ბუქრ
ჽႾႵნ
ჺႵჂჅéლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႱႴ ჄႸႱჄ ჲႿჂႿჄႸ ႸႱႴ ႼႵႶჄ ႵႱჂႼႹႵჂ ჄႸႱႾ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჁჅႹႳႻႼ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ႸႹჃ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ
ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჃႹჄჄႹႾႷ ႴႿჇႾ ႷႼჅႽႼლ ჃႸႵ ႳႸႿჃႵ ჄႿ ႲჅჂ ႸႵჂჃႵႼႶ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႼႹჄႱჂ ჃჄჅႴႹႵჃ ႽႱჄႵჂႹႱႼჃ ႱႾႴ ႽႱႷႱႹႾႵჃ ჃႸႵ ႸႱႴ ჂႵႳႵႹႵႴ ႱჃ ႷႹႶჄჃნ
ႤႸႵ ჂႵႶჅჃႵႴ ჄႿ ႱႳႳႿႽჀႱႾ ႸႹႽ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႿჂႴႵႱႼნ
ႣႹႾႳႵ ႣႹმჇႿႿ ჇႱჃ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႹႾႷ ႿႾ ႸႹჃ ႿჇႾ ჇႿჂႻ ႱႾႴ ႾႿჄ ႷႿႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄჂႹႱႼჃლ ჇႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ႿჅჂ ႿჇႾ ჇႿჂႻ ႱჃ ჇႵႼႼნ
“ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჂႵႱႼ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႵႵႾჄნ”
ჯ ჄჂႹႱႼ ჄႸႱჄ ႱႼႼႿჇჃ ႶႿჂ ჃჀႱჂჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჃ ႹႾႶႹႾႹჄႵႼ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ჄႸႹႾႷნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ჄႿ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳႿႽჀႵჄႵ ႾႿჄ ႿႾႼ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ჃႸႿჇႾ ႸႹჃ ჀႿჄႵႾჄႹႱႼლ ႲჅჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჹႾႹႷႸჄლ ჇႸႿჃႵ ჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵ ჇႱჃ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃ ჃჅჀႵჂႹႿჂნ
ჷႶ ჇႵ ႳႿႽჀႱჂႵ ႲႵႶႿჂႵ ႵႾჄႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႿჂႴႵႱႼ ႱႾႴ ႾႿჇ ႱႶჄႵჂ ჀႿჅჂႹႾႷ Ⴑ ႽႿႾჄႸ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႿჂႴႵႱႼნნნ ნ
ႧႿჅႼႴႾვჄ ჃႹႽჀႼႵ ႳႿႽႲႱჄ ჀႿჇႵჂ ႱႼႿႾႵ ႲႵ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄჇႹႳႵ ჄႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵჭ
ႤႸႵ ჰႼႱႳႻ ჹႾႹႷႸჄლ ჇႸႹႳႸ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႱჅႾჄႹႾႷ ჇႱႼႼ ႱჄ ႶႹჂჃჄლ ႾႿჇ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ჅჀ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸჂႵႵ ႽႿႾჄႸჃ ႱჄ ჄႸႵ ႼႿႾႷႵჃჄლ ႿჂ ႿႾႵ ႽႿႾჄႸ ႱჄ ჄႸႵ ჃႸႿჂჄႵჃჄნ
ႥႾႼႹႻႵ ႣႹჇႿႿლ ჇႸႿ ႳႿႾჄႹႾჅႵჃ ჄႿ ႷႵჄ ჃჄჂႿႾႷႵჂლ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჹႾႹႷႸჄვჃ ႷჂႿჇჄႸ ႹჃ ႼႹႽႹჄႵႴ ჄႿ ႿႾႵ ჄႹႽႵ ႱჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႿႶ ჂႵႷႹჃჄჂႱჄႹႿႾლ ჃႿ ჄႸႹჃ ႹჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჄჂჅႵნ
ჴႿჂ ႵႱႽჀႼႵლ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჹႾႹႷႸჄ ႳႱႾႾႿჄ ჅჃႵ ႱႾ ႿႶ ჄႸႵ ႾႵჇႼ ႱႳჁჅႹჂႵႴ ႽႱႷႹႳ ႱႶჄႵჂ ႶႿჂႽႹႾႷ Ⴑ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ჺჅႼჅႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႿႾႳႵ Ⴑ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႱჃ ႵჃჄႱႲႼႹჃႸႵႴ ჇႹჄႸ ႣႹჇႿႿლ ႹჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႳႿჀ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႿႶ Ⴑ ႸႹႷႸ ჂႱႾႻნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႱჃ ႹჄ ჇႱჃ ჂႵჀႵႱჄႵႴლ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႶႿჂႽ ჇႱჃ ႳႿჀႹႵႴ ႽႿჂႵ ჀჂႵႳႹჃႵႼლ ႱႾႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႱჂႹႿჅჃ ჄჂႹႱႼჃ ႱႾႴ ႵჂჂႿჂჃლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႽႱႻႵ ႹჄ Ⴝ ႿჇႾნ
