ბღუ
ჽႾႵნ
ჳႱ ႣႱႴႱႼႽႵႼႹႻლ ႧႹჄႳႸ ႿႶ ჯჁჅႱჂႹჅჃნ
ჶႵჂ ႳჂჅႵႼ ႾႱჄჅჂႵ ႱႾႴ ႴႱႾႷႵჂ ႱჂႵ ႾႿჄႿჂႹႿჅჃ ႵႵႾ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႿჅჄႳႱჃჄჃნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႹჃ ႸႿႲႲ ႹჃ ႳჂჅႵႼ ჄႿჂჄჅჂႵ ჄႸႱჄ ႸႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ჇႹჄႸ ႽႱႷႹႳლ ႱႾႴ ႸႵ ႸႱჃ ႾႿ ჁჅႱႼႽჃ ႱႲႿჅჄ ႻႹႼႼႹႾႷ ႹႾႾႿႳႵႾჄ ႸჅႽႱႾჃნ
ჷႶ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ჃႸႵ ჇႵႾჄ ႲႵႿႾႴ ႲႵႹႾႷ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ႿჅჄႳႱჃჄ ႱႾႴ ႲႵႳႱႽႵ Ⴑ ვჀჅႲႼႹႳ ႶႹႷჅჂႵვ Ⴒ ႻႹႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ႱჀჀჂႵႾჄႹႳႵ ჇႹჄႳႸ ႿႶ ვჄႸႵ ჲჅႻႵ ႿႶ ႤႹჀႸႱჂႵჄႸვ ჇႸႿ ჇႱჃ ႿႾ Ⴑ ჀႼႱ ჟპპ ႵႱჂჃ ႱႷႿლ ႱႾႴ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃჅჂႹႵ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇლ ႹჃ ჃႹႽჀႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႹჃ Ⴑ ႸႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ႱჂႳႸჇႹჄႳႸნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵნ
ႣႱႴႱႼႽႵႼႹႻ ჇႱჃ Ⴑ ჄႸႿჂႿჅႷႸ ႸჅႾჄႵჂნ
ჷჄ ႹჃ ჄႸႿჂႿჅႷႸ ႱႾႴ ჀႵჂჃႹჃჄႵႾჄ ႹႾ ႹჄჃ ႽႵჄႸႿႴ ႿႶ ႳႿჂႾႵჂႹႾႷ ႹჄჃ ჀჂႵ Ⴒ ႱႾ ႽႵႱႾჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ႱႾႴ ჇႸႵႾ ႹჄ ჃႵႾჃႵჃ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႲႵ ႳႿჂႾႵჂႵႴლ ႹჄ ႶႼႵႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႸႵ ჃႼႹႷႸჄႵჃჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ჇႱჄႳႸ ႶႿჂ ႱႾႿჄႸႵჂ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ႱႾႴ ჇႱႹჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႿ ႸჅႾჄნ
ჺႹႻႵ Ⴑ ႼႵႿჀႱჂႴ ჃႼႿჇႼ ႳႸႱჃႹႾႷ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ႸႵჂႲႹႿჂႵ ჄႸႱჄ ႸႱჃ ჂჅႾ ႱჇႱ ႲႼႵႵႴႹႾႷნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ჃႵႵ ჇႸႱჄ ႼႵႵႼ ႿႶ ჃႻႹႼႼ ჄႸႵ ‘ႧႹჄႳႸ ႿႶ ႠႵჂႶჅႽႵ’ ႸႱჃნ”
ႢႹႲႲႿႾ ჃჄჂႱႾႴჃ ႲႵႷႹႾ ჄႿ ჀჂႿႼႹႶႵჂႱჄႵ ႿႾ ჳႱვჃ ႲႱႳႻნ
ჽႾႵ ჂႹႲႲႿႾ ჇႱჃ ჃჀႼႹჄ ႹႾჄႿ ჄჇႿლ ჄჇႿ ჇႵჂႵ ჃჀႼႹჄ ႹႾჄႿ ႶႿჅჂლ ႱႾႴ ႶႿჅჂ ჇႵჂႵ ჃჀႼႹჄ ႹႾჄႿ ႵႹႷႸჄნ
ჲႿႵႾჃ ႿႶ ႶႼჅჄჄႵჂႹႾႷ ჂႹႲႲႿႾჃ ႽჅႼჄႹჀႼႹႵႴ ႹႾჄႿ ჄႵႾჃ ႿႶ ჄႸႿჅჃႱႾႴჃ ႿႶ ჃჄჂႱႾႴჃ ႹႾ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ ჄႸჂႵႵ ჃႵႳႿႾႴჃნ
ჳႱႳႸ ჂႹႲႲႿႾ ႳႿႾჄႱႹႾჃ ႵႾႿჅႷႸ ႵႾႵჂႷ ჄႿ ႳႿႼႼႱჀჃႵ Ⴑ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႳႿႽႲႱჄ ჀႿჇႵჂ ႿႶ Ⴑ ႸႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ჇႹჄႳႸ ႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ႴႹჃႱჃჄႵჂნ
ჯႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჂႵჃႵႱჂႳႸლ ჯႽႵႼႹႱ ჻ႱჂႹႷႿႼႴვჃ ႸႹႵჂႱჂႳႸ ႹჃ რრნ
ჽႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჳႱ ႹჃ ჄႸႵ რჟჃჄ ႼႵႵႼნ
ჴჂႿႽ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ႾჅႽႵჂႹႳႱႼ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ჄႸႵჂႵ ႽႱ ႲႵ ႾႿ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵნ
ჰჅჄ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႵႶႶႿჂჄ ႱႾႴ ჄႱႼႵႾჄ ႹჃ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႽႿႵ ჅჀ ჄႸႵ ႸႹႵჂႱჂႳႸჭ
ႤႿ ჅჃႵ Ⴑ ႳჂჅႴႵ ႱႾႱႼႿႷლ ჄႸႹჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ჄႸႵ ႵႶႶႿჂჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ჄႱႻႵ ႶႿჂ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႸჅႽႱႾ ႲႵႹႾႷ ჄႿ ႲჅႹႼႴ Ⴑ ჂႿႳႻႵჄ ჄႿ ႼႱჅႾႳႸ Ⴑ ჃႱჄႵႼႼႹჄႵ Ⴒ ႳႿႾႴჅႳჄႹႾႷ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႱႼႿႾႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႸႵႼჀ ႶჂႿႽ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵნ
ႤႸႱჄვჃ ႸႿჇ ჇႹႴႵ ჄႸႵ ႷႱჀ ႹႾ ႸႹႵჂႱჂႳႸ ႹჃ ႹႾ ႽႱႷႹႳნ
ჰჅჄ ჳჯ ႻႾႵჇნ
ႣႸႵ ჂႿჃႵ ჄႸჂႵႵ ႼႵႵႼჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჟღჄႸ ჄႿ ჄႸႵ რჟჃჄ ჂႱႾႻ ჃႿႼႵႼ Ⴒ ႵჄႿჂჄႹႾႷ ჄႸႵ ჇႹჄႳႸვჃ ჃჄႹႷႽႱნ
ჯႽႿႾႷ ჄႸႵႽლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ႸჅႾჄႵႴ Ⴑ ჇႹჄႳႸ ႿႶ ႸႹႷႸႵჂ ჂႱႾႻ ჄႸႱႾ ႸႵჂნ
ჳႱ ႣႱႴႱႼႽႵႼႹႻ ႸႱჃ ႸჅႾჄႵႴ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჟპ ჇႹჄႳႸႵჃ ႶႿჂ სპპ ႵႱჂჃნ
ჯႽႵႼႹႱ ჻ႱჂႹႷႿႼႴლ ჇႸႿ ႸႱჃ ႾႵႵჂ ႸჅႾჄႵႴ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႸႿႽჅႾႳჅႼჅჃ ჃႹႾႳႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႼႿႳႻႵႴ ႹႾ Ⴑ ႳႼႿჃႵჄნ
ჳႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႴႵႵႼႿჀႵႴ ႽႱႷႹႳ ႹႾ Ⴑ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႿჀჄႹႽႹႵႴ ႶႿჂ ႲႱჄჄႼႵლ ႸႱႴ ႵႾႿჅႷႸ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႱႾႴ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵ ჄႿ ႿႵჂჄჅჂႾ Ⴑ ႸႹႵჂႱჂႳႸნ
ჯႴႴႹჄႹႿႾႱႼႼლ ჳႱ ჇႱჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ႹႾ ႸႹჃ ჃჅჀႵჂႹႿჂႹჄნ
ႦႱჂႹႱႲႼႵჃ ႳႱႾ ႱႼჇႱჃ ႵႹჃჄლ ႱႾႴ ჂႵႴჅႳႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ႱჂႹႱႲႼႵჃ ჇႱჃ ჳႱვჃ ჃჅჂႵმႶႹჂႵ ჇႱ ჄႿ ჇႹႾ ჇႸႵႾ ႸჅႾჄႹႾႷ ჇႹჄႳႸႵჃნ
჻ႱႷႹႳ ႹჃ Ⴑ ႵჂ ჃႿჀႸႹჃჄႹႳႱჄႵႴ ჃႳႹႵႾႳႵნ
ჷჄ ႹჃ ႾႵႱჂႼ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ჀჅႼႼ ႿႶႶ Ⴑ ჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵ ႼႹႻႵ ჅჃჅႱႼ ჇႸႹႼႵ ჇႹჄႾႵჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ჄჂႱႷႵႴ ႿႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ႿჅ ႳႱჂႵ ႱႲႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ჃႼႱჅႷႸჄႵჂႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႿჅჂ ႵႵჃნ
ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ ႹႶ ႸႵ ႴႹႵႴ ႳჂჅႵႼႼ Ⴒ Ⴑ ႾႱჂჂႿჇ ႽႱჂႷႹႾნ
