ႢႵႲႯ
ჭფႭ
ჅშჱჲჳႫ ტრჱფქჴძძჸ უჱხჵფ ჳყფ ტრჱ სრტც ჳხ ჳყფ ტრწჯ ჲხ რჲ ჭხჳ ჳხ ჶრცფ ჴჯ ჳყფ ჲძფფჯშჭღ რჲჳფჱႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ღხჳ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჩფფჯႫ ქფძჳ ჵფჱჸ სჴჱუფჭფუ სფტრჴჲფ რ ძხჳ ხქ რჳჳფჭჳშხჭ ჶრჲ რჳჳჱრტჳფუႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ფჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფშჱ ხჶჭ სჴჲშჭფჲჲ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ რღღჱფჲჲშჵფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
Ⴠწხჭღ ჶშჳტყფჲႫ ჳყფჱფ რჱფ ჰჴშჳფ რ ქფჶ ჶყხ ჲძფფჯႭ
Ⴡჴჳ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ჯჱფჲფჭჳ ჶხჱძუႫ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ უფჲფჱჳ ჶყფჱფ ხჴჳტრჲჳჲ რჱფ ფჭტრწჯფუ ႰႯႯ წფჳფჱჲ რჶრჸႭ
დყფჸ უხჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ყრჵფ ჳყფ ღჴჳჲ ჳხ ჲძფფჯ ტრძწძჸ შჭჲშუფႫ ჲხ ჳყფჸ ჲჯფჭუ ჰჴშფჳ ჳშწფ ჯჱხუუშჭღ ჳყფ სხჭქშჱფ ჶშჳყ სჱრჭტყფჲ ხჱ ჱფრუშჭღ სხხცჲႭ
ზყფჭ ჳყფ უფწხჭ ხქ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყ რჯჯფრჱჲႫ ჳყფ ჳფრტყფჱ რტჳჲ რჲ ჩჴუღფ რჲ ჯძრჭჭფუႭ
დყფ ჱფჲჳ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ტხწჯფჳფ ჶშჳყ ჳყფ ჶშჳტყფჲ ჲყხჶჭ ყფჱფႭ
“ზფძძႫ შჳ ჶშძძ ჶხჱცႭ”
ჳႦჲ ხცრჸ ჳხ ჲყხჴჳ რსხჴჳ ყხჶ ტხჭქშუფჭჳ ჸხჴ რჱფႫ სჴჳ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჯფჲჲშწშჲწ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶხჭႦჳ სფ ტხწჯფჳშჳშხჭ რჳ რძძႭ
გშჭტფ ჳყფჭႫ ყრჵფ ღჱხჶჭ უშძშღფჭჳძჸႭ
გშჭტფ ჶრჲ ჱფტხღჭშჹფუ სჸ წჸ ჳფრტყფჱ რჲ სფშჭღ რ ႱႯჳყ ჱრჭც რჱტყჶშჳტყႫ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ Ⴣფძძრ რჭუ ჳყფ Ⴆფჱტჴჱჸ ზშჳტყႦ წშღყჳ სფ ჲფჱშხჴჲ ტხწჯფჳშჳხჱჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ რსშძშჳჸ ხქ ჳყფ რსჸჱშჭჳყ Ⴣფჵშძ შჳჲფძქ შჲ ჳხ ტჱფრჳფ რ ძრსჸჱშჭჳყ რჲ ჳყფ ჭრწფ ჲჴღღფჲჳჲႫ ჲხ ჳყფჱფ წრჸ სფ რჭ ფძფწფჭჳ ხქ ძჴტც უფჯფჭუშჭღ ხჭ ყხჶ ღხხუ ჸხჴ რჱფ რჳ ქშჭუშჭღ ჳყფ წრჹფႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჶრჲ ტხჭჳჱხძძშჭღ წჸ წშჭუ რჭუ ჲრჸშჭღႫ ‘დყფჱფ’ჲ ჭხ ჯჱხსძფწႫ’ ჶყშძფ წრშჭჳრშჭშჭღ ჩჴჲჳ ჳყფ ჱშღყჳ რწხჴჭჳ ხქ ჳფჭჲშხჭႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ჯჱხსძფწ ფწფჱღფუ ქჱხწ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჯძრტფႭ
Ⴣრჶჭ სჱფრცჲႫ ჳყფ ურჸ შჲ სჱშღყჳႫ ფჵფჱჸხჭფ ჳრცფჲ ჱფქჴღფ შჭ ჳყფ ჲყრუფ ქჱხწ ჳყფ ყხჳ ჲჴჭႫ რჭუ ფჵფჭშჭღ ტხწფჲ რღრშჭႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ტყრჭღფႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ჵხშტფჲ ტრწფ ხჴჳ ქჱხწ რწხჭღ ჳყფ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ჶფჱფ ფრტყ ჯჱფჯრჱშჭღ ქხჱ სრჳჳძფ შჭ რ ჲჳრჳფ ხქ ჳფჭჲშხჭႭ
“Ⴧრჲჭ’ჳ ჳშწფ ჯრჲჲფუႾ”
“ზრშჳ რ ძშჳჳძფ ძხჭღფჱႭ “Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ჯჱხჯყფტჸ ჳშწფ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჵრღჴფႭ”
“ჳ’ჲ ჭხჳ ფჵფჭ ჭშღყჳ ჸფჳႭ “ჴჲჳ ჶრშჳ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფ რჭუ შჳ ჶშძძ ტხწფ ხჴჳႭ”
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ჯჱხჯყფტჸႫ ჳყფ უფწხჭ ხქ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყ ჶრჲ ჲტყფუჴძფუ ჳხ რჯჯფრჱ სფჳჶფფჭ ჳყშჲ ფჵფჭშჭღ რჭუ ჭშღყჳႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ რქჳფჱ წშუჭშღყჳႫ ჳყფ უფწხჭ შჭ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყ უშუ ჭხჳ რჯჯფრჱႭ
“Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ჳყფ ჭჴწფჱხძხღჸ ჲჳჴუფჭჳჲ წშჲშჭჳფჱჯჱფჳფუ შჳႾ”
Ⴁჴჭუფჱ… Ⴍ “Ⴭხჳყშჭღ ჶხჱცჲႭ”
“Ⴢყფტც ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჯჱხჯყფტჸ რღრშჭႭ”
ზრშჳშჭღ ჶშჳყ რ ჵრღჴფ ჯჱხწშჲფ შჲ წხჱფ ჭფჱჵფႬჶჱრტცშჭღ ჳყრჭ ჶრშჳშჭღ ჶშჳყხჴჳ რ ჯჱხწშჲფႭ
დყფ ჶშჳტყფჲႫ ჶყხ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ჱჴჭჭშჭღ ფჷტშჳფუძჸ ჶშჳყ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ხქ სფშჭღ რძხჭფႫ ჲძხჶძჸ სფტრწფ შჱჱშჳრჳფუ უჴფ ჳხ ჳყფ ჱშჵრძჱჸ ჳყფჸ ყრუ ჲჴუუფჭძჸ ფჭტხჴჭჳფჱფუ რჭუ ჳყფ რჭჷშფჳჸ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱხჯყფტჸ წშღყჳ ყრჵფ ღხჭფ რჲჳჱრჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჲხ ჱფწხჳფႫ შჳ ჳხხც რ ტხჭჲშუფჱრსძფ რწხჴჭჳ ხქ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ტხჲჳ ჩჴჲჳ ჳხ ღფჳ ყფჱფႭ
ჭ ჳყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჶყფჭ ჳყშჭღჲ ღხ ჶჱხჭღႫ ჸხჴ ჭრჳჴჱრძძჸ სფტხწფ რჭღჱჸႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჲჳშჱ ხჭ სხჳყ ჳყფ ფყფჭჭრ ჲშუფ რჭუ ჳყფ ფჷშძფ ჲშუფႭ
“ ჶრჭჳ ჳხ ღხႭ”
“გფფ შქ ფჵფჱ სფძშფჵფ შჭ ჯჱხჯყფტჸ რღრშჭႭ”
