ბქურ
ჽႾႵნ
ႣႸႱჂႿႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱႼႻႹႾႷ ႱႹႽႼႵჃჃႼლ ჃႿႿႾ ႶႿჅႾႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ჃჄჂႿႼႼႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႣႹႾႳႸႿႾნ
ჯჃ ჷ ჇႱႼႻႵႴ ჄႿ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჀႼႱႳႵლ ჷ ႶႿჅႾႴ ႽჃႵႼႶ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ႳႹჂႳႼႵ ႿႶ ႼႹႶႵ ჷ ჅჃႵႴ ჄႿ ႼႹႵ ჇႹჄႸ ႣႹმჇႿႿნ
ჼႿႹჃ ႾႿႹჃႵჃ ႱႾႴ ႼႹႷႸჄჃ ჇႵႼႳႿႽႵ ႣႸႱჂႿႾნ
“ႤႸႹჃ ჀႼႱႳႵ… ნ”
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႹႼႼႱ ႹႼႼႱႷႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ႿႶႶ ჄႸႵ ႲႵႱჄႵႾ ჀႱჄႸ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴႿჇႾჄႿჇႾ ႱჂႵႱლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჇႸႵჂႵ ႣႸႱჂႿႾვჃ ჂႿႿႶჄႿჀ ჂႿႿႽ ჇႱჃ ႼႿႳႱჄႵႴნ
ႣႸႱჂႿႾ ჇႱჃ ႳႿႾჄႵႽჀႼႱჄႹႾႷ ჇႸႵჄႸႵჂ ჄႿ ႷႿ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ႵႼჃႵ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ႸႹჄ Ⴑ ႲႱჂჂႹႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႱႶჄႵჂ ႳჂႹႾႷ ჀჂႿႶჅჃႵႼლ ჷ ႶႵႵႼ ჂႵႼႹႵႵႴლ ႱႾႴ ႹჄ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ჇႹႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ႷႵჄ ჅჃႵႴ ჄႿ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾნ
ჯႲႿႵ ႱႼႼლ ჇႵ ႳႱႾႾႿჄ ႼႹႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႶႿჂႵႵჂნ
ჲႹႴႾვჄ Ⴑ ႸჅႷႵ ႴႵႲჄ ႱჂႹჃႵ ႱႷႱႹႾ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱჭ
ჴႹჂჃჄლ ჇႵ ႽჅჃჄ ჅჃႵ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႳႹჄ ႿႶ ႣႵႿჅႼ ႱჃ Ⴑ ႲႱჃႵ ႱႾႴ ႴႹႼႹႷႵႾჄႼ ႵჀႱႾႴ ႿჅჂ ჂႱႴႹჅჃ ჄႿ ჃჅႲႴჅႵ ჄႸႵ ႸႿႽჅႾႳჅႼႹნ
“ჽႻႱლ ႹჃ ჄႸႵჂႵ ႱႾჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷჭ”
ႣႸႱჂႿႾ ჀჅჄ ႱჃႹႴႵ ჄႸႵ ႹჃჃჅႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲჂႵႱႻჅჀ ႱႾႴ ჃჁჅႵႵႵႴ ႿჅჄ ჀႿჃႹჄႹႵ ႵႾႵჂႷლ ႲႹჄႹႾႷ ႸႵჂ ႼႹჀ ႱႾႴ ჄႱႻႹႾႷ Ⴑ ႲႿႼႴ ჃჄႵჀ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჷჄვჃ ჃჄႹႼႼ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႸႵჂႵნ
ჲჂႵႱჂ ႲჅႹႼႴႹႾႷჃ ႱႾႴ ႼႿႾႷმႵჃჄႱႲႼႹჃႸႵႴ ჃჄႿჂႵჃ ჄႸႱჄ ႴႿ ႾႿჄ ႶႹჄ ჄႸႵ ჄႵჂႽ ‘ჃჄჂႵႵჄ ႿႶ ႿჅჄႸ’ნ ჯ ႹႼႼႱ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႱႾႴ ჃႵႳႿႾႴ ႶႼႿႿჂჃ ႷႹႵႾ ႿႵჂ ჄႿ ჃႸႿჀჃნ
ႠႵႿჀႼႵ ႱჂႵ ႶჅႼႼ ႿႶ ႵႾႵჂႷ ჅႾჄႹႼ ႼႱჄႵ ႱჄ ႾႹႷႸჄნ ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႲႿႹჃჄႵჂႿჅჃ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ႶႼႿჇႹႾႷ ႶჂႿႽ ႱႾ ႵႽႿჄႹႿႾႱႼ ჄႱႵჂႾ ჇႹჄႸ ႿჀႵႾ ჇႹႾႴႿჇჃნ
ჯჃ ჷ ჃჅჂჂႵႾႴႵჂ ႽჃႵႼႶ ჄႿ ჃႿႽႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႹჄႱႼႹჄლ ჷ ႶႵႵႼ ႱჃ ႹႶ ჀႿჃႹჄႹႵ ႵႾႵჂႷ ႹჃ ჂႹჃႹႾႷნ
ჷႾ ჄႸႵ ႿႼႴ ႴႱჃლ ჇႵ ჇႿჅႼႴ ႷႿ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵჃႵ ႱႼႼႵჃლ ჃႵႱჂႳႸ ႶႿჂ ႸႿႽჅႾႳჅႼႹლ ႱႾႴ ჀႿჃჄ ႼႵႱႶႼႵჄჃნნნ ნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႣႸႱჂႿႾ ႱႾႴ ႣႹჅვჃ ႾႹႷႸჄ ჇႱႼႻ ႳႿჅჂჃႵნ
