ბფსღ
ჽႾႵნ
“ႧႸႵႾ ႱჂႵ ႿჅ ႳႿႽႹႾႷჭ”
ႤႸႵ ႣႹႼႵႾჄ ႧႹჄႳႸ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჀႿႳႻႵჄ ჇႱჄႳႸ ႸႱႾႷႹႾႷ ႿႾ Ⴑ ჃႹႼႵჂ ႳႸႱႹႾ ჅႾႴႵჂ ႸႵჂ ႳႼႿႱႻ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჀႿჂჄႱႼნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႵႱႾჃ ႿႶ ႵჃႳႱჀႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႹჃ ႴႵჃႵჂჄ ႱႾႴ Ⴑ ჀႿჂჄႱႼ ჄႿ ჶႵႵႾႾႱႳႸჄლ ჇႸႹႳႸ ႲႵႳႱႽႵ ჄႸႵႹჂ ႾႵჇ ႸႿႽႵნ
ႣჇႵႱჄ ႿႶ ႾႵჂႿჅჃႾႵჃჃ ႶႼႿჇႵႴ ႶჂႿႽ Ⴝ ႶႿჂႵႸႵႱႴნ
ႤႸႵ ჀჂႿႽႹჃႵႴ ჄႹႽႵ ჇႱჃ უ ႽႹႾჅჄႵჃლ ႲჅჄ ჷ ჂႵႱႼႼ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჷ ჇႿჅႼႴ ႶႹႼႼ ჄႸႵ უ ႽႹႾჅჄႵჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჇႸႿ ႹჃ ჄႸႵ ႣჇႿჂႴ ႧႹჄႳႸჭ
ႧႸႵႾ ႡႼႹჀႸႿჄႸ ჇႱჃ ႱჄ ჄႸႵ ႸႵႹႷႸჄ ႿႶ ႸႹჃ ႶႱႽႵნ
ႣႿლ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵႾვჄ ႶႿჂ ჹႵჄႵჂლ ႸႵ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ჇႿႾ ჄႸႵ ჇႱჂ ႱႷႱႹႾჃჄ ჵႵႸႵႾႾႱლ ႲჅჄ ႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႽႿჅჃ ჀႿჇႵჂႸႿჅჃႵ ႱჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵნ
ჷჄ ႽႱႻႵჃ ႾႿ ჃႵႾჃႵ ႶႿჂ ႢႹႾႾႵ ჄႿ ჇႱჃჄႵ ჄႹႽႵ ჇႹჄႸ ႿႾႼ ႿႾႵ ႽႱႼႵ ჇႹჄႳႸნ
ჷვႵ ႲႵႵႾ ჇႿჂႻႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႣჇႿჂႴ ႧႹჄႳႸ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ჃႿ ჷვႵ ჃႵႵႾ ჄႸႵ ႶႹႷႸჄ ჃႳႵႾႵჃ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃნ
ႣႸႵ ჃჄႵႱႼჃ ႱႾႴ ჃჅჀჀჂႵჃჃႵჃ ჄႸႵ ႳႿႼႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾვჃ ႽႱႷႹႳლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႸႵჂჃႵႼႶ ႲႵႳႿႽႵჃ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ႹႾ ჄႸႱჄ ჃჀႱႳႵნ
ჷჄ ႹჃ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷႵჃჄ ႳႹჂႳႼႵ ჀႱჄჄႵჂႾ ჄႸႱჄ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႿჅ ႳႱႾႾႿჄ ჄႸႹႾႻ ႿႶ Ⴑ ႳႿჅႾჄႵჂႽႵႱჃჅჂႵნ
ႤႸႵ ႣႹႼႵႾჄ ႧႹჄႳႸ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჺႹႾႾႱႵჅჃ ႹႶ ႾႿჄ ჄႸႵ ჲჅႻႵ ႿႶ ჳჂႵႼႹႽლ ჇႸႿ ႹჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႻႾႿჇႾ ႱჃ ჄႸႵ ႸႹႷႸႵჃჄმჂႱႾႻႹႾႷ ჇႹჄႳႸ ႵႳႵჀჄ ႶႿჂ ჹႵჄႵჂნნნ ნ
ჷ ჃႱჇ ႹჄნ
ႤႸႵ ჲჅႻႵ ႿႶ ႤႹჀႸႱჂႵჄႸ ႳႱႼႽႼ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ჄႸႵ ႶႹႵჂႳႵ ჃႼႱჃႸႵჃ ႿႶ ჺႹႾႾႱႵჅჃლ ႳႿႽႲႹႾႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႿႽႲႹႾႵႴ ႱჄჄႱႳႻ ႿႶ ჄႸႵ ჱႿჂჀჃႵ ႧႹჄႳႸ ႱႾႴ ჄႸႵ ႣႹႼႵႾჄ ႧႹჄႳႸნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჺႹႾႾႱႵჅჃ ႱჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵ ႱႼჃႿ ႸႱႴ ჃႿႽႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႼႵႶჄლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႴჅႻႵვჃ ჃჄჂႵႾႷჄႸლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱႳႸႹႵႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄჃლ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ႼႹႵნ
ჷႶ ჄႸႵ ჲჅႻႵ ႿႶ ႤႹჀႸႱჂႵჄႸლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႷႹႵႾ ႸႹჃ ႱႼႼლ ႱႾႴ ჺႹႾႾႱႵჅჃლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႷႹႵႾ ႸႹჃ ႱႼႼლ ჇႵჂႵ ჄႿ ႳႼႱჃႸლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႶႹႷႸჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႹჃ ႼႿႾႷნ
“ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃႵႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ”
ႤႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႸႿႼႴჃ ჄႸႵ ႱჂჄႹႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႽႱႹႾჄႱႹႾჃ ჄႸႵ ႼႱႲჂႹႾჄႸ ႹჃ ჄႸႵ ႣႹႼႵႾჄ ႧႹჄႳႸნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႲႵႳႱჅჃႵ ჇႵ ႸႱႵ ႾႿჄ ႵჄ ႼႵႱჂႾႵႴ ႸႿჇ ჄႿ ჅჃႵ ႹჄლ ჇႵ ႳႱႾႾႿჄ ႼႿႿႻ ႹႾჃႹႴႵ ႹჄნ
ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ႿႾႼ სპ ჃႵႳႿႾႴჃ ႼႵႶჄნ
ჯჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჷ ჇႱჃ ႳႿႾჄႵႽჀႼႱჄႹႾႷ ჇႸႵჄႸႵჂ ႿჂ ႾႿჄ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჀႿჂჄႱႼ ႶႹჂჃჄნ
“ႡჅႹႳႻႼ ႼႵႱႵნ”
ႢႹႾႾႵ ჇႱႼႻႵႴ ႿჅჄლ ჄႵႱჂႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃჀႱႳႵ ႳჅჄ ႿႶႶ Ⴒ ჄႸႵ ႼႱႲჂႹႾჄႸნ
ჯ ႼႹႽჀლ ႲႼႿႿႴმႳႿႵჂႵႴ ႽႱႾ ႹჃ ႸႱႾႷႹႾႷ ႿႾ ႸႹჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂნ
ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼႼ ჃჅႲႴჅႵႴ ႱႾႴ ႲჂႿჅႷႸჄ ႹႾ ႱჃ ႵჀႵႳჄႵႴნ
“ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃႿ ႼႱჄႵჭ “ჷ ႱႼႽႿჃჄ ჇႵႾჄ ႶႹჂჃჄნ”
“ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ”
“ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵ ႵჀႵႳჄႵႴჭ ႧႵႼႼლ ჄႸႱჄვჃ ႵႾႿჅႷႸნ “ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႾႹႳႵ ႹႶ ႿჅ ႳႱႽႵნ”
ႤႸႵ ჃႹႼႵႾჄ ჇႹჄႳႸ ჇႱჃ ჅჃႹႾႷ ႸႵჂ ჄႵႼႵႻႹႾႵჃႹჃ ჄႿ ႼႵႹჄႱჄႵ ჄႸႵ ჃႱႳႻ ႳႿႾჄႱႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ჇႹჄႳႸႵჃ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ႵႱჃႹႼ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႷႿნ
ႣႸႵ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿႿ ႼႱჄႵნ
აჅႸჭა
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႢႹႾႾႵვჃ ჂႹႷႸჄ ႱჂႽლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႸႱႾႷႹႾႷ ႼႹႽჀႼ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႽႿႵႽႵႾჄნ
ჰႼႿႿႴ ႹჃ ႴჂႹჀჀႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႵႾႴნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႾႿჄႹႳႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႲႼႱႳႻ ႽႹႼႹჄႱჂ ჅႾႹႶႿჂႽნ
ႤႸႵ ႹႾႺჅჂ ჇႱჃ ႾႿჄ ႺჅჃჄ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ႳჅჄ ႿႾ ჄႸႵ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀლ ႲჅჄ ჇႱჃ ჃႿ ჃႵႵჂႵ ჄႸႱჄ ჻ჅႲႿႻვჃ ႱჂႽ ჇႱჃ ႴჂႵႾႳႸႵႴ ႹႾ ႲႼႿႿႴნ
ႤႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႹჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႿჀჀႿჃႹჄႵ ჄႿ ჄႸႵ ႲႱჂႵ ჃႹႴႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾლ ႱႾႴ ႹჄ ႱჀჀႵႱჂჃ ჄႿ ႲႵ ႿႿႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႹႾჃႹႴႵლ ჃႿ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႹჄ ႹჃ ႾႿჄ ႲႼႿႿႴ ჃჀႼႱჄჄႵჂႵႴნ
აႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴჭ “ႧႵჂႵ ჄႸႵჂႵ ႱႾ ႿჄႸႵჂ ჇႹჄႳႸႵჃჭ”
“… … ნ”
აႾႿ ჇႱ… ნ ჷ ႳႱႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ႿჅ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႱჂႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ “ႩႿჅ ႼႵჄ ႿჅჂ ႷჅႱჂႴ ႴႿჇႾ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႲႹჄჭ”
“… ჄႱႼႻ ჄႿႿ ႽჅႳႸნა
