ႢႴႴႸ
ჭფႭ
ხ სრტც რ ძშჳჳძფ ქჴჱჳყფჱ შჭ ჳშწფ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ გშႬჶხხ ყრჲჭႦჳ ჶჱშჳჳფჭ რძძ ხქ ჳყფ ძფჳჳფჱჲ ჸფჳႭ
ფჱჴé ტხწჯძფჳფუ ყშჲ ხჱუფრძ სჸ ჲჳხჯჯშჭღ სჸ ჳყფ Ⴡხჭჭ შჭღუხწ ჶყშძფ ყფ ქშძწფუ რჭუ ჱფტხჱუფუ ჵრჱშხჴჲ ჯრჱჳჲ ხქ ჳყფ ჲჴსწრჱშჭფႭ
ჲრშუ ჶხჴძუ ჶხჱც ყრჱუ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႫ სჴჳ ხქ ტხჴჱჲფ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶფჭჳ შჭჳხ ჳყფ ხჱუფრძ ჶშჳყ წჸ ძფღჲ ჲყრცშჭღ ქჱხწ ძხჵფႬძხჵფ ჲფჷ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყრუ წჸ ხჶჭ ჳყხჴღყჳჲႭ
“დყშჲ შჲ ჳჱჴძჸ ღფჭშჴჲႠ”
Ⴭხჳ ხჭძჸ უშუ ყფ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყ რ ჵფჱჸ ღხხუ შუფრႫ სჴჳ ჴძჴფ ჶრჲ შჭ რ ღხხუ წხხუ სფტრჴჲფ ყფ ყრუ წრუფ ჲშღჭშქშტრჭჳ ჯჱხღჱფჲჲ შჭ ჳხურჸႦჲ ჳჱშრძႭ
წრუფ ჴჯ წჸ წშჭუ ჳხ ქშღყჳ რჭუ ყფძუ ხჭ ქხჱ ႰႯ წშჭჴჳფჲႫ ჲხ ჭხჱწრძძჸ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჯჱრშჲშჭღ წჸჲფძქ შჭ ქჱხჭჳ ხქ გშჶხხ ქხჱ რსხჴჳ ႰႯႯ წშჭჴჳფჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჱჴჸფ ყფრუჲ ჳხ ჳყფ ღჴფჲჳ ჱხხწ რჳ რ ქრჲჳ ჯრტფ შჲ ჭხჳ ჳხ სხრჲჳ ჳხ გშჶხხ რსხჴჳ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ხქ ჳყფ ხჱუფრძႭ
ჳ ჶრჲ ჳხ ჯჱფჯრჱფ რ ჳჱრჯႭ
დყფ ჳრჱღფჳჲ ხქ ჳყფ ჳჱრჯ რჱფ ძხჵფჱჲ ჶყხ ტრჭჭხჳ ქხჱღფჳ გყშჭ გშႬჶხხ რჭუ უფწრჭუ ჳხ სფ ტხჭჳრტჳფუ ფჵფჭ რქჳფჱ ყფ სფტხწფჲ ჳყფ ჲჳრჳფ ჲფტჱფჳრჱჸ ხქ ჳყფ Ⴭჴცფძრსშ შჭღუხწႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ქფძჳ ჩფრძხჴჲ რჳ ქშჱჲჳႫ ფჱჴé ჰჴშტცძჸ ჱფღრშჭფუ ყშჲ ქშღყჳშჭღ ჲჯშჱშჳ რჭუ წრუფ რ ჯძრჭ ქხჱ ჳყფ ჯჱფძჴუფ ჳხ რ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტცႭ
“Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჳყფჱფ ტხჴძუ სფ რ ჶშჳტყ წხჱფ რჳჳჱრტჳშჵფ ჳყრჭ შწႭ”
ჴძჴფႫ ჶყხ შჲ ჳყფ ჲხძფ ჱჴძფჱ ხქ ჳყფ ჶხჱძუ რჭუ ჳყფ ჰჴფფჭ ხქ რძძ ჶხჱძუჲႫ შჲ ჭხჳ ჶფრც ფჭხჴღყ ჳხ სფ ჲჶრჸფუ სჸ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ რ ჱხწრჭჳშტ ფჭფწჸႭ
ჭჲჳფრუႫ ყფ უფტშუფუ ჳხ უფძშჵფჱ რ ჵფჱჸ ჲჯფტშრძ წფჲჲრღფ სჸ ჲჯფტშრძ უფძშჵფჱჸ ჳხ ყშჲ ძხჵფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ყშწ ჶყშძფ ჲჴტცშჭღ ყშჲ ქშჭღფჱႭ
“ჳ’ჲ ხცრჸ ჳხ სფ ჱფრუჸႭ”
ჴძჴფ ტყფტცჲ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭ ხქ რჭ ხძუ ტრჲჲფჳჳფ ჳრჯფ ჱფტხჱუფჱႭ
ღხჳ ჳჶხ ჱფტხჱუფჱჲ რჭუ რ სხჷ ხქ სძრჭც ჳრჯფჲ რჲ ძხხჳ ჲხწფ ჳშწფ რღხႫ სჴჳ ჳყფჸ ყრუ ჭხ ჴჲფ რჭუ ჶფჱფ ძფქჳ შჭ რ ჶრჱფყხჴჲფႭ
ჭფ ხქ ჳყფწ ჶრჲ ჳრცფჭ სჸ გშჴ ჳხ ჱფტხჱუ ყფჱ ძხჵფჱႦჲ ჵხშტფႫ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ ხჭფ შჲ ჭხჶ შჭ ფჱჴფჳႦჲ ყრჭუჲႭ
“ ჶშძძ ჳფრტყ ჸხჴ ყხჶ ყრჱჲყ შჳ შჲ ჳხ ქშღყჳ რ ჰჴფფჭႠ”
ჴძჴფ ჯჴჳ ჳყფ ჳრჯფ ჱფტხჱუფჱ შჭ ყფჱ ტძხჳყფჲ ჯხტცფჳ რჭუ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱႭ
დყფ ჲშუფჲჳჱფრწ ჲწხცფ ხქ ტშღრჱფჳჳფჲ ჶრქჳშჭღ ჴჭუფჱ ჳყფ ჲჳრჭუႭ
გშჶხხ ჶრჲ ყხძუშჭღ რ ჯფჭ რჭუ ჶჱშჳშჭღ რ ძფჳჳფჱႭ
Ⴭფჷჳ ჳხ შჳႫ ჶყრჳ რჯჯფრჱჲ ჳხ სფ უხჹფჭჲ ხქ ჲყფფჳჲ ხქ ჯრჯფჱ რჱფ ჯშძფუ ჴჯ ჳშღყჳძჸႭ
გშჭტფ ჲრჶ ყშწ ქშჭშჲყ ჱფტხჱუშჭღ სჸ ძჴჭტყႫ შჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ყფ ყრჲ სფფჭ ჶჱშჳშჭღ ძფჳჳფჱჲ ფჵფჱ ჲშჭტფႭ
ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჳშჱფუ ხქ ჴძჴფႭ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ხჵფჱ შჭ რჭ ყხჴჱ ხჱ ჳჶხ ჲშჭტფ შჳ ჶრჲ რ ძფჳჳფჱႫ სჴჳ ყხჶ წჴტყ ჶხჴძუ ჲჯფჭუႭႭႭ Ⴍ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჲჳშძძ ჶჱშჳშჭღ ჳყფ ძფჳჳფჱႾ”
“იფჲႫ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჭფფუ ჳხ ჳფძძႭ”
ჴძჴფႦჲ ტჴჱშხჲშჳჸ ჶრჲ ჯშჰჴფუႫ სჴჳ ყფ უშუ ჭხჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ჴჭჲხჯყშჲჳშტრჳფუႫ ჲჴტყ რჲ ჯფფცშჭღ რჳ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხჱ რჲცშჭღ ჳხ ჲფფ ჳყფწႭ
გჴტყ სფყრჵშხჱ ხჭძჸ ჯჱხჵფჲ რ ძრტც ხქ ტხჭქშუფჭტფႭ
“Ⴧხჶ წრჭჸ ძხჵფჱჲ უხ ჸხჴ ყრჵფ ჳყრჳ ჳრცფჲ ჲხ ძხჭღႾ “ჸ ყრჭუჲ ქფფძ ჲხჱფႭ”
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ცჭხჶ ჳყრჳ შჳ შჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ხჭფ ჯფჱჲხჭႫ ჲხ ჴძჴფ ჲშჳჲ უხჶჭ ხჭ ჳყფ სფუ რჭუ რჲცჲႭ
ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჳხხც ხქქ ჳყფ ტხრჳ ტხჭჳრშჭშჭღ ჳყფ ჱფტხჱუფჱ რჭუ ყჴჭღ შჳ სჸ წჸ სფუჲშუფႭ
“Ⴥშჵფ ჯფხჯძფႭ”
“ჇწწႫ ქშჵფ… Ⴍ”
ჴძჴფ ჶრჲ ჲყრცშჭღ ყშჲ ყფრუ შჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ გშჶხხႦჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჱფჲჯხჭჲფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყშძფ ძხხცშჭღ სრტც ხჭ ყშჲ რჭჲჶფჱႫ ჲფფ ჳყრჳ შჳ ტხჭჳრშჭჲ ჲჳრჳფწფჭჳჲ ჳყრჳ რჱფ ტხწჯძფჳფძჸ ჴჭსფძშფჵრსძფႭ
“ზრშჳႫ უშუ ჸხჴ ჲრჸ ქშჵფႾ”
ႡდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭႡ
ჴძჴé ყრუ რ ჲჳჱრჭღფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყშჲ ქრტფႭ
ჴუღშჭღ სჸ ყშჲ ჲცშძძ შჭ სფუႫ ჳყხჴღყჳ ყფ წჴჲჳ სფ ჰჴშჳფ რ ჂრჲრჭხჵრႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶშჳყ ქშჵფ ჯფხჯძფႫ შჳ შჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჯძრჸ რ სრჲცფჳსრძძ ღრწფ ფჵფჭ შქ ხჭძჸ ძხჵფჱჲ ღრჳყფჱ ჳხღფჳყფჱႭ
ჴძჴფ შწწფუშრჳფძჸ ჲჭხჱჳფუႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჭჴწსფჱ ჶრჲ ჳხხ რსჲჴჱუ ჳხ სფ რტტფჯჳფუ რჲ ჳჱჴჳყႭ
“დყფ ქრჱწ ყრჲ შჭტჱფრჲფუႭ “ჳ ჶრჲ ხჭძჸ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ სჴჳ რძწხჲჳ ღხჳ ქხხძფუႭ”
ჇხჶფჵფჱႫ ყშჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ყრჱუფჭჲ ჶყფჭ ყფ ჲფფჲ გშჶხხ ჲწშძშჭღ სშჳჳფჱძჸ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რ ჶხჱუႭ
ჲ ჳყრჳ ჳყფ ქრტშრძ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ ჲხწფხჭფ ჳფძძშჭღ რ ჩხცფႾ
ჭხႭ
დხ სფღშჭ ჶშჳყႫ გყშჭ გშႬჶხხ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ფჭჩხჸჲ ჲჴტყ ძრწფ ჩხცფჲႭ
“… ჳႦჲ ჭხჳ რ ჩხცფႾ Ⴧხჶ ტრჭ რ ჯფჱჲხჭ… Ⴍ”
“ზფძძႫ შჳ ჩჴჲჳ ჲხ ყრჯჯფჭფუ ჳხ სფ ძშცფ ჳყრჳႭ”
Ⴁყფჱ… Ⴍ”
ჴძჴფ ქფძჳ უშჲჯშჱშჳფუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ქფძჳ ჲძშღყჳძჸ უშჹჹჸႭ
ჴძჴფ შჲ ჵფჱჸ ტხჭქშუფჭჳႫ სჴჳ შქ ჳყფჱფ რჱფ ხჭფ ხჱ ჳჶხႫ შჳႦჲ ხცრჸႫ სჴჳ შქ ჳყფჱფ რჱფ ქშჵფႫ შჳႦჲ რ უშქქფჱფჭჳ ჲჳხჱჸႭ
დყფჱფ შჲ ხჭძჸ ხჭფ წრჭ რჭუ წრჭჸ ჶხწფჭႫ ჲხ ჳყფ რჱფრ რჱხჴჭუ ყშწ შჲ ჯჱხსრსძჸ რ სძხხუჸ სრჳჳძფქშფძუႭ
Ⴠჲ წფჭჳშხჭფუ ფრჱძშფჱႫ ფჱჴფჳ ყრუ ჲჳჱხჭღ ტხჭქშუფჭტფ შჭ ყშჲ ხჶჭ ტყრჱწႫ ჲხ ყფ ჶრჲ ჭხჳ რქჱრშუ ხქ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ შჳჲფძქႭ
ზყხ შჲ ჴძჴფ ჍჴცფძრსშႾ
გყფ შჲ რ ჶშჳტყ ხქ ჳყფ უფფჯ ჲფრ ჶყხ ყრჲ შჭყფჱშჳფუ ჳყფ ჲჳშღწრ ხქ რ ჶყხჯჯშჭღ ႱႲ ჱრჭცჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ ყშჲ ძხჵფჱ ქშღყჳჲ სრტც რჭუ ქხჱჳყ რჭუ ჲჳრჱჳჲ რ ჱფრძ ქშღყჳႫ რძძ ყფ ყრჲ ჳხ უხ შჲ სფრჳ ყშწ უხჶჭႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ შქ ჸხჴ ხჵფჱტხწფ ჳყფ ხჱუფრძႫ ჸხჴ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ტხწჯფჳფ ჶშჳყ ჴძჴფ ფჵფჭ სჸ ქხჱტფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭ შქ რ ჯხჶფჱქჴძ ფწფჱღშჭღ ცშჭღუხწ ფჭჳფჱფუ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ ხქ რ წშჭხჱ ცშჭღუხწႾ
შჭხჱ ტხჴჭჳჱშფჲ ჶშძძ უფტძრჱფ რ ჳჱჴტფ რჭუ ქხჱწ რჭ რძძშრჭტფႫ რძძ ჶხჱცშჭღ ჳხღფჳყფჱ ჳხ ცფფჯ ჳყფ ჴძჴფ შჭღუხწ შჭ ტყფტცႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ შქ ჳყფჸ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჴძჴფ ჶრჲ რ ჯხჶფჱქჴძ რჱტყჶშჳტყ რჭუ ჯჱხჯხჲფუ ჳყფშჱ ხჶჭ ჱჴძფჲ ჳყრჳ ტხწჯძფჳფძჸ ფჷტძჴუფუ რჱწფუ ქშღყჳშჭღႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჴძჴფႫ ჶყხ ჶრჲ ხჴჳჭჴწსფჱფუႫ ჶხჴძუ სფ ხჴჳჭჴწსფჱფუႭ
დყრჳ ჯრჱჳ ჶრჲ რ სშჳ სჴჱუფჭჲხწფႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳႭ
“ცრჸႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფჱფ შჲ რ ჲრჸშჭღ ტრძძფუ ყფჱხშტ ძფტყფჱჸႭ ზფძძႫ ’წ ჭხჳ ჲჴჱფ შქ ჸხჴ’ჱფ რ ყფჱხႭ”
Ⴁყრყრ… Ⴍ”
ქ ჲხႫ ჯჱფფწჯჳშჵფ წფრჲჴჱფჲ რჱფ ფჵფჭ წხჱფ ფჲჲფჭჳშრძႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჶრჭჳჲ ჳხ უფჭჸ შჳႫ ჳყფ ქხჷფჲ ძჴჱფუ გშႬჶხხ სფქხჱფ ჴძჴფႫ რჭუ ყფ შჲ ჱფტფშჵშჭღ რჭ რსჴჭურჭტფ ხქ რქქფტჳშხჭ რჭუ რჳჳფჭჳშხჭႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჯხჶფჱ სფღშჭჲ ჶშჳყ რ სრჳჳძფ ხქ ფჭფჱღჸႭ
ჴჲჳ ჲყხჶშჭღ ხქქ ჳყრჳ ჳყშჲ ჲშუფ ყრჲ რ ტძფრჱ რუჵრჭჳრღფ ჶშძძ ჲხძშუშქჸ ჳყფ ქხჴჭურჳშხჭႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ რძჲხ ჶრჭჳფუ ჳხ ტძფრჱძჸ უფტძრჱფ ჶრჱ ხჭ ჳყხჲფ ქხჷფჲႭ
ჶხჴძუ სფ ძჸშჭღ შქ ჲრშუ უშუჭႦჳ ქფფძ ჩფრძხჴჲ რჳ რძძႫ ჲხ ჲყხჴძუჭႦჳ რჳ ძფრჲჳ ჯრჸ შჳ სრტც შჭ ჳყშჲ ჶრჸႾ
დყრჳႦჲ ყხჶ ფჱჴფჳ ჱრჳშხჭრძშჹფუ ყშჲ ჳჱრჯႭ
ხხცშჭღ რჳ შჳ ხსჩფტჳშჵფძჸႫ ჳყფ ჳჱრჯ ჳყრჳ ფჱჴჸფ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲფჳ ჴჯ ჶრჲ რჭ ჴჭფჳყშტრძ ჄჃ შჭ ჳყრჳ შჳ ჯჱხტფფუფუ ჶშჳყხჴჳ გშჶხხႦჲ ტხჭჲფჭჳႭ
“გხႫ რჱფ ჸხჴ ჵფჱჸ სჴჲჸႾ”
“ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რსხჴჳ ჳხ ფჭუႭ “Ⴧრჵფ ჸხჴ ყრუ უშჭჭფჱႾ”
“Ⴭხჳ ჸფჳႭ”
“დყფჭႫ ჲყრძძ ჶფ ღხ ჳხ ჳყფ ჱფჲჳრჴჱრჭჳႾ”
ჳჲ შუფჭჳშჳჸ შჲ რ ჳრჯფ ჱფტხჱუშჭღ ჳყფ ჯრჲჲშხჭრჳფ ძხჵფ რქქრშჱ სფჳჶფფჭ გშჴ რჭუ ჴძჴფႭ
Ⴧფ ჯძრჭჲ ჳხ ჲფტჱფჳძჸ ჲფჭუ შჳ ჳხ ყშჲ ძხჵფჱჲ სჸ შჭჲფჱჳშჭღ შჳ შჭჳხ ჳყფ შჳფწჲ ჳყფჸ რჱფ ჲფჭუშჭღႭ
“ჍხႫ ჶფ ყრჵფჭ’ჳ ჯჱფჯრჱფუ უშჭჭფჱ ჳხურჸႭ”
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჲცშჯჯშჭღ ჳხურჸႾ”
ႡიფჲႭႡ
Ⴠძძ ჲხჴჭუჲ რჱფ რძჱფრუჸ სფშჭღ ჱფტხჱუფუ შჭ ჱფრძ ჳშწფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ სფ ტრჱფქჴძ რსხჴჳ ყფჱფႭ
ჭფ შჲ ჳყრჳ ფჱჴფჳ ჲყხჴძუ ჭფჵფჱ რჯჯფრჱ ტძშჭღჸ ხჱ რჲ შქ ყფ შჲ უფწრჭუშჭღ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ქშჱჲჳႭ
