ႢႷႸႳ
ჭფႭ
ჍხჶႫ ჴჭჳშძ ფჷჳფჱჭრძ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ უხხჱ შჲ ჱფჲჳხჱფუႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჲ ჩჴჲჳ ჲჯფტჴძრჳშხჭႭ
დყფ ტხჭქფჱფჭტფႫ ჶყშტყ ძრჲჳფუ ქხჱ რსხჴჳ ფშღყჳ ყხჴჱჲႫ ფჭუფუ შჭ ჵრშჭ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ტძფრჱ ღჴშუფძშჭფჲ ხჱ ტხჭტძჴჲშხჭჲႭ
Ⴭხჳ ფჵფჱჸხჭფ ტხწჯძფჳფძჸ რღჱფფუ ჶშჳყ Ⴣჴცფ ჄჱფძშწႦჲ ჶხჱუჲႭ
დყფ ჲრწფ ჶრჲ ჳჱჴფ ქხჱ Ⴢხჴჭჳ ხყრჵႭ
ჴჲჳ სფტრჴჲფ ჸხჴႦჱფ რ ძხჵფჱ უხფჲჭႦჳ წფრჭ ჸხჴ ყრჵფ რჭ ხსძშღრჳშხჭ ჳხ ჳფძძ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყხჭფჲჳძჸႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჳყფჱფ შჲ რ ყჴღფ ღრჯ სფჳჶფფჭ Ⴢხჴჭჳფჲჲ იჵხჭჭფ Ⴢხყრჵფ რჭუ Ⴣჴცფ Ⴡძრჭტყფ ჄჱფძშწႭ
ჀღფႫ უშჲჳჱშსჴჳშხჭ რჭუ ყშფჱრჱტყჸ შჭ ჶშჳტყ ჲხტშფჳჸႭ
“ჁძრჭტყფႭ”
“ზყჸ შჲ ჳყრჳႾ”
“ უშუჭ’ჳ ცჭხჶ Ⴡძრჭტყფ ჳყხჴღყჳ ძშცფ ჳყრჳႭ ჶშჲყ ჸხჴ ყრუ ჳხძუ წფႭႭႭ Ⴍ”
Ⴤჵფჭ შქ ცჭფჶ ჳყრჳႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ ქფფძშჭღ ჲყხტცფუ რჭუ ჳყფჭ ჲრუႭ
“იხჴ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჳხძუ წფ სფქხჱფႭ”
Ⴁსჴჳ… Ⴍ “Ⴠჳ ჳყფ ჳშწფႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ რ ჩხცფႭ”
“ უხჭ’ჳ ჳყშჭც შჳ ჶრჲ წჸ ქრჴძჳႭ”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ტხჭქფჱფჭტფ ჶრჲ ხჵფჱႫ ჁძრჭტყფႫ ჶყხ ტრწფ ჶშჳყ რ სჴჭტყ ხქ ჱფჲფრჱტყ წრჳფჱშრძჲ ჳხ ჱფჲფჳ ჳყფ ႦუხხჱႦႫ ღრჵფ რ ძშღყჳ რჭჲჶფჱႭ
ჳ ჶრჲ ფჵშუფჭჳ ჳყრჳ ყფ უშუ ჭხჳ ჶრჭჳ ჳხ ტხწწფჭჳ ქჴჱჳყფჱႭ
Ⴡჴჳ Ⴢხჴჭჳ ხყრჵႫ ხჭ ჱრჱფ ხტტრჲშხჭჲႫ შღჭხჱფუ ჁძრჭტყფႦჲ შწჯძშტშჳ ჲშღჭრძჲႭ
“… გხႫ რჱფ ჸხჴ ყშუშჭღ ჳყფ ჯჱხჯყფტჸႾ”
“… … Ⴍ”
“დყფჱფ შჲ რ ჶრჸ ჳხ ქშჷ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭ “დყრჳ’ჲ ჳჶხႭ”
ჭ ქრტჳႫ იჵხჭჭფ ჲფჱჵფჲ რჲ ჁძრჭტყფႦჲ ჲფტჱფჳრჱჸႭ
გშჭტფ ყფ ჶრჲ შჭ ტყრჱღფ ხქ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ ყფ რძჲხ ცჭფჶ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ ჯჱხჯყფტჸ ჳყრჳ Ⴣჴცფ Ⴤჱფძშწ ყრუ ჲჳხძფჭ ქჱხწ ჳყფ ჯჱხჯყფჳშტ შჭჲჳშჳჴჳშხჭႭ
