“ჱჂႵႿ ჁჅႵ ႽႵ ႱႳႱႲႿ ႴႵ ႴႵჃႽႱႱჂნ ႥႽნნნ ႣႹ ႼႱჃ ႳႿჃႱჃ ႳႿႾჄႹႾúႱႾ ႱჃíლ ႽႵ ႴႵჃჀႵჂჄႱჂé ჀႱჃႱႴႿ ႽႱñႱႾႱნ”
“¡ჯႸ ႷჂႱႳႹႱჃ ¡ჲႱႶႾႵ”
ႪႵႻႵ ჃႵ ႹႾႳႼႹႾó ჂႵჀႵჄႹႴႱႽႵႾჄႵ ႵჀჂႵჃó ჃჅ ႷჂႱჄႹჄჅႴ ႸႱႳႹႱ ჲႱჀႸႾႵ ႸႱႳႹႱ Ⴝíლ ჁჅႵ ႼႼႵáႲႱႽႿჃ ჂႿჀႱ ႸႿႼႷႱႴႱნ
აჳჃჄႿ ႽáჃ ႱႷჂႱႴႵႳႹႴႿნნნ ჀႿჂ ႴႱჂႽႵ ჅႾႱ ႽჅႵჂჄႵ ႵႾ ႵჁჅႹჀႿან
ჱႿႾჄჂႱჂႹႱႽႵႾჄႵ Ⴑ ႼႱჃ ჃႹႾႹႵჃჄჂႱჃ ႹႾჄႵႾႳႹႿႾႵჃლ
჻Ⴕ ჃႵႾჄí ႽႵႺႿჂ ႱႲჂí ႼႱ ႲႿႳႱ ႳႿႾ ჅႾႱ ჃႿႾჂႹჃႱ ჁჅႵ ႲჂႿჄႱႲႱ ႴႵ ႶႿჂႽႱ ႾႱჄჅჂႱႼნ
“ႪႵႻႵლ ႴႵႺႱ Ⴑ ჴႼႱႾ ႳႿႾ ႾႿჃႿჄჂႿჃ ჅႵႼႵ ႱႼ ႴႿჂႽႹჄႿჂႹႿნ ჷჂé Ⴑ ႲჅჃႳႱჂჄႵ ႳჅႱႾႴႿ ჂႵႳჅჀႵჂႵ ႵႼ ჃႵႾჄႹႴႿლ ႱჃí ჁჅႵ ჄႵ ႵჂé ႵႾ ႵႼ ႷჂႵႽႹႿნ”
“¡Ⴃí”
ႪႵႻႵ ႸႱႳႵ ჅႾႱ ჂႵႵჂႵႾႳႹႱ ႵჀჂႵჃႱ ჃჅ ႷჂႱჄႹჄჅႴ ႽႹႵႾჄჂႱჃ ჃႵ ႱႼႵႺႱნ
ჼჅႵჃჄჂႿ ႲჅႵႾ ႪႵႻႵნნნ ჺႿ ჃႹႵႾჄႿ ჀႿჂ ႽႹ ႸႵჂႽႱႾႿნ
“ჳჃႿნნნ ¿ჳჃჄá ჂႵႱႼႽႵႾჄႵ ႲႹႵႾ ჁჅႵ ႾႿ ႽႵ ႿႳჅჀႵ ႴႵ ႵჃႿჭ”
“ႣჃႵჅმႵჅჀნ ¿ႡჅႹéႾ ႳჅႹႴႱ ႴႵ ჁჅႹéႾ ႱႸႿჂႱჭ”
“ႠႵჂႿნნნ”
“ႠႿჂჁჅႵ ႵჃჄá ႲႹႵႾნ ჵჂႱႳႹႱჃლ ჲႱჀႸႾႵლ ႱႼ ႽႵႾႿჃ ႴႵჃႴႵ ႵႼ ႶႿႾႴႿ ႴႵ ႽႹ ႳႿჂႱóႾნ”
ჲႱჀႸႾႵ ჃႵ ჃႿႾჂႿႺႱ ႲႱႺႱ ႼႱ ႳႱႲႵႱ ႳჅႱႾႴႿ ႱႳႱჂႹႳႹႿ ჃჅჃ ႿჂႵႺႱჃ ჀჅႾჄႹႱႷჅႴႱჃნ
ႠႿჂ ႼႿ ჁჅႵ ႸႵ ႿíႴႿლ ჄႿႳႱჂ ႼႱ ႿჂႵႺႱ ႴႵ ჅႾ ႵႼႶႿ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱლ
ႠႱჂႵႳႵ ჃႵჂ ჅႾ ႺჅႵႷႿ ႴႵ ႱႽႿჂ ჃႹႽႹႼႱჂ Ⴑ ႼႱ ႶႿჂႽႱ ႵႾ ჁჅႵ ႼႿჃ ჀჂႹჃႹႿႾႵჂႿჃ ჃႵ ႴႵႺႱႾ ႽႱჂႳႱჃ ႴႵ ႴႹႵႾჄႵჃ ႵႾჄჂႵ Ⴣíნ
ჺႱ ႶႿჂႽႱ ႵႾ ჁჅႵ ႷႹჂႱ ჃჅ ႳჅႵჂჀႿ ႵჃ ჄႱႾ ႼႹႾႴႱნ
“ჳႾჄႿႾႳႵჃლ ჀáჃႵႼႿ Ⴑ ႤჂნ ႩႿ ႽႵ ႵႾႳႱჂႷႿ ႴႵႼ ჂႵჃჄႿნ”
“¡Ⴃí”
ჲႱჀႸႾႵ ႽႹჂó Ⴑ ჴႼႱႾ ႳႿႾ ႵჀჂႵჃႹóႾ ႼႱჃჄႹႽႵჂႱ ჀႿჂ ჅႾ ႽႿႽႵႾჄႿნ
ႣႱႳჅႴႹó ႼႱ ႳႱႲႵႱ ႴႵჃႱჀႱჂႵႳႹó ႵႾ ႱႼႷჅႾႱ ჀႱჂჄႵნ