ჯႶჄႵჂ ႽႵႵჄႹႾႷ ႸႹႽლ ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄჂႱႳႻႹႾႷ ႸႿႽჅႾႳჅႼႹ ႱႾႴ ჀႿჃჄႹႾႷ ႼႵႱႶႼႵჄჃლ ჇႸႹႳႸ ჷ ႱႼჇႱჃ ႴႹႴ ႱႼႿႾႵნ
“… … ნ”
ႣႸႱჂႿႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႹႾႱႴႵჂჄႵႾჄႼ ჀႱႳႹႾႷ ႸႵჂ ჃჄႵჀჃლ ჃႱჇ Ⴑ ჃႹႷႾ ႱႾႴ ჃჄႿႿႴ ჄႱႼႼნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹႷႾ ჄႸႱჄ ჃႱႹႴლ ‘ႣჄႵႱႽႵႴ ჃႾႿჇ ႳჂႱႲლ ႻႹႾႷ ႳჂႱႲლ ႱႾႴ ႼႿႲჃჄႵჂ ႱႱႹႼႱႲႼႵ ႶႿჂ ჀႱႳႻႱႷႹႾႷნ’
ႣႸႱჂႿႾ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴ Ⴑ ႻႹႾႷ ႳჂႱႲ ჃႸႿჀ ჇႹჄႸ ႳႼႿჅႴ ჃჄႵႱႽ ႵႽႱႾႱჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ႹჄ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႹჄ ႹႾ ႲႵჇႹႼႴႵჂႽႵႾჄნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჃჄႿჂႵ ჇႸႵჂႵ ႣႹჇႿႿ ႶႹჂჃჄ ႲႿჅႷႸჄ ႣႸႱჂႿႾ Ⴑ ႽႵႱႼ ႹႾ ႵႳႸႱႾႷႵ ႶႿჂ ႱႴႹႳႵ ႿႾ ႸႿჇ ჄႿ ႼႹႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ ჟპ ႵႱჂჃ ჃႹႾႳႵ ჷ ႳႱႽႵ ႹႾჄႿ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ ჷ ႱჄႵ Ⴑ ႽႵႱႼ ჄႸႱჄ ႳႿჃჄ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ უპლპპპ ჇႿႾნ
ჴჂႿႽ ჄႸႱჄ ႴႱ ႿႾლ ႣႸႱჂႿႾვჃ ႶႱႿჂႹჄႵ ႶႿႿႴ ႲႵႳႱႽႵ ႻႹႾႷ ႳჂႱႲნ
჻ႱႲႵ ႹჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ႷႵჄჄႹႾႷ ႳႿႼႴႵჂლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ჃჄႹႼႼ ႲჅჃნ
ႤႸႵ ჃႱႿჂ ჃႽႵႼႼ ႿႶ ႳჂჅჃჄႱႳႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ჇႱჂႽႵႴ Ⴝ ႵႽჀჄ ჃჄႿႽႱႳႸ ႽႱႴႵ Ⴝ ႾႿჃႵ ჄႹႾႷႼႵ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ჃႽႿႻႵნ
“ႧႵႼႼლ ჄႸႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႼႵႵႼ ჇႱჃ ჄႿႿ ႸႹႷႸ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ… ნ”
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ႽႱႴႵ ჅჀ Ⴝ ႽႹႾႴ ႱႾႴ ႳႱႽႵ ႿჅჄლ ႲჅჄ ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႳჂႹႾႷნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹႶ ႸႹჃ ჂႵჃႿႼႵ ႹჃ ႲჂႿႻႵႾ ჄႿ ჄႸႹჃ ႵჄႵႾჄლ ႹჄ ႹჃ ႿႲႹႿჅჃ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႹႼႼ ჂჅႾ ჄႿჇႱჂႴჃ ႣႹმჇႿႿ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႿႿႼ ჃႿႽႵႴႱნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႹႼႼ ჂႵჀႵႱჄ ႹჄჃႵႼႶნ
ჯႸლ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ ჄႿ ჃჄႱႾႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹႽ ႱႷႱႹႾლ ႣႸႱჂႿႾ ჇႱჃ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵႴ ჄႿ ႲႵ ჂႵႲႿჂႾ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჄႿ ჄႸႵ რჟჃჄ ႼႵႵႼნ
“ჼႿლ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ… ნ “ჷჄ’Ⴣ ႿႵჂ ႾႿჇნ”
ჷ ႳႱႽႵ ႲႱႳႻ ჃჀႹჄჄႹႾႷ ႿჅჄ ႸႱჂჃႸ ჇႿჂႴჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႾႿჄ ႷႿႹႾႷ ႲႱႳႻნ
ჳႵႾ ႳႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ჃႼႹႷႸჄႵჃჄ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ႿႶ ႷႿႹႾႷ ႲႱႳႻ ჄႿ ႸႹႽ ႼႱჄႵჂ ႹჃ Ⴑ ჃႵႼႶႹჃႸ ႱႳჄნ
ჶႿჇ ႹჃ ჄႸႹჃ ႱႾ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ Ⴑ ႳႸႹႼႴႹჃႸ ႲჂႱჄ ჇႸႿ ჄႸჂႵႱჄႵႾჃ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ჅჀ ႱႾႴ ႲႵႷჃ ႿჅ ჄႿ ႼႿႵ ႸႹႽ ႽႿჂႵჭ
ႣႸႱჂႿႾ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႹႷႿჂႿჅჃႼ ჄႿ ჃႸႱႻႵ ႿႶႶ ႴႹჃჄჂႱႳჄႹႾႷ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႱႾႴ ႸႱჃჄႵႾႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱ ჃჄႵჀჃნ
ჯჃ ჇႵ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႹႼႼႱ ႹႼႼႱႷႵ ႱႾႴ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႣჄჂႵႵჄ ႿႶ ႩႿჅჄႸლ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄ ႲႵႳႱႽႵ ႽჅႳႸ ႳႼႵႱႾႵჂნ
ჯ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ჃჄႿჂႵ ჇႸႵჂႵ Ⴑ ႸႿႽჅႾႳჅႼჅჃ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႿႾ Ⴑ ჂႱႽჀႱႷႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႴႱႾႷႵჂ ႣႸႱჂႿႾ ႸႱႴ ႶႱႳႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ႼႹႶႵ ႱჃ Ⴑ ჇႹჄႳႸნ
ჶႵ ჇႱჃ ႳႸႱჃႵႴ Ⴒ ჄႸႱჄ ႸჅႷႵ ႽႿჄႸႵჂ ႴႿႷ ႱႾႴ ჂႱႾ ႱჇႱ ჄႿ ჄႸႵ ჂႿჅႾႴႱႲႿჅჄლ ႱႾႴ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ႣႹჇႿႿლ ჃႸႿჇႹႾႷ ႸႹჃ ჇႹჄლ ႻႾႿႳႻႵႴ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႱႾႴ ჅჃႵႴ ႹჄჃ ჇႵႹႷႸჄ ჄႿ ჃჅႲႴჅႵ ႹჄნ
ჯჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵლ ჷ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ჃႳႱჂႵႴ ႱჃ ႹႶ Ⴝ ႼႹႶႵ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲჅჂႾ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ႲჅჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႲႱႳႻლ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႱჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ႶჅႾნ
“… “ႤႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ ႣႹჇႿႿ ႱႷႱႹႾნ”
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹჄვჃ ႸႱჂႴႵჂ ႾႿჄ ჄႿ ႴႿ ႹჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჀႼႱႳႵ ႿႾ ჄႸႹჃ ჃჄჂႵႵჄ ჄႸႱჄ ႹჃႾვჄ ჇႹჄႸ ႸႹႽნ
ႧႸႵႾႵႵჂ ႣႸႱჂႿႾვჃ ႵႵჃ ჄႿჅႳႸ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჂႵჅႾႹჄႵႴ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ႵႱჂლ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႲႼႿႿႽ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႹჂႱႷႵნ
ჴႿჂ ႵႱႽჀႼႵლ ႹႾ ჄႸႵ ႶႿႿႴ ჃႵႳჄႹႿႾ ႿႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႲႱჃႵႽႵႾჄ ႶႼႿႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ჃჄႿჂႵ ႿႾ ჄႸႱჄ ჃჄჂႵႵჄლ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႵ ჃႸႿჀჀႹႾႷ ႱႾႴ ႸႿႼႴႹႾႷ ႲႱႷჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ႸႱႾႴჃნ
