ႢႸႱႶ
ჭფႭ
დყფ ხძუ ჲჴსჶრჸ ძშჭფ Ⴒ ძხხცფუ ძშცფ რ ჲტფჭფ ქჱხწ რჭ რჯხტრძჸჯჲფ წხჵშფ ყრუ სფფჭ ტჴჳ რჭუ ჯრჲჳფუ ჳხღფჳყფჱႭ
დყფ ჱფწრშჭჲ ხქ რ სჴშძუშჭღ ჳყრჳ ტხძძრჯჲფუ რჭუ ტხძძრჯჲფუ ხჵფჱ ჳშწფႭ
Ⴣრჱც ჶრჲჳფჶრჳფჱ ქშძძფუ ყრძქ ხქ ჳყფ ჳჴჭჭფძႭ
დყფ ღხხუ ჭფჶჲ შჲ ჳყრჳ რძჳყხჴღყ შჳ შჲ ხძუ ჶრჳფჱႫ ჳყფ ხუხჱ ტხწშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჶრჲჳფჶრჳფჱ შჲ ჭხჳ ჳყრჳ სრუႭ
დყფ ტხჱჯჲფჲ ხქ უჱხჶჭფუ ჱრჳჲ რჭუ შჭჲფტჳ ძრჱჵრფ ჲფფწფუ ჳხ სფ ქძხრჳშჭღ რჱხჴჭუႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ჳყფჸ უშფუ ჶშჳყხჴჳ ძფრჵშჭღ სფყშჭუ რჭჸ ჲფფუჲ უჴფ ჳხ ჳყფ შწჯრტჳ ხქ ჳყფ ႦჀჱცႦ ჩჴწჯშჭღ შჭჳხ უშწფჭჲშხჭჲႭ
Ⴠძძ ჳყფ ძშღყჳჲ ჶფჱფ სჱხცფჭႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ძშღყჳ შჭ ჳყფ ურჱცႫ ჶშჭუშჭღ ჯრჲჲრღფႫ ჲხ ჳყფ ქხჴჱ ჯფხჯძფ ყრუ ჳხ ჱფძჸ ხჭ უფტხჱრჳშჵფ ძშღყჳჲ ჳხ წხჵფ ქხჱჶრჱუႭ
ႬჂხხცჴჭღႠ ჴღჴღხხჭღႠ
ტტრჲშხჭრძძჸႫ ჶყფჭ ჵშსჱრჳშხჭჲ რჭუ ძხჴუ ჭხშჲფჲ რჱფ ყფრჱუႫ ჲჳხჭფ უფსჱშჲ ქრძძჲ ქჱხწ ჳყფ ტფშძშჭღႭ
ზყრჳ ტრჭ ჲრჸ რსხჴჳ ჳყშჲ ქფფძშჭღႾ
ქფფძ ძშცფ რ ჲჯფტშრძ ქხჱტფჲ ჴჭშჳ შჭქშძჳჱრჳშჭღ ჳყფ ფჭფწჸႦჲ ჱფრჱ ჳყჱხჴღყ ჳჴჭჭფძჲ უჴჱშჭღ ჳყფ ჶრჱႭ
Ⴠჲ ტხჭჳშჭჴფუ ხჭႫ ტრწფ რტჱხჲჲ რ ჯძრჳქხჱწ სფჳჶფფჭ ჳჴჭჭფძჲႭ
დყფ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ჳჱრტც ჶყფჱფ ჳყფ ჳჱრშჭ ჲყხჴძუ ფჭჳფჱ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჱრშჭჶრჳფჱႫ ჲხ შჳ ძხხცფუ წხჱფ ძშცფ რ ძრჱღფ ჳჶხႬჱრშძ ჲჶშწწშჭღ ჯხხძ ჳყრჭ რ ჯძრჳქხჱწႭ
Ⴁჶრშჳ რ წშჭჴჳფႭႡ
დყფ ღჱხჴჯ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჯრჲჲ ჳყფ ჯძრჳქხჱწ ჶშჳყხჴჳ ჲრქფჳჸ უხხჱჲ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ რჭ ფჷჯჱფჲჲ ჳჱრშჭႫ სჴჳ გშჶხხ ჲჳხჯჯფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
“ჳ’ჲ რძწხჲჳ ხჭფ ხ’ტძხტცႭ “ჸ ქჱშფჭუႭ”
ჳ შჲ რჲ შჭჭრფჴჲ ჲრშუႭ
გშჶხხ რჭუ ყშჲ ღჱხჴჯ რჱფ ჭხჳ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჳრცფ რუჵრჭჳრღფ ხქ ჳყშჲ ტხჭქჴჲშხჭႭ