ႠჂႵჃႵႾჄႱႽႿჃ Ⴑ ႠႼႱႾ ႳႿႽႿ ႵႼ ႾჅႵႿ ႳႱႾႴႹႴႱჄႿ ႴႵ ႾჅႵჃჄჂႿ ჀႱჂჄႹႴႿლ
ჱႿႽႿ ႴႹႺႵ ჁჅႵ ႼႿ ჀႵჂჃჅႱႴႹჂíႱლ ჀჂႿႲႱႲႼႵႽႵႾჄႵ ჃႵ ႴႹႿ ႼႱ ჅႵႼჄႱ ჃႹႾ ႾႹႾႷჅႾႱ ჀჂႵႿႳჅჀႱႳႹóႾნ
ႤႱႼ Ⴕ ჃႵႱ ჀႿჂჁჅႵ ႹႾჄႵჂႱႳჄúႿ Ⴑ ႽႵႾჅႴႿ ႳႿႾ ႼႱ ჄჂႹႲჅ ႴႵ ႤჂნ
ჲႱႶႾႵ ჄႱႽႲႹéႾ ჀႱჂႵႳႵ ႴႱჂ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱႲႼႵ ჀჂႵႶႵჂႵႾႳႹႱ Ⴑ ႼႱ ႱჅჄႿჂႹႴႱႴ ႴႵႼ ႳႱႲႵႱ ႴႵ ႶႱႽႹႼႹႱნ
ჰჅႵႾႿლ Ⴑ ჃႵႱႾ ႱჂჄႵჃ ႽႱჂႳႹႱႼႵჃ Ⴟ ႶႱႾჄႱჃíႱლ ႵჃႿ ჀჂႿႲႱႲႼႵႽႵႾჄႵ ჃႵႱ ႾႱჄჅჂႱႼ ႵႾ ჄႹႵႽჀႿჃ ႱႾჄႹႷჅႿჃ ႳႿႽႿ ႵჃჄႵნ
ჱႿႾ ჅႾႱ ჀჂႿႶჅႾႴႱ ჃႿႾჂႹჃႱ ႵႾ ႽႹ ჂႿჃჄჂႿლ
ႣႿჃჄჅႵ Ⴑ ჴႼႱႾ ႵႾ ႽႹჃ ႲჂႱႿჃ ჃჅႲí ႼႱჃ ႵჃႳႱႼႵჂႱჃ ႸႱႳႹႱ ႼႱ ႸႱႲႹჄႱႳႹóႾ ႴႵ ႹႾႹჄႱႴႿჃნ
კკკ
ႣჅჃჀႹჂႿნ
ჱჅႱႾႴႿ ႱႲჂí ႼႱ ჀჅႵჂჄႱ ႴႵႼ ႲႱñႿ ႴႵ ႼႱ ႸႱႲႹჄႱႳႹóႾ ႴႿႲႼႵ ႹႾႴႵჀႵႾႴႹႵႾჄႵ ჃႱႼí ႵႾჅႵႼჄႿ ႵႾ ჅႾႱ ჄႿႱႼႼႱლ
ႠჅႵႴႵჃ ႵჂ Ⴑ ႠႼႱႾ ႱႳႿჃჄႱႴႿ ႵႾ ႼႱ ႳႱႽႱნ
ႣႹ ႳႿႾჃႵႷჅႹႽႿჃ ჅႾႱ ႳႱჃႱ ႸႿლ ႾႿ ႸႱႲჂá ႽáჃ ჀჂႿႲႼႵႽႱჃ ႳႿႽႿ ႵჃჄႵნ
ႦႿႼႱႽႿჃ Ⴑ ႱႼჁჅႹႼႱჂ ჅႾႱ ႸႱႲႹჄႱႳႹóႾ ႳႿႾ ႠႼႱႾ ႵႾ ႲჂႱႿჃლ
ჺႿჃ ႿႺႿჃ ჃႹႾႹႵჃჄჂႿჃ ႴႵႼ ჀႿჃႱႴႵჂႿ ჁჅႵ ႽႵ ჀჅჃႿ ႼႱ ჀႹႵႼ ႴႵ ႷႱႼႼႹႾႱ ႽႵ ჀႿႾႵႾ ႼႱ ჀႹႵႼ ႴႵ ႷႱႼႼႹႾႱნ
ჳჃ ႲႱჃჄႱႾჄႵ ႴႵჃႱႷჂႱႴႱႲႼႵ ႵჂ Ⴑ ႼႱ ႷႵႾჄႵ ႽႹჂႱჂ Ⴑ ႱႼႷჅႹႵႾ ႳႿႽႿ ჃႹ ႶჅႵჂႱ ჅႾ ႴႵႼႹႾႳჅႵႾჄႵ ჃႵჅႱႼნ
ვჺႿჃ ჼႠჱ ჃႱႼႱႺႵჃ ჃႿႾ ႱჂჂႿႷႱႾჄႵჃნნნვ
ჲႵჃჀჅéჃ ႴႵ ჂႵႶჅႾႶჅñႱჂ ჀႿჂ ჅႾ ႽႿႽႵႾჄႿლ ჃႵ ႱႳႵჂႳó Ⴑ ႼႱ ႳႱႽႱ ႹႿ ႵႼ ႳჅႵჂჀႿ ႴႵჃႾჅႴႿ ႴႵ ႠႼႱႾნ
ႠჂႹႽႵჂႿ ႼႱé ႵႼ ႶႼႱႾ ႼႿ ႳႿႼႿჁჅé ჀჂႿႼႹႺႱႽႵႾჄႵნ
ႡჅႹáჃ ჀႿჂჁჅႵ ჄႵႾႷႿ ႽႱႼႿჃ ႸáႲႹჄႿჃ ႴႵ ჃჅႵñႿლ Ⴑ ႴႿჂႽíႱ ჄჂႱႾჁჅႹႼႱႽႵႾჄႵ ႵႾ ჅႾႱ ჀႿჃႹႳႹóႾ ႴႵჃႱႼႹñႱႴႱნ
ႵႾ ჂႵႱႼႹႴႱႴნნნ
ჼႿ ႸႱ ႾႹႾႷჅႾႱ ჀჂႹႾႳႵჃႱ ႴჅჂႽႹႵႾႴႿნ