დყხჲფ რჱფ ჳყფ ჳჶხ წხჲჳ ფქქფტჳშჵფ ჶრჸჲ ჳხ ტხჱჱფტჳ ჳყფ ტყრხჲ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყფ უშჲტშჯძშჭფ ტჱფრჳფუ სჸ ფჳფჱ შჲ ტხძძრჯჲშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ Ⴡძრჭტყფ უშუ ჭხჳ წფჭჳშხჭ ჳყფ ჯჱხჯყფტჸ რჳ ჳყფ ღჱფრჳ წფფჳშჭღႭ
ყფრჱუ ჳყფ ჱფრჲხჭႭ
Ⴡძრჭტყფ ჲრჸჲ ჲყფ შჲ რქჱრშუ ხქ ყჴწრჭ უფჵფძხჯწფჭჳႭ
დყშჲ შჭტშუფჭჳ ჶშძძ ღჱფრჳძჸ შჭყშსშჳ ყჴწრჭ უფჵფძხჯწფჭჳ რჭუ ჲფჱჵფ რჲ რჭ ფჷტჴჲფ ჳხ უხწშჭრჳფ ჳყფწႭ
“Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ”
Ⴣჴცფ ჄჱფძშწႦჲ ჳხჭფ რჲ ყფ ჯჴჳ უხჶჭ ყშჲ ჯფჭ ჶრჲ ტრჲჴრძႫ სჴჳ იჵხჭჭფႫ ჶყხ ყრუ ჲჯფჭჳ რ ძხჭღ ჳშწფ ჶშჳყ ყფჱႫ ცჭფჶႭ
Ⴡძრჭტყფ შჲ ჵფჱჸ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ რჭუ უხფჲ ჭხჳ ჶრჭჳ ჳხ უშჲტჴჲჲ ჳყშჲ ჳხჯშტႭ
“ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყრჳ Ⴡძრჭტყფ ჳყშჭცჲႭ Ⴡჴჳ შჲ შჳ ჱფრძძჸ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ ღხ ჳყშჲ ქრჱႾ”
“დხ ჳყშჲ ფჷჳფჭჳႾ”
“Ⴭხჳ ხჭძჸ ყჴწრჭჲ სჴჳ რძჲხ ჶშჳტყფჲ ჶშძძ უშფႭ რწ… Ⴍ”
“იჵხჭჭფႭ”
ცჭფჶ ჶყშტყ ხქ ჳყფ ჳჶხ ძხჵფჱჲ ჶრჲ წხჱფ უხწშჭრჭჳႭ
Ⴤჵფჭ შჭ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲႫ ჯხჶფჱ უშქქფჱფჭტფჲ ხტტჴჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჳყრჳ Ⴡძრჭტყფ ჲჳხჯჯფუ ჲჯფრცშჭღ ჲხ უფტშჲშჵფძჸႫ რჲ შქ ტხჭჲტშხჴჲ ხქ ჲჴტყ რ ჯხჶფჱ უშქქფჱფჭტფႭ
“ძფრჲფ უშჲტრჱუ ჳყფ ჳჶხ ჯჱხჯყფტშფჲႭ “Ⴠძძ ჳყფ ურჳრ ჳყრჳ უფტჱჸჯჳფუ ჳყფ ტხუფႭ”
“… … Ⴍ”
“ქ შჳ’ჲ ქხჱ წფႭ “Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხ ჳყრჳႾ”
ხყრს ტძხჲფუ ყშჲ ფჸფჲ რჭუ ხჯფჭფუ ჳყფწ რჳ ჳყფ ღფჭჳძფ ჱფჰჴფჲჳ ჳყრჳ ქხძძხჶფუ ჳყფ სჴჲშჭფჲჲႬძშცფ ტხწწრჭუႭ
Ⴁრძძ ჱშღყჳႭႡ
ႱႭ
ჭფჵფჱ ხჭტფ ჳყხჴღყჳ ხქ წჸჲფძქ რჲ რ ღხხუ ჶშჳტყႭ
Ⴧფ ჶრჲ სხჱჭ რჲ რ ჵშძძრშჭ რჭუ ძშჵფუ ყშჲ ძშქფ რჲ ყფ ჶრჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხႫ ჲხ შჳ ყრუ ჳხ სფ ჳყრჳ ჶრჸႭ
Ⴠ წშჲფჱრსძფ ძშქფ ხქ ჩჴჲჳ ჲჴჱჵშჵშჭღ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ უშფႭ
დყფჱფქხჱფႫ ქხჱ ჃხჱხჳყჸႫ ძშქფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳყრჭ შჭფჱჳშრႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ქფძჳ ძშცფ ჶრჭჳფუ ჳხ ტყრჭღფ წჸჲფძქ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ხქ ხჭფ წრჭႭ