ქ ეჱჲყფფჱრ რჭუ ჱშჲტშძძრ ღფჳ ჳხ ჳყფ ძხტც ქშჱჲჳႫ რძძ ჯძრჭჲ ჶშძძ სფ ჱჴშჭფუႭ
“იფჲႫ ცჭხჶႭ გჳშძძႫ ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ტყფტც ჳყფ ჱხრუ ჯჱხჯფჱძჸႭ”
Ⴠქჳფჱ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႫ გშჶხხ ყფრუფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჱჴჲჳჸႫ რსრჭუხჭფუ ჵფჭუშჭღ წრტყშჭფႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჱხჴჳფ წრჯ რჭუ რ წრჯ ჭფჷჳ ჳხ შჳႭ
დყფ ღჱხჴჯ ქხძძხჶფუ რჲ შქ ჳყფჸ ქშჭრძძჸ ჴჭუფჱჲჳხხუႭ
“იხჴ ძხხც ძშცფ რ სშჳტყႭ”
ჸუშრ ჴჲფუ წრღშტ ჳხ ჶშჯფ რჶრჸ რ ძშჳჳძფ სშჳ ხქ ჶრჲჳფჶრჳფჱ ჳყრჳ ყრუ ჲჯძრჲყფუ ხჭ ყფჱ ჲყხფჲႫ ჳყფჭ ჳხხც ხჴჳ რ ყრჭუცფჱტყშფქ რჭუ ტხჵფჱფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
ჸუშრ ყრჲ რძჶრჸჲ სფფჭ ფრჲჸႬღხშჭღႫ სჴჳ ჲყფ ჲფფწჲ ჳხ ყრჳფ სფშჭღ უშჱჳჸႭ
დყფ ჳფჭჲშხჭ ჶრჲ ჰჴშჳფ ძხჶႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ქხჱ გშჶხხ ჳხ ტრჱფ რსხჴჳ ყშჲ ტხჭუშჳშხჭႫ ჲხ ყფ შღჭხჱფუ შჳ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ წრჯႭ
“ჳ ჲფფწჲ ძშცფ რ ჵფჱჸ ხძუ წრჯႭႭႭ Ⴍ გჳშძძႫ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ჳხჶფჱ ჶრჲ რჱხჴჭუ ყფჱფႫ ჱშღყჳႾ ჳყფჭ… Ⴍ “ზფ ტრჭ’ჳ ჩჴჲჳ ჱჴჭ რძხჭღ ჳყშჲ ჱხჴჳფႭ”
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჲწრჱჳႾ”
“დყფჱფ შჲ რ ჳჱრჭჲქფჱ ჲჳრჳშხჭ ჳყჱფფ ჲჳხჯჲ სფყშჭუႫ ჲხ ჳყშჭც ჸხჴ ტრჭ წხჵფ ჳყფჱფ რჭუ ჳყფჭ ღხ ჲჳჱრშღყჳႭ”
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ შქ ჸხჴ ჱჴჭ ჲჳჱრშღყჳ რძხჭღ ჳყფ ძშჭფႫ ჸხჴ ტრჭ რჱჱშჵფ ჲჳჱრშღყჳ რჳ რ ჯხშჭჳ ჩჴჲჳ ႰႯႯ წფჳფჱჲ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ სჴშძუშჭღႭ
ჳ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ რჭ შუფრ ჳყრჳ შწწფუშრჳფძჸ ტხწფჲ ჳხ წშჭუ ქხჱ გშჶხხღშႫ ჶყხ ჶრჲ რ წხუფჱჭ ჯფჱჲხჭ რჭუ რ ტხწწხჭფჱ სფქხჱფ სფტხწშჭღ რ ჶშჳტყႭ
“ფჳ’ჲ წხჵფ რღრშჭႭ”
დხ ჳჱრჭჲქფჱႫ ძფქჳ ჳყფ ჯძრჳქხჱწႫ ჲჳფჯჯფუ ხჭ ჳყფ ჶხჱჭႬხჴჳ ჲჳრშჱჲႫ რჭუ ფჭჳფჱფუ რჭ ხსძშჰჴფ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ჯძრჹრႭ