ჳჃႳႱႽႱჃ ჂႿႺႱჃ ႲჂႹႼႼႱႾჄႵჃ ჃႹჄჅႱႴႱჃ ႵႾ ႳჅႵႼႼႿლ ႳႹႾჄჅჂႱლ ႳႿჃჄႹႼႼႱჃლ ႵჄႳნ
ჼႿ ჀჅႴႵ ႵႹჄႱჂ ႲႱႲႵႱჂ ႱႾჄႵ ႵႼ ႳႿႾჄჂႱჃჄႵ ႴႵ ჃჅ ჀႹႵႼ ჄჂႱႾჃჀႱჂႵႾჄႵნ
ჺႱ ႳႿႼႱ ႴႵႼ ႴჂႱႷóႾ ჃႿႲჂႵჃႱႼႹႵႾႴႿ ႴႵ ႼႱ ႳႹႾჄჅჂႱლ
ႥႾႱ ႶႹႷჅჂႱ ႽჅ ႶჅႵჂჄႵ ჁჅႵ ႾႿ ႳႱჃႱ ႳႿႾ ჃჅ ႴႵႼႹႳႱႴႱ ႱჀႱჂႹႵႾႳႹႱნ
ჼႿ ჀႿႴíႱ ႵჂႼႿ ჀႿჂჁჅႵ ჃႹႵႽჀჂႵ ႵჃჄႱႲႱ ႵჃႳႿႾႴႹႴႿ ႴႵႾჄჂႿ ႴႵႼ ႵჃჄႹႴႿნ
ჯႸႿჂႱ ႽႵ ႴႹ ႳჅႵႾჄႱ ႴႵ ჁჅႵ ႵႼႼႱ ႵჂႱ ჅႾ ႴჂႱႷóႾნ
ႣჅჃჀႹჂႿნ
჻ႹႵႾჄჂႱჃ ႼႵႱႾჄႱႲႱ ႼႱ ႽႱႾႿ ჂႿႱႲႱ ႼႱ ჀႱჂჄႵ ႹႾႶႵჂႹႿჂ ႴႵႼ ႱႲႴႿႽႵႾ ႴႵ ჴႼႱႾლ
ႥႾ ႵႼႼႿ ჀúႲႹႳႿ ჂႿႺႿ ჂႵჄႿჂႳႹႴႿ ჃႵ ႶჅႾႴႵ ႵႾჄჂႵ ႽႹჃ ႽႱႾႿჃნ
¿ႤჂ ჄႱႽႲႹéႾ ჃႹႷჅႵ ႵႼ ႳႱႲႵႼႼႿჭ
ႤႱႽႲႹéႾ ჁჅႹႵჂႿ ႵႾႶჂႵႾჄႱჂ ჃჅჃ ႿႺႿჃ ႶჅႵჂჄႵჃლ
ႣႵჂíႱ ႳႿႴႹႳႹႿჃႿ ჁჅႵჂႵჂ ႹႾႳႼჅჃႿ ႵჃႿნ
ჱჅႱႾႴႿ ႿႼí ႼႱ ႳႱႲႵႱ Ⴙ ႼႱ ႱႽჀႿႼႼႱ ႱႳíႱ ႳႿႼႿႳႱႴႱ ႵႾ ႼႱ ႳႱႲႵႳႵჂႱ ႴႵ ႼႱ ႳႱႽႱლ ႽႵ ႵႳႸé Ⴑ ჂႵíჂნ
ჳჃႳჅႳႸé ႴႵ ႠႱჂႻ ჸႹმჃჅ ჁჅႵ ႹႾႳႼჅჃႿ ჅႾ ჂႿႲႼႵ ჀჅႵႴႵ ႴႵჃႽႱႱჂჃႵ ჄႿႴႿ ႵႼ ႴíႱ ႳႿႾ ჅႾႱ ჃႿႼႱ ႱႽჀႿႼႼႱნ
ႣႹ ႵჂႵჃ ჅႾ ჴႼႱႾႷ ႳႿႾ ჅႾ ႶíჃႹႳႿ ႽáჃ ჀႵჁჅႵñႿ ჁჅႵ ჅႾ ႿჂႳႿლ
ჼႿ ჀႿႴჂá ჂႵႳჅჀႵჂႱჂ ႵႼ ჃႵႾჄႹႴႿ ႴჅჂႱႾჄႵ ჅႾႿ Ⴟ ႴႿჃ ႴíႱჃნ
ჳႾ ჅႾႱ ჀႱႼႱႲჂႱლ ႵႼ ჴႼႱႾ ႱႳჄჅႱႼ ႵჃ ႽႹ ჀჂႿჀႹႱ ႽჅñႵႳႱნ
ႣႵ ჃႹႵႾჄႵ ႳႿႽႿ ჃႹ ႠႱჀá ჼႿႵႼ ႽႵ ႸჅႲႹႵჂႱ ႴႱႴႿ ჂႵႷႱႼႿჃ ႵႾ ჼႱႹႴႱႴნ
ႣႹႾ ჃႹჁჅႹႵჂႱ ჃႱႲႵჂ ჁჅႹéႾ ႵჃ ჅႾႱ ჀႵჂჃႿႾႱლ
ჼႱჄჅჂႱႼႽႵႾჄႵლ ႽႵ ႼႼႵႾႱ ႴႵ ჀႼႱႳႵჂ ჀႿႴႵჂ ႸႱႳႵჂ ႼႿ ჁჅႵ ჁჅႹႵჂႿნ
“ჸႱნნნ”
჻Ⴙ ჀႿႼႼႱ ჃႵ ႵჂႹႷႹó ႱႼ ႼíႽႹჄႵ ჃóႼႿ ჀႿჂ ႼႱ ჃႹჄჅႱႳႹóႾნ
ႡჅႹႵჂႿ ႳႱႱჂ ႵႾ ႵႼ ႳႿñႿ ႴႵ ႠႼႱႾ ႽႵჄႵჂႼႿ ႱႸႿჂႱ ႽႹჃႽႿლ ჀႵჂႿ
ჯúႾ ႱჃíლ ¿ႾႿ ႴႵႲႵჂíႱჃ ჅჃႱჂ ႵႼ ႽႱႾႷႿჭ