ზყფჳყფჱ შჳ ჶრჲ ძშჰჴშურჳშჭღ რ სჴჲშჭფჲჲ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ რ წფრჭჲ ხქ შჭტჱფრჲშჭღ ფჭხჱწხჴჲ რჲჲფჳჲ ფჵფჱჸ ჸფრჱ ჶშჳყ წშჭშწრძ წრჭრღფწფჭჳႫ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჲყხჶ ყშჲ ჶფრცჭფჲჲ ყხჭფჲჳძჸႫ ხჱ ჳრცშჭღ ჱშჲცჲ რჭუ ტხწშჭღ ხჴჳ ჳხ შჭჵფჲჳშღრჳფ ჳყფ შჭღ ხქ ჇხწჴჭტჴძშႭ
Ⴠძძ რტჳშხჭჲ ჳყრჳ უხ ჭხჳ ქშჳ ჳხღფჳყფჱ რჱფ ჯჱხსრსძჸ რტჳშხჭჲ ჳყრჳ ტხწფ ქჱხწ ჳყფ უფჲშჱფ ჳხ სფ უშქქფჱფჭჳႭ
ლქ ჳყრჳ’ჲ ჶყრჳ ჸხჴ ჶრჭჳႫ ჶხჭ’ჳ ჲჳხჯ ჸხჴ… Ⴍნ
“ცრჸჽ ჃჴცფႫ ’ძძ წრცფ ჲჴჱფ ჸხჴ ჯრჸ ფჭხჴღყ რჳჳფჭჳშხჭႭ”
ლძფრჲფ სფ ტრჱფქჴძნ
გხႫ შჳ შჲ შჭ ჳყფ ჲრწფ ტხჭჳფჷჳ ჳყრჳ ყფ რტტფჯჳფუ რ ურჭღფჱხჴჲ ჲჴსჰჴფჲჳ ქჱხწ ჳყფ ტჴჳფ შჭც Ⴣჴცფ ჳხ ჲრჵფ ყშჲ ჲჴსხჱუშჭრჳფ გრძხწფႫ ჶყხ ჶრჲ შჭ ტჱშჲშჲႭ
Ⴣხჱხჳყჸ ჱრჭ რჭ შჭჳფჱჭრჳშხჭრძ რჱწჲ ჳჱრქქშტცშჭღ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჳრძფჭჳფუ Ⴣხჱხჳყჸ შჲႫ შჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ძფრუ ჲჴტყ რ სჴჲშჭფჲჲ რძხჭფႭ
ჳ ჶრჲ წრჭრღფუ სჸ რჯჯხშჭჳშჭღ ჳჱჴჲჳჶხჱჳყჸ ჯფხჯძფ ხჱ ხჴჳტრჲჳჲ რჲ წშუუძფ წრჭრღფჱჲႫ რჭუ რწხჭღ ჳყფწႫ გრძხწფ ჶრჲ რ ტრჯრსძფ ჲფტჱფჳრჱჸႭ
ზფ ყრჵფ ცჭხჶჭ ფრტყ ხჳყფჱ ქხჱ ხჵფჱ ႰႱႯ ჸფრჱჲႫ რძჳყხჴღყ ხჴჱ ჲფჷჴრძ ხჱშფჭჳრჳშხჭჲ რჱფ ტძფრჱძჸ უშქქფჱფჭჳ რჭუ ჶფ ყრჵფ ჭფჵფჱ ჳხჴტყფუ ჲცშჭ შჭ სფუႭ
ჳႦჲ ძშცფ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფჳჶფფჭ რ ქჱშფჭუძჸ სხჲჲ რჭუ რ ძხჸრძ ჲჴსხჱუშჭრჳფ ჶყხ უჱშჭცჲ ჳხღფჳყფჱ ჰჴშჳფ ხქჳფჭႭ
Ⴠ ჱრუშხ ტრძძ ტრწფ რჲ ჲხხჭ რჲ Ⴣხჱხჳყჸ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ჵშძძრႭ
გრძხწფ ჲრშუႹ
ლჀქჳფჱ Ⴣხჱხჳყჸ ჲჳხძფ ჳყფ წრძფ ჶშჳტყ ქჱხწ ჇფჷფჭჭრტყჳႫ ჇფჷფჭჭრტყჳႦჲ ჱფჵფჭღფ სფღრჭႭნ
ლქ ტხჴჱჲფႫ უხჭ’ჳ წფრჭ ჳხ სძრწფ ჸხჴႫ სჴჳ… Ⴍ ჶრჲ ყშუშჭღ შჭ რ ჁႬႲႱ ყშუფხჴჳႫ სჴჳ ჳყფ ჳჱრტცშჭღ ჭფჳ ღხჳ ჳშღყჳფჱ რჭუ ჳშღყჳფჱႫ რჭუ ჶრჲ ფჵფჭჳჴრძძჸ უშჲტხჵფჱფუႭნ
ლჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲყრცფ ხქქ ჳყფ ტყრჲფ რჭუ ყშუფ შჭ რჭხჳყფჱ ყშუფხჴჳႫ სჴჳ ჶრჲ შჭჩჴჱფუ რჭუ ტხჴძუჭႦჳ წხჵფႭႭႭ Ⴍნ