ႤႸႵ ႽႱႷႾႵჄႹႳ ႽႱႷႹႳ ჄႸႱჄ ჷ ႼႵႱჂႾႵႴ ჇႸႹႼႵ ႲႵႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႹჃ ‘ႧႱႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾႹႳ ႣႵႱნ’
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ႹႾ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჇႱჃ ჄႸႵ ႸჅႷႵ ჄჃჅႾႱႽႹ ჄႸႱჄ ႵႱჃႹႼ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႳႹჄ ჇႸႵႾ ႸႵ ႶႹჂჃჄ ႳႿႾႶჂႿႾჄႵႴ ჺჅႼჅႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჃႸႹႾႷ ჀႿჂჄნ
ჷႶ ႳႼႱჃჃႹႶႹႵႴ Ⴒ ჃჃჄႵႽლ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ჄჀႵ ႿႶ ႶႿჂႳႵ ႶႹႵႼႴ ႽႱႷႹႳნ
ႤႿ ႷႿ ႴႿჇႾ ႹႾ ႽႿჂႵ ႴႵჄႱႹႼლ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႽႵႳႸႱႾႹႳႱႼ ჇႱႵ ႽႱႷႹႳ ჄႸႱჄ ჂႵჀႼႱႳႵჃ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ჃႵႱ ჇႱჄႵჂ ჇႹჄႸ ႽႱႷႹႳ ჇႱჄႵჂ ჄႿ ႳჂႵႱჄႵ ჇႱႵჃლ ႱႾႴ ჅჃႵჃ ჄႸႵ ჇႱႵჃ ႱჃ Ⴑ ႽႵႴႹჅႽნ
ႤႸႵ ႱႾႷჂ ჇႱႵ ჄႸႱჄ ႱჂႿჃႵ ჇႱჃ Ⴑ ჄჂႱႾჄ ႹჄჃႵႼႶლ ႳჂჅჃႸႹႾႷ ႱႼႼ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ჇႹჄႸ ჅႾჀჂႵႳႵႴႵႾჄႵႴ ჀႿჇႵჂნ
ჱႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ႣႹჇႿႿვჃ ႿჄႸႵჂ ႽႱႷႹႳლ ႹჄჃ ႴႵჃჄჂჅႳჄႹႵ ჀႿჇႵჂ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄნ
ႤႸႵ ჃႸႱႴႿჇ ႱჂႽႿჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾႵႴ ჇႹჄႸ ႵႼႵႽႵႾჄႱႼ ႽႱႷႹႳ ჇႱჃ ჄႿჂႾ ჄႿ ჃႸჂႵႴჃ ႲႵႶႿჂႵ ႹჄ ႵႵႾ ႽႱႴႵ ႴႹჂႵႳჄ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჇႱႵჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ჅჃႵ ჄႸႵ ‘ჲႵႽႿႾ ႣႵႱ ႧႱႵჃ’ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႱ ႱჃ ႸႵჂნ
ჼႿჄ ႿႾႼ ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႵჀႼႹႳႱჄႹႿႾ ႹႾႳႿႽჀႼႵჄႵლ ႲჅჄ ႹჄ ႱႼჃႿ ჂႵჁჅႹჂႵႴ ႱႾ ႵჄჂႵႽႵႼ ႼႱჂႷႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႽႱႷႹႳႱႼ ႵႾႵჂႷ ჄႿ ჅჃႵ ႹჄ ႿႾႳႵნ
ჺჅႼჅႵჄ ჇႱჃ ႲႿჂႾ ჂႹႳႸ ႹႾ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ჺჅႼჅႵ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵႶႶႹႳႹႵႾჄႼ ႱႳႸႹႵႵ ჄႸႵ ႶჅႵႼ ႵႶႶႹႳႹႵႾႳ ႿႶ Ⴑ ჃჅჀႵჂმႼႱჂႷႵ ႳႿႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ႽႱႳႸႹႾႵ Ⴒ ჃჅႽႽႿႾႹႾႷ ႱႳჄჅႱႼ ჃႵႱ ჇႱჄႵჂ ჄႸჂႿჅႷႸ ႿჄႸႵჂ ႽႱႷႾႵჄႹႳ ႽႱႷႹႳ ჇႹჄႸ ႱჅႹႼႹႱჂ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳჃნ
ჰჅჄ ႣႹჇႿႿ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႸႱჄ ჄႱႼႵႾჄნ
ჷႾ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႹႶ ႿჅ ჄჂ ჄႿ ႹႽႹჄႱჄႵ ႸႵჂ ჇႱႵჃლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႿႾႼ ႳჂႵႱჄႵ ႿႾႵ ჇႱႵ ႱႾႴ ႿჅჂ ႽႱႷႹႳ ჇႹႼႼ ႲႵ ႼႿჃჄნ
ႣႿ ႣႹჇႿႿ ჄႿႿႻ Ⴑ ႴႵჄႿჅჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჅჃႵ ႹჄ ႱჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱჃ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჂႵႴ ႲჂႱႾႳႸვჃ ႴႹჃჄႿჂჄႹႿႾ ႶႹႵႼႴნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႴႵჃႳჂႹႲႵႴ ႱჃ Ⴑ ჄჃჅႾႱႽႹ ჃႿ ႶႱჂლ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄლ ჄႸႵ ႽႵჄႸႿႴ Ⴒ ჇႸႹႳႸ ჺႵჂჅé ႳჂႵႱჄႵჃ Ⴑ ႸჅႷႵ ჇႱႵ ႹჃ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ჄႸႵ ვႢႿႷჅႵ ႧႱႵვ ჀჂႹႾႳႹჀႼႵნ
