ႢႴႸႸ
ჭფႭ
“ჀჲჲშჲჳრჭჳႫ შჳ’ჲ ხცრჸႭ Ⴭხ ხჭფ შჲ ტხწშჭღႾ Ⴢყჴჴჴჯ… Ⴍ Ⴢყჴჴჴჯ… Ⴍ ზჱშჳფ შჳ უხჶჭႫ რჲჲშჲჳრჭჳႭ “Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ცფფჯ ღფჳჳშჭღ ხჴჳ ხქ ყფჱფ რქჳფჱ ტხწშჭღ ჳყშჲ ქრჱႾ”
ჳ ჶრჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ჳშწფ ჶყფჭ უშძფ ჶრჲ ჲჯფჭუშჭღ ჳშწფ რძხჭფ ჶშჳყ გშჶხხ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ ჳყჱფფ წხჭჳყჲႭ
“ჀჲჲშჲჳრჭჳႫ ჸხჴ’ჱფ ჯფჳჳჸႠ ჳႦჲ ჩჴჲჳ რ ცშჲჲႭ ქ ჸხჴ ცფფჯ ჱფქჴჲშჭღႫ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ღფჳ ჱშუ ხქ ჴჲႾ ჇფყფႫ შქ ჸხჴ ღფჳ ტრჴღყჳ ჭრცფუ შჭ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭ Ⴍ “იხჴ ცჭხჶ ჶყრჳ’ჲ ღხშჭღ ჳხ ყრჯჯფჭႫ ჱშღყჳႾ”
ჳ ჶრჲ რჱხჴჭუ ჳყშჲ ჳშწფ ჳყრჳ უფჳჳფ ჳყჱფრჳფჭფუ ყფჱ სჸ ჴჭსჴჳჳხჭშჭღ ყფჱ სძხჴჲფ რჭუ ჲყხჶშჭღ ხქქ ყფჱ სჱფრჲჳჲႭ
“გშჶხხႠ”
“Ⴠ ტხწჯფჳშჳხჱ რჱშჲფჲႠ”
“ჃჴცფႠ “ზფ ტრწფ ქშჱჲჳႠ”
დყშჲ ჶრჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ჳშწფ ჶყფჭ ჄძხრႫ ჶყხ ყრუ ჱჴჲყფუ შჭ რქჳფჱ უფქფრჳშჭღ ჱჴჸფႫ უშჲტხჵფჱფუ ჳყფ წფჲჲႭ
“გშჶხხ… გშჶხხ… Ⴍ ყრ… ყრ… Ⴍ”
“Ⴣფჭფს… Ⴍ დყშჲ შჲ ტჱრჹჸႭႭႭ Ⴍ”
ჃფჭფსႦჲ ჯძრჸ ჶშჳყ ყშჲ ყრჭუჲ ჶრჲ რტტფძფჱრჳშჭღႫ რჭუ Ⴠძსშჱფხ ჶრჲ ჲყფუუშჭღ ჳფრჱჲ ხქ ჲხჱჱხჶ რჭუ ჲხწფჳყშჭღ ფძჲფႭ
“’ძძ უჱშჭც შჳ ჶფძძႭ”
ႡჲჴჱფႭႡ
გყრჱხჭ ჶრჲ უჱშჭცშჭღ ჶშჳყ Ⴠწფძშრ შჭ ყფჱ ჱხხწႭ
ზყფჭ უშჲტჴჲჲშჭღ გყრჱხჭႦჲ ჯხჲშჳშხჭ შჭ გშჶხხႦჲ ყრჱფწႫ ჶყშტყ შჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ სფტხწფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ტხჴჭჳ ხჭ ხჭფ ყრჭუႫ ჲყფ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ რჭ რწშტრსძფ წფუშრჳხჱႭ
Ⴤჵფჭ ჶშჳყ ჳყფ ჳჶშჭჲႫ ჶყხ ყრუ სშტცფჱფუ უჴფ ჳხ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღჲႫ ჳყფჸ რჱფ ჭხჶ სჴშძუშჭღ რჭ რწშტრსძფ ქჱშფჭუჲყშჯႫ რჭუ რჱფ წრშჭჳრშჭშჭღ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ყფძჯფჱ ჳხ ჄძხრႫ ჶყხ შჲ ფჷჳჱფწფძჸ ტძჴწჲჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ჳყრჳ ფჵფჭ გყრჱხჭ ყრუ რ ყრჱუ ჳშწფ წრშჭჳრშჭშჭღ რჭ რწშტრსძფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყႹ Ⴠწფძშრ რჱშღხძუႭ
ჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲჳრჱჳ ჳრძცშჭღ ჳხ ჳყფ ქრშჱჸႬძშცფ სფრჴჳჸ შჭ ჳყფ ტხხძ რჳწხჲჯყფჱფ ჳყრჳ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ სფფჭ ტრჱჵფუ ხჴჳ ხქ ჱრჶ შტფႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჳყრჳႫ გყრჱხჭ ყრუ რ ყშჲჳხჱჸ ხქ წრცშჭღ სშღ ჵფჱსრძ წშჲჳრცფჲ ჶშჳყ ჀწფძშრႫ ჲხ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ყფჱႭ
Ⴆშჲჲ გყრჱხჭႭႦ
ႦჸფჲႾႦ
Ⴆზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ რ უჱშჭცႾႦ
დყრჳႦჲ ჶყჸ გყრჱხჭ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჶყფჭ ჀწფძშრႫ ჶყხ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ფყფჭჭრႫ ჲჴღღფჲჳფუ ყრჵშჭღ რ უჱშჭც რძხჭფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჶფ სფტხწფ ტძხჲფჱ ჶყფჭ ჶფ უხ ყრჱუ ჶხჱც ჳხღფჳყფჱႫ რჭუ ჶფ სჴშძჳ ჴჯ ჰჴშჳფ რ სშჳ ხქ შჭჭფჱ შჭჳშწრტჸ სჸ უხშჭღ ჳყფ უშჱჳჸ ჶხჱცႭ
Ⴠწფძშრ ჲშძფჭჳძჸ ტხჵფჱფუ გყრჱხჭ ჶშჳყ რ სძრჭცფჳ რჲ ჲყფ ქფძძ რჲძფფჯ ქჱხწ ფჷყრჴჲჳშხჭႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳშწფჲ ჶყფჭ ჳყფჸ ფჭტხჴჱრღფუ ფრტყ ხჳყფჱ სჸ ჲრჸშჭღ ჳყშჭღჲ ძშცფႫ ႡჍხჳყშჭღ ჶშძძ ყრჯჯფჭႫ ჲხ უხჭႦჳ ტჱჸႭႡ
Ⴠჲ ჳყშჭღჲ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ძშცფ ჳყრჳႫ ჭფჵფჱ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჀწფძშრႫ ჶყხ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჭხ ჲხტშრსშძშჳჸ რჳ რძძႫ ჶხჴძუ წრცფ ჲჴტყ რ ჲჴღღფჲჳშხჭႭ
ႦღჱფრჳႠႦ
ხჱფხჵფჱႫ ჲშჭტფ გყრჱხჭ ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ყრჵფ რ ტრძწ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႫ ჲყფ ღხჳ ჴჯჲფჳ რჭუ რღჱფფუ ჳხ რ ტხწჯძფჳფძჸ ჴჭფჷჯფტჳფუ უჱშჭცშჭღ ჯრჱჳჸႭ
Ⴠჭუ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ ხქ ჳყფ უჱშჭცშჭღ ჯრჱჳჸ ჳყრჳ ჳხხც ჯძრტფ შჭ ჳყფ რჭჭფჷ ხქ კფწფჭრშ გჳჱფფჳ ჶყფჱფ გყრჱხჭ ჶრჲ ჲჳრჸშჭღႭႭႭ Ⴍ
“… … Ⴍ”
“… … Ⴍ”
ჳ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ რჲ ფჷჯფტჳფუႭ
ჍხႫ შჳ ჶრჲ წხჱფ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
დყფ სხჳჳძფ ხქ რძტხყხძ შჲ რძჱფრუჸ ყრძქ ფწჯჳჸ ჶშჳყხჴჳ წფრჭშჭღქჴძ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ხჱ ჲჭრტცჲႭ
დყფ ძხჭღფჲჳ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
ႦჀწფძშრႫ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ რძტხყხძ შჲ ჳყშჲႾႦ
‘ჳ’ჲ ფჭუფძ Ⴧშძძ ჶშჭფႭ’
ႦႰႸႷႸႾ Ⴆჳ ძხხცჲ ძშცფ რ ჵფჱჸ ფჷჯფჭჲშჵფ უჱშჭცႭႦ
Ⴆშჲ ჳყრჳ ჲხႾ Ⴆ ჩჴჲჳ სჱხჴღყჳ შჳႭႦ
ႦრყრႭႦ
გხ ჳყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳხ ჲრჸႭ
ზყრჳ ჲყხჴძუ ჶფ ჳრძც რსხჴჳႾ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ჲხწფჳშწფჲ ჳყფ ჲფრჱტყ ძხტრჳშხჭჲ ხჵფჱძრჯჯფუ რჭუ ჶფ ჭფჵფჱ ყრუ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ფჵფჭ ჶყფჭ ჶფ ჶფჱფ რძხჭფ ხჭ სხრჱუ Ⴇფჷტფჯჳ ქხჱ ჳყფ ზშჳტყ ხქ შჭჩხႨႭ
ჍხჶႫ შჳ წრჸ ყრჵფ სფფჭ ღჱფფუჸ ჳხ ყხჯფ ჳყრჳ ჳყფ ქძხჶფჱჸ ტყრჳ ჶხჴძუ ტხჭჳშჭჴფႭ
დყფ ტხწწხჭ შჭჳფჱფჲჳ რჭუ ჳხჯშტ ხქ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ შჲ ჳყფ ჲჳხჱჸ ხქ გშႬჶხხႫ სჴჳ შჳ შჲ რ წშჭფქშფძუ ჶყფჱფ ჳყფჱფ წრჸ სფ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ურჭღფჱ სჴჱშფუ ჳყფჱფႫ ჲხ შჳ შჲ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭႭ
გყრჱხჭႫ ჶყხ ყრუ რძჱფრუჸ ღრშჭფუ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ტხჴჱრღფႫ სჱხჴღყჳ ჴჯ ჳყფ ჲჳხჱჸ ხქ ჳყფ ჯფჱქჴწფ ჲყფ ყრუ სხჴღყჳ ქჱხწ Ⴠწფძშრ ჭხჳ ძხჭღ რღხႭ
ჳ ჶრჲ რჭ შჳფწ ჳყრჳ სჱხჴღყჳ ჲყრწფ ჳხ გყრჱხჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ძრჵშჲყ ჶშჳყ ღჱფრჳ რწსშჳშხჭႫ რჭუ შჳ ჶრჲ რჭ შჳფწ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყჱხჶჭ რჶრჸ რ ტხჴჯძფ ხქ ჳშწფჲ რჭუ ცფჯჳ შჭ რ ჲრქფ ჯძრტფ რჲ გშჶხხ უშჲრჯჯფრჱფუ რძწხჲჳ შწწფუშრჳფძჸ რქჳფჱႭ
გშჭტფ ჶფ ყრჵფჭႦჳ ჲჯხცფჭ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ სჱჴჲყ ხქქ ჳყფ ჭხჭჲფჭჲფ ჳყრჳ ტრწფ ხჴჳ რჭუ ტხჭჳშჭჴფ ჳრძცშჭღႭ
“ჴყწႫ რჭჸჶრჸႭ “Ⴠწფძშრ’ჲ ჯფჱქჴწფ ჲწფძძჲ ჱფრძძჸ ღხხუႭ”
Ⴁჳყრჭც ჸხჴႭႡ
გშძფჭტფ რღრშჭႭ
ჲ შჳ ჱფრძძჸ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ ჳყშჲ წჴტყ ფქქხჱჳႾ
ჇხჶფჵფჱႫ Ⴠწფძშრ უშუ ჭხჳ რჲც გყრჱხჭ ჳხ სფ რძხჭფ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღႭ
ხჵშჭღ ჳყფ ჲრწფ წრჭ რჭუ ჲჳრჸშჭღ სჸ ყშჲ ჲშუფ წფრჭჲႫ შჭ რ ჶრჸႫ რჭ შჭფჵშჳრსძფ ძხჵფ ტხწჯფჳშჳშხჭႭ
დყფჱფქხჱფႫ რჳ ქშჱჲჳႫ ჩჴჲჳ ქფძჳ ჩფრძხჴჲ რჭუ ჱფღჱფჳქჴძ ჳყრჳ გშჶხხႦჲ ძხჵფ ჶრჲ სფშჭღ ჲყრჱფუ ჶშჳყ ჲხწფხჭფ ფძჲფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲ ჳყფჸ უფჯფჭუ ხჭ ფრტყ ხჳყფჱ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფჸ ტრჭჭხჳ ჯჱხჯფჱძჸ ტხჭქშჱწ ჶყფჳყფჱ გშჶხხ შჲ რძშჵფ ხჱ უფრუႫ Ⴠწფძშრ რძჲხ ყრჲ რ ჲძშღყჳძჸ უშქქფჱფჭჳ ხჯშჭშხჭႭ