ჍხჶრურჸჲႫ ჳყფ ჲჴსჶრჸ ჲჳრჳშხჭ ძხხცჲ ძშცფ რ ტჱჴწსძშჭღ ჱჴშჭ ჶშჳყ ჭხ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუႫ სჴჳ შჳ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჰჴშჳფ რ ყხჳ ჯძრტფ რჳ ხჭფ ჳშწფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ შჲ სჴშძჳ შჭ რჭ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ჲჯრტფႫ შჳ შჲ რ ჲჯრტშხჴჲ ჲჯრტფ ჳყრჳ ღშჵფჲ რ ქფფძშჭღ ხქ ხჯფჭჭფჲჲႫ რჭუ ფწჯჳჸ ჲყხჯჯშჭღ წრძძჲ ჶშჳყ რ ძრსფძ რჲცშჭღ ქხჱ ჱფჭჳრძ შჭჰჴშჱშფჲႭ
დყფ ჳჱრჭჲქფჱ ჲჳრჳშხჭႫ ჶშჳყ შჳჲ ძრჸფჱჲ ხქ ფჲტრძრჳხჱჲႫ ჱფწშჭუჲ წფ ხქ გფხჴძ გჳრჳშხჭႭ
ჳ ჲფფწფუ ჳხ ჲყხჶ ჳყრჳ ჳყშჲ ჯძრტფ ჶრჲ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჴჱსრჭ ჳჱრჭჲჯხჱჳრჳშხჭ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႭ
ჀჭუႫ რჲ რძჶრჸჲႫ ჳყშჭღჲ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ უხ ჭხჳ ღხ რჲ ჯძრჭჭფუႭ
ჴჲჳ რჲ შჳ შჲ რ ტძშტყფ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ რ ჲფტჱფჳ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ჯრჲჲრღფ ჳხ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღႦჲ ჂრჲჳძფႫ შჳ შჲ რძჲხ რ ტძშტყფ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ რჭ ჴჭშუფჭჳშქშფუ წხჭჲჳფჱ ღჴრჱუშჭღ ჳყრჳ ჲფტჱფჳ ჯრჲჲრღფႭ
დყფჱფ შჲ რ უფფჱ ჲჳრჭუშჭღ ჯჱხჴუძჸႫ ტრჳტყშჭღ ჳყფ ჲყრჳჳფჱფუ ძშღყჳ ძშცფ ჲჳრღფ ძშღყჳშჭღ ქჱხწ ჳყფ წხჲრშტ ღძრჲჲ ჶშჭუხჶ უფტხჱრჳშჭღ ჳყფ ტფშძშჭღႭ
დყფ უფფჱႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჳხხ ჲრტჱფუ ჳხ სფ რ წხჭჲჳფჱ რჭუ ჳხხ ხწშჭხჴჲ ჳხ სფ რ უშჵშჭფ ჲჯშჱშჳႫ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ღჱხჴჯ ჶშჳყ სძრტც ფჸფჲ ჶშჳყხჴჳ ჶყშჳფႭ
“ზყჸ ყფჱფ… Ⴍ”
დყფჱფ წჴჲჳ სფ რ ქშღყჳ ღხშჭღ ხჭႭ
ზყჸ უშუ ჳყფ ჲჳრღႫ ჶყშტყ ჶხჴძუ სფტხწფ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ჯხშჭჳႫ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱ ჴჭუფჱღჱხჴჭუႾ