ჷ ჇႱჃ ႳႱჅႷႸჄ ႿႶႶ ႷჅႱჂႴნ
ႤႸႱჄვჃ ႱႲჃჅჂႴნ
ႢႹႾႾႵ ჂႵႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჃႻႹჂႽႹჃႸ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႸႹႼႵ ႱႷႿნ
ჯ ႽႱႾ ჇႸႿ ႴႹႴႾვჄ ჅჃႵ ႱႾ ჄჂႹႳႻჃ ႱႾႴ ჇႱჃ ႶႵႱჂႼႵჃჃ ႹႾ ႸႹჃ ႸႵႱႴმႿႾ ჀჂႿႿႳႱჄႹႿႾნ
ჱႿႽႽႿႾ ჃႵႾჃႵ ႴႹႳჄႱჄႵჃ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႶႿႿႼႹჃႸ ႳႸႿႹႳႵ ჄႿ ႳႿႾႶჂႿႾჄ ႱႾ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႸႿ ႹჃ ႶჅႼႼ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႱႾႴ ჂႵႱႴ ჄႿ ႳႿჅႾჄႵჂნ
ჼႵႵჂჄႸႵႼႵჃჃლ ჺႹႾႾႱႵჅჃ ჇႹႼႼႹႾႷႼ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ჄႸႵ ჀჂႿႿႳႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ჂႵჃჀႿႾႴႵႴ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႹჃ ႽႹႷႸჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჇႱ ჃႸႵ ႶႿჅႷႸჄნ
ႤႸႵ ჂႵჃჅႼჄ ႹჃ ჄႸႹჃნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႸႹჄ ႴႹჂႵႳჄႼლ ჷ ჇႱჃ ႸႹჄ ႿႾ ჄႸႵ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ჇႸႹႼႵ ႳჅჄჄႹႾႷნ
ჷႶ ႿႾႼ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႱჄႵნნნ ნ
ჴႿჂ ႵႱႽჀႼႵლ ႹႶ ႸႹჃ ႼႵႶჄ ႱჂႽ ჇႱჃႾვჄ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ႴჅႼႼႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႿႶ ႸႹჃ ႲႿႴლ ႸႵ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჃჄႱႲႲႵႴ ႹႾ Ⴑ ႽႿჂႵ ႶႱჄႱႼ ჃჀႿჄნ
ႧႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႹႶ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴჭ
ჳႵႾ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾლ ႳႿჅႼႴ ჺႹႾႾႱႵჅჃვ ჃჇႿჂႴ ႸႱႵ ႲჂႿႻႵႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ჃჄჂႿႾႷ ႱჂႽႿჂ ႱႾႴ ႳჅჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳႱჂႿჄႹႴ ႱჂჄႵჂჭ
჻ ႸႵႱჂჄ ႹჃ ჂႱႳႹႾႷნ
ჯ ႶႵႵႼႹႾႷ ჷ ႸႱႵႾვჄ ႶႵႼჄ ႹႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
ჯ ႽႿႽႵႾჄ ႿႶ ႳႿႽჀႵჄႹჄႹႿႾ ჃႿ ႴႹႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႶႹႾႵ ႸႱႹჂჃ ႿႾ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴ ჃჄႱႾႴ ႿႾ ႵႾႴ ႹႾ Ⴑ ჃჀႼႹჄ ჃႵႳႿႾႴნ
ႧႸႿ ႵႼჃႵ ႲჅჄ ႤႹჀႸႱჂႵჄႸ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႷႹႵႾ ჺႹႾႾႱႵჅჃ ჃჅႳႸ ႱႾ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵჭ
“… … ნ”
ჯჄ ႽႿჃჄლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႲႱႹჄ ჄႿ ႼჅჂႵ ႤႹჀႸႱჂႵჄႸნ
ჯ ႽႱႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ჄჂႱႹႾႵႴ ႴႹჂႵႳჄႼ Ⴒ ႤႹჀႸႱჂႵჄႸნ
ႤႸႹჃ ႼႵႵႼ ႿႶ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႶႿჂ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႸႱჃ ႿႾႼ ჂႵႳႵႾჄႼ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჇႹჄႳႸნ
ჷჄ ႽႱ ႲႵ ႽႿჂႵ ჅჃႵႶჅႼ ჄႸႱႾ ႿჅ ჄႸႹႾႻნ
“ჵႿ ႲႱႳႻნ”
“ႧႸႱჄ ႳႱႾ ჷ ჃႱლ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ… ნნ ჯჂႵ ჄႸႵ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾჃ ႱႼჂႵႱႴ ႶႹႾႹჃႸႵႴჭ”
ႤႸႵ ႣႹႼႵႾჄ ႧႹჄႳႸ ႱႾႴ ႢႹႾႾႵ ႵႱႳႸ ჄႿႿႻ ჄႸႵႹჂ ႼႿႿჄ ႱႾႴ ჃჄႵჀჀႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჀႿჂჄႱႼნ
რნ
ႤႸႵ ჄჂႵႾႴ ႹჃ ႳႸႱႾႷႹႾႷ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႱႲჃႵႾႳႵ ႿႶ ჲჅႻႵ ჹႵჄႵჂლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႼႵ ႶႿჂ ႿჂႴႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ჇႹჄႳႸ ჃႿႳႹႵჄნ
ჴႵჅႴჃ ჂႱႽჀႱႷႹႾႷ ႵႵჂჇႸႵჂႵლ ႿჅჄႳႱჃჄჃ ჄႱႻႹႾႷ ႱႴႱႾჄႱႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸႱႿჃ ჄႿ ႳႿႽႽႹჄ ႱႳႳႹႴႵႾჄჃ ႱႾႴ ႲႵႳႿႽႵ ჂႵႲႿჂႾ ႱჃ ႵჀႼႿႹჄჃლ ჇႹჄႳႸႵჃ ႲႵႹႾႷ ႱჄჄႱႳႻႵႴლ ჇႹჄႳႸႵჃ ႲႵႹႾႷ ჃჅႲႺჅႷႱჄႵႴ Ⴒ ჅႾႹჄႵႴ ჇႹჄႳႸႵჃნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ႵႹႼႵჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႳႱჅჃႹႾႷ ႸႱჂႽ ႿჂ ႸႱჂႽ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ჀႿႹႾჄლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჇႹჄႳႸႵჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ႼႵႶჄ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჵႵႸႵႾႾႱნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ႿႾႼ ჄႸႵ ჇႹჄႳႸႵჃ ႿႶ ჵႵႸႵႾႾႱ ႱႾႴ ႧႹჄႳႸ ႠႿႹႾჄ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ႳႸႱႿჃნ
ჽჄႸႵჂ ႵႹႼႵჃ ႱႾႴ ჀჅႲႼႹႳ ႶႹႷჅჂႵჃ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ჄႿ ჄႱႻႵ ႱႳჄႹႿႾ ႹႾ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႾႵჇ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႹჄჃ ႿჇႾ ჀႱჄჄႵჂႾ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჄჅჂႲჅႼႵႾჄ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄლ ჇႹჄႳႸ ჃႿႳႹႵჄ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႽႱႹႾჄႱႹႾႵႴ ႱჃ ႿჂႴႵჂ ႱႽႹႴჃჄ ႳႸႱႿჃნ
ჷႶ ჹႵჄႸႵჂლ ჄႸႵ ႲႹႷႷႵჃჄ ႱႹჃ ႿႶ ჄႸႱჄ ႿჂႴႵჂლ ႳႿჅႼႴ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႽႿႵლ ჄႸႵ ႳႸႱႿჃ ჄႸႱჄ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႷႿႹႾႷ ႿႾ ჃႿ ႶႱჂ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჷႾ ჄႸႵ ႾႵႱჂ ႶჅჄჅჂႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ Ⴑ ႸჅႷႵ ႳႸႱႾႷႵ ჄႸႱჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ႹႾႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ႱႾჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႱჃ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჃႿ ႶႱჂნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႵႵჂႿႾႵ ႹႾჄჅႹჄႹႵႼ ჂႵႱႼႹႵჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႼႱჇ ႿႶ ჄႸႵ ႶႹჄჄႵჃჄ ႹჃ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ႱჃ ႲႵႶႿჂႵნ
‘ჶႵႵႾႾႱႳႸჄ’ ႹჃ ႱႼჃႿ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႱჄ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾნ
ႤႸႵ ႽႵႽႲႵჂჃ ႿႶ ႡႼႹჀႸႿჄႸლ ჇႸႿ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჇႵႵႴႵႴ ႿჅჄ ႱႾႴ ႿႾႼ ჄႸႵ ႵႼႹჄႵლ ႸႱႵ ჂႵჅႾႹჄႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჀჅჂჀႿჃႵ ႿႶ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ႶႿჂ ႳႸႱႾႷႵნ
ჷႾ ႿჂႴႵჂ ႾႿჄ ჄႿ ႶႱႼႼ ႲႵႸႹႾႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ჇႵ ႳႱႾႾႿჄ ႻႵႵჀ ჅჀ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႹႾႶႼႵႳჄႹႿႾ ჀႿႹႾჄჃ ႿႶ ႸႹჃჄႿჂნ
ႢႱჄႸႵჂლ ჄႿ ჂႹႴႵ ჄႸႵ ჄႿჂჂႵႾჄ ႿႶ ႳႸႱႾႷႵ ႱႾႴ ႲႵ ჂႵႲႿჂႾ ႱჃ Ⴑ ႾႵჇ ‘ჂჅႼႵ’ნ
ႤႸႵ ჀჅჄ ႱჃႹႴႵ ჄႸႵႹჂ ჀჂႵႹႿჅჃ ႱႾჄႱႷႿႾႹჃႽ ႱႾႴ ႳჂႵႱჄႵႴ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾ ჃႿႳႹႵჄლ ႳჂႵႱჄႹႾႷ Ⴑ ႸჅႷႵ ჀႿႳႻႵჄ ჃჀႱႳႵ ႼႹႻႵ ჵႵႸႵႾႾႱნ