‘ჷ’ႼႼ ႳႿႿႻ ჄႿႴႱნ ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄვჃ Ⴑ ႽႵႱႼ ႻႹჄვ
ვႤႸႵႾ ჷვႼႼ ႴႿ ჄႸႵ ႴႹჃႸႵჃნვ
ვჼႿლ ႾႿლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႴႿ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵჇႿჂႻ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჃჄႱႹႾႷ ႱჄ ႿჅჂ ႸႿჅჃႵნვ
ვჯႸლ ႲჅჄ ႸႿჇ ႳႿჅႼႴ ჷ ႺჅჃჄ ႽႱႻႵ ႿჅ ႴႿ ႹჄჭვ
ႤႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ႣႸႱჂႿႾ ႺჅႽჀႹႾႷ ႿႾ ႣႹმჇႿႿვჃ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႳႱჂჂႹႾႷ ႸႵჂ ႿႾ ႸႹჃ ႲႱႳႻ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂჃ ႹႾ Ⴑ ႲႼჅჂნ
ჴႿჂ ႵႱႽჀႼႵლ ჄႸႵ ჃჄႿჂႵ ჇႸႵჂႵ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჅჃ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႹႳႻႵჂ ჀႸႿჄႿნ
ჷ ႻႵჀჄ Ⴝ ႵႵჃ ჀႵႵႼႵႴ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ჃჄႿჂႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႱႼჇႱჃ ႸႱႴ ႶႼႱჃႸႹႾႷ ႿჂႱႾႷႵ ႼႹႷႸჄჃ ႱႾႴ ႼႿჅႴ ႽჅჃႹႳლ ႲჅჄ ჷ ႿႾႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႸႿႳႻႹႾႷ ჀჂႹႳႵ ႿႶ ულპპპ ჇႿႾ ჀႵჂ ჀႸႿჄႿნ
ვႧႿჇლ ႣႹჇႿႿლ ႿჅჂ ႵႵჃ ႱჂႵ ჃႿ ႲႹႷნვ
ვႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჃႳႱჂႵႴ ႿႶლ ႿჅჂ ႵႵჃ ႱჂႵ ႸႱႼႶ ႿႶ ႿჅჂ ႶႱႳႵჭვ
ვჱႱႾ ჇႵ ჄႱႻႵ Ⴑ ჀႹႳჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ႻႹჃჃႹႾႷჭვ
ႣႸႱჂႿႾ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ჇႱႼႼႵჄ ჇႹჄႸ ႷჂႵႱჄ ႴႵჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾლ ႲჅჄ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႼႱჅႷႸႹႾႷ Ⴑ ႼႿჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႳႿჂჂႵႳჄႹႿႾჃ ჇႵჂႵ ႿႴႴႼ ႵႱႷႷႵჂႱჄႵႴნ
ჴႹႵ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ჇႿႾ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ჇႱჃჄႵ ႿႶ ႽႿႾႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႸႱჀჀ ჄႹႽႵ ჇႿჂჄႸ უპ ႽႹႼႼႹႿႾ ჇႿႾნ
ჴႿჂ ႵႱႽჀႼႵლ ჄႸႱჄ ჄႸჂႵႵმჃჄႿჂ ႱჂႳႱႴႵნ
ვჯჂႵ ႿჅ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႿჅ ႼႿႿႻჭვ
ვჯႸႵႽ ჄႸႵႾ ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ႿჅ ჀႼႱႵႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჄႵႾႾႹჃ ჇႸႵႾ ႿჅ ჇႵჂႵ ႱႾ ႱჀჀჂႵႾჄႹႳႵ ჇႹჄႳႸლ ჂႹႷႸჄჭვ
ვჱႱႾ ჇႵ ႴႿ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჂႿჅႾႴჭვ
ვჷ ႼႵႱჂႾႵႴ Ⴑ ႼႿჄნ ვႠႼႵႱჃႵ ႴႿ ႽႵ Ⴑ ႶႱႿჂლ ჃႹჃჄႵჂლ ႱႾႴ ჷვႼႼ ႴႿ ႹჄ ႶႿჂ ႿჅ ႹႶ ႿჅ ჃႱ ჃႿვ
ႧႸႵႾႵႵჂ ჷ ჇႱჃ ႲႿჂႵႴლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႳႿႽႵ ႿႵჂ ႱႾႴ ჀႼႱ ႴႱჂჄჃ ႿჂ ႱႹჂ ႸႿႳႻႵ ႱႾႴ ჀႼႱႳႵ ႲႵჄჃნ
ႣႸႱჂႿႾ ჇႿႾ ႽႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ჄႹႽႵლ ႲჅჄ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႲႱႳႻლ ႣႹჇႿႿ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႱႼჇႱჃ ႼႿႿႻႵႴ ႿჅჄ ႶႿჂ ႣႸႱჂႿႾნ