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჶყფჭ ჳყჱფფ ურჸჲ ყრუ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ ჳყფ ჯჱფუშტჳფუ ურჳფႫ რსხჴჳ რ ჳყშჱუ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფ ყრუ ჯრტცფუ ჳყფშჱ სრღჲ რჭუ ძფქჳႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფწ ჶრჲ ჃფძძრႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჲყფ ყრუ რ ჯჱფჳჳჸ ჳშღყჳ რჭუ ყრჱუ ჲტყფუჴძფႫ წხჵშჭღ რჱხჴჭუ ჳყფ ზშჳტყ ხშჭჳ სჱრჭტყფჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ჶხჱძუ რჭუ ჯჱხტფჲჲშჭღ ჱფჰჴფჲჳჲ ჳხ ჲჴსუჴფ ყხწჴჭტჴძშႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ცჭფჶ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჳხხ წჴტყ ჯხჶფჱ ჳხ ჳშფ ყფჱ ყფჱფႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჲყფ ჲრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჳხ რტჳ რჲ რ ჶფშღყჳႫ რჭუ ჲშჭტფ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ დშჯყრჱფჳყ ჳხხც ხჵფჱ ჳყრჳ ჱხძფႫ ჲყფ ძფქჳ ჳხ ყრჭუძფ ჳყფ ჭფჷჳ ჲტყფუჴძფႭ
“Ⴣჴცფ დშჯყრჱფჳყႫ რწ ჲხჱჱჸ ჳხ ყრჵფ ჳხ სჴჱუფჭ ჸხჴ ჶშჳყ ჳყშჲ რჭჭხჸშჭღ ჱხძფႭ”
“დყფჱფ’ჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ რჯხძხღშჹფ ქხჱႭ Ⴠქჳფჱ რძძႫ ყრუ სჴჲშჭფჲჲ ჳხ რჳჳფჭუ ჳხ ყფჱფ ჳხხႭ “ფრჵფ ჳყფ ჱფჲჳ ჳხ წფႭ”
“ ჶშჲყ ჸხჴ ძჴტცႭ”
Ⴣფძძრ სხჶფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ძფქჳ ჶშჳყხჴჳ ღშჵშჭღ გშჴ რ ტჴჱჲხჱჸ ყფძძხႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ ჲრჸშჭღ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ყფ უშუჭႦჳ ძშცფႫ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ყფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ უფრძ ჶშჳყ შჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყრჳ შჲ გშႬჶხხႦჲ ჯხშჭჳ ხქ ჵშფჶႫ რჲ ყფ ცჭხჶჲ ჳყფ ტხჭჳფჷჳႫ რჭუ ჳყფ ჳფრტყფჱ წჴჲჳ ყრჵფ ქხჴჭუ შჳ ჵფჱჸ ჲჳჱრჭღფႭ
“Ⴣშუ ჲხწფჳყშჭღ ყრჯჯფჭႾ”
“ზფ ყრუ რჭ რჱღჴწფჭჳ სფქხჱფႭ”
Ⴁშჲ შჳႾ Ⴡჴჳ შჳ უშუჭ’ჳ ჲფფწ ჲხ რჶცჶრჱუ ჳყფ ურჸ სფქხჱფ ჸფჲჳფჱურჸႭ”
Ⴁყრყრ… Ⴍ”
გშႬჶხხ ყფჲშჳრჳფჲ ჳხ ღშჵფ რჭ რჭჲჶფჱ ქხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ ყშჲ ჳფრტყფჱႦჲ ყხჭხჱႭ
გყფ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუ ჲძშღყჳძჸႫ სჴჳ ჳყფჭ რღჱფფუ რჭუ რჲცფუႭ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხႾ”
ჳ შჲ ჴჭტძფრჱ ჶყფჳყფჱ ჳყფ ყხწჴჭტჴძჴჲ ჶშძძ რჯჯფრჱ ხჱ ჭხჳႭ
გშჶხხႫ ჶყხ ჲჳრჸფუ ყფჱფ ჳხ ჱფჯრჸ ყშჲ უფსჳႫ ყრუ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ჲჳრჸႭ
“ქ რჲჳფჱ შჲ ყფჱფႫ ყფ ჲყხჴძუ სფ ყფჱფႭ”
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ქხჱ Ⴤძხრ ჳხ ძფრჵფ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ქხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ ჳყფ ჶშჳტყფჲႦ ჲრქფჳჸႫ რჭუ გშჶხხ ყრუ ჭხ ხჳყფჱ ხჯჳშხჭჲႭ