ჯႾ ႱႾႿႽႱႼႿჅჃ ჇႱႵ ჄႵႾჃ ႿႶ ႽႵჄႵჂჃ ႸႹႷႸ ჄႸႱჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ჂႹჃႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ჇႱჂႾႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႶႼႱჄ ႿႳႵႱႾ ႱႾႴ ႳႱჅჃႵჃ ႼႱჂႷႵ ჃႸႹჀჃ ჄႿ ჂჅႾ ႱႷჂႿჅႾႴნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ჇႱႵႼႵႾႷჄႸ ႱႾႴ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱႵჃ ႽႱჄႳႸნ
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ჇႸႵႾ ჇႱႵჃ ႿႵჂႼႱჀლ ჄႸႵ ႵႾႵჂႷ ႹჃ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႵႴ ႱႾႴ ႳჂႵႱჄႵჃ ႿႾႵ ႸჅႷႵ ႶႿჂႳႵნ
ჷႾႳႿჂჀႿჂႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ჃႵჁჅႵႾႳႵ ჄႸႱჄ ႲჂႹႾႷჃ ႿჅჄ ჄႸႱჄ ႵႾႿჂႽႿჅჃ ჀႿჇႵჂ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ‘ႴႹჃჄႿჂჄႹႿႾ ႶႹႵႼႴ’ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵႴ ႲჂႱႾႳႸნ
ჷჄ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ჃႹႽჀႼ ႼႹႽႹჄლ ႳႿႽჀჂႵჃჃლ ႱႾႴ ჂႵႼႵႱჃႵ ჄႸႵ ႴႹჃჄႿჂჄႹႿႾ ႶႹႵႼႴლ ႲჅჄ ႼႵႱႴჃ ႹჄ ჄႿ Ⴑ ჇႱႵ ჇႹჄႸ ႴႵჃჄჂჅႳჄႹႵ ჀႿჇႵჂნ
ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႾႵჇ ႽႱႷႹႳ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჀႵჂႶႵႳჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵႿჂ ႶႿჂ ჃႵႵჂႱႼ ႴႱჃნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ჅჃႵ ႹჄ ႹႾ ჀჂႱႳჄႹႳႵ ჄႿႴႱნ”
ႤႸႵ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾჃ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჂႿჅႷႸႼ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴნ
ჱႼႿჃႵ ႿჅჂ ႵႵჃ ႱႾႴ ჀႼႱႳႵ ႿჅჂ ႸႱႾႴჃ ႿႾ ჄႸႵ ႴჂႵႱႽ ႳჂႱႴႼႵლ ႹႾႶჅჃႹႾႷ ႽႱႷႹႳႱႼ ႵႾႵჂႷ ႹႾჄႿ ႹჄნ
ჱႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ჃႹႾႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄნ
ႣႹმჇႿႿ ႵႾჄႵჂჃ ჄႸႵ ჃჀႱႳႵ ႿႶ ႩႵვჃ ჄჂႹႱႼჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႴႹႹႾႵჃჃ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱჃႾვჄ ႶႵႼჄ ႹႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
აჅႸჭა
ჶႿჇႵႵჂლ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჃჀႱႳႵლ ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄნ
ႤႸႹჃ ჃჀႱႳႵ ႿႶ ჄჂႹႱႼჃ ჄႸႱჄ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ႳႿႽჀႵჄႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჹႾႹႷႸჄ ჄჂჅႼ ႸႱჃ ႱႾ ‘ႵႾႴ’ნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳႼႹႶႶ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჃჁჅႱჂႵ ႷჂႿჅႾႴ ჃႿ ჄႸႱჄ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႷႹႵ ჅჀ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ႴႹႴႾვჄ ႴႹႵ ႹႾჃႹႴႵნ
ჰჅჄ ႾႿჇ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႵႹჃჄნ
ჺႹႻႵ Ⴑ ჱႿႼႿჃჃႵჅႽ ჇႸႵჂႵ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ჂႹჃႻ ႿჅჂ ႼႹႶႵ ჄႿ ႶႹႷႸჄლ ჇႸႹჄႵ ჇႱႼႼჃ ჃჅჂჂႿჅႾႴႵႴ ႱႼႼ ჃႹႴႵჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႿლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჇႱႼႼჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ჇႵჂႵ ჅႾႹႴႵႾჄႹႶႹႱႲႼႵნ
ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႽႱႷႹႳ ႶႿჂႽჅႼႱჃ ႵႾႷჂႱႵႴ ႿႾ ႹჄ ჄႸႱჄ ჃႸႹႾႵ ႹႾ ႷႿႼႴნ
აჇႸႱჄჭა
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჂႵႴ ႲჂႱႾႳႸ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჂႵႼႵႱჃႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ჇႱჃ ႱႷႱႹႾ ႹႾ ჄႸႵ ႸႱႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႻႾႹႷႸჄლ ჄႸႹჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ჀႸႵႾႿႽႵႾႿႾ ႽႱ ႱႼჃႿ ႲႵ Ⴑ ႲჅႷნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႱႾ ႱჂჄႹႶႱႳჄ ႹჄ ႹჃლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲჂႵႱႻ ႴႿჇႾ ႹႶ ႹჄ ႹჃ ႾႿჄ ႽႱႹႾჄႱႹႾႵႴ ჂႵႷჅႼႱჂႼნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ჄႸႵ ႳႿႽჀႿჃႹჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႹჃ ႱჂჄႹႶႱႳჄ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჂႵႵႱႼႵႴლ ႺჅჃჄ ႱჃ ჄႸႵ ႳႹჂႳჅႹჄ ႲႿႱჂႴ ႿႶ ႱႾ ႿႼႴ ႵႼႵႳჄჂႿႾႹႳ ႴႵႹႳႵ ႹჃ ႵჀႿჃႵႴნ
აႸႿჇႵႵჂ… ნ “ႧႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ႽႱႷႹႳ ႶႿჂႽჅႼႱჭ”
ჶႿჇႵႵჂლ ႱჃ ႣႹჇႿႿ ႼႿႿႻႵႴ ႳႼႿჃႵႼ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႶႿჂႽჅႼႱ ႹႾჃႹႴႵლ ႸႵ ႶႵႼჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶႱႽႹႼႹႱჂნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჷ ႶႵႼჄ ႿႽႹႾႿჅჃნ
ჷჄ ႹჃ ႱႾ ႹႾჄჅႹჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႹჃ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႹႾჃჄႹႾႳჄ ႷႱႹႾႵႴ ჇႸႹႼႵ ႳჂႿჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ႶႹჂႹႾႷ ႼႹႾႵნ
მჱႼႱჀლ ႳႼႱႾႻლ ႳႼႱႾႻნ
ჯ ႲႼႱႳႻ ႻႾႹႷႸჄ ჇႸႿ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႹჂႱႷႵნ
ႣႸႹႾ ႣႹმჇႿႿ ႸႹႽჃႵႼႶლ ჇႸႿჃႵ ႹႾႾႵჂ ჀႿჄႵႾჄႹႱႼ ႸႱჃ ႶჅႼႼ ႲႼႿჃჃႿႽႵႴნ
ჽႾႼ ჄႸႵႾ ႴႿ ჇႵ ჂႵႱႼႹႵ ჄႸႵ ႹႴႵႾჄႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႶႿჂႽჅႼႱ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ ჅჀ ჄႸႹჃ ႳႱႷႵნ
ჯႾ ႵჄႸႿჃ ჄႸႱჄ ႵႵႾ Ⴑ ჇႹჄႳႸ ჇႹჄႸ ႵႳႵႼႼႵႾჄ ႳႱႼႳჅႼႱჄႹႿႾ ჃႻႹႼႼჃ ႳႱႾႾႿჄ ႹႽႹჄႱჄႵნ
ჯႾ ႹႾႾႵჂ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃ ჄႸႱჄ ჀჂႵჀႱჂႵჃ ႶႿჂ ႱႼႼ ႱჂႹႱႲႼႵჃ ႱႾႴ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄႹႵჃლ ႱႾႴ ႹჃ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ Ⴑ ჃჅჀႵჂႳႿႽჀჅჄႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ႸჅႽႱႾლ ჄႿ ႳႿႽჀႱჂႵ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ႿႶ ჵႿნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵლ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჀჂႵႹႿჅჃ ჇႹჄႳႸ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵႵჀ ჃႵႱ ႹႾჄႵႾႴႵႴნ
ჷჄვჃ ႾႿჄ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႵჂჂႿჂნ
ჷჄ ႹჃ Ⴑ ႳჂჅႳႹႲႼႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჹႾႹႷႸჄ ႹႾჄႵჂႶႵჂႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႱჂჄႹႶႱႳჄ ႱႾႴ ჂႵმႳჂႵႱჄႵႴ ႹჄ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ႸႹჃ ႿჇႾ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾჃნ
ჴႿჂ ჇႸႱჄჭ