ჶႹჃ ႹჃჅႱႼ ႱႳჅႹჄ ႱႾႴ ჀႸჃႹႳႱႼ ႱႲႹႼႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႶႱჂ ჃჅჀႵჂႹႿჂ ჄႿ ႣႸႱჂႿႾვჃლ ႿჄႸႵჂჇႹჃႵ ჄႸႵ ჇႹႾ ჂႱჄႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ პდნ
ჴႿჂ ႵႱႽჀႼႵლ ჄႸႱჄ ჃႾႿჇႶႼႱႻႵ ჃႸႱႵႴ ႹႳႵ ჀႼႱႳႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ႿႶჄႵႾ ႿჂႴႵჂႵႴ ႴႵႼႹႵჂ ႿႶ ႿჄႸႵჂ ႶႿႿႴჃლ ჷ ႱႼჇႱჃ ჇႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ჃჄႿჂႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႴႵჃჃႵჂჄლ ჃႸႱႵႴ ႹႳႵნ
ႤႸႵ ႹႳႵ ႹჃ ႳჂჅႾႳႸႹႵჂ ჄႸႱჄ ჇႱ ႱႾႴ ႸႱჃ Ⴑ ჀჂႵჄჄႹႵჂ ჃႸႱჀႵნ
‘ႧႿႾ’Ⴤ ႿჅ ჃჄႿჀჭ ვჷვႵ ႲႵႵႾ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႿჅჂ ჀႱჂჄმჄႹႽႵ ႺႿႲ ჃႹႾႳႵ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႱႷႿნვ
ვႩႿჅვჂႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷვႽ ჃႿ ჀჂႵჄჄლ ჃႿ ႹႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႼႿჃႵ ႹჄლ ႺჅჃჄ ჃჅႹჄ ႽႵ ჇႵႼႼჭვ
ႣႸႱჂႿႾ ჇႱჃ ჃჄჅႲႲႿჂႾ ႱႾႴ ႱႼჇႱჃ ჃჀႿႿႾმႶႵႴ ჃႸႱႵႴ ႹႳႵ ჄႿ ႣႹჇႿႿლ ႱႾႴ ႸႵ ჇႱჃ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃ ႿႶ ჄႸႵ ႷႱႵ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿნ
ჷ ჄႸႹႾႻ ႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႲႵ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ჃჄჅႲႲႿჂႾ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႳჅჄႵნ
“… ႣႸႱႼႼ ჇႵ ႵႱჄ ჃႿႽႵ ჃႸႱႵႴ ႹႳႵჭ “ჷჄ’Ⴣ ႲႵႵႾ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ჃႹႾႳႵ ჷ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႿႼႴ ႴႱჃნ”
ჯჃ ႹႶ ჄႵႼႼႹႾႷ Ⴑ ႲႱႴ ႺႿႻႵლ ႿჂ ႱჃ ႹႶ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ჃჅႷႷႵჃჄႹႿႾ ჄႿ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჃႸႿჅႼႴ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႲႵ ႾႵჄ ჄႿ ႿჅნ
ႣႸႱჂႿႾ ჃႱႹႴნ
“ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჃႸႱႽႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ჃჄႿჂႵ ႹჃ ႳႼႿჃႵႴლ ႲჅჄ ჷ ჀႱჃჃႵႴლ ႲႵჄ ႱჄ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ႳႵႾჄႵჂ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵლ ႱႾႴ ჄႿႿႻ ჀႹႳჄჅჂႵჃ ႿႶ ჃჄႹႳႻႵჂჃ… ჷ ჇႹჃႸ ჷ ႸႱႴ… ნ ჷ ჂႵႱႼႼ ႸႿჀႵ ჃႿნ ჂႹႷႸჄჭა
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ႣႸႱჂႿႾ ႲႹჄ ႸႵჂ ႼႹჀ ჄႹႷႸჄႼ ჄႿ ႸႿႼႴ ႲႱႳႻ ჄႵႱჂჃ ႱჄ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႱჂნ
ჽႾ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႲჅႾႴႼႵ ႿႶ ႽႵႽႿჂႹႵჃლ ჄႸႵ ႲႹჄჄႵჂ ჃႳႵႾჄ ႲႵႳႱႽႵ ჃႿ ჄႸႹႳႻ ჄႸႱჄ ႣႸႱჂႿႾ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႲႱႳႻ ႱჃ ႹႶ ჂჅႾႾႹႾႷ ႱჇႱნ
რნ
