ბღფყ
ჽႾႵნ
ჯ ႳႸႵႵჂႶჅႼ ႲႹჂႴ ჃႿႾႷ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႳჅჂჄႱႹႾჃ ჇႵჂႵ ႴჂႱჇႾლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႵႵ ჇႸႵჄႸႵჂ ჄႸႵ ႴႱ ႸႱႴ ႴႱჇႾႵႴლ ႲჅჄ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ ჄႹႽႵ ႸႱႴ ჀႱჃჃႵႴ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ჃჅႾ ჂႿჃႵნ
ჯႼႲႹჂႵႿლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴ ჇႹჄႸ ႸႱႼႶმႵႽჀჄ ႵႵჃლ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႾႱႻႵႴ ჇႸႹჄႵ ႲႿႴ ჃႸႹႾႹႾႷ ႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႴႱჂႻნ
჻ ჄႸჂႿႱჄ ႲჅჂႾჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ჃႿ ႽჅႳႸნ
ჷ ჃႱჇ Ⴑ ჇႱჄႵჂ ႲႿჄჄႼႵ ႿႾ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄჃჄႱႾႴლ ჃႿ ჷ ႷჅႼჀႵႴ ႹჄ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ჁჅႵႾႳႸႵႴ Ⴝ ჄႸႹჂჃჄნ
მჸჅჃჄ
ႧႹჄႸ Ⴑ ჁჅႹႳႻ ႶႼႹႳႻ ႿႶ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჃლ ႱႼႼ ჄႸႵ ჃႵႳჂႵჄႹႿႾჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႽႵჃჃႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ႲႵႴ ჃႸႵႵჄჃ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂნ
ႣႿლ ჄႵႱჂჃლ ჃႱႼႹႱლ ჃჇႵႱჄლ ႱႾႴ ႵႵႾ ႲႿႴႹႼ ႶႼჅႹႴჃ ჄႸႱჄ ႱჂႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷ ჄႿ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ႲჅჄ ႱႳႳႿჅႾჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႼႱჂႷႵჃჄ ჀჂႿჀႿჂჄႹႿႾნ
“ჷჄ’Ⴣ ႶႹႾႱႼႼ ႿႵჂნ ႱჄ ႼႱჃ… ნ”
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ჀჅჄ ႿႾ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂ ႱႾႴ ႴჂႵჃჃ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႽႵႾჄႱႼႼ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵლ ჄႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ႿႵჂ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႵნ
ႣჄჂႱႾႷႵႼლ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჂႵႼႹႵႶლ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ႹႾ ჄႵႱჂჃნ
ႤႸႵ ჇႹႼႴ ႿჂႷ ჄႸႱჄ ႼႱჃჄႵႴ ႱႼႼ ႾႹႷႸჄ ჀჅჄ ჯႼႲႹჂႵႿ ჄႸჂႿჅႷႸ ႱႼႼ ႻႹႾႴჃ ႿႶ ჄႵჃჄჃ ႱႾႴ ႳႼႹႽႱႵჃნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ႶჅႼႼ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႿႶ Ⴑ ႽႱႾ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႾႷ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႶႹႵ ჄႹႽႵჃლ ႱႾႴ ჇႱჃ ႹႾႺႵႳჄႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႵႵႼ ႿႶ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႽႱႻႵ ႸႵჂ ႶႱႹႾჄ ႴႿႵႾჃ ႿႶ ჄႹႽႵჃლ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴႹჃჄႹႾႳჄႹႿႾნ
