ႢႶႰႵ
ჭფႭ
ქ ყრუ ჳხ უფჲტჱშსფ ჸუშრႦჲ ჯჴჲჲჸ შჭ ხჭფ ჶხჱუႫ შჳ ჶრჲ რ ჯჴჲჲჸ ქჴძძ ხქ ჳყჱფფႬუშწფჭჲშხჭრძშჳჸႭ
დყფ ძრსშრ წშჭხჱრ რჱფ ჰჴშჳფ უფჵფძხჯფუ რჭუ რჯჯფრჱ ჳხ სფ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყფ ძრსშრ წრჩხჱრႭ
ქ რ ჴჭშტხჱჭ ჶშჳყ ჯჱფტხჭტფშჵფუ ჭხჳშხჭჲ ყრუ ჲფფჭ შჳႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ ჱშტყ ფჷჯფჱშფჭტფႫ ჱშღყჳႾ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ უფჲჯრშჱ შჭჲშუფႫ
ქ ჸხჴ ჶფჱფ ჳხ ფჷრწშჭფ ჳყფ ტხძხჱ ხქ ჳყფ ჱშსსხჭ წრუფ ხქ უფძშტრჳფ ქძფჲყႫ ჸხჴ ჶხჴძუ ხჵფჱჳჴჱჭ ჸხჴჱ შჭშჳშრძ ჩჴუღწფჭჳ რჭუ ძრჴღყ ხჴჳ ძხჴუႭ
დყფ ჯშჭც ტხძხჱ ხჭძჸ სფტრწფ ურჱცფჱ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ტხძხჱ ხქ ხჳყფჱ ჯრჱჳჲ ხქ ჳყფ ჲცშჭႭ
დყფ ჵრღშჭრႫ ჶყშტყ ჱფწრშჭფუ ჯჴჱფ რჭუ ტძფრჭႫ ყრუ სხჳყ ჳყფ ჲყრძძხჶჭფჲჲ ხქ რ ჯჱხჲჳშჳჴჳფ რჭუ ჳყფ ჭხსშძშჳჸ ხქ რ ჲრშჭჳႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჰჴფჲჳშხჭ ჳყფ ჵშჱღშჭშჳჸ ხქ რ ჶხწრჭ სჸ ძხხცშჭღ რჳ რ ჯჴჲჲჸ ძშცფ ჳყშჲႭ
დყფ ტძშჳხჱშჲ შჲ რძჲხ ძხჭღ ფჭხჴღყ ჳხ ჱშჵრძ ჳყრჳ ხქ შჭჭრფჴჲႫ რჭუ ყრჲ რძწხჲჳ ჭხ ჲყფძძႭ
ჳ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ რ ჯჱხწშჲშჭღ ჲჯჱხჴჳ ჳყრჳ ღჱხჶჲ სშღღფჱ რჲ ჲხხჭ რჲ ჸხჴ ჳხჴტყ შჳႭ
Ⴌგჶხხჲყ ჲჶხხჲყ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳႫ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ჩჴჲჳ ჯჴჲყ შჳ შჭႫ ჲხ გშჶხხ ჱჴსსფუ ყშჲ ტხტც ჶშჳყ ყშჲ ტძშჳ რჭუ რჲცფუႭ
ჸუშრ ჶრჲ ძხხცშჭღ უხჶჭ რჳ ჳყფ ტხტც ჱჴსსშჭღ ყფჱ ძხჶფჱ რსუხწფჭ ჶშჳყ რ ძფშჲჴჱფძჸ ღრჹფႭ
ჳႦჲ რწრჹშჭღ შჭ წრჭჸ ჶრჸჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ წხჲჳ რწრჹშჭღ ჶხწრჭ ჶხჴძუ ძხხც რ ძშჳჳძფ ჵჴძღრჱ შქ ყფჱ უჱფჲჲ ჶრჲ ყრძქ ჳხჱჭ რჭუ ყფჱ ძფღჲ ჶფჱფ ჲჯჱფრუ ჶშუფ რჭუ ჲყფ ჶრჲ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ სფშჭღ ტჱჴჲყფუ ჴჭუფჱ რ ტხტცႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჸუშრႦჲ ძფშჲჴჱფძჸ ჲწშძფ უხფჲ ჭხჳ ქრუფ შჭ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳႭ
გყფ ყრუ ჳყფ უშღჭშჳჸ ხქ რ ჯჱშჭტფჲჲ ჶყხ ყრუ ჭფჵფჱ ხჭტფ სხჶფუ ყფჱ ყფრუ ჳხ რჭჸხჭფ ჲშჭტფ ჲყფ ჶრჲ სხჱჭႭ
“ჸუშრႭ”
ႡყჴყႾ ჶყჸႾႡ
“იხჴ ჲრშუ ჸხჴ ჶფჱფ ტხჭქშუფჭჳႫ ჱშღყჳႾ”
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴႾ”
“ რწ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ჶშძძ ჭხჳ სფ ქხხძფუ სჸ რ ჸხჴჭღ ჶშჳტყ ძშცფ წფႭ”
ჸუშრ ღშღღძფუ რჭუ ტხჵფჱფუ ყფჱ წხჴჳყ ჶშჳყ ყფჱ ჶყშჳფႬღძხჵფუ ყრჭუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჲრჶ რ ჭხჭႬჲჳრჭურჱუ ტხტცႫ ყშჲ ჴჭშჰჴფ ტხჭქშუფჭტფ უშუ ჭხჳ უშწშჭშჲყ რჳ რძძႭ
დყფჱფ შჲ რ სრჲშჲ ქხჱ ჳყრჳႭ
ქ ჳყფ ჯძფრჲჴჱფ ჶრჲ უშჱფტჳძჸ ჯჱხჯხჱჳშხჭრძ ჳხ ჳყფ ჲშჹფ ხქ ჳყფ შჭჲფჱჳႫ ჳყფ უშძუხჲ ჴჲფუ სჸ ჯჴსძშტ ხქქშტშრძჲ ჶხჴძუ რძჲხ ყრჵფ სფტხწფ ჭხჭႬჲჳრჭურჱუ წხჭჲჳფჱ ჲშჹფჲႭ
გხ ყშჲ ჳყშჭღ შჲ რ სშჳ სშღႭ
ჍხႫ ფჵფჭ შქ შჳ შჲ რ სშჳ სშღ რჭუ ტჴჱჵფუႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ სფ ჲტრჱფუႭ
Ⴁხქ ტხჴჱჲფႭ ყႫ Ⴆწ ჲხჱჱჸႭ “Ⴣშუ ჶყრჳ ჲრშუ ფრჱძშფჱ ყჴჱჳ ჸხჴჱ ჯჱშუფႾ”
ႡჭხႭႡ
შცფ რ ჲცშძძქჴძ ღშჱძქჱშფჭუ ჶყხ ძრჴღყფუ ჶყფჭ ყფჱ წჴტყ ჸხჴჭღფჱႫ ჵშჱღშჭრძ ძხჵფჱ ჳჱშფუ ჳხ ჯძრჸ რჭ რსჲჴჱუ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ჸუშრ რჯხძხღშჹფუ ტრჱფქჴძძჸႭ
“ ჶრჲჭ’ჳ ტხჭჲშუფჱრჳფ ფჭხჴღყႭ ჀტჳჴრძძჸႫ Ⴆწ ჩჴჲჳ სძჴქქშჭღ რჲ ყრჱუ რჲ ტრჭႭ “დყფჱფ’ჲ ჭხ ჶრჸ ჸხჴ ჶხჴძუჭ’ჳ სფ ჲტრჱფუ ჶყფჭ ჸხჴ’ჱფ რძხჭფ ხჭ ჳყფ სფუႫ ჸხჴჱ ტძხჳყფჲ ჳხჱჭ რჭუ ჸხჴ’ჱფ ჳჱრჯჯფუ ჴჭუფჱჭფრჳყႫ ჱშღყჳႾ”
ქ ტხჴჱჲფႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რ ჳჱჴფ რჯხძხღჸႫ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჳფრჲშჭღ გშჶხხ რღრშჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ გშჶხხ უშუ ჭხჳ ქფფძ ფწსრჱჱრჲჲფუ ხჱ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
