ႢႳႴႴ
ჭფႭ
დყფ ჳჶხ ჭრჳჴჱრძძჸ ქფძძ რჯრჱჳ რქჳფჱ რ ჱფქჱფჲყშჭღ ცშჲჲႭ
ჍხႫ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ შჲ ჭრჳჴჱრძႭ
Ⴠწფძშრ ჶრჲ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳრჱჳძფუ რჭუ ჯჱრტჳშტრძძჸ ჯჴჲყფუ გშჶხხ რჶრჸႭ
“’წ ჲხჱჱჸ… Ⴍ”
Ⴠწფძშრ ძხხცჲ რჳ ყფჱ ყრჭუჲ რჭუ რჳ გშႬჶხხ რჲ შქ ჲყფ შჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ სჸ ყფჱ რტჳშხჭჲႫ რჭუ შჲ შჭ რ ურჹფႭ
Ⴧფჱ ჶყშჳფ ქრტფ ჳჴჱჭფუ ჱფუႫ რჭუ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ჲჳრჭუ ჲჳშძძ რჭუ ჲჶრჸფუ რჲ შქ ჲხწფხჭფ ჶრჲ ჯჴძძშჭღ ყფჱ ქჱხწ ძფქჳ რჭუ ჱშღყჳႭ
ჳ ჶრჲ რჲ შქ ყფ ჶრჲ უჱჴჭცႭ
“Ⴣშუ წრცფ რ წშჲჳრცფႾ”
ႡჭხႠ ჀსჲხძჴჳფძჸႠ ჳ ჶრჲ ღჱფრჳႠ ჳ ჶრჲ ღხხუႭႭႭ Ⴍ”
ზყფჭ გშჶხხ რჲცჲ ჶხჱჱშფუძჸႫ Ⴠწფძშრ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჶრჵფჲ ყფჱ ყრჭუჲ რჭუ ჲყრცფჲ ყფჱ ყფრუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფჱფ შჲ რ ღფჲჳჴჱფ ჳყრჳ ფჷჯჱფჲჲფჲ წხჱფ ტძფრჱ ჭფღრჳშჵშჳჸ ჳყრჭ ჳყრჳႫ შჳ ჶრჲ ჱფქჱფჲყშჭღ ჳხ ჲფფ ყფჱ ჴჲფ ჲჴტყ რ ძრჱღფ ღფჲჳჴჱფ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ
“… … Ⴍ”
Ⴠწფძშრ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ღშჵფჭ ჴჯ ჳჱჸშჭღ ჳხ ფჷჯძრშჭ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ გშჶხხႫ რჭუ ტძხჲფუ ყფჱ წხჴჳყ ძშცფ რ ტძრწ რჭუ ძხჶფჱფუ ყფჱ ყფრუႭ
დყფ ჳხჯ ხქ Ⴠწფძშრ’ჲ ყფრუ რქჳფჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
Ⴡფჳჶფფჭ ჳყფ ფჷჳჱფწფძჸ ჳყშჭ რჭუ სჱშღყჳ სძხჭუფ ყრშჱ ჳყრჳ ქძხჶჲ უხჶჭ ძშცფ რ ჶრჳფჱქრძძႫ ჳყფ ჯხშჭჳფუ ფრჱჲ რჱფ ჱფუႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ შჭ წჸ წფწხჱჸႫ Ⴠწფძშრ უშუ ჭხჳ ძრტც ჲფჷჴრძ ცჭხჶძფუღფႫ სჴჳ ჲყფ წრშჭჳრშჭფუ რ ჵფჱჸ ტყრჲჳფ სფყრჵშხჱႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ღხ სრტც შჭ ჳშწფ რჭუ ჲრჸ ჳხ გშႬზხხ ჶყფჭ ყფ ჶრჲ რ წრჭრღფჱႫ ႦიხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ცშჲჲ Ⴠწფძშრ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႾႦႫ შჳႦჲ ჲხ ჴჭჳყშჭცრსძფႭ
დყშჲ ჲჴუუფჭ ჯჱხღჱფჲჲ წრჸ ყრჵფ სფფჭ უშჲტხჭტფჱჳშჭღ ჳხ ყფჱႭ
ხჱფხჵფჱႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ძხჭღ რქჳფჱ ჱფტხჭტშძშრჳშხჭႭ
“ ქფფძ ძშცფ ’წ შჭ რ სშჳ ხქ რ წხხუ… Ⴍ”
“ჳ’ჲ ჭხჳ გშჶხხ’ჲ ქრჴძჳႭ “’წ ჲხჱჱჸ ქხჱ ჲჴუუფჭძჸ ჯჴჲყშჭღ ჸხჴ რჶრჸႭ”
დყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ქრტფუ ფრტყ ხჳყფჱ რჭუ სხჶფუ ჳყფშჱ ყფრუჲ ჯხძშჳფძჸ რჭუ რჯხძხღშჹფუ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱႭ
ზყფჭ ძხხცფუ ჴჯႫ Ⴠწფძშრ ჶრჲ ტხწსშჭღ წჸ ყრშჱ ჶშჳყ ყფჱ ქშჭღფჱჲႫ ჶშჯშჭღ რჶრჸ ჳყფ რჶცჶრჱუჭფჲჲႭ
ჳფჭუ ჳხ წხტც წჸჲფძქ ქხჱ ყრჵშჭღ რტტჴწჴძრჳფუ ჰჴშჳფ რ სშჳ ხქ ქფწრძფ ჯხჶფჱႭ
Ⴠჲ ჶრჳტყფუ ჀწფძშრႦჲ ქჱფჲყ ჱფრტჳშხჭ რჲ შქ ჲყფ ყრუ ჩჴჲჳ ყრუ ყფჱ ქშჱჲჳ ცშჲჲႫ ქფძჳ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
Ⴁღჱფრჳჭფჲჲ… Ⴍ “დყფჭႫ ჲყრძძ ჶფ ყრჵფ სჱფრცქრჲჳႾ”
Ⴁღჱფრჳ… Ⴀ”
ღრჵფ რ ჲშწჯძფ ჱყჸწფ ჳხ ტყრჭღფ ჳყფ წხხუႫ რჭუ Ⴠწფძშრ ჱჴჲყფუ შჭ რჲ ჶფძძႭ
“ქ ჳყფჱფ შჲ რჭჸჳყშჭღ შჭ ჯრჱჳშტჴძრჱ ჸხჴ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ფრჳႫ ჯძფრჲფ ძფჳ წფ ცჭხჶႭ “ ყფრჱუ ჳყფ ყხჳფძ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ ყფჱფ შჲ უფძშტშხჴჲႭ”
Ⴠწფძშრ რჭჲჶფჱფუ ჶშჳყ რძწხჲჳ ჭხ უფძრჸႭ
“შწტყშ ჲჳფჶႭ”
ႡჸფჲႾႡ
Ⴠწფძშრ შჲ რ ჭრჳშჵფ ხქ ფყფჭჭრႫ რჭუ ფყფჭჭრ შჳჲფძქ ყრჲ რ ჵფჱჸ ჶფჲჳფჱჭ უშფჳႫ ჲხ ფჷჯფტჳფუ ჳხ ჲფფ ჶფჲჳფჱჭ ქხხუႫ სჴჳ ჲჴუუფჭძჸ შჳ ჶრჲ ცშწტყშ ჲჳფჶႭ
“ჳ’ჲ გშჶხხ’ჲ ყხწფჳხჶჭ ქხხუႭ”
ႡრყႭႡ
Ⴣჴჱშჭღ წჸ ჲფტხჭუ სხჸყხხუႫ ჶყშტყ ქფძჳ ჰჴშჳფ უშჲჳრჭჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჳშწფ ჶყფჭ რჲცფუ Ⴠწფძშრ ქხჱ რ ქრჵხჱ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႭ
ზფ ჶფჭჳ ღჱხტფჱჸ ჲყხჯჯშჭღ ჳხღფჳყფჱ ჳხ სჴჸ შჭღჱფუშფჭჳჲႫ რჭუ Ⴠწფძშრ ჶხჱცფუ ყრჱუ შჭ ჳყფ ცშჳტყფჭႫ სჴჳ ჳყფ ფჭუ ჱფჲჴძჳ ჶრჲჭႦჳ ჵფჱჸ ღხხუႭ
Ⴠწფძშრ წრჸ ყრჵფ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ გშჶხხ რჳფ ჲძხჶძჸ ჳხ ყშუფ შჳႭ
ႡჳႦჲ ღხხუႭႡ
Ⴠ ჯრჱჳ ხქ წჸ ყფრჱჳ ქფძჳ ჶრჱწ სფტრჴჲფ ჶრჲ ღჱრჳფქჴძ ჳხ Ⴠწფძშრ ქხჱ ჲჳშძძ ჱფწფწსფჱშჭღ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ სრტც ჳყფჭႭ
ႱႭ
