ႢႯႯႷ
ჭფႭ
“გხწფჳყშჭღ შჭჳფჱფჲჳშჭღ ყრჯჯფჭფუႭ”
Ⴢხძუ ჲჶფრჳ ჱრჭ უხჶჭ წჸ სრტცႭ
Ⴠ ჲჴჲჯშტშხჴჲ ჲწშძფ ხჭ უშძფ’ჲ ჲწრძძ ქრტფႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ უშძფ რჯჯფრჱჲ ჳხ სფ რჭ შჭჭხტფჭჳ რჭუ შწწრჳჴჱფ ღშჱძႫ სჴჳ ყფჱ ფჲჲფჭტფ შჲ რ ჶშჳტყႭ
უშძფ რჭუ უფჳჳფ რძჶრჸჲ ჴჲფუ ჯხძშჳფ ძრჭღჴრღფ ჳხ ჱფქფჱ ჳხ გშჶხხ რჲ რჲჲშჲჳრჭჳ ხჱ რჲჲშჲჳრჭჳႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ სფტრჴჲფ ყფ ჱფჲჯფტჳფუ გშჶხხႫ წჴტყ ძფჲჲ სფტრჴჲფ ყფ ჳჱფრჳფუ ყშწ რჲ რ ჯფჱჲხჭႭ
ჳႦჲ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ Ⴠწფძშრ შჭჳჱხუჴტფუ გშჶხხ რჲ ყფჱ რჲჲშჲჳრჭჳ შჭ ტძრჲჲႭ
დყფჱფქხჱფႫ ხჴჳჲშუფ ხქ ჳყფ რტრუფწჸႫ ჶყფჭ ჭხჳ შჭ ტძრჲჲႫ გშჶხხ შჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳყრჭ რ ჲძრჵფႭ
გჴტყ ჳყხჴღყჳჲ ჶფჱფ ტძფრჱძჸ ჱფჵფრძფუ შჭ უშძფႦჲ რჳჳშჳჴუფ რჭუ ჳხჭფ ხქ ჵხშტფႭ
უშძფႫ ჶყშტყ რძჱფრუჸ ყრუ რ ჵფტჳხჱ ჳყრჳ ტხჴძუ ქძჸ შჭ რჭჸ უშჱფტჳშხჭႫ სფტრწფ ფჵფჭ წხჱფ ურჭღფჱხჴჲႭ
“გყხჶ წფ ჶყრჳ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳ სხჴღყჳႭ”
Ⴠ ჲძრჵფ ჶყხ ჯჴჱტყრჲფუ წრღშტ შჳფწჲ ქჱხწ რ წრღშტ ჳხხძ ჲჳხჱფႭ
Ⴤჵფჭ რ ქხხძ ჶხჴძუ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ჲჴჲჯშტშხჴჲႭ
ზყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭ შქ შჳ ჶრჲ უშჲტხჵფჱფუ ჳყრჳ ხჭფ ტხჴძუ ჴჲფ წრღშტႾ
Ⴆწ ღძრუ შჳ ფჭუჲ ჶშჳყ რძძ ჳყფ წრღშტრძ უხტჴწფჭჳჲ Ⴆჵფ სფფჭ ჱფჲფრჱტყშჭღ რჭუ ჱფტხჱუშჭღ ჲხ ქრჱ სფშჭღ ტხჭქშჲტრჳფუႭ
ქ ჶხჱუ ღფჳჲ რჱხჴჭუ ჳყრჳ რ ძხჶძჸ ჲძრჵფ ყრჲ ჴჲფუ წრღშტ ჳყრჳ შჲ ხჭძჸ რძძხჶფუ ქხჱ ჶშჳტყფჲႫ ყფ ხჱ ჲყფ წრჸ სფ ჲჳჱშჯჯფუ ხქ ყშჲ ხჱ ყფჱ ჲჳრჳჴჲ რჲ რ ტშჳჸ ჲძრჵფ რჭუ სფტხწფ რ ჯჱშჵრჳფ ჲძრჵფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყშჲ ჶრჲ გშჶხხႦჲ ფჷჯფტჳრჳშხჭႭ
ყრჭუფუ ხჵფჱ ჳყფ სჴჭუძფ ხქ უჱშფუ ყხჱჲფჱრუშჲყ ჶშჳყ ჳჱფწსძშჭღ ყრჭუჲႫ ქფფძშჭღ ჳყფ სძრუფ ჱფჲჳშჭღ რღრშჭჲჳ ჳყფ სრჲფ ხქ წჸ ჭფტცႭ
“ფხჭწრ ტფჭჳშჯფუფႾ”
უშძფ ქძშჯჯშჭღ ჳყჱხჴღყ ჯრჯფჱჲ რჲ შქ ტხჴჭჳშჭღ სჴჭუძფჲ ხქ წხჭფჸႭ
ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჶყრჳ ჳხ ჲრჸ რჭუ ყხჶ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
გყხჴძუ ჲფძძ წჸ ჭრწფ სჸ ჲრჸშჭღ შჳႦჲ რჭ ფჱჱრჭუ ქხჱ ჀწფძშრႾ გყხჴძუ ძშფ რჭუ ჲრჸ სხჴღყჳ შჳ ჶშჳყხჴჳ ცჭხჶშჭღ შჳ ჶრჲ რ წრღშტ შჳფწႾ
“ჶჭფჱႫ შჲჭ’ჳ ჳყშჲ ჳხხ წჴტყႾ”
უშძფႫ ჶყხ ჶრჲ ძშღყჳძჸ ჲტრჭჭშჭღ ჳყფ ჯრჯფჱႫ ჴჭფჷჯფტჳფუძჸ ჲჯხცფ ჳხ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ ჲჳხჱფ ხჶჭფჱႭ
გშჶხხ ჰჴშტცძჸ ძხხცფუ რჶრჸႭ
დყფ ჲჳხჱფ ხჶჭფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ქშუუძშჭღ ჶშჳყ ყშჲ ღძრჲჲფჲ ჶშჳყ რჭ რჭჷშხჴჲ ძხხცႫ ჰჴშტცძჸ ჱრშჲფუ ყშჲ ყფრუႭ
“ზႬჶყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႾ”
“დყრჳ’ჲ რ სშჳ ჯჱფჳფჭჳშხჴჲႭ”
უშძფ ჳჴჱჭფუ ჳხ გშჴ რღრშჭ რჭუ რჲცფუႫ ქძრჯჯშჭღ ყფჱ ჲჶხჱუ ძშცფ რ ქრჭႭ
“ჀჲჲშჲჳრჭჳႫ ყხჶ წჴტყ უშუ ჸხჴ ჯრჸ ქხჱ ჳყშჲႾ”
“ სხჴღყჳ ჳყჱფფ ქხჱ ჳჶფძჵფ ჯფჭჭშფჲႫ ჳყრჳ შჲႫ რ ჲყშძძშჭღႫ რჭუ ჲხ ქრჱ ყრჵფ სხჴღყჳ ჳჶხႭ”
უშძფ ჲწშძფუ ტყფფცშძჸႭ
Ⴧფჱ ჶყშჳფ ჳფფჳყ ჲჯრჱცძფ შჭ ჳყფ ხშძ ძრწჯ ძშღყჳშჭღ ხჭ ჳყფ ტფშძშჭღႭ
“დყშჲ ტყფრჯ ჳყშჭღ ტხჲჳჲ Ⴒ ჲშძჵფჱ ტხშჭჲႾ”
ႡჸფჲႾႡ
“Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ შჲ რ ჲძრჵფႫ შჳ’ჲ ჭხჳ ხცრჸ ჳხ სფჳჱრჸ ჲხწფხჭფ ძშცფ ჳყშჲႭ”
გშჶხხ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲჳხჱფ ხჶჭფჱႭ
ქშჭრძძჸ ჲრჶ შჳႭ
გშჭტფ ყფ ჶრჲ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ რ წრღშტ ჳხხძ ჲყხჯႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ წფჳ ჶშჳტყფჲ ხქჳფჭႭ
დყფჱფ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჴჭჭრჳჴჱრძ რსხჴჳ სჱფრცშჭღ შჭჳხ რ ტხძუ ჲჶფრჳ ძშცფ რ ჶრჳფჱქრძძ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ წფჳ რ ჶშჳტყႭ
“ჀჲჲშჲჳრჭჳႫ ყრჵფჭ’ჳ ჸხჴ სფფჭ ძშჵშჭღ ჳყფ ჶხჱძუ ჳხხ ჭრშჵფძჸႾ ზყფჭ წრცშჭღ რ ჳჱრჭჲრტჳშხჭ რჳ რ ჲჳხჱფႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ტყფტც ჳყფ ტხჭუშჳშხჭ რჭუ წრჱცფჳ ჯჱშტფ ხქ ჳყფ ჯჱხუჴტჳႭ”
“ზႬზშჳტყႫ ჸხჴ’ჱფ წშჲჳრცფჭႭ Ⴧფჱფ’ჲ ჳყფ ჰჴრძშჳჸ რჲჲჴჱრჭტფ ტფჱჳშქშტრჳფ ქჱხწ ‘კფწხჭრშ Ⴢხწჯრჭჸ’ႭႭႭ”
“ჍხႫ ჭხႫ ჸხჴ უხჭ’ჳ ჭფფუ ჳხ ჲფფ ჳყრჳႭ”
უშძფ ჳხხც ხჴჳ რ ჯშფტფ ხქ ჲჳფრწფუ ჯრჯფჱ რჭუ ჱჴსსფუ შჳ ჶშჳყ ყფჱ ჳყჴწს რჭუ შჭუფჷ ქშჭღფჱႭ
დყფ ჳყშჭ ჯრჯფჱ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჲჳშტცშჭღ ჳხღფჳყფჱ ჲჯძშჳ შჭჳხ ჳყჱფფ ძრჸფჱჲႭ
Ⴡფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხ ჯშფტფჲ ხქ ჲჯძშჳ ჯრჯფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲშძჵფჱ ქხშძ ჲხ ჳყშჭ ჳყრჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჲშუფ ჶრჲ ჵშჲშსძფႭ
ჳ შჲ ჭხჳ რძჴწშჭჴწ ხჱ რჭჸჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ სჴჳ ჵფჱჸႫ ჵფჱჸ ჳყშჭ ჲჳფჱძშჭღ ჲშძჵფჱ ჱფქშჭფუ ჳყჱხჴღყ რძტყფწჸႭ
“ხხც რჳ ჳყშჲႠ დყფ ჲშძჵფჱ ქხშძ შჲ შჭ ჲჴტყ რ წფჲჲႫ შჲჭ’ჳ შჳႾ ქ ჳყშჲ ყრჯჯფჭჲႫ ჭხშჲფ ჶშძძ სფტხწფ ჶხჱჲფ რჭუ ჲჳრსშძშჹრჳშხჭ ჲჳჱხცფჲ ჶშძძ სფ ჶრჲჳფუ ჶყფჭ ტჱფრჳშჭღ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფႭ”
უშძფ ტჱჴწჯძფუ ჳყფ ტჱჴწჯძფუ ჯრჯფჱႭ
“ჳ’ჲ ჭხჳ ფჭხჴღყ ჳხ ჲფძძ ჳყფჲფ უფქფტჳშჵფ ჯჱხუჴტჳჲ ქხჱ წხჭფჸႫ ჲხ ჳყჱფფ ჯშფტფჲ ხქ ჲშძჵფჱ ტხშჭჲ რჱფ ჭხჳ ფჭხჴღყႭ Ⴧფ ჲფფწჲ ძშცფ რ ღხხუ ჯფჱჲხჭႫ ჲხ ყფ ყრჲ რ ჵფჱჸႫ ჵფჱჸ სრუ რჳჳშჳჴუფႭ”
გშჶხხ ძრჳფჱ ქფძჳ სფჳჱრჸფუ რჭუ ღძრჱფუ რჳ ჳყფ ჲჳხჱფ ხჶჭფჱႭ
ჶრჲ შწჯჱფჲჲფუ სჸ ჳყფ რჳჳშჳჴუფ ხქ ჳჱფრჳშჭღ ჳყფწ ძშცფ რ ტჴჲჳხწფჱ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲძრჵფჲႭ
ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჶხჴძუ სფ ჲჳრსსფუ შჭ ჳყფ სრტც ძშცფ ჳყშჲႭ
“ზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ჲფფ ჳყრჳ ჰჴრძშჳჸ ტფჱჳშქშტრჳფႾ ქ ჳყფჸ რჱფ ჱფრძძჸ ჲფძძშჭღ ჲჴტყ უფქფტჳშჵფ ჯჱხუჴტჳჲႫ ჳყფ წრჭრღფჱჲ ხქ ხჴჱ ჯრჯფჱ წშძძ ჲყხჴძუ სფ ყფძუ რტტხჴჭჳრსძფႭ”
“ჴჱ ჯრჯფჱ წშძძႭႭႭႾ”
დყფ ჲჳხჱფ ხჶჭფჱ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ შჭ რჲჳხჭშჲყწფჭჳ რჭუ ძხხცფუ რჳ უშძფ ჶშჳყ ჶშუფ ფჸფჲႭ
“გჳრჭუႭႭႭჭხ ჶრჸႭႭႭ”
“იფჲႫ რწ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭႭ”
‘კფწფჭრშ Ⴢხწჯრჭჸ’ შჲ რ წრღშტ ჳხხძ ტხწჯრჭჸ ხჶჭფუ სჸ ‘Ⴤრჱძჲ’Ⴋ ხჭფ ხქ ხჭძჸ Ⴖ ჯფხჯძფ შჭ ფყფჭჭრႭ
დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ ჳყფ ჶშჳტყ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴ შჲ რ წფწსფჱ ხქ ფყფჭჭრႦჲ ყშღყფჲჳ უფტშჲშხჭႬწრცშჭღ სხუჸႫ ჳყფ Ⴆდჱფფ ხქ გფჯშჯხჳყႦႭ
დხ სფ წხჱფ ჯჱფტშჲფႫ ჲყფ შჲ ჳყფ ტხჴჭჳႦჲ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყႭ
“Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჲჳჴჯშუ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ღფჳჲ ჳყფ უფრძ შჲႫ შქ ჳყრჳ’ჲ ჳყფ ტრჲფႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ყრჵფ უხჭფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳყხჱხჴღყძჸ ჳხ რჵხშუ ღფჳჳშჭღ ტრჴღყჳႭ”
“ႭႭႭ ყრჵფ ტხწწშჳჳფუ რ წხჱჳრძ ჲშჭႭႭႭ”
დყფ ჲჳხჱფ ხჶჭფჱ ტჱშფუ ხჴჳ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ რჭუ რჲცფუ ქხჱ ქხჱღშჵფჭფჲჲႫ სჴჳ უშძფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ძხხც უხჶჭ რჳ ყშწ რჭუ ჩჴჲჳ ჳხჴტყფუ ჳყფ ჳშჯჲ ხქ ყფჱ ქშჭღფჱჭრშძჲႭ
“ ჶრჲ სძშჭუფუ სჸ წხწფჭჳრჱჸ ღჱფფუ რჭუ ფჭუფუ ჴჯ წრცშჭღ რ ყჴღფ წშჲჳრცფႭႭႭႠ”
“ზყფჱფ უშუ ჸხჴ ჯჴჳ ჳყხჲფႾ”
“ რჲცფუ რ ქჱშფჭუ ჭრწფუ Ⴣშტც რჳ ჳყფ ჯრჯფჱ წშძძ ჳხ ჳრცფ რ ძშჳჳძფ სშჳ ხქ ჳყფ ჲჳჴქქ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჲტჱრჯ ჸრჱუႭ ჱფრძძჸႫ ჱფრძძჸ ჶშძძ ჭფჵფჱ უხ ჳყშჲ რღრშჭႭႭႭ”
დყფ ჲშღყჳ ხქ ჳყფ ხჶჭფჱ ჰჴშტცძჸ რჲცშჭღ ქხჱ ქხჱღშჵფჭფჲჲ სჸ ტრძძშჭღ ხჴჳ ყშჲ ქჱშფჭუႦჲ ჭრწფ ჶრჲ ჴჭჲშღყჳძჸ რჭუ ჴჭჲშღყჳძჸႭ
ხცრჸႭ
Ⴠჲ შქ წჸ ძშქფ უფჯფჭუფუ ხჭ შჳႭ
“ძფრჲფႫ ჯძფრჲფ ჲრჵფ წფႭႭႭႠ”
Ⴠ ტყრჭჳ ქძხჶფუ ქჱხწ ჳყფ წხჴჳყ ხქ უშძფႫ ჶყხ უშუ ჭხჳ ფჵფჭ ძშქჳ რჭ ფჸფსჱხჶ რჳ ჳყფ ჯშჳშქჴძ ჯძფრႭ
“გშჭღႭ”
Ⴠ ძშჵფძჸ ჵხშტფ ქშძძჲ ჳყფ წრღშტ ჳხხძ ჲჳხჱფ ჶშჳყ რ ძხჴუ ჶრჵფႭ
Ⴤჵფჭ შქ რჭ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყ ყრჲ ჭხჳ შჭყფჱშჳფუ ფჵფჭ ႰႯႤ ხქ ჳყფ ჲჳშღწრႫ რ ჶშჳტყ შჲ ჲჳშძძ რ ჶშჳტყႭ
დყფ ჶრჵფ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჶრჲ ჲხ ჲჳჱხჭღ ჳყრჳ შჳ წრუფ ჳყფ უხჶჭჸ ყრშჱ ჲჳრჭუ ჴჯ ქჱხწ ჳყფ ჳშჯჲ ხქ ჳყფ ქფფჳ ჳხ ჳყფ ჳხჯ ხქ ჳყფ ყფრუႭ
ჳႦჲ წრღშტႭ
“დყფ ხჶჭფჱ ჲხძუ წრღშტ ჳხხძჲ ჳხ ჲძრჵფჲ ჶშჳყხჴჳ ჯფჱწშჲჲშხჭႭ ხჱფხჵფჱႫ ყფ რშჱძშქჳფუ უფქფტჳშჵფ ჯჱხუჴტჳჲ რჭუ ფჵფჭ ქხჱღფუ ჳყფ ჶრჱჱრჭჳჸ ტფჱჳშქშტრჳფႫ ჱშღყჳႾ დყშჲ შჲ რჭ რტჳშხჭ ჳყრჳ ტხჴძუ ღჱფრჳძჸ ფჱხუფ ჳყფ ჳჱჴჲჳ ხქ ხჴჱ ტხწჯრჭჸႭ ჳყშჭც ჳყშჲ ‘უშძფ კფწრჭრშ’ ჶშძძ ქხჱღშჵფ ჳყრჳႭ ჳყშჭცႾႡ
“ეღყ… ჶხჶ…”
დყფ ჲჳხჱფ ხჶჭფჱ ჲჴუუფჭძჸ ღჱრსსფუ ყშჲ ჭფტც რჭუ ქფძძ ქხჱჶრჱუႭ
Ⴧფ სფღშჭჲ ჳხ ჲჳჱჴღღძფႫ ყშჲ წხჴჳყ ტძფჭტყშჭღ რჭუ ქხრწშჭღ რჳ ჳყფ წხჴჳყႫ ძხხცშჭღ შჭ ჯრშჭႭ
გშჶხხ ჱფქძფჷშჵფძჸ რჲჲფჲჲფუ ჳყფ ქძხჶ რჭუ ჱჴძფჲ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
დყფ წრღშტ ჳყრჳ უშძფ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჯფჱქხჱწშჭღ შჲ რძტყფწჸ რჭუ სრჱჱშფჱ წრღშტ ჴჲშჭღ ჳყფ ქშჵფ ფძფწფჭჳჲႭ
Ⴠ სრჱჱშფჱ ტხჭჳჱხძძშჭღ ჳყფ ჲჯრტფႫ სრჲფუ ხჭ ჱჴჭფჲႫ ჶრჲ ჲჯჱფრუ ხჴჳ ჲხ ჳყრჳ შჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ჲფფჭႭ
დყფ ჲტხჯფ შჲ ჳყფ ქძხხჱ ჶყფჱფ ჳყფ ხჶჭფჱ შჲ ჱხძძშჭღ შჭ ჯრშჭႭ
უშძფ ჶრჲ ტჱფრჳშჭღ რ ყჸჯხჷშტ ჲჳრჳფ შჭ ჳყფ შჭჳფჱჭრძ ჲჯრტფ სძხტცფუ სჸ ჳყფ სრჱჱშფჱႭ
გხ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ყრჱუ ჸხჴ ჳჱჸ ჳხ სჱფრჳყფႫ ჸხჴ ღჱრუჴრძძჸ სფტხწფ ჲჴქქხტრჳფუႭ
“უშძფႠ”
“Ⴣხჭ’ჳ შჭჳფჱჱჴჯჳႭ”
გშჴ ჳჱშფუ ჳხ ჲჳხჯ უშძფႭ
ზყრჳ ტხწფჲ სრტც შჲ ჳყფ ტხძუ რჭუ რჱჱხღრჭჳ ჵხშტფ ხქ რ ჶშჳტყႭ
Ⴠ წფჱფ ჲძრჵფႦჲ წრჭჳჱრ ტხჴძუ ჭხჳ რჯჯფრჲფ უშძფႦჲ რჭღფჱႭ
“Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც ჶფ ჶშძძ ჰჴშფჳძჸ ძფჳ რ ქჱრჴუჲჳფჱ ჶყხ რძწხჲჳ ჴჭუფჱწშჭფუ ჳყფ ჳჱჴჲჳ შჭ ხჴჱ ტხწჯრჭჸ’ჲ ჯჱხუჴტჳჲႾ”
ქ ჳყშჲ ტხჭჳშჭჴფჲႫ ჶშძძ უშფႭ
ფხჯძფ უშფ სფქხჱფ ჸხჴჱ ფჸფჲႭ
გშჶხხ ტძხჲფუ ყშჲ ფჸფჲ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ყფჲშჳრჳფუႭ
გჳჱშტჳძჸ ჲჯფრცშჭღႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ქხჱ გშႬჶხხ ჳხ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუႭ
დყფ ჲჳხჱფ ხჶჭფჱ შჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳყრჭ რ ტხჭწრჭ ჶყხ ცჭფჶ რსხჴჳ გშႬჶხხႦჲ ჲშჳჴრჳშხჭ რჭუ ჳხხც რუჵრჭჳრღფ ხქ შჳႭ
Ⴠძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ჱფტფშჵფ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ჯჴჭშჲყწფჭჳႭ
Ⴡჴჳ შჲ შჳ ჱფრძძჸ ჱშღყჳ ჳხ ცშძძ ჲხწფხჭფ ქხჱ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႾ
“ႭႭႭდყრჳ ტრჭ’ჳ სფ ჯხჲჲშსძფႭ”
Ⴁჶყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾႡ
უშძფ ჶრჲ ჯჴჹჹძფუ სჸ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ გშჶხხ ჲჴუუფჭძჸ ღჱრსსშჭღ ჳყფ სხჳჳძფ ხქ წრღშტ ჶრჳფჱ ქჱხწ ჳყფ ჲყფძქႭ
“ჁძხხწႠ”
Ⴠქჳფჱ ჯხჴჱშჭღ ხჴჳ წრღშტრძ ჶრჳფჱ შჭჳხ ჳყფ ჯრძწ ხქ ყშჲ ყრჭუႫ ყფ ჳჴჱჭფუ რძძ ხქ ჳყრჳ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ შჭჳხ ჯძრჲწრ რჭუ სფღრჭ ჳხ ჴჲფ შჳႭ
ႬგყჶრრრღყႠ
დყფ წრღშტ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჱშჲშჭღ ფჷჯძხჲშჵფძჸ ჶყშძფ ქძჴჳჳფჱშჭღ ჳყფ სრჭღჲ ჲჴუუფჭძჸ ჲჶშჱძფუ შჭჲშუფ ჳყფ სხუჸႭ
გშჶხხ წრუფ შჳ შჭჳხ ტხჴჭჳძფჲჲ ჳყშჭ ჲჳჱხცფჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ფრტყ ყრჲ რ ჲძშღყჳძჸ უშქქფჱფჭჳ ძფჭღჳყ რჭუ ჳყშტცჭფჲჲႫ შჳჲ ჯჴჱჯხჲფ შჲ ჳყფ ჲრწფႭ
Ⴠჭ შჭჳფჱქფჱფჭტფ უფჵშტფ ჳყრჳ ჲჳხჯჲ ჳყფ ხჯფჱრჳშხჭ ხქ ჳყფ უფჯძხჸფუ წრღშტ ტშჱტძფႭ
Ⴠძჲხ ცჭხჶჭ რჲ ‘უშჲჯფძ ჯშჭ’Ⴍ
“დყრჳ ჶხჭ’ჳ სფ რსძფ ჳხ ჲჳხჯ შჳႭ”
ჇხჶფჵფჱႫ უშძფ ჱფრტჳფუ რჭღჱშძჸ ფჵფჭ რქჳფჱ ჲფფშჭღ ჳყფ უშჲჯფძ ჯშჭႭ
ჳႦჲ შჭჳფჱფჲჳშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჲძრჵფ შჲ რტჳშჭღ ქჴჭჭჸႫ სჴჳ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფ უხფჲჭႦჳ ჳრცფ შჳ ჲფჱშხჴჲძჸႭ
ჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძႭ
დყფ უშჲჯფძ ჯშჭ შჳჲფძქ შჲ რ ჲშწჯძფ წრღშტ ჳყრჳ შჲ შჭტძჴუფუ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ტყრჯჳფჱ ხქ ფჵფჱჸ სრჲშტ წრღშტ სხხცႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ’ჲ ჩჴჲჳ რ წრღშტ რჶძ ჳყრჳ უხფჲჭ’ჳ ჱფჰჴშჱფ ტხწჯძშტრჳფუ ქხჱწჴძრჲ ხჱ ტრძტჴძრჳშხჭჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჴჲშჭღ ჳყრჳ ჯშჭ ჳხ უშჲჯფძ შჲ რ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ წრჳჳფჱႭ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ უშჲჯფძႫ ჸხჴ წჴჲჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ რჭუ ჲფფ ჳყჱხჴღყ რძძ ჳყფ წრღშტ ჲჳჱხცფჲ რჭუ ტყრჱრტჳფჱ წფრჭშჭღჲ ჴჲფუ ხჭ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფႭ
Ⴠჭუ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ სძხტც ჳყფ წრღშტ ჯხჶფჱ სჸ შჭჲფჱჳშჭღ ჳყფ ჯშჭჲ შჭ ფჷრტჳძჸ ჳყფ ჱშღყჳ ჯძრტფ რჭუ შჭ ფჷრტჳძჸ ჳყფ ჱშღყჳ ხჱუფჱႭ
ჳႦჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ რტჳჴრძძჸ უხშჭღ რ უშჲჯფძႫ სჴჳ ქხჱჳჴჭრჳფძჸ ჳყფ ქხჱწჴძრ უშძფ უფჵფძხჯფუ შჲჭႦჳ ჳყრჳ ტხწჯძშტრჳფუႭ
ჭჲფჱჳ ჳჶხ ჯშჭჲ შჭჳხ ჳყფ ჳჱშრჭღძფႬჲყრჯფუ ჯჱხჳჱჴჲშხჭ ხჭ ჳყფ ქრჱ ჱშღყჳ ჲშუფႭ
ჅშჱჲჳႫ ჳყფ რჳჳჱშსჴჳფ ხქ შჭჵშჲშსშძშჳჸ ღჱრჭჳფუ სჸ უშძფ ჶრჲ ძშქჳფუႫ რჭუ ჳყფ ჲყრჯფ ხქ ჳყფ სრჱჱშფჱ ჶრჲ ჱფჵფრძფუႭ
ႡჶყრჳႭႭႭႾႡ
Ⴣფჲჯშჳფ უშძფႦჲ სფჶშძუფჱწფჭჳႫ გშჶხხ უშუ ჭხჳ ჲჳხჯႭ
დყფ ჭფჷჳ ჳრჱღფჳ შჲ რ ჳჱშრჭღძფ შჭჲტჱშსფუ შჭ რ ტშჱტძფႫ ჶშჳყ რ ჲჳრსშძშჹფჱ ძხტრჳფუ რჳ შჳჲ ჵფჱჳფჷႭ
ჳ შჲ რ ჳჸჯფ ხქ ქშჱფჶრძძ ჳყრჳ ჭხჱწრძშჹფჲ ჳყფ სრჱჱშფჱ ჶყფჭ შჳ შჲ შჭჳფჱქფჱფუ ჶშჳყ სჸ ფჷჳფჱჭრძ წრღშტႭ
ქ ჸხჴ უხ ჭხჳ ჱფწხჵფ ჳყშჲ რჭუ შჭჳფჱქფჱფ ჶშჳყ ჳყფ სრჱჱშფჱႫ ჳყფ ჯშჭ ჶშძძ შწწფუშრჳფძჸ უშჲრჯჯფრჱ უჴფ ჳხ ჳყფ ყხწფხჲჳრჲშჲ ხქ ჳყფ სრჱჱშფჱႭ
“ქქჳႠ”
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ქფფძჲ ძშცფ ყშჲ ყფრუ შჲ ღხშჭღ ჳხ ფჷჯძხუფႫ გშႬჶხხ ტხჭჳშჭჴფჲ ჳხ ტხჭჳჱხძ ჳყფ ჯშჭ სჸ ჶრჵშჭღ ყშჲ ყრჭუჲ ძშცფ რ ტხჭუჴტჳხჱႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჯშჭჲ ჶფჱფ შჭჲფჱჳფუ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱႫ ჳყფ ძრჱღფ ტშჱტძფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჳყფ სრჱჱშფჱ ჲყრჳჳფჱფუ ძშცფ ღძრჲჲ რჭუ ჲტრჳჳფჱფუ შჭჳხ ჳყფ რშჱႭ
დყფ ქშჭრძ ჳრჱღფჳ შჲ რ ჯშძძრჱ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ ჳყფ ტხჱფ ხქ ჳყფ სრჱჱშფჱႭ
ზყფჭ ႰႱ ჯშჭჲ ჶფჱფ შჭჲფჱჳფუ შჭჳხ ჳყფ ჯშძძრჱჲ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ ჳყფ ტფშძშჭღ ხქ ჳყფ სრჱჱშფჱႫ ჳყფ ხჯფჱრჳშხჭ ჲჳხჯჯფუ ტხწჯძფჳფძჸႭ
ႡუხჭფႠႡ
დყფ სრჱჱშფჱ ჶრჲ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸ ძშქჳფუ სფქხჱფ ჳყფ ჳფწჯხჱრჱშძჸ ჲჴჲჯფჭუფუ ჲჳრსშძშჹრჳშხჭ უფჵშტფ რტჳშჵრჳფუ რღრშჭႭ
“ჇჴყႭႭႭჇჴყႭႭႭდყრჭც ჸხჴႫ ჳყრჭც ჸხჴႭႭႭ”
დყფ ჲჳხჱფ ხჶჭფჱႫ ჶყხ ყრუ ჱფღრშჭფუ ყშჲ სჱფრჳყႫ ცშჲჲფუ უშძფႦჲ ჲყხფჲ რჭუ ძხჴუძჸ ფჷჯჱფჲჲფუ ღჱრჳშჳჴუფ ქხჱ ყფჱ ჲჴჱჵშჵრძႭ
Ⴡჴჳ უშძფ ჯრშუ ჭხ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ შჳႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჲჳრჱშჭღ რჳ გშჴწრჭ ჶშჳყ ჶშუფႬხჯფჭ ფჸფჲႭ
დყფ წრღშტ ყრუ ჲჳჴუშფუ ჲხ ქრჱ ჶრჲ ჭხჳ შჭ ჵრშჭႭ
გყფ უშჲჯფძძფუ ჳყფ სრჱჱშფჱ ხქ უშძფႫ რ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ჶშჳტყႦჲ რჯჯჱფჭჳშტფႫ ჶშჳყ ყფჱ ხჶჭ ჯხჶფჱႭ
დყფ ჲფჭჲფ ხქ რტტხწჯძშჲყწფჭჳ ჳყრჳ სძხხწფუ შჭ წჸ ყფტჳშტ სჱფრჳყშჭღ წრუფ წჸ ყფრჱჳ ჳშჭღძფ ძშცფ ფძფტჳჱშტშჳჸႭ
“ჇხხႭႭႭ”
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჲფჭჲფ ხქ რტტხწჯძშჲყწფჭჳ უშჲრჯჯფრჱფუ ძშცფ სჴსსძფჲ ჳყფ წხწფჭჳ ჭხჳშტფუ უშძფ’ჲ ფჸფჲႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ რ ღრჹფ ხქ ტჴჱშხჲშჳჸ ჳყრჳ ჶრჲ ფჷტფჲჲშჵფ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ ქფრჱ ჶრჲ ჯშფჱტშჭღ წჸ ყფრჱჳႭ
ჄყႫ უხჭ’ჳ ცჭხჶႭ
გშჶხხ ცჭფძჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ უშძფ ძშცფ რ ჲჳხჱფ ხჶჭფჱႭ
“’წ ჲხჱჱჸ ჳყრჳ წჸ ყჴწსძფ ჲფძქ ურჱფუ ჳხ შჭჳფჱქფჱფ ჶშჳყ ჳყფ წრღშტ ხქ ჳყფ ღჱფრჳ ჶშჳტყႠ Ⴡჴჳ ტხჴძუჭ’ჳ სფრჱ ჳხ ჶრჳტყ წჸ ქრჵხჱშჳფ წრღშტ ცშძძ ჯფხჯძფႠ”
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ჶშჳტყფჲ რჱფ ტჱრჹჸ რსხჴჳ წრღშტႫ ჲჴსჳძჸ შჭტძჴუფუ შჳ რჲ რჭ ფჷტჴჲფႭ
უშძფ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ გშჴႭ
“ჀჲჲშჲჳრჭჳႫ ძფჳ წფ ტხჱჱფტჳ ხჭფ ჳყშჭღ ქშჱჲჳႭ ჱფრძძჸ უშუჭ’ჳ წფრჭ ჳხ ცშძძ ჸხჴႭ”
ႡჸფჲႾႡ
“ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჳფრტყ ჸხჴ რ ძფჲჲხჭ ჶშჳყ რ ყრჱჲყ რუწხჭშჳშხჭႭ დყფ ძფჲჲხჭ ჳყრჳ შქ ჸხჴ ჯძრჸ ჶშჳყ რ ჶშჳტყ’ჲ ჳყშჭღჲႫ ჸხჴ ტხჴძუ ძხჲფ ჸხჴჱ ყფრუႭ”
გხႫ უშუ ჸხჴ ტხწფ ქხჱჶრჱუ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႾ
ჭხႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ყხჶ ტრჭ ჸხჴ ჱფწრშჭ ჲშძფჭჳ ჶყფჭ ჯფხჯძფ რჱფ უჸშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴႾ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ უშძფ შჲ რ ჵფჱჸ ტჴჱშხჴჲ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყႫ რჭუ ჲყფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჵფჱჸ ჯფჱჲშჲჳფჭჳ შჭ რჲცშჭღ ჶყჸ გშჶხხ სხჴღყჳ ფხჭწრჩშႭ
“ ჳყხჴღყჳ ჸხჴ ჶფჱფ ჩჴჲჳ რ ყრჭუჲხწფ ჲძრჵფႫ სჴჳ ჸხჴ ჶფჱფჭ’ჳႾ”
უშძფ ჶრძცფუ ძშღყჳძჸ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ქძჸ რჭუ ყფძჯფუ გშჴ ჴჯႭ
გშჶხხ ძხხცფუ ჴჯ რჳ უშძფ ჶშჳყ რ ჯჴჹჹძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“ჳ’ჲ ქჴჭႫ შჳ’ჲ ქჴჭႫ შჳ’ჲ ქჴჭႭ Ⴣშუჭ’ჳ ჸხჴ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჲჳჱჴტჳჴჱფ ხქ წჸ სრჱჱშფჱ რჳ რ ღძრჭტფႾ”