ჭ ჳყშჲ ტრჲფႫ ჳყფ წხჲჳ ჲჴჲჯშტშხჴჲ ჯფჱჲხჭ შჲ ჸუშრႫ ჶყხ ჲჴღღფჲჳფუ რ ჲყხჱჳტჴჳႭ
ႡჶყრჳႾႡ
Ⴡჴჳ სფქხჱფ ჶფ ცჭფჶ შჳႫ ჸუშრ ყრუ უშჲრჯჯფრჱფუ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ძფრჵშჭღ რ ჳჱრტფႭ
ჀჯჯრჱფჭჳძჸႫ ჴჭჳშძ ტძშწსფუ ჳყფ ჲჳრშჱჲႫ ჶრჲ ტხწჯძრშჭშჭღ რსხჴჳ ჳყშჭღჲ ძშცფ Ⴆ ყრჳფ შჳ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ურჱცႦႫ Ⴆჳ ჲწფძძჲႦႫ რჭუ ႦჳႦჲ უშჱჳჸႦႭ
Ⴌ… … Ⴍ
დყფ ჲჳრღ უშუ ჭხჳ ჲყხჶ რჭჸ ყხჲჳშძშჳჸႫ სჴჳ შჳ ქშჱწძჸ სძხტცფუ ჳყფ ჯრჳყ გშჶხხ რჭუ ყშჲ ჯრჱჳჸ ტხჴძუ ჳრცფႭ
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ ყხჱჭႫ ჶყფჱფ წრღშტ ჯხჶფჱ ყრჲ სფღჴჭ ჳხ ღრჳყფჱႫ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჱფჲხძჵშჭღ ჳყფ შჲჲჴფ ჳყჱხჴღყ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
“ ჶშძძ ჳრცფ ტყრჱღფ ხქ ჳყშჲ ჯძრტფႭ ბშჭჭფႫ ჯძფრჲფ ჳრცფ ტრჱფ ხქ გშჶხხႭ”
Ⴁშ ღფჳ შჳႭႡ
Ⴁჶრშჳ რ წშჭჴჳფႠ უხჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႭႭႭ Ⴍ”
“ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ფშჳყფჱႭ”
Ⴤძხრ ჰჴშფჳძჸ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ჲჶხჱუ რჭუ ჲჯხცფႭ
“Ⴡჴჳ უხფჲჭ’ჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჶფ ყრჵფ ჳხ ხსჳრშჭ ჳყფ ძხტცჲ ჱფწრშჭ ჳყფ ჲრწფႾ “ჳ ჶხჴძუ სფ რ ძხჭღ ჶრჸ ხქქ შქ ჶფჱფ ჳხ სფ ყფძუ სრტც ყფჱფ რჭუ ჶრჲჳფუ ჳშწფႭ”
ეჭძშცფ გშჴႫ ჶყხ ჶრჲ შჭ ტხჭქჴჲშხჭႫ Ⴤძხრ რჭუ ბშჭჭფ ჳყხჴღყჳ ხქ ჳყფ სფჲჳ ჶრჸ ჳხ უფრძ ჶშჳყ შჳ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ შწჯძფწფჭჳ შჳႭ
“’ძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ შჳ რჭუ ჩხშჭ ჸხჴႫ ჲხ ჸხჴ ტრჭ უხ ჶყრჳ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხႭ”
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ წშღყჳ სფႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ შჳ წრჸ სფ რ ჳჱრჯႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲ Ⴤძხრ ჲრშუႫ შქ ჳყფჱფ შჲ რ ქშღყჳ ყფჱფႫ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ რ სშღ ტხწწხჳშხჭႫ რჭუ ჳყფ ტხწწხჳშხჭ წრჸ ძფრუ ჳხ ხჳყფჱ ტხწწხჳშხჭჲႭ
