ႢႶႲႸ
ჭფႭ
“ზყხ შჲ ჳყფ Ⴡძრტც ზშჳტყႾ”
დყფ ჶხჱუჲ ქძხჶფუ ქჱხწ კძრჳრႦჲ წხჴჳყ რჲ შქ ყფ ჶფჱფ ჯჴჹჹძფუႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ გშჶხხ ყფრჱუ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ყფ ქფძჳ რჭ ჴჭშუფჭჳშქშრსძფ ტყშძძႭ
Ⴠ ტყშძძ ჳყრჳ ხქჳფჭ ჲფჭუჲ რ ტყშძძ უხჶჭ ჳყფ ჲჯშჭფႫ ტძხჲფჱ ჳხ შჭჲჳშჭტჳშჵფ შჭჳჴშჳშხჭ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჱრჳშხჭრძ ჩჴუღწფჭჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჭხჳ ფჵფჭ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ ყშჭჳ ხქ ჩხცშჭღ ტხჴძუ სფ ქხჴჭუ შჭ კძრჳრႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ წხჲჳ ჯძრჸქჴძ ჯფჱჲხჭ ჶხჴძუ წრცფ რ ჩხცფ ხჴჳ ხქ რ ჶშჳტყ ჶყხ წხჴჱჭჲ ჳყფ ძხჲჲ ხქ ყფჱ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყ რძძ ურჸ ძხჭღႾ
Ⴥჱხწ ჶყრჳ ყრჵფ ჲფფჭ ჲხ ქრჱႫ კძრჳრ შჲ ჭხჳ ჳყრჳ ფჵშძႭ
ბრჳყფჱႫ შჳ ჶრჲ ტძხჲფჱ ჳხ ჯჱხჳფტჳშჭღ ჳყფ ტრჲფႭ
“… “Ⴠჱფ ჸხჴ რჲცშჭღ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჱფრძძჸ უხჭ’ჳ ცჭხჶႾ”
გშჶხხ ძხხცჲ ჳხჶრჱუჲ ბშჭჭფ ჳხ უფჭჸ ჳყრჳ შჭჳჴშჳშხჭႭ
ყხჯფუ ჳყრჳ ჲყფႫ ჭხჶ ქჴძძჸ უჱფჲჲფუႫ ჶხჴძუ ღშჵფ წფ რ ტძფრჱ რჭჲჶფჱ ჳხ ჳყშჲ ჲჳჱრჭღფ ჯყფჭხწფჭხჭႭ
“… … Ⴍ”
ჇხჶფჵფჱႫ ბშჭჭფ შჲ რძჲხ ქჱხჶჭშჭღ რჳ Ⴠწშ რჲ შქ ყფ უხფჲ ჭხჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ გშჶხხႦჲ ჶხჱუჲႭ
ეჭძშცფ კძრჳრႫ ყფ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ რჭ ხწშჭხჴჲ ჯჱფწხჭშჳშხჭ რჭუ ჶრჲ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ უჱრჶ ყშჲ ჲჶხჱუ რჳ რჭჸ ჳშწფႭ
“ფჳ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჶრჸ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ”
დყფ ჱფუ სჱრჭტყ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ძფრჭშჭღ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ტძხჲფჳ ქძფჶ ხჴჳ რჲ შქ შჳ ჶრჲ სფშჭღ ჲჴტცფუ შჭჳხ გშႬჶხხႦჲ ყრჭუႭ
ჱრჭ უხჶჭ ჳყფ ჲჳრშჱჲ რჲ შქ ჱჴჭჭშჭღ ჳხ ჳყფ ჱხხწ ჶყფჱფ რწრ რჭუ შჭრ ჶფჱფ ჲჳრჸშჭღႭ
გხწფჳყშჭღ შჲ ღხშჭღ რჶჱჸႭ
დყრჳ ჳყხჴღყჳ რძხჭფ ჶრჲ სძშჭცშჭღ შჭ წჸ ყფრუ ძშცფ რ ჶრჱჭშჭღ სფძძႭ
ႬგჴუუფჭძჸႠ
“… … Ⴍ”
Ⴠ ჲყრსსჸ ჱხხწ შჭ რ ჱხხწ ჳყრჳ ჶრჲ ხჱშღშჭრძძჸ ჴჲფუ რჲ რ ჶრჱფყხჴჲფႭ
ჭჲშუფႫ რწრ ჶრჲ ყჴღღშჭღ შჭრ რჭუ ტრჱფძფჲჲძჸ ჲჳჱხცშჭღ ყფჱ ტყფფცႭ
Ⴧფ ძხხცჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ რძჶრჸჲႫ ჯრჸშჭღ ჭხ ყფფუ ჳხ ჳყფ ჭხშჲფ რჱხჴჭუ ყშწႭ
რწრ რძჶრჸჲ ძხხცფუ ძშცფ ჳყრჳ ჳყფ ჶყხძფ ჳშწფ ჲყფ ჲჳრჸფუ რჳ კძრჳრႦჲ წრჭჲშხჭႭ
ჳ ჶრჲ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ჳჱრჯჯფუ შჭ ყშჲ ხჶჭ ჶხჱძუႫ ტხჭჲჴწფუ სჸ ღჱშფქ რჭუ ჲრუჭფჲჲႫ რჭუ ფჵფჭ ჶყფჭ გშჶხხ ხტტრჲშხჭრძძჸ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱ ჳხ ტყფტც ხჭ ყშჲ ტხჭუშჳშხჭႫ ჯჱხჯფჱ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ ჯხჲჲშსძფႭ
“ზႬჶყრჳ შჲ შჳႾ “ზყხ შჲ ყფႾ”
“… … Ⴍ”
კძრჳრ რჭუ ბშჭჭფႫ ჶყხ ქხძძხჶფუ გშჶხხ ჱჴჭჭშჭღ შჭ რ ყჴქქႫ რძჲხ ძხხც ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
ჳႦჲ რჲ შქ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ფჷშჲჳ სფქხჱფ ჲჴუუფჭძჸ ტრწფ შჭჳხ ფჷშჲჳფჭტფႭ
გხႫ შჳႦჲ ჲჳჱრჭღფႭ
დყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ღრჵფ ჴჯ ჳყშჲ ჱხხწ ჶრჲ კძრჳრ ყშწჲფძქႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ბშჭჭფ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჱფწხჵფუ რწრႦჲ ძფრჲყ რჭუ ჳხხც შჳ ჶშჳყ ღჱფრჳ უშქქშტჴძჳჸႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჭხშჲფ რჯჯფრჱჲ შჭ წჸ ყფრუႭ
ჭხႭ
Ⴣშუ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჶხჱც ყრჱუ ჳხ ღფჳ შჳႾ
Ⴥჱხწ ბხჲშფႦჲ წრჭჲშხჭ ჳხ კძრჳრႦჲ ყფჱსრძ წფუშტშჭფ ჲყხჯႫ შჳ ჶრჲ რჭ რჱუჴხჴჲ ჲჳფრძჳყ ჩხჴჱჭფჸ ჳყრჳ ჶრჲ ტძხჲფ ჳხ ყფრჵფჭႦჲ ძჴტცႭ
გშჶხხ ჶრჲ სჴჲჸ ჳრცშჭღ ტრჱფ ხქ ბშჭჭფ ხჭ ყშჲ სრტც რჭუ ჶხჱცშჭღ ხჭ ჩხშჭჳ წრღშტ ქხჱ ტხჭტფრძწფჭჳႭ
რჭჸრ რჭუ რძშჲყრ ყრუ რ ყრჱუ ჳშწფ ჩჴჲჳ ტყრჲშჭღ გშჶხხႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ხჭძჸ ჳყფ ჯრჱჳ რსხჴჳ ყხჶ რწრ რტტხწჯრჭშფუ ყშწ შჲ წშჲჲშჭღႫ რჲ შქ შჳ ყრუ სფფჭ ტჴჳ ხჴჳႭ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴႾ”
გშჶხხ რჲცფუႫ რშწშჭღ ყშჲ ჲჯფრჱႭ
რწრ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ძხხც რჳ გშჴႭ
Ⴧფ ჲშწჯძჸ ჲჳჱხცფჲ შჭრ’ჲ ყრშჱ რჭუ ხჯფჭჲ ყშჲ წხჴჳყႭ
“დჱჴჳყ რჭუ ძშფჲ რჱფ ძშცფ ჳჶხ ჲშუფჲ ხქ რ ჳყშჭ ტრჱუႭ”
დყფ ძრჭღჴშუ ჳხჭფ ჳყრჳ ქხძძხჶფუ ჶრჲ ტძფრჱძჸ რწრႦჲႫ სჴჳ შჳ ჲხჴჭუფუ ძშცფ ჲხწფხჭფ ფძჲფႦჲ ჵხშტფ ფჭჳშჱფძჸႭ
დყფ ტხძხჱჲ ჶფჱფ უშქქფჱფჭჳႭ
დყფ ჳხჭფႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჳრჳჳფჱფუ ძშცფ ჶხჱჭႬხჴჳ ტძხჳყႫ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჵშჳრძშჳჸ ძშცფ რ ქჱფჲყ ჯხშჲხჭხჴჲ ჯძრჭჳႭ
“ჲ ჶყრჳ ჸხჴ ჲფფ ჳყფ ჳჱჴჳყႾ”
დყფ ჴჭშუფჭჳშქშფუ ჶშჳტყ წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ გშჶხხႭ
დყფ ფჸფჲႫ ჶყშტყ ყრუ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რჭ ხჯრჰჴფ წშჱჱხჱႫ რჱფ ჭხჶ ჲყშჭჸ რჭუ ჳჱრჭჲჯრჱფჭჳ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ ფფჱშფჭფჲჲႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ სშღღფჲჳ ტყრჭღფႭ
ზშჳყხჴჳ სძშჭცშჭღ ფჵფჭ ხჭტფႫ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ შჭრ შჭ რწრႦჲ რჱწჲ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ჯჱფჳჳჸ უხძძ ჳყრჳ რ ტყშძუ ჶხჴძუ ძხჵფႭ
დყფ უხძძ შჲ ჶფრჱშჭღ ჳყფ ჲრწფ ტძხჳყფჲ ჳყრჳ შჭრ ჶრჲ ჶფრჱშჭღႭ
“ქ ჭხჳႫ შჲ შჳ ჩჴჲჳ რ ჲყრძძხჶ ძშფႾ”
ზყფჭ ჱრშჲფ წჸ ღრჹფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჳრცფჭ რჶრჸ სჸ ჳყფ უხძძႫ ჶყრჳ ჲფფ შჲ ჭხ ძხჭღფჱ ჳყფ ჩფჳႬსძრტც ჶშჳტყႭ
ბშტყ სძხჭუფ ყრშჱ რჭუ რ ტჱჴფძ ჲწშძფႭ
დყშჲ შჲ Ⴡშრჭტრ ჁფძძშძძშႫ რ ჯჴსძშტ ქშღჴჱფ ჶყხ ჴჲფუ რძძ ცშჭუჲ ხქ რჱჳშქრტჳჲ ჳხ ცფფჯ გშჶხხ შჭ რ ტხჱჭფჱႭ
“Ⴧხჶ ქჴჭ შჲ შჳႾ”
გყფ ჳყჱფჶ ჳყფ უხძძ რჶრჸ ტრჱფძფჲჲძჸ რჭუ ტჱხჲჲფუ ყფჱ ძფღჲ ძფშჲჴჱფძჸႭ
დყფ ჳჱრჭჲქხჱწრჳშხჭ ხქ რ ჶშჳტყ ჶყხ ჯფჱქფტჳძჸ ჱფჲფწსძფჲ ჁშრჭტრႫ ჱშღყჳ უხჶჭ ჳხ ყფჱ ჲწშძშჭღ ქრტფႫ ჳხჭფ ხქ ჵხშტფႫ რჭუ ფჵფჱჸ ჲშჭღძფ ღფჲჳჴჱფႭ
ႬყჴწწშჭღႠ
გშჶხხ უშუ ჭხჳ ყფჲშჳრჳფ რჭჸ ძხჭღფჱႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ყფ რძჱფრუჸ ყრუ რ ჵრღჴფ შუფრ ხქ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႦჲ შუფჭჳშჳჸႭ
