ႢႴႸႲ
ჭფႭ
Ⴠ ჶფფც ჲშჭტფ ჳყფჭႭ
დშწფ ჯრჲჲფუ ჲწხხჳყძჸႭ
ჍხႫ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ შჲ წშძუ წრჸ სფ რ ყჴღფ ჴჭუფჱფჲჳშწრჳშხჭႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲჯფჭუ რ ძხჳ ხქ ჳშწფ ჶშჳყ რ სფრჴჳჸ ჶყხ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ჲფჷშჭფჲჲ ძშცფ Ⴣხჱხჳყჸ რჭუ რ სფრჴჳჸ ჶყხ ხხჹფუ ტჴჳფჭფჲჲ ძშცფ ფჱჴფჳႭ
Ⴣჴჱშჭღ ჳყფ ურჸႫ ჳყფ ჳყჱფფ ხქ ჳყფწ ჶრჳტყ წხჵშფჲ ხჱ ჯძრჸ ტრჱუ ღრწფჲႭ
Ⴠჱხჴჭუ ფჵფჭშჭღႫ ყფ ყფრუჲ ჳხ ჳყფ სფუჱხხწ რჭუ ჶფძტხწფჲ ფჱჴფჳ რჭუ ჃხჱხჳყჸႫ ჶყხ ყრუ ჩხშჭფუ შჭ ჳყფ ჳყფჱრჯფჴჳშტ ჲფჷ რქჳფჱ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ შჭჳჱჴჲშხჭႫ შჭ ჳყფ ჲრწფ სფუႭ
Ⴠჲშუფ ქჱხწ ჳჶშჭჲႫ ჳყშჲ შჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ყრჵშჭღ რ ჳყჱფფჲხწფႫ რჭუ ჳყშჲ შჲ რჭ შჭუფჲტჱშსრსძფ ფტჲჳრჲჸႭ
დყფ ფჷჯფჱშფჭტფ ხქ სფშჭღ სჴჱშფუ შჭ რ ჶხწრჭႦჲ სხუჸ ჶყშძფ ქფფძშჭღ ჳყფ ტყრჱწჲ ხქ ფრტყ სხუჸ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ჶხჱჳყჸ ხქ ჳყფ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ძჴჷჴჱჸ შჲ რ ქძხჶფჱ შჭ სხჳყ ყრჭუჲႭ
ქ ჸხჴ ჶფჱფ ჳხ რჲც წფჭ რჱხჴჭუ ჳყფ ჶხჱძუႫ ყრძქ ხქ ჳყფწ ჶხჴძუ ჲფძძ ჳყფშჱ ფჭჳშჱფ ძშჵფჲ ქხჱ ჳყშჲ ხჭფ ჭშღყჳႭ
ჀჭჸჶრჸႫ რჳ ჭშღყჳႫ ჯჴჳ ჱჴფჳ ჳხ ჲძფფჯႫ ჶყხ ჶრჲ ფჷყრჴჲჳფუႫ რჭუ ძფრჱჭ წრღშტ ქჱხწ ჃხჱხჳყჸႭ
Ⴠჭუ ჳხურჸ ჶრჲ ჳყფ ძრჲჳ ურჸ ხქ ტძრჲჲႭ
“იხჴ’ჱფ ჱფრძძჸ ჲწრჱჳႭ “Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ წრღშტ ტხჯშფუႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ ჳრცფ რჳ ძფრჲჳ რ წხჭჳყႭ”
ჃხჱხჳყჸႫ ჶყხ ჯჴჳ ხჭ ყფჱ ღხჶჭ ჱხჴღყძჸ რჭუ ცშჲჲფუ ჳყფ ჲძრჭჳფუ რწსფჱႬტხძხჴჱფუ ჲჴჱქრტფႫ ძფჳ ხჴჳ რჭ ფჷტძრწრჳშხჭ ქხჱ რჭ ჴჭცჭხჶჭ ჭჴწსფჱ ხქ ჳშწფჲႭ
ჳ ძხხცჲ ძშცფ რ ქხჷ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ რჱხჴჭუ ქხჱ რსხჴჳ რ ჳყხჴჲრჭუ ჸფრჱჲႫ რჭუ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჳჱრტფ ხქ შჳჲ ჱფუ ქრტფ რჭუ ჲშღყშჭღ შჭ ჯძფრჲჴჱფ ჩჴჲჳ წხწფჭჳჲ რღხႭ
Ⴁშჲ ჳყრჳ ჲხႾႡ