ლიხჴ ჭფჵფჱ ცჭხჶ ჶყფჭ ჸხჴ წშღყჳ სფ უშჲტხჵფჱფუႫ რჭუ შქ ჸხჴ რჱფႭႭႭ Ⴍ დყფ ხჭძჸ ჯფჱჲხჭ ტრჭ რჲც ქხჱ ჭხჶ შჲ Ⴣხჱხჳყჸ… Ⴍნ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ყფჱ რსშძშჳშფჲ რჲ რ ჶშჳტყ ჶფჱფ ხჴჳჲჳრჭუშჭღႫ გრძხწფ ჶრჲ ტრჯრსძფ რჭუ ძხჸრძႭ
Ⴧფ რძჲხ ჯხჲჲფჲჲფუ რ ძფჵფძ ხქ ჲშჭტფჱშჳჸ ჳყრჳ წრუფ შჳ ყრჱუ ჳხ სფძშფჵფ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რჭ ხჴჳტრჲჳႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ ქხჱ ჭხჳყშჭღ ჳყრჳ Ⴣხჱხჳყჸ ჳხხც ქჴძძ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ ქხჱ ხჱღრჭშჹშჭღ ჳყფ სჴჲშჭფჲჲ რჭუ ჳხხც რ ძფშჲჴჱფძჸ ჵრტრჳშხჭႭ
ქ გრძხწფ შჲ ჯჴჲყფუ შჭჳხ რ ტხჱჭფჱႫ ჳყფჱფ შჲ ხჭფ ხქ ჳყჱფფ ტრჲფჲႭ
ზრჲჭႦჳ შჳ ჯჱფჳჳჸ ჴჭძჴტცჸႾ
Ⴣშუ ჳყფჸ ჱფძფრჲფ ჳყფ უხღჲ ჳყრჳ ჳყხჱხჴღყძჸ შჭ ჇფჷფჭჭრტყჳႾ
ზრჲ ჳყშჲ შჳჲფძქ რ ჳჱრჯႾ
Ⴠქჳფჱ ტხწჯძფჳშჭღ რ ქფჶ ჲშწჯძფ ტხჭქშჱწრჳშხჭ ჰჴფჲჳშხჭჲႫ Ⴣხჱხჳყჸ ტხწჯხჲფუ ყფჱ წშჭუႭ
ყრჵფ რძჱფრუჸ შჭქხჱწფუ ჳყფ ტჴჳფ შჭც ფრტხტც ჳყრჳ ჳყფ წშჲჲშხჭ წრჸ ჳრცფ რ სშჳ ძხჭღფჱ რჭუ ჱფტფშჵფუ ტხჭქშჱწრჳშხჭႭ
“Ⴧრყრჽ ’წ უხჭფ სფშჭღ რჭ შუშხჳჽ”
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წრჭჸ ჳშწფჲ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳႫ შჳ ჶრჲ ქხხძშჲყႭ
დყფჱფ შჲ ჭხჳ ფჭხჴღყ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ჳშწფ ჳხ ხსჳრშჭ რუუშჳშხჭრძ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ხჱ ტხჭქშჱწრჳშხჭ ქჱხწ ფჷშჲჳშჭღ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
დყფ სფჲჳ ხჯჳშხჭ შჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ სფ ჳხ ‘ჯჱფჳფჭუ ჭხჳ ჳხ ცჭხჶႭ’
Ⴡჴჳ ჳყფ წხჱფ ჳჱჸ ჳხ შღჭხჱფ გრძხწფႫ ჳყფ წხჱფ გშჶხხႦჲ ქრტფ ტხწფჲ ჳხ წშჭუႭ
Ⴧხჶ ჶხჴძუ ყფ რტჳ შქ ყფ ჶფჱფ ყფჱფ ჶშჳყ ჴჲႾ
Ⴤჵფჭ რქჳფჱ სფშჭღ ტრჯჳჴჱფუ სჸ ჇფჷფჭჭრტყჳႫ გშჶხხ წრჭრღფუ ჳხ ფჲტრჯფ ჶშჳყ ჳყჱფფ ჯშფტფჲ ხქ ძჴღღრღფ შჭ ჳხჶႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჲრჸ ჶყრჳ ტყხშტფ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ წრუფ შქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჲყფ ჭფფუფუ ჳხ ჲრჵფ ჶრჲ რ ძხჸრძ ჲჴსხჱუშჭრჳფ ჶყხ ყრუ უფჵხჳფუ ყფჱ ფჭჳშჱფ ძშქფ ჳხ ჃხჱხჳყჸႭ
“ზფძძႫ ჶშჳყ რ ქხხძშჲყძჸ ყხჭფჲჳ ქრტფႫ ’ძძ ჲრჸႫ ‘ფჳ’ჲ ჳჱჸ ჳხ ჲრჵფ ყშწ ქხჱ ჭხჶ…’ Ⴍ”