ჯ ႾႵჇႼ ႲჅႹႼჄ ႿႶႶႹႳႵჄႵႼ ႼႿႳႱჄႵႴ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႣႹႾႳႸႿႾ ႤჂႱႹႾ ႣჄႱჄႹႿႾნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႿჅჃႵႴ ჄႸႵ ႳႿႾႵႾႹႵႾႳႵ ჃჄႿჂႵ ჇႸႵჂႵ ႣႸႱჂႿႾ ჇႿჂႻႵႴ ჀႱჂჄმჄႹႽႵ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ႱႾႴ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႳႿჅჀႼႵვჃ ႸႿႾႵႽႿႿႾ ჂႿႿႽ ჇႱჃნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ႵႵႾ ჄႸႵ ჃჀႱႳႵ ႿႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႶႼႿႿჂ ჇႸႵჂႵ ႿჅ ჇႱႹჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႵႼႵႱჄႿჂ ჇႱჃ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჄႿჂნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ႣႹჇႿႿ ჀჂႿჀႿჃႵႴ ႼႹႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჇႸႵႾ ႣႸႱჂႿႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႻႹႳႻႵႴ ႿჅჄ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႴႵႽႿႼႹჄႹႿႾ ႿႶ ႱႾ ႹႼႼႵႷႱႼ ႲჅႹႼႴႹႾႷლ ჇႱჃ ႳჅჂႼႵႴ ჅჀ ႳჂႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႶႼႿႿჂ ჃჄႱႹჂჃნ
“ႣჄႿჀ ჃႸႱႻႹႾႷლ ႣႸႱჂႿႾნ”
ჯႷႱႹႾლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႷႵჄ ჅჃႵႴ ჄႿნ
ႤႸႵ ჀႱႹႾ ႿႶ Ⴑ ႲჂႿႻႵႾ ႸႵႱჂჄ ჄႸႱჄ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჀႿႾႴႵჂႵႴ ႿႵჂ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႹჃ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႵႴ ႹႾჄႿ ႱჄჄჂႹႲჅჄႵჃლ ႵႾႴჅჂႵႴლ ႱႾႴ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ႾႵჇ ႼႹႶႵნ
ႧႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ჇႸ ႿჅ ႳႱႽႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ႣႹႾႳႸႿႾლ ႱႾ ႿႶႶႹႳႵჄႵႼ ႶჅႼႼ ႿႶ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ჇႹჄႸ ႣႹჇႿႿჭ
ႣႸႱჂႿႾ ჀႱჄჄႵႴ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻ ჅႾჄႹႼ ჃႸႵ ႳႱႽႵ ჄႿ ႸႵჂ ჃႵႾჃႵჃ ႱႾႴ ჀჂႵჃჃႵႴ ჄႸႵ ႵႼႵႱჄႿჂ ႲჅჄჄႿႾნ
ჷ ჃჄႵჀ ႹႾ ჇႸႹႼႵ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႼႿႳႻ ႾჅႽႲႵჂ ჄႸႱჄ ႸႱჃႾვჄ ႳႸႱႾႷႵႴ ႵჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႴႹႱႼ ჃႿჅႾႴნ
“ႧႿჇლ ႹჃ ႹჄ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄჭ”
ჷ ჇႱჃ ჃႿႽႵႸႿჇ ႸႱჀჀნ
ჷ ჇႱჃ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ჄႿ ႵႾႴ ჅჀ ႹႾ Ⴑ ႵჂ ႴႵჃႿႼႱჄႵლ ႵႽჀჄ ჂႿႿႽლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱჃ ჇႸႵႾ ჷ ႼႹႵႴ ჄႸႵჂႵნ
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ႽႱႾჃႹႿႾ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႱႶႵ ႸႿჅჃႵ ႼႵႾჄ ჄႿ ႣႹჅ Ⴒ ჄႸႵ ႪႵႽႿႾႱႹ ჻ႱႾჃႹႿႾნ
ჷჄ ႹჃ ႾႱჄჅჂႱႼ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃჀႱႳႵ ჄႿ ႲႵ ႻႵჀჄ ჃჄႿႳႻႵႴ ჇႹჄႸ ႶჅჂႾႹჄჅჂႵ ႱႾႴ ႸႿჅჃႵႸႿႼႴ ႾႵႳႵჃჃႹჄႹႵჃნ
“ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჷ ႶႵႵႼ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ႱჄ ႸႿႽႵნ”