“ႧႸ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႿჅ ႵႽႲჂႱႳႵ ჄႸႵ ႧႹჄႳႸ ႿႶ ჵჅႴႿჭ”
ႤႸႵ ႼႹႾႵ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႸႵႼႽႵჄ ႹჃ ႱႾ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂ ႿႹႳႵნ
ႤႸႵ ႹႾႿჂႷႱႾႹႳ ჄႿႾႵლ ႴႵႿႹႴ ႿႶ ႱႼႼ ႵႽႿჄႹႿႾჃლ ჇႸႹႳႸ ჷ ႸႱႵ ႾႵႵჂ ႸႵႱჂႴ ႲႵႶႿჂႵ ႵႳႵჀჄ ႶႿჂ ვჰႼႿႿႽვლ ႸႹჄჃ ႽႵ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻნ
“ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႹႷႾႿჂႹႾႷ ჄႸႵ ႶႱჃჄႵჃჄ ჇႱ ჄႿ ႷႱႹႾ ჃჄჂႵႾႷჄႸჭ”
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჂႵჃႵႾჄႽႵႾჄ ჇႸႱჄჃႿႵႵჂნ
ჷჄვჃ ႾႿჄ ႷႿႿႴ ႱႴႹႳႵ ႱჄ ႱႼႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ჄႿႾႵ ႿႶ ჃჀႵႵႳႸ ႳႼႵႱჂႼ ႳჂႹჄႹႳႹႵჃ ႶႿႿႼႹჃႸႾႵჃჃნ
აႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄჭა
ჷჄ ჇႱჃ ႣႹჇႿႿვჃ ႶႹჂჃჄ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႴႵႵჀႼ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ჃჅႲႳႿႾჃႳႹႿჅჃნ
“ჹႵჄႵჂლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჃႵႵ ႿჅჂ ႶႿႿႼႹჃႸႾႵჃჃლ ჂႵႼႹႵႵႴ ႿჅჂ ჀႿႿჂ ႸႵႱჂჄ ႿႶ ႹჄჃ ႲჅჂႴႵႾნ “ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႽႵლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ჂႵႱႳႸႵႴ Ⴑ ႼႵႵႼ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃ ႸႹႷႸႵჂ ჄႸႱႾ ႿჅნ”
“… … ნ”
ႢႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჃႱႹႾႷ ႱႾჄႸႹႾႷლ ჷ ႱႽ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႱႽ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ Ⴒ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ႧႸႱჄ ႹჃ ჹႵჄႸႵჂჭ
ჯႾႴ ჇႸႱჄ ႹჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႸႱჀჀႵႾჭ
“ႩႿჅ ႴႹႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ႽႱჄჄႵჂ ႿႶ ႵႽႲჂႱႳႹႾႷ ႽႿჂႵ ჇႹჄႳႸႵჃნ”
ჯ ჃჅႲჃႵჁჅႵႾჄ ႱႳႳႹႴႵႾჄნ
ႣႹმႧႿႿ ႲႵႳႿႽႵჃ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ႱჃ ႸႵ ႲჅႹႼႴჃ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀჃ ჇႹჄႸ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႴႹႵჂჃႵ ჇႹჄႳႸႵჃნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ႳႿჀ ႽႱႷႹႳნ
ჷႶ ႣႹჇႿႿ ႸႱႴ ჀჅჄ ჅჀ Ⴑ ჀႿჃჄႵჂ ႹႾ ჵႵႸႵႾႾႱ ჃႱႹႾႷ ვჽႾႵ ႾႹႷႸჄ ჃჄႱႾႴ ჇႱႾჄႵႴვლ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႶႼႿႳႻႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ჃႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႽႱႼႵ ჇႹჄႳႸნ
ჷႶ ჷ ႸႱႴ ႴႿႾႵ ჄႸႱჄლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ႿႲჄႱႹႾ ႱჂႹႿჅჃ ႽႱႷႹႳ ႱჃ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჹႾႹႷႸჄ ჃႱႹႴნ
ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႱႼჂႵႱႴ ჄႿႿ ႽႱႾ ჀႵႿჀႼႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄ ႶႿჂნ
ჷჄ ႹჃ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႸႱႴ ႽႱႾ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄႹႵჃლ ჷ ჂႵႶჂႱႹႾႵႴ ႶჂႿႽ ႴႿႹႾႷ ჃႿ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჯႾႴ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ႽႵჄႸႿႴ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄნ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႿჀႹႾႹႿႾჃ ႿႶ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჹႾႹႷႸჄ ႱႾႴ ႣႹჇႿႿ ႱჂႵ ႷჂႵႱჄႼ ႴႹႹႴႵႴ ႹႾ ჄႸႱჄ ჂႵႷႱჂႴნ