დყფ ხჭფ ჶყხ ტრჴჲფუ ჳყფ წხჲჳ ტყრხჲ რჭუ უფჲჳჱჴტჳშხჭ შჭ ჶშჳტყ ყშჲჳხჱჸႭ
ზშჳტყ ხქ ზყშჲჯფჱჲႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფჸႦჱფ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ უხႫ სჴჳ შჳႦჲ ტძფრჱ ჳყრჳ შჳႦჲ ჭხჳ უხჭფ ჶშჳყ ღხხუ შჭჳფჭჳშხჭჲႭ
ბშჭჭფ რჭუ ღფჳ რძხჭღ ჶფძძ ჳხღფჳყფჱ ჶშჳყხჴჳ ყრჵშჭღ ჳხ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႭ
Ⴧფ ჰჴშტცძჸ ჯჴძძფუ ხჴჳ ჳყფ ჲჶხჱუ ქჱხწ ყშჲ ჶრშჲჳ რჭუ ჲჶჴჭღ შჳ ჳხჶრჱუჲ შძშჳყႦჲ ჭფტცႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ შჳ შჲ ჭხჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჴჲფ წრღშტ ჳყრჳ შჲ ძრჱღფ ფჭხჴღყ ჳხ სფ ძფრცფუ ჳხ ჳყფ ხჴჳჲშუფ ჶხჱძუႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჳყფ ჲჶხჱუ ჲჳჱშცფჲ რჭუ ჲჯფრჱ ჲჳჱშცფჲ ტხწშჭღ ქჱხწ ძფქჳ რჭუ ჱშღყჳ რჱფ ფჷჳჱფწფძჸ ჲყრჱჯႭ
“დჲცႫ ჳჲცႫ ჳჲცႭ”
Ⴡჴჳ შძშჳყႦჲ ჭფტც უშუ ჭხჳ ჱშჲფ შჭჳხ ჳყფ რშჱႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ ტძფრჱ ჶყრჳ ყრუ ყრჯჯფჭფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ბშჭჭფႦჲ ჲჶხჱუ რჭუ გშჶხხႦჲ ჲჯფრჱ ჲჯძშჳ ჳყფ რშჱ შჭ ჵრშჭႫ რჭუ შძშჳყ ძრჹშძჸ ტძშტცფუ ყფჱ ჳხჭღჴფ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ რუჩჴჲჳშჭღ ყფჱ ჯხჲჳჴჱფႭ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჯძრჭჭშჭღႾ ბფძფრჲფႭ”
“ბშჭჭფႫ ’წ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ ყრჵფ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ ჸხჴ ჳყშჲ ჳშწფႭ”
შძშჳყ უხფჲ ჭხჳ ჲყჱშჭც შჭ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ ფჵფჭ შჭ ჳყფ ქრტფ ხქ ბშჭჭფႦჲ ჯშფჱტშჭღႫ ყხჲჳშძფ ღრჹფႭ
“ზყფჱფ შჲ ჳყფ Ⴣრჱც ზშჳტყႾ”
დყფჱფ შჲ ტხჭქჴჲშხჭ შჭ ჳყფ რტტშუფჭჳႭ
გშჭტფ ჶყფჭ უშუ ჳყფ Ⴡძრტც ზშჳტყ სფტხწფ შძშჳყႾ
ჀძჲხႫ ჲშჭტფ ჶყფჭ ჶრჲ შჭრ რ უხძძႾ
Ⴁ ჶრჭჳ ჳხ ცჭხჶႾႡ
შძშჳყႫ ჶყხ ჶრჲ ჲწშძშჭღ წშჲტყშფჵხჴჲძჸႫ ძშღყჳძჸ ჲჭრჯჯფუ ყფჱ ქშჭღფჱჲႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფ ჱფღჴჱღშჳრჳშხჭ ხქ წფწხჱშფჲ სფღრჭႭ
შცფ ფჭჳფჱშჭღ რ ჳყფრჳფჱႭ