ႤႸႹჃ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ႷჅႱჂႱႾჄႵႵჃ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႴႵႷჂႵႵ ႿႶ ჃႱႶႵჄნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჀჅႲႼႹႳ ႶႿჂႳႵჃლ ჇႸႹႳႸ ჇႵჂႵ ႿႶჄႵႾ ႴႵႶႵႱჄႵႴ ႹႾႴႹႹႴჅႱႼႼლ ႳႱႾ ႳႿႽႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႹႾ ႿႾႵ ჀႼႱႳႵ ႱႾႴ ჀჂႵႵႾჄ ჃჅႲႺჅႷႱჄႹႿႾნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ႵႵႾ ჄႸႵ ჲჅႻႵ ႿႶ ႤႹჀႸႱჂႵჄႸ ჇႱჃ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႱႳႸႹႵႵ Ⴑ ႴႵႳႵႾჄ ႽႱႺႿჂ ႹႾ ႣႿჅჄႸ ჯႽႵჂႹႳႱნ
ႧႸ ႸႱჃ ჄႸႹჃ ႿႲႹႿჅჃ ႹႴႵႱ ႾႿჄ ႲႵႵႾ ႹႽჀႼႵႽႵႾჄႵႴ ႵჄჭ ჷႶ ႿჅ ႱჃႻ ႽႵლ ႹჄ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼႵნ
ႤႸႵ ႹႴႵႱ ႹჃ ჃႹႽჀႼႵლ ႲჅჄ ႹႽჀႼႵႽႵႾჄႱჄႹႿႾ ႹჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ
ჳႵႾ ჵႵႸႵႾႾႱლ ჇႸႹႳႸ ႸႱჃ ႵႹჃჄႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ႹჃ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ႽႱႺႿჂ ჄჂႿჅႲႼႵჃ ႿჂ ႱႳႳႹႴႵႾჄჃ ႿႳႳჅჂ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႱႾ ႱႾႾჅႱႼ ႵႵႾჄნ
ჷჄ ႹჃ ႿႲႹႿჅჃ ჇႸႱჄ ჇႹႼႼ ႸႱჀჀႵႾ ႹႶ Ⴑ ႷჂႿჅჀ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႴႿ ვჂႵႱႼႼ ႱႾჄႸႹႾႷვ ႶႿჂ ႽႱႷႹႳ ႷႱჄႸႵჂ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ჯႼჃႿლ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ႷႱჄႸႵჂ ჄႸႿჃႵ ჇႹჄႳႸႵჃ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱႾႴ ჃႱლ ‘ჺႵჄ’Ⴣ ႷႵჄ ႱႼႿႾႷ ჇႵႼႼ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ’ ჄႸႵ ჇႿႾ’Ⴤ ႼႹჃჄႵႾნ
ႤႿ ႳႿႿჂႴႹႾႱჄႵ ჄႸႵჃႵ ჄჂႿჅႲႼႵჃლ ႡႼႹჀႸႿჄႸ ႳႿႾჄჂႿႼႼႵႴ ჶႵႵႾႾႱႳႸჄ ႹႾ ჄჇႿ ჇႱჃნ
ჷჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾჃ ვႿჅჄჃႹႴႵვნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႳႹჄ ႹჃ ႹႵჇႵႴ ႱჃ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႾႵჅჄჂႱႼ ႱჂႵႱლ ႱႾႴ ႹႶ ႹჄ ႳႱჅჃႵჃ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾლ ႡႼႹჀႸႿჄႸ ჇႹႼႼ ႽႿႵ ႱႾႴ ႴႹჃჀႿჃႵ ႿႶ ႹჄნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ჃႱႶႵ ႿႾႵ ႳႿႾჄჂႿႼႼႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႵႱჃმჄႿმჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႼႿႷႹႳ ႿႶ ჀႿჇႵჂნ
ႤႸႹჃ ႱႼႿႾႵ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႱჀჀႵႱႼ ჄႿ Ⴑ ჇႹჄႳႸ ჇႹჄႸႿჅჄ ႳႹჄႹႵႾჃႸႹჀნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ႹႾ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႵჇ ႽႿႾჄႸჃლ ჄႸႹჃ ჶႵႵႾႾႱႳႸჄ ႹჃ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵლ ႹႾ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႵჇ ႽႿႾჄႸჃლ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႸႱႵ ჀჂႵႹႿჅჃႼ ႲႵႵႾ ႹႾႶႱႽႿჅჃ ႶႿჂ ჄႸႵႹჂ ႵჀႼႿႹჄჃლ ႿჅჄႳႱჃჄჃ ჇႸႿ ႸႱႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჀႱჄႸ ႿႶ ჀჅႲႼႹႳ ჃႵჂႹႳႵ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႹჃ ႳႸႱႿჃლ ႿჂ ႵႵႾ ႿჅჄႳႱჃჄჃ ჇႸႿ ႸႱႵ ႾႿ ჁჅႱႼႽჃ ႱႲႿჅჄ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ჀჅႲႼႹႳლ ႸႱႵ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႹႾ Ⴑ ႶჂႹႵႾႴႼ ႽႱႾႾႵჂნ
ႤႸႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ‘ႳႹჄ ႿႶ ႾႹႷႸჄ’ლ ‘ႳႹჄ ႿႶ ႴႵႱჄႸ’ლ ႿჂ ‘ႴႵႽႿႾ ჇႿჂႼႴ’ ႹჃ ჄჂჅႼ ႱჀჀჂႿჀჂႹႱჄႵნ
“ჰჅჄ ჇႸ ႱႽ ჷ ႸႵჂႵ…” ნ”
ႩႵႲႹႾ ႣႽჂႾႱ ჃႾႹႶႶႼႵႴ ႱႾႴ ჇႹჀႵႴ ႱჇႱ ჄႵႱჂჃნ
