ბქპრ
ჽႾႵნ
ႸႹႴႵ ႱႾႴ ჃႵႵႻნ
ჺႿႿႻႹႾႷ ႲႱႳႻ ႿႾ ႹჄჃ ႾႱႽႵლ ჄႸႹჃ ႷႱႽႵლ ႼႿႵႴ Ⴒ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ჂႵႷႱჂႴႼႵჃჃ ႿႶ ჳႱჃჄႵჂႾ ႱႾႴ ႧႵჃჄႵჂႾ ႳჅႼჄჅჂႵჃლ ႹჃ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႷႱႽႵნ
ႣჄჂႹႳჄႼ ჃჀႵႱႻႹႾႷლ ჄႱႷ ႹჃ ႾႿჄ Ⴑ ႷႱႽႵ ႿႶ ႳႱჄႳႸႹႾႷ ჄႱႷლ ႲჅჄ Ⴑ ႷႱႽႵ ႿႶ ႳႱჄႳႸႹႾႷ ႽჅႼჄႹჀႼႵ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱႾჄჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ႿႶ ჄႱႷ ჀჂႿჀႿჃႵႴ Ⴒ ႢႿჃႹႵ ႱႾႴ ႹႽჀႼႵႽႵႾჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჀႼႱჂႿႿႽ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႼႹႵႴ ჅჀ ჄႿ ႹჄჃ ႾႱႽႵნ
ႤႸႵ ჄႱႷႷႵჂ ႹჃ ႣႸႹႾ ႣႹმჇႿႿნ
ჲႿႵႾჃ ႿႶ ჇႹႼႴ ႸႿჂჃႵჃ ჂჅჃႸႹႾႷ ႶჂႿႽ ႱႼႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃ ჄႿ ჀႼႱ ჄႱႷნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႱႾ ႵჄჂႵႽႵႼ ႱႲჃჅჂႴ ჂჅႼႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ჀႼႱႳႵ ႹႾ Ⴑ ႴႿႽႵმჃႸႱჀႵႴ ჃჀႱႳႵ ჄႸႱჄ ႹჃ ႿႾႼ ႱႲႿჅჄ რპ ႽႵჄႵჂჃ ႹႾ ႴႹႱႽႵჄႵჂნ
ჸჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႷႱႾႷჃჄႵჂჃ ႱჂႵ ჂჅႾႾႹႾႷ ჂႱႽჀႱႾჄ ႱႼႼ ႱჄ ႿႾႳႵლ ჄႸႵ ႴႿႽႵმჃႸႱჀႵႴ ჃჀႱႳႵ ႲႵႳႿႽႵჃ ჃႿ ႵႽჀჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႱႼႽႿჃჄ ႾႿ ჂႿႿႽ ႶႿჂ ႵႱჃႹႿႾნ
მჹჅႾႷ ႧႿჇ
მჵჂჂჂნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႵႵႼႹႴჃ ჇႵჂႵ ჄႸჂႵႱႴႵႴ ჇႹჄႸ ჇႹჂႵლ ჄႸႵႹჂ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ႳႱჀჄჅჂႵ ჀჂႵ ჇႱჃ ႵႳႵႼႼႵႾჄნ
ჲჅႵ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ႴႵႵჀმჂႿႿჄႵႴ ႱჀჀႵჄႹჄႵლ ჄႸႵႹჂ ႵႾႸႱႾႳႵႴ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჃႽႵႼႼ ႳႼႵႱჂႼ ႳႱჅႷႸჄ ႣႹჇႿႿვჃ ჃႳႵႾჄლ ႱႾႴ ჃႿႿႾ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ႶჂႿႽ ႱႼႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀႱႳႻ ႿႶ ႼႹႿႾႵჃჃႵჃ ႸჅႾჄႹႾႷ Ⴑ ႲჅႶႶႱႼႿნ
ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ ႹჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂლ ჄႸႵ ႽႿႲႹႼႹჄ ႿႶ Ⴑ ႽႱႷႹႳმႵႾႸႱႾႳႵႴ ႴႵႽႿႾ ႹჃ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ჄႸႱჄ ႿႶ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ႲႵႱჃჄნ
ჳႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ႲႵႹႾႷ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႴႿႽႵ ჇႱჃ ႱႾ ႵႼႵჀႸႱႾჄ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ႲჅႶႶႱႼႿლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჂႽႱႼ ႶႿჂ ႿႾႼ ႲႿႾႵჃ ჄႿ ჂႵႽႱႹႾ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ႸႿჇႵႵჂნ
მႲႱႾႷ ჰႿႿႽ
ႤႸႵ ႸႵႱႴჃ ႿႶ Ⴑ ႷჂႿჅჀ ႿႶ ႴႿႷჃ ჃჇႵჀჄ Ⴒ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ჂႹႲႲႿႾ ჃჇჅႾႷ ႱჄ ႸႹႷႸ ჃჀႵႵႴ ႵჀႼႿႴႵ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႵჀႼႿႴႹႾႷნ
ჵჂႵႵႾ ႳჅჂჃႵჃ ႱჂႵ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ჃႳႱჄჄႵჂႹႾႷ ჃႻჅႼႼ ჀႹႵႳႵჃნ
ႤႸႵ ჄჂႹჀႼႵ ჃႸႿႳႻ ჇႱႵ ႵႽႹჄჄႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႹႾႷმჃႸႱჀႵႴ ႽႱႷႹႳ ႶႿჂႽჅႼႱ ႵჀႼႿႴႵჃ ႱჃ ႹႶ ჃჄჂႹႻႹႾႷ Ⴑ ႶႼႹႾႷ ႹႾჃႵႳჄნ
ႤႸႵ ႲႿႴლ ჂჅჀჄჅჂႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႹႾჃႹႴႵლ ႿႽႹჄჃ ႿჅჄ ႲႼႱႳႻ ႲႼႿႿႴ ႱႾႴ ႴႹႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ႸႱႹႾႷ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃႳჂႵႱႽნ
ჽႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼლ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ႲჅჂႾႹႾႷ ႶႼႱႽႵ ႲჅჂႾჃ Ⴑ ႸჅႾႷჂ ႱႾႹႽႱႼნ
ႤႸႵ ႱႾႹႽႱႼლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჇႵႼႼმႳႿႿႻႵႴ ჂႹႷႸჄ ႴႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ႲႿႾႵლ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႳႸႱჂჂႵႴ ႱႾႴ ჂႿႼႼႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
ჯႼႼ ႿႶ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ჄႱႷႷႵჂვჃ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႱႻႹႾႷ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჃჄႵჀ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჀႼႱႳႵნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ႳჂႵႱჄႵႴ ჄႸႹჃ ႼႵႵႼ ႿႶ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷႾႵჃჃლ ႣႹჇႿႿვჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႹႽჀჂႿႵნ
ႤႸႹႾႷჃ ႱჂႵ ႾႿჄ ႱჃ ჃႽႿႿჄႸ ႱჃ ჄႸႵ ჃႵႵႽ ႱჄ ႶႹჂჃჄ ႷႼႱႾႳႵნ
ႤႸႵ ჂჅႼႵჃ ႿႶ ჄႱႷ ჇႵჂႵ ჃჄჂႹႳჄნ
ჷႶ ჄႸႹჃ ჀႼႱჂႿႿႽ ႵႽႲႿႴႹႵჃ ‘ჀႼႱ’ ႱჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ႣႹჇႿႿ ႹჃ ႾႿჇ ႳႿႽႽႹჄჄႹႾႷ ႶႿჅႼ ჀႼႱნ
ჷႾ ჄႱႷლ ჄႸႵ ჂჅႼႵ ႹჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႶჅႷႹჄႹႵ ႳႱႾႾႿჄ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჀჅჂჃჅႵჂნ
ႣႹჇႿႿვჃ ႱჄჄႱႳႻ ႱႷႱႹႾჃჄ ჵႱႾႷႴႱႾ ႹჃ Ⴑ ႳႼႵႱჂ ႹႿႼႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჂჅႼႵჃნ
ჳႵႾ ႸႱႼႶ ႿႶ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႱႳჄჅႱႼ ႽႱႷႹႳ ჅჃႵႴ ႹჃ ႾႿჄ ჇႿჂႻႹႾႷნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ႿႾႼ ჀჂႿႲႼႵႽნ
ႤႸႵ ႲႿႴ ႿႶ Ⴑ ႴႵႽႿႾ ჄႸႱჄ ႸႱჃ ႺჅჃჄ ႴႹႵႴ ႶჂႿႽ ႲႼႿႿႴ ႳႼႿჄჃ ႲႿႹႼჃ ႼႹႻႵ ႳჂჅႴႵ ႿႹႼნ
ႤႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႷႿჄ ჅჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჀჅႴႴႼႵ ჇႱჃ ჵႱႾႷႴႱႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჂႵႳႿႵჂႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႹႾႺჅჂႹႵჃნ
ႤႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ႷႱႾႷႴႱႾჃ ႸႱჃ ႾႿჄ ႴႵႳჂႵႱჃႵႴ ႵႵႾ Ⴒ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႿႾႵნ
ႤႸჂႿჅႷႸ Ⴑ ჃႵჂႹႵჃ ႿႶ ჀჂႿႳႵჃჃႵჃლ ႣႹჇႿႿ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵჃჄႹႽႱჄႵ ჄႸႵ ႵჄႵႾჄ ႿႶ ႳႿႵჂႳႹႵ ႶႿჂႳႵ ჄႸႵ ჂჅႼႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ႸႱႴნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႹჃ ႾႿჄ ႱჃ ႷႿႿႴ ႱჃ ჄႸႵ ႳႸႱჀႵႼ ჄႸႱჄ ჲႿჂႿჄႸ ႹႽჀႼႵႽႵႾჄႵႴლ ႹჄ ႹჃ ჃჄႹႼႼ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ႵႾႿჅႷႸნ
ჱႿႽჀႼႵჄႵ ႴႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ႹჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჅႾႼႵჃჃ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჂႵႴ ႲჂႱႾႳႸႵჃნ
჻ႵႱჃჅჂႵ ჄႸႵ ႽႵჂႹჄჃ ჄႸႱჄ ႱჄჄႱႳႻ ႱႾႴ ႴႵႶႵႾჃႵ ႷႹႵ ჄႿ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႱႾႴ ჂႵႶႼႵႳჄ ႿႾ ჄႸႵႽ ႱႷႱႹႾნ
“… … ნ”
აႱႾႴნა
჻ႵႱႾჇႸႹႼႵლ ႢႿჃႹႵ ႿჀႵႾჃ ႸႵჂ ႵႵჃ ჇႹႴႵ ႱႾႴ ႵჀჂႵჃჃႵჃ ႱႴႽႹჂႱჄႹႿႾნ
ႢႿჃႹႵ ႹჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ჇႹჄႳႸნ
ႣႹმႧႿႿვჃ ႹႿႼႵႾႳႵ ႳႱႾ ႲႵ ჂႵႳჂႵႱჄႵႴ ႹႾ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჇႱნ
ႧႹჄႸႿჅჄ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႹჄႳႸლ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ႴႹჃႱჃჄႵჂ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႵႱჃჄႱჄႵ Ⴑ ႳႿჅႾჄჂნ
ႢႿჃႹႵლ ჇႸႿ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႣႹჇႿႿვჃ ႱჂႹႿჅჃ ႽႱႷႹႳ ჄჂႹႳႻჃლ ႳႱႽႵ ჄႿ ႿႾႵ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾნ
აჇႸႱჄ ႹჃ ႿჅჂ ႹႴႵႾჄႹჄჭა
ჶႹჃ ႽႱႷႹႳ ႹჃ ႿႲႹႿჅჃႼ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ჷႾ ႷႵႾႵჂႱႼლ ႵႱႳႸ ჇႹჄႳႸვჃ ႽႱႷႾႵჄႹႳ ႽႱႷႹႳ ႸႱჃ ႹჄჃ ႿჇႾ ჅႾႹჁჅႵ ႳႿႼႿჂნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ჃჄჅႴ ႽႱႷႹႳ ႹႾ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႼႹႾႵႱႷႵლ ႹჄ ႹჃ ႲႿჅႾႴ ჄႿ ჀჂႿႷჂႵჃჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ႳႿႾႵჂႷႵႾႳႵ ႱႾႴ ႵႿႼჅჄႹႿႾნ
ჴႿჂ ႵႱႽჀႼႵლ ჄႸႵ ჂႵႳႿႵჂ ႽႱႷႹႳ ႲჅႹႼჄ Ⴒ ႢႿჃႹႵლ ჇႸႹႳႸ ჅჃႵჃ ႳჅჂჃႵჃ ႱჃ ႹჄჃ ႲႱჃႹჃლ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ႶႿჂႽ ႿႶ Ⴑ ႳჅჂჃႵ ჄႸႱჄ ვႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႴჂႱႽႱჄႹႳႱႼႼ ႹႽჀჂႿႹႾႷ ჂႵႳႿႵჂ ႱႾႴ ჀႸჃႹႳႱႼ ႴჅჂႱႲႹႼႹჄლ ჄႸႵ ႵჄჂႱႳჄႵႴ ႴႵჃჀႱႹჂ ႹჃ ჅჃႵႴ ႱჃ Ⴑ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵნვ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႸႵ ჅႾႶႿႼႴჃ ႸႱჃ ႾႿ ႳႿႽႽႿႾ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ႳႿႾႵჂႷႵႾႳႵნ
ჷႶ ჷვႽ ႾႿჄ ႽႹჃჄႱႻႵႾლ ჄႸႵ ჂႹႲႲႿႾჃ ჄႸႱჄ ჃჄჂႹႻႵ ჄႸႵ ჃჄჅჂႴ ჀႹႵႳႵ ჂႵჃႵႽႲႼႵ ჳႱ ႣႱႴႱႼႽႵႼႹႻვჃ ვ჻ႱႹႴႵႾვჃ ჺႿႿႽვნ
ႤႸႱჄ ჂႹႾႷლ ჇႸႹႳႸ ႷႹႵჃ ႽႵ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႴéႺà Ⴥლ ჂႵჃႵႽႲႼႵჃ ჲႿჂႿჄႸ ႣႱႸႱჁჅႹႵႼვჃ ვჯႾႷႵႼვჃ ႢႹႾႷვნ
ႤႸႵ ႶႿჅႾႴႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჄჇႿ ႹჃ Ⴑ ჃႸႱႴႿჇ ჄႸႵ ႸႱႵ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႲႵႶႿჂႵნ
ჸჅჃჄ ႴႵႱႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႿႶ ႡႼႹჀႸႿჄႸ ႳႵႼႵႲჂႹჄႹႵჃ ႹჃ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ႵႾႿჅႷႸნ
ჷჄვჃ ႾႿჄ ႺჅჃჄ ႱႲႿჅჄ ႳႿჀႹႾႷ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႿႾ ჄႸႱჄ ჃჅႲႺႵႳჄნ
ჯ ႶႿჂႳႵ ႶႹႵႼႴ ႹჃ ႴႵႵႼႿჀႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴑ ჅႾႹჁჅႵ ႽႵჄႸႿႴ ႿႶ ႵႾႷჂႱႹႾႷ Ⴑ ႽႱႷႹႳ ႶႿჂႽჅႼႱ ႿႾ Ⴑ ჂႹႲႲႿႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႶႿჂႳႵ ႶႹႵႼႴ ႳჂႵႱჄႵჃ Ⴑ ჇႱႵმႼႹႻႵ ჇႱႵ ႿႶ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂნ
჻ႵႱႾჇႸႹႼႵლ ႹჄ ჃჀႵჇჃ ႿჅჄ ႲႼႱႳႻ ႶႼႱႽႵჃ ჄႸႱჄ ႱჀჀႵႱჂ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ჄჀႵ ႿႶ ႿჂჄႸႿႴႿ ႵႼႵႽႵႾჄႱႼ ႽႱႷႹႳნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄ ႷႼႱႾႳႵლ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႳႿႼႿჂႶჅႼ ႽႱႷႹႳႱႼ ႶႵႱჃჄ ჂႵႽႹႾႹჃႳႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ვჶႵႱႵႾႼ ႦႿႹႴვ ႿႶ ჲჅႻႵ ჳჂႵႼႹႽლ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄ ჃႱႷႵ ႿႶ ჵႵႸႵႾႾႱლ ჇႸႹႳႸ ჷ ႸႱႴ ႿႾႼ ႸႵႱჂႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჂჅႽႿჂჃლ ႲჅჄ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄლ ႹჄ ႹჃ ႺჅჃჄ ႱႾ ႿႲႹႿჅჃ ႲႱႳႻჇႱჂႴ ႳႿႽჀႱჄႹႲႹႼႹჄნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ႧႹჄႳႸვჃ ႽႱႷႹႳ ႹჃ ჃႿ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႵႱႳႸ ႽႱႷႾႵჄႹႳ ႽႱႷႹႳ ႳჂႵႱჄႵჃ ჃႾႵჂႷნ
ჶႹჃ ႽႱႷႹႳლ ჇႸႹႳႸ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႲჅႹႼჄ ჅჀ ႹႾ Ⴑ ႸჅჂჂლ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ჀႹႼႵ ႿႶ ႲႼႿႳႻჃ ႿႶ ႷჂႵႱჄ ႽႱႷႹႳ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႸႵႼჀႹႾႷ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ჂႹჃႵნ
ႣჄႹႼႼლ ႹჄვჃ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ႵႾႿჅႷႸლ ჃႿ ჀႼႱႹႾႷ ჄႱႷ ႹჃႾვჄ ႽჅႳႸ ႶჅႾნნნ ნ
ჷႾ ႱႾ ႳႱჃႵლ ႶႹჂႽႾႵჃჃ ႹჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႽႱჄჄႵჂ ႿႶ ႲჅႹႾႷ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ႱႴႱႾႳႵ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾნ
აႷႿႿႴნ ႣႸႱႼႼ ჇႵ ჃჄႱჂჄ ႿႶႶ ჀჂႿჀႵჂႼჭ”
ႢႿჃႹႵ ჇႱჃ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႹႾႷ ႸႵჂ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႱႾႴ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ Ⴑ ႼႱჂႷႵმჃႳႱႼႵ ႽႱႷႹႳ ႳႵჂႵႽႿႾლ ႼႵႱႹႾႷ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵ ჄႿ ႸႵჂ ႶႱႽႹႼႹႱჂნ
ჶႵჂ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃ ႷჂႱႳႵႶჅႼႼ ჇႱႵ ჄႸႵ ႱႹჂ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႵჂႵ ႳႿႾႴჅႳჄႹႾႷ Ⴑ ႳႿႽႽႱႾႴნ
მႧႿႿႿჇ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ჃჅჀჀႿჂჄႵႴ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱႾႴ Ⴑ ႾႵჇ ჃჀႱႳႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჯ ჀႼႱჂႿႿႽ ჄႸႱჄ ჄႱႻႵჃ ჄႸႵ ჃႸႱჀႵ ႿႶ Ⴑ ჃჀႸႵჂႵ ჇႹჄႸ ႵჂჄႹႳႱႼ ჃႽႽႵჄჂლ ႱჃ ႹႶ Ⴑ ႽႹჂჂႿჂ ჇႱჃ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႿႶ Ⴑ ႸႵႽႹჃჀႸႵჂႹႳႱႼ ჃჀႱႳႵნ
ჰႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵႽლ Ⴑ ႷჂႹႴ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴒ ႷჂႵႵႾ ႶႿႷ ႳჂႿჃჃႵჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჀႹႴႵჂ ჇႵႲნ
“ჷჄ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵ ჷ ႳႿႽჀႵჄႵ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴝ ჂႹႱႼლ ჃႿ ჷ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ჃႱႴნ ႸႿჇ ႹჃ ႹჄჭა
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႿႾ ჇႸႹႳႸ ႸႵ ჃჄႿႿႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႣႹჇႿႿ ႼႹႶჄႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ჅჀ ჇႹჄႸ ჄႵႼႵႻႹႾႵჃႹჃ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴნ
ႧႸႱჄ ႶႹႼႼჃ ჄႸႵ ჃჀႸႵჂႹႳႱႼ ჃჀႱႳႵ ႹჃ Ⴑ ႷႹႱႾჄ ႴႿႴႵႳႱႸႵႴჂႿႾნ
ჯႾႴ Ⴑ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჃႽႱႼႼ ႴႿႴႵႳႱႸႵႴჂႿႾჃ ႶႿჂႽႵႴ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾ Ⴒ ႹႾჃႳჂႹႲႹႾႷ ჄႸႵႽ ႿႾ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶႱႳႵჃნ
ჷჄვჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႹჃ ჃႳႱႼႵლ ႲჅჄ ႹჄვჃ Ⴑ ႵჂ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჃჀႱႳႵნ
ႤႸႵ ႾႵჇ ჀႼႱ ჄႸႱჄ ႢႿჃႹႵ ႹႽჀႼႵႽႵႾჄႵႴ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ႳႼႵႱჂ ႱჄ Ⴑ ႷႼႱႾႳႵნ
ႤႸႵ ႲႿႱჂႴ ႷႱႽႵ ႹႾ ჇႸႹႳႸ ჃႸႵ ჇႱჃ ႽႿჃჄ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ႱႾႴ ჃႸႿჇႵႴ ႿႶႶ ႸႵჂ ჀႵႱႻ ჃႻႹႼႼჃნ
ჺႿႳႱჄႹႿႾ ႲႿႱჂႴნ
ჷჄ ႹჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ჂႵႱႼႹჃჄႹႳმჃႳႱႼႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ႲႿႱჂႴ ჄႸႱჄ ჅჄႹႼႹႵჃ ႵႱႳႸ ჀႵჂჃႿႾვჃ ႽႱႷႾႵჄႹႳ ႽႱႷႹႳლ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႳჂႵႱჄႹႾႷ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჀႱჃჃ ႱႾႴ ჂჅႾႵ ჄႿ ႳႿႽჀႵჄႵ ჇႹჄႸ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ჅჃႹႾႷ ႲႱჃႹႳ ႽႱႷႹႳნ
ႣႹჇႿႿლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵლ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႸႹႴႵ ႸႹჃ ႱႲჃჅჂႴႹჄნ
ႢႿჃႹႵ ႸႱჃ ჂႵႱႼႹႵႴ ႱჃ ჀႱჂჄ ႿႶ ႸႵჂ ႽႱႷႾႵჄႹႳ ႽႱႷႹႳ Ⴑ ჀჂႱႾႻ ႿႾ Ⴑ ჃႳႱႼႵ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႽႱႻႵ Ⴑ ႿჅႾႷ ჇႹჄႳႸ Ⴑ ႴႵႼჅჃႹႿႾნ
ჯჀႱჂჄ ႶჂႿႽ ႶႵႵႼႹႾႷ ႴჅႽႲႶႿჅႾႴႵႴლ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ჂჅႼႵჃნ
ႤႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ႲႿႱჂႴ ႹჄჃႵႼႶ ႹჃ Ⴑ ႽႹႾႹႱჄჅჂႵ ႵჂჃႹႿႾ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ႳႿႽႲႱჄნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ႹႶ ႿჅ ႽႿႴႹႶ ჄႸႵ ჂჅႼႵჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵლ ႹჄ ႳႱႾ ႲႵ ႱჀჀႼႹႵႴ ჄႿ ჂႵႱႼ ႲႱჄჄႼႵჃნ
ႧႸႱჄ ႹჃ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႸႵჂႵ ႹჃ ‘ჇႸႱჄ ႽႿႴႹႶႹႳႱჄႹႿႾჃ ჇႵჂႵ ႽႱႴႵ ჄႿ ჄႸႵ ჂჅႼႵჭ’
“… … ნ”
ჯჃ Ⴑ ჄႵჃჄლ ჷ ჅჃႵႴ ႽႱႷႹႳ ႹႾ Ⴑ ჃჀႱႳႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႴႵჃႹႷႾႱჄႵႴ ვჀႱჃჃვნ
ჷႽႽႵႴႹႱჄႵႼლ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ႼႿႱႴ ჇႱჃ ႱჀჀႼႹႵႴ ႱႾႴ ႷႿႼႴႵႾ ჃჀႱჂႻჃ ႵჂჅჀჄႵႴნ
მႠႱჄჃჅჄჃჅჄჃჅჄჃჅ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ႹჄ ႹႾ Ⴝ ႽႱႷႹႳႱႼ ႵႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ႸႱႹႾႷ ჄႿ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄნ
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႱჂႵႱლ ႵႳႼჅႴႹႾႷ ჄႸႵ ჀႱჃჃლ ႸႱჃ ჂႵႱႳႸႵႴ ႹჄჃ ႼႹႽႹჄნ
ႤႸႵ ႵჄႵჂႹႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႲႿႱჂႴლ ႹႽჀႼႵႽႵႾჄႵႴ ႿႾ Ⴑ ႸჅႷႵ ჃႳႱႼႵლ ႱႼႼႿჇჃ ႽႱႷႹႳ ჄႿ ႲႵ ჅჃႵႴლ ႲჅჄ ჂႵჁჅႹჂႵჃ ჅႾႾႵႳႵჃჃႱჂ ႳႿႾჃჅႽჀჄႹႿႾნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႵႾႷႱႷႵ ႹႾ ႸႱႾႴმჄႿმႸႱႾႴ ႳႿႽႲႱჄლ ႱჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ႿჅ ჅჃႵ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱჃ ჃႼႿჇ ႱჃ ႽႿႹႾႷ ჅႾႴႵჂჇႱჄႵჂ ႱႾႴ ჇႹႼႼ ჂႵჁჅႹჂႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ
჻ႵႱႾჇႸႹႼႵლ ჇႸႹႼႵ ჄႸႵ ჂჅႼႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ჃႿ ႶႱჂ ႸႱႴ ႷႹႵႾ ႢႿჃႹႵ Ⴑ ႿႾႵმჃႹႴႵႴ ႱႴႱႾჄႱႷႵლ ჄႸႹჃ ႷႱႽႵ ჇႱჃ ႶႱႹჂ ჄႿ ႲႿჄႸ ႿႶ ჄႸႵႽნ
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ჂႵႼႱჃ ჄႸႱჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱჄ ႱჂႹႿჅჃ ჀႿႹႾჄჃ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჂჅႾႵჃ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ ႹႾ Ⴑ ႾႵჅჄჂႱႼ ჃჄႱჄႵნ
ႤႸႵ ႸႿჂჃႵჀႿჇႵჂ ႽႱႾႱႷႵႽႵႾჄ ჀႵႾႱႼჄ ႱჀჀႼႹႵႴ ჄႿ ႣႹჇႿႿ ႱႼჃႿ ႱჀჀႼႹႵჃ ჄႿ ႢႿჃႹႵნ
ႤႸႵ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჄႸႵ ჂႵჃჄჂႹႳჄႹႿႾჃ ႿႾ ႽႱႷႹႳლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ႹჄ ႲႵႳႿႽႵჃნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ჄႸႵ ႳႿႽჀჅႼჃႹႿႾ ႿႶ ჄႸႹჃ ႷႱႽႵ ႹჃ ჃႿ ჃჄჂႿႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ႿႾ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႼႵႵႼნ
ႢႿჃႹႵ ႲჂႿჅႷႸჄ ႣႹჇႿႿ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႶႹႵႼႴ ႹႾ ჇႸႹႳႸ ჃႸႵ ჇႱჃ ႽႿჃჄ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄნ
ႧႸႿ ႸႱჃ ჃჅჀႵჂႹႿჂ ႳႱႼႳჅႼႱჄႹႿႾ ჀႿჇႵჂჭ
ჷჄ ႹჃ Ⴑ ႶႹႵႼႴ ႿႶ ჄႸႿჂႿჅႷႸ ႲႱჄჄႼႵ ႿႶ ႲჂႱႹႾჃ ჄႸႱჄ ႿႾႼ ႳႿႽჀႵჄႵჃ ჄႿ ჃႵႵ ჇႸႿ ႳႱႾ ႴႵႽႿႾჃჄჂႱჄႵ ჃჅჀႵჂႹႿჂ ႽႱႷႾႵჄႹႳ ႽႱႷႹႳნ
“ႩႿჅ’ჂႵ ჃႱႹႾႷ ჷ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ჃႿ ႴႱႵႴჭ”
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჂჅႼႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ႲႿႱჂႴ ႱჂႵ ႲႵႹႾႷ ႶႿႼႼႿჇႵႴლ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႲႱჄჄႼႵ ႹჃ Ⴑ ჂႵႱႼ ႿႾႵნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჃႸႿჇ ჃჀႿჂჄჃႽႱႾჃႸႹჀ ႱႾႴ ႱႼჄႵჂႾႱჄႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ႽႿႵჃნ
ႢႿჃႹႵლ ჇႸႿ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄლ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ჂႿႼႵნ
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ჇႱჃ ႵჀႱႾႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂნ
ႤႸႵ ჄႱჂႷႵჄ ႹჃ Ⴑ ႾႵჅჄჂႱႼ ჂႵჀႵႱჄႵჂნ
ჷႾ Ⴑ ჃჀႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႸႿჂჃႵჀႿჇႵჂ ႼႿႱႴ ႸႱჃ ჂႵႱႳႸႵႴ ႹჄჃ ႼႹႽႹჄლ ჄႸႵ ჂႵჀႵႱჄႵჂ ჄႸႱჄ ႳႿႾႾႵႳჄჃ ჀႱჃჃႵჃ ႸႵႼჀჃ ჄႸႵ ჃႳႿჂႹႾႷ ჃႹႴႵ ჃႽႿႿჄႸႼ ႿჀႵჂႱჄႵ ჄႸႵ ႸႿჂჃႵჀႿჇႵჂნ
ჷႾ ჄႵჂႽჃ ႿႶ ჄႸႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ႲႿႱჂႴლ ႹჄ ჀႼႱჃ ჄႸႵ ჂႿႼႵ ႿႶ Ⴑ ‘ჂჅႾႵ’ნ
ႤႸႵ ჂႵჀႵႱჄႵჂლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႸႹႾႹႾႷ ჇႸႹჄႵლ ჄჅჂႾႵႴ ႷჂႵႵႾ ႱჃ ႹႶ ჂჅჃჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႹႾႺႵႳჄႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჇჂႹჄႸႹႾႷ ႴႱჂႻ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႵႾႴႵႴ ჄႸႵ ႶႿჂႽ ႿႶ ჄႸႵ ႳჅჂჃႵნ
ჲႿႵႾჃ ႿႶ ჀႱႹჂჃ ჂႵႽႹႾႹჃႳႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႸႱჂჀ ჄႵႵჄႸ ႿႶ ႵႾႿႽႿჅჃ ჃႾႱႻႵჃ ႶႼႵჇ ჄႿჇႱჂႴ ႣႹჇႿႿ ႱႼႿႾႷ ჄႸႵ ჀႱჃჃნ