ႧႸႵႾ ႸႵ ႶႹჂჃჄ ႼႿჃჄ ႸႹჃ ႽႹႾႴლ ჄႸႵ ჂჅჄႸႼႵჃჃ ႣႸႹႾ ႣႹმჇႿႿლ ჇႸႿ ჄႸႿჅႷႸჄ ვႹჄ ჇႱჃ ႲႵჄჄႵჂვ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჂႵႷႱႹႾ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃლ ႴႹႴ ႾႿჄ ႱႼႼႿჇ ႵႵႾ ჄႸႱჄნ
ჶႵ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჯႼႲႹჂႵႿვჃ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ႴႹჃჄႱႾჄ ႴჅႵ ჄႿ ႵႳႵჃჃႹႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵლ ჄႿ ႵႵႾ ႷჂႵႱჄႵჂ ჀႼႵႱჃჅჂႵლ ႱႾႴ ႸႵႼႴ ႿႾ ჄႿ ჯႼႲႹჂႵႿვჃ ჃჀႹჂႹჄ ჅႾჄႹႼ ႽႿჂႾႹႾႷნ
აႼႱჅႷႸა
ႤႸႱჄ ႼႹႾႷႵჂႹႾႷ ႶႵႵႼႹႾႷ ჃჄႹႼႼ ჂႵႽႱႹႾჃ ႱႾႴ ႽႱႻႵჃ ჯႼႲႹჂႵႿვჃ ႼႵႷჃ ჃႸႱႻႵნ
ჼႿჇ ჷ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ჄႸႵ ႵႾႵჂႷ ჄႿ ႲႵ ႽႿჂႵ ႹჂჂႹჄႱჄႵႴ ႿჂ ႱႾႷჂნ
ჷჄვჃ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄლ ჂႵႷႱჂႴႼႵჃჃ ႿႶ ჯႼႲႹჂႵႿვჃ ႶႱჄႹႷჅႵ ႱႾႴ ႱႷႿႾლ ჄႸႵ ႱႶჄႵჂႵႶႶႵႳჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ႸႿჂႽႿႾႵჃ ჄႸႱჄ ႽႱႻႵ ႸႹႽ ႵႳႹჄႵႴ ႱჂႵ ႺჅჃჄ ႽႱႻႹႾႷ ႸႹႽ ႶႵႵႼ ႶႼჅႶႶნ
“ႧႸ ႴႿ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႲႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნ ნ”
ႣჄႹႼႼლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵ ჷ ჇႹႼႼ ႴႿ ჄႸႹჃნ
ႤႸႵ ႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼႵნ
ჷჄ ႹჃ ႿႵჂႼႿႿႻႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႿႶ ႹႾჄႵჂႼႿႳႻႹႾႷ ႲႵႳႿႽႵჃ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ႹႾ ჀჂႿჀႿჂჄႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ‘ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႱႼჅႵ’ნ
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႳႱჅჃႵლ ჷ ႸႱႵ ႶႹႾႱႼႼ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ႳႼჅႵ ჄႿ ჃჄႿჀ ჄႸႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႼႹႾႻႱႷႵნ
ჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႸႱႵ ჄႿ ჃჅႶႶႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႲႵჄჇႵႵႾ ႣႹჅ ႱႾႴ ჲႵႾႵႲნ
“… ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ჷ ჂႵႱႼႼ ႴႹႴ ႹჄნნნ ნ”
ႧႸႵႾ ႸႵ ႸႱႴ ჄႹႽႵ ჄႿ ႿჂႷႱႾႹႵ ႸႹჃ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႼႱჄႵჂლ ჯႼႲႹჂႵႿ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾ ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ ႿႾ ჇႸႱჄ ႸႱႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႶჂႿႽ ႼႱჃჄ ႾႹႷႸჄ ჄႿ ჄႸႹჃ ႽႿჂႾႹႾႷნ
ჲႵႾႵႲ ႲႵႳႱႽႵ ႼႵႷႱႼႼ ႹႾ Ⴑ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ႣႸႹႾ ႣႹმჇႿႿნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ჄႿႴႱ ჇႹႼႼ ႲႵ ჄႸႵ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ႶႿჂ ჄႸႵႽ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႶჅႼႼმႶႼႵႴႷႵႴ ႼႿႵჂჃჭ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႱლ აჷჄვჃ ႿႻႱ ႲႵႳႱჅჃႵ ჲႵႾႵႲ ႼႹႻႵჃ ႹჄლა ჯႼႲႹჂႵႿვჃ ႷႵႾႴႵჂ ႳႿႾႳႵჀჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႱႳႳႵჀჄ ჄႸႹჃ ႲႵႱႾ ჀႿჇႴႵჂ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀნ
ႢႱჄႸႵჂლ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჷ ႱႽ ჇႱჄႳႸႹႾႷ Ⴑ ႳႿჃႽႹႳ ႸႿჂჂႿჂ ႶႹႼႽნ
ჯႾႴ ႹႶ ႾႿჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵლ ჷ ჀႼႱႾ ჄႿ ჄႵႼႼ ႿჅ ჄႿ ჃჄႿჀ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႲႵႴ ჇႹჄႸ ჄჇႹႾჃ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ
ႤႸႵ ႽႱჃჄႵჂლ ჇႸႿ ႹჃ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ჃႵჄ ႱႾ ႵႱႽჀႼႵლ ႾႿჄ ႿႾႼ ႲႵႸႱႵჃ ႹႾ ႱႾ ႹႾႴႵႳႵႾჄ ႽႱႾႾႵჂ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႱჀჀჂႵႾჄႹႳႵ ჇႹჄႳႸლ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ႵႳႸႱႾႷႵჃ ႶႿႾႴႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽႱႾ ႽႵႱჃჅჂႵჃ ႱჂႵ ჄႱႻႵႾ ჄႿ ႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ვႼႹႾႵვლ ႹჃႾვჄ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ႼႹႽႹჄჭ
ჯႶჄႵჂ ჀჅႼႼႹႾႷ ႲႱႳႻ ჄႸႵ ႳჅჂჄႱႹႾჃ ႹႾ ႸႹჃ ႲႵႴჂႿႿႽ ႱႾႴ ႿჀႵႾႹႾႷ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇ ჄႿ ႵႾჄႹႼႱჄႵლ ჯႼႲႹჂႵႿ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ႸႹჃ ႿႶႶႹႳႵ ႱႾႴ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ჇႿჂႻ ႱჃ ჅჃჅႱႼნ
ჴႿჂ ჯႼႲႹჂႵႿლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ჇႿჂႻႱႸႿႼႹႳ ჄႸႱႾ ႱႴႴႹႳჄႵႴ ჄႿ ႽႱႷႹႳლ ႶႹႼႼႹႾႷ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸ ႾჅႽႲႵჂჃ ႱႾႴ ჃႽႲႿႼჃ ჇႱჃ Ⴑ ჇႱ ჄႿ ႶႿჂႷႵჄ ႸႹჃ ჃჅႶႶႵჂႹႾႷნ
მჃႽႱჂჄ
აႳႿႽႵ ႹႾნა
ႧႸႵႾ ჷ ჀჅჄ ႴႿჇႾ Ⴝ ჀႵႾ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ჇႱჃ ჯႼႲႹჂႵႿვჃ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂლ ჲႵႾႵႲნ
“ჱႱႾ ჷ ႳႿႽႵ ႹႾჭ”
“ႥႸლ ჷ ჄႿႼႴ ႿჅ ჄႿ ႳႿႽႵ ႹႾნ”
ჲႵႾႵႲლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷლ ჇႱႼႻႵႴ ჃႼႿჇႼ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ჇႿჅႼႴ ႳႿႼႼႱჀჃႵ ႹႶ ჃႸႵ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿႾ ႹჄ ჄႿႿ ႸႱჂႴნ
ჳႵႾ ჯႼႲႹჂႵႿ ႻႾႿჇჃ ჇႸ ႸႵ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄნ
ჯႼႲႹჂႵႿ ႹჃ ႹႾ ჄႸႱჄ ჃჄႱჄႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ႤႸႵ ႱႶჄႵჂႷႼႿჇ ႿႶ ჃႵჅႱႼ ႹႾჄႵჂႳႿჅჂჃႵ ႹჃ ჀႱႹႾႶჅႼႼ ႼႿႾႷ ႱႾႴ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႵႱჃႹႼ ჃჅႲჃႹႴႵ ႶႿჂ Ⴑ ႶႵჇ ႸႿჅჂჃნ
ჷႾ ႱႾ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃႹႼႵႾႳႵ ჇႱჃ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ჄႿ ჃჀჂႵႱႴ ႹႾჄႿ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄლ ჯႼႲႹჂႵႿ ჃჅႴႴႵႾႼ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ჄႿჀႹႳნ
“ჲႹႴ ႿჅ ჂჅႾ ႹႾჄႿ ႱႾႿႾႵ ႿႾ ჄႸႵ ჇႱჭ”
აႸჅႸჭ ႾႿნ ჇႸჭა
“ჶႹႴႵ ჄႸႵ ႸႹႳႻႵ ႿႾ ႿჅჂ ႾႵႳႻ ჇႵႼႼნ”
აႱႸ… ნ”
ჲႵႾႵႲ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႼႵႴ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႳႼႵႱჂ ႲჂჅႹჃႵჃ ႿႾ ႸႵჂ ႾႵႳႻნ
ჯႶჄႵჂ ჂႵႽႿႹႾႷ ჄႸႵ ႲჂჅႹჃႵჃ ჇႹჄႸ ჀႱჂჄႹႱႼ ჂႵႳႿႵჂ ႽႱႷႹႳლ ჲႵႾႵႲ ႼႿჃჄ ႸႵჂ ႱჀჀႵჄႹჄႵ ႹႾ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄნ
ႧႵႼႼლ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႸႹႼႵ ႱႷႿლ ჷ ჇႱჃ ჂႿႼႼႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႲႵႴ ჇႹჄႸ Ⴝ ႱჀჀჂႵႾჄႹႳႵ ჇႹჄႳႸ ႱႾႴ Ⴝ ჃႿႾმႹႾმႼႱჇნ
ჳႵႾ ႹႶ Ⴝ ჃႹჃჄႵჂ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ႶႱႳჄ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵლ ჃႸႵ ႳႱႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႶႵႵႼ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႾႿჇ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱჃ ჃႸႿჇႾ ჄႸႵ ႵႹႴႵႾႳႵნ
“… … ნ”
“… … ნ”
ႣႹႼႵႾႳႵ ႱႷႱႹႾნ
ჲႵႾႵႲ ჇႱႹჄႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ჄႿ ႶႱႼႼ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჃႹჃჄႵჂვჃ ႽႿჅჄႸლ ჃჄႹႶႶ ႱჃ Ⴑ ႺႿႲ ႱჀჀႼႹႳႱႾჄ ჅႾႴႵჂႷႿႹႾႷ Ⴑ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ႹႾჄႵჂႹႵჇნ
ჳႵႾ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ჃႳႿႼႴႵႴ ႸႱჂჃႸႼლ ჷ ჇႱჃ ჇႹႼႼႹႾႷ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ႹჄნ
“ჲႵႾႵႲნ”
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჃႹႷႸლ ჯႼႲႹჂႵႿ ႳႱႼႼჃ ჲႵႾႵႲ ႱႷႱႹႾნ
“ႩႵჃლ ჃႹჃჄႵჂნ”
აႷჂႵႱჄ ႺႿႲნ “ჲႿႾ’Ⴤ ჃჄႱ ႼႹႻႵ ႿჅ’Ⴕ ႳႿႽႽႹჄჄႵႴ Ⴑ ႳჂႹႽႵლ ႲჅჄ ႷႿ ႱႲႿჅჄ ႿჅჂ ႲჅჃႹႾႵჃჃნ”
ჲႵႾႵႲ ႶႵႼჄ ჄႵႱჂჃ ჇႵႼႼႹႾႷ ჅჀ ႹႾ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ჼႿჇ ჲႵႾႵႲ ႻႾႿჇჃ ႸႿჇ ႿჅჄჂႱႷႵႿჅჃ ႸႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჇႵჂႵ ႱႾႴ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჀႱႹႾ ႸႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ჃჅႶႶႵჂႵႴ ႱჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄნ
ჳႵႾ ႶჂႿႽ Ⴑ ႷႵႾႵჂႱႼ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ჃႸႵ ႹჃ Ⴑ ჄჂჅႼ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ჃႹჃჄႵჂლ ႱႾႴ ჄႿ ႽႱႻႵ ႽႱჄჄႵჂჃ ჇႿჂჃႵლ ჃႸႵ ႹჃ Ⴑ ჃჄჅႲႲႿჂႾ ႱႾႴ ჀႹႳႻ ႿჂჄႸႿႴႿ ႱჂႹჃჄႿႳჂႱჄნ
ჷႶ ჯႼႲႹჂႵႿ ႱႾႴ ჲႵႾႵႲვჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾჃ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჂႵႵჂჃႵႴლ ჲႵႾႵႲ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႸႱႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ჇႹჄႸ ႻႹႾႴ ႵႵჃნ
“ႣႹჃჄႵჂლ ჷ ႸႱႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ”
“ჸჅჃჄ ჀჂႵჀႱჂႵ ႿჅჂ ႽႹႾႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ”
ႣႵႵႹႾႷ ჲႵႾႵႲვჃ ႵႵჃ ჄჅჂႾ ჃႵჂႹႿჅჃლ ჯႼႲႹჂႵႿ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾႵႴ ႸႹჃ ჂႵჃႿႼႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ႳႿႾႶჅჃႹႾႷ ႳႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႸႵ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႸႹჃ ႽႹႾႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ႣႸႹႾ ႣႹმჇႿႿ ჇႵჂႵ ႱႼჇႱჃ ႶႱჂ ႲႵႿႾႴ ჯႼႲႹჂႵႿვჃ ႹႽႱႷႹႾႱჄႹႿႾნ
ანნნႧႸႱჄჭა
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ႹႾ Ⴑ ჂႿႽႱႾჄႹႳ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ႣႹჇႿႿნ”
ანნნჇႸႱჄჭა
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჲႵႾႵႲვჃ ႴႵႳႼႱჂႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ჃႸႿႳႻႹႾႷ ჄႸႱႾ ႱႾ ႿჄႸႵჂ ჃჄႱჄႵႽႵႾჄნ
ჇႸႱჄჭ ႧႸ ႴႹႴ ჄႸႹჃ ႸႱჀჀႵႾჭ
ႧႸ ႴႹႴ ႿჅ ჀႼႱ ჇႹჄႸ ႶႹჂႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႼႱჃჄ ႾႹႷႸჄჭ
ႤႸႵ ჃႱ ჄႸႱჄ ႱႾ ႱႶႶႱႹჂ ႹჃ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႵႳႹჄႹႾႷ ჇႸႵႾ ႹჄვჃ ႱႾ ႱႶႶႱႹჂლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ႿჅ ႱႳჄჅႱႼႼ ჄჂ ႹჄ ჇႹჄႸ ႵႱჃႵლ ႹჃ ႹჄ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႷႿႿႴჭ
აႧႸ ჇႸ… ნ ჇႸჭა
ჯႼႲႹჂႵႿ ჃჄჅჄჄႵჂႵႴლ ჂႵႳႱႼႼႹႾႷ Ⴑ ႺႿႻႵ ႸႵ ႿႾႳႵ ჂႵႱႴ ႹႾ Ⴑ ႽႱႷႱႹႾႵ ႱჄ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ႳႸႱႾႷႵ ႹႾ ႸႹჃ ჃႹჃჄႵჂვჃ ႽႿႿႴნ
ვჯჂႵႾვჄ ႿჅ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃჭ ჯ ႽႱჂჂႹႱႷႵ ႴႵႳႼႱჂႱჄႹႿႾ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭვ ႧႹჄႸ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱႾႹႵჄნ
“ႩႿჅ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄნ “ႤႸႵ ჃႱ ႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ჃႵႵ Ⴑ ჇႹႶႵმႳႿႾႳჅႲႹႾႵ ჁჅႱჂჂႵႼ ႵႵႾ ႹႶ ႴႹჂჄ ႷႵჄჃ ႹႾ ႿჅჂ ႵႵჃნ”
“ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჃჄႿჂ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾლ ჲႵႾႵႲნ ჷႶ ႿჅვჂႵ ႴႿႹႾႷ ႹჄ ႺჅჃჄ ჄႿ ჃႵႵ ჇႸႱჄ ჷ ჄႸႹႾႻლ ჄႸႵႾ ႴႿႾვჄ ႴႿ ႹჄ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾნნნ ნ”
“ჼႿლ ჷ’Ⴕ ႱႼჂႵႱႴ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ႱႾႴ ႣႹჇႿႿნ”
ႧႵ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႶႿჂ ႿႵჂ Ⴑ ႸჅႾႴჂႵႴ ႵႱჂჃნ
ჯႼႲႹჂႵႿლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჲႵႾႵႲვჃ ႵႵჃლ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃႱ ჄႸႵჃႵ ჇႿჂႴჃ ႼႹႷႸჄႼ ႿჂ ႿჅჄ ႿႶ ႱႾႷႵჂნ
ჲႵႾႵႲლ ჇႸႿ ჃჅႶႶႵჂႵႴ ႹႾ ႱႷႿႾ ႱႾႴ ჃႿჂჂႿჇლ ჇႱჃ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ჄႸႵჂႵნ
ႤႸႵ ႶჂႵႵႴႿႽ ႿႶ Ⴑ ႳႱႾႱჂ ჄႸႱჄ ႸႱჃ ႵჃႳႱჀႵႴ ႹჄჃ ႳႱႷႵ ჇႱჃ ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ႱႳჄႹႿႾჃნ
“ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ჇႱჃ ჄႿႿ ႹႽႽႱჄჅჂႵნ “ჶႱႵ ႿჅ ႸႱႴ Ⴑ ႸႱჂႴ ჄႹႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႽႵჭ”
“ჼႿლ ჲႵႾႵႲნ “ჰჅჄ ႽႱ ჷ ႱჃႻ ჇႸ ႿჅ ႽႱႴႵ ჄႸႱჄ ჀჂႿႽႹჃႵჭ”
ჲႵႾႵႲ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႽႱႾ ჄႸႹႾႷჃ ႱჃ ჃႸႵ ႷႿჄ ႿჅჄ ႿႶ ႲႵႴ ႼႱჄႵ ႱႾႴ ჄႿႿႻ Ⴑ ႲႱჄႸ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ႧႹჄႸ ჇႸႱჄ ႴႵჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ჂႵჃႿႼႵ ႴႹႴ ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵ ႳႼႹႽႲ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႲႵႴ ჇႹჄႸ ჲႵႾႵႲ ႱႾႴ ႷႹႵ ჅჀ ႣႹჅჭ
ႤႸႵ ჄჇႹႾჃ ჄჂჅႼ ႼႿႵ ჲႵႾႵႲნ
ႣႿ ႽჅႳႸ ჃႿ ჄႸႱჄ ჷ ႿႵჂႳႱႽႵ ჃႿႳႹႱႼ ჄႱႲႿႿჃ ႱႾႴ ჃႸႱჂႵႴ Ⴝ ႸჅჃႲႱႾႴნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ႹჄ ႱႷႱႹႾნ
ჳႵႾჄჅႱႼႼლ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ႶႵჇ ႵႱჂჃლ ჲႵႾႵႲ ჇႹႼႼ ႼႵႱႵ ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵნ
ႧႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴝ ჃႹჃჄႵჂ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႴႱლ ჷ ႷႿჄ Ⴑ ႲႼႿႿႴ ႳႼႿჄ ႹႾ Ⴝ ႾႵႳႻლ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ჅჃႵ ႣႹმჇႿႿვჃ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႱႽჀႼႹႶႹႳႱჄႹႿႾ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ႹႾႸႵჂႹჄ ႱႾ ႹჂჂႵႷჅႼႱჂ ႹႾႸႵჂႹჄႱႾႳႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႾႿჇ ჄႸႱჄ ႸႵ ႳႱႾ ჀႵჂႳႵႹႵ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႽႿჂႵ ႿႲႺႵႳჄႹႵႼლ ჲႵႾႵႲ ႻႾႿჇჃ ჇႵႼႼ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႹჄ ႳႿჃჄჃ ႸႹႽნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჀჂႹႳႵ ႿႶ ႴႵႾႹႾႷ ჲႵႾႵႲ ႱႾႴ ჯႼႲႹჂႵႿვჃ ႼႹႶႵ ႹჄჃႵႼႶნ
ჷႶ ჷ ႹႾႸႵჂႹჄ ჄႸႵ ჃჄႹႷႽႱლ ჷ ჇႹႼႼ ႸႱႵ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႶႱჂႵჇႵႼႼ ჄႿ ႣႹჅნ
ჷჄ ჇႱჃ ႿႲႹႿჅჃ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ႸჅႷႵ ჇႿჅႾႴ ჄႿ ႸႹႽლ ჇႸႿ ჃჄႹႼႼ ႸႱႴ ჃჄჂႿႾႷ ႸჅႽႱႾ ჃႵႾჃႹႲႹႼႹჄႹႵჃნ
ჷჄ ႷႿႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ჂႿႽႱႾჄႹႳ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀნ
“ჷ ჄႿႼႴ ႸႹႽ ჇႸႱჄ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႻႵႵჀ ჃႵႳჂႵჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႿႶ Ⴝ ႼႹႶႵლ ႱႾႴ ჷ ႻႾႵჇ ႸႿჇ ႸႵ ႶႵႼჄნ “ჷ ႱႼჃႿ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ႸႱႵ ႷჂႿჇႾ ႲႵႿႾႴ ჂႵႳႿႷႾႹჄႹႿႾნ”
ჷჄ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ႱႽႱႹႾႷნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ჀႱႹႾႶჅႼ ჇႸႵႾ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႸႹႴႵ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჷ ႼႿႵႴ ႸႹႽ ႱႾႴ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჇႱჄႳႸ ႶჂႿႽ ႱႶႱჂნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ჄႸႱჄ ႲႱႴ ႱႲႿჅჄ ႷႹႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ჄႿ ႽႵႵჄ ႸႹႽ ႶჂႵႵႼნ
ჽႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱჂლ ჷ ႵႵႾ ႶႵႼჄ ჂႵႼႹႵႵႴნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჲႵႾႵႲ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳႿႾႵ ჄႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႸႵ ჂႵႱႼႼ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႳႿႾႵნ
“ჺႿႵ ჇႱჃ ႵჂ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ Ⴑ ႺႿ ჷ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ႲႵႶႿჂႵნ ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄლ ჄႸႹჃ ႹჃ ႵႾႿჅႷႸნ”
“… … ნ”
ჯႼႲႹჂႵႿ ႻႵჀჄ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ჃႸჅჄნ
ჷჄვჃ ჂႵႱႼႼ ႱႽႱႹႾႷნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჄჇႹႾ ჃႹჃჄႵჂჃ ჃႵჀႱჂႱჄႵႴ Ⴒ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႵჇ ႽႹႾჅჄႵჃლ ჲႵႾႵႲ ჇႱჃ ჃႿႽႵႸႿჇ ႿჅႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ჯႼႲႹჂႵႿნ
ჷჄ ႹჃ ႱႼჃႿ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ჇႸႿ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄႱႻႵႾ ႳႱჂႵ ႿႶ ႵႵႾ ႱႶჄႵჂ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ႸჅႾႴჂႵႴ ႵႱჂჃ ႸႱႴ ჀႱჃჃႵႴნ
ჰჅჄ ჲႵႾႵႲ ႳႸႱႾႷႵႴ ႿႵჂႾႹႷႸჄნ
ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႳႱႼႼ ႸႹႽ ჃჄჂႿႾႷ ႿჂ ჅႾჇႱႵჂႹႾႷჭ ნ
ჷჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱჇႵჃႿႽႵႾႵჃჃ ႿႶ ႼႿႵ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ
ႣႹႾႳႵ Ⴝ ჃႹჃჄႵჂ ႽႱႴႵ Ⴑ ႳႿႾႳႵჃჃႹႿႾლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႱႼჃႿ ႽႱႻႵ Ⴑ ႳႿႾႳႵჃჃႹႿႾნ
ჯႼႲႹჂႵႿ ႳႼႵႱჂႵႴ ႸႹჃ ჄႸჂႿႱჄ ჄႿ ႲჂႹႷႸჄႵႾ ჄႸႵ ႽႿႿႴ ႱႾႴ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸნ
“ჲႵႾႵႲლ ჱႿჅႾჄ ჺჅႳ ჃႱჃ ჄႸႱჄ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄႱႼ ႴႱჄႱ ჇႹႼႼ ႲႵ ႾႵႵႴႵႴ ႿႶჄႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ”
აႴႱჄႱჭა
“ჷႶ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ႼႿႵჂ… ნ ჷჄვჃ ႿႻႱ ႹႶ ႹჄვჃ ჀႱჂჄ ႿႶ ႱႾ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄნ “ჷ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႿႻႱ ჄႿ ႽႵႵჄნ”
ჱႿჅႾჄ ჺჅႳ ႩႵჃႿႴ ႹჃ ႾႿჄ ႣႹჅვჃ ႼႿႵჂლ ႲჅჄ ႿႶჄႵႾ ჃႼႵႵჀჃ ჇႹჄႸ ႣႹჅ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃႱႻႵ ႿႶ ႱႾႿႽႱႼႿჅჃ ჃჅႳႳႵჃჃႹႿႾ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄჃნ
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀლ ჇႿჅႼႴႾვჄ ჯႼႲႹჂႵႿლ ჲႵႾႵႲლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ႾႿჄ ႲႵ ႹႾ ႽჅႳႸ ჄჂႿჅႲႼႵჭ
ႤႸႹჃ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ႳႿႾႳႵჃჃႹႿႾ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჂႵႱႳႸႵႴნ
ჲႵႾႵႲ ჃႽႹႼႵႴ ႱႶჄႵჂ ჂႵႱႴႹႾႷ ჯႼႲႹჂႵႿვჃ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾჃნ
აჷვႼႼ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ႸႿჇ ႹჃ ჵႱႼႹႾႱ ႴႿႹႾႷჭ”
“ჷ ႷჅႵჃჃ ჻ႹჃჃ ႣႽჂႾႱ ჄჂႵႱჄႵႴ ႽႵ ჇႵႼႼნ ႤႸႵ ჃႱႹႴ ႸႵ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჂႵႳႿႵჂႹႾႷნ “ႧႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႴჂႹႾႻჭ”
“ႩႵჃლ ႿႻႱლ ჃႹჃჄႵჂნ”
ჯႼႲႹჂႵႿ ႱႾႴ ჲႵႾႵႲლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱჄ ႿႴႴჃ ႿႵჂ ႣႹჇႿႿვჃ ჀჂႿႲႼႵႽლ ჂႵႳႿႾႳႹႼႵႴ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
რნ
ႤႸႱჄ ჄႹႽႵნ
“… … ნ”
ႢႹႾႾႵ ႳႼႹႽႲႵႴ ႿႵჂ ჄႸႵ ႶႱႼႼ ჀჂႵႵႾჄႹႿႾ ჂႱႹႼႹႾႷ ႱႾႴ ჃႱჄ ႿႾ ჄႸႵ ჂႿႿႶ ႿႶ Ⴑ ႸႹႷႸმჂႹჃႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ჃႿႿჄႸႹႾႷ ႸႵჂ ႵႽჀჄ ႸႵႱჂჄ ႱჃ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ႲჅჃჄႼႹႾႷ ႳႹჄჃႳႱჀႵ ႿႶ ჄႿႴႱვჃ ჇႿჂႼႴნ
ჳႾႴႼႵჃჃ ႴႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႲႿჂႵႴႿႽლ ႱႾႴ ႸႵႼჀႼႵჃჃႾႵჃჃნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸმჂႹჃႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷლ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷ ჇႹႾႴ ႲႼႵჇ Ⴑ ႸႿႼႵ ႹႾ Ⴝ ႳႸႵჃჄნ
ჷჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჷვႵ ႲႵႳႿႽႵ ႳႿჄჄႿႾ ႳႱႾႴნ
აჇႵႹჂႴნა
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵნ
