ბႠჂႹႹႼႵႷႵ ჟ
ჽႾႵნ
ჵႵႸႵႾႾႱლ Ⴑ ႳႹჄ ჃႵჀႱჂႱჄႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ჇႿჂႼႴ ႱႾႴ ႳჂႵႱჄႵႴ ႿႾႼ ႶႿჂ ჇႹჄႳႸႵჃნ
ႥႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ჂႵႽႱჂႻႱႲႼႵ ႳႸႱႾႷႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ႵႱჂჃლ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ႿႶ ჵႵႸႵႾႾႱ ႸႱჃ ႾႿჄ ႳႸႱႾႷႵႴ ႽჅႳႸ ႶჂႿႽ ჇႸႵႾ ႹჄ ჇႱჃ ႶႹჂჃჄ ႳჂႵႱჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჟტჄႸ ႳႵႾჄჅჂნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႽႱႺႿჂႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ჇႹჄႳႸႵჃ ႼႹႹႾႷ ႹႾ ჵႵႸႵႾႾႱ ႱჂႵ ႳႿႾჃႵჂႱჄႹႵ ႱႾႴ ႸႱႵ ႱႾ ႱჂႹჃჄႿႳჂႱჄႹႳ ႽႹႾႴჃႵჄნ
ჵႹႹႾႷ ჅჀ ႶႿჂႽႱႼႹჄ ႶႿჂ ႳႿႾႵႾႹႵႾႳႵ ႹჃ ჅႼႷႱჂნ
ႧႸႵႾ ჄჂႱႵႼႹႾႷ ႼႿႾႷ ႴႹჃჄႱႾႳႵჃლ ჀႵႿჀႼႵ ჃჄႹႼႼ ჄჂႱႵႼ Ⴒ ႳႱჂჂႹႱႷႵნ
ႤႸႵ ႴჂႵჃჃ ჄႸႱჄ ႹჃ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ჃႿჀႸႹჃჄႹႳႱჄႵႴ ႹჃ ჄႸႵ ႵႼႵႷႱႾჄ ჰႵႼႼႵ ჳჀႿჁჅႵ ႴჂႵჃჃნ
ჴႿჅႾჄႱႹႾ ჀႵႾჃ ႱႾႴ ჁჅႹႼႼ ჀႵႾჃ ႱჂႵ ჅჃႵႴ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႲႱႼႼჀႿႹႾჄ ჀႵႾჃლ ჇႸႹႳႸ ႱჂႵ ႳႿႾႵႾႹႵႾჄ ႶႿჂ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႱႾႴ ႴႿႳჅႽႵႾჄ ჀჂႿႳႵჃჃႹႾႷნ
ჯჂႳႸႹჄႵႳჄჅჂႱႼ ჃჄႼႵჃ ႱჂႵ ႱႼჃႿ ჃჄჂႹႳჄႼ ႳႿႾჄჂႿႼႼႵႴ Ⴒ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႼႱჇჃნნნ ნ
ႤႸႵ ჂႵჃჅႼჄ ႿႶ ჄႸႵჃႵ ႶႱႳჄႿჂჃ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵნ
ჵႵႸႵႾႾႱ ႹჃ ႲჅႹႼႴႹႾႷ Ⴑ ჇႿჂႼႴ ႵჂ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႽႿႴႵჂႾ ჄႹႽႵჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႵႵႾ ႹႾ ჵႵႸႵႾႾႱლ ჇႸႹႳႸ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ჂႵႽႱႹႾ ჃჄႱႷႾႱႾჄ ႶႿჂႵႵჂლ ჃჄჂႿႾႷ ჇႹႾႴჃ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ႲႼႿჇნ
ႤႸႵ ‘ႧႹჄႳႸ ႿႶ ႠჂႹႹႼႵႷႵ’ლ ჇႸႿ ჃჄჅႴႹႵႴ ႽႱႷႹႳႱႼ ႵႾႷႹႾႵႵჂႹႾႷლ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႳႸႱႾႷႵ ჄႸႹჃ ჃჄჅႶႶ ႳႹჄნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ႸႵ ႲჅႹႼჄ Ⴑ ჄႱႼႼ ჃჀႹჂႵ ႹႾ ႸႹჃ ႽႱႾჃႹႿႾ ႱႾႴ ႹႾჃჄႱႼႼႵႴ Ⴑ ႸჅႷႵ ႱႾჄႵႾႾႱ ჄႿ ႿჀႵႾ Ⴑ ჇႹႴႵ ႱჂႵႱ ႾႵჄჇႿჂႻ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ႱႾႴ ჵႵႸႵႾႾႱნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჵႵႸႵႾႾႱ ႲႵႳႱႽႵ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჷႾჄႵჂႾႵჄ ჃჀჂႵႱႴ ႿႵჂႾႹႷႸჄნ
ႤႸႵ ჇႹჄႳႸႵჃ ႶჂႿႽ ჱႹჄ ჶႱႼႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႸႹႴႵႿჅჃ ႱႾჄႵႾႾႱ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႽႿჅჄႸჃ ჇႹႴႵ ႿჀႵႾნ
ႧႸႱჄ ჇႹႼႼ ႸႱჀჀႵႾ ჇႸႹႼႵ ჄႸႵ ႸႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ჇႹჄႳႸႵჃ ႳႿႾჃႹႴႵჂ ႸႿჇ ჄႿ ႸႱႾႴႼႵ ჄႸႹჃ ႽႱჄჄႵჂჭ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჃჄႿჂნ
რნ
ႧႸႵႾ ႹჄ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჀჂႵჃჄႹႷႹႿჅჃ ႶႱႽႹႼႹႵჃ ႹႾ ჵႵႸႵႾႾႱლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႿႾႵ ჇႸႿჃႵ ႾႱႽႵ ႹჃ ႱႼჇႱჃ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴნ
ႤႸႵ ჃႹႾႷႹႾႷ ႴჅႿ ႿႶ ႲႼႱႳႻ ႱႾႴ ჇႸႹჄႵლ ჄႸႵ ჱႿჅႾჄჃ ႿႶ ႪႵႽႵႾႱႹნ
ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵლ ჄႸႵ ႱჀჀჂႵႾჄႹႳႵ ჇႹჄႳႸႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჀჂႵჃჄႹႷႹႿჅჃ ჱႿჅႾჄ ჵႵႽႵႾႱႹ ႶႱႽႹႼლ ჇႵჂႵ ႼႹႾႷ ႶႱႳႵ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴლ ჄႸႵႹჂ ႸႵႱႴჃ ჀჂႵჃჃႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ႤႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ႼႹႾႷ ჃႹႴႵ Ⴒ ჃႹႴႵ ႹჃ ჃႿ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ႽჃჄႵჂႹႿჅჃნ
ჶႵჂ ჃႵႽႹმႳჅჂႼ ႲႼႱႳႻ ႸႱႹჂ ႹჃ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჇႱჃႸႵႴ Ⴒ ႽႱႹႴჃ ႵႵჂ ႴႱ ჇႹჄႸ ჀႵჂႶჅႽႵႴ ႿႹႼნ
ჰჂႹႼႼႹႱႾჄ ႵႵჃ ჂႵჃႵႽႲႼႹႾႷ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ႿႶ ႱႽႵჄႸჃჄ ჃႸႹႾႵ ႼႹႻႵ ჄႸႿჃႵ ႿႶ Ⴑ ႶႱႹჂნ
჻ႿႴႵჂႱჄႵႼ ჄႸႹႳႻ ႼႹჀჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႵႱႼჄႸ ჀႵႱႳႸმႳႿႼႿჂႵႴ ႲႼჅჃႸნ
ႤႸႵ ႿჅჄჃჄႱႾႴႹႾႷ ႵႼႵႷႱႾႳႵ ჄႸႱჄ ჂႱႴႹႱჄႵჃ ႵႵႾ ჇႸႵႾ ႼႹႾႷ ႶႱႳႵ ႴႿჇႾ ႹჃ ჂႵႽႹႾႹჃႳႵႾჄ ႿႶ Ⴑ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ჄႸႱჄ ჀႿჀჃ ႿჅჄ ႿႶ Ⴑ ႽႿႹႵ ჃႵჄ ႹႾ ჄႸႵ ႢႿႳႿႳႿ ႵჂႱნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႸႵჂ ႱჄჄႹჂႵ ႹჃ ႶႱჂ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႿႶ Ⴑ ჀჂႹႾႳႵჃჃნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႵႱႳႸ ჇႵႱჂႹႾႷ ჃႸႱჂႻ ჀႱႺႱႽႱჃ ႱႾႴ ჂႱႲႲႹჄ ჀႱႺႱႽႱჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႸႱႴ ႲႿჅႷႸჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნ
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ჇႵჂႵ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႳႼႿჃႵ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ჇႵႼႼ ჀႱჃჄ ჄႸႵႹჂ ჅჃჅႱႼ ႲႵႴჄႹႽႵ ჇႱჃ ჀჅჂႵႼ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჃႵႼႶႹჃႸႾႵჃჃ ႿႶ ႳႹႹႼႹႱჄႹႿႾ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႸႱႾႴჃნ
ႤႸႵ ჅႾႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ႿႲႺႵႳჄ ႵႽႹჄჄႹႾႷ ჇႸႹჄႹჃႸ ႼႹႷႸჄ ႱႾႴ ႹႼႼჅႽႹႾႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃვ ႶႱႳႵჃნნნ ნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႽႱჂჄჀႸႿႾႵ ჄႸႱჄ ჷ ჂႵႳႵႹႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ႤႵႱႳႸႵჂლ ჄႱႻႹႾႷ ႱႴႱႾჄႱႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾჀჂႵႳႵႴႵႾჄႵႴ ႴႱჄႱ ႵჀႼႿჃႹႿႾ ႹႾ ჵႵႸႵႾႾႱნ
“ჶჇႱႱႱႱႽ… ნ”
“ჶႱႱႱ… ნ”
ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵ ႱჇႾ ႿႾႳႵ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃ ႶႹႼႼ ჇႹჄႸ ჄႵႱჂჃნ
ႤႸႵ ႱჂႵ ჄჇႹႾჃ ჇႸႿ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႱჃ ႱႾ ႱჀჀჂႵႾჄႹႳႵ ჇႹჄႳႸლ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႿႶჄႵႾ ႷႿ ႿჅჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ჇႿჂႼႴლ ႱႾႴ ႱჃ ႿჅ ႻႾႿჇლ ჵႵႸႵႾႾႱ ႹჃ Ⴑ ჃჀႱႳႵ ႳჅჄ ႿႶႶ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ჇႿჂႼႴნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵ ႳႿႾჄႵႾჄ ჇႹჄႸ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼ ႸႵႱჂႹႾႷ ჃჄႿჂႹႵჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵႹჂ ႱჃჃႹჃჄႱႾჄნ
ჯ ႾႵჇ ჇႿჂႼႴ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჷႾჄႵჂႾႵჄლ ჇႸႵჂႵ ႱႼႼ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႳႱႾ ႲႵ ႳႿႼႼႵႳჄႵႴლ ჇႱჃ ႿჀႵႾႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႸႱႾႴჃ ႿႶ ჄႸႵჃႵ ჄჇႿლ ჃႿ ႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჃႼႵႵჀ ႶႿჂ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄႸჂႵႵ ႴႱჃნ
“ႣႹჃჄႵჂლ ႼႵჄ’Ⴣ ჄႱႻႵ Ⴑ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႹჃნ”
აჇႸႱჄჭ “ႩႿჅ’ჂႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႴႿႳჅႽႵႾჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ”
“ႣჄႹႼႼლ ჷ’Ⴝ ႳჅჂႹႿჅჃ… ნ”
“ჶႵლ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂლ ჽႴႵჄჄႵნ ჻ ჃႹჃჄႵჂ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴ Ⴑ ႾႵჇ ႶႵႱჄჅჂႵნ ჷႶ ႿჅ ႴႿ ႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნ ნ “ႩႿჅ ႳႱႾ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻ ႱჄ ႱႾ ჄႹႽႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႱႹႾႷ ჄႿ ჃႵႱჂႳႸ ႱႷႱႹႾნ”
აႱႾႴ ჷჄ’Ⴣ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႿႿႻႽႱჂႻ ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჃႹჃჄႵჂ ႱႽႱႹႾႷა