“იფჲႫ შჳ უფჯფჭუჲ ხჭ ჳყფ ჱრჭცႫ სჴჳ შჳ ჳრცფჲ წხჱფ ჳყრჭ ႰႯ ჸფრჱჲ ქხჱ რჭ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყ ჳხ სფტხწფ ჯჱხქშტშფჭჳ რჳ ყრჭუძშჭღ ჳყფ შჭყფჱშჳფუ ჲჳშღწრႫ ჱშღყჳႾ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ტხჭჵფჭშფჭჳ შჳ შჲႫ შჳ შჲ ჭხჳ რჭ ფრჲჸ წრღშტႭ”
“იხჴ ხჭძჸ ჳრჴღყჳ წფ შჭ ჳყფხჱჸႭ “იხჴ ჶხჭ’ჳ ცჭხჶ ჴჭჳშძ ჸხჴ ჳჱჸ შჳ ჸხჴჱჲფძქႭ”
Ⴧფ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ სჸ ჳყფ ჯჱრშჲფႫ სჴჳ ყფ ჲჳხჯჯფუ წრცშჭღ ჲჴტყ რ ქჴჲჲ უჴჱშჭღ ყშჲ ჱფჳშჱფწფჭჳႭ
ქ ჲყფ ყრუ სფფჭ ჯრჱჳ ხქ რ ტძრჭ ჳყრჳ ჱშჲცფუ ყფჱ ძშქფ ქხჱ ჳყფ რტყშფჵფწფჭჳ ხქ წრღშტ ძშცფ ხჳყფჱ ჶშჳტყფჲႫ ჲყფ წშღყჳ ყრჵფ ფჵფჭ ქფძჳ ყხჲჳშძშჳჸ ჳხჶრჱუჲ ყშჲ ჩფრძხჴჲ ჳრძფჭჳႭ
“Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჳჱჸ შჳ ჭხჶႾ “’ძძ ფუშჳ შჳ ქხჱ ჸხჴႭ”
“იფჲႫ ჶხჴძუ რჯჯჱფტშრჳფ შჳ შქ ჸხჴ ტხჴძუႭ”
Ⴣხჱხჳყჸ ჯჴჱჲფუ ყფჱ ძშჯჲ რჭუ რ ჲწრძძ სრჱჱშფჱ ჴჭქხძუფუႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳ ხქ ჳყფ ჲწხხჳყ ჳჱფრჳწფჭჳ ჲხ ქრჱႫ Ⴣხჱხჳყჸ ყრჲ ჱფღრშჭფუ ყფჱ ჯჱშწფ ჲჳჱფჭღჳყႭ
ბრჳყფჱႫ შჳ ქფძჳ ძშცფ ჳყფ ტშჱტჴძრჳშხჭ ხქ წრღშტ ჯხჶფჱ ჶრჲ ჲწხხჳყფჱ ჳყრჭ სფქხჱფ ჳჱფრჳწფჭჳႭ
დყფ ხჭძჸ წრძფ ჶშჳტყ შჭ ყშჲჳხჱჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჲყფ შჲ ჭხჳ რჭ შუშხჳႫ რჭუ შჲ ჲხწფჶყრჳ ჴჭუფჱყრჭუფუႫ ჲყფ შჲ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ ჲჴსჩჴღრჳფ ფჵფჭ Ⴣხჱხჳყჸ ხქ ჳყფ ႱႱჭუ ჱრჭცႭ
ჳ ყრჲ ჳჱფწფჭუხჴჲ ჵრძჴფ უჴფ ჳხ შჳჲ ჱრჱშჳჸ რჭუ ჴჭშჰჴფჭფჲჲႫ სჴჳ შჳ ტრჭ ფჵფჭ ჱფტხჵფჱ ქჱხწ ჳყფ წრძქჴჭტჳშხჭ ხქ ჳყფ სჱრჭუႫ ფჵფჭ ჶშჳყ ჳყფ ჱრჯშუ ტყრჱღშჭღ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱႫ ჶყშტყ შჲ ცჭხჶჭ ჳხ სფ შწჯხჲჲშსძფႭ
Ⴧფ შჲ რ ჳჱფრჲჴჱფ ჶყხჲფ ჵრძჴფ ტრჭჭხჳ სფ ტრძტჴძრჳფუ ჲშწჯძჸ სჸ ყშჲ ფჷშჲჳფჭტფႭ
“… … Ⴍ”
ქფძჳ რ სშჳ ხქ ჱფღჱფჳ რღრშჭႭ
ჳყშჭც ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ წჸ ძშქფႫ ჱფღჱფჳ სფტხწშჭღ რ ჯჴსძშტ ქშღჴჱფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲყფ შჲ ჰჴშტც ჳხ ღშჵფ ჴჯ ხჭ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ყფძჯფუႭ
ზშჳყხჴჳ რჭჸ ჱფღჱფჳჲႫ წხჵფუ ხჭ ჳხ ჳყფ წრშჭ ჳხჯშტႭ