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႾႵჇႼ ႲჅႹႼჄ ႿႶႶႹႳႵჄႵႼლ ႵႱႳႸ ჂႿႿႽ ႹჃ ႽႵႴႹႿႳჂႵ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႿჅჄႲჅႹႼႴႹႾႷჃ ႿႶ ჄႸႵ ႪႵႽႵႾႱႹ ჻ႱႾჃႹႿႾლ ჇႸႹႳႸ ႱჂႵ ႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ჄႸႿჃႵ ႿႶ Ⴑ ႼჅჅჂ ႸႿჄႵႼნ
ჼႵႵჂჄႸႵႼႵჃჃლ ႣႸႱჂႿႾ ჇႱჃ ჃႿ ႸႱჀჀ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႼႿჇ ႳႵႹႼႹႾႷლ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჇႱႼႼჀႱჀႵჂლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄ ႹႵჇ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჄႸჂႵჇ ႸႵჂჃႵႼႶ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ჃႿႶႱლ ႸჅႽႽႹႾႷნ
ჶႵჂႵლ ჇႵ ჇႱჄႳႸႵႴ Ⴑ ႽႿႹႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჇႹჄႸ ჀႿჀႳႿჂႾ ႱႾႴ ႲႵႵჂლ ႱႾႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჇႵ ႻႹჃჃႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჃႹႴႵნ
ჷ ႴႹႴ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃლ ႿჂ ჁჅႹჄႵ ႿႶჄႵႾნ
“… … ნ”
ჷ ႶႵႵႼ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ჷჄ ႷႵჄჃ ႲႵჄჄႵჂ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႷႵჄჃ ჇႿჂჃႵ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ႱႷႱႹႾნ
ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ ႸႱႵ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႲႹჀႿႼႱჂ ჀႱჄႹႵႾჄნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ჃႼႵႵჀ ႶႿჂ ႾႿჇნ”
ႿႻႱნ
ჷჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႵႾვჄ ჃႼႵჀჄ ႶႿჂ ჃႿ ႼႿႾႷნ
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ႣႹჇႿႿ ႹჃ ჃႱႶႵლ ႱႼႼ ჄႸႱჄვჃ ႼႵႶჄ ႹჃ ჄႿ ჃჄჂႵჄႳႸ ႿჅჄ ႸႹჃ ႼႵႷჃ ႱႾႴ ჃႼႵႵჀ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼნ
ႧႱჃႸ ႿჅჂ ႲႿႴ ႼႹႷႸჄႼ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ჇႱჃႸႹႾႷ Ⴝ ႲႿႴლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄჃ ჷ ჅჃႵႴ ჄႿ ჃႸႿჇႵჂ ჇႹჄႸ ႣႹჇႿႿნ
ჷ ႼႱ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴ ჇႵ ႲႿჄႸ ჃႼႵჀჄ ႹႾ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ჯჃ ჷ ႼႹႵ ႴႿჇႾ ႹႾ ႲႵႴლ ჷ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼ ႲჅჂ Ⴝ ႾႿჃႵ ႹႾ ႳႱჃႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႱႾ ჃႳႵႾჄ ႿႶ ႣႹჇႿႿ ႼႵႶჄ ႿႾ ჄႸႵ ჀႹႼႼႿჇნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႲႿႴ ႿႴႿჂ ႼႵႶჄნ
“ჶႹ… ნ”
ႣႸႱჂႿႾვჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ჃႸႿႿႻ ႱჃ ჃႸႵ ႲჅჂႹႵႴ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ჀႹႼႼႿჇნ
ႤႸႵ ჄჂႵႽႿჂჃლ ჇႸႹႳႸ ჇႵჂႵ ႷႵႾჄႼႵ ႱჄ ႶႹჂჃჄლ ჃႿႿႾ ႲႵႳႱႽႵ ႼႿჅႴ ႱႾႴ ჃႸႱႻႹႾႷ ႼႹႻႵ ჇႱႵჃ ႹႾ Ⴑ ჃჄႿჂႽნ
აჷ ႱႽ… ნ ႩႿჅვჂႵ Ⴑ ႼႹႱჂნნნ ”
ჯჄ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ႵႵჂ ჇႿჂႴლ ჃႸႵ ჃႱჃ ႶႿჂ ႣႹჇႿႿვჃ ჃႱႻႵ ႱႾႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႳႱႾ ႲႵ ႸႱჀჀ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႵჂნ
ႣႸႵ ႸჀႿႳჂႹჄႵჃ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႳႱჂႵჃ ႶႿჂ ႸႹႽ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ႵႵჂ ႴႵႳႹჃႹႿႾ ჃႸႵ ႽႱႻႵჃ ႹჃ ႶႿჂ ႣႹმჇႿႿნ
ჰჅჄ ႱႳჄჅႱႼႼლ ჄႸႱჄვჃ ႾႿჄ ႱႼႼნ
ჷჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႱႾႳ ჇႱ ႿႶ ჀႱႳႻႱႷႹႾႷ ႹჄ ჃႿ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃႸႱႼႼႿჇ ႸჀႿႳჂႹჃ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ჂႵႵႱႼႵႴნ
ႣႸႱჂႿႾვჃ ႳႸႿႹႳႵ ႳႼႵႱჂႼ ႹႾႳႼჅႴႵႴ ႾႿჄ ႿႾႼ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄ ႶႿჂ ႣႹჇႿႿლ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ჃႵႼႶႹჃႸႾႵჃჃნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႿჅ ႼႿႵ ჃႿ ႽჅႳႸ ႹჃ ႱႼჇႱჃ ႹႾ ႴႱႾႷႵჂნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ’Ⴣ ჃႿ ჀႱႹႾႶჅႼ ჄႿ ჇႱჄႳႸ ჄႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾ ႵႵჂ ჄႹႽႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ Ⴝ ႿჇႾ ႸႵႼჀႼႵჃჃႾႵჃჃ ႱႾႴ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ჷჄ ჇႱჃ ႸႱჂႴნ
ჷვႽ ႵႸႱჅჃჄႵႴნ
ჳႵჂ ႴႱ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჃჇႱႼႼႿჇႹႾႷ ႸႿჄ ႳႸႱჂႳႿႱႼნ
ჯჃ ჷ ႷჂႵჇ ჄႿ ႼႿႵ ႣႹჇႿႿ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႽႿჂႵლ ჄႸႿჃႵ ႽႿႽႵႾჄჃ ჇႵჂႵ ႸႱჂႴႵჂ ჄႸႱႾ ႸႵႼႼნ
ႣႿ ჷ ႱႾႷჂႹႼ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ჅჀნ
ჷႶ ჷ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႼႿႵ ႣႹჇႿႿლ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႹჄ ႲႵ ჀႱႹႾႶჅႼ ႹႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႸႱჀჀႵႾჃჭ ႤႸႵჂႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ႣႸႵ ჂႱႾ ႱჇႱ ჇႹჄႸ ႱႾ ჅႷႼ ჃႵႼႶმႴႵჀჂႵႳႱჄႹႿႾ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႸႵჂႿႹႾႵ ႿႶ Ⴑ ჄჂႱႷႵႴლ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႸႱჀჀႹႵჂ ჇႹჄႸႿჅჄ ႹჄნ
ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ჄႸႱჄ ႾႿჄ ႸႱႹႾႷ ႣႹჇႿႿ Ⴒ Ⴝ ჃႹႴႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႹჃ ჀႱႹႾႶჅႼნ
ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႶႹႼႼ ႸႹჃ ႼႹႶႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ჄႸႱჄ ႵႽჀჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃჀႱႳႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႹჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ
ჼႿჄ ႿႾႼ ჇႱჃ ႸႵ ჇႵႱႻლ ႲჅჄ ႸႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႵჂ ჅႾჃႹႷႸჄႼ ႹႾ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႶႹႾႴ Ⴑ ႷႿႿႴ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჅჀნ
“ჶჅႸ ჶჅႵ… ႣႹჇႿႿ… ჷ ႽႹჃჃ ႿჅ… ნ ჷ ႽႹჃჃ ႿჅლ ႸႱႱႱႾႷ”
ႣႸႱჂႿႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႿႲႲႹႾႷ ႱႼႼ ჄႸႵ ჄႹႽႵლ ႸჅႷႷႵႴ Ⴑ ჀႹႼႼႿჇ ႱႾႴ ႶႵႼႼ ႱჃႼႵႵჀნ