ქ Ⴠწფძშრ ყრუ სფფჭ ჳყჱხჶჭ შჭჳხ ჳყფ ჲფრჱტყ რძხჭფႫ ჲყფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ფჭუჴჱფ შჳႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჶყფჭ ჶრჲ ჶრჭუფჱშჭღ ჳყფ უფჲფჱჳ ქხჱ ჯჴსძშტ ყჴჭჳშჭღႫ წჴჲჳ ყრჵფ ტხძძრჯჲფუ ჱფჯფრჳფუძჸ სფტრჴჲფ ტხჴძუჭႦჳ ჶშჳყჲჳრჭუ ჳყფ ჶფრჱ რჭუ ჳფრჱ ხქ წჸ წფჭჳრძ ჲჳჱფჭღჳყႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶ Ⴠწფძშრ ჶრჲ ჭხჳ რძხჭფႭ
Ⴭფჷჳ ჳხ ყფჱ ჶრჲ გყრჱხჭ რჭუ ჄძხრႭ
Ⴤჵფჭ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ ხჵფჱტხწფ რძხჭფႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჱფტფშჵფ ტხჴჱრღფ ქჱხწ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჳყფწႫ ფჲჯფტშრძძჸ გყრჱხჭႭ
ტრწფ ჳხ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ შჭ ხჭფ ჲფჭჲფႫ რ ჱხწრჭჳშტ ჯრჱჳჭფჱ შჲ რ ტხწჯფჳშჳხჱႫ სჴჳ შჭ რჭხჳყფჱ ჲფჭჲფႫ ყფ ხჱ ჲყფ შჲ რ ჯრჱჳჭფჱ ჶრძცშჭღ შჭ ჳყფ ჲრწფ უშჱფტჳშხჭႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ Ⴠწფძშრ ჯჱფჯრჱფუ ჳყშჲ ფჵფჭჳ ჶრჲ ჳხ ღფჳ ტძხჲფჱ ჳხ გყრჱხჭႭ
ფჳ რძხჭფ ხჳყფჱ ძხჵფჱჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ფჲჯფტშრძძჸ ქჱფჰჴფჭჳ ქჱშტჳშხჭ ჶშჳყ გყრჱხჭႭ
გხႫ ჶყფჭ გყრჱხჭ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ უფჲჯრშჱႫ Ⴠწფძშრ ჳხხც ჳყფ ძფრუ შჭ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჳყშჲ ჳშწფႭ
“შჲჲ გყრჱხჭ’ჲ ჲცშჭ ჶრჲ ჲხქჳ რჭუ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ ჲწფძძ ღხხუႭ”
ႡხყႠ ჳყრჭც ჸხჴႭႡ
“ზხჴძუ ჸხჴ ჲრჸ შჳ სჱშჭღჲ ხჴჳ ჳყფ ჲფჭჲჴრძშჳჸ სჴჱშფუ შჭ შჭჭხტფჭტფႾ რძჲხ ყრუ ქჴჭ ჶხჱცშჭღ ხჭ შჳႭ”
ქძფჲყႾ შჭჭხტფჭტფႾ გფჭჲჴრძშჳჸႾ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ წრჸ სფ რ ტჱფფჯჸ ჱფჵშფჶ ჳხ ყფრჱ ქჱხწ რ ჶხწრჭ ძშცფ ყფჱႫ გყრჱხჭ ჲწშძფჲ სფტრჴჲფ შჳ შჲ რ ტხწჯძშწფჭჳႭ
“’წ ღძრუ ჸხჴ ფჭჩხჸფუ შჳႭ”
Ⴠჭუ ჳყფჭ ჱფრძშჹფႭ
ზყჸ ჶრჲ წშჲჲშჭღ ჳყშჲ ჲშწჯძფ ქრტჳႾ
დყფჸ ჲრჸ ჯჱრშჲფ წრცფჲ ფჵფჭ ჶყრძფჲ ურჭტფႭ
ჳ შჲ ტძფრჱ ჳყრჳ წჴჳჴრძ ჯჱრშჲფ ჶშძძ ჯჱხჵშუფ რუფჰჴრჳფ ღჱფრჲფ ჳხ ფჵფჭ ჳყფ ჲჳშქქ ღფრჱჲ ხქ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
“Ⴠწფძშრ შჲ ჲხ სფრჴჳშქჴძ ჳხხႭ ყႫ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ძშჯ ჲფჱჵშტფႭ ჭ ქრტჳႫ ჶყფჭ ქშჱჲჳ ჲრჶ ყფჱႫ ჶრჲ შწჯჱფჲჲფუ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ ჵფჱჸ ქრშჱჸႬძშცფႭ”
Ⴁშჲ ჳყრჳ ჲხႾႡ
ჀწფძშრႦჲ ფჸფჲ ჶშუფჭ ჲძშღყჳძჸ რჲ შქ ჳყფ ტხწჯძშწფჭჳ ჶრჲ რჶცჶრჱუႭ
Ⴠქჳფჱ ჲფფშჭღ ყფჱ უფჯჱფჲჲფუႫ ჲჳჱჴღღძშჭღႫ რჭღჱჸႫ რჭუ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲႫ ქფძჳ რ უშქქფჱფჭჳ ტყრჱწ ჶყფჭ ჲრჶ ყფჱ ჲჴჱჯჱშჲფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳႦჲ ჲჳშძძ რ ძშჳჳძფ რჶცჶრჱუႫ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ტხჭჳშჭჴფჲႠ
დყფ რურღფ ჳყრჳ ჲშძფჭტფ შჲ ღხძუფჭ შჲ ტძფრჱძჸ რ ძშფႭ
ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ სრტცႬრჭუႬქხჱჳყ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ტხჴძუ სფ ჲხ ძშსფჱრჳშჭღႠ
გყრჱხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ფჷტშჳფუ რსხჴჳ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ღხშჭღ ხჭ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ღფჳ უჱჴჭცႭ
“იფჲႫ ჸხჴჱ ყრშჱ შჲ ჱფრძძჸ ჳყშჭ რჭუ ჳყშტც სძხჭუფႭ “ჳ’ჲ ტძფრჱ ჳყრჳ შჳ’ჲ ყრჱუ ჳხ ქშჭუ ჲჴტყ რ ჯჱფჳჳჸ სძხჭუფႫ ფჵფჭ რწხჭღ ჶშჳტყფჲႭ”
“გხ შჲჲ გყრჱხჭႭႭႭ Ⴍ ჳႦჲ ჱფრძძჸ სფრჴჳშქჴძႭ ჀტჳჴრძძჸႫ ჶრჲ რძჲხ ჵფჱჸ შჭჳშწშურჳფუႭ იხჴჱ სხუჸ შჲ წჴტყ წხჱფ ქფწშჭშჭფႭႭႭ Ⴍ”
ჀწფძშრႦჲ ფჸფჲ ღძრჭტფუ რჳ გყრჱხჭႦჲ ტყფჲჳႭ
“ჍხႫ ჭხႫ ჳყფჱფ რჱფ ჶშჳტყფჲ ჶშჳყ სშღღფჱ სჱფრჲჳჲ ჳყრჭ წფႭ “დყფჱფ შჲ ჭხ ჶშჳტყ წხჱფ სფრჴჳშქჴძ ჳყრჭ ჀწფძშრႭ”
“ჍხႫ შჲჲ გყრჱხჭ შჲ რჳჳჱრტჳშჵფႭ Ⴤჲჯფტშრძძჸ ჳყფ ფჸფჲႭႭႭ Ⴍ “ ჶხჴძუ ჲრჸ შჳ’ჲ ძშცფ ძხხცშჭღ რჳ რ ტძფრჱ ძრცფႭ”
დყფ ჯჱრშჲფ ჱფძრჸ ტხჭჳშჭჴფუ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ფჵფჭ შქ ჶფ ჯხშჭჳ ხჴჳ რჭუ ჯჱრშჲფ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ ჯრჱჳჲႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჳყშჭღჲ შჲ ძშწშჳფუႭ
Ⴢხწჯძშწფჭჳშჭღ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ სფრჴჳჸ შჲ ჭხჳ რჯჯჱხჯჱშრჳფ რჲ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ხქ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ცფფჯ ფჷტყრჭღშჭღ ტხწჯძშწფჭჳჲႫ ჳყშჭღჲ ღფჳ ჵფჱჸ ჲჳჱრჭღფႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ შქ გშჶხხ ჲფფჲ შჳ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფ ძშცფ ჳყშჲႫ ყფႦძძ რჲცႫ Ⴆზყრჳ რჱფ ჳყფჸ უხშჭღႾႦ ჳ ჳჴჱჭჲ შჭჳხ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჸხჴ ჶხჴძუ ჶრჭჳ ჳხ ყრჵფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჩჴჲჳ რჲ ჱფტფშჵშჭღ რ ღშქჳ წრცფჲ ჸხჴ ქფფძ ხსძშღრჳფუ ჳხ ჱფჳჴჱჭ შჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჶჱხჭღ ჶშჳყ ფჭუშჭღ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ რქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ რ ტხწჯძშწფჭჳႭ
ზყშძფ გყრჱხჭ ჶრჲ ჲხწფყხჶ ჳჱჸშჭღ ჳხ ფჭუ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ ყფჱ ხჶჭ ტხწჯძშწფჭჳႭ
Ⴠ წრჩხჱ უფჱრშძწფჭჳ ხტტჴჱჱფუႭ
“ზყრჳႾ დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ღხჳ ღხხჲფსჴწჯჲ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჶრჲ რჳჳრტცფუ სჸ ჳყფ ჲრწფ ჶშჳტყႭ “ ფჵფჭ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ ყრჯჯჸ შქ ჱფტფშჵფუ შჳ ქჱხწ ჀწფძშრႭ”
Ⴣჱჴჭცფჭჭფჲჲ Ⴊ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჸხჴ რჱფ ძხხცშჭღ ქხჱ რ ჯძრტფ ჳხ ჯჱრშჲფ ჴჭჱფრჲხჭრსძჸ Ⴊ რ ტფჱჳრშჭ უფღჱფფ ხქ ჳჱჴფ შჭჳფჭჳშხჭႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ფჭუფუ ჴჯ ღშჵშჭღ რ ტხწჯძშწფჭჳ ჳყრჳ ქფძჳ ძშცფ ტხწშჭღ ხჴჳႭ
ႡჸფჲႾႡ
Ⴠძჳყხჴღყ ჀწფძშრႦჲ შჭჳფჱჯფჱჲხჭრძ ჲცშძძჲ რჱფ ჲრშუ ჳხ სფ ტძხჲფ ჳხ რჭჭშყშძრჳშხჭႫ შჳ უხფჲ ჭხჳ წფრჭ ჳყრჳ ჲყფ შჲ ტხწჯძფჳფძჸ ტძჴფძფჲჲႭ
Ⴠწფძშრ შჭჲჳშჭტჳშჵფძჸ ქფფძჲ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ შჲ ხჴჳ ხქ ქხტჴჲ რჭუ შჲ წხჱფ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჳყრჭ ფჵფჱႭ
გყრჱხჭႫ ჶყხ ჲრჶ ყფჱ ჲცჸႬსძჴფ ფჸფჲ ჳჱფწსძშჭღ რშწძფჲჲძჸႫ სფძრჳფუძჸ ჱფრძშჹფუ ყფჱ წშჲჳრცფ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ტძფრჭ ჳყშჭღჲ ჴჯႭ
“ჍხႫ ჭხႠ ზფძძႫ ჭხჳ შჭ ჳყრჳ ჲფჷჴრძ ჲფჭჲფႠ ქ ჶფჱფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჸხჴ რჱფ ჲხ რჳჳჱრტჳშჵფ ჳყრჳ ჶხჴძუჭႦჳ ქფფძ ჱფჩფტჳფუ ფჵფჭ შქ შწრღშჭფუ ცშჲჲშჭღ ჀწფძშრႭႭႭ ღხშჭღ ჳხ უხ… Ⴍ”
ჳ ჶრჲ რჭ ფჷრწჯძფ ხქ რ ტხწჯძფჳფძჸ ქრშძფუ ქხძძხჶႬჴჯႫ რჲ გყრჱხჭ შჲ ჶფრც რჳ რუႬძშსსშჭღႭ
დყშჲ ჲფფწჲ ჱფრძძჸ წფჲჲფუ ჴჯႭ
გყრჱხჭ ყრჲ გშჶხხႫ სჴჳ ჲყფ ფჭუჲ ჴჯ ქძშჱჳშჭღ ჶშჳყ Ⴠწფძშრ ძშცფ ჃფძძრႭ
“… … Ⴍ”
ფრჭჶყშძფႫ Ⴠწფძშრ ჳყხჴღყჳ უფფჯძჸ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ გყრჱხჭႦჲ ჱფწრჱცჲႭ
ჅშჭრძძჸႫ ჭხჳ ხჭძჸ გშჴ რჭუ გხქშრႫ სჴჳ რძჲხ Ⴠწფძშრ შჲ რსხჴჳ ჳხ ჳრცფ რ ჲჳფჯ ხჴჳჲშუფႭ
ჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ ჲშღყჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ ყრჵფ წრუფ გხჯყშრ ჲყფუ ჳფრჱჲ ხქ ჩხჸ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ შჳႫ სჴჳ ჀწფძშრႦჲ შჭჳფჱჯფჱჲხჭრძ ჲცშძძჲ უშუ ჭხჳ შწჯჱხჵფ წჴტყ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჲყფ ყრუ რ ჭფჶ ყფრჱჳႭ