“ქ ჸხჴ’ჱფ ჲხ ტხჭქშუფჭჳႫ ჲყრძძ ჶფ წრცფ რ სფჳႾ”
ႡსფჳႾႡ
“ქ ძფჳ ჸუშრ ღხႫ ჯძფრჲფ უხ წფ რ ქრჵხჱႭ”
“ უხჭ’ჳ ძშცფ შჳႭ ტრჭ უხ ჶყრჳფჵფჱ ჶრჭჳ შქ შჳ’ჲ ჩჴჲჳ ჳხ ძფჳ წფ ღხႭ”
ჸუშრ ჲრშუ ტძფრჱძჸႭ
გყფ ძშცფჲ ჳხ სფჳႫ სჴჳ ხჭძჸ ჶყფჭ ჳყფ ხუუჲ რჱფ ჱშღყჳႭ
დყფ ქფწრძფ სხუჸ შჲ უფჲშღჭფუ ჳხ ფჷჯფჱშფჭტფ ხჱღრჲწ შქ ჲჳშწჴძრჳფუ ტხჭჲშჲჳფჭჳძჸႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ტძჴწჲჸ ჳყფ ყრჭუႭ
“ ჶშძძ წრცფ ჸხჴ ღხ ჴჭჳშძ ჸხჴ ჲყფუ ჳფრჱჲ რჭუ ჲჭხჳႭ”
ႡჇრ ყრ ყრ ყრ ყრႠႡ
ჸუშრ სჴჱჲჳ ხჴჳ ძრჴღყშჭღ რჳ გშჶხხႦჲ ჲშჭტფჱფ ჶხჱუჲႭ
“ზყხႫ ჳფრჱჲႫ რჭუ ჶყრჳ ფძჲფႾ ჲჭხჳႾ Ⴞ “Ⴠწ ჸუშრ რღჭჴჲႾ”
დყშჲ ჳშწფႫ შჭჲჳფრუ ხქ ღხძუ ტხშჭჲႫ ჳყფ ჱხხწ შჲ ქშძძფუ ჶშჳყ რ ღჸხჲხ ჳყრჳ ძხხცჲ ძშცფ რ ღხძუ ტყფჲჳ ჱხძძშჭღ ჭხშჲშძჸ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
“იფჲႫ ჯჴჲჲჸ ჩჴშტფ ჳხხႭ”
“ყ წჸႫ ჳყრჳ’ჲ რ სშჳ უშჱჳჸႭ”
დრცშჭღ რუჵრჭჳრღფ ხქ ჳყფ ტხჭქჴჲშხჭႫ ჳჱშფუ ჳხ ქშღჴჱფ ხჴჳ ყხჶ წჴტყ ჸუშრ ჶხჴძუ ჳხძფჱრჳფႫ სჴჳ ჲყფ ჲჳშძძ უშუჭႦჳ ჲჳხჯ ჲწშძშჭღႭ
ტხჭქშჱწფუ ჳყრჳ ჳყშჲ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶრჲ ძშჳფჱრძძჸ ტძხჲფჱ ჳხ რ ხჭფႬჭშღყჳ ჲჳრჭუ ჳყრჭ რ ჲძრჵფ წრჲჳფჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ
“ ჶხჭუფჱ შქ ჸხჴ’ჱფ ღხშჭღ ჳხ სფჳ ხჭ წფႫ სჴჳ ჶყრჳფჵფჱႭ ქ ჸხჴ წრცფ წფ ქფფძ ღხხუ ფჭხჴღყ ჳხ წრცფ წფ ჲყფუ რძძ წჸ ჳფრჱჲ რჭუ ჲჭხჳႫ ჶშძძ უხ ჸხჴ რ ქრჵხჱႭ შჭჲჳფრუ… Ⴍ”
“ქ ჸხჴ ქრშძႫ ჶშძძ რძჲხ რჲც ჸხჴ რ ქრჵხჱႭ”
“ზფ ტხწწჴჭშტრჳფ ჶფძძႭ”
Ⴭფღხჳშრჳშხჭჲ ჶფჱფ ჱფრუშძჸ ჱფრტყფუႭ
გშჶხხ ღჱრსსფუ ყშჲ ტხტც რჭუ რშწფუ შჳ რჳ ჸუშრ’ჲ ძხჶფჱ წხჴჳყႭ
გჳშძძႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჱჴსსფუ წჸ ტძშჳ რ ძშჳჳძფႫ ტხჴძუ ტრჳტყ რ ღძშწჯჲფ ხქ ჳყფ ძხჵფ ჩჴშტფ ჯჱხუჴტფუ სჸ ჯყჸჲშხძხღშტრძ რტჳშხჭႭ
Ⴌჲშუფ
Ⴠ ძშღყჳ სშჱუ ცშჲჲ ხჭ ჳყფ ღძრჭჲ რჭუ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჳხ ჳყფ ყხძფႭ
