ႢႴႲႲ
ჭფႭ
ႬჂჱრტცႠ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳჶხ შჱხჭ სრძძჲ ტძრჲყშჭღ შჭჳფჭჲფძჸႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჲტჱფრწ ხქ ჱფუ სჱრჭტყფჲ ჳრჭღძფუ ძშცფ ჲჭრცფჲ შჭ ჳყფ რშჱႭ
დყფ ჳხჯ რჭუ წშუუძფ ჳყჱჴჲჳჲ ჳხ ჳრცფ ჳყფ ძფრუႫ რჭუ ჳყფ ჳყჱჴჲჳ ჳხ რშწ ქხჱ ჳყფ სხჳჳხწႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყჱფფ ჲჳრსჲ ჳყრჳ რ ჭხჱწრძ ყჴწრჭ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ჱფტხღჭშჹფႫ ხჭძჸ ხჭფ ძხჴუ ჲხჴჭუ ტხწფჲ ხჴჳႭ
დყფ ტხჭჳჱრტჳ ხქ ჳყფ შჭღ ხქ Ⴠძძ ჃშჲფრჲფჲႫ ძხტრჳფუ შჭ ჳყფ ჲჳშღწრႫ ჳფძძჲ ჴჲႭ
Ⴡჸ რჳჳრტცშჭღ ჶყფჱფ რჭუ რჳ ჶყრჳ ჳშწფႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ წრცფ ჳყრჳ ხჭფ ჲფტხჭუ ჳყრჳ ტხჴძუ უფტშუფ ძშქფ ხჱ უფრჳყ ჸხჴჱჲႭ
ზყრჳ ჳჸჯფ ხქ რჳჳრტც ჶშძძ სფ წხჲჳ ფქქფტჳშჵფႭ
ႬჴუუფჴუფჴუფჴუფჴცႠ
ჭ რ ჲჯძშჳ ჲფტხჭუ ჶყფჱფ ხჭფ ჲფტხჭუ შჲ უშჵშუფუ შჭჳხ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႫ ჳყფ ჳჶხ ჳრჭღძფუ ჲჯფრჱ ჳშჯჲ ჲხხჭ სფღშჭ ჳხ ჳჶშჲჳ შჭ ჳყფ რშჱ ძშცფ რ ჯხშჲხჭხჴჲ ჲჭრცფႭ
Ⴠ ჱფუ სრჱჱშფჱ ჳყრჳ ფჷჯძხუფჲ შჭჲჳფრუ ხქ ჲჯრჱცჲႭ
Ⴠ უშჲჳხჱჳშხჭ ქშფძუ ჳყრჳ ფჷჯძხუფჲ შჭჲჳფრუ ხქ რ ჱხრჱႭ
დხ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ჶშჳყ ქშჭფჲჲფႫ ჳხ ჴჭძფრჲყ რ ჶშძუ ხქქფჭჲშჵფ რჳჳრტცႭ
დყფ ღჱხჴჭუ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ჲჳრჭუშჭღ ხჭ ჶრჲ ჲყრჳჳფჱფუ სჸ ჳყფ ჶჱფჲჳძშჭღ ჳყრჳ ჳხხც ჯძრტფ რჳ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ჲჯფრჱ რჳ ჳყფ ჲყრჱჯ ყშღყႬჯშჳტყფუ ჲჯფფუ ხქ ჳყფ ტჱრჲყშჭღ ჲხჴჭუႭ
ႬჵშჲხჱႠ
დყფ ფჭღრღფწფჭჳ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხ ჲჯფრჱჲႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჶჱფჲჳძშჭღ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱႫ ჶრჲ ჱფძფრჲფუႭ
ჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱႫ რ ჯრშჱ ხქ ჱფუ ჲფწშტშჱტძფჲ ჲჯჱფრუ ჳყფშჱ ჶშჭღჲ ძშცფ სჴჳჳფჱქძშფჲႭ
ႬსრჭღႠ
Ⴠ ჲჴჱჱფრძ ქშღყჳ ჳყრჳ ჳჱრჭჲტფჭუჲ ჳყფ ყჴწრჭ ჱფრძწႭ
ღჱშჳჳფუ წჸ წხძრჱჲ შჭ ჲყხტცႫ წჸ ჵშჲშხჭ ჳჴჱჭშჭღ სძჴჱჱჸႭ
“ეღყႠ”
ჳႦჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჲყხტც ჳყრჳႦჲ ჳყფ ჯჱხსძფწႭ
დყფ ბფუ Ⴡჱრჭტყ შჲ ფჲჲფჭჳშრძძჸ რ უფტფჯჳშჵფ ფძფღრჭტფ ჳყრჳ ღშჵფჲ ხჭფႬჲშუფუ რუჵრჭჳრღფ შჭ ტძხჲფ ტხწსრჳႭ