“ჯႸႵႽ”
ႣႽႱჂჄჀႸႿႾႵჃლ ჇႸႹႳႸ ႱჄ ႶႹჂჃჄ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႵႵႾ ႳႿႾჄჂႿႼ ႲჂႹႷႸჄႾႵჃჃლ ႸႱႵ ႾႿჇ ႷჂႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႳႱႾ ჅჄႹႼႹႵ ჄႸႵ ႲႿႿႻႽႱჂႻ ႶჅႾႳჄႹႿႾნ
ႤႸႵ ჄჇႹႾჃ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႶჂႱႾჄႹႳႱႼႼ ႱႲჃႿჂႲႹႾႷ ႾႵჇ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ႩႿჅႤჅႲႵ ႱႾႴ ႧႹႻႹჀႵႴႹႱნ
ႤႿႾႹႷႸჄლ ႱჃ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷ ႱჂႹႿჅჃ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႿႾ ჵႿႿႷႼႵლ ႱႴႵჂჄႹჃႹႾႷ ႲႱႾႾႵჂჃ ႻႵჀჄ ႳႿႽႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃნ
ჯ ჅႾႹჁჅႵ ႴႵႶႿჂႽႵႴ ႹႼႼჅჃჄჂႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႵ ႲႵႳႿႽႵ ႱႳႳჅჃჄႿႽႵႴ ჄႿ ჃႵႵႹႾႷ ჃႿ ႿႶჄႵႾნ
ႫႧႸႵႾ ႿჅ’ჂႵ ႴႿႾႵლ ჄჅჂႾ ႿႶႶႭ
ႫႧႸႱჄ ႴႹႴ ჄႸႵ ႴႿჭႭ
ႫჼႿႲႵႼჀႹႱႭ
ჷჄ ჇႱჃ ჂႿჅႷႸႼ ႱႾ ႱႴႵჂჄႹჃႹႾႷ ႲႱႾႾႵჂ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ႥႾჄႹႼ ჄႸႵႾლ ჷ ႹႷႾႿჂႵႴ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჅႾႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸჅႷႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჄႿ ႴႵႼႵ ႹႾჄႿნნნ ნ
ႣჅႴႴႵႾႼლ ჽႴႵჄჄႵ ჃႸႿჇႵႴ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႶႹჂჃჄნ
“ႣႹჃჄႵჂლ ჇႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃჭ “ჱႱႾ ჷ ჀჂႵჃჃ ႹჄჭ”
“ჽႴႵჄჄႵლ ႷႵჄ ႿჅჂ ႸႱႾႴჃ ႿႶႶ ႽႵ ႾႿჇ”
აჷჄვჃ Ⴑ ჃჅჂჀჂႹჃႵ ႧႸ ჃႹჃჄႵჂ “ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃჭ”
“ႩႿჅ ჃႱჇ ႹჄ ჄႿႿნ ႤႸႹჃ ႹჃ ႽႿჃჄ ႼႹႻႵႼ ႽႱႼႹႳႹႿჅჃ ჃႿႶჄჇႱჂႵ ႴႹჃႷჅႹჃႵႴ ႱჃ ႱႾ ႱႴႵჂჄႹჃႵႽႵႾჄნ “ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႿ ჃႵႵჃ ႹჄლ ႹჄ’Ⴣ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ႿჅ ჄႿ ჀჂႵჃჃ ႹჄნ”
“ႧႵႼႼლ ႹჃႾ’Ⴤ ႹჄ ႺჅჃჄ ႱႾ ႱႴႵჂჄႹჃႵႽႵႾჄჭ”
“ႤႸႵ ჃႱႹႴ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ჀჂႵჃჃ ႱႾჄႸႹႾႷნ “ჷႶ ႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ႳႱჂႵႶჅႼლ ႿჅჂ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ჃႽႱჂჄჀႸႿႾႵ ႽႱ ႲჂႵႱႻ ႴႿჇႾნ”
ჽႴႵჄჄႵვჃ ჀႿႹႾჄ ჇႱჃ ႱႳႳჅჂႱჄႵლ ႱႾႴ ჽႴႹႼႵვჃ ႳႿႾႳႵჂႾჃ ჇႵჂႵ ႵႳႵჃჃႹႵნ
ჷჄვჃ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ჼႿႵႼჀႹႱ ႱႴႵჂჄႹჃႵႽႵႾჄნ
აႹჃ ႹჄჭა
“ჷჃ ჄႸႱჄ ჃႿჭ “ႤჂჅჃჄ ႽႵლ ჃႹჃჄႵჂნ”
აჽႻႱლ ჷ ႷႵჄ ႹჄნა
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ჃႽႱჂჄჀႸႿႾႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႿჀႵႾႵႴ ჇႹჄႸ ႷჂႵႱჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ Ⴒ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ႤႵႱႳႸႵჂლ ჅჃႹႾႷ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႵႶႶႿჂჄნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸჂႵႵ ჇႵႵႻჃ ႼႵႶჄ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႱႾჄႵႾႾႱ ჇႱჃ ჂႵႽႿႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႱჂႹႿჅჃ ႱႴႽႹႾႹჃჄჂႱჄႹႵ ჀჂႿႳႵႴჅჂႵჃლ ჃႿ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႼႿჃႹႾႷ Ⴝ ჄჂႵႱჃჅჂႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ႾႿႾჃႵႾჃႵნ
ႤႸႱჄ ჄႿႿ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
ႤႸႵ ჄჇႹႾჃ ჃႵႵ ჇႸႱჄვჃ ჃႳႱჂ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႱႴნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ჀႸჂႱჃႵჃ ჄႸႱჄ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵ ႳჅჂႹႿჃႹჄ ႱჂႵ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ႱႾႴ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼ ႵჀႿჃႵႴ ჄႿ ႳႿႾჃჅႽႵჂჃნ
“ႣႹჃჄႵჂნ”
“ႩႵჃლ ჽႴႵჄჄႵნ”
“ႤႸႹჃ ჃჀႱႽ ႱႴნ “ႧႸႱჄ ႸႱႵ ႿჅ ႴႿႾႵჭ”
“… ჇႵႼႼჭა
ჯႾႴ ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵ ႱჂႵ ჄႸႵ ჄჀႵ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿლ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႸႱႵ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ႸႱႵ ჄႿ ჃႿႼႵ ႹჄ ႵႵႾ ჄႿ ჄႸႵ ႵႾႴნ
“ႧႸ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႵ ႺჅჃჄ ჀჂႵჃჃ ႹჄ ႿႾႳႵჭ”
ჽႴႵჄჄႵ ႼႿႿႻჃ ႱჄ ႸႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ჇႹჄႸ ჃႵჂႹႿჅჃ ႵႵჃნ
ჽႴႹႼႵ ႵႳႹჄႵႴႼ ჃႳႱჂႵႴ ჽႴႵჄჄႵ ჄႿ ჃႸႿჇ ႿႶႶ ჄႸႵ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჃႸႵ ႸႱႴ ჂႵႳႵႾჄႼ ႱႳჁჅႹჂႵႴლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႵႱႾ ჃႸႵ ႹჃႾვჄ ႳჅჂႹႿჅჃნ
“ჽႻႱლ ჄႸႵႾ ႼႵჄ’Ⴣ ႴႿ ႹჄ ჄႸႹჃ ჇႱნ”
აႸႿჇჭა
“ႩႿჅ ႹႾჃჄႱႼႼ ჄႸႵ ႱႾჄႹმႹჂჅჃ ႱჀჀႼႹႳႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ჀჂႵჃჃ ႹჄნ”
აႱႳႳႹႾႵჭა
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ჃႱჇ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႽႱჄႵჂႹႱႼ ႿႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႹႻႹლ ჽႴႹႼႵ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ႳႿႽჀჅჄႵჂჃ ႱႾႴ ႵႾႷႹႾႵႵჂႹႾႷნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ჷ ႵჀႼႱႹႾ ჄႿ Ⴝ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂლ ჇႸႿ ჄႹႼჄჃ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႹႾ ჄჂႹჅႽჀႸნ
“ჷჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ႱႳႳႹႾႵნ ჷჄვჃ ႱႾ ႱჀჀႼႹႳႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჀჂႵႵႾჄჃ ჃႽႱჂჄჀႸႿႾႵ ႹჂჅჃႵჃნ “ႤႸႵ ჃႱ ႿჅ ႳႱႾ ႷႵჄ ႹჄ ႶჂႿႽ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჯჀჀ ႣჄႿჂႵნ”
აჇႸႱჄჭ ႤႸႵႾ ႿჅ ჇႿႾვჄ ႸႱႵ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ႹჂჅჃႵჃ ჺႵჄ’Ⴣ ႴႿ ႹჄ”
ჷႶ ႹჄვჃ ႱႾ ႱჀჀლ ჷვႵ ႱႼჂႵႱႴ ႹႾჃჄႱႼႼႵႴ ႹჄნ
ႤႸႵ ჄჇႹႾჃლ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႹႾ ႷႿႿႴ ჃჀႹჂႹჄჃლ ჃႵႱჂႳႸႵႴ ႶႿჂ ‘ႱႳႳႹႾႵ’ნ
ჯ ႼႹჃჄ ႿႶ ႱჀჀႼႹႳႱჄႹႿႾჃ ႱჀჀႵႱჂႹႾႷ ႿႾႵ ႱႶჄႵჂ ႱႾႿჄႸႵჂნ
“ჽႸლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჃႿ ႽႱႾ… ნ”
“ჱႱႾ’Ⴤ ჇႵ ႺჅჃჄ ႼႱ ႹჄ ႱႼႼ ႴႿჇႾჭ”
“ႧႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ჇႿჂႻჭ “ჷႶ ႿჅ ჄႱႻႵ ႽჅႼჄႹჀႼႵ ႵႼႹႹჂჃ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჃႹႴႵ ႵႶႶႵႳჄჃ ჇႹႼႼ ႿႳႳჅჂნ”
“ჶႽႽლ ჄႸႵႾ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ’ႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ჀႹႳႻ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႿႾႵ… ნ”
ႤჇႿ ჀႱႹჂჃ ႿႶ ჇႱႾႴႵჂႹႾႷ ჀჅჂჀႼႵ ႵႵჃ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ႱႾ ႱჀჀნ
“ჽႴႵჄჄႵლ ႸႿჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃჭ”
“ჹႿჂႵႱ ჲႹჃႵႱჃႵ ჱႿႾჄჂႿႼ ႱႾႴ ႠჂႵႵႾჄႹႿႾ ჯႷႵႾႳ ჱჽႦჭ”
“ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႾႱႽႵნ”
“ჷ ჃႵႵნ ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႱჅჄႸႿჂႹჄ ႹႾ Ⴑ ႾႱႽႵნ “ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ႸႱჃ ‘ႳႸႵႿႾႷ’ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႹჄ ႹჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ႱႾ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႽႱႾႱႷႵჃ ႴႹჃႵႱჃႵჃ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნ”
ჽႴႵჄჄႵ ჄႿႿႻ ႸႵჂ ჃႹჃჄႵჂვჃ ჄႸႵႿჂ ჃႵჂႹႿჅჃႼნ
ႤႸჅჃლ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ႹႾჃჄႱႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ჱჽႦჷჲმჟყ ႵႼႵႳჄჂႿႾႹႳ ႱႳႳႹႾႱჄႹႿႾ ႳႵჂჄႹႶႹႳႱჄႵნ
“ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჷႾჄႵჂႾႵჄ ႸႱჃ ႲႵႳႿႽႵ ႳႼႵႱႾႵჂნ”
“ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ… ნ “ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ჃჅჂႵ ჇႸႱჄ ႹჄ ႹჃლ ႲჅჄ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႸႷႹႵႾႹႳნ”
“ႠჂႵჃჃ ႹჄ ႾႿჇჭ”
“ჽႻႱლ ႿႾႵ ჄჇႿ ჄႸჂႵႵ”
ႤႸႵ ჄჇႹႾჃ ႲႵႳႱႽႵ ႼႹႹႾႷ ჀჂႿႿႶ ႿႶ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵႲႿ ႵႶႶႵႳჄ ႱႾႴ ႳႼႹႳႻႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႲႱႾႾႵჂ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႳჅჄႵ ႶႹႾႷႵჂჃნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃვ ႱႴႵႾჄჅჂႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႷႿ ႿႾ ႵႱჃႹႼნ
აႸჅႸჭა
ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾႿჄႸႵჂ ႲႱჂჂႹႵჂ ႲႼႿႳႻႹႾႷ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃნნნ ნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႱႴჅႼჄ ႵჂႹႶႹႳႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ႼႿႷႹႾ ჀჂႿႳႵჃჃნ
“ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႿჄႸႵჂႹႾႷ ႽႵ ႱႷႱႹႾნ”
“ჷ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ႼႿႷ ႹႾლ ႲჅჄ… ნ “ႧႸ ႴႿ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ႵჂႹႶ Ⴝ ႱႴჅႼჄ ჃჄႱჄჅჃჭ”
ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵვჃ ႸႵႱႴჃ ჄႹႼჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ႷႹႵ ႹჄ Ⴑ ჄჂნ”
“ႩႵჃლ ჃႹჃჄႵჂნ”
ჰჅჄ ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵ ႱჂႵ ႶჅႼႼმႶႼႵႴႷႵႴ ႱႴჅႼჄჃნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄ ႿႶ ႷჂႿႱႾႹႾႷ ႱႾႴ ჀჅჄჄႹႾႷ ႿჅჂ ႸႵႱႴჃ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ჇႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ႽႵႽႲႵჂჃႸႹჀ ჂႵႷႹჃჄჂႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ႱႴჅႼჄ ႵჂႹႶႹႳႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ
“ႧႿჇლ ჷ’Ⴝ ႱႼჂႵႱႴ ႵႸႱჅჃჄႵႴნ”
“ႧႸ ႹჃ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵႴჅჂႵ ჃႿ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴჭ”
ႤႸႵ ჄჇႹႾჃ ႱჂႵ ႱႼჂႵႱႴ ႵႸႱჅჃჄႵႴლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჃჄႹႼႼ ჇႿჂႻ ႼႵႶჄ ჄႿ ႴႿნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႿჅ ႳႸႵႳႻ ჄႸႵ ႳႿႾჄႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႱႴႵჂჄႹჃႵႽႵႾჄჭ
ჰჅჄ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჷ ႼႿჃჄ ჄჂႱႳႻ ႿႶ ჇႸႹႳႸ ჇႿჂႻ ႹჄ ჇႱჃ ჇႸႹႼႵ ჃႹႷႾႹႾႷ ჅჀ ႶႿჂ ႽႵႽႲႵჂჃႸႹჀნ
ႣჄႹႼႼ ႾႿ ჀჂႿႲႼႵႽნ
ႤႸႵ ჃჀႵႵႴ ႱჄ ჇႸႹႳႸ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ჃჇႹჄႳႸ ႹႾჄႵჂႵჃჄჃ ႹჃ ႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ჄႸႱჄ ႿႶ Ⴑ ႻႹჄჄႵႾ ႳႸႱჃႹႾႷ ჄႸႵ ჄႹჀ ႿႶ Ⴑ ႼႱჃႵჂნ