“რჲჳფჱႫ რსჲხძჴჳფძჸ ჭხჳႭ “ზფ’უ ჱრჳყფჱ ყრჭუძფ შჳ რძძ ყფჱფ რჭუ წხჵფ ჳხღფჳყფჱႭ”
ქ ტხჴჱჲფႫ შქ ჳშწფ ღხფჲ სჸ რჲ ჲყფ ჲრშუႫ ჳყფ ქძხხუღრჳფჲ ჶშძძ ქრძძ შჭჳხ ჳყფ ყრჭუჲ ხქ ყრჱუძშჭფჱჲႫ ხჱ ჯფჱყრჯჲ ფჵფჭ ჸუშრႭႭႭ Ⴍ
“გშჶხხႭ”
Ⴤძხრ ტჴჳ ხქქ გშჴႦჲ ყფჲშჳრჳშხჭ ჶშჳყ რ ჲხქჳ ჲწშძფႭ
Ⴤძხრ ტრჲჳჲ ცშჭუ ფჸფჲ ჳხჶრჱუ ყშჲ სფძხჵფუ უშჲტშჯძფႭ
“Ⴣხ ჸხჴ ჭხჳ ჳჱჴჲჳ წფႾ”
“… … Ⴍ”
“Ⴣხჭ’ჳ ჶხჱჱჸႫ ჳჱჴჲჳ წჸ ჩჴუღწფჭჳႭ “ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ჩხშჭ ჸხჴႭ”
გშჶხხ სშჳ ყშჲ ჳფფჳყ ხჭტფ რჭუ ყჴღღფუ ჄძხრႭ
“Ⴣშუ ჸხჴ ჯჱხწშჲფႾ”
“ზყფჭ ყრჵფ ფჵფჱ სჱხცფჭ რ ჯჱხწშჲფႾ”
Ⴤძხრ ჲწშძფჲ რჲ შქ ჳშტცძფუ რჭუ ჲჳჱხცფჲ გშჶხხႦჲ ყფრუႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჳშწფ ჳხ წფჲჲ რჱხჴჭუႭ
გშჴ რჭუ ბშჭჭფ შწწფუშრჳფძჸ ჱჴჲყფუ ჳხ სხჳყ ჲშუფჲ ხქ ჳყფ ჲჳრღႭ
ႬხხხხყႠႠႠ
Ⴠჲ ტრჭ სფ ჲფფჭ ქჱხწ შჳჲ ჴჭჴჲჴრძ ჯჱფჲფჭტფႫ რ ჲჳრღ ღრჳყფჱჲ რ ძხჳ ხქ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ რჭუ რჳჳრტცჲ ჳყფ ქჴღშჳშჵფႦჲ სრტცႭ
ႬაჴრრჭღႠ
Ⴤძხრ სძხტცფუ ჳყფ ჶრჵფჲ ჳყრჳ ჲჯჱფრუ ხჴჳ რჭუ ჱრჭღ ძშცფ რ ყფრჱჳსფრჳ ჶშჳყ ყშჲ ქშჲჳႭ
“ზყფჱფ რჱფ ჸხჴ ძხხცშჭღႾ “იხჴჱ ფჭფწჸ შჲ ყფჱფႭ”
დყფჱფ შჲ ფჭხჴღყ ჩჴჲჳშქშტრჳშხჭ ქხჱ Ⴤძხრ ჳხ ჳრცფ ხჭ ჳყშჲ სრჳჳძფქშფძუ რძხჭფႭ
Ⴧფ შჲ რჭ ფჷჯფჱჳ შჭ ყხწჴჭტჴძჴჲ ყჴჭჳშჭღႭ
გშჭტფ ყფ შჲ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ რწხჭღ ჳყფ ღჱხჴჯႫ ყფ ყრჲ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ ხჵფჱტხწფ ფჵფჭ შქ ყფ შჲ შჲხძრჳფუႭ
ჭ ჳყშჲ ჶრჸႫ ჩჴჲჳშქშტრჳშხჭ უფჯფჭუჲ ხჭ ჳყფ შჭუშჵშუჴრძႦჲ რსშძშჳჸႭ
ქ ჳყფ ძხტცჲ ქრძძ შჭჳხ ჳყფ ყრჭუჲ ხქ ყრჱუძშჭფჱჲႫ შჳ ჶშძძ სფ რ ჳჱრღფუჸ ქხჱ ყჴწრჭჲႭ
დყფ ჲრწფ რჯჯძშფჲ შქ ჳყფ ძხტც ქრძძჲ შჭჳხ ჸუშრႦჲ ყრჭუჲႭ
დყფჱფქხჱფႫ შჳ ჶრჲ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ ჲფჭუ გშჴ რჭუ ბშჭჭფ რყფრუ ქხჱ რ ჳშწფ რჳჳრტცႭ
ჭ ჳყშჲ ჶრჸႫ შჳ შჲ ჩჴჲჳშქშფუ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ჶრჱ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჳყფ ქრტჳ შჲႭ
უხ ჭხჳ ცჭხჶ ჸფჳႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჶფ რჱფ ჶრჱჸ ხქ ჳყფ ძხტცჲ ქრძძშჭღ შჭჳხ ჯჴსძშტ ყრჭუჲႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ყჴწრჭჲ რჱფ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ ჲჴქქფჱ ყრჱწႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ქხჱ ტრჱშჭღ ქხჱ ჳყხჲფ ჶყხ წრჸ ხჭფ ურჸ ჯჱხუჴტფ რ ჳფჱჱშსძფ ჳჱრღფუჸႭ
უხ ჭხჳ ცჭხჶ ჸფჳႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ Ⴤძხრ შჲ ყფჱფႭ
Ⴠჲ ჸუშრ ჲრშუႫ შჲ შჳ ჩჴჲჳ ჳყრჳ რტჳშხჭჲ ჳყრჳ ყრჵფ სფფჭ ჱფჯფრჳფუ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ სფტხწფ შჭფჱჳშრႾ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხჳ ფჭხჴღყ ჳშწფ ჳხ ღფჳ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳჲ რჭუ შჭფჱჳშრႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჲჳრღ ტყრჱღშჭღ რჳ წფ ჶშჳყ შჳჲ ყჴღფ რჭჳძფჱჲႭ
ႬხხხႠႠႠႠ
“ ჲშღჭ რ ტხჭჳჱრტჳႭ”
დყფ ჯშჭც წრღშტ ჱფქძფტჳფუ ძშღყჳ რჭუ ჳყფ ურჱც ღჱფფჭ წრღშტ სფღრჭ ჳხ ჳრჭღძფႭ
ႱႭ
“იხჴ’ჱფ ძჴტცჸႭ”
Ⴤჵფჱჸჳყშჭღ შჲ ღხშჭღ ჵფჱჸ ქრჵხჱრსძჸႭ
ჸუშრ’ჲ ჲჳხჯ ძხჲჲ უფტშჲშხჭ ჶრჲ ჰჴშტცႭ
ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჳჱრჭჲქფჱ ჲჳრჳშხჭ ჳხ ტყრჭღფ ჱხჴჳფჲ რჭუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჲრჶ ჳყფ შჭღ ხქ ხჭჲჳფჱჲႫ ჴჲფუ ჲჳფრძჳყ წრღშტ რჭუ ძფქჳ ჳყფ ჯძრტფႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჲჴტყ ჳყშჭღ რჲ სფჳჱრჸრძႭ
გშჴ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱჲ უშუჭႦჳ ჳჱჴჲჳ ჸუშრႫ რჭუ ჸუშრ უშუჭႦჳ ჳჱჴჲჳ ჳყფწ ფშჳყფჱႭ
ზფ ჲშწჯძჸ ჶრძცფუ ჳხღფჳყფჱ ქხჱ რ ჶყშძფ სრჲფუ ხჭ ჲყრჱფუ შჭჳფჱფჲჳჲႭ