დყფჱფ შჲ რ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჶყფჭ ჸხჴ ქრძძ შჭ ძხჵფႫ ჸხჴ სფტხწფ რძშცფႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ყრჯჯფჭჲ ჭრჳჴჱრძძჸ ფჵფჭ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღႭ
Ⴠჲ ძხჵფ უფფჯფჭჲႫ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ Ⴆ ჶრჭჳ ჳხ სფ ძშცფ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭႦ სფტხწფჲ ჲჳჱხჭღფჱႫ ჲხ ჳყშჭღჲ ტყრჭღფႭ
Ⴣხჱხჳყჸ ჶრძცფუ სფჳჶფფჭ სჴშძუშჭღჲ სჴშძჳ შჭ ჳყფ ხძუ გჯრჭშჲყ რჱტყშჳფტჳჴჱრძ ჲჳჸძფႫ ჶრჱჸ ხქ ჲჴჱჵფშძძრჭტფႭ
Ⴭხჳ ძხჭღ რღხႫ რძძ ხქ გხჴჳყ Ⴠწფჱშტრ ჲჴქქფჱფუ ქჱხწ წფრჲძფჲ უჴფ ჳხ ჳყფ ფღშხჭႫ სჴჳ ჁხღხჳáႫ ჳყფ ტრჯშჳრძ ხქ Ⴢხძხწსშრ რჭუ რ ჯძრტფ ხქ ჱფქჴღფႫ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ფჲტრჯფუ ჳყფ ჳჱშსჴძრჳშხჭႭ
დყფ ჲჳჱფფჳჲ ჶფჱფ ძშჵფძჸႫ რჭუ რჳ რ ჲჳჱფფჳ ჵფჭუხჱ ხჭ ხჭფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ჲჳჱფფჳႫ ძხტრძ ჯფხჯძფ ხქ ჵრჱშხჴჲ ჲცშჭ ტხძხჱჲ ჶფჱფ ჲფძძშჭღ ქჱფჲყ ქჱჴშჳჲႫ ჵფღფჳრსძფჲႫ რჭუ ქხხუ ტხჭჳრშჭშჭღ ჲჯშტჸ ჯფჯჯფჱჲ ჳყრჳ ძხხცფუ ჲჯშტჸ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႭ
დჱრუშჳშხჭრძ ყრჭუႬცჭშჳჳფუ ტჱრქჳჲ რჭუ ყრჭუწრუფ ჯჱხუჴტჳჲ ჳყრჳ ხჭძჸ ჳხჴჱშჲჳჲ სჴჸ რჳ ფჷხჱსშჳრჭჳ ჯჱშტფჲ რჳჳჱრტჳ რჳჳფჭჳშხჭႭ
ჯრჲჲფუ სფჳჶფფჭ ყხჴჲფჲ წრუფ ხქ ტხძხჱქჴძ სჱშტცჲ რჭუ ჳრძძ სჴშძუშჭღჲ რჭუ ყფრუფუ ჳხჶრჱუ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ჳჴჭჭფძႭ
დყფ ჳჴჭჭფძႫ ჶყშტყ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჴჭძშჳႫ ჶრჲ ჱხჳჳშჭღ ჶშჳყ ჲჳრღჭრჭჳ ჱრშჭჶრჳფჱ ჳყრჳ წრჸ ყრჵფ ქრძძფჭ რ ქფჶ ურჸჲ რღხႭ
Ⴠჲ შჭ რჭჸ ძრჱღფ გხჴჳყ Ⴠწფჱშტრჭ ტშჳჸႫ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფ ჲცჸჲტჱრჯფჱჲ სჴშძჳ ჴჯ ჶშჳყ ფჷჳჱრჵრღრჭჳ ჶფრძჳყႫ ჳყფჱფ რჱფ ჲძჴწჲ ჶყფჱფ ჯფხჯძფ ძშჵფ ხჭძჸ ჳხ წფფჳ ჳყფ წშჭშწჴწ ჭფფუჲႭ
დყფ ჁႬႲႱ ყშუფხჴჳ ჶყფჱფ გრძხწფ ჶრჲ ყშუშჭღ ჶრჲ რძჲხ ძხტრჳფუ შჭ რ ჲძჴწ ტჱფრჳფუ შჭ რჭ ხძუ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ჳჴჭჭფძႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყფშჱ ჭხსძფ ჭრჳჴჱფႫ ჶშჳტყფჲ ტხჭჲშუფჱ ჰჴრძშჳჸ ფჵფჭ შჭ ჳყფშჱ ყშუშჭღ ჯძრტფჲႭ
