ႢႵႸႯ
ჭფႭ
Ⴠჭრძ ჲფჷ ჳშწფ ჶშჳყ ბშჭჭფ შჲ ჭხჶ ჲხ ქრწშძშრჱ ჳყრჳ შჳ ყრჲ სფტხწფ რ ურშძჸ ჱხჴჳშჭფႭ
დყფ ჳჶხ ქშჭშჲყფუ ჯჱფჯრჱშჭღ ჭრჳჴჱრძძჸ ძშცფ ხძუ ძხჵფჱჲႭ
“ჂყჴჴჴჯႫ ტყხჴჴჯ… Ⴍ”
Ⴠქჳფჱ ღჱრსსშჭღ ჳყფ ტხტცႫ ჯჴჳ შჳ შჭ წჸ წხჴჳყ რჭუ ღჴჱღძფუႭ
ბშჭჭფ ჲჯჱხჴჳფუ რჭ ფჱფტჳ უშტც ჶშჳყ რჭ რჶცჶრჱუ სძხჶ ჩხსႭ
“ ჳყშჭც ჳყშჲ შჲ ფჭხჴღყႭ”
Ⴁშ ღფჳ შჳႭႡ
გყფ ჳჱშფუ ჳხ ძშფ უხჶჭ ჶშჳყ რ ჲყრცჸ სხუჸ წხჳშხჭႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჸფჲჳფჱურჸႫ ჶყფჭ ბშჭჭფႦჲ სრტც რჲ ჯჴჱფ რჲ რჭ შჱშჲფჲ ჶრჲ ჱფჵფრძფუႫ ჶფრჱშჭღ ხჭძჸ ჲჳხტცშჭღჲႭ
გშჶხხ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
“ზრშჳ რ წხწფჭჳႫ რჲჳფჱႭ “ ჶრჭჳ ჳხ ტყრჭღფ წჸ ჯხჲშჳშხჭ რჭუ ფჭჩხჸ შჳႭ”
“ხჲჳჴჱფႾ”
“ზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ძშფ უხჶჭ ძშცფ ჳყშჲႾ ხხცშჭღ რჳ წფႭ ყႫ რჭუ ჯძფრჲფ ღშჵფ წფ ჳყფ ტძხჳყფჲ ჸხჴ ჳხხც ხქქႭ”
ბშჭჭფ უხფჲ ჭხჳ ჳხძფჱრჳფ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ ტხწჯჱხწშჲფ შჭ ურშძჸ ძშქფ ხჱ უჴჱშჭღ ჲჯრჱჱშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჭ ჳყშჲ ჳფრ ჱხხწႫ ჳყფჸ რჱფ ჵფჱჸ ხსფუშფჭჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ უხჭფ ჳხ ჲჴშჳ გშჶხხႦჲ ჳრჲჳფႫ ჳყფ ჵშფჶფჱ ტრჭჭხჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ რ ჱფჭფჶფუ ჲფჭჲფ ხქ ტხჭჰჴფჲჳႭ
ბშჭჭფႫ ჶყხ ჶრჲ სფრჳშჭღ გშჶხხ ჩჴჲჳ რ ქფჶ ყხჴჱჲ რღხႫ შჲ ჭხჶ ჯჴჳჳშჭღ ხჭ რ სჴჳჳ ჲყხჶ ჩჴჲჳ ჳხ ჯძფრჲფ ყშჲ უშტცႭ
“ჲ ჸხჴჱ ჯხჲჳჴჱფ ხცრჸႾ”
“… … Ⴍ”
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ ტყრჭღფუ წჸ ჯხჲშჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ ქხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ უფჲშჱფ ხჱ ჳხ ტხძძფტჳ შჭჭრფჴჲႦ ჯხჲშჳშხჭ ფჭტჸტძხჯფუშრႭ
გყხჴძუჭႦჳ ჭფჶ ტხჭჳფჭჳ სფ რუუფუ ჳხ უფქფრჳ ბშჭჭფႫ ჶყხ შჲ ჲჳშძძ ტყრძძფჭღშჭღ ყშწ ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶფჭჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღ ჸფჲჳფჱურჸႾ
დყფ ჩჴჭშხჱ ჯხჲშჳშხჭ შჲ რ ჯხჲშჳშხჭ ჳყრჳ შჭფჵშჳრსძჸ შჭჵხძჵფჲ ჭხ ფჸფ ტხჭჳრტჳႭ
დყფ ტძხჲფ რჭრძ შჭჳფჱტხჴჱჲფ ყრუ ჶშჳყ ბშჭჭფ სფქხჱფ ჶრჲ რძჲხ უხჭფ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ სრტც ხქ ყფჱ ყფრუႭ
ზყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ ჲყრწფႫ ჳყფ ჯჱფჲფჭტფ ხჱ რსჲფჭტფ ხქ ფჸფ ტხჭჳრტჳ შჲ შწჯხჱჳრჭჳႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ყჴწრჭჲ ყრჵფ ჶშუფ ჶყშჳფ ფჸფჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ფჸფჲ რჱფ ჳყფ ქშჱჲჳ ჭხჭႬჵფჱსრძ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ტყრჭჭფძႭ
ჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ რჭ ფწხჳშხჭ ჳყრჳ შჲ ჲჳჱხჭღძჸ შჭქძჴფჭტფუ სჸ ჳყფ ღრჹფ ხქ ხჳყფჱჲႫ ჲჴტყ რჲ ჲყრწფႫ შჳჲ ძფჵფძ შჭტჱფრჲფჲ ჵფჱჳშტრძძჸ ჩჴჲჳ სჸ ქრტშჭღ ფრტყ ხჳყფჱ რჭუ ფჷტყრჭღშჭღ ღძრჭტფჲႭ
დყშჲ ტხჴძუ რძჲხ სფ უფჱშჵფუ ქჱხწ ფჷჯფჱშფჭტფႭ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ Ⴠწფძშრ შჲ ჵფჱჸ ჲყჸႫ სჴჳ შქ ჲყფ ჯჴჳჲ ხჭ რჭ ფჸფ ჯრჳტყ უჴჱშჭღ რ ჲშჳჴრჳშხჭრძ ტხწფუჸႫ ჲყფ სფტხწფჲ წხჱფ შწწფჱჲფუ შჭ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჭუ ფრჲშძჸ ჲრჸჲ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ ძშჭფჲႭ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ შქ ჸხჴ რჲც ყშწ ჳხ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ უშჱჳჸ ჶყშძფ ძხხცშჭღ ყშწ შჭ ჳყფ ფჸფჲႫ ყფ ჶხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳხ უხႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ფჵფჭ შქ შჳ შჲ რჭ რტჳ ხქ ჳყფ ჲრწფ ძფჵფძႫ ჳყფ ჳყჱფჲყხძუ შჲ ძხჶფჱფუ სჸ ქრტშჭღ ფრტყ ხჳყფჱ ყფრუ ხჭႭ
ჶრჲ ჳყფ ღშჲჳ ხქ ჳყფ ხჯფჱრჳშხჭႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჳყფ უფჳფჱწშჭფუ ჯხჲშჳშხჭ შჲ ჳყფ ჭხჱწრძ ჯხჲშჳშხჭႭ
დყფ ცშწხჭხ ჳყრჳ ბშჭჭფ ყრუ ჳრცფჭ ხქქ ჶრჲ ჴჭჱრჵფძფუ რჭუ ჴჲფუ რჲ რ წრცფჲყშქჳ სძრჭცფჳႫ რჭუ ჳყფ სფძჳ ჶრჲ ჱხძძფუ ჴჯ რჭუ ჯძრტფუ სფყშჭუ ბშჭჭფႭ
ქ ჸხჴ რჱფ შჭჲფჱჳშჭღ შჳ შჭჳხ ჳყფ ქჱხჭჳ ყხძფႫ შჳ შჲ სფჳჳფჱ ჳხ შჭჲფჱჳ შჳ რჳ ჳყფ ჶრშჲჳ რჭუ რუჩჴჲჳ ჳყფ რჭღძფႫ სჴჳ რჲ ჸხჴ ცჭხჶႫ ჳყფ რჭღძფ შჲ რ ძშჳჳძფ უშქქფჱფჭჳ ქხჱ სრტც ყხძფ ჲფჷႭ
დყფჱფქხჱფႫ შჳ ჶრჲ ფრჲშფჱ ჳხ შჭჲფჱჳ სჸ რუუშჭღ რ ტჴჲყშხჭ ჭფრჱ ჳყფ ჳრშძსხჭფ ჳხ ჱრშჲფ ჳყფ ყფშღყჳ ხქ ჳყფ სჴჳჳხტცჲ ჳყფწჲფძჵფჲႭ
ზყფჭ ბშჭჭრფჴჲ ჲჯჱფრუჲ ყშჲ ძფღჲ რჭუ ჯხშჭჳჲ ჳყფ ჲხძფჲ ხქ ყშჲ ქფფჳ ჳხჶრჱუ ჳყფ ჲცჸႫ ყფ სფტხწფჲ რ ჯხჲშჳშხჭ ყრძქჶრჸ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჭხჱწრძ ჯხჲშჳშხჭ რჭუ ჳყფ ტჴჱჵფუ ჯხჲშჳშხჭႭႭႭ Ⴍ
“… … Ⴍ”
დყშჲ ჯხჲჳჴჱფႭ