ჳჃ ႴႵ ჃႵႾჄႹႴႿ ႳႿႽúႾ ჁჅႵ ႵჃႵ ႵჃ ႵႼ ჅჃႿ ႳႿჂჂႵႳჄႿ ႴႵ ႼႿჃ ႳჅႵჂႾႿჃნნნ
ႣჅ ႾႱႳႹႽႹႵႾჄႿ ႶჅႵ ႵჄჂႵႽႱႴႱႽႵႾჄႵ ႼႱჃႳႹႿნ
ႤჂႱႾჁჅႹႼႹႳéႽႿႾႿჃ ႵႾႴႵჂႵႳႵႽႿჃ ႾჅႵჃჄჂႱ ჀႿჃჄჅჂႱლ ႱჀႿႱႾႴႿ ႵႼ ႳႱႲႵႳႵჂႿ ႴႵ ႼႱ ႳႱႽႱ ჃႿႲჂႵ ႾჅႵჃჄჂႱ ႵჃჀႱႼႴႱნ
ჺႱ ႳႱႲႵႱ ႴႵ ႠႼႱႾ ႾႱჄჅჂႱႼႽႵႾჄႵ ႴႵჃႳႱႾჃႱ ჃႿႲჂႵ ႽႹ ႽჅჃႼႿნ
ჷႾႽႵႴႹႱჄႱႽႵႾჄႵ ႵჃჄႹჂé ႱႽႲႱჃ ႽႱႾႿჃ ႱႷႱჂჂé ႼႿჃ ႳჅႵჂႾႿჃ ႴႵ ჴႼႱႾნ
ႠႸჅႴႴჅႴႴჅႻნ
ვ჻ႱჄႱ ႽႹ ჃႵႾჄႹႴႿ ႴႵ ႾႿჃჄႱႼႷႹႱნნნვ
ჺႱ ႳႱႲႵႱ ႴႵ ჴႼႱႾ ჃႵ ႲႱႼႱႾႳႵႱႲႱ ႸႱႳႹႱ ႱႴႵႼႱႾჄႵ ႸႱႳႹႱ ႱჄჂáჃ ႳႿႾ ႽႹ ႽႱႾႿნ
ჲႱႴႿ ჁჅႵლ ႵႾ ჀჂႹႽႵჂ ႼჅႷႱჂლ ႵႹჃჄႵႾ ႳႱჂႱႳჄႵჂíჃჄႹႳႱჃ ႴႵ ჅႾ ႸႿႽႲჂႵ ႴႵ ႸႹႵჂჂႿლ
ჷႾႳႼჅჃႿ ჃႹ ႠႼႱႾ ႳႹႵჂჂႱ ႼႱ ႲႿႳႱ ჃႹႾ ႴႱჂჃႵ ႳჅႵႾჄႱლ ႾႿ ჄႵႾႴჂá ႽჅႳႸႿ ႵႶႵႳჄႿ ႵႾ Ⴝíნ
ჱႿႾ ႵႼ ႳႿჂႱóႾ ႱႳႵႼႵჂႱႴႿლ ႹႾႽႵႴႹႱჄႱႽႵႾჄႵ ႱႲჂí ႼႱ ႲႿႳႱ ႴႵ ႠႼႱႾნ
ჱႿႾ ႴႹႵႾჄႵჃ ႱႶႹႼႱႴႿჃ Ⴑ ႴႹႶႵჂႵႾႳႹႱ ႴႵ ႼႿჃ ႴႵ ႤჂლ
ჺႱ ႼႵႾႷჅႱ ႴႵ ჴႼႱႾლ ჁჅႵ ႵჃ ႽáჃ ႼႱჂႷႱ ႴႵ ႼႿ ႵჃჀႵჂႱႴႿლ ჃႿႲჂႵჃႱႼႵ ႴႵ ჃჅ ႲႿႳႱ ႳႱႵნ
ვჸႵႺႵნ ¿ႩႿႾႷႷႱჂႹ ႳႿႾ ჅႾႱ ჃႵჂჀႹႵႾჄႵჭ
ჲႵჃჀჅéჃ ႴႵ ႲჂႿႽႵႱჂ ჀႿჂ ჅႾ ႽႿႽႵႾჄႿ ႱႺჅჃჄႱჂ ႼႱ ჀႿჃჄჅჂႱ ႴႵ ႠႼႱႾლ
ჱႿႽႵႾó Ⴑ ႵႽჀჅႺႱჂ ჃჅ ჀႿႼႼႱ ႳႿႽჀႼႵჄႱႽႵႾჄႵ ႵჂႵႳჄႱ ႴႵႾჄჂႿ ႴႵ ჃჅ ႲႿႳႱნ
჻Ⴙ ჀႿႼႼႱ ႼႵႾჄႱႽႵႾჄႵ ႳႿႽႵႾó Ⴑ ჀႵႾႵჄჂႱჂ ႴႵჃႴႵ ႽႹჃ ႼႱႲႹႿჃლ
ႠႵႾႵჄჂó ႵႾ ႼႱ ႷႱჂႷႱႾჄႱ ႴႵ ჴႼႱႾ ჃႹႾ ႴჅႴႱჂႼႿნ
“¡ႥႶ ႥႶნნნ”
ႠႿჂჁჅႵ ႵჃ ჅႾႱ ჀႱჃჄႹႼႼႱ ჀႱჂႱ ႴႿჂႽႹჂლ ႾႿ ჅႾ ႱႾႵჃჄéჃႹႳႿლ
ჳႼ ჃႿႾႹႴႿ ႴႵ ႼႱ ႷႱჂႷႱႾჄႱ ႴႵ ႠႼႱႾ ႷჂჅñႵႾႴႿ ႴႵ ႶჂჅჃჄჂႱႳႹóႾ ႵႾ ჂႵႱႼႹႴႱႴ ႵჃჄႹႽჅႼႱ ႽႹ ჀႵႾႵნ
ჺႱ ႱჀႱჂႹႵႾႳႹႱ ႴႵ ႠႼႱႾ ႳႿႽႿ ჃႹ ႵჃჄჅႹႵჂႱ ჃႵႾჄႱႴႿ ႵႾ ႼႱ ႳႱႽႱლ ჄჂႱႷáႾႴႿჃႵ ႽႹ ჀႿႼႼႱ ႽႵჄႹႵႾႴႿ ႼႱ ႳႱႲႵႱ ႵႾჄჂႵ ჃჅჃ ႵႾჄჂႵჀႹႵჂႾႱჃნ