ჯႽႵႼႹႱ ႺჅჃჄ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႱႾႴ ႸჅႷႷႵႴ ႣႹჇႿႿ ႱႾႴ ჃႸႿჇႵႴ ႾႿ ႸႿჃჄႹႼႵ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ ႼႹႷႸჄ ႲჅჂႾႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႵႵჃლ ႹჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႽႱႷႹႳ ႹჃ ႲႵႹႾႷ ႱႳჄႹႱჄႵႴლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႾႿ ႱႳჄჅႱႼ ჃႹႷႾჃ ႿႶ ႱჄჄႱႳႻნ
ႤႸႵႾ ჳჯ ჃႱჇნ
ჱႿჅႾჄႼႵჃჃ ჀႱჂჄႹႳႼႵჃ ႵჄႵႾႴႹႾႷ ႶჂႿႽ ჯႽႵႼႹႱვჃ ႲႿႴ ჇႵჂႵ ჇჂႱჀჀႹႾႷ ႣႹჇႿႿვჃ ჄႱჄჄႵჂႵႴ ႲႿႴნ
ႤႸႹჃ ႽႹႾႴႼႵჃჃ ჇႹჄႳႸ ჃႹჄჃ ႴႿჇႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ႹႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ჃႱႵ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ჇႸႿ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႳႿჂჀჃႵნ
“ჯჂႵ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃႱႵ ႽႵ ႾႿჇჭ”
“ნნნნნნნნ”
ჯႽႵႼႹႱლ ჇႸႿჃႵ ჄႵႱჂჃ ჇႵჂႵ ႶႼႿჇႹႾႷლ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჳႱ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷ Ⴑ ჇႿჂႴნ
ჳႱ ႼႱჅႷႸႵႴლ ჂႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵ ႴႵჃჀႱႹჂ ႹႾ ႸႹჃ ႵႽჀჄლ ႵႽჀჄ ႵႵჃნ
“ႣჄႹႼႼლ ჷ ႸႿჀႵႴ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱႾ ႹႾჄႵჂႵჃჄႹႾႷ ႶႹႷႸჄ ჄႿ ჃႿႽႵ ႵჄႵႾჄნ”
ႤႵႾჃ ႿႶ ჄႸႿჅჃႱႾႴჃ ႿႶ ჂႹႲႲႿႾჃ ႲႵႷႹႾ ჄႿ ჄჇႹჃჄ ႱႼႼ ႱჄ ႿႾႳႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ႷჅႹႼႼႿჄႹႾႵ ႷႿႹႾႷ ჅჀ ჄႿ ჃႵႵჂ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ Ⴑ ႴႵႱჄႸ ჂႿჇ ႹႾႽႱჄႵნ
ႤႸႵ ჄႵႾჃႵ ჃႿჅႾႴლ ႱჃ ႹႶ ჄႵႾჃ ႿႶ ჄႸႿჅჃႱႾႴჃ ႿႶ ჃჄჂႹႾႷႵႴ ႹႾჃჄჂჅႽႵႾჄჃ ႱჂႵ ჄჅႾႵႴ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼლ ႽႱႻႵჃ ჄႸႵ ႱႹჂ ჄჂႵႽႲႼႵნ
მჄჅႻ
ჷჄ ჃჄႱჂჄႵႴ ჇႹჄႸ ႿႾႵ ႴჂႿჀნ
ჳႱ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱჄ ჄႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႽႿႹჃჄჅჂႵ ႿႾ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻნ
ႤႸႵ ႼႱჄႵ ႱჅჄჅႽႾ ჃႻლ ႲჂႹႷႸჄ ჇႹჄႸ ႽႿႿႾႼႹႷႸჄლ ႹჃ ႳჂႹႾႷნ
მႤჅႻლ ႤჅႻლ ႤჅႻ
ჯჅჄჅႽႾ ჂႱႹႾ ႶႱႼႼჃ ႶჂႿႽ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ჃႻ ჄႸႱჄ ჃჀႱჂႻႼႵჃ ႼႹႻႵ ႿႲჃႹႴႹႱႾნ
ႤႸႵ ႼႵႱႵჃ ႿႶ ႶႱႼႼႵႾ ჄჂႵႵჃლ ჄႸႵ ჄჂႱႽჀႼႵႴ ႷჂႱჃჃნ
ჷჄ ჀႱჄჃ ႷႵႾჄႼ ႿႾ ჄႸႵ ჇႹჄႳႸ ჇႸႿ ႼႿჃჄ ႸႵჂ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ჀႵჂჃႿႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ჇႹჄႳႸ ჇႸႿ ჃჄႿႼႵ ႸႵჂ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ჀႵჂჃႿႾნ
ჳႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႲჃႵႾჄႽႹႾႴႵႴႼ ႳႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჂႱႹႾႴჂႿჀჃ ႶႱႼႼႹႾႷ ႿႾ ႸႵჂ ႲႿႴლ ჃჅႴႴႵႾႼ ႶႵႼჄ Ⴑ ႳႸႹႼႼ ႳჂႵႵჀႹႾႷ ႹႾჄႿ ႸႵჂნ
ႤႸႵ ႹႾჄჅႹჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႵ ႸႿႾႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႱႼႼ Ⴝ ႼႹႽႲჃ ႹჃ ႳႱႼႼႹႾႷ ႿჅჄნ
ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ჂჅႾ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ႸႵჂႵნ
ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჀჂႵ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႿჅნ
ႤႸႵ ჀჂႵ ႷႱႵ ჅჀ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ႱႾႴ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵႴ ႹჄჃ ႸႵႱႴ ႿჅჄ ႿႶ ႴႵჃჀႱႹჂნ
ႤႸႵ ႷႱჀ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჂႵႱႼႹჄ ჃႵႵႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႵႵჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႳჂႹჃႹჃ ႶႵႼჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႻႹႾ ჅႾႴႵჂႽႹႾႵႴ ჳჯვჃ ႴႵჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾნ
ჷ ႼႵჄ Ⴝ ႷჅႱჂႴ ႴႿჇႾ ႶႿჂ Ⴑ ႵჂ ႲჂႹႵႶ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႹႾႻႹႾႷლ ‘ႣႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჇႵ ႶႹႾႹჃႸ ႿႶႶ ჄႸႹჃ ႷჅ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჅჃ ႶႹჂჃჄჭ’
აჅႸნნნნჭა
ႣႱႼႿ ႶႹჂႵნ
ჯႾჇႱლ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ჂႵႽႱႹႾჃ ႹჃ ჄႸႵ ჃჄႹႷႽႱ ႱႾႴ ჄႸႵ ჅჄႵჂჅჃნ
ჷჄ ႴႹႴႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႵჄႸႵჂ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႲႿႴ ჇႱჃ ႳჂჅჃႸႵႴ ჄႿ ჃႽႹჄႸႵჂႵႵႾჃ ႿჂ ႾႿჄლ ჳႱ ႷႱႵ ჄႸႵ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႱჄჄႱႳႻ ჄႸႵ ჂႹႲႲႿႾლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჃჀჂႵႱႴ ჇႹႴႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ႷႹႱႾჄ ჀႵႱႳႿႳႻნ
ႸႿჇႵႵჂნ
ჼႿჄ ႵႵႾ ႴჂႵႱႽႹႾႷნ
ႤႸႵ ვႽႱႹႴႵႾვჃ ႼႿႿႽვლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳႱჂჂႹႾႷ ႿჅჄ ჳႱვჃ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾჃ ႽႿჂႵ ႶႱႹჄႸႶჅႼႼ ჄႸႱႾ ႸႵჂ ႼႹႽႲჃლ ႲႵႳႱႽႵ ႹႾႿჀႵჂႱႲႼႵნ
ჳႵႾ ჇႸႵႾ ჷ ႷႱႵ ႿჂႴႵჂჃ ჄႿ ႵႱႳႸ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄლ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ჇႱჃ ჃჅႳႻႵႴ ႿჅჄ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნ
ჰჅႴჃ ႸႱႵ ႲႼႿႿႽႵႴნ
ႧႸႵჂႵႵჂ ჄႸႵ ႱჅჄჅႽႾ ჂႱႹႾ ჄႿჅႳႸႵႴლ ჀჅჂႷႱჄႿჂმႳႿႼႿჂႵႴ ႼႹႶႵ ႲႼႿႿႽႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჃႿჅႾႴნ
ჽႾ ჄႿჀ ႿႶ ჀႹႼႵჃ ႿႶ ჀႵႵႼႵႴ ႴႹჂჄლ ႹႾ ႶႿჅႾჄႱႹႾჃლ ႿႾ ჂႿႿႶჃლ ႱႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ႵჄႵჂႹႿჂ ჇႱႼႼჃ ႿႶ ႲჅႹႼႴႹႾႷჃნ
ႧႸႵჂႵႵჂ ჂႱႹႾႴჂႿჀჃ ჄႿჅႳႸლ ჄႸႵ ႷჂႿჇ ჂႵႷႱჂႴႼႵჃჃნ
“჻ႵႼჄ ႹჄ”
ႤႸႵ ႵჄჂႵႽႵႼ ჀႵႱႳႵႶჅႼ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჄႸႱჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ႶႹჄ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႱႳჄჅႱႼႼ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵႴ ႶႵႱჂნ
ჯႲჃႿႼჅჄႵ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႱႾႴ ჳႱლ ႶႵႵႼႹႾႷ ႱႾႹႿჅჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ႵႱჂჃლ ႽႵႽႿჂႹႵႴ Ⴑ ჃჀႵႼႼ ჄႿ ႱႳჄႹႱჄႵ ႽႱႷႾႵჄႹႳ ႽႱႷႹႳნ