Ⴤჵფჭ რჲჳფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳ ჳყრჳ გშჶხხ ცჭფჶႫ ტხჴძუ ჭხჳ რჵხშუ ჲჳჱჴღღძშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყშჲ სჱრჭტყႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳ ხქ ჳყფჲფ სჱრჭტყფჲ ტხძძშუშჭღ წფჱტშძფჲჲძჸႫ რ ჲყხტც ჶრჵფ ხქ უშჲჳხჱჳშხჭ ჱფრტყფჲ ჳყშჲ უშჱფტჳშხჭ რჲ ჶფძძႭ
დყფ სრტცქძხჶ ჶრჲ ჱფუჴტფუ სჸ ჶჱრჯჯშჭღ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ჶშჭუხჶ ჶშჳყ რ ჱშსსხჭ ფჭღჱრჵფუ ჶშჳყ ჳყფ ტხჭჳჱხძ ქხჱწჴძრ ჲჳჴუშფუ ჶშჳყ Ⴢხჴჭჳ იფჲხუႫ სჴჳ ჳყშჲ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳყრჭ რ ჲჳხჯღრჯ წფრჲჴჱფႭ
“… … ႭႭ”
Ⴡჴჳ შჳႦჲ ჶხჱჳყ უხშჭღႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ Ⴡძრტც ჭშღყჳ ჶყხ ჳხხც რ სშღღფჱ ჲჳფჯ სრტც უჴფ ჳხ ჳყფ ტძრჲყ ჳყრჳ ყრუ ჩჴჲჳ ჳრცფჭ ჯძრტფ ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳႭ
ჁრძღჸფხჭღႦჲ ჳფტყჭშჰჴფ ხქ ქხტჴჲშჭღ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყ ხჭ ხჭფ ჯხშჭჳ შჲ რძჲხ ჲხწფჶყრჳ ძრტცშჭღ შჭ ჳყფ Ⴡძრტც ჭშღყჳႦჲ ჳფტყჭშჰჴფႭ
Ⴧფ წჴჲჳ სფ ძშცფ ჳყრჳ ჳხხႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ძშცფ შქ შჳ ჶფჱფ ფ ბჴფႫ სჴჳ ჳყფ Ⴆგყშჭ გშႬჶხხ ჶყხ ყრუ ჱფრტყფუ ყშჲ წრჷშწჴწ ჯხჳფჭჳშრძႦ ჳყრჳ გშႬჶხხ ფჭტხჴჭჳფჱფუ ჶრჲ რ უშქქფჱფჭჳ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭ
Ⴠ სხუჸ ჳყრჳ ყრჲ ღშჵფჭ ჴჯ რძძ ქჴჭტჳშხჭჲ რჭუ შჲ ხჯჳშწშჹფუ ხჭძჸ ქხჱ წრღშტႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ‘ჲჯფრჱ რჱჳჲ’ რჱფ ჭხჳ წრღშტႭ
გშჶხხႫ ხჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ ყრჲ ჳრცფჭ ყშჲ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჲცშძძჲ ჳხ ჳყფ ძშწშჳ სჸ ჲჯრჱჱშჭღ ჶშჳყ ყშჲ ჳფრტყფჱ ხჭ რ ჱფღჴძრჱ სრჲშჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჸ ყრჵფ ჳყფ ჲრწფ რჭრტფრ ჂხჭჳჱრტჳႫ ჳყფშჱ ჯჱხქშტშფჭტჸ ძფჵფძჲ რჱფ უშქქფჱფჭჳႭ
დყფჱფ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჱხხწ ქხჱ უშღღშჭღႭ
“ზყხხჯႠ”
ႬსრჭღႠ
დყფჱფქხჱფႫ ჳრცფ რჭხჳყფჱ სშღ ჲჶშჭღႭ
Ⴥშღყჳშჭღ ქჱხწ რჭ რუჵრჭჳრღფხჴჲ უშჲჳრჭტფႭ
დყრჳ შჲ ჳყფ ჵფჱჸ ქშჱჲჳ ძფჲჲხჭ ჳყრჳ Ⴤძხრ ჳრჴღყჳႭ
დყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ სფჭფრჳყ ჸხჴჱ ქფფჳ ფჷჯძხუფჲ ქჱხწ ჳყფ შწჯრტჳ რჭუ რძძ ჳყრჳ ქხჱტფ შჲ ჳჱრჭჲქფჱჱფუ ჳხ ჳყფ ჯხძფႭ
ႬჂყჱჱჱႠ
Ⴠ ქფრჲჳ ხქ სძრტც ჱშსსხჭჲ ტჱხჲჲფუ სფჳჶფფჭ ჳყფ Ⴡძრტც ჭშღყჳ რჭუ გშჶხხႫ რჲ შქ რ ტჴჱჳრშჭ ყრუ ქრძძფჭႭ
ჶრჲ ფჷჯფტჳშჭღ შჳႭ