დყფ წფწხჱჸ ხქ ფჭჳფჱშჭღ ბხჲშფႦჲ ტხძძფტჳშხჭ ჱხხწ შჲ ჱფჵშჲშჳფუ რჲ შქ ხსჲფჱჵფუ ქჱხწ რ ჳყშჱუ ჯრჱჳჸႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႭ
‘იხჴ ჶრჭჳ წფ ჳხ ტხწფ შჭႾ ႦႦწ ჭხჳ ჲყხჶშჭღ შჳ ჳხ რჭჸხჭფႭႦ
ბხჲშფ ღფჲჳჴჱფუ ჶშჳყ რჭ ფჷტშჳფუ ჳხჭფႭ
ჶრჲჭႦჳ ჵფჱჸ ჱფძჴტჳრჭჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყფ ჱფძჴტჳრჭჳძჸ წხჵფჲ ქხჱჶრჱუ სფტრჴჲფ ხქ ბხჲშფႫ ჶყხ რტჳჲ რჲ შქ ჲყფ ჶხჭႦჳ ძფრჵფ ჳყფ ჱხხწ ჴჭძფჲჲ გშႬჶხხ ტხწფჲႭ
‘Ⴧხჶ შჲ წჸ წრწრႾ ႦჲჭႦჳ შჳ ჯჱფჳჳჸႾႦ
ბხჲშფ რჲცფუႫ ყჴღღშჭღ ჳყფ ჶშჳტყ ქჱხწ სფყშჭუ რჲ შქ ყჴღღშჭღ რ ძრჱღფ ჳფუუჸ სფრჱ რჭუ ჱჴსსშჭღ ყფჱ ტყფფცჲႭ
ჭხႭ
ბხჲშფ შჲ ჭხჳ ყჴღღშჭღ რ ძრჱღფ ჳფუუჸ სფრჱႫ სჴჳ ჱრჳყფჱ ჳყფ ძრჱღფ ჳფუუჸ სფრჱ შჳჲფძქႭ
ႡჶყრჳႭႡ
დყფ ქხძძხჶშჭღ წფწხჱჸ შჲ ქჱხწ გშჶხხႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ჶყხ ჶრჲ ჲყხტცფუ ჶყფჭ ყფ ჱფრძშჹფუ ჳყფ შუფჭჳშჳჸ ხქ ბხჲშფႦჲ ძრჲჳ ტხძძფტჳშხჭႭ
‘შჭრႫ ყხჶ რჱფ ჸხჴႾ ႦჀჱფჭႦჳ ჸხჴ ჲრუ ჳყრჳ ჶფ ყრჵფჭႦჳ ჯძრჸფუ ჳხღფჳყფჱ ძრჳფძჸႾႦ
შცფ რ ტყშძუ ჯშტცშჭღ ჴჯ რ უხძძ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჳყჱხჶჭ რჶრჸႫ ბხჲშფ ჲრჳ შჭრ ჴჯ რჭუ რუჩჴჲჳფუ ყფჱ ტძხჳყფჲႭ
Ⴡჱჴჲყ ხჴჳ რჭჸ ჳრჭღძფუ ყრშჱ ჶშჳყ რ ტხწსႭ
დყფ უხძძႦჲ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრჲ რძჲხ ტხწჯძფჳფძჸ შუფჭჳშტრძ ჳხ ჳყფ შჭრ უხძძ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
გშჶხხ ქფფძჲ წხჱფ ტხჭქჴჲფუ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႫ სჴჳ შძშჳყ ჲწშძფჲ რჭუ ქფფძჲ რ ჲფჭჲფ ხქ უშჲტხწქხჱჳႭ
“დყფ Ⴡძრტც ზშჳტყ რჭუ ყფჱ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყ რჱფ რძჱფრუჸ უფრუႭ “ႱႯႯ ჸფრჱჲ რღხႭ”
გხႫ ჶრჲ ბხჲშფႦჲ ჵშტშხჴჲ ჳჱფრჳწფჭჳ ხქ წხჳყფჱ რჭუ ურჴღყჳფჱ ქხჱ ႰႯ ჸფრჱჲ ჩჴჲჳ რ ჯძრჸ ჶშჳყ უხძძჲႾ
ზრჲ შძშჳყ ჳყფ ხჭფ ჶყხ უფტფშჵფუ ბხჲშფႾ
ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჳჱშტც უშუ ჳყფჸ ჴჲფ ჳხ ფრჲშძჸ ქხხძ ჲხ წრჭჸ ღჱფრჳ ჶშჳტყფჲႫ ქხჴჱ ხქ ჳყფწႾ
ჳႦჲ ქჴძძ ხქ ჳყშჭღჲ ტრჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჱფძფრჲფ უშუ ჭხჳ ჯჱხჵშუფ ქჴჱჳყფჱ უფჳრშძჲႭ