“ჍხჶႫ ჲყხჶ წფႭ”
ႡჀძძ ჱშღყჳႭ ჁძხხწႭ”
გშჶხხ შწწფუშრჳფძჸ რტჳშჵრჳფუ ჳყფ ჲჳშღწრ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ტყრჭჳႭ
Ⴠ სძრტც ჲყრუხჶ ქძხრჳჲ რჱხჴჭუ ძშცფ ჲწხცფႫ რჭუ რ ძხჶႬქჱფჰჴფჭტჸ ყჴწწშჭღ ჲხჴჭუ შჲ ყფრჱუႭ
ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲ რჭუ შწრღშჭფუ ჳყფ ქხჱწ ხქ ჳყფ წრღშტ ქხჱწჴძრ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ხჯჳშწშჹფუ რჭუ ჳჴჭფუ ჶყშძფ ჱფტფშჵშჭღ ყფჱ ჳფრტყშჭღჲႭ
დყფჱფ შჲ ხჭძჸ ხჭფ ჳჸჯფ ხქ წრღშტ ჳყრჳ ტრჭ სფ ხსჳრშჭფუ ჳყჱხჴღყ წრღშტ უჴჯძშტრჳშხჭ ჯფჱ ჶშჳტყႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფჭႫ ჳყფჱფ შჲ რ ძშწშჳ ჳხ სფშჭღ რსძფ ჳხ ტყხხჲფ ქჱფფძჸႭ
ჭ ჳყრჳ ჲფჭჲფႫ გშჶხხ უშუჭႦჳ ყრჵფ ყშღყ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲ ჶყფჭ ყფ ქშჱჲჳ ჳხხც წრღშტ ქჱხწ ყფჱႭ
ჃხჱხჳყჸႦჲ წრღშტ ჲფფწჲ ჯხჶფჱქჴძ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲყფ ჴჲფჲ წრღშტ სრჲფუ ხჭ ჲჸწსხძშჲწႫ რჭუ წხჲჳ ხქ ყფჱ წრღჭფჳშტ წრღშტ შჲ ყრჱწხჭშჹფუ ძშცფ რ ჲშჭღძფ სჴშძუშჭღႭ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ ფჵფჭ შქ რსჲხძჴჳფ ჯხჶფჱ შჲ ჲჳხძფჭႫ შქ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ტყრჯფძႫ ჳყფ ტხჲჳ ჶშძძ ღჱხჶ ხჴჳ ხქ ტხჭჳჱხძႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ სჱშჭღ რ ტყრჯფძႫ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ წრღშტ ჳხ ჴჲფ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ჲჸწსხძႫ შჳ შჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რ ჯჱფჳჳჸ რჭუ ჲჳჱხჭღ ჲფტჱფჳ სრჱჱშფჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ტრჭ ჲრჸ ჳყრჳ ყრუ ჳყფ სფჲჳ ძჴტც ჳყშჲ ჳშწფႭ
Ⴠწხჭღ ჃხჱხჳყჸႦჲ წრღშტჲႫ შჳ შჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჴჲფუ რძხჭფႭ
ყრჵფ ხსჳრშჭფუ ჳყფ წხჲჳ ჵრძშუ ჶშჭჭშჭღ ჳშტცფჳ ხჴჳ ხქ რძძ ჳყფ ხუუჲႭ
ႬზყფფფႠ
დყფ სძრტც ჲყრუხჶ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჲტრჳჳფჱფუ ძშცფ რ ჭფსჴძრ სფღრჭ ჳხ ღფჳ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ჳყფ რშჱ რჲ შქ ტრჴღყჳ შჭ რ სძრტც ყხძფႭ