ჯ ჸႱჀႱႾႵჃႵ ႿႼႴ ႸႿჅჃႵ ჃჄႼႵ ჂႿႿႽ ჇႹჄႸ ჄႱჄႱႽႹ ႽႱჄჃნ
ႤႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႸႱႼႶმႿჀႵႾ ჇႹႾႴႿჇ ႶჂႱႽႵლ ႿႾႼ ჄႸႵ ႴႱჂႻლ ႾႵႵჂმႲჂႹႷႸჄ ႾႹႷႸჄ ჃႻ ႹჃ ႹჃႹႲႼႵნ
ჷႾ ჄႸႵ ႿჀႵႾ ႷႱჂႴႵႾლ Ⴑ ႳႸႵჂჂ ჄჂႵႵ ჄႸႱჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ႶႱႼႼ ႱႼႼ ႵႱჂ ჂႿჅႾႴლ ჄႿ ჃჅႹჄ ჄႸႵ ႸႿႽႵႿჇႾႵჂვჃ ჄႱჃჄႵლ ႴჂႿჀჀႵႴ ჀႵჄႱႼჃ ႿႾႵ ႱႶჄႵჂ ႱႾႿჄႸႵჂლ ႲჅჄ ႾႿ ႿႾႵ ჀႱႹႴ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႸႹჃ ႶჅჄჅჂႵ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႲႵ ႱჃ ႲჂႹႷႸჄ ႱჃ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄ ჃႻნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵ ႿႾ Ⴝ ႿჇႾნ
ჶႵ ჇႱჃ ႻႹႴႾႱჀჀႵႴ ႱႾႴ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႴႵჄႱႹႾႵႴ ႶႿჂ ჃႵႵჂႱႼ ႽႿႾჄႸჃნ
ႧႸႵႾ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჷ ჇႿႾႴႵჂ ႸႿჇ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃჅႳႸ ႱႾ ႱႽႱႹႾႷ ჀႵჂჃႿႾნ
ႣႸႵ ႱჄჄႵႾႴႵႴ ႽႵႴႹႳႱႼ ჃႳႸႿႿႼ ႾႿჂႽႱႼႼლ ႲჅჄ ႲႵႳႱႽႵ Ⴑ ჇႹჄႳႸ ႱႶჄႵჂ ႹႾႸႵჂႹჄႹႾႷ Ⴑ ჃჄႹႷႽႱ ႶჂႿႽ ႱႾ ႿჅჄႳႱჃჄნ
ჷ ჇႱჃ ჄႵႽჀჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႹႴႵႱ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ႳჅჂႵ ႴႹჃႵႱჃႵჃ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ჃႿႼႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჃႳႹႵႾႳႵლ ჃႿ ჷ ჇႱჃ ႶႿჂႳႵႴ ჄႿ ႿႼჅႾჄႵႵჂ ႱჃ Ⴑ ႿႼჅႾჄႵႵჂ Ⴒ ჄჂႱႵႼႹႾႷ ჄႿ ႱჂႹႿჅჃ ႳႿႾႶႼႹႳჄ ႿႾႵჃ ჇႹჄႸ Ⴝ ჄႵႱႳႸႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႹႴႵႱႼ ႶႵႼႼ ႶႱჂ ჃႸႿჂჄ ႿႶ ჂႵႱႼႹჄნ
ႤႸႵ ჀჂႵႹႿჅჃ ႣႽჂႾႱ ႼႿႿႻႵႴ ႶႹႾႵ ႿႾ ჄႸႵ ႿჅჄჃႹႴႵლ ႲჅჄ ႹႾჃႹႴႵ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱႴ ႴႿႳჄႿჂნ
ჷ ႶႵႼჄ ႱႾჄႹჀႱჄႸ ჄႿჇႱჂႴ Ⴝ ჀჂႵႴႵႳႵჃჃႿჂჃ ჇႸႿ ႹႵჇႵႴ ႸჅႽႱႾჃ ႱჃ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄႱჄႹႿႾ ჄႿႿႼჃლ ჃႿ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჅჃႵ Ⴝ ჇႹჄႳႸვჃ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ჄႿ ႸႵႼჀ ႽႱႾ ჀႵႿჀႼႵნნნ ႿႾႼნ
ჳႵႾ ႱႶჄႵჂ ႹႾႸႵჂႹჄႹႾႷ ჄႸႵ ჃჄႹႷႽႱლ ႩႵႲႹႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႾႿ ႳႿႽႲႱჄ ჃႻႹႼႼჃ ႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ႸႵჂ ჂႱႾႻლ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႳႸႿႿჃႵ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჂႵႳႼჅჃႹႵ ჇႹჄႳႸ ႼႹႹႾႷ ႹႾ ႸႹႴႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჀႿႼႱჂ ჂႵႷႹႿႾჃნ
ႠჂႿჀႵჂ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႹჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵლ ႱႾႴ ႹჄ ႹჃ ႱႼჃႿ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႳႿႾჄჂႹႲჅჄႵ ჄႿ ჃႿႳႹႵჄნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႹႽႵ ႿႶ ჇႱჃჄႵႴ ჄႹႽႵ ჇႹჄႸ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴႿნ
ჯ ႴჂႱႽႱჄႹႳ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ႸႱჃ ႱჂჂႹႵႴნ
ႤႸႵ ჵႵႽႵႾႱႹ ჱႿჅႾჄ ႶႱႽႹႼ ႸႱႴ ჂႵჁჅႵჃჄႵႴ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ႶႿჂ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ႽႱႼႵ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႿႶ ႹႽႽჅႾႹჄ ႶჂႿႽ ႵႹႼႵნ
ႤႸႵ ႾႱႽႵ ႹჃ ႣႸႹႾ ႣႹმჇႿႿნ