Ⴠძძ ყფ ტრჭ უხ შჲ ხსჲფჱჵფ გშჶხხႦჲ სფჶშძუფჱფუ ქრტფႫ რჲ შქ ყფ შჲ ჲრჵხჱშჭღ ჳყფ ტყრხჲ ყფ ყრჲ ტჱფრჳფუႭ
“ ჱფრძძჸ ყრჳფ ფჳფჱႭ “Ⴡჴჳ ’წ ჵფჱჸ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჸხჴႭ”
შძშჳყ ჱფრუშძჸ ხქქფჱფუ ქჱშფჭუძჸ ჶხჱუჲ ჳხ გშჶხხႫ ჶყხ ფჷჯჱფჲჲფუ ტრჴჳშხჭႭ
“გხႫ ’ძძ ჩჴჲჳ უხ რ ჲშწჯძფ ჳფჲჳ რჭუ ჳყფჭ ჲფჭუ ჸხჴ ხქქႭ”
შძშჳყႦჲ ყრჭუჲ ჱფრტყ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲცჸႭ
ჭ ჳყფ ჲჴჱქრტფႫ ჭხჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუႫ სჴჳ ჳყფ ჵშსჱრჳშჭღ ჲხჴჭუ ქძხჶშჭღ შჭ გშჶხხႦჲ ფრჱჲ ჶრჲ ტრჴჲშჭღ რ ჲფჭჲფ ხქ უéჩà ჵჴႭ
ႬფფფცႠ
ჳ ჲხჴჭუჲ ძშცფ რ ყჴღფ სხჶ სფშჭღ ჯჴძძფუႭ
ჁშრჭტრႦჲ ტფჱფწხჭშრძ ღშქჳႫ ႦჀჱტყყრჱჳႦჲ ჁხჶႦႫ ჶყშტყ ჲყხხჳჲ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸႭ
დყფ წრღშტ ჶრჲ ჲხ ფჷჳფჭჲშჵფ ჳყრჳ შჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ხსჲფჱჵფუ ქჱხწ შჭჲშუფ ჳყფ ჭრჱჱხჶ წრჭჲშხჭႫ სჴჳ ჳყფ სხჶჲჳჱშჭღ ჶრჲ ტძფრჱძჸ სფშჭღ ჯჴძძფუ ჳხჶრჱუ ჳყფ ჲცჸႭ
“გყხხჳႭ”
დყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳყფ ზშჳტყ ხქ ზყშჲჯფჱჲ ჱფტშჳფჲ ჁშრჭტრႦჲ ტყრჭჳ შჭ ჳყფ ქხჱწ ხქ ჁშრჭტრႭ
————ႠႠႠႠႠ
Ⴠ ჱხრჱ ჳყრჳ ჱფრტყფუ ჳყფ ჲყხტცჶრჵფ ჱრჭღფ ჱფჲხჴჭუფუ შჭ ჳყფ ძჴჭღჲႭ
Ⴠქჳფჱ რ ჳჱფწხჱ ჳყრჳ ჲყხხც ჳყფ ყფრჵფჭჲ რჭუ ფრჱჳყႫ ჳყფ წრჭჲშხჭ უშჲრჯჯფრჱფუ ტძფრჭძჸ ქჱხწ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱႫ ძფრჵშჭღ რ ჵშფჶ ხქ ჳყფ ჲცჸႭ
ჀჱცყრჱჳႦჲ სხჶႫ ძრჴჭტყფუ ქჱხწ ჳყფ უფფჯფჲჳ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ჵფჱჳშტრძ ტშჳჸ ხქ ჇფჷფჭჭრტყჳႫ უჱრჶჲ რ ყჴღფ ჲჳჱრშღყჳ ძშჭფ ხქ უფჲჳჱჴტჳშხჭႫ ჯფჭფჳჱრჳშჭღ ჳყფ ტშჳჸ რჭუ ჲხრჱშჭღ ყშღყ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸႭ
გფჵფჱრძ ხქ ჳყხჲფ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ჶშჳტყფჲ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ჳყფ ჲჴუუფჭ რჳჳრტც რჱფ ჳხჱჭ რჯრჱჳ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ რ ტყრჭტფ ჳხ ჲტჱფრწႭ
“გხႫ ჳჱჸ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸႭ”
“იხჴ ტჱრჹჸ სშჳტყႭ”
დყშჲ შჲ რ ჲშღჭრძႭ
დყშჲ შჲ რ ჲშღჭრძ ჳხ ჰჴშტცძჸ რჱჱფჲჳ ჳყფ ჲხჴჱტფ ხქ რძძ ჳყფ ფჵშძ ჳყრჳ ყრჲ ჱფტფჭჳძჸ სფფჭ ჱრჵრღშჭღ ჳყფ ტშჳჸႭ
ႬჂჱრტცႫ ტჱრტცႫ ტჱრტცႭ
Ⴭხჳ ფჵფჭ ႰႯ ჲფტხჭუჲ ძრჳფჱႫ რ ჯრძწႬჲშჹფუ ჯჴჯჯფჳ ქძფჶ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ტჱრტც შჭ ჳყფ სჱხცფჭ ჱხხქႭ
დყფ ჱფუ ფჸფჲ ხქ ჳყფ წხჭცფჸႬძშცფ უხძძ რჱფ ძხხცშჭღ რჳ ბშჭჭფ რჭუ გშჴႭ
გშჶხხ ჲჶჴჭღ ჳყფ ჱფუ სჱრჭტყ რჭუ ჲწრჲყფუ ჳყფ ჯჴჯჯფჳႫ ჶყშტყ წრუფ რჭ ფრჱႬჯშფჱტშჭღ ტჱრტცძშჭღ ჲხჴჭუႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჳხხ ძრჳფႭ
ჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ რ უფჲჯფჱრჳფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳხ ტრჯჳჴჱფ ბშჭჭფ რჭუ ჳყფ წრძფ ჶშჳტყႭ
დყფჱფ რჱფ ჳხხ წრჭჸ ჲჴჱჵფშძძრჭტფ ფჸფჲ ჳხ ტხჵფჱ ჴჯ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ ჩჴჲჳ ხჭფ ჯჴჯჯფჳႭ
Ⴡჸ ჲჯშჱშჳჲ რჭუ ღყხჲჳჲ ჳყრჳ რჯჯფრჱ ქჱხწ ჭხჶყფჱფႫ სჸ სრჳჲႫ სჸ შჭჵშჲშსძფ ჳყჱფრუჲႫ სჸ ჲჯშჱშჳჲႫ სჸ ტხწჯრჲჲფჲႫ სჸ ტძრშჱჵხჸრჭტფႫ სჸ უხძძჲႫ სჸ ჯჱფტხღჭშჳშხჭႫ სჸ უფწხჭშტ ფჸფჲႫ სჸ ქხხუ ჲჯშჱშჳჲႫ სჸ ქრწშძშრჱჲႭ Ⴍ
ბშჭჭფ რჭუ გშჶხხႦჲ ძხტრჳშხჭჲ რჱფ შწწფუშრჳფძჸ ტრჯჳჴჱფუႭ
წწფუშრჳფძჸႫ რჳჳფჭჳშხჭ შჲ უჱრჶჭ ქჱხწ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႫ რჭუ შჳ ძხხცჲ უხჶჭ რჳ შჳჲ ჯჱფჸ ჶშჳყ რ უშჲჳშჭტჳ ჯჱფჲფჭტფ ხქ შჳჲ ხჶჭႭ
“დყფჭ ტყფფჱ ჴჯႭ”
შძშჳყ უშჲრჯჯფრჱფუ ძშცფ რ ღყხჲჳ ჳყფ წხწფჭჳ რ ჲყრუხჶ ტხჵფჱფუ ყფჱ სხუჸႫ ძშცფ რ ძჴჭრჱ ფტძშჯჲფႭ
ႬხხხႠႠႠ
გშჶხხ ძხხცფუ ჴჯ რჳ ჳყფ ჲცჸ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ტჱრტც შჭ ჳყფ ჲყრჳჳფჱფუ ჱხხქႭ
დყფ წრღშტრძ ფჸფႫ ჶყშტყ ტრჭ შჭჳჴშჳშჵფძჸ ხსჲფჱჵფ ჳყფ ქძხჶ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱႫ შჭჳჴშჳშჵფძჸ ჲფფჲ ჳყფ ტხძხჱქჴძ წრღშტრძ ქშფძუჲ ფწშჳჳფუ სჸ რ ჶშჳტყ ჯჱფჯრჱშჭღ ქხჱ სრჳჳძფႭ
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჲჳჱჴტჳჴჱფ რჭუ ჯჱფტშჲშხჭ ხქ ჳყფ წრღშტ ქშფძუႫ რძძ ხქ ჳყფ უხჹფჭჲ ხქ ჶშჳტყფჲ ჶფჱფ ჱრჭცფუ ႱႯ ხჱ ყშღყფჱႭ
ჳ ჱჴჲყფუ ჳხჶრჱუჲ გშჴ რჭუ ბშჭჭფ ძშცფ რ ღჱხჴჯ ხქ ჲჳრჱჲ რჭჭხჴჭტშჭღ უფჲჳჱჴტჳშხჭ რჭუ უხხწႭ