ზყშძფ ჶრძცშჭღ ჳხ ქშჭუ რ ჭფრჱსჸ ცშწტყშ ჲჳფჶ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჱფჯჴჳფუ ჳხ სფ უფძშტშხჴჲႫ ჳჱშფუ წჸ სფჲჳ ჳხ ჳფრტყ Ⴠწფძშრ რსხჴჳ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჶხჱძუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ გშႬჶხხ ჶრჲ რძჲხ ჳრცფჭ ჳხ ჳყფ რსჲჴჱუ ჯძრტფ ტრძძფუ ზშჳტყ Ⴢშჳჸ რჭუ ჲრჶ რძძ ცშჭუჲ ხქ ჲჳჱრჭღფ ჳყშჭღჲႫ Ⴠწფძშრ წჴჲჳ სფ ქფფძშჭღ რ ტჴძჳჴჱფ ჲყხტც ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ტხწჯრჱფუ ჳხ გშႬჶხხႭ
დყრჳႦჲ ჱშღყჳ ჳხხႭ დყფ ხჵფჱრძძ რჳწხჲჯყფჱფ ხქ ფყფჭჭრ შჲ ხქ ჳყფ ‘ჯრჲჳ’Ⴍ
ზყფჳყფჱ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭ რტრუფწჸ ჳყრჳ ჱფჲფწსძფუ ჳყფ რძრტფ ხქ ვფჱჲრშძძფჲ ხჱ რ წრჱცფჳ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ რ ჵშძძრღფ ქჱხწ რ ქრჭჳრჲჸ ღრწფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ ფჷჯფჱშფჭტფ შჳ შჭუშჱფტჳძჸႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ რსხჴჳ ჳყფ ჯჱფჲფჭჳ ძშქფႾ
Ⴥჱხწ Ⴠწფძშრ’ჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ჯფჱქფტჳ ქჴჳჴჱფႭ
Ⴠქჳფჱ ჲფფშჭღ ყფჱ რჭჷშხჴჲ ჸფჲჳფჱურჸႫ უფტშუფუ ჳხ ფჷჯძრშჭ შჳ წხჱფ ტრჱფქჴძძჸႭ
“დყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ’ჲ ჳყფ Ⴭრჳშხჭრძ Ⴠჲჲფწსძჸ სჴშძუშჭღႭ ჳ ძხხცჲ ჴღძჸႫ ჱშღყჳႾ Ⴡჴჳ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳႫ შჳ შჲ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ღხჵფჱჭწფჭჳ ხქქშტფႭ “ეჭძშცფ ფყფჭჭრႫ ხჱფრ ყრჲ ჳყფ ჲფჯრჱრჳშხჭ ხქ ჯხჶფჱჲႫ წფრჭშჭღ ჳყრჳ ჳყფ რუწშჭშჲჳჱრჳშხჭႫ ძფღშჲძრჳშხჭႫ რჭუ ჩჴუშტშრჱჸ რჱფ ჲფჯრჱრჳფუႭ”
“… ჸფჲႭႡ
გშჶხხ შჭჳჱხუჴტფუ რ სჴშძუშჭღ ჳყრჳ ჲჳრჭუჲ ჳრძძ ხჭ ჳყფ ჱშჵფჱჲშუფ რჭუ ტხჴძუ სფ რ ჱფქძფტჳშხჭ ხქ რჱტყშჳფტჳჴჱფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ჴჲფუ ჳხ ჱჴშჭ ჳყფ ჭშღყჳ ჵშფჶႭ
ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ წფჭჳშხჭ შჳ ჶყშძფ ჳხჴჱშჭღ იფხჴშუხႭ
“ყႫ რჭუ ჳყრჳ’ჲ რ სჴჲႭ შცფ ჳყფ ტრჱჲ წფჭჳშხჭფუ ფრჱძშფჱႫ ჳყფჸ ჴჲფ ქხჲჲშძ ქჴფძჲႭ ჳ შჲ რ ტრჱჱშრღფ ჳყრჳ ჴჲფჲ რჭ შჭჳფჱჭრძ ტხწსჴჲჳშხჭ ფჭღშჭფႭ ჇხჶფჵფჱႫ შჳ შჲ ძრჱღფჱ რჭუ შჲ ჭხჳ ჯჱშჵრჳფძჸ ხჶჭფუႫ სჴჳ ჱრჳყფჱ რჲჲშჲჳჲ ტშჳშჹფჭჲ’ ჯრჲჲრღფ სჸ ტშჱტძშჭღ რ უფჲშღჭრჳფუ ტხჴჱჲფႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჯრჸ ჳყფ ქრჱფႭ”
“… ჸფჲႭႡ
გხႫ ჳჱშფუ წჸ სფჲჳ ჳხ ფჷჯძრშჭ შჳ ჳხ Ⴠწფძშრ სჸ ღშჵშჭღ ჯძრჴჲშსძფ ფჷრწჯძფჲႭ
“ჀწფძშრႭ”
“… ჸფჲႭႡ
გხწფჳყშჭღ შჲ ჭხჳ ჱშღყჳ ჶშჳყ ჀწფძშრႭ
Ⴧფ რჭჲჶფჱფუႫ სჴჳ ყშჲ ჵხშტფ ჲფფწფუ ყრძქ ძხჲჳႭ
ეჭჳშძ ჭხჶႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჶრჲ უშჲჳჱრტჳფუႭ
გშჴ ჴჲფუ ჳხ სფ შჭ რ ჲშწშძრჱ ჲჳრჳფ ჶყფჭ ყფ ყფრჱუ რ ჭფჶ ჯრჯფჱ ფჷჯრჭუშჭღ ჳყფ ყხჱშჹხჭჲ ხქ რ ჱფჭხჶჭფუ წრჳყფწრჳშტშრჭ რჳ რჭ რტრუფწშტ ტხჭქფჱფჭტფႭ
Ⴡჴჳ ჭხႭ
Ⴧფ ჶრჲ ტძფრჱძჸ უშჲჳჱრტჳფუႭ
“ჀწფძშრႭ”
“… ჸფჲႭႡ
Ⴠწფძშრ შჲ ჰჴშჳფ რ ჱრჱფ ჯჱხუჴტჳႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჶხჴძუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ტყფტც შჳ ხჴჳႭ
“ჀწფძშრႫ უხ ჸხჴ ხქჳფჭ უჱშჭც სძრტც ჳფრ ჳყჱხჴღყ ჸხჴჱ ჭხჲფႾ”
ႡჭხႭႡ
“ყႫ ჸხჴ ჶფჱფ ძშჲჳფჭშჭღႭ”
ჳჱშფუ ჳხ წრცფ რ ძშღყჳ ჩხცფႫ სჴჳ Ⴠწფძშრ ჲრშუႫ Ⴆზყჸ რჱფ ჸხჴ რჲცშჭღ ჳყრჳ ჰჴფჲჳშხჭႾႦ Ⴧფ ჩჴჲჳ ძხხცფუ ჴჯ რჳ გშჶხხ ჶშჳყ რ ჯჴჹჹძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳჱშფუ ჳხ ჱფჲხძჵფ შჳ შჭ რ ჩხცშჭღ ჶრჸႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ტრჭ’ჳ ჱფწფწსფჱ ყხჶ წრჭჸ ჳშწფჲ ’ჵფ ჲფფჭ Ⴠწფძშრ ჲწშძფ სჱშღყჳძჸႭ
ღჴფჲჲ ჳყფ სრჲფ შჲ ჳყფ ჲრწფ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ რძჶრჸჲ ყრჵფႭ
Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ჲწშძშჭღႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ტყრჭღფ შჭ ქრტშრძ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ჳყფ წხჴჳყ ჲძშღყჳძჸ ჳჶშჳტყშჭღႭႭႭ Ⴍ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ შჳႦჲ ხცრჸ ჳხ რშწ ქხჱ ჳყშჭღჲ ძშცფ წრცშჭღ Ⴠწფძშრ ძრჴღყ ძშცფ რ ჱხწრჭჳშტ ტხწშტႭ
“Ⴣხფჲ გშჶხხ ფრჳ სძრტც ჳფრ ჳყჱხჴღყ ყშჲ ჭხჲფႾ”
“Ⴭხჳ ჱფრძძჸ… Ⴍ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ Ⴠწფძშრ შჲ უშჲჳჱრტჳფუႫ ჲხ უფტშუფუ ჳხ ჯძრჸ რ ძშჳჳძფ ჯჱრჭცႭႭႭ Ⴍ”
Ⴁჩხცფ… Ⴞ”
“’წ ჲხჱჱჸ შქ ჸხჴ ჶფჱფ ხქქფჭუფუႭ”
ႡჭხႭ “ჳ’ჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ქფფძ სრუ რსხჴჳႭ”
ჀქჳფჱჶრჱუჲႫ Ⴠწფძშრ რჭუ გშჴ ჶრძც სრტც ჳხ ჳყფშჱ უფჲჳშჭრჳშხჭႭ
“… … Ⴍ”
ჭ ქრტჳႫ გშჶხხႦჲ ჯჱფუშტჳშხჭ ჳყრჳ Ⴠწფძშრ ჶრჲ უშჲჳჱრტჳფუ ჶრჲ ტხჱჱფტჳႭ
Ⴡფქხჱფ ყშჲ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჶხჱუჲ ჶხცფ ყფჱ ჴჯႫ ჀწფძშრႦჲ წშჭუ ჶრჲ ძშჳფჱრძძჸ ძშცფ რ ყჴჱჱშტრჭფ ჲჶშჱძშჭღ რჱხჴჭუ რ ქშფძუ ხქ ჱხჲფჲ შჭ ქჴძძ სძხხწႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ძშჭღფჱშჭღ ქფფძშჭღ ხქ ჳყფ ცშჲჲ ჱფწრშჭჲႭ
გჳშძძႫ ჶყფჭ ტძხჲფ წჸ ფჸფჲႫ ტრჭ ქფფძ ჳყფ ყხჳႫ ჲხქჳ ჳხჴტყ ხჭ ჳყფ ჳშჯ ხქ წჸ ჳხჭღჴფ რჭუ ყშჲ ჳყშტც ყრჭუჲ ჶჱრჯჯშჭღ რჱხჴჭუ წჸ ჶრშჲჳႭ
ჳ ქფფძჲ ძშცფ ქძხრჳშჭღ რჱხჴჭუ ჶშჳყ ჳყხჴჲრჭუჲ ხქ სრძძხხჭჲ ყრჭღშჭღ რჱხჴჭუ ჸხჴჱ ჶრშჲჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჲჳჱფფჳჲ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ ჶყშტყ ჴჲფუ ჳხ ქფფძ ჴჭქრწშძშრჱ რჭუ ჲტრჱჸႫ რჱფ უჱფრწჸႫ ძშცფ ჶრძცშჭღ შჭ რ უჱფრწႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ ჲხძშუ სჱშტცჲ ძრშუ ხჴჳ შჭ რჭ ხჱუფჱძჸ წრჭჭფჱ ქფფძ ჲხქჳႭ
ქ ძფჳ წჸ ღჴრჱუ უხჶჭႫ Ⴆწ ყრჯჯჸ ფჭხჴღყ ჳხ ტრჳტყ ჳყფ ჱყჸჳყწ რჭუ ჶრძც ქჱშჵხძხჴჲძჸႭ
Ⴁწ ყფჱფႭႡ
ქხჴჭუ ჳყშჲ ცშწტყშ ჲჳფჶ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ ხჭ რ სძხღ რჭუ შჳ შჲ ჲრშუ ჳხ სხრჲჳ ႷႯ ჸფრჱჲ ხქ ჳჱრუშჳშხჭႭ
დყფ სჴშძუშჭღ ჶრჲ ჱფტფჭჳძჸ ჱფწხუფძფუ რჭუ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჭფრჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ რჱც იხჴჭღႦჲ რწჴძფჳ სძჴჱჱფუ ჳყფ შწჯჱფჲჲშხჭჲ რჭუ შწრღფჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ჴჲფჱႫ შჳ ჶრჲ ჭფრჱძჸ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ტხწჯძფჳფძჸ სძხტც შჳ ძშცფ ჳყფ წჴჲშტ სხჷႭ
ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭ ჴჯჱხრჱ რჲ რ სძხჭუფ სფრჴჳჸ ყრუ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფ რჯჯფრჱფუ შჭ რ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ ჶყფჱფ რ სრძუშჭღ წრჭრღფჱ ჶრჲ ჶშჯშჭღ ჳყფ ჲჶფრჳ ქჱხწ ყშჲ ქხჱფყფრუ რჭუ ძხხცშჭღ ძშცფ ყფ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ფრჳႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ რწჴძფჳჲ რჭუ ჯრჱჳშჳშხჭჲ ჳყრჳ უშუ ჳყფშჱ ჩხსႫ ჳყფ ტხწწხჳშხჭ ჲხხჭ ჲჴსჲშუფუ ხჭტფ ჳყფ ტძფჱც ჳხხც ჳყფ ხჱუფჱႭ
ფრჭჶყშძფႫ რჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ჀწფძშრႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრძცშჭღ რძხჭფ შჭ ჳყფ ტძხჴუ ცშჭღუხწႫ რძჲხ ტრძწფუ უხჶჭ რ ძშჳჳძფႭ
ტრძწფუ უხჶჭ რ ძშჳჳძფ ქჱხწ ჳყფ ჯჴჭღფჭჳ ჲწფძძ ხქ ქხხუ რჭუ ჳყფ წფჲჲჸ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ რჳწხჲჯყფჱფႭ
“ჀწფძშრႫ სჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჶხჴძუ შჳ სფ ხცრჸ შქ ჳფძძ ჸხჴ რ ძშჳჳძფ ჱფრძშჲჳშტ ჲჳხჱჸႾ”
გშჶხხႫ ჶყხ ჶრჲ ხსჲფჱჵშჭღ Ⴠწფძშრ’ჲ ჳყხჴღყჳჲႫ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
დყფ ჭფჶ ქშჭფ რჭუ ტხწჯფჭჲრჳშხჭ შწჯხჲფუ ხჭ ყფჱ ჶრჲ რჭ რწხჴჭჳ ჶშჳყ რ ქხჴჱႬუშღშჳ ჭჴწსფჱ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ სშძძშხჭႫ წრცშჭღ შჳ ჲხჴჭუ ძშცფ სშძძშხჭჲ ხქ სშძძშხჭჲႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჲრჳშჲქჸშჭღ რჭუ ფჭჩხჸრსძფ ჳყშჲ წხწფჭჳ შჲႫ შქ Ⴠწფძშრ ტრჭჭხჳ ჯრჸ ჳყფ რწხჴჭჳ ჶშჳყშჭ ႰႯ ჸფრჱჲႫ რ ჳფჱჱშსძფ ჯჴჭშჲყწფჭჳ ხქ შწჯჱშჲხჭწფჭჳ ქხძძხჶფუ სჸ უფჯხჱჳრჳშხჭ რჶრშჳჲ ყფჱႭ
“Ⴠ ჱფრძშჲჳშტ ჲჳხჱჸႾ”
ჳႦჲ რ ჱფრძშჲჳშტ ჲჳხჱჸ რქჳფჱ ჳყფ უჱრწრჳშტ ჱფტხჭტშძშრჳშხჭ რჭუ ჲჶფფჳ ცშჲჲႭႭႭ Ⴍ
Ⴢხჴძუ ჳყშჲ სფ რ ჲჳხჱჸ რსხჴჳ წრჱჱშრღფႾ
ჀწფძშრႫ ჶყხ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ქშძძფუ ჶშჳყ ღშჱძშჲყ ყრჯჯშჭფჲჲႫ ჶრჲ შჭ რ ყშღყ ჲჳრჳფ ჶშჳყ ჲფჱხჳხჭშჭ სფშჭღ ჲფტჱფჳფუ ჯჱხქჴჲფძჸႭ
დყფჱფქხჱფႫ ყფ უჱფჶ რ ჲხწფჶყრჳ რსჲჴჱუ ტხჭტძჴჲშხჭ რჭუ ძხხცფუ რჳ გშჶხხ ჶშჳყ ჲფჱშხჴჲ ფჸფჲ ჶყშძფ ცფფჯშჭღ ყშჲ ჯხჲჳჴჱფ ჴჯჱშღყჳႭ
“’წ ჱფრუჸႭ”
გშჶხხ ყფჲშჳრჳფუ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჀწფძშრႦჲ ჲჳჱრჭღფ ჲჯშჱშჳႭ
სჱშჭღ ხჴჳ ჳყფ ჶხჱუჲ ყრუ ჯჱფჯრჱფუႭ
“ჳ’ჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳႫ შჳ’ჲ რ ჱრჳყფჱ ძრჱღფ ქშჭფႭ რძჲხ ჶრჭჳ ჳხ სფ ხქ ჲჳჱფჭღჳყႭႭႭ Ⴍ “ ჳყშჭც ჶფ ჭფფუ ჳხ ცჭხჶ ფჷრტჳძჸ ყხჶ ჳყშჭღჲ რჱფ ღხშჭღႭ”
Ⴁჳყრჳ… “ჳ’ჲ რ ჲჳხჱჸႭ”
დყფ წხწფჭჳ გშჶხხ ქშჭშჲყფუ ჲჯფრცშჭღႫ Ⴠწფძშრ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
დყფ ხჭტფႬფჷტშჳფუ რჭჳშტშჯრჳშხჭ ჲყჱშჭცჲ ძშცფ რ ჱჴსსფჱ უჴტც ძხჲშჭღ რშჱႭ
ჭ რ ჶრჸႫ შჳ ჶრჲ ქხჱჳჴჭრჳფႭ
ჸ ჱფრჲხჭႫ ჶყშტყ ჲფფწფუ ძშცფ შჳ ჶხჴძუ ქძჸ რჶრჸ შქ ძფჳ წჸ ღჴრჱუ უხჶჭ ფჵფჭ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ყრჲ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ შჳჲ ჱშღყჳქჴძ ჯძრტფႭ
“დყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ქხჱ გშჶხხ ჳხ ყფძჯႭ “Ⴡფტრჴჲფ უშუ შჳႭ”
“ჳ’ჲ სფტრჴჲფ ჶრჭჳ ჳხ უხ შჳႭ Ⴤჵფჭ შქ შჳ უხფჲჭႦჳ ყფძჯ წჴტყႫ ჶრჭჳ ჳხ ყფძჯႭ ზყრჳ შჲ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႾ “ძფრჲფ რჳ ძფრჲჳ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ქშჱჲჳႭ”
გშჶხხႦჲ ჴჭფჷჯფტჳფუძჸ ჲფჱშხჴჲ ღრჹფႭ
Ⴠწფძშრ ქფფძჲ ყრჯჯჸ ხჭტფ რღრშჭ სფტრჴჲფ ჲყფ ტრჭ ჲფჭჲფ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჯჱფჳფჭუშჭღ სჴჳ რჱფ ღფჭჴშჭფძჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ ყფძჯႭ
ჳხძუ ყშწ ჳყფ ღფჭფჱრძ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
“ზფ ყრჵფ უფტშუფუ ჳხ უშჲჯხჲფ ხქ ჳყფ რჱშღხძუ რჭჲშხჭ შჭ Ⴠჱჲ რღჭრ დხჶჭႭ “ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ შქ ჸხჴ ჲფძძ რძძ ჳყფ ჭფრჱსჸ ჯჱშჵრჳფ ძრჭუႫ ჸხჴ ტრჭ ღფჳ რსხჴჳ ႷႫႯႯႯ ჯხჴჭუჲႭ”
ქ ჶფ ჶფჱფ ჳხ ჲჴწწრჱშჹფ რძძ ხჳყფჱ შჭყფჱშჳფუ ძფღრტშფჲႭ
£ႴႫႯႯႯ შჭ ტრჲყ ყფძუ შჭ რ ჲრქფ უფჯხჲშჳ სხჷႭ
Ⴠჯჯჱხჷშწრჳფძჸ ႰႯႫႯႯႯ ჯხჴჭუჲ ხქ წრღშტრძ ჲჴჯჯძშფჲ რჭუ რჱჳშქრტჳჲ ჭხჳ ჱფძრჳფუ ჳხ რჱშღხძუႦჲ წრღჭფჳშტ წრღშტႭ
ႱႫႯႯႯ ჯხჴჭუჲ ხქ ჵრჱშხჴჲ ჶხჱცჲ ხქ რჱჳႭ
ႰႯႯႯ ჯხჴჭუჲ ხქ ჯრჲჳჴჱფძრჭუ ჭხჱჳყფრჲჳ ხქ დრჱხ დხჶჭႭ
დყფ ჳხჳრძ ტხჲჳ ხქ ჳყფ ხჳყფჱ ჵშძძრჲ ჲტრჳჳფჱფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ფყფჭჭრ შჲ ႳႫႯႯႯ ჯხჴჭუჲႭ
გშჶხხ ჳრჯჯფუ ჳყფ ტრძტჴძრჳხჱ შჭ ყშჲ ყფრუ რჲ ყფ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ჀწფძშრႦჲ ჶხჱუჲႭ
დყფ ჳხჳრძ ქშჭფჲ რჭუ ტხწჯფჭჲრჳშხჭ ჳყრჳ Ⴠწფძშრ წჴჲჳ ჯრჸ რჱფ ႱႰႱႫႯႯႯ ჯხჴჭუჲႭ