“ႧႸႱჄ ჃႹჄႵ ႹჃ ჄႸႹჃჭ”
“ჷჄ’Ⴣ ჃႿ ႷႿჂႷႵႿჅჃ… ნ “჻ ႵႵჃ ႱჂႵ ჃჀႹႾႾႹႾႷნ”
“ႤႸႵ’ჂႵ ႱႼႼ ჇႿႽႵႾნ”
აჷ ႻႾႿჇნა
ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ჼႿႲႵႼჀႹႱ ჇႵႲჃႹჄႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႵႵჃ ႿႶ ჂႵჃႵႱჂႳႸႵჂჃ ႵჀႼႿჂႹႾႷ ჄႸႵ ჅႾႻႾႿჇႾნ
ႤႸႵႾლ ႿႾႵ ჀႸჂႱჃႵ ႳႱჅႷႸჄ Ⴝ ႵႵნ
ჯ ჃჀႹႾႾႹႾႷ ႲႱႾႾႵჂ ႱჄ ჄႸႵ ჄႿჀ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ჀႱႷႵნ
ႫჷႶ ႿჅ ჅჃႵ ႹჄ ჇႵႼႼლ ႿჅ ႳႱႾ ႷႵჄ რპპპ ႻႹႳႻჃ ჀႵჂ ႽႿႾჄႸ ႩႿჅ ჄႿႿ ႱჂႵ ႾႿჇ Ⴑ ႾႿႵႼ ჇჂႹჄႵჂႭ
“ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႾႿႵႼ ჃႹჄႵნ”
“ႧႸႱჄ ႹჃ რპპპ ႻႹႳႻჃ ჀႵჂ ႽႿႾჄႸჭ”
ႧႸႵႾ ჷ ჀჂႵჃჃႵႴ ႹჄლ ჷ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿႾ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂ ჀႸჂႱჃႵჃ ჃჅႳႸ ႱჃ ႸႿჇ ჄႿ ჂႵႷႹჃჄႵჂ Ⴑ ႾႵჇ ჇႿჂႻლ ႸႿჇ ჄႿ ჂႵႷႹჃჄႵჂ Ⴑ ႵჀႹჃႿႴႵლ ႱႾႴ ႸႿჇ ჄႿ ჂႵႷႹჃჄႵჂ Ⴑ ჀႼჅჃნ
ჵႿ ႲႱႳႻ ႶႹჂჃჄნ
ႤႸႵ ႲႱႾႾႵჂ ჷ ႳႼႹႳႻႵႴ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ႹჃ… ნ
“რპრრ ჼႿႵႼჀႹႱ ჯႴჅႼჄ ႧႵႲ ჼႿႵႼ ჱႿႾჄႵჃჄჭ”
“჻ႱჃჄႵჂ ჀႹႵႳႵჭ”
“ႤႿჄႱႼ ჀჂႹႵ ႽႿႾႵშ ჟპპ ႽႹႼႼႹႿႾ ჇႿႾჭ”
“ႠႼჅჃ ჯႼჀႸႱჭ”
ჷვႽ ႾႿჄ ჃჅჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴლ ႲჅჄ ჇႸႱჄ ჂႵႱႼႼ ႳႱჄႳႸႵჃ Ⴝ ႵႵ ႹჃ ჄႸႵ ႼႹჃჄ ႿႶ ვႴႵჄႱႹႼႵႴ ႱჇႱჂႴ ႴႵჄႱႹႼჃვნ
ჵჂႱႾႴ ჀჂႹႵშ უპ ႽႹႼႼႹႿႾ ჇႿႾნ
ჵჂႱႾႴ ჀჂႹႵშ რპ ႽႹႼႼႹႿႾ ჇႿႾნ
ჳႳႵႼႼႵႾႳႵ ჯჇႱჂႴ რ ჇႿჂႻჃ ჂႵႳႵႹႵ ჟპ ႽႹႼႼႹႿႾ ჇႿႾნ
“ႧႿႾ ႹჃ ჸႿ ჸႿ’Ⴣ ႸႿႽႵჄႿჇႾ ႽႿႾႵლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ႩႵჃლ ჃႹჃჄႵჂლ უპ ႽႹႼႼႹႿႾ ჇႿႾ ႹჃ ჂႿჅႷႸႼ…” ნ “ფრ ႷႿႼႴ ႳႿႹႾჃნ”
აႿႸ… ნ “ႤႸႵ ႷႹႵ ႿჅ ႽႿႾႵ ႹႶ ႿჅ ჇჂႹჄႵ ႴႹჂჄ ჄႱႼႻჭ”
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႽჅႳႸ ႱႲႿჅჄ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵლ ႲჅჄ ჷ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႹჃნ
ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵვჃ ႵႵჃ ႽႵႵჄნ
ႤႸႵ ჀჂႹႹႼႵႷႵ ႿႶ ჄჇႹႾჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႲႿჂႾ ႱႾႴ ჂႱႹჃႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჄႸႵႹჂ ႵႾჄႹჂႵ ႼႹႵჃლ Ⴑ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃნ
“ႣႹჃჄႵჂლ ႼႵჄ’Ⴣ ႴႿ ႹჄნ”
“ჽႻႱლ ႼႵჄ’Ⴣ ႴႿ ႹჄნ”
ჄႸႵჂႵႶႿჂႵნ
ႤႸႵ ჼႿႵႼჀႹႱ ჻ႱჃჄႵჂჀႹႵႳႵ ჱႿႾჄႵჃჄლ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჇႹႼႴ ჄჇႹႾჃ ႱჂႵ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷლ ႸႱჃ ႿჀႵႾႵႴნ