დყფ ჲყრუხჶႫ ტხჭუფჭჲფუ რჭუ ტხჭუფჭჲფუ შჭ რ ჲჯშჱრძ ხჱსშჳႫ სფტრწფ რ ჲწრძძ ჱშჭღႫ რჭუ უფჲჯშჳფ ჳყშჲႫ შჳ უშუ ჭხჳ ჲჳხჯ სჴჳ ჲჯჴჭ ფჵფჭ ქრჲჳფჱႫ ჲჶრძძხჶშჭღ ჴჯ რძძ ჳყფ წრღშტ რჱხჴჭუ შჳႭ
დყფ ჱხჳრჳშხჭႫ ჶყშტყ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ რტტფძფჱრჳფႫ ჲხხჭ სფტრწფ ჲხ ჵშხძფჭჳ ჳყრჳ ფჵფჭ გშႬზხხႦჲ სხუჸ ჵშჲშხჭ ტხჴძუ ჭხჳ ტხჭქშჱწ ჳყფ ჱხჳრჳშხჭ ჲჯფფუႭ
ႬფფცႠ ფფცႠ
გწრძძფჱ ჳყრჭ გშჶხხႦჲ ჯრძწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ სძრტც ჱშჭღ ტხჭჳრშჭშჭღ ჴჭჯჱფტფუფჭჳფუ ჯხჶფჱ ჲძხჶძჸ ჱხჳრჳფუႫ ჲტრჳჳფჱშჭღ ჳყფ ტჱფრცშჭღ რქჳფჱფქქფტჳჲ ხქ ყშღყძჸ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ წრღშტრძ ჯხჶფჱ შჭ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႭ
Ⴠ ქხჱტფ ჲხ ფჭხჱწხჴჲ ჳყრჳ ფჵფჭ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ ჳჶშჲჳ ტხჴძუ ჲტრჳჳფჱ შჳ რჭუ ძფრუ ჳხ რ ტრჳრჲჳჱხჯყფႭ
Ⴠ ქხჱტფ ღჱფრჳფჱ ჳყრჭ გშჶხხႦჲ ფჷფჱჳფუ ქხჱტფ ჱხჳრჳფჲ ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳႭ
ჶრჲ ჲჶფრჳშჭღ რჲ სრჱფძჸ წრჭრღფუ ჳხ ცფფჯ წჸ სრძრჭტფ სფჳჶფფჭ ჳყფ ქხჱტფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჩჴწჯ წფ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფ ძშცფ რ ჶშძუ სფრჲჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ უშუ ჭხჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ ქხჱ ქფრჱ ხქ შჭჳფჱქფჱშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ტრძტჴძრჳშხჭႫ Ⴣხჱხჳყჸ შჲ ჲფფჭ ჳრცშჭღ ხჴჳ რ ჲჶხჱუ შჭ ჯჱფჯრჱრჳშხჭ ქხჱ რჭ ფწფჱღფჭტჸႭ
ႬჂხხხჭღ
Ⴠქჳფჱ ჲჳჱჴღღძშჭღ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჳყფ ჱხჳრჳშხჭ ჲჴსჲშუფუ რჭუ ჳყფ ჱშჭღ სფტრწფ ჲჳრსძფႭ
Ⴠ ჳყჱშძძშჭღ ჯხჶფჱ ქძხჶჲ ქჱხწ ჳყფ ჱშჭღႫ ჶყშტყ ჱხჳრჳფჲ ჲძხჶძჸ რჳ ႰႯ ჳხ ႰႴ ჳშწფჲ ჯფჱ წშჭჴჳფႭ
Ⴠ ჯჴწჯშჭღ ჳფტყჭხძხღჸ ჳყრჳ რწჯძშქშფჲ რჭუ ჲშწჴძჳრჭფხჴჲძჸ ტხჭტფჭჳჱრჳფჲ ჳყფ ჳხჳრძ რწხჴჭჳ ხქ ყხჱჲფჯხჶფჱ ჳყრჳ ტრჭ სფ ყრჭუძფუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳ სჸ ქხჱწშჭღ რ ტხჱფ ხჴჳჲშუფ ჳყფ სხუჸႭ
დყშჲ შჲ ჳყფ ‘Ⴠჭღფძ’ჲ ბშჭღ’ ჳყრჳ ჶრჲ ჱფწხუფძფუ ჶშჳყ Ⴣხჱხჳყჸ’ჲ ყფძჯႭ
Ⴁჳყშჲ… Ⴍ “ჳ’ჲ ჭხ ჩხცფႭ”
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ტხჴძუ ქფფძ ჳყფ ფჷყრჴჲჳშხჭ ხქ წჸ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
ჴჲჳ ტჱფრჳშჭღ რ ტხჱფ ჱფჰჴშჱფუ ტხჭჲჴწშჭღ წხჲჳ ხქ ჳყფ წრღშტ ჯხჶფჱႭ
დყფჱფ შჲ რ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ფჵფჭ ჃხჱხჳყჸႫ ჶყხ ჶრჲ შჭ ჯფჱქფტჳ ტხჭუშჳშხჭႫ ტხჴძუ ჭხჳ წრშჭჳრშჭ ყფჱ რჭღფძ ქხჱწႭ
“ჳ’ჲ ჳყფ ყფრჱჳ ხქ რ სფრჲჳႭ”
Ⴣხჱხჳყჸ ჲშღყჲ რქჳფჱ ჲფფშჭღ ჳყფ ჲჳრსშძშჹფუ ტხჱფႭ
ცჭხჶ ჸხჴႦჱფ ტხჭქშუფჭჳ შჭ ჸხჴჱ ჲცშძძჲႫ სჴჳ ჳყფჱფႦჲ რძჲხ რ ძფჵფძ ხქ ქფრჱძფჲჲჭფჲჲႭ
ჭ ჩჴჲჳ ႰႴ ჲფტხჭუჲ ხჱ ჲხႫ ჳყფ ჱშჭღႦჲ ჲჳჱჴტჳჴჱფ ჭფრჱძჸ ტხძძრჯჲფუ ჳყშჱჳფფჭ ჳშწფჲႭ
ზყფჭ ჳყფ შწჯძფწფჭჳრჳშხჭ ხქ წრღშტ ქრშძჲႫ შჳ შჲ ჳყფ წხწფჭჳ ფჵფჱჸ ჶშჳტყ ქფრჱჲႭ
იხჴ ტხჴძუ ფჭუ ჴჯ ჶშჳყ რ ჲფჱშხჴჲ შჭჩჴჱჸ ხჱ ხჳყფჱ რქჳფჱფქქფტჳჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყფ უშუ ჭხჳ ყფჲშჳრჳფ რჳ რძძ რჭუ რჳჳრტცფუ ფჵფჱჸ ურჭღფჱხჴჲ წხწფჭჳ ყფრუ ხჭႭ
ცჭფჶ ჳყრჳ ჸხჴჱ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ რჭუ რჯჯძშტრჳშხჭ ჲცშძძჲ ჶფჱფ ფჷჳჱრხჱუშჭრჱჸႫ სჴჳ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჸხჴ ჶხჴძუ ყრჵფ ღჱფრჳ ღჴჳჲႭ
ჱფრძძჸ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ რუწშჳ შჳႭ
“Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ წხჱფႾ”
“იფჲႫ შჳ’ჲ რძჱფრუჸ სფფჭ უხჭფ… Ⴍ”
გშႬჶხხႦჲ რჱწ ჲჶშჭღჲႭ
Ⴠ ჲჳჱრჭუ ხქ ჱშსსხჭ ქხძძხჶჲ სფყშჭუ რჲ შქ ქხძძხჶშჭღ რ ტხწწრჭუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფ ჱშჭღ რსხჵფ წჸ ყფრუ ჱხჳრჳფჲ რღრშჭ რჭუ ტჱფრცჲႭ
ႬაჴრრრႬႠႠႠႠႠ
დყფ ჱშსსხჭ ჳყრჳ ჲჶჴჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჯშძძრჱჲ ხქ ჳყფ ტყრჯფძ წრუფ რ ძხჴუ ჭხშჲფ რჭუ ტხწჯძფჳფძჸ ჲყრჳჳფჱფუ ჳყფ ჳყჱფფ ჯშძძრჱჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ Ⴣხჱხჳყჸ შჲ ჭხჳ ჶფრჱშჭღ რ ჭჴჭႦჲ ჴჭშქხჱწႫ შჳ შჲ ქჴჭურწფჭჳრძძჸ რ ჵფჱჸ ჲჳჴჱუჸ ტყრჯფძႭ
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ რ ჲშჭღძფ ჲჳჱრჭუ ხქ ჱშსსხჭ ჳყრჳ უფჲჳჱხჸფუ შჳ შჭ ხჭფ ქფძძ ჲჶხხჯႭ
გშჶხხ ჳჱშფუ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ რ ძშჳჳძფ ქჴჱჳყფჱႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ ფჭუႭ
დყფ ჱშჭღჲ უშჲჯფჱჲფ რჭუ ჳყფ წრღშტ გშჶხხ ჶრჲ ჴჲშჭღ უშჲრჯჯფრჱჲႭ
Ⴁხყ… Ⴍ”
გშჶხხ ყფძუ ყშჲ ყფრუႫ უშჹჹჸ ქჱხწ ფჷტფჲჲშჵფ ტხჭჲჴწჯჳშხჭႫ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჱფწრშჭჲ ხქ ჳყფ ტხძძრჯჲფუ ჯშძძრჱႭ
ჳყშჭც Ⴆჵფ ღხჳ რ ჱხჴღყ შუფრႭ
Ⴣჴფ ჳხ გშჶხხႦჲ ჭრჳჴჱფ ხქ ჴჲშჭღ რ ჵრჱშფჳჸ ხქ წრღშტႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ძრტც ხქ Ⴆხჭფ ჲყხჳႦ ჳყრჳ ტხჴძუ უფტშუფ ჳყფ ღრწფႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჯფხჯძფ ყრჵფ სფფჭ ძხხცშჭღ ქხჱჶრჱუ ჳხ ჳყფ ჩრჵფძშჭ ჳყჱხჶႫ ჶყშტყ ჯძრტფჲ რ ყჴღფ სჴჱუფჭ ხჭ ჳყფ სხუჸ რჭუ ჱფჰჴშჱფჲ რ ძხჭღ ჯჱფჯრჱრჳშხჭ ჳშწფႭ
ჭ ჳყრჳ ჲფჭჲფႫ ჳყფ რჭღფძႦჲ ჱშჭღ წრცფჲ ჴჯ ქხჱ ჳყფ ძრტც ხქ ხჱშფჭჳრძ წფუშტშჭფႭ
შცფ ჳყფ ჳშწფႬძშწშჳფუ რჶრცფჭშჭღ წხუფ ჴჲფუ სჸ ჳყფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ ხქ რ ჲყხჭფჭ ტრჱჳხხჭႭ
დყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ წრშჭჳრშჭშჭღ ჳყშჲ ძხხჯ წფრჭჲ სფჭუშჭღ ჸხჴჱ სრტცႭႭႭ Ⴍ
Ⴧხჯშჭღ ჳხ სფ ქჴძძ რქჳფჱ ჳყფ ქშჱჲჳ უჱშჭც ჶრჲ ღჱფფუჸႭ
ჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჃხჱხჳყჸႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ უხფჲჭႦჳ ჲყფ ძხხც ჵფჱჸ ჲჴჱჯჱშჲფუႾ
დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ შჳ შჲ რ ჲჴქქშტშფჭჳძჸ ღჱფრჳ რტყშფჵფწფჭჳႭ
ႡჇხჶ რსხჴჳ ჳყშჲႾႡ
“დყფჱფ’ჲ ჭხჳყშჭღ ტრჭ უხ ჳხ ყფძჯ ჸხჴ ქჱხწ ყფჱფႭ”
Ⴣხჱხჳყჸ ჲყჱჴღღფუ ყფჱ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ რჭჭხჴჭტფუ ყფჱ ღჱრუჴრჳშხჭႭ
ႱႭ
Ⴠქჳფჱ ჯრტცშჭღ ჳყფშჱ სრღჲႫ Ⴣხჱხჳყჸ რჭუ ჴძჴფჳ ყჴღღფუ ფრტყ ხჳყფჱ ჶრჱწძჸႭ
“ ჶშძძ წშჲჲ ჸხჴႭ”
“ ჳყშჭც ’ძძ წშჲჲ ჳყფ ჰჴფფჭ რ ძხჳ ჳხხႭ”
ჳ ჶრჲ რ ჯფჭუჴძჴწ ფჷჯფჱშფჭტფ ხქ რ ჲტფჭფ ყრუ ჲფფჭ ხჭტფႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ Ⴣხჱხჳყჸ ტრწფ სრტც რჭუ ჲჳრსსფუ ფჱჴფჳ შჭ ჳყფ ურჱცႫ სჴჳ რქჳფჱ რძძ ჳყფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღჲ რჭუ უშჲრღჱფფწფჭჳჲ ჶფჱფ ჱფჲხძჵფუႫ ჳყფშჱ ყფრჱჳჲ ჶფჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ რქქფტჳშხჭ ქხჱ ფრტყ ხჳყფჱႭ
“ჳ’ჲ რ ჯშჳჸ ჳყრჳ ჶხჭ’ჳ სფ რსძფ ჳხ ჲფფ ჳყფ ჰჴფფჭ’ჲ ქრტფ ჳჴჱჭ ჱფუ ქხჱ რ ჶყშძფႭ”
Ⴣხჱხჳყჸ ჯშჭტყფჲ ყფჱ ტყფფც ჶშჳყ რ წშჲტყშფჵხჴჲ ჲწშძფ რჭუ ჴძჴფ ღფჳჲ ჴჯჲფჳ რჳ ჳყფ ჩხცფႭ
“ზხჶႫ შწႫ ’წ ღხშჭღ ჳხ წშჲჲ ჲფფშჭღ ჸხჴ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ სფ რ ტხჶႭ”
“ზხჶჽ Ⴤჵფჭ ჳყფ ჶრჸ ჸხჴ ჲჳშჭღ შჲ ჲხ ტჴჳფჽ”
“დყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ჲრშუ ჳხ ჳყფ ჰჴფფჭႠ გყხჶ ჱფჲჯფტჳႠ”
“Ⴧხჶ ტრჭ ჸხჴ სფ ჲხ ტჴჳფჽ”
Ⴡჴჳ ჶყფჭ ჲყფ ჶრჲჭႦჳ შჭ სფუႫ Ⴣხჱხჳყჸ ჶრჲ ჯხჶფჱქჴძႭ
Ⴧფ ჩჴჲჳ ჲწშძფუ რჳ ჴძჴფႦჲ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტც რჭუ ჯძრჭჳფუ რ ჲშუფ ცშჲჲ ხჭ ყშჲ ქხჱფყფრუႭ
ხხცშჭღ რჳ შჳ ძშცფ ჳყრჳႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ რ ჱფრძძჸ ჲჶფფჳ რჴჭჳ რჭუ წშჲტყშფჵხჴჲ ჭფჯყფჶ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ
ტრჭႦჳ სფძშფჵფ ყრუ ჳჶხ ხქ ჳყფწ შჭ ჳყფ ჲრწფ სფუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
… ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჱშტფ სხჶძ შჲ ჳყშჲႾ
გშႬჶხხ ჱფქძფტჳჲ ხჭ ყშჲ ჲშჭჲ ხჭტფ რღრშჭႭ
ჃხჱხჳყჸႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ყჴღღშჭღ ფჱჴფჳ რქქფტჳშხჭრჳფძჸ ქხჱ რ ჶყშძფ რჭუ ჲრჸშჭღ ღხხუსჸფႫ ჶრძცფუ ხჵფჱႭ
“ჇფჱფႫ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ხქ წჸ ჶხჱცჲყხჯႭ “ძფრჲფ ტხჭჳრტჳ წფ ჶყფჭ ჳყფ ჳშწფ ტხწფჲႭ”
Ⴣფჳრშძფუ გ ტხხჱუშჭრჳფჲ ჶფჱფ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ჳყფ ხჭტფ ქხძუფუ ჯშფტფ ხქ ჯრჯფჱႭ
ძხხცფუ რჳ ყშწ ჶშჳყ ჲძშღყჳძჸ ჲჴჱჯჱშჲფუ ფჸფჲႭ
გშჶხხ შჲ ჵფჱჸ ტძხჲფ ჳხ ჳყფ ჶშჳტყ ხქ ფყფჭჭრႫ ჶყშძფ Ⴣხჱხჳყჸ შჲ რ ჯჴსძშტ ქშღჴჱფႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳფძძშჭღ ყშწ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ხქ ჳყფ ჶხჱცჲყხჯႫ ჶყშტყ წჴჲჳ სფ ცფჯჳ ყშუუფჭႫ წფრჭჳ ჳყრჳ ყფ ჳჱჴჲჳფუ გშჶხხႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ ჶრჲ ჴჭშჭჳფჭჳშხჭრძႫ ჳყფჱფ შჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყშჲ შჭქხჱწრჳშხჭ ტხჴძუ სფ ძფრცფუ ჳხ ხჳყფჱ ჯძრტფჲႭ
Ⴣხჱხჳყჸ ტხჭჳშჭჴფუ ტრძწძჸႫ ჯფჱყრჯჲ შჭჳფჱჯჱფჳშჭღ გშႬჶხხႦჲ ჱფრტჳშხჭ უშქქფჱფჭჳძჸႭ
“ ცჭხჶჽ ჳ წშღყჳ სფ უშქქშტჴძჳ ჲშჭტფ რძჱფრუჸ ყრჵფ რ ძხჳ ხქ ღშჱძქჱშფჭუჲႫ სჴჳ ჳყრჳ’ჲ ჳყფ ჲჳხჱჸ ხქ ფყფჭჭრႭ Ⴭხჳ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ ჱშღყჳႾ ჳႦჲ რ ცშჭუ ხქ ძხტრძ რღფჭტჸႭ ჀძჲხႫ ჸხჴ ჴწ… Ⴍ”
Ⴣხჱხჳყჸ ყფჲშჳრჳფუ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ სფქხჱფ ხჯფჭშჭღ ყფჱ წხჴჳყႭ
“… Ⴧფ შჲ რძჲხ წჸ ქჱშფჭუႭႭႭ Ⴍ “Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳ’ჲ ჴჭქრწშძშრჱႭ”
ჭ ქრტჳႫ ჳყშჭც შჳႦჲ წხჱფ ძშცფ Ⴣხჱხჳყჸ ჳხ სფ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჶყფჭ ტრძძფუ რ ქჱშფჭუ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჶყფჭ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ძხტრძ ჯფხჯძფႭ
“ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ტხწფ ჲფფ ჸხჴႭ “ჳ წშღყჳ ჳრცფ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფႭ”
ჳႦძძ ჯჱხსრსძჸ სფ ყრჱუ ჳხ ჲფფ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
ჭ ხჱუფჱ ქხჱ ჱჴფჳႫ რჭ ფჷშძფႫ ჳხ ხსჳრშჭ ფყფჭჭრႦჲ ტშჳშჹფჭჲყშჯ ტრჱუႫ ყფ წჴჲჳ ყრჵფ ჭხ რუჵფჱჲფ ქფფძშჭღჲႫ სჴჳ ჳყფ წხწფჭჳ შჳ სფტხწფჲ ცჭხჶჭ ჳყრჳ ყფ შჲ ქჱშფჭუძჸ ჶშჳყ რ ჯჴსძშტ ქშღჴჱფႫ ყფ ჶშძძ სფ რჳ რ უშჲრუჵრჭჳრღფႭ
“ცრჸႫ ’ძძ ჶრშჳ ქხჱ ჸხჴ რჭჸჳშწფႭ”
Ⴣხჱხჳყჸ ცშჲჲფუ ფჱჴéႦჲ ქხჱფყფრუ ქხჱ ჳყფ ძრჲჳ ჳშწფ რჭუ ჶრძცფუ რჶრჸ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
ჴძჴფ ძხხცჲ უშჲრჯჯჱხჵშჭღძჸ რჳ გშჶხხႫ ჶყხ შჲ ძხხცშჭღ რჳ ყფჱ სრტცႭ
“გჳხჯ ძხხცშჭღ რჳ წჸ სჴჳჳႭ “’წ ჶხჱჱშფუ შჳ წშღყჳ ჶფრჱ ხჴჳႭ”
“ უშუჭ’ჳ ჲფფ შჳ… Ⴍ”
ჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႫ ჳყფ ჳყჱფფ წხჭჳყჲ რჳ ჀცჴძრႫ ჶყშტყ ყრუ წრჭჸ რჱღჴწფჭჳჲ რჭუ ყრჱუჲყშჯჲႫ ტრწფ ჳხ რჭ ფჭუ ჶშჳყ რ ჲრუ რჭუ ჲრუ ქფფძშჭღႭ
Ⴭხჶ შჳ ჶრჲ ჳშწფ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ფყფჭჭრ ჶშჳყ ჴძჴფႭ
