭႦჳ სხჳყფჱ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱ ქჱშფჭუჲ ქხჱ ქფრჱ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ ჲხჴჭუ ძშცფ ჲყფ ჶრჲ ჯჱხჳფტჳშჭღ ყშწ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ
ႡზფძძႫ შქ ჸხჴ ჳხძუ წფ ჳყრჳ ჳყრჳ ჳჱრჲყჸ სრჲჳრჱუ ყრჲ ტყრჭღფუႫ ჶხჴძუჭ’ჳ ყრჵფ სფძშფჵფუ ჸხჴ ფჵფჭ წხჱფႭ ყႫ უხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყჸ ჳყრჳ ჲხჭ ხქ რ სშჳტყ ტრწფ ჳხ წფ რჭუ ჲრშუ ჳყრჳႾႡ
ႡეყႭႭႭ უშუჭ’ჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ ტხწფ ყფჱფ სფტრჴჲფ გფჭშხჱ შ ჳხძუ ჸხჴ ჳხႾႡ
Ⴁ რძჲხ ქხჴჭუ ხჴჳ ძრჳფჱ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ წჸ ჳშწფ ხქქ ქჱხწ რტრუფწჸႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ ჶყხ ღხჳ წფ ჯჱფღჭრჭჳ რჭუ ჳხძუ წფ ჳხ ყრჵფ ჳყფ სრსჸႭ ღჴფჲჲ ყფ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჲფფშჭღ რ უშქქფჱფჭჳ ჶხწრჭ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႭႡ
Ⴠჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ფხჭღ ჄჴჭႬჩშႦჲ რჭღფჱ ჶრჲ უშჱფტჳფუ რჳ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჶრჲ ხჭფ ჸფრჱ ხძუფჱ ჳყრჭ ყფჱႫ ჶყხწ ჲყფ უშუ ჭხჳ ცჭხჶႭ
ႡზყრჳႾႠ ზყრჳ ცშჭუ ხქ სრჲჳრჱუჲ რჱფ ჳყფჱფႾႠ Ⴠჱფჭ’ჳ ჸხჴ ყშჲ ღშჱძქჱშფჭუႾႡ
ႡჇრႭႭႭ ღჴფჲჲ ჶრჲ ჩჴჲჳ ფჭჩხჸშჭღ შჳႭ Ⴡჴჳ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ ტრწფ ჳხ წფ რჭუ ჲრშუ ჳყრჳ ყფ ჴჲფუ ჳყრჳ რჲ რჭ ფჷტჴჲფ ჳხ ჯჴჳ წფ შჭ უფსჳ რჭუ ჳხხც რუჵრჭჳრღფ ხქ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭ’ჲ ღშჱძქჱშფჭუႭႡ
ႡზყრჳႭႭႭႡ
Ⴁჳ ძხხცჲ ძშცფ ჸხჴ ყრუ რ ყჴღფ ქშღყჳ ჶშჳყ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႭ Ⴡჴჳ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ სფრჳ ყშწ ჴჯ რჭუ ჩჴჲჳ ჳხხც შჳ რჶრჸႾ Ⴆწ ჯჱფღჭრჭჳ რჭუ ჲფფ წფႫ სჴჳ Ⴆწ ჲხ სხჱშჭღ ჳხ ფჱრჲფ შჳႫ სჴჳ უხჭႦჳ ჲჯფრცႭ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ფჭუ ხქ გყშჭ შႬრფႦჲ ჲჳხჱჸ რსხჴჳ ყფჱ ჯრჲჳႫ სჴჳ ფხჭღ ჄჴჭႬჩშႦჲ წშჭუ ჶრჲ ტხჭქჴჲფუႭ
გყფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჲყფ ყრჳფუ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ცშძძ ყშწ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყფ წრუფ ყფჱ ტძხჲფ ქჱშფჭუ ჯჱფღჭრჭჳ რჭუ ქხჱტფუ ყფჱ ჳხ ყრჵფ რჭ რსხჱჳშხჭႫ სჴჳ შჭ ჱფრძშჳჸႫ ჲყფ ჭფჵფჱ წრუფ ყფჱ ჯჱფღჭრჭჳ რჭუ ყფჱ ქჱშფჭუ ყრუ ჳყფ რსხჱჳშხჭ ხქ ყფჱ ხჶჭ ჵხძშჳშხჭႾ
Ⴆზრშჳ რ წშჭჴჳფႫ ჲხ ჳყფ ჶყხძფ ჱფრჲხჭ ყრჳფუ Ⴧრჭ გფხჭღჩშჭ ჲხ ქრჱႭႭႭ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჭ შძძჴჲშხჭႾႦ
ფხჭღ ჄჴჭႬჩშႫ ჶყხჲფ ყრჳჱფუ ქხჱ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ ჶრჲ ჲხ ღჱფრჳႫ ტხჴძუ ჭხჳ ფრჲშძჸ რტტფჯჳ ჳყფ ჳჱჴჳყႭ
‘ჍხႫ ჭხႫ რჭჸჶრჸႫ შჳ’ჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჸხჴ ტჱფრჳფუ რჭ რჳწხჲჯყფჱფ ხქ ქფრჱ შჭ შႬრფႫ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჸხჴჱ ჲფჭშხჱ ჳხძუ ჸხჴ ჳხ უხႫ ჱშღყჳႾ ჳ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ ყრუ რჭჸ შჭქძჴფჭტფ ხჭ შႬრფ წრცშჭღ ჳყრჳ უფტშჲშხჭႠ დყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ სფ ჴჭქრშჱ რსხჴჳ რჭუ ჳყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ღხხუ ჳხ სფ უხჭფႫ ჱშღყჳႾ
Ⴠჭუ ჸხჴ ჲრშუ ჸხჴ რძჲხ ჲჳხძფ ჳყრჳ ჲფჭშხჱ’ჲ ღშჱძქჱშფჭუႾ გხ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭ შჲ ჳყფ ჶხჱჲჳ სრჲჳრჱუႠ ჁრჲჳრჱუႫ ჶყრჳ უშუ ჸხჴ ჲრჸ ჳხ იჴჱშ ხჭ ჳყრჳ ჳხჯშტႾ Ⴠქჳფჱ რძძႫ ტრჭႦჳ ჩჴჲჳ ძფჳ ჳყშჭღჲ ღხ ჶფძძ ჶშჳყ იჴჱშႠႦ
Ⴣფჲჯშჳფ ჳყფ ტხჭქჴჲშხჭႫ ფხჭღ ჄჴჭႬჩშ ჲხწფყხჶ ქხჴჭუ რ ჱფრჲხჭ ჳხ ყრჳფ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭႫ შღჭხჱშჭღ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფ ყრჲ ჭხჶ ტყრჭღფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲყფ უშუ ჭხჳ ცჭხჶ ჳყრჳ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ რჭხჳყფჱ ქჱშფჭუႫ ფფ იჴႬჱშႫ ჶრჲ სფტხწშჭღ რ ႦჶხწრჭႦ რჳ Ⴧრჭ გფხჭღႬჩშჭႦჲ ყხჴჲფႭ