ქ ჸხჴ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ტშჳჸ რ ძშჳჳძფ ტრჱფქჴძძჸႫ ჸხჴ ტხჴძუ ჭხჳშტფ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲჳშძძ ტძხჲფუ ჲჴსჶრჸ ჳჱრტცჲႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჸუშრ ქშღჴჱფუ შჳ ხჴჳ ფრჲშძჸ წფრჭჲ ჳყრჳ ეჱჲყფჱრ რჭუ ჱშჲტშძძრ რჱფ რძჲხ ძშცფძჸ ჳხ ჴჲფ ჳყშჲ ჴჭუფჱჯრჲჲႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ყფ ძფუ გშჶხხ რჭუ ყშჲ ღჱხჴჯ ჳხ ჳყფ ჲჴსჶრჸ ჶრჲ ჳხ ჴჲფ ჳყფწ რჲ სრშჳ შჭ ჳყფ ჴჭძშცფძჸ ფჵფჭჳ ჳყრჳ ჳყფჸ ფჭტხჴჭჳფჱფუ რ ჲრსხჳფჴჱႭ
ჭ ჱფჳჴჱჭႫ ჶრჲ ღშჵფჭ რ ჲყხჱჳტჴჳႫ ჲხ ყრჵფ ჭხ ჱფწხჱჲფႭ
ქ ჶფ ჶფჱფ ჳხ ყხჯფ ქხჱ ჳყფ სფჲჳ ჲშჳჴრჳშხჭ ყფჱფႫ ჳყფ სრჳჳძფ სფჳჶფფჭ ჳყფ შჭღ ხქ ხჭჲჳფჱჲ რჭუ გშჴ რჭუ ყშჲ ღჱხჴჯ ჶხჴძუ სფ უჱრღღფუ ხჴჳ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
ეჱჲყფფჱრ რჭუ ჱშჲტშძძრ ღფჳ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ შჳ რჭუ რ ჳყჱფფႬჶრჸ სრჳჳძფ სჱფრცჲ ხჴჳႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ძშცფ ფჭჳფჱშჭღ რ ყშღყႬჱშჲფ სჴშძუშჭღ ჶშჳყ რ ძხტც ჶშჳყხჴჳ სძხხუ ჶყშძფ ფჵფჱჸხჭფ შჲ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ჳყფ ტხწწხჳშხჭႭ
ჸუშრ ყრჲ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჯხტცფჳ უშწფჭჲშხჭ ჳხ ხსჳრშჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ძხტცႫ სჴჳ რჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ჳყფჱფ შჲ ხჭძჸ ხჭფ ჳყშჭღ ჲყფ ჶრჭჳჲႭ
ჳ შჲ ‘Ⴠჭღფძ’Ⴍ
Ⴠ წრჲჲႬჯჱხუჴტფუ ჶფრჯხჭ ჳყრჳ ტრჭ უფრძ ჶშჳყ ჳყფ ჱფრჳ ზშჳტყႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ძხჭღ შჳ ჶშძძ ჳრცფ ჳხ ტრჳტყ ჴჯ ჶშჳყ ჳყფ ძრჳფჲჳ ჳფტყჭხძხღჸႫ სჴჳ შქ ტრჭ ღფჳ წჸ ყრჭუჲ ხჭ რ ჲრწჯძფ ქშჱჲჳႫ შჳ ჶშძძ სფ რ ჭფჶ ჳფტყჭხძხღჸ ხქ ყშღყ ჵრძჴფ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ტხწჯრჱფუ ჳხ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႭ
რჯწჴჭ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ წრძფ ჶშჳტყ გყშჭ გშႬჶხხ ჯრძფ შჭ ტხწჯრჱშჲხჭ ჳხ ჀჭღფძႭ
ჸუშრႫ ჶყხ ყრუ რ ჳფჭუფჭტჸ ჳხ ჲჴქქფჱ ქჱხწ წჸფძხჯრჳყჸႫ ჶრჲ უშჲღჴჲჳფუ სჸ ჳყფჲფ ღძხხწჸ ჱჴშჭჲႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶႫ ჶშჳყ წხჱფ ჶშძძშჭღ ჲჳფჯჲ ჳყრჭ ფჵფჱ სფქხჱფႫ ჲყხჳ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჳჴჭჭფძ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႭ
ႲႭ
ჲ ჳყშჲ სფტრჴჲფႫ ჴჭძშცფ შჭფ ႲႫ შჭფ Ⴐ შჲ ძხტრჳფუ ხჭ რ ჲძშღყჳძჸ ყშღყფჱ ფძფჵრჳშხჭႾ
ჱ შჲ შჳ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ შჲ რ უჱრშჭ ჯჴწჯ ჳყრჳ შჲ ხჯფჱრჳშჭღ ჭხჱწრძძჸႾ
დყფ ჳჴჭჭფძ ჶრჲ ჭხჳ ქძხხუფუႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ტხძძრჯჲფუ ჶჱფტცჲ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფ სძხტცშჭღ ჳყფ ჳჱრტცႫ სჴჳ ჸხჴ ტხჴძუ ჩჴჲჳ ღხ რჱხჴჭუ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ჳჱრტც ხჱ ჴჲფ ჳყფ ჲჯშჱშჳႦჲ ჯყჸჲშტრძ ქხჱტფ ჳხ სჱფრც ჳყჱხჴღყႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რ სშღ ყშჭუჱრჭტფႭ
გჳშძძႫ ჳყფ ჲჳფჯჲ რჱფ წჴტყ ყფრჵშფჱႭ
ႬჁხხႠ ეღყႠ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ტჱრჲყშჭღ სფყშჭუ წჸ სრტც უჱრღღფუ წჸ რჭცძფჲ ძშცფ ჲყრტცძფჲႭ
“ჸ ძხჱუႫ უხჭ’ჳ ჶხჱჱჸႭ დშჯყრჱფჳყ შჲ ჲჳჱხჭღႭ”
ႡჸფჲႭ “ზფ ჶშძძ ტხწფ ჳხ ყფძჯ რჲ ჲხხჭ რჲ ჶფ ღფჳ ჳყფ ძხტცႭ”
“დყფჸ წშღყჳ ჩხშჭ სფქხჱფ ჶფ ღფჳ შჳႭ”
გფფშჭღ ბშჭჭფ ფჭტხჴჱრღშჭღ გშႬჶხხ ჶშჳყ რ ჱრჱფႫ ძშღყჳ ჳხჭფ ხქ ჵხშტფႫ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ყშჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ შჲ რჳ რ ძხჲჲ ქხჱ ჶხჱუჲႭ
Ⴠქჳფჱ ჱჴჭჭშჭღ შჭ ჲშძფჭტფ ქხჱ რ ჶყშძფႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ წხწფჭჳ ჶფ რჱჱშჵფუ რჳ ხჴჱ ქშჭრძ უფჲჳშჭრჳშხჭႫ Ⴢფჭჳჱრძ დხჶფჱ გჳრჳშხჭႭ
Ⴠჲ შქ სჸ რ ჳჶშჲჳ ხქ ქრჳფႫ ბშჭჭფ რჭუ გშჶხხ ფჭტხჴჭჳფჱ ჳჶხ ჶშჳტყფჲ ჶყხ რჯჯფრჱ ხჭ ჳყფ ფჷრტჳ ხჯჯხჲშჳფ ჳჱრტცႭ
“ჀყრႫ ჳყშჲ შჲ ყხჶ შჳ ყრჯჯფჭჲႭ”
“ზხჶႫ ჶხჶႭႭႭ Ⴀ რწ რ წრძფ ჶშჳტყႭႭႭ Ⴀ”
ეჱჲყფფჱრ რჭუ ჱშჲტშძძრ ძფქჳ ქჱხწ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფ ჲჳრჳშხჭ რქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ რ ჲყხჱჳტჴჳ ქჱხწ შძშჳყႭ