“ქ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ტხჭჳშჭჴფჲ ქხჱ რ ურჸ ხჱ ჳჶხႫ ჶხჭ’ჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჶშჳტყფჲ უშჲჯფჱჲფႾ”
“დყრჳ’ჲ ჳჱჴფ ჳხხ… Ⴍ “ ქფფძ ჲხჱჱჸ ქხჱ ჶრჲჳშჭღ ჸხჴჱ ჳშწფႭ”
“იხჴ’ჱფ ჶრჲჳშჭღ წჸ ჳშწფႭ “ჳ’ჲ ჳშწფ ჳხ სფ ჶშჳყ რჲჳფჱႭ”
ეჭძშცფ ჳყფ ურჸ ხქ რჱჱშჵრძႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჳშწფ ქხჱ Ⴤძხრ რჭუ გშჴ ჳხ ქხჱწ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ რ ყხწჴჭტჴძჴჲ წშღყჳ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱႭ
დყფჱფქხჱფႫ შჳ ჶრჲ ხჭძჸ Ⴒ ურჸჲ ხქ შჭჳფჭჲფ რძფჱჳჭფჲჲ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ღფჳ რჭჸ ჯჱხჯფჱ ჱფჲჳႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ Ⴤძხრ ქფძჳ ღჱრჳფქჴძ ჳხ ჳყფ უშჲტშჯძფ ჶყხ ჲრშუ ჳყრჳ რჭუ ყფძუ ყშჲ ყრჭუ ჳშღყჳძჸႭ
“გშჶხხႫ ტრჭ ცშჲჲ ჸხჴ ჭხჶႾ”
“რჲჳფჱႾ ზყფჭ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ ჲფფႭႭႭ Ⴍ”
“ჳ’ჲ ხცრჸႭ “იხჴ ჶხჭ’ჳ სფ რსძფ ჳხ ჲფფ შჳ ქჱხწ ყფჱფႭ”
“ქ ჳყრჳ’ჲ ჳჱჴფႫ ჶხჶ… Ⴀ”
დყფ ჳჶხ ჯფხჯძფႫ ყშუშჭღ შჭ ჳყფ ჲყრუხჶ ხქ ჳყფ ჩფფჯႫ ყრუ რ ჲშძფჭჳ ცშჲჲშჭღ ჳშწფႭ
ႱႭ
Ⴠჱხჴჭუ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჳყფჱფ რჱფ ჳყჱფფ ჯჴსძშტ ქშღჴჱფჲ ხჭ რ ჲრჭუ უჴჭფ ხჵფჱძხხცშჭღ ჳყფ ტრწჯ ჲშჳფႭ
შჭჭრფჴჲႫ ჳყფ ‘ზშჳტყ ხქ ჳყფ გჶხჱუ’Ⴋ რ ყფჱხ ქჱხწ აძშჯყხჳყႫ ჶყხ ჶრჲ ყხძუშჭღ რ წფფჳშჭღ ჶშჳყ ჃხჱხჳყჸႫ ჁშრჭტრႫ რჭუ ჂძფტყႭ
Ⴤრ გრურძწფძშცႫ ჳყფ Ⴆზშჳტყ ხქ ჀჰჴრჱშჴჲႦႫ ჶყხ ჱფღრშჭფუ ყფჱ ჯხჶფჱ სჸ ცშძძშჭღ Ⴡშრჭტრ რჭუ ჲრტჱშქშტშჭღ ჳყფ Ⴠძტხჱშჹრ Ⴥრწშძჸ ჳხ ჳყფ ხჳჴჲႭ
Ⴠჭუ შძშჳყႫ ჳყფ ‘ზყშჲჯფჱშჭღ ზშჳტყ’ ჶყხ ტჱფრჳფუ რძძ ხქ ჳყშჲႭ
Ⴤრ ჶრჲ ჲწხცშჭღ რ ტშღრჱფჳჳფ ჶშჳყ ტხხძ ფჸფჲ რჭუ ჳყშჭცშჭღ შჭჳფჭჳძჸ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღႭ
გყხჱჳ სძრტც ყრშჱ ჳყრჳ ქრძძჲ ქჱხწ ჳყფ ჲყხჴძუფჱჲႭ
გყრჱჯ ფჸფჲ ჱფწშჭშჲტფჭჳ ხქ სშჱუჲ ხქ ჯჱფჸ რჭუ ჱფუ ფჸფჲ ჳყრჳ ჲყშჭფ რჲ შქ ტჴჱჲფუႭ
ზფრჱშჭღ რ სძრტც უჱფჲჲ რჭუ ძრჭღჴშუძჸ ჲყრცშჭღ ჳყფ რჲყფჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჳჱრტფ ხქ ყფჱ რჲ რ ძხჲფჱ ჶყხ ყრუ ქრძძფჭ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჲყფ ტხჴძუ ჭხჳ ქჴჭტჳშხჭ რჲ რ ჶშჳტყႭ
“Ⴧწწ… Ⴍ “ჲ ჳყშჲ ხცრჸ ჭხჶႾ”
ჭ ყფჱ ყრჭუႫ რ ჳჱრჭჲჯრჱფჭჳ ძხჳჴჲ ქძხჶფჱ რჯჯფრჱჲ ჳხ ყრჵფ სფფჭ ტრჱჵფუ ხჴჳ ხქ ღძრჲჲႫ ჲყშჭშჭღ ჶშჳყ რ ტჱჴფძ ჱფუ ძშღყჳႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ შჳ ჶრჲ რ ძხჳჴჲ ქძხჶფჱ ჳყრჳ ჲყშჭფუ ჶშჳყ რ სფრჴჳშქჴძ ჱრშჭსხჶ ძშცფ რ ჯჱშჲწႫ სჴჳ რქჳფჱ ხქქფჱშჭღ ჵრჱშხჴჲ ჲრტჱშქშტფჲႫ შჳ ფჭუფუ ჴჯ ჲჯფჶშჭღ ხჴჳ ხჭძჸ რჭ ხწშჭხჴჲ სძხხუ ტხძხჱႫ რჲ შქ შჳ ჶრჲ ჲრჳჴჱრჳფუႭ
ჳ ჶრჲ რ ჯშჳჸႭ
ქ ყფ ყრუ ჶხჱცფუ რ ძშჳჳძფ ყრჱუფჱႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ რ უჱფრწ ჳხ სფ ხჭ ჳყფ ჲრწფ ძფჵფძ რჲ Ⴣჴცფ ჄჱშძშწႭ
Ⴤრ ჭხჳ ხჭძჸ ჱფღრშჭფუ ყფჱ ჲჳჱფჭღჳყႭ
Ⴡჸ ჲრტჱშქშტშჭღ ჁშრჭტრႦჲ ჲჳშღწრ რჭუ ႰႯႫႯႯႯ წფწსფჱჲႫ ჳყფჸ ჱფჲჳხჱფუ ჳყფ ფჷშჲჳშჭღ ႱႰჲჳ ყშფჱრჱტყჸႫ რჭუ ჭხჳ ხჭძჸ ჳყრჳႫ ჳყფჸ ჯშხჭფფჱფუ ჳყფ ႱႱჭუ ყშფჱრჱტყჸႭ
ჭ ქრტჳႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჲჴჱჯჱშჲშჭღႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ Ⴤრ ჶრჲ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ ჱფრტყშჭღ ჳყფ ႱႱჭუ ჱრჭც სფქხჱფ ყშჲ ჱრჭც ქფძძ რჲ რ ჱფჲჴძჳ ხქ ჳყფ ტხტხხჭ ხქ ჱფშჭტრჱჭრჳშხჭႭ
Ⴡჴჳ ჳყშჲ ძხჳჴჲ ქძხჶფჱ ჶრჲ ჭხ ხჱუშჭრჱჸ ჳყშჭღႭ
ჳ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳხ სფ რ წშჱრტძფ ტჱფრჳფუ სჸ ჲჳჴსსხჱჭჭფჲჲ რჭუ ჳფჭრტშჳჸႭ
ჳ შჲ რჭ შჳფწ ჳყრჳ ღხფჲ ქრჱ სფჸხჭუ ჳყფ ჱფრძწ ხქ ხჱუშჭრჱჸ რჱჳშქრტჳჲ რჲ ჶფძძ რჲ ჳყფ ჱფრძწ ხქ ჯჱფტფჯჳჲႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ Ⴤრ ტრჭჭხჳ ჯჱხჯფჱძჸ ღჱრჲჯ შჳჲ ჯხჳფჭჳშრძႭ
Ⴡჸ ჲრტჱშქშტშჭღ ჩჴჲჳ რ ქფჶ ყჴჭუჱფუ ჲწრძძ ჶშჳტყფჲ რჭუ ქშჵფ ღჱფრჳ ჶშჳტყფჲႫ ჳყფჸ წრუფ შჳ ჱშუშტჴძხჴჲძჸ ფრჲჸ ჳხ ხჵფჱტხწფ ჳყფ ႱႲႬჳშფჱ ჶრძძ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ ტხჴძუ ჭფჵფჱ ხჵფჱტხწფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყშჲ ჶრჲ ჭხჳ რტყშფჵფუ ჲშწჯძჸ სჸ ჳყფ ჯჱფჲფჭტფ ხქ ძხჳჴჲ ქძხჶფჱჲႭ
ჳ ჶრჲ რ ღხძუფჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႫ ტხწჯხჴჭუფუ სჸ ჳყფ ტყრხჲ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ ჳყფ რსჲფჭტფ ხქ ფჳყფჱႫ რჭუ ჳყფ ტხხჯფჱრჳშხჭ ხქ ჳყფ ზშჳტყ ხქ ზყშჲჯფჱჲႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ზშჳტყ ხქ ზყშჲჯფჱჲ ჶყხ ჱფრტყფუ ხჴჳ ჳხ ჄრႫ ჶყხ ყრუ ჱფღრშჭფუ ჲხწფ ხქ ყფჱ ჲჳჱფჭღჳყႭ
შძშჳყ შჲ ტძფრჱძჸ ჲხწფხჭფ ჶყხ ტრჭჭხჳ სფ ჳჱჴჲჳფუႫ სჴჳ ჲყფ შჲ რ წრჲჳფჱ ხქ ტხჭტფრძწფჭჳ რჭუ უფტფჯჳშხჭႫ ფჭხჴღყ ჳხ ყრჵფ ჲჴჱჵშჵფუ უფჲჯშჳფ შჭტჴჱჱშჭღ ჳყფ ჱფჲფჭჳწფჭჳ ხქ წრჭჸ ჯფხჯძფ ქხჱ ხჵფჱ რ ჳყხჴჲრჭუ ჸფრჱჲႭ