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႾႵႵႴ ႿჅ ႱႾႽႿჂႵნ”
ႧႹჄႸ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჹႾႹႷႸჄვჃ ႴႵႳႼႱჂႱჄႹႿႾლ ႽႱႷႹႳ ႶႿჂႽჅႼႱჃ ႵჄႵႾႴႹႾႷ ႹႾ ႱႼႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃ ჃႸႹႾႵნ
ჰ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႶႼႿჇ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႼႵႶჄ ႵႵლ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႹჄჃ ჄჀႵნ
ႤႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ႹႹႴ ႴჂႵႱႽ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႱႾႴ ჷ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჃჀႱႳႵ ႹჄჃႵႼႶ ႸႱႴ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႹႾჄႿ ვჂႵႱႼႹჄვნ
“ჷ ჇႹႼႼ ႻႹႼႼ ႿჅ ႱႾႴ ჄႱႻႵ ႿႵჂ ႿჅჂ ႲႿႴნ”
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ႶႿჂႽჅႼႱ ჄႸႱჄ ჄႿႿႻ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ ჄႸႵ ႳჂႱႴႼႵ ႿႶ ႴჂႵႱႽჃ ႴႵჀႹႳჄႵႴ ჄႸႵ ႿჂႴႵႱႼლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႿႾႼ Ⴑ ႶႼႵႵჄႹႾႷ ႴჂႵႱႽლ ႹႾ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჃჀႱႳႵნ
ჯ ႼႹႶႵმႿჂმႴႵႱჄႸ ႲႱჄჄႼႵ ႿႵჂ ჄႸႵ ჃჅჀჂႵႽႱႳ ႿႶ ჃჅჂႶႱႳႵ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႴႹႵლ ႿჅ ႳႱႾႾႿჄ ჇႱႻႵ ჅჀნ
ႢჅႾ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱ ჄႿ ჄႸႵ ႵႾႴ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႳႼႹႶႶ ჄႿ ႶႱႼႼ ႿႶႶნ
ჷႶ ႿჅ ႼႿჃႵ ႸႵჂႵლ ჄႸႵ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷ ႼႵႶჄ ႹჃ ჄႿ ႲႵ ჄჂႱჀჀႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႴႱჂႻႾႵჃჃ ႿႶ ႵႾႴႼႵჃჃ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃნ
ჷ ႽႱ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႿႿ ႳႿႽჀႼႱႳႵႾჄ ჄႿ ႲႵႷႹႾ ჇႹჄႸნ
ჷႶ ჄႸႵ ႴჂႵႱႽ ႳჂႱႴႼႵ ႼႵႱႴჃ ႣႹჇႿႿ ჄႿ ჄႸႵ ‘ႲႿჄჄႿႽ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃ’ნ
ჷჄ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႵჀႵႳჄႵႴ ჄႸႱჄ ႣႸႹႾ ႣႹმჇႿႿვჃ ჅႾჅჃჅႱႼ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ჇႿჅႼႴ ႶႼႿჇ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჄႱႻႵ ႿႵჂ ჄႸႹჃ ჃჀႱႳႵნ
“ჼႿლ ႸႿჇ ႴႿ ႿჅ ႵჀႵႳჄ ჄႸႹჃჭ”
ႤႸႵ ႽႿჂႵ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ႹჄ ႽႱႻႵჃ ႾႿ ჃႵႾჃႵნ
ႧႸႿ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႴႱჂႵႴ ჄႿ ႹႽႱႷႹႾႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸ ႿჅჄჃႹႴႵ ႿႶ ჄႸႵ ႾႿჂႽჭ
“ჰႼႿႿႽნ”
ჷჄ ჇႱჃ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႷႿႹႾႷ ႿჅჄ ႶႿჂ ႱႾ ႵႱჂႼ ႽႿჂႾႹႾႷ ႺႿႷ ႶႿჂ ႵႵჂႳႹჃႵ ႱႾႴ Ⴑ ႼႹႷႸჄ ႸႵႱჂჄ ႱႾႴ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂႹႾႷ Ⴑ ႲႵႱჂ ႱჄ Ⴑ ႽႹႾႵჂႱႼ ჃჀჂႹႾႷნ
ჯჃ ႹႶ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾლ ႣႹჇႿႿ ႱႼჃႿ ჀჅჄ ႿႾ ႸႹჃ ႱჂႽႿჂ ჄႿ ႶႱႳႵ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႻႾႹႷႸჄ ჇႸႿ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷ ჅჀ Ⴑ ჂႵႴ ႲჂႱႾႳႸნ
რნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჺჅႼჅႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႻႹႼႼႹႾႷ ჄႹႽႵნ
აჽႸ ႿႸ… ნ “ჷ ႽჅჃჄ ႲჅ ჄႸႹჃნ”
ჺႹႻႵ Ⴑ ႶჅჃჃႹႾႷ ႼႱႴ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႸႿႽႵ ჃႸႿჀჀႹႾႷლ ჺჅႼჅႵ ႾႵႵჂ ႴჂႿႿႼჃ ႿႵჂ ჄႸႵ ჼႹႽႹჄმႳႼႱჃჃ ႱႹჂႳჂႱႶჄ ႳႱჂჂႹႵჂ ႹႾ Ⴑ ႽႹႼႹჄႱჂ ႽႱႷႱႹႾႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ႽჅႳႸ ႶჅႾ ႺჅჃჄ ႹႽႱႷႹႾႹႾႷ ႸႹႽ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჄႱႼႼ ႿႾ ჄႸႹჃ ႽႱႷႾႹႶႹႳႵႾჄ ႱႹჂႳჂႱႶჄ ႳႱჂჂႹႵჂლ ႸႹჃ ႳႱჀႵ ႶႼႱჀჀႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჂႿჅႷႸ ჃႵႱ ႲჂႵႵႵლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႲႱჄႿႾ ჃჇႹႾႷႹႾႷნ
აႲ ჄႸႵ ჇႱ… ნ ႤႸႵ ჀჂႹႳႵ… ნ “ჷჄ’Ⴣ ჁჅႹჄႵ ႵჀႵႾჃႹႵნ”
ტრ ႲႹႼႼႹႿႾ ႴႿႼႼႱჂჃნ
ჷვႽ ႾႿჄ ჃჅჂႵ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႹჄ ႹჃლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႽႿႾႵნ
ჷჄვჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႸႱჂႴ ჄႿ ႸႱႾႴႼႵ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ႹႾႸႵჂႹჄ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႹႾႸႵჂႹჄႱႾႳႵნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႳႿჃჄ Ⴑ ႶႿჂჄჅႾႵ ႺჅჃჄ ჄႿ ႼႿႱႴ ჅჀ ჄႸႵ ႱႹჂႳჂႱႶჄ ႱႾႴ ჃႵჄ ჅჀ ჄႸႵ ႵჃႳႿჂჄ ႶႼႵႵჄნ
ჺႵჂჅႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႷჂႿႱႾႹႾႷ ႱႾႴ ჀႿႾႴႵჂႹႾႷლ ჃႿႿႾ ႳႱႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႼႵႱჂ ႱႾჃჇႵჂნ
“ჼႿ ჀჂႿႲႼႵႽ ჯႼႼ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႴႿ ႹჃ ჀႼჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႳႿჅႾჄჂႹႵჃ”
ჷႶ ႾႵႳႵჃჃႱჂლ ჄႸႵჂႵ ႽႱ ႲႵ Ⴑ ჇႱ ჄႿ ႱჄჄႱႳႻ ჄႸႵ ႥႣ ႽႹႼႹჄႱჂ ႲႱჃႵ ႱႾႴ ႵჀჂႿჀჂႹႱჄႵ ႹჄ ႶႿჂ ႶჂႵႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႱႹႾႷ ჄႿ ჀႱ ႽႿႾႵნ
ჯ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ Ⴑ ႷႹჂႼ ჇႹჄႸ ႽႱႾ ႴჂႵႱႽჃ ႲႵႷႹႾჃ ჄႿ ႶႱႾჄႱჃႹႵ ႱႲႿჅჄ ႸႱჀჀ ႴჂႵႱႽჃნ
ჺჅႼჅႵ ႺჅႽჀႵႴ ჅჀნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ Ⴑ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ჇႱჃ ႶႵႼჄ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ჃჅႲႽႱჂႹႾႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ჄႸႵ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႿႶ ႸႹჃ ႳႼႿჃႵ ႶჂႹႵႾႴ ჲႿჂႿჄႸლ ჇႸႿႽ ႸႵ ႸႱႴ ჄႸႿჅႷႸჄ ႸႱႴ ႼႵႶჄ Ⴑ ႶႵჇ ႸႿჅჂჃ ႱႷႿლ ჃႿ ჺႵჂჅé ჄႸჂႵჇ ႱჇႱ ჄႸႵ ႽႱႷႱႹႾႵ ႱႾႴ ჂႱႾ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ჄႿ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ჂႿႿႽნ
“ჲႿჂႿჄႸ “ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃჭ”
“ႡჅႵႵႾ ჶႵႼႼႿ”
ჽႾ Ⴑ ჃჅႾႾ ჃჀჂႹႾႷ ႴႱლ ჺჅႼჅႵ ჂჅႾჃ ჅჀ ႱႾႴ ႸჅႷჃ ႽႵ ႼႹႻႵ ႱႾ ႵႳႹჄႵႴ ႶႱჇႾ ჄႵႱჂႹႾႷ ႿႶႶ ႾႵჇ ႲჅႴჃნ
ჲႿჂႿჄႸ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႵႱჃႹႼ ჂႵႳႵႹႵႴ ჺႵჂჅႵჄვჃ ႸႱႾႴმჄႿმႸႱႾႴ ႱჄჄႱႳႻნ
“ჲႹႴႾ’Ⴤ ჷ ჃႱ ჄႸႱჄ ႱႳႱჄႹႿႾ ႹჃ ႿႵჂჭ ႧႸႱჄ Ⴑ ჃჅჂჀჂႹჃႵლ ႳႿႽႹႾႷ ႲႱႳႻ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ჃႱႹႾႷ Ⴑ ჇႿჂႴ “ჷႶ ჄႸႹჃ ႸႱჀჀႵႾჃლ ჇႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႲႵ ჃႿ ႸႱჀჀ”
ჲႿჂႿჄႸ ჃႽႹႼႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼ ႱჃ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႶႱႿჂႹჄႵ ჺႵჂჅëნ