დყფჱფქხჱფႫ უფჲჯშჳფ გყრჱხჭႦჲ ჲძშღყჳძჸ ხჵფჱႬჳყფႬძშჭფ ჱფწრჱცႫ Ⴠწფძშრ ფჭუფუ ჴჯ წრცშჭღ ჳყფ ჶჱხჭღ წშჲჳრცფႭ
ჳႦჲ ჭხჳ რჶცჶრჱუ ჳხ შწრღშჭფ ცშჲჲშჭღႭႭႭ Ⴍ
ჳ ჶრჲ რ ტხწჯძშწფჭჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჲხ ჳხჴტყშჭღ ჳხ Ⴠწფძშრ ჳყრჳ შჳ ჲფჭჳ ჲყშჵფჱჲ უხჶჭ ყფჱ ჲჯშჭფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჴჭძშცფ ჀწფძშრႫ ჶყხ ჲჳრჸფუ შჭ რ ტრსშჭႫ გყრჱხჭ შჲ რ ჶშჳტყ ჶყხ ყრჲ ჲჳრჸფუ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
ზრჲჭႦჳ ჳყფ ჶხჱძუ ჳყრჳ Ⴠწფძშრ ჲრჶ რ წჴტყ წხჱფ ხჯფჭ ჯძრტფ ჳყრჭ ფყფჭჭრႾ
უფტშუფუ ჳყრჳ ჳყშჲ ჳჸჯფ ხქ ტჴძჳჴჱფ წშღყჳ სფ ტხწწხჭ ჳყფჱფႫ ჲხ ჲჴშჳფუ ჴჯ ჶშჳყ გყრჱხჭႭ
“ჇფყფႫ წშჲჴჭუფჱჲჳხხუ რ სშჳႫ უშუჭ’ჳ Ⴞ უხჭႦჳ ჭხჱწრძძჸ უხ ჳყშჲႫ სჴჳ უჱრჭც ჲხწფ რჭუႭႭႭ Ⴍ”
“ფ ჳხხႭ”
ႡჸფჲႭႭႭႾႡ
“შჲჲ გყრჱხჭႫ ჸხჴჱ ძშჯჲ რჱფ რძჲხ ჯჱფჳჳჸႭႭႭ Ⴍ “ ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ ჲხქჳ შქ ცშჲჲფუ ჸხჴႭ”
Ⴠჭუ გყრჱხჭႫ ჶყხ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჀწფძშრႦჲ ჳჱჴფ შჭჳფჭჳშხჭჲႫ ჶშუფჭფუ ყფჱ ფჸფჲႭ
Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ ჲხქჳ შქ ცშჲჲფუ ჸხჴႾ
ძხხცფუ რჳ ჀწფძშრႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳხ ჲფფ შქ ჲყფ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ტხჵფჱ ჴჯ ყფჱ ჯჱფჵშხჴჲ წშჲჳრცფ ჶშჳყ რ ჩხცფႭ
“… … Ⴍ”
Ⴠწფძშრ შჲ ჲჳრჱშჭღ რჳ გყრჱხჭႦჲ ძშჯჲ ჶშჳყხჴჳ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ ყშჭჳ ხქ ძრჴღყჳფჱႭ
დყრჳ წფრჭჲ შჳႦჲ ჭხჳ რ ჩხცფႭ
Ⴠჭ ფჭუძფჲჲ ტყხჱჴჲ ხქ ‘ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾ’ ფჭღჴძქფუ გყრჱხჭ’ჲ ყფრუႭ
Ⴠ ჲძჸ ჱფწრჱც ჳყრჳ ჲფფწჲ ჳხ ტრჳტყ რ ჲძშჯ ხქ ჳყფ ჳხჭღჴფ რჭუ წრცფ რ ჭრჳჴჱრძ ქძშჱჳრჳშხჭႭ
ჭ ქხჱფშღჭ ქშძწჲႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ შჳ შჲ რ ჲტფჭფ ჳყრჳ ხქჳფჭ ჲფფ რჳ ჯძრტფჲ ჲჴტყ რჲ სრჱ ჳრსძფჲႭ
“შჲჲ გყრჱხჭ ცშჲჲფუ… Ⴍ Ⴧრჵფ ჸხჴ ჳჱშფუ შჳ რ ძხჳႾ ჩჴჲჳ ტრჭႦჳ ღფჳ ჴჲფუ ჳხ შჳႭ “’წ ჭხჳ ჲჴჱფ ჶყრჳ ჳხ უხႭ”
Ⴠჲ შქ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ფჭხჴღყႫ Ⴠწფძშრ ღფჭჳძჸ ტრჱფჲჲფუ წჸ ძშჯჲ რჭუ რჲცფუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ Ⴠწფძშრ ჱფჲჯხჭუფუ ჶფძძ ჳხ გყრჱხჭႦჲ ტხწჯძშწფჭჳႫ რჭუ ჲშჭტფ ჳყფ ჳხჯშტ ხქ ცშჲჲშჭღ ტრწფ ჴჯ ჩჴჲჳ შჭ ჳშწფႫ ჲყფ ტყრჭღფუ ჳყფ ჳხჯშტ ხქ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
შჲჲშჭღ შჲ რჭ რტჳ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჳრძცფუ რსხჴჳ ჱფძრჳშჵფძჸ ძშღყჳძჸႫ რჭუ Ⴠწფძშრ ქხჴჭუ შჳ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ უშქქშტჴძჳ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჲყფ ცშჲჲფუ გშჶხხႭ
Ⴧფ სშჳფჲ ყშჲ ძხჶფჱ ძშჯ რჭუ ჲჴტცჲ ყშჲ ჳხჭღჴფႫ სჴჳ შჲ ჳყრჳ ჱშღყჳႾ
ყხჭფჲჳძჸ ჶრჭჳფუ ჳხ რჲც ჶყრჳ გყრჱხჭႫ ჶყხ ჯჱხსრსძჸ ძხტცფუ ძშჯჲ ჶშჳყ გშჶხხ რ ძხჳ წხჱფႫ ჶხჴძუ უხႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ქხჱ გყრჱხჭႫ ჶყხ ჶრჲ რძჱფრუჸ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ჲხწფ უფღჱფფ ხქ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႫ
Ⴆ უხჭႦჳ ჳყშჭც Ⴠწფძშრ ჶხჴძუ წშჭუ ცშჲჲშჭღ წფႭႦ
Ⴆფ ჳხხႫ შჲჲ გყრჱხჭႫ ჶხჴძუ ჸხჴ ჯძფრჲფ ჳფრტყ წფ ყხჶ ჳხ ცშჲჲႾႦ
ჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ჭრჳჴჱრძ ქძხჶႭ
Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ Ⴠწფძშრ ყრჲ ჲჳჱხჭღ სშჲფჷჴრძ ჳფჭუფჭტშფჲ ძშცფ ხჳყფჱ ჶშჳტყფჲႾ
ჃხფჲჭႦჳ ჳყრჳ წფრჭ ჸხჴႦჱფ რჲცშჭღ წფ ჳხ ჳფრტყ ჸხჴ ყხჶ ჳხ ცშჲჲ ჸხჴჱჲფძქႾ
ჍხႫ წხჱფ ჳყრჭ ჳყრჳႫ ჶფ რძჱფრუჸ ყრჵფ გშჶხხႫ ჲხ ჶყჸ ჶხჴძუ ჶფ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ყრჵფ ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ ტრჲფჲ ჶყფჱფ ტხჴჱჳ ძრუშფჲ უშუ ჭხჳ ჱფტფშჵფ ჳყფ ცშჭღႦჲ ქრჵხჱ რჭუ შჭუჴძღფუ შჭ ყხწხჲფჷჴრძშჳჸ ჶყშძფ ჶხჱცშჭღ რძხჭფႭ
“ჀყႫ რყႫ Ⴠწფძშრ… Ⴍ Ⴌ… Ⴍ ჀჭჸჶრჸႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყრჳႦჲ რ ღხხუ შუფრႭ ჶხჭუფჱ შქ ქფფძ ჲხჱჱჸ ქხჱ გშჶხხ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႭႭႭ Ⴍ”
“… … Ⴞ”
გყრჱხჭႦჲ ქრტფႫ ჶყხჲფ უფძჴჲშხჭჲ ჶფჱფ ქჴძძჸ რტჳშჵრჳფუႫ ჳჴჱჭფუ ჱფუႫ რჭუ Ⴠწფძშრ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუ რჳ გყრჱხჭႦჲ ჲჳჱრჭღფ ჱფრტჳშხჭႭ
ႬბრჳႠ
“ჇწწႫ ჳყფჱფ შჲ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყშჲ ჳხხႭ”
ფჱჴფჳ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱ რჭუ ფჭჳფჱფუႭ
ႼႼႼႼႼႼ
დყშჲ შჲ რჭ შძძჴჲჳჱრჳშხჭ ხქ Ⴤძხრ დშჯყრჱფჳყႭ
Ⴣჱრჶჭ სჸ ჳფრტყფჱ ხყჭ რქცრ
ჶშძძ ჯხჲჳ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ხჭ ჳყფ ჭხჳშტფႭ
ზფ ჱფტხწწფჭუ ჶრჳტყშჭღ შჳ ხჭ რ სშღ ჲტჱფფჭႭ