მႧႿჇ
ჷႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵლ Ⴑ ჂႹႲႲႿႾ ႵႾႷჂႱႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႿႼႴႵႾ ႽႱႷႹႳ ႶႿჂႽჅႼႱ ჃჇႵႼႼჃნ
ႤႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱႵ ჄႸႱჄ ჃჀჂႵႱႴჃ ႼႹႻႵ ႱႾ ႵჀႼႿჃႹႿႾ ႹჃ ჱႿჅႾჄ ႩႵჃႿႴვჃ ჀჂႿჄႵႳჄႹႵ ႶႹႵႼႴნ
მჀႹႾႷ ჀႹႾႷ ჀႹႾႷ
ႤႸႵ ႶႱႾႷ ჄႸႱჄ ႶႼႵჇ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲჅႼႼႵჄ ჂႹႳႿႳႸႵჄႵႴ ႱႼႿႾႷ ჄႸႵ ჃႼႿჀႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄႱჄႹႿႾ ႶႹႵႼႴლ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ჃႸႱჂჀ ჃႿჅႾႴნ
ႣႹჇႿႿ ႱႼჃႿ ႴႹႴႾვჄ ႺჅჃჄ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ ႴႵႶႵႾჃႵნ
ႤႸႵ ႴႵჀႼႿႵႴ ჄႸႵႹჂ ႶႿჂႳႵ ႶႹႵႼႴჃ ႱႾႴ ႵႾჄႵჂႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႶႹႷႸჄ ჄႿ ႴႿႽႹႾႱჄႵ ჄႸႵ ჂႵჀႵႱჄႵჂნ
მჹჇႱႻჇႱႾႷ ႡჅႱႷჇႱႷჇႱႾႷ
჻ႱႷႹႳ ჄႱႾႷႼႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂ ႱႳႳႿႽჀႱႾႹႵႴ Ⴒ ႴႱႼႹႾႷ ႶႼႱჃႸႵჃ ႱႾႴ ႵჀႼႿჃႹႿႾჃნ
ႤႸႵ ႸႵႱჄლ ႸႿჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႶႼႱႽႵჃ ႿႶ Ⴑ ႶჅჂႾႱႳႵ ႽႵႼჄႹႾႷ ჃჄႵႵႼლ ႲჅჂႾႵႴ ႢႿჃႹႵვჃ ႶႱႾႷჃლ
ႤႸႵ ႳჅჂჃႵ ႿႶ ႳႿჂჂႿჃႹႿႾ ႲჂႵႱႻჃ ჄႸႵ ႲჅႾႴႼႵ ႿႶ ჂႹႲႲႿႾჃ ჄႸႱჄ ჄჇႹჃჄ ჄႸႵ ႲႿႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჇႱჄႵჂჃჀႿჅჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲჂႿႻႵႾ ჂႿჀႵნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႶႿჂႳႵ ႶႹႵႼႴ ႲႵႳႿႽႵჃ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႸႵႼჀ ႿႶ Ⴑ ჂႵჀႵႱჄႵჂ ႱႾႴ ႹႾႶႼႱჄႵჃ ႹჄჃ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵლ
ჯ ჂႹႾႷმჃႸႱჀႵႴ ႳჅჂჃႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳჅჂჃႵ ႿႶ ჀႵႾႵჄჂႱჄႹႿႾ ႴႹჃჄႿჂჄჃ ჄႸႵ ႶႿჂႳႵ ႶႹႵႼႴნ
ჯ ႲႱჄჄႼႵႶႹႵႼႴ ჄႸႱჄ ႹჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ႲႿႱჂႴ ႲჅჄ ႲႿჂჂႿჇჃ ჄႸႵ ჂჅႼႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ႲႿႱჂႴნ
ჷႾ Ⴑ ႶႹႷႸჄ ჇႹჄႸ ႼႹႽႹჄႵႴ ႾჅႽႲႵჂჃლ ႢႿჃႹႵვჃ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ႴႵႽႿႾჃჄჂႱჄႵႴნ
აჶႱ ႸႱ ႸႱ ႸႱ ႸႱა
ჳჄჂႵႽႵ ჃႾႿჇ ႲႿჇႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃႵႵႻჃ ႲႹႷႷႵჂ ႷႱႹႾჃ ႲႱჃႵႴ ႿႾ ჃႽႱႼႼ ႷႱႹႾჃნ
ႤႸႵ ჃႵჂႹႵჃ ႿႶ ჅႾႴႵჂჄႱႻႹႾႷჃ ႹჃ ႳႿႿႼმႸႵႱႴႵႴ ႱႾႴ ჃႿჀႸႹჃჄႹႳႱჄႵႴ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႲႵ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ Ⴑ ႽႵႳႸႱႾႹႳႱႼ ႴႵႹႳႵნ
ႧႸႹႼႵ ႸႵ ჀႵჂჃႹჃჄႵႾჄႼ ჀჅჂჃჅႵჃ ႣႹმႧႿႿვჃ ჇႵႱႻ ႼႹႾႻ ႲႵჄჇႵႵႾ ႽႱႷႹႳლ ႸႵ ჀჂႵჀႱჂႵჃ ႶႿჂ ႱႾ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႼႵჄႸႱႼ ႼႹႾႻ ჇႹჄႸ ႽႱႷႾႵჄႹႳ ႽႱႷႹႳნ
ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ႵႾႴႼႵჃჃ ჃႽႱႼႼ ჀჂႿႶႹჄჃ ჄႿ ႲႵ ႽႱႴႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႵႽႾႱႾჄჃ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ჄႸႱჄ ჅႾႶႿႼႴლ ႲჅႹႼႴლ ႲჂႵႱႻლ ႱႾႴ ჂႵႱჃჃႵႽႲႼႵ ႹႾ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႵჇ ჃႵႳႿႾႴჃნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ႢႿჃႹႵ ჄႿႿႻ ႿႵჂ ფპდ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵჀႵႱჄႵჂჃ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ჯჃ ჄႸႵ ჃჀႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ႽႱႷႹႳ ႳႱႾ ႲႵ ჅჃႵႴ ႹჃ ႼႹႽႹჄႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ႲႿႱჂႴლ ჄႸႵ ႱႱႹႼႱႲႼႵ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႹჃ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵႴ Ⴒ ႸႿჇ ႽႱႾ ჂႵჀႵႱჄႵჂჃ ႱႾႴ ჀႱჃჃႵჃ ႱჂႵ ႿႳႳჅჀႹႵႴნ
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ႹჄ ჇႱჃ ႿႻႱ ႵႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ႿႵჂႱႼႼ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ჄႹႼჄႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ႢႿჃႹႵნ
მ ჱႿႿ ႳႿႿ ႳႿႿ ႳႿႿ ႳႿႿ
ႤႸႵ ႳႿႾႴႵႾჃႵႴ ႳჅჂჃႵლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ Ⴒ ჇႵႱႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾჃ ႿႶ ႲჂႿႻႵႾ ႽႱႷႹႳლ ჇႱჃ ႱႹႽႵႴ ႱჄ ႣႹჇႿႿნ
ჷႶ ႸႹჄ ႴႹჂႵႳჄႼლ ႵႵႾ ჄႸႵ ႠႿჀႵ ჇႿჅႼႴ ႳჅჂჃႵ ჵႿႴ ႱႾႴ ჇჂႹჄႸႵ ႹႾ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ჀႱႹႾნ
“ჯႸლ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႷႱႽႵჃ ႱჂႵ ႶჅႾნ ჄႸႵ ႲႵჃჄ “ჷჄ’Ⴣ ჄႸჂႹႼႼႹႾႷ”
ႢႿჃႹႵლ ჇႸႿ ჃႸႿჇႵႴ ႿႶႶ ႱႾ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹႾ ჃႻႹႼႼ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႧႹჄႳႸႲႿႱჂႴ ႱჃ Ⴑ ႲႿႱჂႴ ႷႱႽႵლ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႣႹჇႿႿ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳჂჅႵႼ ჃႽႹႼႵნ
აႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻჭა
ႣႸႹႾ ႣႹმჇႿႿლ ჇႸႿ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷ Ⴒ ႾႿჇ ႹႾ ႴႵჃჀႱႹჂნ
ჶႵ ႹჃ ႽႱႻႹႾႷ ႵႵ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႹჄႸ ႢႿჃႹႵ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჄႸႱჄ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ჃႸႿჇ ჄႸႵ ჃႼႹႷႸჄႵჃჄ ႸႹႾჄ ႿႶ ႱႷႹჄႱჄႹႿႾნ
ႤႸႵ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჃჀႹჂႹჄ ჄႸႱჄ ႾႵႵჂ ႷႹႵჃ ჅჀ ႶႼႿჇჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႷႿႼႴႵႾ ႽႱႷႹႳ ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ ႼႹႷႸჄნ
“… … ნ”
ႢႿჃႹႵ ႹჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჃჄჂႿႾႷნ
ႥႾႴႵჂ ჄႸႵ ჀჂႵჄႵႾჃႵ ႿႶ ႶႱႹჂႾႵჃჃლ ႸႵ ႳჂႵႱჄႵჃ Ⴑ ႲႱჄჄႼႵႶႹႵႼႴ ჄႸႱჄ ႹჃ ႱႴႱႾჄႱႷႵႿჅჃ ჄႿ ႸႹႽლ ႱႾႴ ႵႵႾ ႶႹႷႸჄჃ Ⴒ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ႸႹႽ ჇႹჄႸ ჀჅჂႵ ჃႻႹႼႼნ
ჷჄ ႹჃ ჃႿ ႹႽჀჂႵჃჃႹႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႱႲႼႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ჃჅჂႹႵႴ ႱႽႿႾႷ Ⴑ ႷჂႿჅჀ ႿႶ ჀჅႲႼႹႳ ႿႶႶႹႳႹႱႼჃ ჇႸႿ ჄჂႵႱჄ ႶჂႱჄჂႹႳႹႴႵ ႱჃ ჄႸႵ ႴႵႶႱჅႼჄნ
ჰჅჄ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾჃ ႱჂႵ ႿႵჂნ
ჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ႹჄვჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ჄႵႼႼ ႢႿჃႹႵნ
ႤႸႱჄ ჄႸႹჃ ႹჃ ႾႿჄ Ⴑ ႷႱႽႵ ႿჂ ႱႾჄႸႹႾႷლ ႲჅჄ Ⴑ ႶႹႷႸჄ ႶႿჂ ႿჅჂ ႼႹႶႵნ