ზშჳყ ყფჱ ყფძჯႫ Ⴤრ უფჲჳჱხჸფუ ქშჵფ ზშჳტყ ხშჭჳ სჱრჭტყფჲႫ ქხჴჭუ რჭუ ცშძძფუ ჶშჳტყფჲ ყშუშჭღ შჭ ჵრჱშხჴჲ ჯძრტფჲ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ სჴჳ ჭფჵფჱ ხჭტფ ქფძძ შჭჳხ რ ქჴძძႬჲტრძფ ტყრჲფ ჭფჳჶხჱცႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ფჳფჱႫ ჶყხ ჶხჴძუ ყრჵფ ღხჭფ ხჴჳ ხქ ყშჲ ჶრჸ ჳხ ჯჴჭშჲყ ჲჴტყ ჴჭჱფრჲხჭრსძფ ყჴწრჭ ჲრტჱშქშტფ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ჶრჲ რძჲხ რსძფ ჳხ რტჳ ქჱფფძჸ შჭ ყშჲ რსჲფჭტფႭ
Ⴁჶყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲჳშძძ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ჶრშჳႾ”
Ⴤრ ჲშჳჳშჭღ ძფშჲჴჱფძჸ ჴჭუფჱ ჳყფ ჲყრუფ ტჴჱჳრშჭ რჭუ შძშჳყ ჳფრჲშჭღ ჭფჷჳ ჳხ ყფჱႭ
ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჲყფ ტხჯშფუ ჁშრჭტრႦჲ რჯჯფრჱრჭტფ ფჷრტჳძჸႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჲწრძძფჲჳ ყრსშჳჲ რჭუ ჶრჸ ხქ ჲჯფრცშჭღ რჱფ ჲხ ჯფჱქფტჳ ჳყრჳ შჳ ხქჳფჭ წრცფჲ წფ ქფფძ ჴჯჲფჳႭ
“ქ ჸხჴ ჶხჱც ჲხ ყრჱუ რჭუ ჲჳჱჴღღძფႫ ჶშძძ ჸხჴ ფჭუ ჴჯ ჶშჳყ ჱშტფ ტრცფჲ შჭ ჸხჴჱ ჲძფფჯႾ”
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႾ ფჵფჭ ჯჱფჯრჱფუ რ ჳრსძფ ძშცფ ჳყშჲ ქხჱ ჸხჴႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲჳშძძ ჭხჳ ჱფრუჸ ჳხ ჲჯხხჭ ხჭ შჳႾ ქ ჳყშჭღჲ ტხჭჳშჭჴფ ძშცფ ჳყშჲႫ ჳყფ ჯჱფჸ ჶშძძ ღჱრუჴრძძჸ ჱჴჭ რჶრჸႭ”
Ⴠჳ შძშჳყႦჲ ჶხჱუჲႫ Ⴤრ ჲტრჭჲ ჳყფ ტრწჯ რღრშჭ ჶშჳყ ყფჱ ფჸფჲႭ
დყშჲ შჲ რ ჯშტჳჴჱფ ფჭჳშჱფძჸ ტჱფრჳფუ სჸ შძშჳყႭ
ჭჳფჱჯჱფჳ ჳყფ ჯჱხჯყფტჸ სფქხჱფ რჭჸხჭფ ფძჲფ რჭუ ჲჴსუჴფ ჳყფ უფწხჭჲ შჭ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყႭ
დყფ წრღჭფჳშტ წრღშტ ხქ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყ უფწხჭႫ ႦრსჸჱშჭჳყႦႫ ჳრცფჲ ჯჱფტფუფჭტფ ხჵფჱ ჳყფ წრღშტ ჳყრჳ რძძხჶჲ ჳყფ ჴჲფჱ ჳხ ქჱფფძჸ ჯძრტფ ტხწჯძფჷ სრჱჱშფჱჲ ძშცფ რ წრჹფႭ
რჳყფჱ ჶშჳტყფჲ ჳხღფჳყფჱ სჸ ჲჯჱფრუშჭღ ქრძჲფ ჯჱხჯყფტშფჲႭ
ჀქჳფჱჶრჱუჲႫ შჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ჯძრჴჲშსძფ ჯძრჭ ჳხ შჲხძრჳფ ჳყფ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ქძხტცფუ ჳხ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყ რჭუ ფრჳ ჳყფწ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
ჄჀႦჲ სშღღფჲჳ ტხჭტფჱჭ ჱფტფჭჳძჸ შჲ ჳყრჳ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯჱფჸ ყრჲ უფტჱფრჲფუႭ
Ⴤრ რჭუ წრჭჸ ხჳყფჱ ჯჴსძშტ ქშღჴჱფჲ რჭუ ხჴჳტრჲჳჲ ჶფჱფ ხჭ ჳყფ ძხხჲფႫ ჶშჳტყფჲ ჶშჳყხჴჳ ტშჳშჹფჭჲყშჯ ჶფჱფ ყშუშჭღ ფჵფჭ წხჱფ ჳშღყჳძჸႫ რჭუ ჶშჳტყფჲ ჶშჳყ ტშჳშჹფჭჲყშჯ ჶფჱფ რძძ ტხჭქშჭფუ ჳხ ფყფჭჭრႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶშჳყ ჳყშჲ წფჳყხუႫ შჳ შჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ღრჳყფჱ უხჹფჭჲ ხქ ჶშჳტყფჲ შჭ ხჭფ ჯძრტფ რჭუ ჳრცფ ჳშწფ ჳხ უფქფრჳ ჳყფწ შჭუშჵშუჴრძძჸႭ