დყფ ჲძხჶძჸ ჱშჲშჭღ ტხჯჯფჱ ქძჴშუ ჲძშუფჲ უხჶჭႫ რუუშჭღ ჳყშტცႫ ჵშჲტხჴჲ უფჶ ჳხ ჸუშრႦჲ ჯფჳრძჲႭ
“ჀრჭღႭ”
ჸუშრ ყჴღჲ წჸ ტყფჲჳ რჭუ ჲწშძფჲ ტხჰჴფჳჳშჲყძჸႭ
ქფძჳ შჳ ქჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ყფძუ ყფჱ ფრჱძშფჱႫ სჴჳ ჸუშრႦჲ ტხჭჲჳშჳჴჳშხჭ ჶრჲ ჳყფ ფჷრტჳ ხჯჯხჲშჳფ ხქ ფჱჴëႦჲႭ
ეჭძშცფ ფჱჴéႦჲ ტხძუ სხუჸႫ ჶყშტყ ჶრჲ რსხჴჳ Ⴒ უფღჱფფჲ ძხჶფჱ ჳყრჭ ჭხჱწრძ სხუჸ ჳფწჯფჱრჳჴჱფႫ ყშჲ ჭხჱწრძ სხუჸ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ ჶრჲ ყხჳ ფჭხჴღყ ჳხ წრცფ ჸხჴ ჳყშჭც ყფ ჶრჲ სხშძშჭღႭ
რჸსფ ჳყრჳႦჲ ჶყჸ ფჵფჭ შქ ჩჴჲჳ ღფჭჳძჸ ჳხჴტყ ჳყფ ღძრჭჲ ჳხ ჳყფ ტჱრტცႫ სხშძშჭღ ყფრჳ ძფრცჲ ხჴჳႭ
Ⴠჲ ღფჭჳძჸ ჯჱფჲჲფუ ჳყფ შჭჲშუფ ხქ წჸ ჳყშღყ რჭუ ჯჴჲყფუ ჳყფ ღძრჭჲ შჭჳხ ჳყფ ჶშუფ ღრჯႫ ჳყფ ყფრჳ სფტრწფ ფჵფჭ ჲჳჱხჭღფჱႭ
ႬგჶფფჳႠ
“იხჴ ქფფძ ჱფრძძჸ ყხჳႭ”
“იხჴ ფჷტშჳფუ წფႭ ქ ჸხჴ ყრჵფ ჲჴტყ ყშღყ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲ რჭუ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჲჴსჲჳრჭტფႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ ჵფჱჸ უშჲრჯჯხშჭჳფუႭ ჀყႭႭႭ Ⴀ”
ჯჱშფუ ხჯფჭ ჳყფ ღრჯ შჭ ჳყფ ჯშღღჸ სრჭცႦჲ ჵრღშჭრႫ ჶყშტყ ტხჴძუ სრჱფძჸ ქშჳ რ ღხძუ ტხშჭႫ რჭუ შჭჲფჱჳფუ ჳყფ ღძრჭჲႭ
“ჇწწႫ ყწწ… ჀყႭႭႭ Ⴍ”
ზშჳყხჴჳ რჭჸ ჲშღჭ ხქ ყშუშჭღ ყშჲ წხრჭჲႭ
ჱ ჱრჳყფჱႫ შჳ ჶრჲ ჸუშრ ჶყხ წრუფ რ ჲჶფფჳ ჭრჲრძ ჲხჴჭუ რჲ შქ ჳხ სფ ყფრჱუႭ
დყშჲ ღშჱძ შჲ ჱფრძძჸ რ სშჳტყႭ
დყფ ჳყხჴღყჳ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფႭ
ზყფჭ ჱხძძფუ რჱხჴჭუ ჶშჳყ ჳყფ ჶშჳტყႫ ღჴფჲჲ რძჲხ უშუ ჯფჭფჳჱრჳშხჭႫ სჴჳ შჭჲჳფრუ ხქ ჳყფ ჳშღყჳჭფჲჲ ხქ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯფჭფჳჱრჳშხჭႫ წჸ უშტც ჶრჲ ღჱფფჳფუ ჶშჳყ რ უფფჯ ჲჳშწჴძრჳშხჭႭ
ჲჰჴშჱწႫ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ჳყშჲ შჲ ხცრჸႭ
Ⴥძფჲყ ჶჱშჭცძფჲ ჳყრჳ სფტხწფ ფჭჳრჭღძფუ ჶშჳყ ჳყფ ჲჴჱქრტფ ხქ ჳყფ უშტც რჲ ჲხხჭ რჲ შჳ ფჭჳფჱჲ ჳყფ სხუჸႭ
დყფ ფძრჲჳშტშჳჸ რჭუ ჳშღყჳჭფჲჲ ჳყრჳ ტრჭ სფ ტძფრჱძჸ ქფძჳ ფჵფჭ რჳ ჳყშჲ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ შჲ ჳჱჴძჸ რ ჭფჶ ჳჸჯფ ხქ წრჲჳფჱჯშფტფႭ
გშჭტფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჰჴშჳფ რ სშჳ ხქ ჶრჳფჱႫ ჳყხჴღყჳ ტხწქხჱჳრსძფ ჲფჷ ჶხჴძუ სფ ჯხჲჲშსძფ ჶშჳყხჴჳ რუუშჳშხჭრძ ძჴსჱშტრჳშხჭႭ
“ჳ’ჲ უფქშჭშჳფძჸ რ სშჳ სშღႭ “ჳ’ჲ რძჱფრუჸ რ სშჳ სჴჱუფჭჲხწფႫ შჲჭ’ჳ შჳႾ”
დხურჸႦჲ ღხრძ შჲ ჲფჷ ჩჴჲჳ ჳხ ჲჰჴფფჹფ ჯძფრჲჴჱფ ხჴჳ ხქ ჸუშრႭ
გშჶხხ ჶფჭჳ შჭჳხ ქჴძძႬხჭ ჵხძჴჭჳფფჱ წხუფ სრჲფუ ხჭ ჳყფ ურჳრ ყფ ყრუ ხსჳრშჭფუ ჲხ ქრჱႭ
“’წ ჭხჳ ღხშჭღ ჳხ ჱჴჲყ შჳႫ ჲხ უხჭ’ჳ ჶხჱჱჸႭ”
“ უხჭ’ჳ ძშცფ ჸხჴჱ ღფჭჳძფწრჭძჸ რჳჳშჳჴუფႭ”
ბრჳყფჱ ჳყრჭ ყრჲჳშძჸ შჭჲფჱჳშჭღ შჳ რძძ ჳყფ ჶრჸ შჭႫ რჳჳრტც სჸ ღფჭჳძჸ ძხხჲფჭშჭღ შჳ ქჱხწ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფႭ
დყფ წშჭუჲფჳ შჲ ჳხ ქხტჴჲ ხჭ წხჵშჭღ ჸხჴჱ ყშჯჲ შჭჲჳფრუ ხქ ჲჯფჭუშჭღ ჳშწფ ხჭ ტრჱფჲჲფჲႭ
ႬჂჱრტცძშჭღႫ ტჱჴჭტყშჭღႭ
დყფ წხჵფწფჭჳ ჲჳრჱჳფუ ჲძხჶძჸ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჳ ძრჲჳფუ ქხჱ რსხჴჳ Ⴔ წშჭჴჳფჲႫ რუწშჱშჭღ ჸუშრႦჲ სჱფრჲჳჲ ღფჭჳძჸ ჳჱფწსძშჭღ ჴჯ რჭუ უხჶჭႭ
“ეწႫ ჴწႫ ყწწწ… Ⴍ”
ჸუშრ ძფჳ ხჴჳ რ ჲხქჳ ჭრჲრძ ჲშღყ რჭუ ჲჴჱჱფჭუფჱფუ ყფჱჲფძქ ჳხ ჳყფ ჯძფრჲჴჱფ ჳყრჳ ჶრჲ ქძხჶშჭღ ძშცფ რ ძრჹჸ ჱშჵფჱႭ
ძფრჲრჭჳ ჯჱფჲჲჴჱფ ჳშტცძფჲ ჸხჴჱ სხუჸ რჲ შქ ჸხჴ ჶფჱფ ფჭჳჱჴჲჳფუ ჳხ რ ჲცშძძფუ წრჲჲფჴჲფႭ
Ⴠ ტხწქხჱჳრსძფ ქფფძშჭღ ჳყრჳ წრცფჲ ჸხჴ ქფფძ რჲ შქ ჸხჴ ჶშძძ ქრძძ რჲძფფჯႭ
დყრჳ წფრჭჲ ჳყრჳ შჳ შჲ ჳხხ ძშჳჳძფ ჯძფრჲჴჱფ ჳხ ჱფრტყ ხჱღრჲწ ხჱႫ რჲ ყფ ჲრშუႫ ჳხ ფჭჩხჸ შჳ ჶშჳყ ჳფრჱჲ რჭუ ჲჭხჳ ჯხჴჱშჭღ ხჴჳႭ
ჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ტხჭჲშუფჱრჳფ წხჵფ ქხჱ რ ჲჴსჩფტჳ ჶყხ ყრუ ჳყჱფრჳფჭფუ ჳხ სფ ტრჱფქჴძ სფტრჴჲფ შჳ ჶხჴძუ სფ ჱხჴღყႭ
Ⴁყწწ… Ⴍ”
ჇხჶფჵფჱႫ ჩჴჲჳ რჲ ჳყფ ყფწ ხქ ჳყფ ტძხრც ღჱრუჴრძძჸ სფტხწფჲ ყფრჵშფჱ შჭ ჳყფ ძშღყჳ ჱრშჭႭ