გშჭტფ შჳ ყრჲ სფფჭ უფტშუფუ ჳხ ჳჴჱჭ ჳყფ ჲჳხჱჸ ჴჯჲშუფ უხჶჭႫ ქხჱ ფქქფტჳშჵფ ჲრძჳშჭღႫ ჳყფჱფ წჴჲჳ სფ რ ჯშტჳჴჱფ ხქ გშჶხხ ყრჭღშჭღ ხჭ ქშჱჲჳႫ ჭხჳ ფჱჴფႭ
“Ⴢხწფ ყფჱფ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ”
ႡჸფჲႭႡ
გყშჭ გშႬჶხხ ტრძწძჸ ღფჳჲ ჴჯ ქჱხწ ყშჲ ტყრშჱ რჭუ რჯჯჱხრტყფჲ რჲ შქ ყფ უშუჭႦჳ ჳყშჭც რჭჸჳყშჭღ ხქ შჳႭ
Ⴢრძწშჭღ ყშჲ ჯხჴჭუშჭღ ყფრჱჳႫ ჱჴჸფ ჶყშჲჯფჱფუ შჭ ყშჲ ფრჱ შჭ რ ჵხშტფ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ყფრჱუ ხჭ ჳყფ ჳრჯფ ჱფტხჱუფჱႭ
“ ყრჵფ ტხწფ რქჳფჱ ქშჭშჲყშჭღ წჸ ხჱუფრძႭ”
“დხურჸႾ”
“გყყყყ… Ⴀ”
ჴძჴფ ყრჲჳშძჸ ღფჲჳჴჱფუ ჳხ ძხჶფჱ ყშჲ ჵხშტფႭ
გყშჭ გშႬჶხხ ჲშძფჭჳძჸ ჭხუჲ ყშჲ ყფრუ ჶშჳყხჴჳ რჲცშჭღ ქხჱ რ უფჳრშძფუ ჱფრჲხჭႭ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ ყფ შჲ რ წრჭ ჶშჳყ რ ცჭრტც ქხჱ წრჳტყშჭღ ჱყჸჳყწჲႭ
“ ჶშძძ ჳჱჸ რღრშჭ ჳხწხჱჱხჶႭ”
Ⴁრყ… Ⴍ”
გფფშჭღ ყშწ ჭხუუშჭღ რჲ შქ ყფ ქშჭრძძჸ ჴჭუფჱჲჳხხუႫ ჴძჴფ ჰჴშფჳძჸ ჴჭსჴჳჳხჭფუ ყშჲ ჲყშჱჳႭ
გშჶხხႦჲ ფჸფჲ ჶშუფჭ რჲ შქ ყფ ყრუ ჭხ შუფრႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ჲჳშძძ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ ჳხ ჲყხჶ სრჱფ ჲცშჭႫ ჭხჶ შჲ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ჳრცფ რტჳშხჭႭ
ჲყხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ ტხჭჲჴწფუ სჸ წფჱფ ჲყჸჭფჲჲႭ
ჴძჴფ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲ ჳშღყჳძჸ რჭუ ფჷჯხჲფუ ყფჱ ტყფჲჳႭ
გყფ ჶრჲჭႦჳ ჶფრჱშჭღ რ სჱრႫ ჲხ ყფჱ სჱფრჲჳჲႫ ჶყშტყ სხრჲჳფუ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჵხძჴჯჳჴხჴჲჭფჲჲႫ ჶფჱფ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳႭ
“გხ ჲჴუუფჭძჸ… Ⴍ”
“ზყრჳ’ჲ ყრჯჯფჭშჭღ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭ…Ⴞ” Ⴀ Ⴣშუჭ’ჳ ჶფ წრცფ რ ჯჱხწშჲფ ჳხურჸ ჶყშძფ ჲყხჶფჱშჭღ ჳხღფჳყფჱႾ Ⴀ”
“დყრჳ ჶრჲ ჳჱჴფႫ სჴჳႭႭႭ Ⴍ”
Ⴠჲშუფ ქჱხწ ყშჲ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႫ ფჱჴფჳ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ყშჲ ტხჳჳხჭ ჯრჭჳჲ ჶრჲ ჲძხჶძჸ ჲჶფძძშჭღႭ