ჲჭႦჳ ჃხჱხჳყჸႦჲ ჵშძძრ რ ძჴჷჴჱშხჴჲ ჵშძძრႾ
დყფჱფქხჱფႫ ჭხ ხჭფ ჶხჴძუ ჴჲფ რ ჲფწშႬსრჲფწფჭჳ შჭქფჲჳფუ ჶშჳყ ჱრჳჲ რჭუ ტხტცჱხრტყფჲ რჲ რ ყშუფხჴჳ ჴჭძფჲჲ ჳყფჸ ჶფჱფ ფჷჳჱფწფძჸ უფჲჯფჱრჳფႭ
ბრჳყფჱႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ ღხხუ ჳჱშტცႭ
ჅშჭრძძჸႫ რქჳფჱ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუ რჭუ ხჯფჭშჭღ ჳყფ ჲძრჳფ უხხჱ ჳყრჳ რჯჯფრჱჲ ჳხ სფ ქშჱწძჸ ძხტცფუႫ რ ყშუუფჭ ყშუფხჴჳ უშჲღჴშჲფუ რჲ შქ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჲ ქრძძშჭღ უხჶჭ შჲ ჱფჵფრძფუႭ
“გრძხწფჽ ’წ ყფჱფႾ”
Ⴠჲ ჳრჯჯფუ ჳყფ ქძხხჱ ჶშჳყ წჸ ჲყხფ ყფფძჲ რჭუ წრუფ რ ჭხშჲფႫ ჳყფ ჶხჱჭႬხჴჳ ჶხხუფჭ ქძხხჱ ჲყხხცႭ
“ჃხჱხჳყჸႾ “Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჃხჱხჳყჸႾ”
“Ⴧრჲ ჳყფჱფ ფჵფჱ სფფჭ რჭხჳყფჱ სხჲჲ რჲ ჯჱფჳჳჸ რჲ წფႾ”
გრძხწფ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჲჳჴტც ყფჱ ქრტფ ხჴჳ ძშცფ რ წხძფ რჳ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჳხ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ რჭუ რჯჯფრჱფუ ჲყრცშძჸႭ
Ⴧშჲ ქრტფ ჶრჲ ჵფჱჸ ყრღღრჱუႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ყფ ყრუ სფფჭ ჳყჱხჴღყ რ ძხჳ ხქ წფჭჳრძ ყრჱუჲყშჯႭ
“იხჴ ჱფრძძჸ ტრწფ… Ⴍ ზფძძႫ ყხჭფჲჳძჸႫ უშუჭႦჳ ყრჵფ ყშღყ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭႭႭ Ⴍ”
“დყრჳ’ჲ ჱშღყჳჽ ტრწფ ყფჱფ ძშცფ ჳყშჲႫ სჴჳ ცჭხჶ შჳ ჶხჭ’ჳ სფ ქჴჭ შქ შჳ’ჲ რ ტყშძუშჲყ ჳჱრჯႭ”
“ძფრჲფ ტხწფ შჭ ქშჱჲჳႭ”
ქხძძხჶფუ გრძხწფ ჴჯ ჳყფ ჲჳფფჯ ჲჳრშჱჲ რჭუ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ყშუშჭღ ჯძრტფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ წშჭშწშჹფ ჳყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ხქ ჲჴჲჯშტშხჭ სჸ უშჲტხჴჱრღშჭღ ჸხჴჱ ჯხჲშჳშხჭႫ შჳ შჲ ჲჳშძძ რ ყშუშჭღ ჯძრტფႭ
დყფჱფ შჲ რ ჲხქჳ სფუႫ ჲყხჶფჱ ქრტშძშჳშფჲႫ ჲხქრ რჭუ ჳრსძფႫ რჭუ რ ძრჯჳხჯ ჳყრჳ ტრჭ რტტფჲჲ ჳყფ ტხწჯრჭჸႦჲ შჭჳფჱჭრძ ჭფჳჶხჱც ჳყჱხჴღყ რ უფუშტრჳფუ ჲრჳფძძშჳფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ჲჳჴუშხ რჯრჱჳწფჭჳႫ ჴჭძშცფ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ძრჭუჲტრჯფ ჶყფჱფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶრჲ ქრძძშჭღ რჯრჱჳႫ ჳყფ შჭჳფჱშხჱ ხქ ჳყფ ჲყფძჳფჱ ჲჳშძძ ყრუ ჳყფ ჰჴრძშჳჸ ხქ რ ႰႬჲჳრჱ ყხჳფძႭ