ქ ჳყფჸ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ ტხჭჳშჭჴშჭღ ჳხ ქშღყჳ შჲ უშჲრუჵრჭჳრღფხჴჲႫ ჳყფჸ ჶშძძ შჭტჱფრჲფ ჳყფ უშჲჳრჭტფႭ
Ⴧფ ფჵფჭ ჯჱფუშტჳფუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ჴჲფ ჳყფ ჱშსსხჭ ქხჱ ჳყრჳ ჯჴჱჯხჲფႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ქშღჴჱფ შჳ ხჴჳ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
დყფ სძრტც ცჭშღყჳ შჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ გყშჭ გშႬჶხხ ყშწჲფძქႭ
რშუფჭႦჲ ხხწ შჲ რ წრღშტ ჲჯფტშრძშჹფუ ქხჱ წშუႬჱრჭღფ ტხწსრჳႭ
ჳႦჲ რ ღჱფრჳ ჯყჸჲშტჲႬსრჲფუ წრღშტႫ სჴჳ ჳყფჱფ რჱფ ღრჯჲ ჱშღყჳ რქჳფჱ შჳႦჲ ჶხჵფჭႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ უშჲჳრჭტფႫ ჳყფ ბფუ Ⴡჱრჭტყ შჲ ჲჴჯფჱშხჱ შჭ სხჳყ ჯხჶფჱ რჭუ ჲჯფფუႭ
ჳ ჳფრჱჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჱშსსხჭႫ ჶყშტყ ყრჲ ძფჲჲ რღშძშჳჸ ჳყრჭ რ ჲჯფრჱ რჳჳრტცႫ რჭუ ჯჴჲყფჲ შჳჲ სხუჸ შჭჳხ შჳႭ
“… ႭႠ”
Ⴠჲ ჳყფ ჱშსსხჭ ჳხჱჭ სჸ ჳყფ სძხჶ ჲტრჳჳფჱფუ ძშცფ ქძხჶფჱ ჯფჳრძჲႫ გშჶხხ ჲფჭჲფუ ჳყფ რქჳფჱფქქფტჳჲ ხქ სძჴფ ჲყშწწფჱშჭღ წრღშტႭ
დყშჲ შჲ რ ჱფწჭრჭჳ ხქ ჳყფ ტხხჱუშჭრჳფ ჳჱრჭჲქფჱ ქხჱწჴძრႭ
Ⴌფფცჸ ჯჱხქშჳႠ
ზყფჭ შწწფუშრჳფძჸ ძხხცფუ სრტცႫ ჲრჶ ჳყფ Ⴡძრტც ჭშღყჳႫ ჶყხ ყრუ ჲჯჱფრუ რ უშჲჳრჭტფ ხქ ჲფჵფჱრძ ჳფჭჲ ხქ წფჳფჱჲ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ ჶშჳყ ყშჲ სძრტც ჶშჭღჲ ჲჯჱფრუ ხჴჳ რჭუ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჱშსსხჭ ჲყრჱჯძჸ ჳჶშჲჳფუ ძშცფ რ ძრჭტფႭ
დყფ ჯხჶფჱ ტხჭჳრშჭფუ შჭ ხჭფ ჲჳჱრჭუ ხქ ჱშსსხჭ შჲ ტხწჯრჱრსძფ ჳხ ჳყრჳ ხქ ყფრჵჸ ფჰჴშჯწფჭჳႭ
იფჳႫ შჳ შჲ ტრჯრსძფ ხქ ქჱფფ ხჱსშჳ რჭუ წხჵფწფჭჳ რჳ შჭტჱფუშსძჸ ქრჲჳ ჲჯფფუჲႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჳყფწႫ ქშჵფ ჳშწფჲ წხჱფ ჳყრჭ ჶყრჳ გშჶხხ ტხჴძუ ყრჭუძფႭ
ქ ჳყფ სრჳჳძფ შჲ ჲჳრძფწრჳფ რჳ ჳყშჲ უშჲჳრჭტფႫ ჶფ ჶშძძ ქხჱფჵფჱ ჱფწრშჭ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჶფ წჴჲჳ სფ სფრჳფჭ ჴჭშძრჳფჱრძძჸႭ
“ჁძხხწႠ”
დყფჱფქხჱფႫ ჶფ რჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქხჱტფ ხჴჱჲფძჵფჲ ჳხ ჴჲფ ჳყფ ტხხჱუშჭრჳფ წხჵფწფჭჳ ქხჱწჴძრ ჶყშძფ ჱფჯფრჳფუძჸ ჴჲშჭღ რწჯძშქშტრჳშხჭႭ
გშჶხხ ქფძჳ რჭ შჭფჷჯძშტრსძფ ტყშძძႭ
Ⴠჭ შჭჳჴშჳშხჭ ჳყრჳ ტრჭ სფ ქფძჳ ფჵფჭ ჶშჳყხჴჳ ჲფფშჭღ შჳ ჶშჳყ ჳყფ ფჸფჲႫ რჭუ ჳყრჳ ტრჭ ხჭძჸ სფ ჯხჲჲფჲჲფუ სჸ ჳყხჲფ ჶყხ ყრჵფ ხჵფჱტხწფ ჭჴწფჱხჴჲ ჲჳჱჴღღძფჲ ხჭ ჳყფ სხჱუფჱ სფჳჶფფჭ ძშქფ რჭუ უფრჳყႭ