დყფ ჵშჲჴრძ უფჲჳჱჴტჳშჵფ ჯხჶფჱ შჲ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ჸხჴ ჳყშჭცႭ
ბშჭჭფႦჲ სჴძღშჭღ სჱფრჲჳჲ რჭუ ძხჭღ სფძძჸ სჴჳჳხჭ რუხჱჭ ყფჱ ჶყშჳფ სფძძჸႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ წხტყშ’ჲ ჯჴჲჲჸႫ ჳშღყჳძჸ სშჳჳფჭ ჴჯ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲცჸႫ შჲ ტძფრჱძჸ ჵშჲშსძფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ძფჳ ჸხჴჱ ღჴრჱუ უხჶჭ ქხჱ ჩჴჲჳ რ წხწფჭჳ რჭუ ძხხც რყფრუႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ ქშძძფუ ჶშჳყ რ ქფფძშჭღ ხქ ფტჲჳრჳშტ ჲრჳშჲქრტჳშხჭႫ ჳყშჭცშჭღႫ ႦႦწ ძფრჵშჭღ სფყშჭუ რ ჶხწრჭ ძშცფ ჳყშჲႾႦ
ქ Ⴆწ ჭხჳ ტრჱფქჴძႫ ყრჵფ ჳყფ ჴჱღფ ჳხ ჯჴჳ ბშჭჭფႦჲ ძფღჲ სრტც რჭუ ჯჴჳ ყშწ შჭ ჳყფ წრჳშჭღ ჯჱფჲჲႭ
ჱჴსსფუ წჸ უშტცႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჲჳშტცჸ ჶშჳყ რ წშჷჳჴჱფ ხქ ႰႯႤ ბშჭჭფႦჲ ჲრძშჵრ რჭუ ႸႯႤ ხშძႫ ხჭ ჳყფ ჲწხხჳყ სრტც ჶჱშჭცძფჲႭ
“’ძძ ჯჴჳ შჳ შჭႭ”
“… … Ⴍ”
ჭ ტხწჯრჱშჲხჭႫ შჭჭრფჴჲႦ ჱფრტჳშხჭ შჲ რძწხჲჳ ჭხჭႬფჷშჲჳფჭჳႭ
Ⴢხჭჳჱრჱჸ ჳხ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႫ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ღძრჭჲ ჶრჲ ჯჴჲყფუ შჭ რჭუ ჳყფ რჭრძ ფჭჳჱრჭტფ ჶრჲ ხჯფჭფუႫ სჴჳ ხჭძჸ ჲძხჶძჸ სძშჭცფუႭ
Ⴧშჲ ქხტჴჲ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ხქქ რჭუ ყფ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ ძხხცშჭღ რჳ გშჶხხႭ
Ⴠწ ჲხ უჱჴჭც ჳყრჳ ტრჭႦჳ ჳყშჭც ჲჳჱრშღყჳႾ
Ⴢხწჯრჱშჭღ შჳ ჳხ შჭჭრფჴჲႦ უჱჴჭცფჭ რჯჯფრჱრჭტფ შჭ Ⴣშღჭშჳჸ დხჶჭႫ შჳ შჲ ჯფჱჲჴრჲშჵფႭ
“ ჶშძძ წხჵფႭ”
“… … Ⴍ”
“რჲჳფჱႫ ჶშძძ წხჵფႭ”
“’წ ძშჲჳფჭშჭღႭ”
“Ⴢრჭ წხჵფႾ”
“… უხ შჳႭႡ
ႬგჰჴრჳႠ
გშჶხხႦჲ შწჯჱფჲჲშხჭ რქჳფჱ წხჵშჭღ ყშჲ ჶრშჲჳ ხჭტფ ჶრჲႫ Ⴆდყფ სრტც რჭუ ქხჱჳყ შჲ წჴტყ ჲწხხჳყფჱ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭႦ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჲჳშქქჭფჲჲ ჳყრჳ ჲფფწფუ ძშცფ რ ჭფჶ ჯჱხუჴტჳ ყრჲ რძწხჲჳ უშჲრჯჯფრჱფუ უჴფ ჳხ ჳყფ უფჵფძხჯწფჭჳ ჯჱხჩფტჳ ჲხ ქრჱႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ უჴფ ჳხ ჳყფ ჭრჳჴჱფ ხქ ჳყფ სრტც ხქ ჳყფ ჵრღშჭრႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჳჱფწფჭუხჴჲ ჯჱფჲჲჴჱფ… Ⴍ
Ⴠჲ ჳყფ რძტხყხძ ღხფჲ შჭႫ ჳყფ ჳფჭჲშხჭ ჳყრჳ ცჭფჶ ხჱ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ყრჲ სფფჭ ჱფძშფჵფუႫ ჲხ ტრჭ წხჵფ წჴტყ წხჱფ ფრჲშძჸႭ
ჀძჲხႫ ჳყფ სხუჸ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ შჳჲფძქ შჲ ჲხ ყშღყ ჳყრჳ შჳ ქფფძჲ ძშცფ წჸ უშტც ჶშძძ წფძჳ ძშცფ წფძხჭრႭ
ႡხწღႠႡ
Ⴢრჭ ჭხჳ სფ უხჭფႭ
ქ ჸხჴ ღფჳ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ჳყშჲ სფრჴჳშქჴძ ყხძფႫ ფჵფჭ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ჶხჱც ხჴჳ ჶფძძ ჶშძძ ფჭუ ჴჯ ღფჳჳშჭღ ჳრჭღძფუ ჴჯႭ
წრცფ ჴჯ წჸ წშჭუ რღრშჭ რჭუ ჲჯფრც რჲ შქ წრცშჭღ რ უფტძრჱრჳშხჭႭ
“რჲჳფჱႫ ჸხჴ’ჱფ ღხშჭღ ჳხ უხ ჶყრჳფჵფჱ ჶრჭჳ ჳხურჸ ჳხხႫ ჱშღყჳႾ”
“… … Ⴍ”
“რჲჳფჱႫ ტრჭ უხ რჲ ჯძფრჲფႾ “რჲჳფჱႫ ტრჭ ჯძრჸ ჶშჳყ ჸხჴჱ სრტც ყხძფ რჲ წჴტყ რჲ ჶრჭჳႫ ჱშღყჳႾ”
“… უხ შჳႭႡ
ბშჭჭფ ჲჳშძძ ჱფჲჯხჭუჲ ჶშჳყ რ ყფძჯძფჲჲ ჵხშტფ უფჲჯშჳფ გშჶხხႦჲ ჱშუშტჴძფႭ
Ⴠქჳფჱ ღხშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყშჲ ჲჳჱრჭღფ ტხწწჴჭშტრჳშხჭႫ წჸ ქშჱჲჳ ჳყხჴღყჳ ჶრჲႫ ‘ჲჭ’ჳ ჳყშჲ ჰჴშჳფ რ ტჱშწფႾ’
Ⴠჭჸხჭფ ტრჭ ჲფფ ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ ჭხჳ რჭ შწწხჱრძ უშჲტშჯძფ ჶყხ ყრჲ სფფჭ უჱშჭცშჭღ ყფრჵშძჸ რჭუ შჭჲჴძჳშჭღ ყშჲ ჳფრტყფჱ ჶყხ ყრჲ სფტხწფ ჴჭრსძფ ჳხ ჱფჲშჲჳႾ
უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ჳყფჱფ რჱფ ჯხძშტფ შჭ ჇფჷფჭჭრტყჳႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ჲფფ ჳყშჲ ჲტფჭფႫ ჸხჴႦძძ ჯჱხსრსძჸ სფ სფყშჭუ სრჱჲႭ
“… … Ⴍ”
ზშჳყ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ შჭ წშჭუႫ ძხხც ტძხჲფძჸ რჭუ ჲჴუუფჭძჸ ჲფფ ბშჭჭფ ჶშჳყ ყშჲ ფჸფჲ ტძხჲფუႭ
ჳ ძხხცჲ ძშცფ ჲყრწფ რჭუ ჲყრწფ რჱფ ხჭ ჳყფ სრტც სჴჱჭფჱ რჭუ ყფ ჩჴჲჳ ჶრჭჳჲ ჳხ ჲძფფჯ სფტრჴჲფ ყფ შჲ ჲძფფჯჸႭ
ქ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფႫ ჶყჸ უშუ ჸხჴ უჱშჭცႾ
ႡყწწႾႡ
ფჳႦჲ ჩჴჲჳ ჶრშჳႭ
ზხჴძუჭ’ჳ ჳყშჲ სფ რ ღხხუ ჳყშჭღႾ
ქ ძფჳ ყფჱ ჲძფფჯ ძშცფ ჳყშჲႫ შჳ ჶშძძ სფ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჲცშჯ ხჵფჱჭშღყჳ ჶშჳყხჴჳ ყრჵშჭღ ჳხ ტჱხჲჲ ჳყფ ურჭღფჱხჴჲ ჱშჵფჱႾ
რჩშ შჲ ღფჳჳშჭღ რჭღჱჸ რჭუ ჲრჸშჭღႫ Ⴆზყრჳ ცშჭუ ხქ სჴძძჲყშჳ შჲ ჳყრჳႾႦႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ ტრძწძჸႫ შჳႦჲ რტჳჴრძძჸ ღხხუ ჭფჶჲႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ბშჭჭფႦჲ ფჸფძშუჲ ჲძხჶძჸ ჱხჲფႭ
“ხჵფႭ “’წ ჭხჳ ჲძფფჯშჭღႭ”
“ქ ჸხჴ’ჱფ ჳშჱფუႫ ჩჴჲჳ ჲძფფჯႭ “’წ ჳშჱფუ ჳხხႭ”
ჳႦჲ ჭხჳ რ სშღ უფრძႫ შჳႦჲ ჳჱჴფႭ
Ⴠჱფჭ’ჳ ჸხჴ უჱრღღფუ შჭ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჱფჲჳ ჯჱხჯფჱძჸႾ
ჇხჶფჵფჱႫ ბშჭჭფ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲ რჭუ ჲყხხც ყფჱ ყფრუ ჶშჳყ რ წრჳტყ ღშჱძႬძშცფ ჯშჳშქჴძჭფჲჲႭ
“ფფჯ ღხშჭღႫ ცფფჯ ღხშჭღႭ”
დყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ფჷჯძრშჭ რჭჸჳყშჭღ რქჳფჱ ჳყშჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რ ჱფჯფჳშჳშხჭ ჶშჳყ ჭხ უშქქფჱფჭტფႭ
ႬჂჱრტცძშჭღႫ ტჱჴჭტყშჭღႭ
ზყშჳფ ძფღჲ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸႫ ჲჶრჸშჭღ ღფჭჳძჸ რჲ შქ უხშჭღ სრძძფჳႫ შჭ ჳშწფ ჶშჳყ ჳყფ წხჵფწფჭჳ ხქ ჳყფ ჶრშჲჳႭ
ჭძჸ ჲწრძძႫ ხსჲტფჭფ ტხჯჴძრჳშხჭ ჲხჴჭუჲ ქძხჶ ჰჴშფჳძჸ ჶშჳყხჴჳ წხრჭშჭღႭ
Ⴠჲშუფ ქჱხწ ჳყფ ხტტრჲშხჭრძ ჳხჲჲშჭღ ხქ ყფჱ ყფრუ ძფქჳ რჭუ ჱშღყჳႫ ბშჭჭფ შჲ ჱრჯფუ ჴჭჱფჲჯხჭჲშჵფძჸ ძშცფ რ უხძძႭ
ზყფჭ ჲრჶ ყფჱ ძშცფ ჳყრჳႫ ჶრჲ ხჭტფ რღრშჭ ქშძძფუ ჶშჳყ ჲჳჱრჭღფ ფწხჳშხჭჲႭ
“… … Ⴍ”
ბშჭჭფ ჩჴჲჳ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲ შჭ რ ურჹფႫ ქფფძშჭღ ყფჱ სხუჸ ჲყრცშჭღ ჴჯ რჭუ უხჶჭ რჭუ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ რ ქხჱფშღჭ სხუჸ ჯფჭფჳჱრჳშჭღ უფფჯ შჭჲშუფ ყფჱႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჯძრჭႫ ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ჳრცფ ჯრჱჳ შჭ რ წხჱფ უჱრჲჳშტ რტჳშხჭ ჴჭუფჱ ჳყფ შჭქძჴფჭტფ ხქ რძტხყხძႭ
გშჭტფ შჳ ჶრჲ ტხჭქშჱწფუ ჳყრჳ რ ურშჱჸ ტხჶ შჲ რ სრუ ფჷრწჯძფႫ ჶფ ჯძრჭჭფუ ჳხ წრცფ რ ჲხჴჭუ ჲშწშძრჱ ჳხ რ ტრჳႭ
Ⴤჵფჭ შქ ყფ რჲცფუ ქხჱ რ ჵფჱჸ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ ძშჭფႫ ჯძრჭჭფუ ჳხ ღხ რძხჭღ ჶშჳყ შჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ბშჭჭფႫ ჶყხ ჶრჲ ჭხჳ ჴჲფუ ჳხ რძტხყხძႫ უშუ ჭხჳ ცჭხჶႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ რჭ რჯჯჱხჯჱშრჳფ რწხჴჭჳ ხქ რძტხყხძ წრცფჲ ჸხჴ ქხჱღფჳ ჸხჴჱ ჲყრწფ რჭუ ღშჵფჲ ჸხჴ სხძუჭფჲჲႫ სჴჳ უჱშჭცშჭღ ჳხხ წჴტყ ხჭძჸ სჱშჭღჲ რსხჴჳ ყფძჯძფჲჲჭფჲჲႭ
Ⴠჭუ ქხჱ ბშჭჭფႫ ჳყჱფფ გრცრჹჴცშ უჱშჭცჲ ჶფჱფ ფჭხჴღყ ჳხ უჱშჭც ჳხხ წჴტყႭ
ჸ ყფრუ ყჴჱჳჲ ძშცფ შჳ ჶრჲ ყშჳ ჶშჳყ რ ყრწწფჱႭ
დყფ ჲყრძძხჶ ჯძრჭ ქრშძფუႭ
დყფ წხწფჭჳ ჯხშჭჳფუ ხჴჳ ჳყრჳ ქრტჳ შჭ წჸ ურჹფუ წშჭუႭ
დყფ ჲფძქႬყფძჯ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჯჴჳჳშჭღ ხქქ ქხჱ ჲხ ძხჭღ ძფრცჲ ხჴჳ ძშცფ რჭ ჴჭჲფრძფუ ჳხჷშტ ტყფწშტრძႭ
ზყრჳ ჶრჲ ყფ უხშჭღ ძშცფ ჳყშჲႾ
ჳ შჲ ჴჭსფტხწშჭღ რჭუ ჴჲფძფჲჲႭ
დყფ ჵრღჴფ ყხჯფ ყრუ სფფჭ ყხძუშჭღ ხჭ ჳხ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ტფჱჳრშჭჳჸ უჴფ ჳხ ხსჲფჲჲშხჭ ხჭძჸ ტრწფ სრტც ტხჵფჱფუ შჭ ყჴწშძშრჳშხჭႭ
ფჳႦჲ ჰჴშჳႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ ყხძუშჭღ ხჭ ჳხ ჳყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ტხჲჳႫ ძფჳ’ჲ ძხხც ქხჱ რ უშქქფჱფჭჳ ჶრჸႭ
“… ჴყჴ… Ⴍ”
Ⴠჲ ბშჭჭფ წრუფ ჳყრჳ ჯჱხწშჲფႫ რ ჲძშღყჳძჸ ჲყრცჸ სჱფრჳყ ფჲტრჯფუ ქჱხწ სფჳჶფფჭ ყფჱ ძშჯჲႭ
ჳ ჶრჲ რ ქფფძშჭღ ყრუ ჭხჶ სფტხწფ რტტჴჲჳხწფუ ჳხႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ႦჃჴႦႫ ჶყხჲფ ფჱხღფჭხჴჲ ჹხჭფჲ ჶფჱფ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸ ჲჳშწჴძრჳფუ სჸ ყშჲ შჳფწჲႫ ჶრჲ ტხწჯძრშჭშჭღ ხქ ხჱღრჲწႭ
დყფ ჳხფჲ ჳყრჳ ჳჶშჳტყ რჱსშჳჱრჱშძჸႫ ჳყფ სხუჸ ჳყრჳ ჳჱფწსძფჲႫ რჭუ ჳყფ სრტც ჳყრჳ ჳჶშჳტყფჲ რჱფ რძძ ჳყფ ჲრწფႭ
ჭხႭ
ჳ ყრუ ჳხ სფ ჳყფ ჲრწფႭ
“… “ზყრჳႾ”
ბშჭჭფ ხჯფჭფუ ყშჲ ფჸფჲႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳ ჳყხჴღყჳ ყრუ სფფჭ ჲჳრსსფუ სჸ რ ჲყრჱჯ ხსჩფტჳႭ
ჱ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ ფძფტჳჱხტჴჳფუႭ
გხხჭ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ სხჳყ ხქ ჳყხჲფ ჯჱფუშტჳშხჭჲ ჶფჱფ ჶჱხჭღႭ
შჭჭრფჴჲ ჱფქძფჷშჵფძჸ ჯჴჱჲჴფჲ ჳყფ ხჱშღშჭ ხქ ჳყშჲ ჲფჭჲრჳშხჭႭ
ჳ ტრწფ ჴჯ ქჱხწ ჳყფ სრტც ყხძფ ჶყფჱფ გყშჭ გშႬჶხხႦჲ შჳფწჲ ჶფჱფ შჭჲფჱჳფუ რჭუ ჲფჳჳძფუ შჭ ყშჲ ძხჶფჱ რსუხწფჭႭ
“… … Ⴞ”
ზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႾ
შჭჭრფჴჲ ტხჴძუ ჭხჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღႭ
ძხხცფუ რჳ ჳყფ ქძხჶ ხქ წრღშტ ჯხჶფჱ რჱხჴჭუ გყშჭ გშႬჶხხႫ ჶხჭუფჱშჭღ შქ შჳ ჶრჲ რ ჲშღჭ ხქ წრღშტ რწჯძშქშტრჳშხჭႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ტყრჭღფ შჭ ჳყფ ქძხჶ ხქ წრღშტ ჯხჶფჱႫ რჭუ გყშჭ გშႬჶხხ ჶრჲჭႦჳ უხშჭღ რჭჸჳყშჭღ შჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჲძხჶძჸ წხჵშჭღ ყშჲ ჶრშჲჳ ჶშჳყ რ ჲძშღყჳ ქჱხჶჭ ხჭ ყშჲ ქრტფ რჲ შქ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ წხჵფႭ
ႬჂჱრტცძშჭღႫ ტჱჴჭტყშჭღႭ
ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ ჳყფ შჭჳფჭჲშჳჸ ხქ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ ჲფჭჲრჳშხჭ სფღშჭჲ ჳხ ღჱრუჴრძძჸ შჭტჱფრჲფ შჭ რტტხჱურჭტფ ჶშჳყ ჳყფ წხჵფწფჭჳႭ
დშტცძფႭ ჶრჱწႭ ყხჳႭ ჳ ჲჳშჭღჲႭ ჳ ქფფძჲ ყხჳႭ ჳႦჲ ჳყჱხსსშჭღႭ ჳႦჲ ჳშჭღძშჭღႭ
რჭუ… ქფფძ ღხხუႾ
Ⴠჭ შჭუფჲტჱშსრსძფ ჲფჭჲრჳშხჭ ჳყრჳ ქფძჳ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ წჸ ძშქფႭ
ჴჲჳ რჲ ჸხჴ ტრჭႦჳ ღჴფჲჲ ჳყფ ჱრჶ წრჳფჱშრძჲ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ჲწფძძ რ წშჷფუ სრღ ხქ ჯფჱქჴწფჲႭ
Ⴠ ჵრჲჳ ჶრჵფ ხქ ჭფჶ ჲფჭჲრჳშხჭჲ ყშჳჲ წჸ ფჭჳშჱფ სხუჸႭ
დყფჲფ რჱფ ჳყფ ჲრწფ ჲფჭჲრჳშხჭჲ ჳყრჳ შჭჭრფჴჲ ფჷჯფჱშფჭტფუ სფქხჱფ სფტხწშჭღ რჭ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყႭ
დყფჲფ რჱფ ჲფჭჲრჳშხჭჲ ჳყრჳ ყრჵფ სფფჭ ქხჱღხჳჳფჭ ქხჱ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჸფრჱჲႭ
“… ჱშღყჳႭႡ
ჭ ქრტჳႫ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ხქ ტხშჭტშუფჭტფ რქჳფჱ ტხშჭტშუფჭტფႭ
ჅშჱჲჳႫ რ ტხშჭტშუფჭტფႭ
Ⴠძძ ჲჶხჱუ ჶშჳტყფჲ ყრჵფ ძშჵფუ ჶშჳყ ჳყფ ტჴჱჲფ ხქ უფქშტშფჭტჸ შჭ ჳყფშჱ ჲჳშღწრႭ
ქ რჴჳხჭხწშტ უფქფჭჲფ ჶფჱფ ჲფჭჲშჳშჵფ ჳხ ჳყშჲ ტჴჱჲფႫ ჳყფ ჲჯშჱშჳჴრძ სხუჸ ჶხჴძუ სფტხწფ რ სრჳჳძფქშფძუ ხქ რჭ ფჭუძფჲჲ ჳჴღႬხქႬჶრჱႫ ძშცფ რ ჯრჳშფჭჳ ჶშჳყ რჭ შწწჴჭფ უშჲხჱუფჱႭ
დყფ სრჳჳძფ ხქ ჲფძქႬუფქფჭჲფ სრჲფუ ხჭ ჲჳშღწრ რჭუ ჲჴჱჵშჵრძ შჭჲჳშჭტჳႫ ჶყშტყ რჱფ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ფძფწფჭჳჲ ხქ ჶშჳტყფჲႫ წჴჲჳ ყრჵფ სფღჴჭႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჴჭძფჲჲ ჳყფ რჴჳხჭხწხჴჲ უფქფჭჲფ ჶრჲ ჳხ სფ უშჲრჱწფუ რძჳხღფჳყფჱႫ შჳ ჶრჲ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ ძხხჲფძჸ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჳყფ რჴჳხჭხწხჴჲ უფქფჭჲფ შჭ ხჱუფჱ ჳხ წრშჭჳრშჭ ჳყფ ტჴჱჲფ რჳ რძძ ჳშწფჲႭ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ ჱფრჲხჭ რჲ რსხჵფ ჶყჸ ბშჭჭფ ღხჳ უჱჴჭც ჰჴშტცძჸ ფჵფჭ შქ ყფ უჱრჭც ჩჴჲჳ რ ძშჳჳძფ სშჳႭ
დჶხ ტხშჭტშუფჭტფჲႭ
Ⴡჴჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჶფძძႬშჭჳფჭჳშხჭფუႫ რ ქძრჶ შჲ რ ქძრჶႭ
დყფ სრძრჭტფ სფჳჶფფჭ ჳყფ ტჴჱჲფ ხქ ჲტრჱტშჳჸ რჭუ ჲფძქႬუფქფჭჲფ ჶრჲ ჭხჳ ჲხ ჯფჱქფტჳႭ
Ⴠუუ ჳხ ჳყშჲ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ შჭჭრფჴჲ შჲ ფჷჳჱფწფძჸ ჵჴძჭფჱრსძფ ჳხ რძტხყხძ… Ⴍ
Ⴠჴჳხჭხწშტ უფქფჭჲფ შჲ ჲჳჱხჭღძჸ რტჳშჵრჳფუ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ შჭჳფჱჭრძ შჭჩჴჱშფჲ ტრჴჲფუ სჸ რტჴჳფ რძტხყხძ ჯხშჲხჭშჭღႭ
ჭ ჳყშჲ ჯჱხტფჲჲႫ ჳყფ ტჴჱჲფ ხქ ჲტრჱტშჳჸ ჶრჲ ჳფწჯხჱრჱშძჸ ჲჴჯჯჱფჲჲფუႭ
ეჯ ჳხ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ჳყფჱფ წშღყჳ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ რჭჸ ჯჱხსძფწჲႭ
ქ შჳ ყრუ სფფჭ რ ტჴჱჲფ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ფრჲშძჸ სჱხცფჭ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ შჳ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ ფჵრძჴრჳფუ რჲ რ ტჴჱჲფ ჳყრჳ ჶხჴძუ ტრჴჲფ ჯრშჭ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ხჭფႦჲ ძშქფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ბშჭჭფ ყრუ ჳრცფჭ რ სრჳყ შჭ ჳყშჲ ტხჭუშჳშხჭႫ ჲყფ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ ქფძჳ რჭჸ ჲჳშწჴძრჳშხჭႭ
დყჱფფ ტხშჭტშუფჭტფჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჭჭრფჴჲႦჲ სხუჸ ყრუ სფფჭ ჳრწფუ სჸ ჭხჶႭ
Ⴠძჳყხჴღყ უშუ ჭხჳ ფჷჯფჱშფჭტფ ჲფჷჴრძ ჲფჭჲრჳშხჭჲႫ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸ ტხწჯძფჳფუ წჸ ფრჱძჸ ფუჴტრჳშხჭ ხჭ რჭრძ ხჱღრჲწ სრჲფუ ხჭ ქჱფჰჴფჭჳ რჭუ ჱფღჴძრჱ შჭჳფჱტხჴჱჲფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყრჵფ ჭფჵფჱ ქფძჳ ჯძფრჲჴჱფႫ წჸ სხუჸ შჲ რჭ ფძშჳფ ჶყხ ჶფჭჳ ჳხ Ⴧხჭღ ხჭღ ჳხ ჲჳჴუჸႭ
Ⴠ წრძქჴჭტჳშხჭ შჭ ჶყშტყ ჳყფ ყრჭუჲ რჭუ ქფფჳ ხქ ჳყფ რჴჳხჭხწხჴჲ უფქფჭჲფ რჭუ ჳყფ ტჴჱჲფ ხქ უფქშტშფჭტჸ რჱფ ჭხჳ შჭ ჲჸჭტႭ
დყფ წრჳჴჱფ ჯძფრჲჴჱფ შჭქძშტჳფუ ჳყჱხჴღყ ჳყრჳ ღრჯ შჲ ჲჶფფჯშჭღ შჭჭრფჴჲ ძშცფ რ ჶრჵფႭ
Ⴁყრ… Ⴍ”
Ⴤჵფჭ ჲხႫ რ ტჴჱჲფ შჲ რ ტჴჱჲფႭ
დყფ ჯძფრჲჴჱფ შჭჭრფჴჲ ქფძჳ ჳყჱხჴღყ ხჱღრჲწ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფႬჳფჭჳყ ხქ ჳყფ ჯძფრჲჴჱფ რ ჳჸჯშტრძ ჶხწრჭ ქფფძჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრჲ ხჭძჸ ტხჭჲჴწფუ სშძფ ყშჲ ჶყხძფ ძშქფ ჯჴჳჲ ყრძქ რჭ ხჱრჭღფ შჭჳხ ყშჲ წხჴჳყ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ ყშჲ ძშქფႭႭႭ Ⴍ
Ⴧხჶ შჭჳფჭჲფ შჲ ჳყრჳ ჲჳშწჴძრჳშხჭႾ
დყფ რჭჲჶფჱ ჳხ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჲხხჭ სფ ჱფჵფრძფუ ჳხ ბშჭჭრფჴჲႭ