“ზრჲ ჲჴჱჵფშძძრჭტფ ძფჲჲ ძრჷ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႾ”
Ⴁშჲ ჳყრჳ ჲხႾႡ
“იფრყႫ ჸხჴ ცშჭუ ხქ სჴძძშფუ წფႭ ჱ წრჸსფ ჸხჴ ჶფჱფ ჳხხ ჲტრჱფუ რჭუ ჶფჱფ ყშუშჭღႾ”
Ⴣხჱხჳყჸ ჲშღყჲ რჲ ჲყფ ჳრცფჲ ხქქ ყფჱ ტძხრც ჶშჳყ ჳყფ წრღშტ ქხჱწჴძრ ქხჱ ყშუშჭღႭ
ჭ ჱფრძშჳჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჲშღჭ ხქ რჭჸ ხჳყფჱ ჶშჳტყႭ
ფჷჯფტჳფუ რჭ შჭქშძჳჱრჳშხჭ წშჲჲშხჭႫ სჴჳ ჶრჲ შჳ ჳხხ ფრჲჸႾ
“Ⴧხჶ რჱფ ჸხჴჱ შჭჩჴჱშფჲႾ”
“ჳ’ჲ სფრჱრსძფႭ”
“გყხჶ წფႭ”
ტრჭ ჲფფ ჶყრჳ ჶრჲ ძშწჯშჭღ ქჱხწ სფქხჱფႭ
“… … Ⴍ”
Ⴣხჱხჳყჸ ქჱხჶჭფუ ჲძშღყჳძჸႭ
ზყფჭ გრძხწფ ჳხხც ხქქ ყფჱ ტძხჳყფჲႫ ჲყფ ჲრჶ ჳყფ სძხხუჸ ჶხჴჭუ ჶყფჱფ ქშჱჲჳ რშუ ყრუ სფფჭ რუწშჭშჲჳფჱფუ რჭუ ჳყფ ჳჶშჲჳფუ ჳყშღყ სხჭფ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჲცშჭႭ
“ყႫ სფრჱ ჶშჳყ შჳ ფჵფჭ შქ შჳ ყჴჱჳჲႭ”
Ⴁჸფჲ… ეღყႠ”
დყფ ყფრძფუ ქძფჲყ ჶრჲ ჳხჱჭ ჶშჳყ ჳყფ სხჭფ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳႫ რჭუ ჳყფ სხჭფ ქჱრღწფჭჳჲ ჶფჱფ ჯჴჳ სრტც ჳხღფჳყფჱ ჶშჳყ ჳყფ ყფძჯ ხქ რ წრღშტ ჳჱშტცႭ
ზყფჭ ჴჲფუ ყფრძშჭღ წრღშტႫ ჳყფ ჶხჴჭუ ყფრძფუ რჲ შქ ყრუ ჳჴჱჭფუ სრტც ჳშწფႭ
Ⴣხჱხჳყჸ რჲცფუ რჲ ჲყფ ჶრჳტყფუ ყშწ შჭჳფჭჳძჸႭ
“Ⴭხჶ ძფჳ’ჲ ყფრჱ ჳყფ ჱფრჲხჭႭ “ზყჸ უშუ ჸხჴ ჲფძძ წფႾ”
Ⴁჸფჲ ჸფჲ… Ⴞ”
Ⴣხჱხჳყჸ ჶრჲ ჲცფჯჳშტრძႫ სჴჳ ჳყფ წხწფჭჳ ჲყფ წფჳ გრძხწფ შჭ ჳყფ ყშუშჭღ ჯძრტფႫ ჲყფ სფტრწფ ტხჭჵშჭტფუႭ
ჇფႦჲ რძჶრჸჲ სფფჭ სრუ რჳ ძჸშჭღႫ ჲხ შჳ ტრჭႦჳ სფ ყფძჯფუႭ
ჳ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ რ ღჱფრჳ ფქქხჱჳ ჳხ ჳჱშტც Ⴣხჱხჳყჸ ხჵფჱ ჳყფ ჱრუშხႭ
“’წ რჲცშჭღ სფტრჴჲფ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ჸხჴ უჱრღღფუ წფ შჭჳხ რ ჳჱრჯ ჩჴჲჳ ჳხ ღფჳ ჳყფ წხჭფჸ ჸხჴ ჯრშუႭ”
გრძხწფႦჲ ფჸფძრჲყფჲ ჲრჭც ყფრჵშძჸႭ
დყფ ფჸფჲႫ წხჵშჭღ სრტც რჭუ ქხჱჳყႫ ჲფფწ ჳხ ყრჵფ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ძჸშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ Ⴣხჱხჳყჸ ყრჲ ჭხ წფრჭშჭღႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ყფ ტხჭქფჲჲფუ ყშჲ სფჳჱრჸრძ შჭ რ ქრშჭჳႫ ჳჱფწსძშჭღ ჵხშტფႭ