Ⴤჵფჭ რჲ ქფფძ წჸ ყფრჱჳ სფრჳშჭღ ქრჲჳფჱႫ ჯჱხწშჲფ რღრშჭႭ
დყფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ შჲ ჭხჳ ხჭძჸ ჳხ უჱრჶ რ ჯშტჳჴჱფ ჶყფჱფ გშჶხხ რჳჳრტცჲ ქშჱჲჳႭ
ჳ ჶრჲ რძჲხ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ ღშჵფ ჳყფ ჭჴრჭტფ ჳყრჳ ფჱჴფჳ ჶრჲ ძფშჲჴჱფძჸ ჯძრჸშჭღ ჶშჳყ ყშწႭ
ჴჲჳ ძშცფ სფქხჱფႫ ჸხჴ ძხჲჳႠ Ⴆგჳხჯ შჳႠႦ ქ ჲჴტყ რ ტჱჸშჭღ ჲხჴჭუ შჲ წრუფႫ შჳ შჲ ტფჱჳრშჭ ჳყრჳ ჯფხჯძფ ჶშძძ ძრჴღყ რჳ შჳ რჭუ ჲრჸႫ ႦეღყႫ ჳყშჲ ღჴჸ შჲ ჲჴტყ რ ჲძხჴტყ შჭ სფუႭႦ
Ⴠჭუ ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუ ტხჭჳჱხძ შჳ ჶფძძ შქ ყრუ ჲძხჶႫ ჲხქჳ ჲფჷ ძშცფ ფჭჩხჸფუ ძრჲჳ ჭშღყჳႭ
“შფ უხჶჭႫ ‘ჳხურჸ’ ჶშძძ ყრჵფ წჸ ძჴღღრღფ ჲჯფტშრძძჸ წხჵფუ ქჱხწ რსხჵფ… Ⴍ”
ზყშძფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳრცშჭღ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ ტძხჳყფჲ ხქქႫ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ღფჭჳძჸ ჳხჴტყფუ ჳყფშჱ ძშჯჲႭ
ႱႭ
ႬიფრყႫ ჳყფჱფ… Ⴍ ჳ’ჲ ჳყფჱფ… Ⴍ ყრ… Ⴍ ყრ… Ⴍ
Ⴠ ჲჳჱრჭღფ ჲხჴჭუ ტხწშჭღ ქჱხწ რ ჱრუშხ ტრჲჲფჳჳფ უფტც ჳყრჳ ყრუ უშქქშტჴძჳჸ ხსჳრშჭშჭღႭ
ჳ ჶრჲ რ ჯრჲჲშხჭრჳფ ჲშღყ წრუფ სჸ ჳყფ ზშჳტყ ხქ ჳყფ Ⴣფფჯ გფრ რქჳფჱ ფჷტყრჭღშჭღ რ ქფჶ ჶხჱუჲ ჶშჳყ გყშჭ გშႬჶხხႭ
Ⴌდჹჴჸჴ… Ⴍ Ⴢყჴჴჴჯ… Ⴍ
გხხჭႫ ხჴჱ ძშჯჲ წფფჳ ჲჶფფჳძჸ რჭუ ჳყფ სფუ ტჱფრცჲ ძშღყჳძჸႭ
დყფ ჱჴწსძშჭღ ხქ ტძხჳყფჲ რჭუ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲძხჲყშჭღ ჶრჳფჱ სფღრჭ ჳხ ღჱრუჴრძძჸ სფტხწფ ძხჴუფჱႭ
ჄძხრႫ გყრჱხჭႫ რჭუ ჀწფძშრႭ
ჴჭუფჱჲჳრჭუ ყხჶ ჳყფ ჭრჲრძ ჲხჴჭუჲ ტხწშჭღ ხჴჳ ხქ შჳ ტხწფ ხჴჳႭ
ჭ ქრტჳႫ ხჭფ ხქ ჳყფ რტჳჲ ჶხჱჳყჸ ხქ ჳყშჲ ყხჳფძ შჲ ჳყფ ჵშხძფჭჳ სჱფრჳყშჭღ ჳყრჳ ხტტჴჱჲ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჶშძძ ხქ რ წრჭ რჭუ რ ჶხწრჭ უჴჱშჭღ ჲფჷჴრძ შჭჳფჱტხჴჱჲფႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ყრჱუ ჸხჴ ჳჱჸ ჳხ ჲჴჯჯჱფჲჲ შჳႫ შჳႦჲ რ ჳყჱხრჳႬშჳტყშჭღ წხრჭ ჳყრჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ ტრჭႦჳ ჲჴჯჯჱფჲჲႭ