“ჯႳჄჅႱႼႼლ ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჃჄႱ ႼႿႾႷლ ჷ ႺჅჃჄ ႼႵႶჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ ჽႸლ ႱႾႴ Ⴒ ჄႸႵ ჇႱლ ჷ ႱႼჃႿ ႶႿჂႷႿჄ ჄႿ ႷႹႵ ႿჅ Ⴑ ჀჂႵჃႵႾჄნ”
“ႧႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ႼႵႱႵ ႲႵႸႹႾႴჭ ႷႹႶჄჭა
ჲႿჂႿჄႸვჃ ႽႱႷႹႳ ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ ႼႹႷႸჄლ ჃႸႹႾႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ႳႿႼႴლ ႴႱჂႻ ჃႹႼႵჂლ ႵႾჄႵჂჃ ჄႸႵ ႵႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႲႵჇႹႼႴႵჂႵႴ ჺႵჂჅႵჄნ
ႧႸ ႴႿႵჃ ჲႿჂႿჄႸ ჅჃႵ ႽႱႷႹႳჭ
ჷჃ Ⴑ ႷႹႶჄ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱჂჄႹႶႱႳჄჭ
ჺႵჂჅëლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႸႵႼႴ ႹႾ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႴႿჅႲჄლ ႶႵႼჄ Ⴑ ჄႹႾႷႼႹႾႷ ჀႱႹႾ ჂႱႴႹႱჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾნ
ႤႸႵ ჃႽႱႼႼ ჃႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴ ႲႵႼႱჄႵႴႼლ ვႠჅႶႶვლ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹႷႸჄ ჃႿჅႾႴლ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႿჂႻ ჃჄႹႳႻႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႿႶჅლ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႵႱჂႹႾႷ ႶႼႵჃႸნ
აႱႸ… ნ ჅႸჭა
ჲႿჂႿჄႸვჃ ႸႱႾႴ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ჃႸႹႾႹႾႷ ჇႸႹჄႵ ჃჇႿჂႴნ
ႤႸႵ ႼႿჇႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾ ჀႹႵჂႳႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႲႼႱႴႵნ
ႢႵႴ ႲႼႿႿႴ ჃჄႱႹႾჃ ႲႼႿႿႽႹႾႷ ႼႹႻႵ ႶႼႿჇႵჂჃ ႿႾ ჇႸႹჄႵ ႶႱႲჂႹႳნ
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ჇႸႵႾ Ⴑ ჃჇႿჂႴ ჀႵႾႵჄჂႱჄႵჃ ჄႸႵ ჃჄႿႽႱႳႸ ႱႾႴ ႷႵჄჃ ჃჄჅႳႻ ႹႾ ჄႸႵ ჃჄႿႽႱႳႸლ ႹჄ ႵႱჃႹႼ ႵჃႳႱჀႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵნ
“ჱႿჅႷႸ… ”
ჺჅႼჅé ႳႿჅႷႸႵႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჲႿჂႿჄႸ ႱႾႴ ႸႵჂ ჇႿჅႾႴჃ ႹႾ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾნ
ჷ ჂႵႶႼႵႹႵႼ ႱႾႴ ႲႵႼႱჄႵႴႼ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჅჃႵ ႽႱႷႹႳლ ႲჅჄ ႾႿ ჃႹႷႾ ႿႳႳჅჂჂႵႴნ
ႤႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჲႿჂႿჄႸ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ჇႱჃ Ⴑ ႹჄႱႼ ჃჀႿჄ ჇႸႵჂႵ Ⴑ ჇႹჄႳႸ ჃႸႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႲႵ ႹႾႺჅჂႵႴნ
ჺჅႼჅႵ ႶႵႼႼ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀ ႱჄ ჲႿჂႿჄႸ ჇႹჄႸ ႴႹჃႲႵႼႹႵႶნ
აჇႸ… ჲႿჂႿჄႸ… ნ ჇႸნნნჭა
ჲႿჂႿჄႸ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჃႽႹႼႹႾႷნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႽႹႼႵ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႹჃႸႸႿႿႻ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႸႿႿႻႵႴ ႿႾ ႲႿჄႸ ჃႹႴႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ჅჀჇႱჂႴნ
“ႡჅႵႵႾლ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴝ ႼႱჃჄ ႷႹႶჄ ႱႾႴ ႼႵჃჃႿႾნ”
ჷ ႷႿჄ ႷႿႿჃႵႲჅႽჀჃნ
ႤႸႵ ႲႵႾႵႿႼႵႾჄ ჃႽႹႼႵ ႸႵ ႱႼჇႱჃ ჃႸႿჇႵႴ ႴႹႴ ႾႿჄ ႶႱႴႵ ႱჄ ႱႼႼლ ႵႵႾ ჇႸႵႾ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃ ჇႵჂႵ ჃჄႱႹႾႵႴ ჇႹჄႸ ႲႼႿႿႴნ
“ჷჄ’Ⴣ ႲႵჃჄ ႾႿჄ ჄႿ ჄჂჅჃჄ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႹႾ ჀჅႲႼႹႳ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄჃნ”