ბტუჟ
ჽႾႵნ
ჷ ჇႱჃ ႵჂ ჇႿჂჂႹႵႴნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႶႹႾႵ ჯႽႵႼႹႱ ႸႱႴ ჄႿ ჂႱႹჃႵ ႹႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႸႱႵ ႸႵჂ ႹႽჀჂႹჃႿႾႽႵႾჄ ႱႾႴ ႴႵჀႿჂჄႱჄႹႿႾ ჃჅჃჀႵႾႴႵႴ ჇႱჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႾႿჄ ჃႽႱႼႼნ
ႧႹჄႳႸႵჃ ႱჂႵ ႷႵႾႵჂႱႼႼ ჇႵႱႼჄႸნ
ჷႾ ႽႿჃჄ ႳႱჃႵჃლ ჇႹჄႳႸႵჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႳႿႽႽႿႾႼ ჃႵႵႾ ႿႾ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄჃ ჇႵჂႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵႳႸႱႾႷႵ ႷႿႼႴ ႳႿႹႾჃ ႱႾႴ ႼႹႵ Ⴑ ႴႵႳႵႾჄ ႼႹႶႵ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႳႱႽႵ ჄႿ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნ
ჲႹႴႾვჄ ႣႸႱჂႿႾლ ჇႸႿႽ ჷ ႽႵჄ ႹႾ Ⴑ ႵჂ ႴႹჂႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႸႱႵ ႱჃჃႵჄჃ ჇႿჂჄႸ ჄႵႾჃ ႿႶ ႲႹႼႼႹႿႾჃ ႿႶ ႴႿႼႼႱჂჃ ႲႵႶႿჂႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႸႹჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႼႱჃჃ ႱႳჄႹႿႾ ႼႱჇჃჅႹჄ ႱႾႴ ႼႿჃჄ ႸႵჂ ႶႿჂჄჅႾႵჭ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႹႾ ჯႽႵႼႹႱვჃ ႳႱჃႵლ ჄႸႵ ႳႿႽႽႹჄჄႵႵ ႵႾႴႵႴ ჄႸႵ ႳႱჃႵ Ⴒ ႳႿႿჂႴႹႾႱჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჇႹჄႳႸႵჃ ჇႸႿ ჃჅႶႶႵჂႵႴ ႴႱႽႱႷႵჃ ႱႾႴ ჀႱႹႾႷ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႹႿႾნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႹჃ ႾႿჄ ႱჄ ႱႼႼ ჇႸႵჄႸႵჂ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႴႵႲჄ ႹჃ ႱႾ ႱႽႿჅႾჄ ჄႸႱჄ ႹჃ ႵႱჃ ჄႿ ჂႵჀႱნ
ႥႾႼႵჃჃლ ႼႹႻႵ ႪႵႽႾႱႹ ႿჂ ႩႵჃႿႴლ ჄႸႵ ႸႱႵ ႲჅႹႼჄ ႱႾ ႱჃჄჂႿႾႿႽႹႳႱႼ ႶႿჂჄჅႾႵ Ⴒ ႳႿႾႴჅႳჄႹႾႷ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნ
ႣႹჇႿႿლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჃႵႵ ჯႽႵႼႹႱ ჂႹႷႸჄ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ჄჂႹႱႼლ ჂႱႾ ႹႾჄႿ ႣႿჀႸႹႱნ
“ႣႿჀႸႹႱლ ႸႱႵ ႿჅ ჃႵႵႾ ჯႽႵႼႹႱჭ”
“ჯႸლ ჻Ⴢნ ႣႹჇႿႿნ ႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄნნნ ნ”
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ႹჄ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ
ႥႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჯႽႵႼႹႱ ჇႱჃ ႲჅჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႱჂႹႿჅჃ ႱႴႽႹႾႹჃჄჂႱჄႹႵ ჀჂႿႳႵႴჅჂႵჃ ႱႾႴ ႳႿႾႶႹჂႽ ჄႸႵ ႹႾႸႵჂႹჄႱႾႳႵ ႼႵႶჄ Ⴒ ႸႵჂ ჄႵႱႳႸႵჂნ
“ჯჂႵ ႿჅ ႼႵႱႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱჭ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄლ ჷ ჄႿႼႴ ႿჅ ჄႿ ႷႿ ჇႸႵႾ ჷ ჃႱჇ ႿჅჂ ႶႱႳႵ ჄႿႿ… ნ “ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჃჄႿჀ ႸႹႽ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჃႱႹႴ ႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႸႱႾႴႼႵ ႹჄ ჇႹჄႸႹႾ ჄႿႴႱნ”
“ႤႸႵႾლ ႴႹႴ ႿჅ ჄႵႼႼ ႽႵ ჇႸႵႾ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႶჂႵႵჭ”
“ႤႵႼႼ ႸႹႽ ჄႸႱჄ ჷ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႹჄ ჄႿႾႹႷႸჄ ႱႾႴ ႷႿ ჃႵႵ ႸႹႽ ႹႾ ჀႵჂჃႿႾ ჄႿႽႿჂჂႿჇ ႽႿჂႾႹႾႷნ”
აႱႼႼ ჂႹႷႸჄნა
ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ჃႹႾႳႵ ჷ ႸႱႴ ჃႵႵႾ ჶႵႱႴ ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႣႿჀႸႹႱნ
ႤႸႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵ ჷ ჃႱჇ ႸႹႽლ ႣႹჇႿႿ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ Ⴑ ჃႼႱႵნ
ႣႿႽႵჄႹႽႵჃლ ჇႸႵႾ ჷ ႽႵႵჄ ႱႾ ႿႼႴ ႶჂႹႵႾႴლ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹႾႷჃ ႸႱႵ ႳႸႱႾႷႵႴნ
“ჷ ჇႱჃ ႸႱჀჀ ჄႿ ჃႵႵ ႿჅ ႱႶჄႵჂ ჃჅႳႸ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ “ჷ’ႼႼ ႺჅჃჄ ႷႿ ႲႱႳႻ ႾႿჇნ”
ႣႹჇႿႿ ႲႿჇႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ჀႿႼႹჄႵႼ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႼႵႱႵნ
ႣႿჀႸႹႱ ႳႱჅႷႸჄ ႣႹჇႿႿ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ႿჅ ჂႵჃႵႾჄ ႽႵჭ”
ႧႸႵႾ ჷ ႼႿႿႻ ႲႱႳႻლ ჷ ჃႵႵ ႣႿჀႸႹႱ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃ ჀႿႼႹჄႵႼ ႶႿႼႴႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂ ႱႾႴ ႱႵჂჄႹႾႷ ႸႵჂ ႵႵჃ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႴႿႵჃႾვჄ ႴႵჃႵჂႵ ჄႿ ႲႵ ჃႵႵႾნ
ႣႿႶႹႱ ႳႼႵႱჂႼ ჅჃႵႴ ႣႹჅ ႶႿჂ ჯႽႵႼႹႱვჃ ႲႵႾႵႶႹჄნ
ႧႸႵႾ ჯႽႵႼႹႱ ႳႿႽჀႼႱႹႾႵႴ ႵႳႵჃჃႹႵႼ ႿჂ ჀჂႵჃႵႾჄႵႴ ႸႱჂႴჃႸႹჀჃლ ႸႵ ႿႶჄႵႾ ႸႵႼჀႵႴლ ႲჅჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ႿႶႶႵჂ Ⴑ ႶჅႾႴႱႽႵႾჄႱႼ ჃႿႼჅჄႹႿႾნ
ჷႶ ႿჅ ჇႵჂႵ ჄႿ ႱჃႻ ႱႲႿჅჄ ჇႸ ႣႹჇႿႿ ჇႱჃ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵႴ ႶႿჂ ჯႽႵႼႹႱვჃ ႵႽႿჄႹႿႾႱႼ ႵႴჅႳႱჄႹႿႾლ ႣႿჀႸႹႱ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ჃႱნ
ႧႸႹႼႵ ႣႿႶႹႱ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷ ჅႾჄႹႼ ჯႽႵႼႹႱ ჃჅႶႶႵჂႵႴ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႲႵჂჃႵჂႻლ ႣႹჅ ႵႵႾ ჇႵႾჄ ჄႿ ႷჂႵႱჄ ႼႵႾႷჄႸჃ ჄႿ ჃႱႵ ႸႵჂნ
“ჷ’Ⴝ ჃႿ ჃႿჂჂ ჄႿ ႿჅნ “ჳႵႾ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ ჄႿႼႴ ჄႿ ႼႹႵ ႾႱႻႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႿႶ Ⴝ ႼႹႶႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჇႵႱჂႹႾႷ ႱႾ ႳႼႿჄႸႵჃლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႿ ႶႿႼႼႿჇ ႹჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჂႵႽႿჂჃႵႶჅႼ ႸႵႱჂჄნ”
“ჷ ჇႿႾ’Ⴤ ႴႿ ჄႸႱჄნ”
ჯჄ ႶႹჂჃჄ ႷႼႱႾႳႵლ ჄႸႵ ჄႿႾႵ ႿႶ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ႼႹႷႸჄლ ႲჅჄ ႣႹჇႿႿ ႳႿჅႼႴ ჃႵႾჃႵ ჄႸႵ ჃႹႾႳႵჂႹჄ ႹႾ ႹჄლ ჃႿ ႣႹჇႿႿ ჃႽႹႼႵႴ ႲႱႳႻნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹჄ ႹჃ ႣႿჀႸႹႱ ჇႸႿ ႳႿႾჄჂႹႲჅჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႵႾჄႱႾႷႼႵႽႵႾჄ ႿႶ ჯႽႵႼႹႱ ႱႾႴ ႣႹმჇႿႿ ႱႾႴ ჄႸႵ ჄჇႹჃჄႹႾႷ ႿႶ ႣႹმჇႿႿვჃ ႼႹႶႵ ႱჃ Ⴑ ჃႼႱႵნ
ჰჅჄ ႹႶ ႿჅ ႸႱႵ ႱႾ ჂႵႷჂႵჄჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄლ ႾႿნ
ჷჄვჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ჄႸႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ
ႣႿჀႸႹႱ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႿ ႵჄႵႾႴ Ⴑ ႸႵႼჀႹႾႷ ႸႱႾႴ ჄႿ ჯႽႵႼႹႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷ ႱႼႿႾႵლ ႱႾႴ ჃႹႾႳႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ჂႵႳႵႹႵႴ ႸႵႼჀ ႿႾႳႵ ႱჄ ႱႾ ႹႾႾ ႹႾ ჰႿჂႴႵჂჄႿჇႾ ႲႵႶႿჂႵლ ჃႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႼႱႽႵ ႸႵჂნ
“ჷႶ ႿჅ ႾႵႵႴ Ⴝ ႸႵႼჀლ ჀႼႵႱჃႵ ႼႵჄ ႽႵ ႻႾႿჇ ႱႾჄႹႽႵნ “ჷ ჇႹႼႼ ႸႵႼჀ ႿჅ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჷ ႳႱႾნ”
“ႩႵჃლ ႹႶ ႱႾჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾჃლ ჷ’ႼႼ ႱჃႻ ႶႿჂ ႹჄნ”
ჺႵႱႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ႣႿჀႸႹႱლ ჇႸႿ ႲႿჇႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႹႾ ႱჀႿႼႿႷ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႣႹჇႿႿ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჱႿჅႾჄ ჵႵႽႱႾႱႹვჃ ႸႿჅჃႵნ
რნ
ႣႹჇႿႿ ႶႿჅႾႴ ႿჅჄ ႱႲႿჅჄ ჯႽႵႼႹႱვჃ ႶႵႵႼႹႾႷჃლ ႱႼႲႵႹჄ ႲႵႼႱჄႵႴႼნ
ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႵႽႲჂႱႳႵ ჄႸႵ ႳႱჅჃႵ ႿႶ ႱႼႼ ႸႵჂ ႱႳჄႹႿႾჃლ ႵႵႾ ႸႵჂ ႳႼჅႽჃႹႾႵჃჃ ႱႾႴ ჃႸႿჂჄႳႿႽႹႾႷჃნ
ჷႶ ჯႽႵႼႹႱ ჃჄႹႼႼ ႸႱႴ ‘ႼႿႵ’ ႶႿჂ ႣႹმჇႿႿლ ႣႹმჇႿႿ ႱႼჃႿ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჂႵჃჀႿႾႴ ႹႾ ႻႹႾႴნ
ႤႿ ႴႿ ჄႸႱჄლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ჀჂႵჂႵჁჅႹჃႹჄႵნ
ႠႿႼႷႱႽႿჅჃ ႸႱჂႵႽჃ ႱჂႵ ႱႼჃႿ ჀႼႱჅჃႹႲႼႵ ႹႾ ႳჂႵႱჄႹႵ ჇႿჂႻჃლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ႹჄ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ჂႵႱႼႹჄლ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵჃჃ ႲႵႳႿႽႵჃ ჁჅႹჄႵ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴნ
ႩႿჅ ႽჅჃჄ ႱჃႻ ႣႸႱჂႿႾლ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃლ ႱႾႴ ჻ႱჃჄႵჂ ႶႿჂ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႷႹႵ Ⴑ ჀჂႿჀႵჂ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ႱႾႴ ႣႸႱჂႿႾ ჄႸႹჃ ႽႿჂႾႹႾႷნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჅႾჄႹႼ ႽႿჂႾႹႾႷლ ႸႵ ჃႱჄ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ႱႾႴ ႣႸႱჂႿႾ ႴႿჇႾ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹႽ ႱႾႴ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ჂႵႵႱႼႵႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵႽნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჂႵႵႱႼ ႱႼႼ ႿႶ ჯႽႵႼႹႱვჃ ჀႱႹႾႶჅႼ ჀႱჃჄლ ႲჅჄნნნ ჷ ႺჅჃჄ ჃႻႹჀჀႵႴ ႹჄ ႿႵჂ ႱႾႴ ႿႵჂ ႱႷႱႹႾნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႵჃჃႵႾჄႹႱႼ ჀႱჂჄ ႿႶ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ႸႵჂ ႱႳჄႹႿႾჃნ
“… “ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႹჄნ”
“… … ნ”
ჷჄვჃ Ⴑ ႼႿႾႷ ႴႹႷჂႵჃჃႹႿႾლ ႲჅჄ ჄႿ ჃჅႽႽႱჂႹႵლ ჄႸႵ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႲႵႹႾႷ ჃႸႿჂჄႵჂ ჄႸႱႾ ႵჀႵႳჄႵႴნ
ჺႱჃჄ ჄႹႽႵ ჇႵ ჄႱႼႻႵႴ ႱႲႿჅჄ ჱႿჅႾჄ ႩႵჃႿႴლ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႽႿჃჄ ႱႾႷჂ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃნ
ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ႶႹჂჃჄნ
ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵვჃ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ႳႿႼႿჂႵႴ ჂႵႴႴႹჃႸნ
“ႣႾႹႶႶႼႵლ ჽႴႵჄჄႵლ ႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ႳჂႹႾႷლ ႱჂႵ ႿჅჭ ჺႹႻႵ Ⴑ ႳႸႹႼႴჭ”
“ႣႹႷႸლ ႿჅ ႱჂႵ… ნ “ႩႿჅ ႻႵႵჀ ჂჅႲႲႹႾႷ ႿჅჂ ႵႵჃ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ჃႼႵႵႵჭ”
“ჷ ႺჅჃჄ ႷႿჄ ႱႾ ႵႵႼႱჃႸ ႹႾ Ⴝ ႵႵნ “ჯჃ ႿჅ ႻႾႿჇლ Ⴝ ႵႵႼႱჃႸႵჃ ႱჂႵ ႱჃ ႼႿႾႷ ႱჃ Ⴑ ႲჅჄჄႵჂႶႼ’Ⴣ ႱႾჄႵႾႾႱႵნ”
“ჷ ႱႼჃႿ ႷႿჄ ႵႵႼႱჃႸႵჃნ “ჷჄ’Ⴣ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ჀႱႹႾႶჅႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႼႵႾႷჄႸ ႱჃ Ⴝ ჃႹჃჄႵჂნ”
ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႳႿႾႵ ႹჄ ႱჃ ႿႲႺႵႳჄႹႵႼ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჇႹჄႸ ႱჃ ႼႹჄჄႼႵ ႵႽႿჄႹႿႾ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ႲჅჄ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႸႱႵ ჇႿჂႻႵႴ ႿჅჄ ႱჃ ႹႾჄႵႾႴႵႴნ
ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵ ჇႵჂႵ ႲႹႳႻႵჂႹႾႷ ႽႿჂႵ ႸႵႼჀႼႵჃჃႼ ჄႸႱႾ ჅჃჅႱႼლ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃ ჇႹႴႵ ႿჀႵႾ ႱჃ ჄႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႸႿႼႴ ႲႱႳႻ ჄႵႱჂჃნ
“ჶႹႷႸლ ႿႶႶ… ნ “ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႱჃჃႿႳႹႱჄႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂნ”
“ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႽႵႱႾ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႿႾႼ ႷႱႵ ႱჃჃႹႷႾႽႵႾჄჃ ႵႵჂ ႴႱ… ნ”
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჷ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ႣႸႱჂႿႾნნნ ნ
ႣႸႱჂႿႾ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႣႹჇႿႿ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ႲႼႹႾႻႹႾႷლ ჄႵႱჂჃ ႼႹႻႵ ႳႸႹႳႻႵႾ ႴჂႿჀჀႹႾႷჃ ႶႱႼႼႹႾႷ ႴႿჇႾ ႸႵჂ ႳႼႵႱႱႷႵნ
ჷႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵლ ႹჄ ჇႱჃ ႱჂჂႱႾႷႵႴ ჃႿ ჄႸႱჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ჃჀႵႾႴ ჄႹႽႵ ჂႵႳႿႾႳႹႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ჯႽႵႼႹႱ ႱႶჄႵჂ ႲႵႹႾႷ ႽႹჃჄჂႵႱჄႵႴ Ⴒ ႣႸႱჂႿႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃნ
ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႹႾ ჄႵႱჂჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნ ნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႵჀႵႳჄ ႹჄნ
ჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ჄႱႼႵႾჄ ႶႿჂ ჃჄႿჂჄႵႼႼႹႾႷჭ
ჯ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႽႱႻႵჃ ႿჅ ჄႸႹႾႻშ
ႣႸႱჂႿႾ ჇႱႼႻႵႴ ႿႵჂ ႱႾႴ ႸჅႷႷႵႴ ႣႹჇႿႿნ
“ႩႿჅ’Ⴕ ჇႿჂႻႵႴ ჃႿ ႸႱჂႴ… ნ “ჷჄ ჇႱჃ ႸႱჂႴლ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႹჄჭ”
“ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ႼႿႾႷ ႱႷႿ ჄႸႱჄ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႵႵႾ ჂႵႽႵႽႲႵჂ… ნ “ჷ ჃႱႹႴ ႹჄ’Ⴣ ႿႻႱნ”
ႣႹჇႿႿ ႸႱჃ ჃႿ ႶႱჂ ႱႿႹႴႵႴ ႱႾჃჇႵჂႹႾႷ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃ ႱႲႿჅჄ ႸႹჃ ႼႹႶႵ ႹႾ ჵႵႸႵႾႾႱნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ႣႸႱჂႿႾ ჄႿ ႸႵႱჂ ႹႾ ჃჅႳႸ ႴႵჄႱႹႼ ႱႲႿჅჄ ႣႹჅვჃ ჄႹႽႵ ႱჃ Ⴑ ჃႼႱႵნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ჃႹႾႳႵ ႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႶႿჂႽႵჂ ჀჅႲႼႹႳ ჃႼႱႵლ ႸႵ ႽჅჃჄ ႾႿჄ ႸႱႵ ႷႿႾႵ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႸႱჂႴჃႸႹჀლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ჷ ႸႵႱჂႴ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႹႾ ႴႵჄႱႹႼლ ჷ ႶႵႼჄ ჃႱႴ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾნ
ႠႼჅჃლ ႣႸႱჂႿႾ ჅჃჅႱႼႼ ႳჂႹႵჃ Ⴑ ႼႿჄნ
ჷ ჇႿჂႻႵႴ ႶႿჂ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႽႹႾႹႽჅႽ ႸႿჅჂႼ ჇႱႷႵლ ႱႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႵႱႾჄႹႽႵლ ჷ ჇႱჃ ႱჃჃႹႷႾႵႴ ჄႿ Ⴑ ႲႱႴ ჀႼႱႳႵ ჄႿ ჃჄႱ ႱႾႴ ႸႱႴ ჄႿ ႴႿ ႳႸႿჂႵჃნ
ჷ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჯႽႵႼႹႱ ႸႱჃ ႸႵჂ ႿჇႾ ႳႹჂႳჅႽჃჄႱႾႳႵჃლ ႲჅჄ ႸႿႾႵჃჄႼლ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႼႿႿႻ ႷႿႿႴ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
“ႧႵႼႼლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჄႱႲႲႵႴ ႽႵ…” ნ”
“ႧႵႼႼლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄ…” ნ”
჻ႵႱႾჇႸႹႼႵლ ႱႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵႹჂ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႸႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႳႸႱႾႷႵႴ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ႶჂႿႽ ჺႱჄႹႶჅႾႴႹჅႽ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ჄႸႵ ႱჂႵ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ჇႸႿ ႶႹჂჃჄ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႣႹჇႿႿ ჄႿ ჄႱႻႵ ႱႴႱႾჄႱႷႵ ႿႶ ႸႹႽნ
ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ ႸႱჃ ႸႵႼჀႵႴ ႽႵ Ⴑ ႼႿჄ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵႾნ
ႣႹႾႳႵ ႸႵ ႸႱႴ ჃႵႳჂႵჄႼ ႹႷႾႿჂႵႴ ႣႹჇႿႿვჃ ჇႹჃႸႵჃ ႱႾႴ ჂႵႳႻႼႵჃჃႼ ჀჂႿႳႵႵႴႵႴ ჇႹჄႸ ვჃႵ ႵႴჅႳႱჄႹႿႾვლ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႶႿჂ ႸႹႽ ჄႿ ႳႿႽႶႿჂჄ ႸႹႽ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႼ ႼႹႻႵ ႣႸႱჂႿႾლ ჃႿ ႸႵ ჇႱჃ ჃჇႵႱჄႹႾႷ ჀჂႿႶჅჃႵႼნ
“ჯႾჇႱლ ႹႶ ႹჄ’Ⴣ ႿႻႱ ჇႹჄႸ ჽႴႹႼႵლ ჽႴႵჄჄႵლ ႱႾႴ ႿჅლ ჷ’Ⴔ ႼႹႻႵ ჄႿ ჃჀႵႾႴ ჃႿႽႵ ჄႹႽႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ႵႵႾ ႺჅჃჄ ႶႿჂ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႸႹႼႵნ “჻ႱჃჄႵჂლ ჷ ჀႼႱႾ ჄႿ ႹჃႹჄ ႿჅ ჃႵჀႱჂႱჄႵႼნ”
ႣႸႱჂႿႾ ჇႹჀႵႴ ႸႵჂ ჄႵႱჂჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႱႾႴႻႵჂႳႸႹႵႶ ႱႾႴ ႾႿႴႴႵႴნ
ႤႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄლ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႼႿႿႻ ႻႹႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ჃႵႾჃႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ჄႿჂႽႵႾჄႵႴ ႣႹმჇႿႿ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႳႿႾႳႵჂႾႵႴ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႱჃ ႿႻႱ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ႶႿჂႷႱႵ ႸႹႽნ
ჰႵჃႹႴႵჃლ ჇႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵჂႵ ჄႿ ჃႱ ႱႲႿჅჄ ႣႹმჇႿႿვჃ ႼႹႶႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႵႾჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჃႿ ႽჅႳႸ ჄჂႿჅႲႼႵჭ
“ჷ ჄႿႼႴ ႿჅ ႲႵႶႿჂႵლ ჷ’Ⴝ ႶႹႾႵნ “ჷ’Ⴝ ႷႼႱႴ ჄႸႱჄ ႣႹჇႿႿ ႹჃ ႼႿႵႴ ჃႿ ႽჅႳႸნ”
აႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷნა
ჼႵჄ ႹჃ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃვ ჂႵႽႱჂႻჃნ
“ჽႴႹႼႵლ ჽႴႵჄჄႵნ”
“ჷ ႻႾႵჇ ჄႸႹჃ ჇႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ ჃႿႽႵႴႱნ”
“ႧႵႼႼლ ჯჃჃႿႳႹႱჄႵ ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ჯႽႵႼႹႱ ႸႱჃ Ⴑ ჂႵႳႿჂႴ ႿႶ ႽႿႾႿჀႿႼႹႹႾႷ ჄႸႵ ႱჃჃႹჃჄႱႾჄ ႴჅჂႹႾႷ ႸႵჂ ႿჅჄႸნ”
“ჼႿჇ ჇႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ႱႴႴ ႿႾႵ ႿჂ ჄჇႿ ႽႿჂႵ ჀႵႿჀႼႵნ “ႧႵ ႳႱႾ’Ⴤ ႳႿႽჀႵჄႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႱႾჇႱნ”
ႤႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵ ႿႾႼ ჂႵႱჃႿႾ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ჂႵႱႴႹႼ ႱႼႼႿჇႵႴ ႹჄნ
ჷ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ჇႸႵႾ ႣႹმႧႿႿ ჇႱჃ ႼႹႾႷ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃლ ႸႵ ჇႱჃ ႲჅჃႹႵჂ ჄႸႱႾ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵ ჄႿ ႶႹႾႴ Ⴑ ႳჅჂႵნ
ჲႹႴႾვჄ ჄႸႵ ჃႱ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃჄႹႼႼ ႳႱჂჂႹႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႱႳჄ ႿႶ ႻႹႼႼႹႾႷ ჄႿ ჃႱႵ ႣႹმჇႿႿჭ
ჷႾ Ⴑ ჇႱლ ႹჄ ႹჃ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჯႽႵႼႹႱ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ჇႵჂႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႸႵႹჂ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ႣႹჇႿႿნ
ႩႿჅ ႳႱႾვჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႹႷႾႿჂႵ ႹჄ ႱႾႴ ႺჅჃჄ ჃႱ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႼႹႻႵ ႹჄნ
ჰჅჄ ჃႱႹႾႷ ჄႸႹჃ ႹႾ ႴႵჄႱႹႼ ႶႵႵႼჃ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႳႿႾႴႵჃႳႵႾႴႹႾႷნ
ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ႱჄ ႼႵႾႷჄႸლ ႸႵ ჃႸႿჇႵႴ ႸႹჃ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჃჀႹჂႹჄნ
“ჷႾჃჄႵႱႴლ ჄႵႼႼ ჄႸႵႽ ჄႿ ႺႿႹႾ ჄႸႵ ႳႿჅႾႳႹႼ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻ “ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ’ჂႵ ႱႾ ႱჃჃႿႳႹႱჄႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂლ ႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႱႴႽႹჄ ჄႿ ႵႱჄႹႾႷ ჂႱჇ ႶႿႿႴ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄნ”
სნ
ႤႸႵ ႾႹႷႸჄ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႴႵႵჀႵႾႵႴნ
ႣႹჇႿႿლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႿჃჃႹႾႷ ႱႾႴ ჄჅჂႾႹႾႷ ႱႼႼ ႾႹႷႸჄლ ჇႵႾჄ ႶႿჂ Ⴑ ჇႱႼႻნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ჇႱႼႻ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂ ჀჅჂჀႿჃႵნ
ჯჃ ჷ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾლ ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႱჄ ႤჂႹႾႹჄ ჯႳႱႴႵႽნ
ჷ ႸႱႴ ჃჄႿჀჀႵႴ Ⴒ ჄႿ ႼႿႿႻ ႶႿჂ ჯႽႵႼႹႱ ႲႵႶႿჂႵლ ႲჅჄ ჇႱჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႱჃ ჂႵႼႱႵႴ ႱჃ ჷ ႱႽ ႾႿჇჭ
ჯ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ ႾႿႿႻჃ ႱႾႴ ႳჂႱႾႾႹႵჃ ჄႸႱႾ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾნ
ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჄႱႻႵ Ⴑ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵჂ ჇႸႵჂႵ ႶႹႵ ႵႱჂჃ ႿႶ ႺႿჃ ႱႾႴ ჃႿჂჂႿჇჃ ჇႵჂႵ ႲჅჂႹႵႴნ
“ႥႷႸ… ნ”
ჴႹჂჃჄლ Ⴑ ႼႿႾႷ ႱႾႴ ჇႹႾႴႹႾႷ ႴჂႱႹႾႱႷႵ ႴႹჄႳႸ ႱႼႿႾႷ ჄႸႵ ჇႱႼႼ ႿႶ ჄႸႵ ჃႹჄႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾჃ ჇႸ ჷ ჂႵႱႼႼ ႸႱჄႵႴ ჂႱႹႾ ႴႱჃნ
ႣႹႾႳႵ ႤჂႹႾႹჄ ჯႳႱႴႵႽ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႲჅႹႼჄ ႶႿჂ Ⴑ ႵჂ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ჄႸႹჃ ႴჂႱႹႾႱႷႵ ႴႹჄႳႸ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႴჅႾႷႵႿႾ ჇႸႵჂႵ ႵႵႾ ႳჂႿႳႿႴႹႼႵჃ ႳႿჅႼႴ ႼႹႵნ
ႤႸႵ ჃჄႱႲႼႵ ჄႸႱჄ ჃႵჂႵႴ ႱჃ ႣႹჇႿႿვჃ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ჀႼႱႳႵ ႶႿჂ ႶႹႵ ႵႱჂჃნ
ჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႱჂႵႼ ႲႵႵႾ ႽႱႹႾჄႱႹႾႵႴლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ႣႹჇႿႿლ ჄႸႵ ႿႾႼ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႽႱႹႾჄႱႹႾႵႴ ႹჄლ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႹჄ ႼႹჄႵჂႱႼႼ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჂჅႹႾნ
ჯჂႵ ႿჅ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ႹჃ ႷႼႿჂႹႶႹႵႴჭ
ႤႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႣႹჇႿႿ ႸႱႴ ჇႸႵႾ ႸႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ႶჂႿႽ ჵႵႸႵႾႾႱ ႳႿႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴნ
ႧႸႵႾ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჄႸႵ ႴႱჃ ჇႸႵႾ ჷ ჃჄჅႴႹႵႴ ႽႱႷႹႳ ႱႾႴ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵლ ჷ ႶႵႵႼ ႼႿႾႷႹႾႷნნნ ნ
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႽႹჃჃ ႹჄნ”
ჼႿჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱႾႴ ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ
ჯႶჄႵჂჇႱჂႴჃლ ჇႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႼႹႲჂႱჂლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႣႹჇႿႿვჃ ႿႶႶႹႳႹႱႼ ჇႿჂႻჀႼႱႳႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႿჂჂႹႴႿჂჃ ႱႾႴ ჃႳႸႿႿႼႸႿჅჃႵლ ჇႸႹႳႸ ჇႵჂႵ ჄႱჃჄႵႶჅႼႼ ႴႵႳႿჂႱჄႵႴ ႱჃ ႹႶ ႿჅ ႸႱႴ ჄႿ ჀႱ ႱႾ ႱႴႽႹჃჃႹႿႾ ႶႵႵნ
ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ႹჄ ႹჃ ႱႾ ႱႳႱႴႵႽ ჄႸႱჄ ႲႿႱჃჄჃ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄჂႱႴႹჄႹႿႾნ
჻ႱႾ ჄႸႹႾႷჃ ႸႱႵ ႳႸႱႾႷႵႴ ႹႾ ႣႹჇႿႿლ ႲჅჄ ჄႸႹჃ ႸႱႾႴჃႿႽႵ ჄႵႱႳႸႵჂ ჇႱჃ ჃႸႹႾႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჃႹႼႵႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄლ ႱჃ ႹႶ ჀჂႿႽႹჃႹႾႷ ჄႿ ჂႵႽႱႹႾ ჅႾႳႸႱႾႷႵႴ ႵႵႾ ႹႾ Ⴑ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ႵႱჂჃნ
ႱჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵნ
“… … ნ”
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ჃჀႵႳႹႶႹႳ ჀჂႿႽႹჃႵ ႵႳႸႱႾႷႵႴნ
ႣႹჇႿႿვჃ ႹჃႹჄ ჄႿ ႤჂႹႾႹჄ ჯႳႱႴႵႽ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ჇႸႹႽნ
ჰჅჄლ ႱჃ ႹႶ Ⴒ ႶႱჄႵლ Ⴑ ჇႹჄႳႸ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃႹႴႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿჂჂႹႴႿჂ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႳႱႾႴႼႵჃჄႹႳႻჃ ႶႼႹႳႻႵჂႵႴნ
ჯႽႵႼႹႱ ჻ႱჂႹႷႿႼႴ ႹჃ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ႲႿႿႻ ႱჃ ႲႹႷ ႱჃ ႸႵჂ ჄႿჂჃႿ ႱႾႴ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ႳႼႿႱႻლ Ⴑ ႻႵႵჀჃႱႻႵ ႿႶ ႸႵჂ ჄႵႱႳႸႵჂნ
ႤႸႵ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ჇႱႼႻႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႱႾႴ ჃჄႿჀჀႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿჂჂႹႴႿჂნ
ჺႵჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႹႾႻ ჄႿႿ ႸႱჂႴ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ
ႤႸႵ ႼႿႾႷႵჂ ჇႵ ჇႵჂႵ ႱჀႱჂჄლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჄႸႹႾႷჃ ჇႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႴႿ ႶႿჂ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ
ჯႼႼ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႴႿ ႹჃ ႴႿ ჇႵႼႼ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჇႸႵႾ ‘ႼႿႵ’ ჃჄႹႼႼ ჂႵႽႱႹႾჃ ႹႾ ჯႽႵႼႹႱ’Ⴣ ႸႵႱჂჄ… ნ
ჷჄ ႳჂႵႱჄႵႴ ႱႾ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႶႿჂ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ႻႹჃჃლ ჃႿ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႿႻႱნ
ႣႹჇႿႿ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႹჃ ჇႸႹႼႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႱჂႹႿჅჃ ჄႸႹႾႷჃნ
ჷ ჇႱჃ ႾႵჂႿჅჃნ
ჯႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ႱႾႴ ႳႿႹႾႳႹႴႵႾჄႱႼ ჂႵჅႾႹႿႾნ
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჃႿ ႽႱႾ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႳႿႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴ ჄႸႱჄ ჷ ႳႱႾვჄ ჀჂႿႳႵჃჃ ႹჃ ႳႼႵႱჂႼ Ⴑ ჂႵႶႼႵ ჄႸႱჄ ႱჂႹჃႵჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჯႽႵႼႹႱნ
ჷ ჇႱჃ ႱჄ Ⴑ ႼႿჃჃ ႱჃ ჄႿ ჇႸႵჄႸႵჂ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ჃႱ ႸႵႼႼႿლ ႱჃႻ ႸႿჇ ჷ ႶႵႼჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჄჂႹႱႼ ჂႵჃჅႼჄჃლ ႿჂ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿ ႱႾჇႱნ
“ႣႹჇႿႿნ”
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹჄ ჇႱჃ ჯႽႵႼႹႱ ჇႸႿ ჃჀႿႻႵ ႶႹჂჃჄნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႵჄჄႹႾႷლ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ႲႱႳႻ ႹႾ ჄႹႽႵნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ჯႽႵႼႹႱ ჇႱჃ ႱႾ ႱჃჃႿႳႹႱჄႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ ႱႾႴ ႣႹჇႿႿ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵႴႹႳႱჄႵႴ ჃႼႱႵნ
“ႩႵჃლ ჯႽႵႼႹႱნ”
“ႣႹჇႿႿႽႱႾლ ႹႶ ႹჄ’Ⴣ ႿႻႱლ ႼႵჄ’Ⴣ ႳႿႽႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ…” ნ “ႧႸ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႷႿ ႿႾ Ⴑ ჄჂႹჀჭ”
ႣႹჇႿႿ ႾႵႵჂ ႵჀႵႳჄႵႴ ჄႿ ჃჅႴႴႵႾႼ ჂႵႳႵႹႵ Ⴑ ჄჂႱႵႼ ႿႶႶႵჂნ
ჄჂႱႵႼჭ ჃჅႴႴႵႾႼჭ
ႤႿႴႱვჃ ႹႾႳႹႴႵႾჄ ჄႸႱჄ ႼႵႶჄ Ⴑ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႴႵႵჀ ႹႽჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႳႿჅჀႼႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႹႽჀႿჃႹჄႹႿႾ ႿႶ ႸჅႷႵ ႶႹႾႵჃ ႱႾႴ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႹႿႾლ ႷႹႵჃ ჯႽႵႼႹႱვჃ ႲႿႼႴ ჄჂႱႵႼ ჀჂႿჀႿჃႱႼ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄႱჄႹႿႾნ
ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႹჃ Ⴑ ჂჅႾႱჇႱ ႱჄ ႾႹႷႸჄჭ
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჯႽႵႼႹႱ ჇႹჄႸ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ႿჀႵႾ ႲႼႱႾႻႼლ ჷ ႱႴႴႵႴ ႽႿჂႵ ჇႿჂႴჃნ
ႤႸႵ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ჄႿႿ ႳႱႼႽ ႱႾႴ ႳႱႼႽ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ჃჅႷႷႵჃჄႹႿႾ ႶႿჂ Ⴑ ႼႱჄႵმႾႹႷႸჄ ႷႵჄႱჇႱნ
“ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႿ ႿႾ Ⴑ ჄჂႹჀ ჇႹჄႸ ႣႹჇႿႿნ”
ჯႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ႣႿჀႸႹႱლ ჯႽႵႼႹႱ ჇႱჃ ႲჅჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႴႿႹႾႷ ႱჂႹႿჅჃ ႱႴႽႹႾႹჃჄჂႱჄႹႵ ჄႱჃႻჃ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႹႾႷ ႲႱႼႱႾႳႵჃნ
ჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ჂႵჀႱ ႸႵჂ ႴႵႲჄჭ ႧႸႵႾ ჷ ჃႱჇ ჯႽႵႼႹႱ ჇႹჄႸ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႵႵჃნ
“ჷႶ ႹჄ’Ⴣ ႿႻႱ ჇႹჄႸ ႣႸႹჇႿႿ… Ⴟნ ჄႸႹჃნა
ႣႹჇႿႿ ჂႵႱႼႹႵႴნ
ჶႵჂ ႶႱႳႵლ ჇႸႹႳႸ ႱჀჀႵႱჂჃ ჀႵႱႳႵႶჅႼ ႱჄ ႶႹჂჃჄ ႷႼႱႾႳႵლ ႹჃ ႴႹჃႷჅႹჃႵႴ ႱჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾႼႵჃჃნ
ჳႵႾ Ⴝ ႵႵჃ ႱႾႴ ႶႹႾႷႵჂჃ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႼႹႵნ
ჶႱႾႴჃ ჄႸႱჄ ႳႱႾႾႿჄ ჂႵႽႱႹႾ ჃჄႹႼႼ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႾႴ ჄႵႱჂႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႸႵႽ ႿႶ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄლ ႱႾႴ ႽႿႹჃჄ ႵႵჃნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჷ ႱႽ ჄჂႹႾႷ Ⴝ ႲႵჃჄ ჄႿ ႷႵჄ ჄႸႵჃႵ ჇႿჂႴჃ ႿჅჄნ
ႤႸႵჂႵვჃ ႾႿ ჇႱ ჯႽႵႼႹႱ ჇႿჅႼႴ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჂჅႾႾႹႾႷ ႱჇႱ ႱჄ ႾႹႷႸჄნ
ႣႹჇႿႿ ႼႱჅႷႸႵႴ ႼႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ჃႱႹႴლ “ჷჄ’Ⴣ ႶჅႾႾ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႱჃ ჀႵჂႶႿჂႽႹႾႷნ”
“ႢႱჄႸႵჂლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႼႹႻႵ ჄႿ ႱჃႻ ႿჅ Ⴑ ႶႱႿჂნ”
ႤႸႱჄვჃ ႸႿჇ ჯႽႵႼႹႱ ႱႾႴ ႣႹჅვჃ ჃჅႴႴႵႾ ჄჂႹჀ ႳႱႽႵ ჄႿ ႶჂჅႹჄႹႿႾნ