ჳყფჱჶშჲფႫ უშჲჯფძ შჲ შწჯხჲჲშსძფႭ
“’წ ჱფრძძჸ ჲხჱჱჸ რსხჴჳ ჳყრჳႭႭႭ”
“ჍხႫ ჳყფჱფ’ჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ რჯხძხღშჹფႭ ჩჴჲჳ ჲჴუუფჭძჸ უფჵფძხჯფუ რ ყჴღფ ტჱჴჲყ ხჭ წჸ რჲჲშჲჳრჭჳႭ”
Ⴠჲ უშძფႦჲ ქშჭღფჱჳშჯჲ ჳრჯჯფუ ჳყფ ჳრსძფႫ რ უფჭჳ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ ჶხხუႫ რჭუ ტძფრჱ ძფჳჳფჱჲ ფწფჱღფუႭ
გფჱშრძ ჭჴწსფჱ ႵႷႭႱႸႭႰႱႰႭ
დყრჳ ჲფჱშფჲ ხქ ჭჴწსფჱჲ ჶრჲ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჳყფ ჲრქფ ჴჲფუ ძშცფ რჭ რტტხჴჭჳ შჭ ფყფჭჭრႭ
“ეჭტძფႫ ჶრჭჳ ჸხჴ ჳხ ჯჴჳ რძძ ჳყფ ჲშძჵფჱ ტხშჭჲ ჸხჴ ყრჵფ ჲჳხძფჭ ქჱხწ წჸ რჲჲშჲჳრჭჳ შჭ ჳყფ ჲრქფႭ”
“იფჲႫ ჸფჲႭ ჲ შჳ ჯხჲჲშსძფႾ”
“ სფძშფჵფ ჳყფჸ ჶშძძ ჯჱხჵშუფ რწჯძფ ტხჭჲხძრჳშხჭ წხჭფჸ რჭუ რ ჳხცფჭ ხქ რჯხძხღჸႭ დყფჸ ჶშძძ ძხხც შჭჳხ ჳყფ ჱფჯხჱჳ ჳხ Ⴢშჳჸ ჇრძძႫ ჲხ ჯძფრჲფ ჲყხჶ ღხხუ ქრშჳყႭ”
Ⴁდყრჭც ჸხჴ ჳყრჭც ჸხჴႠႡ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჶრჲ ყშჲ ძშქფ ჲრჵფუႫ სჴჳ ყფ რძჲხ რჵხშუფუ ტშჳჸ ყრძძ ტჱრტცუხჶჭႫ ჲხ ჳყფ ჲჳხჱფ ხჶჭფჱႦჲ ქრტფ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჱფძშფქႭ
გშჴ რჭუ უშძფ ტრწფ ხჴჳ ჳხ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱႫ ძფრჵშჭღ სფყშჭუ ჳყფ ჲჳხჱფ ხჶჭფჱ ჶყხ ჶრჲ ჱხძძშჭღ ყშჲ სრტც ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ყშჲ ყფრუ ჶრჲ ჳხჴტყშჭღ ჳყფ ჳხჯ ხქ ყშჲ ქხხჳႭ
უშძფ ჳჴჱჭჲ რჱხჴჭუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჲყფ ტხწფჲ ხჴჳ რჭუ რჲცჲႭ
“ჀჲჲშჲჳრჭჳႫ უხ ჸხჴ ყრჵფ ჳშწფႾ”
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ სფშჭღ ჶშჳყ უშძფ ჶრჲ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭ
უშუჭႦჳ ძშცფ ჳყფ ჯჴჱჯძფ ფჸფჲ ჳყრჳ ჳჱშფუ ჳხ ჱფრუ ჳყჱხჴღყ ჯფხჯძფႦჲ ჳყხჴღყჳჲႫ ჭხჱ უშუ ძშცფ ჳყფ ჲშჭშჲჳფჱ ძხხც ჳყრჳ რძჶრჸჲ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ რ ჯძრჭႭ
“ზფძძႫ ’წ რ ძშჳჳძფ სჴჲჸ ჳხურჸႭ”
“ბფრძძჸႾ დყფჭ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჳფძძ ჱხქფჲჲხჱ Ⴠწფძშრ ჳყფ ღხხუ ჭფჶჲႭ დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ’ჲ რჲჲშჲჳრჭჳ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ რ წრღშტშრჭ ჶშჳყ ჳჱფწფჭუხჴჲ ჳრძფჭჳႭ”
“ႭႭႭდშწფ შჲ ჵფჱჸ ღფჭფჱხჴჲႭ”
“დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ”
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ უშძფ ჲწშძფ ჶშჳყ ჲრჳშჲქრტჳშხჭႭ
ჭტძჴუშჭღ ჳყშჲႫ გშჶხხ ყრჳფუ ჶშჳტყფჲႭ
