ႢႸႰႳ
ჭფႭ
ჸ ჳყხჴღყჳჲ ცფჯჳ ჶრჭუფჱშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჲყხტცშჭღ ჲტფჭფჱჸႭ
გხ შჳ ჶრჲ რ ჲჳჱფრწ ხქ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რჭ რტტშუფჭჳႭ
დყფ ზშჳტყ ხქ Ⴢჱფრჳშხჭ ჶრჲ ჶრჱჸ ხქ ჳყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ყჴწრჭჲ ტხჴძუ სფტხწფ რ ჳყჱფრჳ ჳხ ჳყფ ზშჳტყႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჶყფჭ ყჴწრჭჲ ჱფრძშჹფუ ჳყფ წჸჲჳფჱჸႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჯჱხღჱრწწფუ ჳხ ტრჴჲფ რ ႦქძხხუႦ რჭუ ჱფღჱფჲჲ ყჴწრჭ ტშჵშძშჹრჳშხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჭ ხჯფჱრჳშჭღ უფჵშტფ ჶრჲ ძფქჳ სფყშჭუ ჳხ ტჱფრჳფ რ Ⴆძხტც ღრჳფႦ რჭუ ჲჳხჯ ჳყფ ქძხხუშჭღႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ძხტც ღრჳფ ჶრჲ ძფქჳ შჭ რ ტჸსფჱჯჴჭც ჶრჱႫ ჭხჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯხტცფჳ ჲჯრტფႭ
ჭჳფჱჯჱფჳ შჭჳფჭჳႭ
დყფ ჶშჳტყ ხქ ტჱფრჳშხჭ ჶყხ შჲ ჱფჵფჱფუ სჸ რძძ ჶშჳტყფჲ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ტხჭტჱფჳფ ჱფტხჱუჲႭ
ჴჲჳ რჲ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ შჭქფჱჱფუ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ Ⴠ ფჵფჭ სფქხჱფ ტხწჯჴჳფჱჲ რჯჯფრჱფუႭ
ჴჲჳ რჲ ჳყფჱფ შჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ შჭქფჱჱფუ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ რ სძრტც ყხძფ ჳფჭჲ ხქ ჳყხჴჲრჭუჲ ხქ ძშღყჳ ჸფრჱჲ რჶრჸ ჲშწჯძჸ ჳყჱხჴღყ ჳყფხჱჸ რჭუ ჳყშჭცშჭღႭ
Ⴧფჱ რჱჱრჭღფწფჭჳჲ რჭუ ჳყხჴღყჳჲ ჶშძძ ღხ ქრჱ სფჸხჭუ ჳყფ ღფჭფჱრძ ჱფრძწႭ
Ⴣშუ ჲყფ ჯძრტფ ჳყფ ძხტც შჭ ჳყშჲ ჯძრტფ ჲშწჯძჸ ქხჱ ჱფრჲხჭჲ ხქ სრუ ჳრჲჳფႾ
გშჶხხ ქფძჳ ჲხწფჳყშჭღ რჲ ყფ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ჲჳჱფფჳႭ
ჴჲჳ ძშცფ ფ ბჴფჳႦჲ ქშჲყშჭღ ჯხჱჳႫ ჳჱრტფჲ ხქ ჳყფ ძშჵფჲ ხქ ჭჴწფჱხჴჲ ყჴწრჭჲ ჶფჱფ ჵშჲშსძფ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႭ
დყფ ტშჳჸჲტრჯფ ყრუ რ ტძფრჱ ჲფჭჲფ ხქ ჱფრძშჳჸ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ხქ რჱჳშქშტშრძ შწრღშჭრჳშხჭႭ
დყშჲ შჲ ჭხჳ რ ჲფჳ ხჱ რჭჸჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ სჴჳ რ ჱფრძႫ ჱფრძ ჯძრტფႭ
“გშჶხხႭ”
დყფ ჲძფფჵფ ჶრჲ ჯჴძძფუႭ
“ ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ შჳ ჶშჳყ წჸ ხჶჭ ფჸფჲႭ”
დყფჱფႫ რჲჳფჱႦჲ ფჸფჲ ჳჴჱჭფუ სჱშღყჳ სძჴფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჳჱრტფ ხქ ჲხქჳჭფჲჲႭ
“ძფრჲფ ღჴშუფ წფႭ”
ლჸფჲႠ ჳႦჲ რჭ ყხჭხჱ ჳხ ჲფჱჵფ ჸხჴႠ ჴჱ სჴჲშჭფჲჲ ყრჲ ჵრჱშხჴჲ რჴღწფჭჳფუ ჱფრძშჳჸ Ⴠვჲ ქხჱ ჭხჳ ხჭძჸ წფჭ სჴჳ რძჲხ ჶხწფჭႠნ
გშჶხხ ტხჴძუჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႭ
ჭ ჶშჳტყ ჲხტშფჳჸႫ რჭ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყ შჲ რ უშჲტშჯძფ შჭ ჭრწფႫ სჴჳ ჲყფ შჲ რჭ შჱჱფჯძრტფრსძჸ ჯჱფტშხჴჲ ტყშძუ ჶყხ ჶშძძ სფრჱ რ ჶშჳტყႦჲ ჲფტჱფჳ ჶშჲყႭ
Ⴠჲ ჲჴტყႫ ტჱშწფჲ რღრშჭჲჳ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყფჲ რჱფ ჯჴჭშჲყფუ წხჲჳ ჲფჵფჱფძჸႭ
დყფჱფ რჱფ ტრჲფჲ ჶყფჱფ ჸხჴ ტრჭ რჵხშუ სრჭშჲყწფჭჳ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ცშძძ რ ყჴწრჭ ხჱ რ ჶშჳტყႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶშჳყხჴჳ ფჷტფჯჳშხჭႫ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ცშძძ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყფჲ ხჱ ჴჲფ ჳყფწ რჲ ჱფჲფრჱტყ წრჳფჱშრძჲ რჱფ უფჲშღჭრჳფუ რჲ ჯჴსძშტ ქშღჴჱფჲႭ
დყფ ყჴწრჭჲ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუ ყრჵფ ჳჱრწჯძფუ ხჭ ჲრტჱფუ რჭუ შჭჵშხძრსძფ ჳფჱჱშჳხჱჸ რჲ რ წფჱფ ქხჱწ ხქ ფჭჳფჱჳრშჭწფჭჳႭ
დყფ ჳრსხხჲ ხქ ჶშჳტყ ჲხტშფჳჸ ჶფჱფ ჳჱრწჯძფუ ჴჯხჭ ქხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ ჩჴჲჳ ხჭფ ჯშფტფ ხქ ჯხჱჭხღჱრჯყჸႭ
Ⴧხჶ ჶშძძ შჳ ჱფქძფტჳ ხჭ ჳყფ რჲჳფჱ ჶყხ ძხჲჳ ყშჲ სფძხჵფუ ბრქშ რჭუ ქხჴღყჳ ქხჱ ყჴწრჭშჳჸ ჳხ ღჱრჭჳ ბრქშႦჲ ძრჲჳ ჱფჰჴფჲჳႾ
ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ქრჳყხწ ჳყფ ჲრუჭფჲჲႭ
დყფ ძხტრჳშხჭ სფრტყ ჶრჲ ჭხჳ ქრჱ ქჱხწ ჳყფ ჳხჴჳშჭღ უჱხჭფႭ
დყფ ფჷჳფჱშხჱ შჲ რ ჲწრძძ ჳყჱფფႬჲჳხჱჸ ჲჳხჭფ სჴშძუშჭღႫ ძშცფ ჳყფ ჱფუ ძშღყჳ უშჲჳჱშტჳ შჭ ჀწჲჳფჱურწႭ
დყფ სჴშძუშჭღႫ უფტხჱრჳფუ ჶშჳყ ჱფუ ძშღყჳშჭღႫ ჱფუ ტჴჱჳრშჭჲႫ რჭუ ჱფუ სჱშტცჲႫ ყრუ რ წხჱფ ტძრჲჲშტ ქფფძႫ ჯფჱყრჯჲ უჴფ ჳხ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჲტფჭფჱჸႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძ შჭჲშუფႭ
Ⴣშწ ძშღყჳშჭღႫ ჭხჳႬჲხႬტძფრჭ ყჸღშფჭფႫ რჭუ ჳყფ ჲწფძძ ხქ ტყფრჯ რშჱ ქჱფჲყფჭფჱჲႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ წჴტყ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რ წხუფჱჭ წხჳფძႭ
გხწფხჭფ ჶყხ ჶრჲ ღჴრჱუშჭღ ჳყფ ტხჴჭჳფჱ შჭჲჳფრუ ხქ რ ყჴწრჭႫ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳ ჶრჲ რ ჱხსხჳ ხჱ რჭ ხწჭშტႫ ჲჯხცფ შჭ რ სჱშღყჳ ჵხშტფႭ
ლყფძძხႭ ლზფძტხწფ ჳხ ხტრჳშხჭ Ⴡფრტყნ
ლ რწ Ⴣჴწ ჃჴწႫ ჳყფ წრჭრღფჱ ხქ ზშჳტყ Ⴡფრტყნ
ლძფრჲფ ჲფძფტჳ რ ჶხჱც რჳ ჳყფ ცშხჲც რჭუ ჯჱხტფფუ ჶშჳყ ჯრჸწფჭჳ ჳხ ჱფტფშჵფ რ ჯძრჸჱხხწ ცფჸნ
Ⴤძხრ ყფჲშჳრჳფუ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჳყფჭ ჲჳხხუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ცშხჲც რჭუ ჯჱფჲჲფუ ჳყფ სჴჳჳხჭ ძრსფძფუ ჱფწშჴწ ჀვႭ
ႤჀჯჯჱფჭჳშტფ ზშჳტყ გფჱშფჲႤ
ႬჀჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყ ხქ ჳყფ ႰႸჳყ ჱრჭც ‘ზშჳტყ ხქ ჳყფ ხძუფჭ Ⴡშჱუ’Ⴍ
ႬდშჳძფႹ ფღრჭ ჃჱშჭშჴჲႭ
Ⴌფღრჭ ყრუ რ უჱფრწ ხქ სფტხწშჭღ რ ჶშჳტყႭ Ⴧფჱ ჵრშჭ უჱფრწჲ ჲშჭც ჶშჳყ ხჭფ ჭშღყჳ ხქ ჯძფრჲჴჱფႭ
ႬფღრჭႦჲ ქშჱჲჳ უფსჴჳ ჶხჱცႠ ზრჳტყ ჱშღყჳ ჭხჶႠ
Ⴌ ხშჭჳჲ ხქ რჯჯჱფტშრჳშხჭႹ ძხჲჲ ხქ ჵშჱღშჭშჳჸႫ სშღ სჱფრჲჳჲႫ ჱფრძშჲწႫ ႱႰ ჯხჲშჳშხჭჲႫ ყშღყ ჲფჭჲხჱჸ ძშჭცრღფ ჱრჳფ ხქ ႸႵႤႫ ჱრჯფ ჯძრჸႫ ჯჴჭშჲყწფჭჳ ჯძრჸ
ეჭძშცფ ჳყფ უჱხჭფ ჳხჴჳშჭღ ტჴჲჳხწფჱჲ ჳყრჳ ჲშწჯძჸ ჯჱხჵშუფუ რ ჲშღჭႫ ჳყფ ყხძხღჱრწ უშჲჯძრჸფუ სჸ ჳყფ ცშხჲც ჶრჲ ჯძრჸშჭღ რ ჯრჱჳშრძძჸ ფუშჳფუ ვ ჵშუფხႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲყხჱჳႫ ქძფფჳშჭღ ჵშუფხ რჭუ ჭხ რჴუშხ ჶრჲ ყფრჱუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲფფ ჳყფ ჴღძშჭფჲჲ ხქ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲႭ
Ⴠ ჶფფჯშჭღ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყ შჲ ჲჳჱჴღღძშჭღ ჴჭუფჱ რ წრჭႭ
Ⴠ წრჭ ჶყხ ტყრჭღფჲ ჯხჲშჳშხჭჲ შჭ ჵრჱშხჴჲ ჯხჲშჳშხჭჲ რჭუ შჭჳფჭჳშხჭრძძჸ შჭუჴტფჲ ფჷჯძშტშჳ ჵშფჶშჭღ რჭღძფჲႭ
დყფჱფ შჲ რ ტძხჲფႬჴჯ ხქ ჳყფ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყႦჲ ქრტფႫ ჶყშტყ ჳჴჱჭჲ ჶყშჳფ რჭუ ჱფქჴჲფჲႫ რჭუ ჳყფჭ სშჳფჲ ყფჱ ძშჯ რჲ შქ ჱფჲშღჭფუႭ
“იხჴ ქჴტცშჭღ სრჲჳრჱუჲ… Ⴍ”
გშჶხხႦჲ ქრტფ ჶრჲ უშჲჳხჱჳფუ რჲ ყფ ჳჱშფუ ჳხ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჭრჴჲფრႭ
ბხჲშფ ჯძრჸშჭღ ჶშჳყ რწრ რჭუ შჭრ შჭ ჇფჷფჭჭრტყჳႭ
Ⴧხჶ შჲ ჳყშჲ სფყრჵშხჱ რჭჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ბხჲშფႦჲ ფჵშძ უფფუჲႫ ჶყშტყ ფჵფჭ ქჱხჶჭფუ ჴჯხჭ ჳყფ ჲრწფ ქფრჳႾ
Ⴠ უშჲღჴჲჳ ჲხ ჲჳჱხჭღ შჳ ქშძძჲ წჸ ჳყჱხრჳႭ
“… … Ⴍ”
Ⴤძხრ ჶრჲ ჲჳრჱშჭღ სძრჭცძჸ რჳ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ
დფრჱჲ ქძხჶ ქჱხწ ფწჯჳჸ ფჸფჲႭ
“ზყჸႫ ჲჴტყ რ ტჱჴფძ ჳყშჭღ… Ⴍ”
Ⴧფჱ ჳჱფწსძშჭღ ძშჯჲ ძფჳ ხჴჳ რ ყფრჱჳსჱფრცშჭღ ჲხსႭ
Ⴌგჱფჴჭღ
ბშჭჭფ ტხჴძუჭႦჳ ჲჳრჭუ შჳ რჭჸ ძხჭღფჱႭ
დყფ ჯხჶფჱქჴძძჸ ჲჶჴჭღ ჲჶხჱუ ტჴჳ ჳყფ ცშხჲც ტძფრჭძჸ შჭჳხ ჳჶხ ყრძჵფჲႭ
“ჲ ჳყფჱფ რ ჭფფუ ჳხ ცფფჯ ჶრჳტყშჭღႾ”
ლვრჭურძშჲწ შჲ რ წშჲუფწფრჭხჱႭ დყშჲ სჴჲშჭფჲჲ შჲ ჯჱხჳფტჳფუ სჸ ჳყფ ჯჱშჵრჳფ ჲფტჴჱშჳჸ ტხწჯრჭჸ ‘დშჳრჭ’Ⴍ წწფუშრჳფძჸ ჲჳხჯ ჳყფ უფჲჳჱჴტჳშხჭ რჭუ შჭშჳშრჳფ ტხწჯფჭჲრჳშხჭ ჯჱხტფუჴჱფჲႭႭႭႭნ
ႬგჴტცႠ
“Ⴢხწფ ჳხ ჸხჴჱ ჲფჭჲფჲႭ”
დყფ ჭფჷჳ ჳჶხ ჲჳჱშცფჲ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ ძშცფ რ ჲჭრცფ რჭუ სძფჶ ხქქ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ქძჴჳჳფჱშჭღ წრტყშჭფ ჶხჱცფჱ ძშცფ რ ჳხჭღႭ
დყფ ქძჸშჭღ ყფრუ ძრჭუფუ ხჭ რ ტყფრჯ შწშჳრჳშხჭ ქძხჶფჱ ჯხჳႫ ჲჯრჱცჲ ქძჸშჭღႭ
“ჴჱ ღხრძ შჲ ჳხ ჳრცფ ტხჭჳჱხძ ხქ ჳყფ ძხტცႫ ჲჳხჯ შჳႫ რჭუ ჱფჳჱშფჵფ ჃხჱხჳყჸႭ “დყრჳ’ჲ შჳႭ”
“… … Ⴍ”
“დყფ ჱფრჲხჭ უშუ ჭხჳ ჲჳხჯ ჸხჴ ქჱხწ ჳრცშჭღ ჳყფ შჭშჳშრჳშჵფ შჭ ჲჴტყ რ ურჭღფჱხჴჲ ჳრჲც ჶრჲ ჭხჳ ხჭძჸ ხჴჳ ხქ ჱფჲჯფტჳ ქხჱ ჸხჴჱ ჶშჲყფჲႫ სჴჳ რძჲხ სფტრჴჲფ ხქ დშჯყრჱფჳყ ჸხჴႭ “ სფძშფჵფუ ჳყრჳ ჸხჴ ჶხჴძუ ჯჱხჳფტჳ ჸხჴჱ ჲჳჴუფჭჳ ქჱხწ ურჭღფჱ რჭუ ჲფჱჵფ რჲ რ ჲყშფძუ ფჵფჭ შჭ ჳშწფჲ ხქ რუჵფჱჲშჳჸႭ”
“… … Ⴍ”
“ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყშჲ ჶხჱძუ წფრჭჲႭ რწ ჱშღყჳქჴძძჸ რჭღჱჸ რჳ ჳყშჲ სჴძძჲყშჳႭ Ⴡჴჳ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ ჳხ წფ შჲ წჸ ჲხჭ’ჲ ჶფძძႬსფშჭღႭ Ⴠჭუ ქხჱ ჳყრჳႫ ჸხჴ რჱფ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჭფფუჲ ჳხ წრცფ ჸხჴჱ წშჭუ ტძფრჱფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႭ “ჄძხრႭ”
დყფჲფ ჶფჱფ ჳყფ ჶხჱუჲ ხქ შჭჭრფჴჲႫ ჶყხ რძჶრჸჲ ქხტჴჲფუ ხჭ ხჭფ ჯრჳყႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ქფძჳ უშჲღჴჲჳფუ რჭუ რჭღჱჸ რჳ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჲყფ ჱფწშჭუფუ Ⴤძხრ ხქ ყფჱ ხჱშღშჭრძ ჯჴჱჯხჲფ შჭ რ ქჱხჲჳჸ ჵხშტფႭ
ႡბშღყჳႭ Ⴆწ ჲხჱჱჸႭ “ჳ ძხხცფუ ჳფჱჱშსძფႭ”
რჲჳფჱ ჭხუჲ ყშჲ ყფრუ სძრჭცძჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ წრჸ ჭხჳ ყრჵფ ტხწჯძფჳფძჸ ჱფტხჵფჱფუ ქჱხწ ჳყფ ჲყხტცႫ ყფ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ტრძწფუ უხჶჭ რ სშჳႭ
“რჲჳფჱႫ ტხწფ ყფჱფႭ”
“… დყრჭც ჸხჴႫ გშჶხხႭ”
გშჶხხ ჯშტცფუ ჴჯ რ ყრჭუცფჱტყშფქ რჭუ ჯრჳჳფუ ჳყფ ჳჱრტფჲ ხქ ჳყფ ჯხხჱ ჳფრტყფჱ’ჲ ჳფრჱჲႭ
ყჴღღფუ ყშწ ჳშღყჳძჸ რჭუ ჯრჳჳფუ ყშჲ სრტცႭ
ႡყხჶფჵფჱႭ “გხწფჳყშჭღ შჲ ჲჳჱრჭღფႭ”
ზყფჭ ჳყფ უშჲღჴჲჳ ჳყრჳ ქფძჳ ძშცფ ჶრჳფჱ ქძხჶშჭღ ჳყჱხჴღყ ყშჲ ყფრჱჳ ჲჴსჲშუფუႫ გშჶხხ ჲჯხცფ რსხჴჳ ჳყფ უშჲტხწქხჱჳ ყფ ქფძჳႭ
Ⴣრფჩფხჭ წრჸ ყრჵფ სფტხწფ რ ტშჳჸ ხქ ჯძფრჲჴჱფ რჭუ ფჭჳფჱჳრშჭწფჭჳႭ
რღშტრძ ფჭღშჭფფჱშჭღ წრჸ ყრჵფ შწჯძფწფჭჳფუ რჴღწფჭჳფუ ჱფრძშჳჸ ჀვႭ
Ⴠჲ შჲ ჳჸჯშტრძ შჭ ჳყფ ტჸსფჱჯჴჭც ჶხჱძუჵშფჶႫ ფჷტფჲჲშჵფძჸ რუჵრჭტფუ ჳფტყჭხძხღჸ რჭუ წრწწხჭშჲწ წრჸ ყრჵფ ძფუ ჳხ ჳყფ ძხხჲფჭშჭღ ხქ ჲფჷ შჭუჴჲჳჱჸ ჱფღჴძრჳშხჭჲႭ
“Ⴡჴჳ ჳყშჲ შჲ უფქშჭშჳფძჸ რ ტჱშწფႫ ჱშღყჳႾ “დყრჳ შჲ უფქშჭშჳფძჸ რ ტჱშწფႭ”
“ზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႾ”
Ⴤჵფჭ სფჸხჭუ ჳყფ ჶშჳტყ ჲხტშფჳჸႦჲ ჯფჱტფჯჳშხჭ ჳყრჳ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყფჲ რჱფ სფშჭღჲ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ჭხჳ სფ ჳხჴტყფუႫ ჱრჯფ ჯხჱჭხღჱრჯყჸ შჲ შძძფღრძႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჵფჱჸ ძფრჲჳႫ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ჳჸჯფ ჳყრჳ ჲყხჴძუ სფ ჲყრჱფუ ჲფტჱფჳძჸ ხჭ ჳყფ უფფჯ ჶფს ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ხქქძშჭფႭ
“Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჳხჴჳშჭღ უჱხჭფ ტრჲჴრძძჸ რუჵფჱჳშჲფუ სჸ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჯჱფწშჴწႭ “ჳ ჶრჲჭ’ჳ ჲხწფჳყშჭღ ჱფრძძჸ რჲცფუ რსხჴჳႭ”
Ⴠძჳყხჴღყ ხტრჳშხჭ Ⴡფრტყ შჲ ძხტრჳფუ შჭ რ ტხჱჭფჱႫ შჳ შჲ რ ჲჳხჱფ ძხტრჳფუ შჭ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ტხწწფჱტშრძ უშჲჳჱშტჳႭ
დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳႫ ძფჳ რძხჭფ რჭ რჳჳფწჯჳ ჳხ ფჲტრჯფ ჳყფ ჲჴჱჵფშძძრჭტფ ხქ ჳყფ ძრჶႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳ ფჵფჭ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ რჳჳფწჯჳ ჳხ ტხჭტფრძ შჳႭ
“ზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭცႫ ჲშჱႾ”
ფჱყრჯჲ ჶშჳტყფჲ რჭუ ყჴწრჭჲ ყრჵფ რჭ რჭჳრღხჭშჲჳშტ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყჴწრჭჲ ჶშჳყ რუჵრჭტფუ ჳფტყჭხძხღჸ ჲჴტტფფუფუ შჭ ცფფჯშჭღ ჳყფ ჶშჳტყ რჳ ჳყფშჱ ქფფჳႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჳხხ ჳყხჱხჴღყძჸႭ
“ქ ჶფ ტხწსშჭფ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ხსჳრშჭფუ ჲხ ქრჱႫ ჶფ ტრჭ შჭქფჱ ჴჯ ჳხ ჳყშჲ ჯხშჭჳႭ”
Ⴡჴჳ ყჴწრჭჲ უშუ ჭხჳ ჲჳხჯ რჳ ჲშწჯძჸ ცფფჯშჭღ ჶშჳტყფჲ რჳ ჳყფშჱ ქფფჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჯრჱჳჲ ჳყრჳ ჶშჳტყფჲ ტხჭჲშუფჱ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ რჱფ სჱჴჳრძძჸ ჵშხძრჳფუ რჭუ ყჴწშძშრჳფუႭ
Ⴢხწწხჭ ჲფჭჲფ ჳფძძჲ ჴჲ ჳყრჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ უჸჲჳხჯშრჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჵშფჶ შჲႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჲჴტყ რ ჵშუფხ ტრჭ სფ ჲხძუ ხჭ ჳყფ ჲჳჱფფჳჲ შჲ სფტრჴჲფ ჲხწფჳყშჭღ წხჱფ ჳყრჭ ჲფჷჴრძ უფჲშჱფ შჲ სფყშჭუ შჳႭ
გშჶხხ ქფძჳ შჳ ჳყფჱფႭ
“ჳ ქფფძჲ ძშცფ უფჲშღჭფუ წრძშტფ რჭუ წხტცფჱჸႭ”
ბშჭჭფ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჭხჳშტფუ ჲხწფჳყშჭღ რჭუ რუუფუႭ
“ჳ’ჲ ჯჱხჯრღრჭურႭ”
ႡჸფჲႭႡ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ ჶხჱძუ ტყრჭღფჲႫ რ ჶშჳტყ ჱფწრშჭჲ რ ჶშჳტყႭ
ძშჵფ ფჳფჱჭრძ ძშქფ
ეჭძფრჲყფჲ წჸჲჳფჱშხჴჲ ჯხჶფჱႭ
ჳ ყრჲ რ სფრჴჳჸ ჳყრჳ ჶშძძ ტრჯჳშჵრჳფ ჸხჴ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ღფჭუფჱ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ შჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჸ რჱფ ჯძრტფუ შჭ რ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ჱფძრჳშჵფ ჶფრცჭფჲჲႫ ფრტყ ჶშჳტყ შჲ რ სფშჭღ ქჴძძ ხქ ფძფწფჭჳჲ ჳყრჳ ფრჲშძჸ რჳჳჱრტჳ ყჴწრჭჲႭ
ფჱყრჯჲ ჳყფ ყჴწრჭ ჲხტშფჳჸ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჶრჭჳფუ ჳხ ჳჱრწჯძფ ხჭ ფჵფჭ ჳყრჳ ჯხჲჲშსშძშჳჸႾ
Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶრჭჳფუ ჳხ შწჯჱფჲჲ ჴჯხჭ ჳყფ ჯჴსძშტ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძ რსხჴჳ ჶშჳტყფჲ სჸ სჴჱჸშჭღ ჶყრჳ ჳყფჸ ჵრძჴფ წხჲჳ შჭ ჳყფ წშჱფႾ
“გშჶხხႫ ჳყრჳ’ჲ ჩჴჲჳ რ ჲფტხჭურჱჸ შჲჲჴფႭ Ⴠჲ შჭჭრფჴჲ ჲრშუႫ ხჴჱ ღხრძ შჲ ჳხ ხსჳრშჭ ჳყფ ძხტცႭ”
ჄძხრႫ ჶყხ ჶრჲ ჲშძფჭჳძჸ ყხძუშჭღ სრტც ყფჱ ჳფრჱჲ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჲჯხცფ შჭ რ ტრძწ ჵხშტფႭ
ჳ ჶრჲ რ ჳხჭფ ჳყრჳ ქფძჳ ჭჴწსႫ რჲ შქ რ ჳყხჱჭ ხქ ჯრჲჲშხჭ ჯშფჱტშჭღ ჳყფ ყფრჱჳ ყრუ სფფჭ ქხჱტშსძჸ სჱხცფჭႭ
“ უხჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲჳრჸ ყფჱფ ქხჱ ძხჭღ… Ⴍ”
Ⴠძჳყხჴღყ ქფძჳ ჲხჱჱჸ ქხჱ ჳყფ ჳფრტყფჱ ჲჯფრცშჭღ შჭ რ ჵხშტფ ქჴძძ ხქ ქრჳშღჴფႫ რღჱფფუ ჶშჳყ ჳყფ ჲჳრჳფწფჭჳ შჳჲფძქႭ
ႡიფჲႭ გყრძძ ჶფ წხჵფႾ”
“გჴჱფႭ”
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჳყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ ჶფჱფ რსხჴჳ ჳხ ძფრჵფ ჳყფ ჲჳხჱფႭ
ႬჂძრჯႫ ტძრჭცႫ ტძრჭცႭ
Ⴧფრჵჸ ქხხჳჲჳფჯჲ ჶფჱფ ყფრჱუႭ
დყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ უშუ ჭხჳ წშჲჲ ჳყფ წფტყრჭშტრძ ჲხჴჭუ წშჷფუ შჭჲშუფႭ
ლზფ ჶფჱფ უშჲჯრჳტყფუ რქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ რ ჱფჯხჱჳნ
ლჃშჲჳჴჱსრჭტფ შჭ ზშჳტყ ბხრუ შჲ ჭხჳ ჯფჱწშჳჳფუნ
დყხჲფ ჶფჱფ ჳყჱფფ ჱხსხჳჲ ჳყრჳ ჳხხც ყჴწრჭ ქხჱწႭ
Ⴠ ჳყჱფრჳფჭშჭღ ჲშჹფ ჳყრჳ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჶფძძ ხჵფჱ ႱႭႳწႭ
რუფ ფჭჳშჱფძჸ ხქ ჲჳფფძ რჭუ წრტყშჭფჱჸ ქჱხწ ყფრუ ჳხ ჳხფႫ შჳ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ჳყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ ჶშჳყ რ ჲშჭშჲჳფჱ ღძხჶშჭღ ჱფუ ძშღყჳ შჭ შჳჲ ფჸფჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ჶხჱძუჵშფჶ შჲ ჴჭჴჲჴრძႫ ჶყფჭ ჸხჴ ჲფფ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ხჴჳ ხქ რ წხჵშფႫ ჸხჴ ქფფძ რ სშჳ ურჹფუႭ
გშჶხხ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჳყფჲფ ღჴჸჲ ჶფჱფ ჳყფ ჯჱშჵრჳფ ჲფტჴჱშჳჸ ტხწჯრჭჸ ႦდშჳრჭႦ ჳყრჳ ჳყფ ფწჯძხჸფფ ჱხსხჳჲ ყრუ სფფჭ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႭ
ლფჳ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჱშღყჳ ჭხჶ რჭუ ჯჴჳ ჸხჴჱ ყრჭუჲ ხჭ ჸხჴჱ ყფრუნ
ზშჳყ ფჵფჱჸ წხჵფწფჭჳႫ რჭ შჭჳშწშურჳშჭღ წფტყრჭშტრძ ჲხჴჭუ შჲ ყფრჱუႭ
ჭ სხჳყ ყრჭუჲ ჶრჲ რ ყფრჵჸ ჶფრჯხჭ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ შჳ ჶხჴძუ ქშჱფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ რ სფრწ შჭჲჳფრუ ხქ რ სჴძძფჳႭ
ტრჭႦჳ სფძშფჵფ რ ჯჱშჵრჳფ ჲფტჴჱშჳჸ ტხწჯრჭჸ ტრჱჱშფჲ ჲჴტყ რ ჵშტშხჴჲ ჶფრჯხჭႭ
ჲ ჳყრჳ ძფჵფძ ხქ ქხჱტფ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ სფტხწფ რ ღრჭღჲჳფჱ შჭ ჳყფ ტჸსფჱჯჴჭც ჶხჱძუႾ
Ⴁყხჶ ჶშძძ ჶფ უხ შჳ… Ⴍ”
გშჶხხ ქშჱჲჳ ჳჱშფუ ჳხ ჲხძჵფ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჳყჱხჴღყ უშრძხღჴფႭ
დყშჲ ჶხჱძუ შჲ რ ჶხჱძუ შჭ ჶყშტყ ყჴწრჭჲ უფქფრჳ ჶშჳტყფჲႭ
Ⴠჲ შჳ შჲ რ ჶხჱძუ ჶყფჱფ წრღშტრძ ფჭღშჭფფჱშჭღ შჲ ფჷჳჱფწფძჸ უფჵფძხჯფუႫ შჳჲ ჳფტყჭხძხღშტრძ ჯჱხჶფჲჲ ტრჭჭხჳ სფ ძხხცფუ უხჶჭ ჴჯხჭႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ტჱფრჳფ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸ ქჱშტჳშხჭ შჭ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ რძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ღფჳ ჳხ ჳყფ ძხტც ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ეჱჲყფფჱრ რჭუ ჱშჲტშძძრႭ
ႬსრჭღႠ
Ⴡჴჳ სფქხჱფ ყფ ტხჴძუ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႫ ჄძხრႦჲ ჭფჶ ქხჱწ წხჵფუ ძშცფ რ სფრწ ხქ ძშღყჳႭ
ზშჳყხჴჳ ფჵფჭ ყრჵშჭღ ჳხ ჯჴძძ ხჴჳ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ჲჶხჱუႫ რ ყშღყ ცშტც ჳყრჳ ფჷჯძხუფჲ რჳ რ ჲყრჱჯ რჭღძფ ფჷჯძხუფჲ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ძფრუშჭღ ჲფტჴჱშჳჸ ჱხსხჳႭ
დყფ უფსჱშჲ ქშჱფუ ძშცფ რ ჲყხჳღჴჭ ყშჳ ჳყფ ჶრძძႫ სფქხჱფ ჳყფ ხჳყფჱ ჳჶხ ტხჴძუ ფჵფჭ რშწ ჳყფშჱ ღჴჭჲႭ
ႬდჴჭღႠ
Ⴤძხრ ჲჶშჭღჲ ყშჲ ფძსხჶ ძშცფ რჭ რჷ რჭუ ჭფჴჳჱრძშჹფჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ჳჶხ რღრშჭႭ
ლჇხჲჳშძფ რტჳშჵშჳჸ უფჳფტჳფუႠნ
Ⴡჸ ჳყფ ჳშწფ ჳყფ ჲფტჴჱშჳჸ ჱხსხჳႫ ჶყშტყ ყრუ სფტხწფ ჲშჭღძფ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ ჶრჲ ჱფრუჸ ქხჱ სრჳჳძფႫ ბშჭჭფႦჲ ღჱფრჳ რჳჳშჳჴუფ ყრუ რძჱფრუჸ ტჴჳ ჳყფ ჲფტჴჱშჳჸ ჱხსხჳ შჭჳხ ჯშფტფჲ ძშცფ რ წრტცფჱფძႭ
ბშჭჭფ ტრჲჴრძძჸ ჲჳფჯჯფუ ხჭ ჳყფ ყფრუ ხქ რ ჲფტჴჱშჳჸ ჱხსხჳ ჶშჳყ რ ქძრჲყშჭღ ჱფუ ძშღყჳႫ ტჱჴჲყშჭღ შჳႭ
“გშჶხხႫ ’წ წხჵშჭღႭ”
ჄძხრႦჲ ტხძუ ფჸფჲ ჲტრჭჭფუ ჳყფ სჱხცფჭ ჱფწრშჭჲ ხქ ჳყფ წრტყშჭფႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ყფრჵჸ ტხწჯძფჷ ფწხჳშხჭჲ შჭ ჳყხჲფ ფჸფჲ ჳყრჳ ფჵფჭ გშჶხხ ტხჴძუჭႦჳ ჱფრუႭ