ჳႼ ႳჅႵჂႾႿ ႴႵႼ ႴჂႱႷóႾ ჁჅႵ ჃႿႲჂႵჃႱႼíႱ ႸႱႳႹႱ ႱႴႵႼႱႾჄႵ ႵჃჄႱႲႱ ႶႹჂႽႵႽႵႾჄႵ ჃႿჃჄႵႾႹႴႿ ႵႾ ႽႹ ႽႱႾႿლ ႲႼႿჁჅႵႱႾႴႿ ჃჅ ჂႵჄႹჂႱႴႱნ
ჲႵჃჀჅéჃ ႴႵ ჄႿႴႿლ ႵჃჄႱ ႵჃ ႼႱ ႶႿჂႽႱ ႳႿჂჂႵႳჄႱ ႴႵ ჅჄႹႼႹႱჂ ႼႱ ႲႿႳႹႾႱნ
ჱႱႴႱ Ⴕ ჁჅႵ ႵíႱ ႼႿჃ ႳჅႵჂႾႿჃ ႴႵ ჴႼႱႾლ ႾႿ ჀႿႴíႱ ႵჃჀႵჂႱჂ ჀႱჂႱ ႸႱႳႵჂ ႵჃჄႿნნნ
ჳჃ ჅႾႱ ჀႵႾႱ ჁჅႵ ႾႿ ႸႱႱ ჅႾႱ ჂႵჃჀჅႵჃჄႱ ႳჂჅႴႱ ႳႿႽႿ ႼႱ ႴႵ ႤჂ Ⴟ ႢႹႻႻႱნ
ჱႿႾჄჂႱ ჅႾႱ ჀႵჂჂႱ ჄႱႾ ჄႱႳႱñႱლ ႵჃჄႿ ჄႱႽႲႹéႾ ႵჃ ჅႾႱ ႲႵႾႴႹႳႹóႾნ
“ჹႱႵჅ ¡ჵჅႱჅ ჸႵႺႵ”
ჲႵ ჂႵჀႵႾჄႵლ ႵႼ ႳჅႵႼႼႿ ႴႵ ႠႼႱႾ ჄႹႵႽႲႼႱ ႳႿႽႹႵႾႱ Ⴑ ჄႵႽႲႼႱჂნ
ჱჅႱႾႴႿ ႽႹჂé ႸႱႳႹႱ ႱႲႱႺႿლ ႾႿჄé ჁჅႵ ႠႼႱႾ ႸႱႲíႱ ႵჃჄႱႴႿ ႾႵႷႱႾႴႿ ႳႿႾ ႼႱ ႳႱႲႵႱ ჃႹႾ ჁჅႵ Ⴟ ႽႵ ႴႹႵჂႱ ႳჅႵႾჄႱნ
“ჽႸლ ႽႹႵჂႴႱლ ႵჃႿ ႵჃ ႽჅ ႹႾჃჄႹႾჄႹႿნ”
ჼႿ ႵჃ ႾႵႳႵჃႱჂႹႿ ႴႵჄႵႾႵჂჃႵ ჅႾႱ Ⴕ ჁჅႵ ႳႿႽႹႵႾႱჃნ
ჳႽჀႵႳé Ⴑ ჃႱႳჅႴႹჂ ჃჅ ႳႱႲႵႱ ႴႵ ჅႾ ႼႱႴႿ Ⴑ ႿჄჂႿ ႿჄჂႱ Ⴕნ
“ჳჃ ႽჅ ႳóႽႿႴႿ ႵჃჄႵნ”
ႣႵ ჃႹႵႾჄႵ ႳႿႽႿ ႽႿႾჄႱჂ ႱႼႷႿ ႵႾ ჅႾႱ ႱჄჂႱႳႳႹóႾ ႴႵ ႶႵჂႹႱნ
჻ႹႵႾჄჂႱჃ ႽჅႵႵჃ ႼႿჃ ႲჂႱႿჃ ႸႱႳႹႱ ႱႴႵႼႱႾჄႵ ႸႱႳႹႱ ႱჄჂáჃლ ჄჅ ႷႱჂႷႱႾჄႱ ႲႿႳႱ ჃႵ ႱჀჂႹႵჄႱႾ ႱჅჄႿႽáჄႹႳႱႽႵႾჄႵლ ႵჃჄႹႽჅႼႱႾႴႿ ჄჅ ჀႵႾႵნ
ႣჅ ჃჅႱႵ ႼႵႾႷჅႱ ჃႵ ႽჅႵႵ ႴႵႾჄჂႿ ႴႵ ჃჅ ႲႿႳႱლ ჂႿႱႾႴႿ ႲჂჅჃႳႱႽႵႾჄႵ ႵႼ ჀႿჃჄႵნ
ჳႾ ႳႿႾჃႵႳჅႵႾႳႹႱლ ႵႼ ჃႵႽႵႾ ჃႵ ႵჄჂႱႵ ႴႵ ႶႿჂႽႱ ႾႱჄჅჂႱႼნ
“ႥႶნნნ”
ႢႵჃჀႹჂó ႸႿႾႴႿ ႴႵ ჃႱჄႹჃႶႱႳႳႹóႾ ჀႼႱႳႵჂნ
ჼႵႳႵჃႹჄႿ ႱჅႽႵႾჄႱჂ ႽႹ ჃႵႾჃႹႲႹႼႹႴႱႴ ႵႳႹჄႱႳႹóႾ ჄႱႾჄႿ ႳႿႽႿ ჃႵႱ ჀႿჃႹႲႼႵლ ჀႿჂ ႵჃႿ ႾႵႳႵჃႹჄႿ ႼႼႵႾႱჂ ႽႹ ႵჃჄóႽႱႷႿ ႳႿႾ ჃႵႽႵႾნ
“ჸႵႺႵნ”
ჴႼႱႾ ჃႿႾჂႹó ჃႿႽႲჂíႱႽႵႾჄႵ ჃႵ ႲႱႼႱႾႳႵó ႱჁჅí ႱႼႼá ႳႿႾ ႽႹ ჄႿჁჅႵნ
¡ჯႴႹóჃ ¡ჵჅႱჅ
“¡ჱႱႵ ႾႵႷჂႿ ¡ႡჅé ႱჃႳႿ”
ႤႱႼ Ⴕ ჃႵႱ ჀႿჂჁჅႵ ႾႿ ჀჅႵႴႿ ႳႿႾჄჂႿႼႱჂ ႽႹ ႳჅႵჂჀႿ ႴႵႲႹႴႿ Ⴑ ႼႱ ႽႵႴႹႳႹႾႱნ
ჼႿ ჀႿႴႵჂ ჂႵႳႹႲႹჂ ႵႼ ჃႵႽႵႾ ჁჅႵ ჃႹႷჅႵ ჃႱႼႹႵႾႴႿ Ⴑ ჄႹႵႽჀႿლ
჻ႹჃ ႳႵႺႱჃ ჃႵ ႶჂჅႾႳႹႵჂႿႾ ႱႼ ႵჂ Ⴑ ჴႼႱႾ ႵჃႳჅჀႹéႾႴႿႼႿნ
ႡჅႵ ႷჂႿჃႵჂႿ ჃႵჂ ႷჂႿჃႵჂႿ ႵႾ ႼႱ ႳႱႲႵႳႵჂႱ ႴႵ ႼႱ ႽႵჃႱნნნ
ჲႵჃჀჅéჃ ႴႵ ჄႿႴႿლ ჅႾႱ ჀႵჂჂႱ ႾႿ ႾႵႳႵჃႹჄႱ ჃႵჂ ჄჂႱჄႱႴႱ ႳႿႾ ႴႵႼႹႳႱႴႵႱნ
ჹჅჅႻნ
“¡ჱႱႵჇ”
ჳჃჄႿ ႵჃ ႼႿ ჁჅႵ ჀႱჃó ჀႿჂჁჅႵ ႵჃჄႱႲႱ ႽჅ ႵჃჄჂႵჃႱႴႱნ
ႣჅჀႿႾႷႿ ჁჅႵ ჄႵႾႴჂé ჁჅႵ ႿႳჅჀႱჂႽႵ ႴႵႼ ႶႼႱႾნ
ჱႿႾ ႶႹჂႽႵ ႴႵჄႵჂႽႹႾႱႳႹóႾლ ႼႼႵႵႽႿჃ ႼႿჃ ႳჅႵჂႾႿჃ ႱႼ ႼíႽႹჄႵ ႸჅႾႴႱႽႿჃ ႼႱ ჀႿႼႼႱლ
ჴႼႱႾႻ ჄႵႾíႱ ႽႹ ჀႿႼႼႱ ႵႾ ჃჅ ႲႿႳႱ ႴႵჃႴႵ ႼႱ ჂႱí ႸႱჃჄႱ ႼႱ ჀჅႾჄႱ ჀჅჃႿ ႼႿჃ ႿႺႿჃ ႵႾ ႲႼႱႾႳႿლ ႽႹჂႱႾႴႿ ႼႱ ႼႹႾႴႱ ႾႱჂႹნ
ჰჂႿჄႱႲႱႾ ႷႿჄႱჃ ႴႵ ჃႵႽႵႾნ
ჯჀჂႵჄé ႼႱ ႲႿႳႱ ႳႿႽႿ ჃႹ ႽႵ ႴႿႼႹႵჂႱლ ჀႵჂႿ ႾႿ ႽႵ ႴႿႼíႱ ႵႾ ႱႲჃႿႼჅჄႿნ
჻áჃ ႲႹႵႾლ ႴႹႳႸႱ ႵჃჄႹႽჅႼႱႳႹóႾ ჃႱჄႹჃႶႱႳႳႹóႾ ႹჃჅႱႼ ႵჃჄáႾ ႵႾ ႱჂႽႿႾíႱლ
ჺႱ ႳႱႾჄႹႴႱႴ ႴႵ ჃႵႽႵႾ ჁჅႵ ႲჂႿჄႱႲႱ Ⴑ ჄჂႱéჃ ႴႵႼ ႳႿჂႴóႾ ႾჅႳႱႼ ႱჅႽႵႾჄóნ
ვჸႵႺႵნნნ ႵჃჄႱ ႵჃ ႼႱ ႵႾႷႱႾႱ ႴႵႼ ႳႱႲႱႼႼႵჂႿნვ
ჳჃჄႿ ႴႵჃႵႱႾႴႿ ჁჅႵ ႼႼႵႷჅႵ ႵႼ ႶႹႾႱႼ ႴႵ ჴႼႱႾლ ჁჅႵ ჁჅႵႴႱჂá ႳჅႲႹႵჂჄႿ ႴႵ ႽႹ ჃႵႽႵႾ ႽႹႵႾჄჂႱჃ ႼႿჃ ჃႿႽႾíႶႵჂႿჃ ႸႱႳႵႾ ႵႶႵႳჄႿნ
¿ჱჅáႾჄႿ ჃႱႳჅႴႹó ႼႿჃ ႳჅႵჂႾႿჃ ႴႵ ჴႼႱႾ ႽႹႵႾჄჂႱჃ ჃႿႾჂႵíႱ ჄႱႾ ჃႹႾႹႵჃჄჂႱႽႵႾჄႵჭ
ႡჅႹáჃ ჃႵႱ ჀႿჂჁჅႵ ჃႵ ႸႱ ႵჃႳჅჂჂႹႴႿ ႵႼ ჃႵႽႵႾ ႽႵ ჃႹႵႾჄႿ ႽáჃ ႼႹႷႵჂႱნ
ႠჂႵႿႳჅჀႱႳႹႿႾႵჃ ჀႿჂ ႼႹႽჀႹႱჂ ႳႿჃႱჃ ჁჅႵ ႸႵ ႵჃჄႱႴႿ ჄჂႱჄႱႾႴႿ ႴႵ ႹႷႾႿჂႱჂლ
ႣႵ ႱჂჂႱჃჄჂႱ ႴႵႿჂႱ ჄჅ ႳႵჂႵႲჂႿნ
“ႥႸნნნ ¿ႠႵჂႿ ჁჅé ႴႵႲႿ ႸႱႳႵჂ ႱႸႿჂႱჭ”
“¡ႥႶ ჹႱႵჇ”
ჯჀႱჂჄႵ ႴႵ ႼႱ ႱႷჂႱႴႱႲႼႵ ჃႵႾჃႱႳႹóႾ ჁჅႵ ჃႵ ჃႹႵႾჄႵ ႵႾ ႼႱ ჀႱჂჄႵ ႹႾႶႵჂႹႿჂ ႴႵႼ ႳჅႵჂჀႿლ
ჯႼ ႵႾႶჂႵႾჄႱჂ ႼႱ ჂႵႱႼႹႴႱႴლ ჅႾ ჃჅႴႿჂ ႶჂíႿ ႽႵ ႳႿჂჂíႱ ჀႿჂ ႼႱ ႳႱჂႱნ
჻Ⴕ ႱႼႵႺႿ ႱႾჄႵ ႼႱ ႿჀႿჂჄჅႾႹႴႱႴ ႴႵႼ ႷႵႾႹႿლ
ჲႵ ႽႱႾႵჂႱ ႹႾჅჃჅႱႼლ ႾႿ ჀႹႵႾჃႿ ႵႾ ႵႼ ႶჅჄჅჂႿლ
¿ჼႿ ႶჅႵ ႼႱ ჃႹჄჅႱႳႹóႾ ႱႳჄჅႱႼ ႼႱ ჁჅႵ ႼႼႵó Ⴑ ჁჅႵ ჃႵ ႳႿႽႵჄႹႵჂႱ ႵႼ ႳჂႹႽႵႾჭ
ჱჅႱႾႴႿ ႹႾჃჄႹႾჄႹႱႽႵႾჄႵ ႲႱႺé ႼႱ ႳႱႲႵႱ ჀႿჂ ႱႾჃႹႵႴႱႴლ
ႦႹ Ⴑ ჴႼႱႾლ ჁჅႵ ႷႿჂႷႿჄႵႱႲႱ ႷႿჄႵႱႲႱ ჅႾႱ ႵჃჀႵႳႹႵ ႴႵ ႽႿႳႿჃ Ⴟ ჃႵႽႵႾნ
჻Ⴕ ჃႹႵႾჄႿ ჅႾ ჀႿႳႿ ჄჂႹჃჄႵ ჀႿჂ éႼ ჀႿჂჁჅႵ ჃႵ Ⴕ ႴႹႶႵჂႵႾჄႵ Ⴑ ႼႿ ႸႱႲႹჄჅႱႼნნნ
ჳჃჀႵჂႱლ ¿ჃႹႵႾჄႵჃ ჀႵႾႱ ჀႿჂ ჴႼႱႾჭ
“¿ჲႵ ჁჅé ჄႹჀႿ ႴႵ ႽႹႵჂႴႱ ႵჃჄáჃ ႸႱႲႼႱႾႴႿჭ”
¿ჼႿ ႵჃ ჄႿႴႿ ჀႿჂ ႳჅႼჀႱ ႴႵ ႵჃჄႱ ჀႵჂჂႱჭ
ჼႿ ჃႿ ႳჅႼჀႱႲႼႵნ
“ჹႻႱႻ ¡ႥႶ”
ჼႿლ ჃႹႾႳႵჂႱႽႵႾჄႵლ ¿ႾႿ ႵჃ ႵჂჂóႾႵႱ ႼႱ ႵႹჃჄႵႾႳႹႱ ႽႹჃႽႱ ႴႵ ႵჃჄႱჃ ჀႵჂჂႱჃ ႲႱჂႱჄႱჃჭ
ჳჃ ჅႾႱ ႵჃჀႵႳႹႵ ႴႵ ႵჂჂႿჂ ႹႾႾႱჄႿნ
ჴႿჂჄႱႼႵႳí ႽႹ ႽႵႾჄႵ ႳႱႽႲႹé ႴႵ ႿჀႹႾႹóႾნ
ჳႾ ჅႾႱ ჃႹჄჅႱႳႹóႾ ႴႵ ႳჂႹჃႹჃ ႳႿႽႿ ႵჃჄႱლ ႵჃ ႾႵႳႵჃႱჂႹႿ ႵႼႱႲႿჂႱჂ ჅႾ ჀႼႱႾ ႳႿႾ ႳႱႼႽႱ ჃႹႾ ႵႾჄჂႱჂ ႵႾ ჀáႾႹႳႿნ
ჳႾ ჀჂႹႽႵჂ ႼჅႷႱჂლ ႾႹ ჃႹჁჅႹႵჂႱ ჄႿႽé ჀႱჃჄႹႼႼႱჃ ჀႱჂႱ ႴႿჂႽႹჂლ
ჲႱჀႸႾႵ ჄႱႽႲႹéႾ ႵჃჄá ႴႵ ႽႹ ႼႱႴႿლ ႱჃí ჁჅႵ ჀႱჂႵႳႵ ჁჅႵ ႼႱ ႳႿႱჂჄႱႴႱ ჃႵ ჀჅႵႴႵ ႶႱႼჃႹႶႹႳႱჂ ႶáႳႹႼႽႵႾჄႵნ
჻ႹႵႾჄჂႱჃ ჃႵႷჅíႱ ჀႵႾჃႱႾႴႿ ႵႾ ႵႼႼႿ ႽႹႵႾჄჂႱჃ ჂႵႹჃႱႲႱ ႱჂႹႱჃ ႱჂႹႱႲႼႵჃლ
ჲႵ ჂႵჀႵႾჄႵ ჂႵႳႿჂႴé ႵႼ ႹႵႾჄჂႵ ႸႹႾႳႸႱႴႿ ႴႵ ჲႱჀႸႾႵნ
“¿ႣႹႽჀႼႵႽႵႾჄႵ ႴႹჃႶჂჅჄႱჂႼႿ ჄႱႾჄႿ ႳႿႽႿ ჃႵႱ ჀႿჃႹႲႼႵ ႼჅႵႷႿ ჁჅႵႴႱჂ ႵႽႲႱჂႱႱႴႱჭ”
ჱႿႾ ჃႿႼႿ ႽႹჂႱჂ Ⴑ ჲႱჀႸႾႵლ ¿ႾႿ ჀႵႾჃé ჁჅႵ ႱႼႷჅႾႱ Ⴕ ႵჃჄჅႿ ႵႽႲႱჂႱႱႴႱჭ
ჳႼ ႱჄႱჁჅႵ ႴႵ ႵႽႲႱჂႱႿ ႵჃ ჅႾ ႳႿႾႳႵჀჄႿ ႴႵ ႱჄႱჁჅႵ ჃúჀႵჂ ႵჃჀႵႳႹႱႼ ႵႾჄჂႵ ჅႾ ႸႿႽႲჂႵ ჅႾႱ ႽჅႺႵჂ ႳႿႾ ჅႾႱ ႼႱჂႷႱ ჄჂႱႴႹႳႹóႾნ