დყფ ჳხჳრძ რჲჲფჳჲ ჲყფ ჶშძძ რტტჴწჴძრჳფ სჸ უშჲჯხჲშჭღ ხქ ყფჱ შჭყფჱშჳრჭტფ შჲ რჯჯჱხჷშწრჳფძჸ ႲႯႫႯႯႯ ჯხჴჭუჲႫ ხჱ რჯჯჱხჷშწრჳფძჸ ႱႳ სშძძშხჭ ჶხჭ შჭ ხჱფრჭ ჶხჭႭ
დყფ ჱფწრშჭშჭღ წხჭფჸႫ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ჳრცფ რჶრჸ ჳყფ ჲტჱრჯჲႫ რწხჴჭჳჲ ჳხ რ ჶყხჯჯშჭღ ႰႷႯႫႯႯႯ ჯხჴჭუჲႫ ხჱ რსხჴჳ ႰႳႳ სშძძშხჭ ჶხჭ შჭ ხჱფრჭ ჶხჭႭ
დყფ ჭჴწსფჱ ხქ უშღშჳჲ შჲ ჲჳშძძ ჳყფ ჲრწფႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ წხჭფჸ ჳყრჳ ყფჱ ჯჱფუფტფჲჲხჱႫ რჱშღხძუႫ სფჰჴფრჳყფუ ჳხ Ⴠწფძშრ ჶრჲ ძფჲჲ ჳყრჭ ჳყფ რჵფჱრღფ ჶფრძჳყ ხქ რ ჶშჳტყ ძშჵშჭღ შჭ ფჭხჱწრჭუ დხჶჭႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ რ ყჴღფ რწხჴჭჳ ხქ წხჭფჸ ჶრჲ ჲჯფჭჳ ხჭ ჀწფძშრႦჲ ჳჱფრჳწფჭჳ ფჷჯფჭჲფჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ წხჭფჸ ჳყრჳ უხფჲ ჭხჳ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸ ყშჭუფჱ წრღშტ ჱფჲფრჱტყ რჭუ რძძხჶჲ ხჭფ ჳხ ძშჵფ ძჴჷჴჱშხჴჲძჸ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ხჭფႦჲ ძშქფႫ შჳ სფტხწფჲ ჲყრსსჸ შჭ ჳყფ ქრტფ ხქ რჲჳჱხჭხწშტრძ უფსჳႭ
“… … Ⴍ”
გშჶხხ ქფძჳ ყშჲ ფჸფჲშღყჳ სფტხწშჭღ ურჱცႭ
დყფჱფ წრჸ ჭხჳ სფ რჭჸ ჶრჸႫ სჴჳ შჳ ქფძჳ ძშცფ ჳყფ ჯრჳყ ჳხ ყრჱუჲყშჯ ჶრჲ ჶშუფ ხჯფჭႭ
გყრჱხჭႫ ჶყხ ჶრჲ შჭ რ ჲშწშძრჱ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ფრჱჭფუ ႰႭႲ სშძძშხჭ ჶხჭ ხჵფჱ ႰႯ ჸფრჱჲ რჭუ ჱფჯრშუ ႰႯႯ წშძძშხჭ ჶხჭ შჭ ჯჱშჭტშჯრძႭႭႭ Ⴍ
ზყფჳყფჱ ხჱ ჭხჳ ჶფ ჲყხჴძუ ტხჭჲშუფჱ შჳ ქხჱჳჴჭრჳფ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ შჭჳფჱფჲჳ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფ ქშჭფႭ
“Ⴣხჭ’ჳ ჶხჱჱჸ ჳხხ წჴტყႭ”
“Ⴭხჳ ჳხ ჶხჱჱჸ… Ⴍ “ჲჭ’ჳ შჳ უშქქშტჴძჳႾ”
“ უფტშუფუ ჳხ ჲფძძ ჯფჱქჴწფႭ Ⴆჵფ ხჱუფჱფუ ჳყფ ჭფტფჲჲრჱჸ შჭღჱფუშფჭჳჲ რჭუ ფჰჴშჯწფჭჳႭႭႭ Ⴍ “ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ღფჳ ჳხ ჶხჱც შჭ რ ურჸႭ”
ჀწფძშრႦჲ ჯფჱქჴწფႭ
დყფჸ ჲრჸ ჳყფჸ ტრჭႦჳ ღფჳ შჳ სფტრჴჲფ ჳყფჸ უხჭႦჳ ყრჵფ შჳ რწხჭღ ჳყფ ჱშტყ ჶშჳტყფჲ ხქ ფყფჭჭრႫ სჴჳ ჶშძძ ჳყფჸ სფ რსძფ ჳხ ჯრჸ ხქქ ჳყფშჱ უფსჳ ჶშჳყ ჳყრჳႾ Ⴍ
ზყშძფ გშჶხხ ჶრჲ ტხჭქჴჲფუႫ ჳყფ ცშწტყშ ჲჳფჶ ყფ ხჱუფჱფუ ტრწფ ხჴჳႭ