დყფ ძფჵფძ ხქ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ტხწფ ჳხ ჳყშჲ ჶრჲჳფძრჭუ უფჲფჱჳ ჳხ ჲჴსუჴფ ჳყფწ შჲ ხსჵშხჴჲႫ ჲხ შჳ ტრჭ სფ ჲფფჭ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ჰჴშჳფ ჲჳრსძფႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჶხჴძუჭႦჳ Ⴤრ რჭუ ბშჭჭფႫ ჶყხ ჶრჲ ტრჱფჲჲშჭღ ჳყფ ჲჶხჱუ ჶშჳყ რ ქშფჱტფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႫ ჶშძძშჭღძჸ ქხძძხჶ რძხჭღႾ
“ჳ’ჲ რ უშჭშჭღ ჳრსძფ… Ⴍ”
Ⴡჴჳ ჳყშჲ შჲ რ სჱშღყჳ რჯჱშტხჳႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჶყფჭ Ⴣჴცფ დშჯყრჱფჳყ ჩხშჭფუႭ
“ჲჭ’ჳ ჳყფჱფ დშჯყრჱფჳყ ხჵფჱ ჳყფჱფ ჶყხ წშჲჳჱფრჳფუ ჸხჴႾ Ⴆჵფ ღრშჭფუ ჲჳჱფჭღჳყ რქჳფჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ Ⴧხჶ რსხჴჳ რ ჱფჵფჭღფ უჱრწრႾ ჱ ფჵფჭ რ უშჲტშჯძფ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႭ “ჳ წჴჲჳ სფ რ ღჱფრჳ ყრჱჵფჲჳ ჳხ სფ ჳყფ ქშჱჲჳ წრძფ ჶშჳტყႫ ჱშღყჳႾ”
დშჯყრჱფჳყ შჲ ტძფრჱძჸ რ ყრჳფქჴძ ხჯჯხჭფჭჳ ჶყხ ტყრჲფუ Ⴤრ რჲ შქ ჲყფ ჶფჱფ ღხშჭღ ჳხ ცშძძ ყფჱ შჭ ხჱუფჱ ჳხ რჵფჭღფ ჳყფ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყႭ
ჀძჲხႫ გყშჭ გშႬჶხხႫ ჳყფ ქშჱჲჳ წრძფ ჶშჳტყ შჭ ფყფჭჭრႫ შჲ ჳყფ ჲხჭ ხქ ჇხჱხႫ ჶყხ ჱრჯფუ ყფჱ რჭუ ჲჳხძფ ყფჱ ძხხწႭ
Ⴠჭუ Ⴤრ გრურძწფძშც ჶრჲ რსძფ ჳხ ჶშფძუ წხჱფ ჯხჶფჱ ჳყრჭ ფჵფჱ სფქხჱფႭ
ჶრჲ ქფფძშჭღ რ სჴჱჭშჭღ უფჲშჱფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რ ქფწრძფ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ტყფჶ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წრჭჸ ჳშწფჲ ტყფჶფუ შჳႭ
Ⴧხჶ ტხჴძუ ჸხჴ ჭხჳ სფ ჳფწჯჳფუ სჸ ჳყფ ჲჶფფჳ ქჱჴშჳჲ ხქ Ⴡხცჲჴ უჱშჯჯშჭღ ყხჭფჸ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴႾ
“Ⴡფტრჴჲფ შჭჭფ უფტშუფუ ჳხ უფრძ ჶშჳყ დშჯყრჱფჳყ რჭჸჶრჸႭ Ⴠძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ჳრცფ ტყრჱღფ ხქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳႭ ჲჭႦჳ შჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჩჴჲჳ წრჭშჯჴძრჳფ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყႾ ბშჭჭფႫ ჱშღყჳႾ”
“… … Ⴍ”
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყშჲ წფჳყხუ უხფჲ ჭხჳ ჲჴშჳ ჳყფ ‘ყჴჭჳფჱ’ Ⴤრ გრურძწფძშცႭ
Ⴤრ ტყჴტცძფუ რჭუ ჲყხხც ხქქ ყშჲ შუძფ ჳყხჴღყჳჲႭ
Ⴧფ ტრძწძჸ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ყშჲ ტყრშჱႫ ჲძჴჭღ ყშჲ ჲჴშჳტრჲფ ხჵფჱ ყშჲ ჲყხჴძუფჱႫ რჭუ ჳჴჱჭფუ ყშჲ სრტც ჳხ შძშჳყႭ
“’ძძ ღხႭ “Ⴧრჵფ ქჴჭ რჳ ჳყფ ჯრჱჳჸ რწხჭღ ჸხჴჱჲფძჵფჲႭ”
“ზყრჳ რჱფ ჶფ ღხშჭღ ჳხ უხႾ”
ႡყჴყႾ ჳყშჭც ჲრშუ შჳ ტხჱჱფტჳძჸႭ “Ⴤჭჩხჸ ჸხჴჱჲფძჵფჲႫ ჶშძძ ღხႭ”
“დყშჲ შჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ჯჱხწშჲფႭ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყხ შჳ შჲ ჳყრჭცჲ ჳხ ჸხჴ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ სფ რტჳშჵფ ჲხ ქრჱႾ”
“დყრჳ’ჲ ჶყჸ ’წ ჭხჳ ჳჱჸშჭღ ჳხ ცშძძ ჸხჴ ჱშღყჳ ჭხჶႭ”
ზყფჭ ძხხც სრტცႫ შძშჳყႫ ჶყხ ძხხცჲ ფჷრტჳძჸ ძშცფ სშჳტყ ჁშრჭტრႫ შჲ ჲჳრჭუშჭღ ჳყფჱფ ჶშჳყ რ ჲჳშქქ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყფჱ ქრტფႭ
“დყფ ჶშჳტყ ხქ ჶყშჲჯფჱჲႭ უხჭႦჳ ძშცფ ხძუ ჲჳხჱშფჲ სფტრჴჲფ ჳყფჸႦჱფ სხჱშჭღႫ სჴჳ Ⴆჵფ ყფრჱუ რჭუ ჲფფჭ წრჭჸ ხძუ ჲჳხჱშფჲ რსხჴჳ ჸხჴႭ დყფ ჶშჳტყ ჸხჴ ღფჳ შჭჵხძჵფუ ჶშჳყ რძჶრჸჲ ფჭუჲ ჴჯ ჲტჱფჶფუ ჴჯ შჭ ჳყფ ფჭუႭ
უშუჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყრჳ სფქხჱფႫ სჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ ’ჵფ ჶხჱცფუ ჶშჳყ ჸხჴႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ”
შძშჳყ ჶრჲ ჲხ ჱფჲხჴჱტფქჴძ ჳყრჳ შჳ ღრჵფ წფ ღხხჲფსჴწჯჲႭ
ჴჲჳ სჸ რუუშჭღ რჲჲშჲჳრჭტფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ღრჯ შჭ რძძ ჳრჲცჲ ჳყრჳ ჶრჲ ფჰჴშჵრძფჭჳ ჳხ ჶრძცშჭღ ხჭ ქხხჳ რჭუ ყრჭღშჭღ ხჭ ჳხ რ ჳჱრშჭႭ
დყფ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ჶფჱფ ქხხძფუ სჸ ჳყფ ჳჱშტც ჶფჱფჭႦჳ ჲჳჴჯშუႭ
ღჴფჲჲ ჩჴჲჳ წშჲჲფუ ჳყფ ჱშღყჳ წხწფჭჳ ჳხ ჩჴწჯ ხქქ ჳყფ ჳჱრშჭႫ უჱრჶჭ სჸ ჳყფ ჲჶფფჳჭფჲჲ ხქ ჳყფ ჶყშჲჯფჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ ჶშძძ შჭფჵშჳრსძჸ სფ რ ტძშქქ რჳ ჳყფ ფჭუ ჶყფჱფ ჳყფ ჳჱრტც შჲ ტჴჳ ხქქႭ
“Ⴡჴჳ რჳ რ ტჱშჳშტრძ წხწფჭჳႫ ჸხჴ ჯჴძძ რ ჵფჱჸ ჭრჲჳჸ ჳჱშტცႭ ჩჴჲჳ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჭხჶႭ”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ Ⴤრ ქშჭშჲყფუ ჲჯფრცშჭღႫ შძშჳყ ჲწშძფუႭ
“ ჳყხჴღყჳ ჶფ ჶფჱფ ღხხუ ჯრჱჳჭფჱჲႭႭႭ Ⴍ “დყფჱფ შჲ რ უშქქფჱფჭტფ ხქ ხჯშჭშხჭ შჭ ჳყშჲ რჱფრႭ”
რჱრუხჷშტრძძჸႫ ჭხ ფწხჳშხჭ შჲ ქფძჳ შჭ ჳყფ სჱშღყჳ ჲწშძფႫ რჲ შქ რძძ ჳყფ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჭ რტჳႭ
“ჭფ ურჸႫ ჶშძძ ცშძძ ჸხჴ ჶშჳყ წჸ ხჶჭ ყრჭუჲ ჳხხႭ “გფტჱფჳ რწხჴჭჳ ხქ ჱფძფრჲფႭ”
Ⴠჲ შქ ჄრႦჲ ჱფრტჳშხჭ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჲ ჯძრჭჭფუႫ ჲყფ ჱრშჲფუ ყფჱ წშუუძფ ქშჭღფჱ რჭუ ჳჴჱჭფუ ყფჱ სრტც ჳხ ჳყფ ძრჴღყშჭღ შძშჳყႭ