ჶႵ ჇႱჃ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႽႱႾ ჇႸႿ ႼႵႱჂႾႵႴ ႽႱႷႹႳ ჇႹჄႸ Ⴑ ႽႱႾვჃ ႲႿႴ ႱႾႴ ჀჂႵႵႾჄႵႴ ႵႹႼ ႵჀႼႿႹჄჃ ႶႿჂ ႱႾ ႱჀჀჂႵႾჄႹႳႵ ჇႹჄႳႸნ
“ჷჄ’Ⴣ ႱႽႱႹႾႷ ႹႾ ႽႱႾ ჇႱჃ… ჷჄ ჇႱჃ ႱႽႱႹႾႷნნნ ნ”
ႥႽლ ჇႵႼႼლ ႱႾჇႱნ
ჯႶჄႵჂ ႽႱႾ ჄჇႹჃჄჃ ႱႾႴ ჄჅჂႾჃ ႹႾ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄლ Ⴑ ႳႼႹႾႹႳ ჇႱჃ ႵჃჄႱႲႼႹჃႸႵႴ ႹႾ ႤႱჂႿ ႤႿჇႾ ჇႹჄႸ ჃჅჀჀႿჂჄ ႶჂႿႽ ႳႹჄ ႸႱႼႼნ
აႹႳႵႴ ႳႿႶႶႵႵ… “ჷ ႽႹჃჃ ჄႸႵ ႲჂႹႷႸჄ ႴႱჃნ”
ჴჂႿႽ ჄႸႵႾ ႿႾლ ႵႵჂ ႴႱ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵჇႱჂႴႹႾႷ ႽႿႽႵႾჄ ႿႶ ჃႵႼႶმჂႵႱႼႹႱჄႹႿႾნ
ႣႸႵ ჀჂႿႹႴႵႴ ႶჂႵႵ ႽႵႴႹႳႹႾႵ ႱႾႴ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ჄႿ ႳႹჄႹႵႾჃ ႱႾႴ ჇႱჃ ႵႵႾ ჂႵႵჂႵႴ ႱჃ Ⴑ ჃႱႹႾჄნ
ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჃႵႼႶმႵႶႶႹႳႱႳ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႹႾႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ჄႸႵ ႴႱჃ ჇႸႵႾ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჇႱჄႳႸ ჼႵჄႶႼႹ ႱႾႴ ႴჂႹႾႻ ႲႵႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ჃႾႿჇნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႵ ႳႹჄვჃ ჃჅჀჀႿჂჄ ႲჅႴႷႵჄ ჇႱჃ ჄႿႿ ႹႾჃჅႶႶႹႳႹႵႾჄ ჄႿ ჃႿႼႵ ႱႼႼ ჃႽჀჄႿႽჃ ჇႹჄႸ ႽႱႷႹႳ ႱႼႿႾႵნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႾႿჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჃჅჀჀႿჂჄ ႲჅႴႷႵჄ ჇႱჃ ჃႽႱႼႼლ ႲჅჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჃჄჅႴ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ႹჄჃႵႼႶ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႾႵმჃჅႳႻႹႾႷ ႽႿႾჃჄႵჂნ
ჴႿჂ ႵႱႽჀႼႵლ ႹႶ ႿჅ ჅჃႵ ႽႿႴႵჂႾ ႧႵჃჄႵჂႾ ႽႵႴႹႳႹႾႵ ჄႿ ჄჂႵႱჄ ჃႽჀჄႿႽჃ ႱႾႴ ჂႵႼႹႵႵ ჃႽჀჄႿႽჃ ႿႶ ႱჃჄႸႽႱლ ႹჄ ႳႱႾ ႲႵ ႴႿႾႵ ႶႿჂ ႱჃ ႼႹჄჄႼႵ ႱჃ ႿႾႵ ႷႿႼႴ ႳႿႹႾ ႱჄ ႽႿჃჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႿ ႳႿჅႾჄႵჂ ჄႸႱჄ ჇႹჄႸ ႽႱႷႹႳლ ႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ჀჂႵჀႱჂႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ Ⴑ ႲႱႷ ႿႶ ႷႿႼႴ ႳႿႹႾჃნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ႩႵႲႹႾლ ჇႸႿ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ჄႿ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ჄႿ ႷႵჄ ႽႵႴႹႳႹႾႵლ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂႵႴ ႱႾ ჅႾႹႽႱႷႹႾႱႲႼႵ ႽႿႾჃჄႵჂნ
ႤႸႵ ႣჇႿჂႴ ႧႹჄႳႸნ
ႩႵႲႹႾ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ႽႵႽႿჂႹႵႴ ჄႸႵ ჀჅႲႼႹႳ ჂႵႷႹჃჄႵჂ ჄႿ ჃჅჂႹႵ ႵႵჂ ჃႹႾႳႵ ჃႸႵ ႼႹႵႴ ႹႾ ႸႹႴႹႾႷ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნ
ჶႵ ႹჃ Ⴑ ႲႱჄჄႼႵ ႶႱႾႱჄႹႳ ჇႸႿ ჃႱჃ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႱჂႵ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ჃႻႹႼႼჃ ႴႿ ႾႿჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჄჅჂႾ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ႵႾႵႽႹႵჃნ
ჯ ႽჅჂႴႵჂႵჂ ჇႸႿ ႳႱႾვჄ ႵႵႾ ႳႿჅႾჄ ႸႿჇ ႽႱႾ ჀႵႿჀႼႵ ႸႵ ႸႱჃ ႻႹႼႼႵႴნ
ႧႸႵႾ ჷ ႽႵჄ ႸႹႽლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႸႵ ჇႱჃ ႴႵႱႴლ ႲჅჄ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼ ႿჂ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႴႹႵნ
ჷჄვჃ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႲჂႿჅႷႸჄ ჄႿ ჶႵႵႾႾႱႳႸჄ ႱႾႴ ႼႿႳႻႵႴ ႹႾ ႱႾ ႿႼႴმႶႱჃႸႹႿႾႵႴ ႽႱႾჃႹႿႾ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჄႸႵ ႶႵႵႼ ႿႶ ႱႾ ႿႼႴ ႿჂႹႵႾჄႱႼ ႸႿჅჃႵნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ჀჂႿႹႴႵႴ Ⴑ ჇႿჂႻჃႸႿჀ ႱႾႴ ႷႱႵ ჅჃ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ႶႿႿႴ ႱႾႴ ႳႼႿჄႸႹႾႷნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂ ჃჅჀჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႶ ႶჂႵႵႴႿႽნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႳႱჂႵႶჅႼႼლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ჄჂႵႱჄႵႴ ႱჃ Ⴑ ჃჀႱჂႵ ჀႿჄႹႿႾნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႷႿႿႴ ჄႸႵ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ႹჃლ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ჄჂႱႷႵႴ ႹႾ ႹჄჃႵႼႶ ႶႿჂ ႩႵႲႹႾლ ჇႸႿ ႹჃ ჄჂႱჀჀႵႴ ႹႾ Ⴑ ႳႹჄ ႶჅႼႼ ႿႶ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄჃ ႱႾႴ ჀჅႲႼႹႳ ႴჂႵႱႽჃნ
ჷ ႱႽ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂჇႱჂႴ ჄႿ ჄႸႵ ႴႱ ჇႸႵႾ ჷ ႳႱႾ ႶႹႾႴ ႱႾ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ႱႾႴ ႵჃႳႱჀႵ ჄႸႵ ႳႹჄნ
“ჷჄ’Ⴣ ႳႼႿჃႵლ ႹჄ’Ⴣ ႳႼႿჃႵ… ნ”
ჶႿჇႵႵჂლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႹჃ ჂႱႾႻႵႴ ჟყჄႸლ ჃႸႵ ႹჃ ႩႵႹႾ ႣႽჂႾႱლ Ⴑ ‘ႸႵႱႼႹႾႷ ჇႹჄႳႸ’ ჇႸႿ ႳႱႾ ႿႾႼ ႴႿ ‘ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ’ნ
ႩႿჅვჂႵ ჃჇႵႱჄႹႾႷ ႺჅჃჄ Ⴒ ჃჄႵჀჀႹႾႷ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႹჃ ႿႼႴ ႸႿჅჃႵლ ႱႾႴ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႸႿႿჄ Ⴑ ჃჀ ჄႸჂႹႼႼႵჂ ႹႾ Ⴑ ႳႹჄ ႶჅႼႼ ႿႶ ჂႱჇ ႽႵႱჄ ჇႹჄႳႸႵჃჭ
ჷჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႲႵႷႹႾ ჇႹჄႸნ
“ႧႸ ჇႿႾ’Ⴤ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵ ႳႿႽႵ ჄႿ ჂႵჃႳჅႵ ႽႵჭ” ნ”
ჯჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჷ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႱႹႾႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
მႲႱႾႷ
“ჽჅႳႸ”
ႤႸႵ ႴႿႿჂ ჇႱჃ ႲჂႿႻႵႾ ႿჀႵႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႲႼჅႾჄ ჇႹჄႳႸ ჇႱჃ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ႽႵႱႾႹႾႷႶჅႼ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႶႿჂ ჃႵႵჂႱႼ ႽႿႾჄႸჃნ
ႤႸႵ ႼႱႾႴႼႿჂႴლ ჺႹႾႾႵ ႣႱႽႱႳႸႹႵႼლ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
“ჲႿႳჄႿჂლ ႶႿႼႼႿჇ ႽႵნ”
აႵჃჭა
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჄႹႽႵ ჄႿ ႲႵ ჄჂჅႼ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴნ
ჷ ႺჅჃჄ ჄႸჂႵჇ ႱჇႱ Ⴝ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴნ
ႩႵႲႹႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႴႱႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ႲႵႼႱჄႵႴႼ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႱႶჄႵჂ ႸႵჂნ
ჷ ჇႱႼႻႵႴ ႴႿჇႾ Ⴑ ႸႱႼႼჇႱ ႶჅႼႼ ႿႶ ჃႼႹႴႹႾႷ ႴႿႿჂჃლ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ႸჅჂჂႹႵႴ ჃჄႵჀჃნ
მჵჂჂჂნ
ႢႹႾႾႵ ႿჀႵႾჃ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ႩႵႲႹႾ ႵႾჄႵჂჃნ
ჯ ႽႱႾ ႼႹႾႷ ႿႾ Ⴑ ჃႿႶჄ ႽႱჄჄჂႵჃჃ ႿႾ ჄႸႵ ჄႱჄႱႽႹ ႶႼႿႿჂნ
“ႤჂႵႱჄ ႹჄნ ჷႶ ႿჅ ႶႱႹႼლ ႿჅ ჄႿႿ ჇႹႼႼ ႴႹႵნ”
ჷჄ ჇႱჃ ႣႸႹႾ ႣႹმჇႿႿლ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀႱႼႵ ႳႿႽჀႼႵႹႿႾ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႵჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႴႹႵ ႱჄ ႱႾ ႽႿႽႵႾჄნ