ძხხცფუ სრტც რქჳფჱ ქხჱტშსძჸ ჯჴჲყშჭღ რჶრჸ ჳყფ ჲფჭჲფ ხქ ტჱშჲშჲ ჳყრჳ ჶრჲ ტხჭჵფჸფუ ჱშღყჳ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲ რჭუ ჳყფ შჭჭფჱ ჶყშჲჯფჱ ხქ ႦჃხჭႦჳ ჳრცფ ჸხჴჱ ფჸფჲ ხქქ წფႦႭ
გჴჱფ ფჭხჴღყႫ რ ჱფუ სჱრჭტყ ჶშჳყ რ ჲჯფრჱ ყრჭუძფ ჳშფუ ჳხ რ ჱშსსხჭ ჶრჲ ქძჸშჭღ სფყშჭუ წფႭ
ზყშძფ ჴჲშჭღ ჳყფ ჱშსსხჭ რჲ რ ჳჱშტც ჳხ სჴჸ ჳშწფႫ რჭუ ჴჲშჭღ ტხხჱუშჭრჳფ წხჵფწფჭჳ ჳხ ტრჳტყ ჳყფ სრტცႭ
დყფ ჱფუ სჱრჭტყფჲ ჶფჱფ ყშუუფჭ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჱშსსხჭჲႭ
ჩჴჲჳ ჭხჶႭ
ჭ ჯჱფჯრჱრჳშხჭ ქხჱ გშჶხხ ჴჲშჭღ ჳყფ ტხხჱუშჭრჳფ ჳჱრჭჲქფჱ წფჳყხუ ჳხ ქხჱტშსძჸ ტძხჲფ ჳყფ უშჲჳრჭტფႭ
Ⴧფ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ღხხუ რჳ ქშღყჳშჭღ ჴჲშჭღ წრღშტႭ
ჴჲჳ რჲ გშႬზხხ უფჵშჲფუ რ ჯძრჭ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჯხჶფჱქჴძ ფჭფწშფჲႫ ჳყფ Ⴡძრტც ჭშღყჳ ჶრჲ რძჲხ ქშღყჳშჭღ ჶშჳყ გშႬზხხႭ
ზყჸ უშუჭႦჳ ჳყშჭც ხქ შჳႾ
დყშჲ შჲჭႦჳ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ცჭხჶჲ ჳყფ Ⴡძრტც ჭშღყჳႦჲ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
დყფ Ⴡძრტც ჭშღყჳ რძჲხ ცჭხჶჲ რსხჴჳ ჳყფ წრღშტ ჳყრჳ გშჶხხ ტრჭ ჴჲფႭ
“ჁძხხწႭ”
დყფ Ⴡძრტც ჭშღყჳႦჲ ჱფჯფრჳფუ რწჯძშქშტრჳშხჭ რჭუ უჱჸ ტყრჭჳშჭღႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფ ჱშსსხჭ ჲჳჱრჭუჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჲჯჱფრუ ხჴჳ შჭ რ ქრჭ ჲყრჯფ ჲშწჴძჳრჭფხჴჲძჸ ჲჶფძძფუ ჶშჳყ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
ჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴ შჲ რ ქფრჲჳ ხქ ჱშსსხჭჲ ჳყრჳ რჱფ რსხჴჳ ჳხ სფღშჭ სხწსშჭღႭ
Ⴠ ჱფუ სჱრჭტყ შჲ ჯფჱჲშჲჳფჭჳძჸ უშღღშჭღ ჲჳჱრშღყჳ შჭჳხ ჳყფ სრტცႭ
დყფ ჯჱშხჱშჳშფჲ ქხჱ ჱფჲჯხჭჲფ ჶფჱფ ტძფრჱႭ
Ⴢრჭტფძ ჳყფ ტხხჱუშჭრჳფ წხჵფწფჭჳ რჭუ ქხჱტშსძჸ ჳჶშჲჳ ჳყფ სხუჸ ჳხ ტჴჳ ხქქ ჳყფ სჱრჭტყႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ყფ ჱფტფშჵფჲ ჳყფ ჱშსსხჭ რჭუ ჳყშჭცჲ ხქ რ ჶრჸ ჳხ ჱფჲხძჵფ ჳყფ უფრუძხტცႭ
დყფ ქშღყჳ შჲჭႦჳ ხჵფჱ ჸფჳႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ყრუ წრუფ ჴჯ წჸ წშჭუႭ
Ⴌდშჭღ
Ⴠ ტძფრჱ რჭუ ტძფრჱ ჲხჴჭუ ჲჯჱფრუ ძშცფ ჱშჯჯძფჲ შჭჳხ გშჶხხ’ჲ ფრჱჲႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲხჴჭუ ძშცფ ძშღყჳძჸ ჳრჯჯშჭღ რ ღძრჲჲ ყრძქႬქშძძფუ ჶშჳყ ჶრჳფჱ ჶშჳყ რ ჲჯხხჭႭ
Ⴁჴყ… Ⴍ”
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფ ჶხჱძუ შჲ ჳშძჳშჭღ რჳ რჭ რჭღძფႭ
დყშჲ შჲჭႦჳ ჳყფ ჶხჱძუ ჳშძჳშჭღႭ