ჶႵჂ ჇႱჄႵჂ ႲႿჄჄႼႵ ႲႱჂჂႹႵჂ ႴႿႵჃႾვჄ ႺჅჃჄ ႵႹჃჄ ႶႿჂ ႳႿႾႳႵႱႼႽႵႾჄნ
ჳႱვჃ ႴႹႷႵჃჄႹႵ ჃჃჄႵႽ ჄႿ ႴႹႷႵჃჄ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႹႾჃႹႴႵნ
ჷႶ ჄႸႹႾႷჃ ႸႱႴ ႷႿႾႵ ႱჃ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼლ ႱႳႹႴ ჄႸႱჄ ႴႵႳႿႽჀႿჃႵჃ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲႱჂჂႹႵჂ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჃႵႳჂႵჄႵႴ ႱႾႴ ႽႵႼჄႵႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႵႳႵჀჄ ჳႱნნნ
“ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃ…”
ჺႹႻႵჇႹჃႵლ ჄႸႵ ႴႿႾვჄ ႼႹჃჄႵႾნ
ჼႿჇ ႹჃ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ჂჅႾ ႱჇႱნ
ႩႿჅ ႽჅჃჄ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႵჃႳႱჀႵ ჂႿჅჄႵ ႿჅ ჃႵႳჅჂႵႴ ႵႱჂႼႹႵჂნ
ჳႱ ჇႱჃ ჃႳႱჂႵႴ ႱႾႴ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႼႵႱႵ ჇႸႵႾ ႸႵ ჃႱჇ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ႶႵႵჄ ႸႱႴ ႳႸႱႾႷႵႴ ჃႿ ႽჅႳႸ ჄႸႱჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႽႿႵ ჄႸႵႽ ႱჄ ႱႼႼნ
ჵჂႵႵႾ ႼႵႱႵჃ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ ႵႽႲჂႿႹႴႵჂႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჃႸႿႵჃნ
ႤႸႹჃ ႴႹႴႾვჄ ႷჂႿჇ ႿჅჄ ႿႶ Ⴑ ჃႸႿႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ჃჀჂႿჅჄ ჄႸႱჄ ჄႿႿႻ ჂႿႿჄ ႹႾ ჄႸႵ ჂႱჇ ႶႼႵჃႸ ႱႾႴ ႷჂႵჇ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႸႿႵნ
ჽႾ ჄႸႵ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႵჀႿჃႵႴ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჀႹჄႳႸმႲႼႱႳႻ ႴჂႵჃჃლ ႱႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ჃႼႵႾႴႵჂ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ႱჂႽჃნ
ჳႱ ႶႵႼჄ ႱႶჂႱႹႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃჀჂႿჅჄ ႲႼႿႿႽႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჂႵႱჃႿႾნ
ႤႸႵ ჂႹႲႲႿႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃჀჂႵႱႴ ჇႹႴႵ ႲႵႸႹႾႴ ႸႵჂ ႲႱႳႻ ჇႱჃ ႾႿჇ ႳႿႵჂႵႴ ჇႹჄႸ ႴႵႾჃႵ ႼႹႷႸჄ ႷჂႵႵႾ ႼႵႱႵჃნ
ႤႸႵ ჂႱႹႾႴჂႿჀჃ ჄႸႱჄ ႶႵႼႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႻ ჇႵჂႵ ႾႿჄ Ⴑ ჇႸႹႽ ႿႶ ჄႸႵ ჃႻ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႸႿჇႵჂნ
ႤႸႵჃႵ ჃჀჂႿჅჄჃ ჃჀჂႿჅჄႹႾႷ ႱႶჄႵჂ ႲႵႹႾႷ ႸႹჄ Ⴒ ჂႱႹႾჇႱჄႵჂ ႱჂႵ ႾႿჄ ႿჂႴႹႾႱჂ ჃჀჂႿჅჄჃნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ႹჄ ჄႱႻႵჃ ჂႿႿჄლ ႹჄ ႱႲჃႿჂႲჃ ႱႼႼ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႱႾႴ ႷჂႿჇჃ ႱႾႴ ႷჂႿჇჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄჅႽႿჂნ
აჇႱႹჄ ႶႿჂ Ⴑ ჃႵႳ ჇႱႹჄ ႶႿჂ Ⴑ ჃႵႳა
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ჄႸႵ რრႾႴ ႼႵႵႼ ჇႹჄႳႸჭ
ჯႾႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄ ႳႿႽႲႱჄ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵჭ
ႤႸႱჄ ႳႱႾვჄ ႲႵ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ႤႸႵჂႵ ႸႱႵ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ჃႵႵჂႱႼ ႱჄჄႵႽჀჄჃ ჄႿ ჄႱႻႵ ႱჇႱ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂნ
ჰჅჄ ႱႼႼ ჃჅႳႸ ႱჄჄႵႽჀჄჃ ჇႵჂႵ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃნ
ႤႸႵ ႽႿჂႵ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႿჅ ჂႱႴႹႱჄႵლ ჄႸႵ ႶႱჃჄႵჂ ჄႸႵ ჃჀჂႿჅჄჃ ႷჂႿჇნ
ჳႱ ႸႱႴ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ჄႸႹჃ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾნ
ႤႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႴႵჃჀႱႹჂ ჇႸႵႾ ჷ ႳႼႱჃႸႵႴ ჇႹჄႸ ჲჅႻႵ ႤႹჀႸႱჂႵჄႸ ႿႶ ჄႸႵ რსჂႴ ჂႱႾႻ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႴႱნ
ႤႸႵ ႸႵႼჀႼႵჃჃႾႵჃჃ ჷ ႶႵႼჄ ჇႸႵႾ ႱႼႼ Ⴝ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ჇႱჃ ႹႾ ႱႹႾ ႱႾႴ ჷ ჄႸჂႵჇ ႱჇႱ ჇႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႲჅႹႼჄ ႱႾႴ ႲႱჂႵႼ ჃჅჂႹႵႴნ
ჯႽႵႼႹႱ ႸႱႴ ႳჂႿჃჃႵႴ ჄႸႵ ჇႱႼႼნ
ჶႵ ႲჂႿႻႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႹჃ ႼႹႽႹჄႱჄႹႿႾჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႲႼႿႳႻႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ჃႵႵჂႱႼ ႴႵႳႱႴႵჃ ႱႾႴ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾ ႿჀႵႾႵႴ Ⴑ ႸჅႷႵ ႷႱჀნ
ႧႸႱჄ ႹჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ႸႵ ႲႱჂႵႼ ႵჃႳႱჀႵႴ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႼႹႶႵ ႹჃ ჄႸႱჄ ჳႱვჃ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ჇႱჃ ႾႿჄ ႱჃ ႱႷႹႼႵ ႱჃ ჄႸႵႾნ
ჯႽႵႼႹႱვჃ ႽႱႷႹႳ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႴႵႵჀႼ ႵჂႿႴႵႴ ႵႵႾ ჳႱვჃ ႲႿႴნ
“ႧႱႹჄ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵ ჷვႽ ჃႿჂჂნ “ႩႿჅ ႴႹႴ ႹჄ ჇჂႿႾႷ”
“ნნნნნნ”
“ჷ ჇႹႼႼ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႵ ႿჅ ჷვႼႼ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ჄႿႿ “ჷ ჇႹႼႼ ႷႹႵ ႿჅ ႱႼႼ ჄႸႵ ჃႼႱႵჃ ჷ ႸႱႵ”
ႧႸႵჄႸႵჂ ჳႱ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႹႾ ႶႵႱჂ ႿჂ ႾႿჄლ ჯႽႵႼႹႱ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ჇႹჄႸ ႣႹჇႿႿ ႹႾ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ႱჃ ႹႶ ႸႵჂ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ჇႱჃ ႿႵჂნ
აჇႱႹჄ “ႩႿჅ ჇႱႾჄ ႽႵ ჄႿ ჇႱႹჄჭ”
ႤႸႵ ჃჀႿჄ ჇႸႵჂႵ ჯႽႵႼႹႱ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ჇႹႼႴ ႶႼႿჇႵჂჃლ ႱჃ ႹႶ ႴႵႳႿჂႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ჁჅႵႵႾვჃ ჄႸჂႿႾႵნ
ႣႽႱႼႼლ ႳႿႼႿჂႶჅႼ ႶႼႿჇႵჂჃ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႵ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႱႾჇႸႵჂႵ ႲႵႶႿჂႵ ႱჂႵ ႷႵႾჄႼ ჃჇႱႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჇႹႾႴნ
ჯႽႵႼႹႱ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႲႱႳႻ ჄႿ ჳႱ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჇႱႼႻႹႾႷნ
ჴႿჂ ႵႱႳႸ ႲჅႴ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ႶႵႵჄ ႷႵႾჄႼ ჃჄႵჀ ႿႾლ Ⴑ ႲჅႾႳႸ ႿႶ ჇႹႼႴ ႶႼႿჇႵჂჃ ႲႼႿႿႽნ
ჴჂႿႽ ჄႸႵჂႵლ ჄႸႵ ჇႱႵ ႿႶ ႼႹႶႵ ႲႵႷႱႾნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჂႱႹႾჇႱჄႵჂ ႶႵႼႼ ႿႾ ჄႸႵ ჻ႵႿႾႷႷႵႿႾႷႺႹჃჅლ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ჯႽႵႼႹႱვჃ ჃჄႵჀჃლ ჄႸႵ ჇႹႼႴ ႶႼႿჇႵჂჃ ჄႸႱჄ ႷჂႵჇ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲႼႿႿႽ ႱႼႼ ႱჄ ႿႾႳႵნ
“ႠႼႵႱჃႵ… ჃႱႵ ႽႵ…”
ჴႼႿჇႵჂჃ ႲႼႿႿႽႵႴ ჇႸႵჂႵႵჂ ჄႸႵ ႸႱႴ ჃჀჂႿჅჄႵႴნ
ႤႸႵ ჇႹႼႴ ႶႼႿჇႵჂჃ ჄႸႱჄ ႳႿႵჂႵႴ ჄႸႵ ႽႱႾჃႹႿႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႱჂႵႱ ႿႵჂႶႼႿჇႵႴ ჳႱვჃ ႱჂႽჃლ ႼႵႷჃლ ჃჄႿႽႱႳႸლ ႳႸႵჃჄლ ႵႵჃლ ႾႿჃႵლ ႱႾႴ ჄႿႾႷჅႵნ
ႤႸႵ ႶჂႱႷჂႱႾჄ ႶႼႿჇႵჂ ჃႳႵႾჄ ႳႿႾႴႵႽႾႵႴ ჳႱ ႣႱႴႱႼႽႵႼႹႻვჃ ჂႵႳႻႼႵჃჃႾႵჃჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႷႹႹႾႷ ႸႹႽ ჄႹႽႵ ჄႿ ႼႵႱႵ ႸႹჃ ႶႹႾႱႼ ჇႿჂႴჃნ
ჯႼႼ ჄႸႱჄ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႱႲႿႵ ჄႸႵ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႶႼႿჇႵჂ ჀႹႼႵ ჇႱჃ ჃႹႼႵႾႳႵნ
რნ
ႤႸႵ ჂႱႹႾ ჃჄႿჀჀႵႴნ
ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵლ ჇႸႿ ჃჅႳႳႵႵႴႵႴ ႹႾ ႵჃႳႱჀႹႾႷ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ႣႹჅვჃ ႴჂႱႽႱჄႹႳ ჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵლ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჯႽႵႼႹႱვჃ ႽႱႾჃႹႿႾ ჇႹჄႸ ჵႵႽႵႾႱႹნ
ႣႿჀႸႹႱლ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ Ⴒ ჯႽႵႼႹႱვჃ ჃჄჂႿႾႷ ႽႱႷႹႳლ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႳჂႿჇ ႱႾႴ ႶႼႵჇ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱႲႹႾნ
ႧႸႱჄ ႣႿჀႸႹႱლ ႪႵႽႵႾႱႹლ ႱႾႴ ჃႵႵჂႱႼ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႿႾႼႿႿႻႵჂჃ ჃႱჇ ჇႱჃ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႶႼႿჇႵჂ ႷႱჂႴႵႾ ჂႵႽႹႾႹჃႳႵႾჄ ႿႶ Ⴑ ႸႵႱႵႾႼ ႷႱჂႴႵႾნ
ჱႿႼႿჂႶჅႼ ჇႹႼႴႶႼႿჇႵჂჃ ႲႼႿႿႽႵႴ ჃႿ ჄႸႹႳႻႼ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃჀႱႳႵ ჄႿ ჃჄႵჀ ႿႾ ჄႸႵႽლ ႱႾႴ ႶႼႿჇႵჂ ჂႱႹႾ ႶႵႼႼ ႱჃ ჄႸႵ ႶႱႾმჃႸႱჀႵႴ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ႳჂჅႽႲႼႵႴნ
ჯႽႵႼႹႱ ჃႳჂႵႱႽჃ ჇႸႹႼႵ ႸჅႷႷႹႾႷ ႣႹჇႿႿ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჃႳႵႾႵჂ ჄႸႱჄ ႹჃ ႲႿჄႸ ႷႿჂႷႵႿჅჃ ႱႾႴ ჃႹႽჀႼႵნ
ႤႸႵ ჄჇႹႾჃ ႶႿჅႾႴ ႣႹმჇႿႿ ႱႾႴ ჂჅჃႸႵႴ ႿႵჂნ
ჽႴႹႼႵლ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႸႹჃ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾლ ჃჄႿჀჀႵႴ ႹႾ ჀႼႱႳႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჄႱჄჅႵ ႱႾႴ ჃႸႵႴ ჄႵႱჂჃლ ჇႸႹႼႵ ჽႴႵჄჄႵ ႶႵႼႼ ჄႿ ႸႵჂ ႻႾႵႵჃ ႱႾႴ ჃႿႲႲႵႴნ
ჱႿჅႾჄ ჵႵႽႵႾႱႹ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ჃჄႿჀ ჃႹႷႸႹႾႷ ჃႱႴႼლ ႱႾႴ ႣႿჀႸႹႱ ჄႸჂႵჇ ႱჇႱ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃ ჇႸႹႼႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႴႹჃჃჅႱႴႵ ჯႽႵႼႹႱნ
ჟღღფნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ჇႱჂ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჳႹႼႵჃ ჄႸႱჄ ႱႾ ႿჅჄႳႱჃჄ ჇႸႿ ႸႱႴ ႳჂႵჀჄ ႹႾჄႿ ჵႵႸႵႾႾႱ ႸႱႴ ႳႱჅჃႵႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ႽႱႺႿჂ ႱႳႳႹႴႵႾჄნ
ჯჃ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹႷ ႹႾႳႹႴႵႾჄლ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻ Ⴒ ჄႸႵ ჯჁჅႱჂႹჅჃ ႧႹჄႳႸ ჂႵႳႵႹႵႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ႱჄ ჄႸႵ ვჴႹჂჃჄ ႢႵႴ ႢႿႿႶ ႣႱႼႿႾვ ႱႾႴ ვჺႵႱႾႱ ႠჅႲႼႹႳ ჰႱჄႸვლ ႱႾႴ ႲႵႳႱႽႵ ჃႿ ჀႿჀჅႼႱჂ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳႹჄႹႵႾჃ ႿႶ ႤႱჂႿ ႤႿჇႾ ႻႾႵჇ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ
ჷჄ ႹჃ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႶႵႱჂჃႿႽႵ ႿჅჄႳႱჃჄ ჇႱჃ ჄႱჂႷႵჄႹႾႷ ჄႸႵ ႱჀჀჂႵႾჄႹႳႵ ჇႹჄႳႸ ႿႶ ჄႸႵ ჵႵႽႿႾႱႹ ႶႱႽႹႼნ
ჷჄ ႹჃ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჰႱჂႿႾ ჻ႱჂႹႷႿႼႴლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႵႾჂႱႷႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႿჅჄႳႱჃჄ ჇႸႿ ჇႱჃ ჇႿჂႻႹႾႷ ႹႾ ႸႵჂ ႽႱႾჃႹႿႾლ ჃჅႲႴჅႵႴ ჄႸႵ ႿჅჄႳႱჃჄ ႹႾ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႴႱნ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႵ ႳႱჃჅႱႼჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ჃႼႱႵნ
ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃႼႱႵ ႴႹႴ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႺႿႲ ႱႾႴ ႸႵႼჀႵႴ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ႵႱႳჅႱჄႵნ
ჷჄ ႹჃ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჱႿჅႾჄ ჵႵႽႵႾႱႹ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႲႵჃჄႿჇ ჄႸႵ ჄႹჄႼႵ ႿႶ ႸႿႾႿჂႱჂ ჇႹჄႳႸ ႿႾ ჄႸႵ ჃႼႱႵ ႹႾ ႸႿႾႿჂ ႿႶ ႸႵჂ ႽႵჂႹჄჃნ
ჷჄ ႹჃ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ Ⴑ ႽႵႵჄႹႾႷ ჇႱჃ ႳႿႾႵႾႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ‘ႤჂႵႵ ႿႶ ႣႵჀႸႹჂႿჄႸ’ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ ჃჅႳႸ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵ ႹႾႳႹႴႵႾჄჃნ
ႧႹჄႸ ჟპ ႲႱჂႿႾჃლ რ ႳႿჅႾჄჃლ ႱႾႴ ჟ ႴჅႻႵ ჃႹჄჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ჃႵႱჄჃლ ჲჅႻႵ ჹႵჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჷႿჂ ႠႱႼႱႳႵ ჃჄႹႼႼ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃႸႿჇ ႸႹჃ ႾႿჃႵნ
ჰჅჄ ႾႿ ჂჅႽႿჂ ႼႱჃჄჃ ႶႿჂႵႵჂნ
ႤႿ ႲႵႷႹႾ ჇႹჄႸლ ჄႸႵ ჀჅႲႼႹႳ ႹჃ ႾႿჄ Ⴑ ႵჂ ჀႱჄႹႵႾჄ ႷჂႿჅჀნ
ႤႸႵ ‘ჯჁჅႱჂႹჅჃ ჯჄჄႱႳႻ ჷႾႳႹႴႵႾჄ’ლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႳႱჅჃႵႴ ႱႾ ჅჀჂႿႱჂ ႹႾ ჵႵႸႵႾႾႱ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ႱႼჃႿ ႶႱႴႵႴ ႱჇႱ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჀႱჃჃႱႷႵ ႿႶ ჄႹႽႵნ