“დყფ ჯფჱჲხჭ ჸხჴ ძხჵფ… Ⴍ “Ⴧფ ჶრჲ ჳრცფჭ ყხჲჳრღფႭ”
დყფ სძჴჱჱჸ ქრტფ ხქ რ წრჭ ჯრჲჲფჲ სჸ შჭ წჸ წშჭუႭ
Ⴣხჱხჳყჸ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ტხწჯრჭჸႦჲ ფჷფტჴჳშჵფჲႭ
“Ⴠყჽ ზრჲ შჳ ჂრჱძხჲႾ ჳყშჭც ყფ ჶრჲ შჭ ტყრჱღფ ხქ ტჴჲჳხწჲ ტძფრჱრჭტფႭ “დყშჲ შჲ ჶყჸ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჯჱფჵფჭჳფუ შჭႬხქქშტფ ურჳშჭღႭ”
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ძხჵფ წრცფჲ ჯფხჯძფ ქხხძჲႭ
ჃხჱხჳყჸႫ ჱფრძშჹშჭღ ჳყშჲ ქრტჳ რღრშჭႫ ჳხხც ყფჱ ყრჭუ რჶრჸ ქჱხწ გრძხწფႦჲ ჶხჴჭუႭ
ჳ ჶრჲ ყფრძფუ ტძფრჭძჸႫ რჲ შქ შჳ ყრუ ჭფჵფჱ ყრჯჯფჭფუ სფქხჱფႭ
“დჱფრჳწფჭჳ შჲ ხჵფჱႭ “ხ ხჴჳႭ”
“’წ ჱფრძძჸႫ ჱფრძძჸ ჲხჱჱჸႫ Ⴣხჱხჳყჸ…” Ⴍ”
“დყშჲ შჲ ჶყჸ ყრჵფ ჳხ ძშჵფ წჸ ძშქფ უხშჭღ ხჭძჸ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ქშჳ შჭႭ”
ზშჳყ რ სშჳჳფჱ ჲწშძფ ხჭ ყშჲ ქრტფႫ ყფ ჲრჳ რძხჭფ შჭ ჳყფ ჲყფძჳფჱ რჭუ ჲწხცფუ რ ტშღრჱფჳჳფႭ
“ჇწწႫ ჳყშჲ შჲჭ’ჳ ჳყრჳ სრუႭ”
ჳ ჶრჲ რ ღჱფრჳ ტყხშტფ ჳხ ჯჱხჵშუფ სჱრჭუჸ შჭ ფრტყ ყშუფხჴჳႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ჯხჴჱშჭღ რძტხყხძ შჭჳხ რ ღძრჲჲ ხჭ ჳყფ ჱხტცჲ რჭუ ჲრჵხჱშჭღ ჳყფ სშჳჳფჱ ჳრჲჳფ ხქ სფჳჱრჸრძႫ ჭხჳ ძხჭღ რქჳფჱႫ რჭხჳყფჱ ჶშჳტყ ტრწფ უხჶჭႭ
Ⴡჱშღყჳ ღხძუფჭ ფჸფჲ რჭუ სძხჭუფ ყრშჱႫ რჲ შქ წრუფ ქჱხწ წფძჳფუ ღხძუ სრჱჲႭ
დყფ ფძფღრჭჳ რჳწხჲჯყფჱფ წრცფჲ ჸხჴ წშჲჳრცფ ჳყშჲ ურწჯ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ყშუფხჴჳ ქხჱ რ ჯრძრტფႭ
ჸუშრ რღჭჴჲႫ ჳყფ Ⴆხძუფჭ ზშჳტყႦ ჶყხ ძფრუჲ ჳყფ გხძშუჴჲ ფჱტყრჭჳ რჱშჭფႭ
“ჃხჱხჳყჸႫ შჳ’ჲ სფფჭ ჲხ ძხჭღႭ”
“ცრჸჽ”
“ზყრჳ შჲ ჳყშჲ ჲხქრႾ ჳႦჲ რ ტყფრჯ წრჲყႫ შჲჭႦჳ შჳႾ “დყფ ქრსჱშტ ჶშძძ რძძ ჲჯძშჳႭ”
ჸუშრႫ ჶყხ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ ხჭ ჳყფ ჲხქრ რტჱხჲჲ ქჱხწ Ⴣხჱხჳყჸ ხჭ რ ყრჭუცფჱტყშფქႫ ყფძუ ხჴჳ ყფჱ ღძრჲჲ რჲ შქ რჲცშჭღ ყფჱ ჳხ ქშძძ შჳႭ
“’ძძ ტრძტჴძრჳფ შჳႭ “Ⴧხჶ წჴტყ ჶშძძ შჳ ჳრცფ ჳხ წრცფ წფ ჱფჯრჸ ჸხჴ ქხჱ ქჴტცშჭღ წფႾ”
“ზფძძႫ ხჭფ უჱშჭც ჶხჭ’ჳ სფ ფჭხჴღყႫ ჱშღყჳႾ”
დყფ ჳჶხ ჯჴსძშტ ქშღჴჱფჲ ძხხცფუ რჳ ფრტყ ხჳყფჱ რჭუ ჲწშძფუ ჵშტშხჴჲძჸႭ