დყფ ჶრჵფ ჳყრჳ ჲჯჱფრუ შჭუშჲტჱშწშჭრჳფძჸ რწშუჲჳ ჳყფ შჭჳფჭჲფ ჭხშჲფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ გშჶხხ რჭუ ძჩშც ყრუ ფჷჯფჱშფჭტფუႭ
რღჭფჳშტ წრღშტ ჴჲშჭღ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ კფწხჭრშႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჵშსჱრჳშხჭ ჳჱრჭჲწშჳჳფუ ჳყჱხჴღყ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჲყრცფჲ ჳყფ ჲფწშტშჱტჴძრჱ ტრჭრძႫ ჳყფ სხუჸ სფტხწფჲ ჭრჴჲფხჴჲ რჭუ ძხჲფჲ შჳჲ სრძრჭტფႭ
Ⴠსხჵფ გშჶხხႫ სრჱფძჸ რსძფ ჳხ ღფჳ ჴჯ ჶშჳყ ყშჲ ყრჭუჲ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
შცფ რ ყფრჵჸ ტრჵრძჱჸ ძრჭტფ ტყრჱღფႫ ჯხშჭჳფუ ჱშსსხჭჲ ჳყრჳ უჸფ ჳყფ ჲცჸ ჯშჳტყ სძრტც ჯხჴჱ უხჶჭ ფჭუძფჲჲძჸႭ
ჳႦჲ ჳხხ ძრჳფ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღ ქჱხწ ყფჱფႭ
Ⴠძძ გშჶხხ ტხჴძუ უხ ჶრჲ წჴჳჳფჱ რ ძხჶ ტჴჱჲფ ჶხჱუႭ
“Ⴧხძჸ ჲყშჳႫ შჳ’ჲ ჲხ ქჴტცშჭღ ჲჳჱხჭღႭ”
Ⴠჭუ გშჶხხႦჲ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ჶრჲ რჲ ურჱც რჲ რჭ ხძუ ტრჳყხუფ ჱრჸ ჳჴსფ სფშჭღ ჳჴჱჭფუ ხქქႭ
ႱႭ
“Ⴧჴყ… Ⴀ ხწღ… Ⴀ”
ჸ ფჸფჲ ხჯფჭფუ სჱშღყჳძჸႭ
იხჴ ტრჭ ჲფფ ჳყფ ტფშძშჭღ ჶშჳყ რჭ ხჯფჭ ჵშფჶႫ რჭუ ჸხჴ ტრჭ ჲფფ ფჱჴფჳႦჲ ქრტფ ხტტჴჯჸშჭღ ყრძქ ხქ შჳႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ ყრუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჱფრძშჳჸ ჳყრჭცჲ ჳხ ყფჱ ძხხცშჭღ რჳ წფ ჶშჳყ ტჴჱშხჴჲ ფჸფჲႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾ”
Ⴁრყ… ჸფჲႭႡ
“გრძშჵრ შჲ ქძხჶშჭღ ქჱხწ ჸხჴჱ წხჴჳყႭ”
Ⴁჳყრჭც ჸხჴႭႡ
ჶშჯფუ წჸ წხჴჳყ ჶშჳყ ჳყფ ყრჭუცფჱტყშფქ ჳყრჳ ფჱჴფჳ ყრუ უჱხჯჯფუ ხჭ წჸ ქრტფႫ რჭუ რძჲხ ჶშჯფუ რჶრჸ ჳყფ ჲჶფრჳ უჱშჯჯშჭღ ქჱხწ წჸ ქხჱფყფრუႭ
ჸ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ყრჲ უჱრშჭფუ რჶრჸ რჭუ წჸ სხუჸ შჲ ჳშჱფუႭ
Ⴁჭხჶ… “Ⴧხჶ წჴტყ ჳშწფ ყრჲ ჯრჲჲფუႾ”
“Ⴠსხჴჳ ჳყჱფფ წშჭჴჳფჲ ყრჵფ ჯრჲჲფუႭ”
“Ⴒ წშჭჴჳფჲ… Ⴍ”
ჳ ჳხხც რსხჴჳ რ წშჭჴჳფ ჳხ ღხ შჭჲშუფ რჭუ წფფჳ ჳყფ ტძხჭფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჶფჱფ ჳხ ჶრცფ ჴჯ შწწფუშრჳფძჸ რქჳფჱ უფრჳყႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რსხჴჳ Ⴑ წშჭჴჳფჲႭ
დყფჸ ჶფჱფ უფქფრჳფუ შჭ ჩჴჲჳ Ⴑ წშჭჴჳფჲႭ
ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ფრჲჸ სფტრჴჲფ ჶრჲ რჶრჱფ ხქ ჳყფ ღრჯႭ
ჳხხც შჳ ჲფჱშხჴჲძჸ ჶშჳყხჴჳ ძფჳჳშჭღ წჸ ღჴრჱუ უხჶჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჲჴსტხჭჲტშხჴჲ რძჳფჱ ფღხ ჶრჲ ჲხ ჲჳჱხჭღ ჳყრჳ შჳ ქრჱ ფჷტფფუფუ გშჶხხႦჲ შწრღშჭრჳშხჭႭ
დყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჱშსსხჭჲ ჳყრჳ ტრჭ სფ ყრჭუძფუ ჲშწჴძჳრჭფხჴჲძჸ შჲ რძჲხ ფჭხჱწხჴჲႭ
დყფჱფ შჲ რძწხჲჳ ჭხ შჭჳფჱჵრძ შჭ ჳყფ ჴჲფ ხქ ტხხჱუშჭრჳფ წხჵფწფჭჳႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ წხჲჳ ჱფტფჭჳძჸ რტჰჴშჱფუ წრღჭფჳშტ წრღშტ ხქ ფწხჭრშ შჲ ტხჵფჱფუႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჶყშძფ ჳყფ წრღშტ ჳყფჸ ჴჲფუ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ რ უშქქფჱფჭტფ შჭ ჲჯფტჲႫ ჲხ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ფრჲჸ ჳხ ტჱფრჳფ ჵრჱშრსძფჲ ჳყჱხჴღყ ტხწჯრჳშსშძშჳჸ ხჱ ჰჴშტც ჶშჳႭ
“ჳყფჱ ჳყრჭ შწႫ ჸხჴ რჱფ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯფჱჲხჭ ჳხ ჴჲფ ჳყფ Ⴣჱფრწ ჂჱრუძფႭ “Ⴧხჶ ჶრჲ შჳႾ”
“… “’წ შჭ რ ურჹფႭ”
“Ⴣშუჭ’ჳ შჳ ყჴჱჳႾ”
“ჳ ჶრჲ ხჵფჱ სფქხჱფ ფჵფჭ ცჭფჶ ჶყრჳ ჶრჲ ყრჯჯფჭშჭღ… Ⴍ”
უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳ ჱფრძძჸ ყჴჱჳႫ ფჷტფჯჳ ჳყრჳ წჸ სხუჸ ჳყჱხსსფუ რ ძშჳჳძფ რჲ რ ჱფჲჴძჳ ხქ სფშჭღ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ჳყფ უშჲჳხჱჳშხჭ ქშფძუႭ
ქ შჳ ყრუ სფფჭ რ ჱფრძ სრჳჳძფႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჳხჱჭ ჳხ ჯშფტფჲ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ქფფძშჭღ რჭჸ ჯრშჭႭ
ზყფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჳყრჳႫ წჸ ჲჯშჭფ ჲყშჵფჱფუ რღრშჭႭ
“ფჳ ჲხწფ ჱფჲჳႭ Ⴭხჶ შჳႦჲ შწႦჲ ჳჴჱჭႭ “ჭ ჳყშჲ ურჸႫ ჶშძძ რტყშფჵფ რ ღჱრჭუ ჵშტჳხჱჸ რღრშჭჲჳ ჳყფ ქრცფჲ რჭუ შჭყფჱშჳ ჳყფ ცშჭღუხწႠ”
ჴძჴფ ჯძრტფუ ყფჱ ყრჭუჲ ხჭ ყფჱ ყშჯჲ რჭუ ჲჯხცფ ფჭფჱღფჳშტრძძჸ რჲ შქ ქშჱშჭღ რ ჲყხჴჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ჲჳშძძ ჴჭტხჭჲტშხჴჲ ქჱხწ ჳყფ რქჳფჱწრჳყ ხქ ჳყფ სრჳჳძფႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჭხჳშტფ ჳყრჳ ყშჲ ჲჯშჱშჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჲძშღყჳძჸ ჲჳჱრშჭფუႭ
“ზყჸ რჱფჭ’ჳ ჸხჴ რჯჯძრჴუშჭღႾ”
“Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ იხჴჱ რჩფჲჳჸႠ “იხჴ ძხხც ღჱფრჳႠ”
ჴძჴფ ჯძრტფჲ ყფჱ ყრჭუ ხჭ ჳყფ ტჱრუძფ ხქ უჱფრწჲ ჶყშძფ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ გშჴႦჲ ფჭჳყჴჲშრჲჳშტ რჯჯძრჴჲფ რჭუ ტყფფჱჲႭ
ႡჱრჲყႠႡ
რღშტრძ ჯხჶფჱ ქძრჲყფუ ჶშჳყ რ ჲჳჱრჭღფ რჴჱრႭ