ႬჇრႭႭႭ ჇწწႭႭႭ Ⴍ ზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ხქ შწ’ჲ ჶრშჲჳ ჳფრჲშჭღႾ ჯჱრტჳშტფუ ჶრჳტყშჭღ ჯხჱჭႭႭႭ Ⴍ
ეჭუფჱ ჳყფ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႫ გყშჭ გშႬჶხხ უხფჲ ჭხჳ ცჭხჶ ჳყრჳ ყფ შჲ სფშჭღ ჱფტხჱუფუႭ
Ⴠჭუ ჩჴუღშჭღ ქჱხწ ჳყფ შჲხძრჳფუ ჯრტცრღშჭღႫ შჳ რჯჯფრჱჲ ჳყრჳ ჳყშჲ ჱფტხჱუშჭღ ჶრჲ უფძშჵფჱფუ რჱსშჳჱრჱშძჸ სჸ ჳყფ ზშჳტყ ხქ ჳყფ Ⴣფფჯ გფრႭ
ჭ ქრტჳႫ ჴჭჳშძ ჳყფ ქშჱჲჳ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႫ ჳყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ ჶფჱფ წრცშჭღ ჵრჱშხჴჲ შჭქფჱფჭტფჲႫ სჴჳ რქჳფჱ ჳყფ ყხჳ ჵხშტფ ჯხჱჭ ჲჳრჱჳფუႫ ფჵფჱჸხჭფ ძხხცფუ სფჶშძუფჱფუႭ
Ⴁჴყ… Ⴍ”
გყრჱხჭ ყრუ ყფჱ წხჴჳყ ხჯფჭ რჭუ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ტძხჲფ შჳႭ
Ⴁყწწ… Ⴍ”
Ⴤძხრ ჲჶრძძხჶფუ უფფჯძჸ რჭუ ჳხჴტყფუ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყშჲ ფჸფჲႭ
“… … Ⴍ”
Ⴠწფძშრ ქშუღფჳფუႫ ჴჭრსძფ ჳხ ქშღჴჱფ ხჴჳ ყხჶ ჳხ ჱფრტჳႭ
ႬჸფჲႠ ჸფჲႠ ჇრႠ ყხჶ… Ⴀ ჭ ჳყშჲ ჯხჲჳჴჱფႭႭႭ Ⴀ Ⴠჱფ ჸხჴ რჲცშჭღ წფ ჳხ უხ შჳႾ Ⴀ
ႬჩშსხსႠ ჩშსხსႠ ჩშსხსႠ
ႬჃხჭ’ჳ ჳფრჲფ წჸ ყფრჱჳ… Ⴀ შცფ რ სრსჸႭႭႭ Ⴧწწ… Ⴀ
Ⴠჲ ჳყფ ჲფჷ ჳრჯფ სფჳჶფფჭ გშႬჶხხ რჭუ ჳყფ Ⴣფფჯ გფრ ზშჳტყ სფტრწფ წხჱფ რჭუ წხჱფ შჭჳფჭჲფႫ გყრჱხჭ ჶრჳტყფუ ტრჱფქჴძძჸ რჭუ სრჱფძჸ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
“გყრძძ ჶფ ჳჴჱჭ შჳ ხქქႭႭႭႾ”
“ფრჵფ შჳ რჲ შჲႭ “დყფჸ ჯჱხსრსძჸ უშუჭ’ჳ ჲფჭუ ჳყშჲ ჳრჯფ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ”
“… ფჳ’ჲ ჲჳხჯ ქხჱ რ წხწფჭჳ ჳყხჴღყႭ Ⴆწ ჭხჳ წფჭჳრძძჸ ჱფრუჸ ჸფჳႭႭႭ Ⴍ”
ႬჇფყფყფ… Ⴀ ჯხჱჳ… Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჸხჴ რჱფႭႭႭ Ⴍ დყშჲ ცშჭუ ხქ ჳყშჭღႭႭႭ
Ⴌ ჂძშტცႠ
დყფ წხრჭშჭღ ჲჳხჯჯფუ ჶყფჭ გყრჱხჭ ჯჱფჲჲფუ ჳყფ ჲჳხჯ სჴჳჳხჭႭ
ჭჲჳფრუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ყფრჵჸ ჲშძფჭტფ შჭ ჳყფ ჱხხწႭ