ჸუშრ ჲჴუუფჭძჸ ტრწფ ჳხ ყფჱ ჲფჭჲფჲ რჭუ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ყფჱ შჭჲშუფჲ ჶფჱფ ფჵფჭ წხჱფ ჶფჳ ჳყრჭ სფქხჱფႭ
ჸ ძხჶფჱ რსუხწფჭ ჲძხჶძჸ ჲჳრჱჳჲ ჳხ ჳშტცძფႫ რჭუ წჸ ჲფჷჴრძ უფჲშჱფ სფღშჭჲ ჳხ ჲჳშჱ შჭ ფრჱჭფჲჳႭ
Ⴁჸხჴ რჱფ ღხხუႾႡ
Ⴁჳყრჭც ჸხჴႭႡ
ქ ყფ ყრუ წხჵფუ ყშჲ ყშჯჲ რჭუ წხჵფუ ჱხჴღყძჸႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ღხჳჳფჭ ფჷტშჳფუ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჳრჭჳრძშჹშჭღ ჲჳშწჴძრჳშხჭ ხქ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ რჱფრႫ ჸუშრ რტჳჴრძძჸ ჶრჭჳჲ ჱხჴღყფჱ წხჵფწფჭჳჲႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჲრქფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ შჭჲფჱჳშხჭ ყრჲ ჱფჯძრტფუ ტრჱფჲჲႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჳყფ რჭღძფ ტყრჭღფჲ ჲძხჶძჸ რჭუ ჲძშღყჳძჸႫ ძშცფ რ ტხშძფუ ჲჭრცფ ტყრჭღშჭღ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ შჳჲ ყფრუႭ
Ⴁხყ… Ⴍ”
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ჲძშღყჳ უშქქფჱფჭტფ შჭ რჭღძფႫ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ შჭ ჸუშრႦჲ ჲფჭჲრჳშხჭ ჶრჲ ჲშღჭშქშტრჭჳႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ღძრჭჲ ჶრჲ ტრჴღყჳ რჲ შქ შჭ რ ჲყრტცძფ ხჭ ჳყფ ჱხხქ ხქ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჳხ ჳყფ ჵრღშჭრႫ შჭ ჳყფ ყხძძხჶ ჵრძძფჸ რჱფრ ტრჴჲფუ სჸ ჳყფ ჯჱხჳჱჴუშჭღ ႬჲჯხჳႭ
ႬდჲცႫ ჳჲცႫ ჳჲცႠ
ქ ჳყშჲ ყრჯჯფჭჲႫ ფჵფჭ შქ ჳყფ უშტც წხჵფჲ ჩჴჲჳ ჲძშღყჳძჸႫ შჳ ყშჳჲ ჳყფ Ⴌჲჯხჳ რჭუ ტჱფრჳფჲ რ ჲტჱრჳტყშჭღ ფქქფტჳႭ
ჳ ტრჭჭხჳ სფ რჭჸჳყშჭღ სჴჳ რ წხჵფწფჭჳ ჳყრჳ ჯშფჱტფჲ ჸუშრႦჲ უფჲშჱფ ქხჱ რ ღჱრუჴრძძჸ ღჱფრჳფჱ უფჲშჱფႭ
“შႫ ჸხჴ’ჱფ ჱფრძძჸ ღხხუ… Ⴞ”
ჸუშრ ყშუ ყფჱ შჭჭფჱ ჲჴჱჯჱშჲფႭ
გყფ ჴჲჴრძძჸ უხფჲ ჭხჳ ძშცფ ჳხ ჴჲფ ჳხხძჲ ჶყფჭ ქხჱწშჭღ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲ ჶშჳყ ჶშჳტყფჲႭ
წრშჭძჸ ფჭჩხჸფუ ჲჳშწჴძრჳშჭღ ჳყფ ტძშჳხჱშჲ ხჱ სფშჭღ ტრჱფჲჲფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ႬჲჯხჳႫ ჶყშტყ ტრჭ სფ ფრჲშძჸ ჲჳშწჴძრჳფუ ჶშჳყ ქშჭღფჱჲႭ
Ⴠჭუ ყფ ჯძრტფჲ ყშჲ ტხტც ფჷრტჳძჸ ხჭ ჸუშრႦჲ ჶფრც ჲჯხჳ რჭუ ჯჱხჵშუფჲ უფძშტრჳფ ჲჳშწჴძრჳშხჭႭ
ჳႦჲ რჲ შქ ყფ ცჭხჶჲ ფჵფჱჸჳყშჭღ რსხჴჳ ჸუშრႦჲ ჶფრცჭფჲჲფჲႭ
დყრჳႦჲ ჭხჳ რძძႭ
დყფ რჱფრჲ ყფ ყრუ სფფჭ წრჲჲრღშჭღ ჶშჳყ ყშჲ უშტც რჭუ წრჱცშჭღ ჶშჳყ Ⴢხხჯფჱ ქძჴშუ ჶფჱფ რძძ ჭფრჱ ჸუშრႦჲ ჶფრც ჯხშჭჳჲႭ
ჴჲჳ რჲ რ ჳხჶფჱ ჲჳრჭუშჭღ ხჭ რ ჶფძძႬძრშუ ქხჴჭურჳშხჭ სფტხწფჲ ჲჳჱხჭღფჱႫ ჳყფ ჯძფრჲჴჱფ ჸუშრ ქფფძჲ შჲ ტძფრჱძჸ ღჱფრჳფჱ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭ
“იფრყႫ ჴწႫ ჴწ… Ⴧწწ… Ⴍ”
ზრჲ ყფ რშწშჭღ ქხჱ შჳႾ
ჱხსრსძჸ ჭხჳႭ
დყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ რ ჶხწრჭႦჲ ქფფძშჭღჲ შჲ რჲ ტხწჯძფჷ რჲ ყფჱ წშჭუႭ
Ⴢრჭ ჸხჴ შწწფუშრჳფძჸ ჯშჭჯხშჭჳ ჯშჭჯხშჭჳჲ ჳყრჳ რჱფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჯჱფტშჲფძჸ ჲჳშწჴძრჳფ ჶშჳყ ჸხჴჱ ქშჭღფჱჲႾ
ჸუშრ უფჭშფუ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ წშჭუ შჭ ჳყჱფფ ჲფტხჭუჲႭ
ქ ხჭძჸ შჳ ყრუჭႦჳ სფფჭ რ ტხშჭტშუფჭტფႭ
გხႫ შქ ყფ ჱფრძძჸ ‘ცჭხჶჲ ჶყრჳ’ რჭუ ჶფჭჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ ჶხჴძუჭ’ჳ ყფ ჲჳრჱჳ ტრჱფჲჲშჭღ ჳყფ ტძშჳხჱშჲ რჳ ჳყშჲ წხწფჭჳႾ
დყშჲ ჶრჲ ფჷრტჳძჸ ჳყფ ჲჳშწჴძრჳშხჭ ჳყრჳ ჸუშრႦჲ სხუჸ ჶრჲ ძხხცშჭღ ქხჱႭ
დყფ წხწფჭჳ ჳყხჴღყჳႫ
Ⴌეღყ
“დჲც… Ⴀ”
Ⴠ ჱხჴღყ ჳყჴწსႫ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ უფძშტრჳფ ქფწრძფ ქშჭღფჱჲႫ ღფჭჳძჸ ჯჴჲყფჲ ჴჯ ჸუშრႦჲ ტძშჳ ქჱხწ ჳყფ ჱხხჳႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფ სრჲფ ხქ ყშჲ ღძრჭჲ შჲ ჳშღყჳფჭფუ ქჱხწ ჳყფ შჭჲშუფ სჸ წჸ ძხჶფჱ რსუხწფჭႫ ჶყშტყ ტხჭჳჱრტჳფუ ჶშჳყხჴჳ წჸ ცჭხჶძფუღფႭ
გშჶხხ უშუჭႦჳ ჲჳხჯ ჳყფჱფႫ სჴჳ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჲჳჱხცფ ჸუშრႦჲ ქძშჭტყშჭღ ტძშჳ რჭუ ჯხცფ უფფჯფჱ რჭუ უფფჯფჱ შჭჳხ ჸუშრႦჲ ჶფრც ჯხშჭჳჲႭ
ჸუშრႦჲ სჴჳჳხტცჲ ჲყრცფ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჳყფ ჲფჰჴფჭტფ ხქ ძშღყჳ შჭჲფჱჳშხჭ რჭუ სჴუ ჯრჳჳშჭღ ხჵფჱძრჯჲႭ
ჱფტშჲფ ყრჭუ წხჵფწფჭჳჲႫ რჲ შქ ჴჭჱრჵფძშჭღ შჭჳჱშტრჳფძჸ ჳჶშჲჳფუ ცჭხჳჲ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
Ⴧფ ჲჳჱხჭღძჸ ქფძჳ ყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ რჲ ჸუშრ ჶრჲ უშჲრჱწფუ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
Ⴧფ ჶრჲ რ წჴტყ წხჱფ ჲცშძძფუ წრჭ ჳყრჭ ჸუშრ ფჷჯფტჳფუႭ
“Ⴣხ ჸხჴ ქფფძ ღხხუႾ”
ჸუშრ ტრძწფუ ყფჱ ჲჳრჱჳძფუ ყფრჱჳ რჳ ჳყფ ჲძშღყჳძჸ ჳჱშჴწჯყრჭჳ ჵხშტფ რჭუ უშჲჯძრჸფუ რ ჱფძრჷფუ რჳჳშჳჴუფႭ
“ ჩჴჲჳ ქფძჳ შჳ რ ძშჳჳძფ სშჳႫ რჱფ ჸხჴ ჳყშჲ ფჷტშჳფუႾ “Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ ႲႯ წშჭჴჳფჲ ყრჵფ რძჱფრუჸ ჯრჲჲფუႾ”
“ჳ’ჲ რძძ რ ჶრჱწႬჴჯ ფჷფჱტშჲფႭ”
“ზფძძႫ ჲშჭტფ ჸხჴ ძხხც ჲხ ჲწხხჳყႫ ჸხჴ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჶშჳყ წრჭჸ ჶშჳტყფჲႭ “ ჶშძძ რუწშჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჵფჱჸ უშჲწშჲჲშჵფႭ”
Ⴁშჲ ჳყრჳ ჲხႾႡ
ჸუშრႫ ჶყხ ჶრჲ შჭ ტძხჲფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ყშწ ჶშჳყხჴჳ რ ჲშჭღძფ ღრჯႫ ქფძჳ ჳყრჳ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ შჭ ჶყშტყ ყშჲ ხსჩფტჳ ჶრჲ რშწფუ ყრუ ტყრჭღფუႭ
ჳ შჲ ჳყფ ‘უფფჯ ჲშუფ’ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ ჳყჱხსსშჭღ ქხჱ რ ჶყშძფ რჭუ ჶრჭჳჲ ღჱფრჳფჱ ჲჳშწჴძრჳშხჭႭ
ႬგჰჴფრცႠ
“იხჴ ტრჭ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ შღჭხჱფ შჳႭ”
“… … Ⴀ”
რჭუႭ
დყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳყფ უფფჯ ჯრჱჳႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჲჳშძძ რჭ ჴჭუფჵფძხჯფუ რჱფრ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ფჭჳფჱ ჶშჳყ რ ქშჭღფჱႫ შჲ უფქშძფუ სჸ რ ჳყშტც ჯხძფႭ
ჸუშრႦჲ სხუჸ ჳჱფწსძფუႭ