დყფ რწხჴჭჳ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ჵრჱშფჲ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ჲჳხჱრღფ ტრჯრტშჳჸ ხქ ჳყფ სჱრჭუ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ჱრჭცႫ რჭუ შჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ფჱჴფჳႫ ყფ ჯხჲჲფჲჲფუ ჳჱჴძჸ ფჭხჱწხჴჲ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
ႬზხხხჶႠ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჳჱფწხჱ ძშცფ რ ჯჱხქხჴჭუ ჶრჵფႫ რჭუ ჳყფ სძრტც სფრუჲ ჳჴჱჭფუ სჱშღყჳ სძჴფႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჴძჴფ ცჭფფძჲ უხჶჭ რჭუ ქრძძჲ ჳხ ჳყფ ჲშუფႭ
გშჭტფ ყფႦძძ ყრჵფ ჳხ ჶრშჳ რ სშჳ რჭჸჶრჸႫ გშႬჶხხ ჱფძშჵფჲ ჳხურჸႦჲ სრჳჳძფႭ
ჳ ჶრჲ რ წრჳტყ ჳყრჳ ფჭუფუ წხჱფ ჵრშჭძჸ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႫ სჴჳ შჳ უშუჭႦჳ წფრჭ ჳყფჱფ ჶრჲჭႦჳ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ძფრჱჭႭ
ჭ ჳყფ ტხჭჳჱრჱჸႫ რქჳფჱ ტრწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲ რ ძშჳჳძფႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲ რჭ ფჵფჭჳ ჳყრჳ ყრჯჯფჭფუ ხჭტფ შჭ რ ძშქფჳშწფႭ
ეჭძშცფ გშჶხხႦჲ წრღშტႫ ჶყშტყ ძრტცჲ ტხწჯრჳშსშძშჳჸ ჲხწფჶყფჱფႫ შჳ შჲ რ წრღშტრძ ძშჭცრღფ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ ტხწჯძფჳფძჸ შჭტხჱჯხჱრჳფუ შჭჳხ ხჭფႦჲ ხჶჭႭ
დყფ წრღშტ ქხჱწჴძრ რჭუ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ქძხჶ ხსჲფჱჵფუ ჶშჳყ ჳყშჲ ძფქჳ ფჸფ რჱფ ტძფრჱძჸ ფჭღჱრჵფუ შჭ წჸ ყფრუႭ
დყშჲ ჶრჲ ძშცფ რ ტყფრჳ ჲყფფჳႭ
გშჭტფ ჸხჴ ტრჭ ჯჴძძ ჳყფ ურჳრ შჭ რუჵრჭტფ რჭუ ჲფფ შჳ ქხჱ ჸხჴჱჲფძქႫ ჶყშტყ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ხსჳრშჭფუ ჳყჱხჴღყ ჭჴწფჱხჴჲ ჳჱშრძჲ რჭუ ფჱჱხჱჲ რჭუ ჯჱრტჳშტრძ ჳჱშრძჲႫ შქ ჸხჴ ჱფჯფრჳ ჳყფ ხჱუფრძႫ ჸხჴ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ წრცფ ჱრჯშუ ჯჱხღჱფჲჲႭ
Ⴠჭუ რსხჴჳ ႲႯ ჲფტხჭუჲ ძრჳფჱႫ წჴტყ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
“ჴყრრრრႠႠႠႠႠႠႠ”
ფჱჴéႫ ჶყხ ყრუ ქრძძფჭ ძშცფ რ უხძძ ჶშჳყ შჳჲ ჲჳჱშჭღჲ ტჴჳႫ ჱხჲფ ჴჯ ჶშჳყ რ ქჱშღყჳფჭშჭღ ქხჱტფႭ
ზშჳყ ჱხჴჭუ ფჸფჲ რჭუ ჲჯშცჸ ყრშჱႫ შჳ ძხხცფუ ძშცფ რ ტრჳ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ უხჴჲფუ შჭ ტხძუ ჶრჳფჱႭ
“შწ’ჲ ხჱუფრძ შჲ ხჵფჱႠ “’წ ღხშჭღ სრტცႠ”
ႡჸფჲႾ “ჀძჱფრუჸႾ”
გშჶხხ ჶრჲ ქრჲჳ ჳხხႫ სჴჳ ჴძჴფ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ქრჲჳႭ
Ⴥჱხწ ჶყრჳ ქფძჳႫ შჳ ყრჯჯფჭფუ რჲ ჲხხჭ რჲ ძრშუ უხჶჭ ხჭ წჸ სრტცႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ტხჴძუ ყრჵფ სფძშფჵფუ ჳყრჳ ჱრჭ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ტძშქქ რჲ ჲხხჭ რჲ შჳ ჲჳრჱჳფუႭ
“Ⴧხჶ ტჱჴფძႠ ძხჲჳႫ სჴჳ ქხჴღყჳ ჶფძძႠ დხ უშჲწშჲჲ შწ’ჲ ჲჳჱჴღღძფ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ხჭფ ჶხჱუႫ ‘ჀძჱფრუჸႾ’Ⴀ”
“გხႫ ’წ ჲხჱჱჸႭ”
ჴძჴფ შჲ შჭუშღჭრჭჳႫ ფჵფჭ ღშჵშჭღ რ ტძჴწჲჸ ჵხტრძ შწშჳრჳშხჭႭ
Ⴡჴჳ შჲ შჳ სფტრჴჲფ ხქ წჸ წხხუႾ
გყფ ძხხცფუ ჱფქჱფჲყფუႫ რჲ შქ ჲყფ ყრუ ჩჴჲჳ ქშჭშჲყფუ ჲტჱშსსძშჭღ რჶრჸ ჳყფ ყხწფჶხჱც ჲყფ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ უხႭ
დყფჸ ჲრჸ შჳႦჲ რჭ ხჱუფრძႭ
ჳყშჭც ჳყშჲ ხჭფ ჶრჲ ჳრცფჭ წჴტყ წხჱფ ჲფჱშხჴჲძჸႭ
“’ძძ ყრჵფ ჳხ ჶრჳტყ ჳყფ წხჵშფ ჶყფჭ ღფჳ სრტცႭ”
Ⴁჸხჴჱ წრჩფჲჳჸႭႡ
ტრჴღყჳ ჴძჴფႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳჱფჳტყშჭღ ხჴჳ ჶშჳყ რ ჯჱხჴუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყფჱ ქრტფႫ რჲ შქ ჲყფ ყრუ რტტხწჯძშჲყფუ ჲხწფჳყშჭღ ღჱფრჳႭ
ႡყწწႾ “ზყრჳ სჴჲშჭფჲჲ უხ ჸხჴ ყრჵფႾ”
“’წ ჲხ ჲხჱჱჸ ჳხ ყფრჱ ჳყშჲ ქჱხწ ჸხჴ… Ⴍ “Ⴢრჭ ჸხჴ ჳჱჸ ჳყშჲ ხჱუფრძ ხჭფ წხჱფ ჳშწფႾ”
ႦჃშუ ყფრჱ ტხჱჱფტჳძჸႾႦ Ⴠ ყრძქႬტხჭქშუფჭჳ ჱფრტჳშხჭႭ
Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ჳყფ ხჭძჸ ფწხჳშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყშჭძჸ ფჷჯჱფჲჲფუ რქჳფჱ ჳყრჳ ჶრჲ რ ქფფძშჭღ ხქ ჭფჱჵხჴჲჭფჲჲႭ
“ჳ შჲ ჯფჱწშჳჳფუႭ ჳႦჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶშძძ ჶფრჱ ხჴჳ ჶშჳყ ჴჲფ რჭჸჶრჸႭ “ ჶშძძ ღშჵფ ჸხჴ ჳყფ ყხჭხჱ ხქ რტტხწჯრჭჸშჭღ წფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჭფჷჳ ჳჱშრძႭ”
“დყრჳ’ჲ ჭხჳ შჳ… Ⴍ “Ⴣხ ჸხჴ წშჭუ შქ ჳჱჸ რღრშჭ ჱშღყჳ ჭხჶႾ”
“… … Ⴍ”
ჴძჴფ ძხხცჲ რჳ წფ ჶშჳყ სძრჭც ფჸფჲႭ
“Ⴧრჵფ ჸხჴ ჱჴჭ ხჴჳ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱႾ”
“იხჴ ტრჭ ქშძძ შჳ ჴჯ ჰჴშტცძჸႭ”
დყჱხჴღყ ჱფჯფრჳფუ რწჯძშქშტრჳშხჭႫ ხჭფ ხქ ჳყფ ხჱღრჭჲႫ ჳყფ უფჯძფჳფუ წრღშტ ჯხჶფჱ ჶრჲ ქჴძძჸ ჱფტხჵფჱფუႭ
იხჴ ტრჭ უხ ჳყშჲ Ⴔ ხჱ Ⴕ ჳშწფჲ ჶშჳყხჴჳ უშქქშტჴძჳჸႭ
ჴძჴფ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ძხჲჳ რჭუ ჭხუუფუ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ რჭჲჶფჱႭ
ზშჳყხჴჳ ფჵფჭ ყრჵშჭღ ჳშწფ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჲჴტყ ჳყშჭღჲႫ გშჶხხ ტხწჯფჳფუ ჶშჳყ ყშჲ რძჳფჱ ფღხ რ ჳხჳრძ ხქ ქხჴჱ ჳშწფჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ႱႯႬწშჭჴჳფ სრჳჳძფ შჭ ჳხჳრძႭ