ჺႿ Ⴣé ჀႿჂჁჅႵ ႼႿ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄé ჅႾႱ Ⴕნ
ႣႹ ႵჃჄႿ ჃჅႳႵႴႵლ ჁჅႵႴႱჂáჃ ჄႱႾ ႱჄჅჂႴႹႴႿ ჁჅႵ ჄჅ ႳႵჂႵႲჂႿ ႾႿ ჀႿႴჂá ႶჅႾႳႹႿႾႱჂ ႳႿჂჂႵႳჄႱႽႵႾჄႵნ
ჼႿ ჁჅႵႴႱ ႽáჃ ჂႵႽႵႴႹႿ ჁჅႵ ჂႵႾႴႹჂჃႵ ႹႾႳႿႾႴႹႳႹႿႾႱႼႽႵႾჄႵნ
ვჱႿႽႿ ႱႼႷჅႹႵႾ ჁჅႵ ႸႱ ჀႱჃႱႴႿ ჀႿჂ ႵჃჄႿლ ႳჂႵႿ ჁჅႵ ჀჅႵႴႿ ႸႱႳႵჂႼႿ ႽႵႺႿჂნნნვ
ჱႿႽႿ ႴႹႺႵლ ႵჃ ႼႱ ჳႴႱႴ ჻ႵႴႹႱლ ႱჃí ჁჅႵ ႾႿ ჃႵ ჀჅႵႴႵ ႸႱႲႼႱჂ ႴႵ ႴႹႿჂႳႹႿ ႾႹ ႾႱႴႱ ႴႵ ႵჃႿნ
ჯႴႵႽáჃლ ჃႹ ჄႵ ჂႵႳႿႾႶႿჂჄႱჃ ႳႿႾ ჅႾႿჃ ႳჅႹႴႱႴႿჃ ႳႿჂჀႿჂႱႼႵჃ Ⴑ ႼႱ ႼჅ ႴႵ ႼႱ ႼჅႾႱ ႴჅჂႱႾჄႵ ჅႾႿჃ ႴíႱჃლ
¿ჼႿ ႼႵ ႱႷჂႱႴႱჂé Ⴑ ჴႼႱႾ ႱჅႾჁჅႵ ჃႵ ႵჃჄé ႴႹႹჂჄႹႵႾႴႿჭ
ჳჃ ჅႾ ႴჂႱႷóႾ ჄჃჅႾႴႵჂႵნნნ
ვ¿ჳჃჄáჃ ႲႹႵႾჭვ
ႣႵႷჅí ჃႱႳჅႴႹႵႾႴႿ ႵႼ ႳჅႵჂႾႿ ႴႵ ჴႼႱႾ ႴႵ ჅႾ ႼႱႴႿ Ⴑ ႿჄჂႿ ჀႵႾჃႱႾႴႿ ႵႾ ႵႼႼႿნ
ႣႿႾ ჅႾ ჄႿჄႱႼ ႴႵ უ ႽჅႺႵჂႵჃ ႳႿႾ ႼႱჃ ჁჅႵ ႱႳჄჅႱႼႽႵႾჄႵ ჄႵႾႷႿ ჅႾႱ ჂႵႼႱႳႹóႾ ჀჂႿႶჅႾႴႱნ
ჰჅႵႾႿლ ჲႱჀႸႾႵ ႾႹ ჃႹჁჅႹႵჂႱ ႸႱ ჄႵႾႹႴႿ ჃႵႿ ჄႿႴႱíႱნ
ჲႱႴႿ ჁჅႵ ႵჃ ჃóႼႿ ჅႾႱ ႳჅႵჃჄႹóႾ ႴႵ ჄႹႵႽჀႿლ ჃႵჂíႱ ႳႿჂჂႵႳჄႿ ႹႾႳႼჅႹჂႼႿნ
ჲႵ ჄႿႴႿჃ ႽႿႴႿჃლ ჀႵႾჃႵႽႿჃ ႵႾ ႳႱႴႱ ჅႾႿ ႴႵ ჃჅჃ ჀჂႿჀႹႿჃ ႵႾႳႱႾჄႿჃნ
ႣႹႵႾჄႿ ჁჅႵ ჃႵჂíႱ ႲჅႵႾႿ ჄႵႾႵჂ ႱႼ ႽႵႾႿჃ ჅႾႱ ჄჃჅႾႴႵჂႵნ
ჯჃႵႾჄíლ ႸႱႳႹႵႾႴႿ ჅႾႱ ჀჂႿႽႵჃႱ ႵႾ ႽႹ ႳႿჂႱóႾნ
“Ⴃíნ ჯჃí ჃჅჂႷႹóნ ჳჃჄႱ Ⴕ ႱႽႿჃ ႳႿႾ ႵႼ ႳႿႾႳႵჀჄႿ ႴႵ ႳႸႹႳႿ ႽႱႼႿნ ჸႵႺႵნ”
ჯჅႾჁჅႵ ჃჅႵႼႵ ႽႿჃჄჂႱჂ ჅႾႱ ႵჀჂႵჃႹóႾ ႴႵ ႴႹჃႷჅჃჄႿლ
ჱჅႱႾႴႿ ႾႱჄჅჂႱႼႽႵႾჄႵ ჂႵႳႿჂႴé ႼႿჃ ႿႺႿჃ ႴႵ ႠႼႱႾლ ჁჅႵ Ⴑ ႵႳႵჃ ႱႾႸႵႼႱႾ ႵႼ ႱႽႿჂ ႴႵ ႽႱႾႵჂႱ ႴჅჂႱლ
ႣႹႾ ႴႱჂႽႵ ႳჅႵႾჄႱლ ႱႷႱჂჂé ႼႱ ႲႿႳႹႾႱ ႱúႾ ႽáჃ ႶჅႵჂჄႵლ
ჱႿႽႵႾó Ⴑ ႵႽჀჅႺႱჂ ჃჅ ჀႿႼႼႱ ႹႿႼႵႾჄႱႽႵႾჄႵ ႵႾ ႼႱ ႷႱჂႷႱႾჄႱ ႴႵ ႠႼႱႾნ
“ჳႸნნნ ႽႵ ႷჅჃჄႱႾ ႼႿჃ ჀႵჂჂႿჃნ”
