ბტრტ
ჽႾႵნ
ჲჅႵ ჄႿ ჲႵႾႵႲვჃ ჃჄჂႿႾႷ ႴႵႳႼႱჂႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ჂႵႶჅჃႵ ჄႿ ႳჂႱჇႼ ႼႹႻႵ ႱႾ ႱႾႹႽႱႼლ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႱჄჄႵႽჀჄ ႱჄ ჀႵႾႵჄჂႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႽႱႴႵ ႹႾ Ⴑ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ႿႾႵვჃ ႲႱႳႻ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴑ ჇႱႼႼნ
ჷჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႹႼႼ ႷႿ ႹႾ ႵႱჃႹႼ ႹႶ ჷ ჀჅჄ ႹჄ ႹႾ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჃႿ ჷ ჀႼႱႾ ႿႾ ႼႿႿჃႵႾႹႾႷ ႹჄ ჇႹჄႸ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჃ ႶႹჂჃჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ႴႹႴნ
჻ႵႱႾჇႸႹႼႵლ ჲႵႾႵႲ ჇႱჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჇႱႼႼ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႲჅჄჄ ჃჄႹႳႻႹႾႷ ႿჅჄნ
ႣႹმჇႿႿლ ჇႸႿ ჃႱჇ ႸႵჂ ႼႵჇႴ ႲႵႸႹႾႴ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႿჇႾ ႵႵჃლ ႶႵႼჄ ჄႸႵ ႳჅჂჃႵ ႿႶ ႵჂႵႳჄႹႼႵ ႴჃႶჅႾႳჄႹႿႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂნ
ჷჄვჃ ჄჂჅႼ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵ ჄႸႱჄ ႽႵႾ ႱჂႵ ჃჅႳႸ ႳჂႵႱჄჅჂႵჃნ
ჷႶ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃვ ႲჅჄჄႿႳႻჃ ႱჂႵ ႼႹႻႵ ჂႱႲႲႹჄჃლ ჲႵႾႵႲვჃ ႲჅჄჄႿႳႻჃ ႱჂႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჇႱႾნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႲႱႳႻ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႵႽႹႾႹႾႵ ႼႹႾႵ ჄႸႱჄ ჃჄႿႿႴ ႿჅჄ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჇႹႴჄႸ ႿႶ ჄႸႵ ჀႵႼႹჃ ႿჂ ჄႸႵ ႿႼჅႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႸႹჀჃ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃნ
ჷႾ ႱႴႴႹჄႹႿႾ ჄႿ ႸႵჂ ႽႱჄჅჂႵ ႶႵႽႹႾႹႾႵ ႲႵႱჅჄ ႱႾႴ ჃႿႶჄ ႲჅჄჄႿႳႻჃლ ႸႵჂ ჇႸႹჄႵ ႸႱႹჂ ႽႱႴႵ ႽႵ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ჃჅႳႸ ჄႸႹႾႷჃ ႵႵႾ ႽႿჂႵნ
აႱႾႴ… ნ”
ႣႹჇႿႿ ႼႵჄჃ ႿჅჄ ႱႾ ႵႳႼႱႽႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႹჄნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႿႲჃႳႵႾႹჄ ႲჂႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ Ⴒ ჲႵႾႵႲვჃ ႹႾႾႿႳႵႾႳႵ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ჀႵჂႶႵႳჄ ႲႱႳႻჃႹႴႵ ჄႸႱჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႴჂႱჇႾ ႶჂႿႽ Ⴑ ჀႱႹႾჄႹႾႷნ
ჶႵჂ ჀႱႾჄႹႵჃ ႳႿႾჃႹჃჄႵႴ ႿႶ ႿႾႼ Ⴑ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ႶႱႲჂႹႳ ჄႸႱჄ ႳႿႵჂႵႴ ჄႸႵ ႵႾႴჃ ႱႾႴ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ჄႿჀნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႶႼႿჇႵჂ ჀႵჄႱႼჃ ჄႸႱჄ ႱჂႵ ႶჅႼႼ ႲႹჄჄႵႾ ႱჂႵ ჃႸႿჇႹႾႷლ ႼႹႻႵ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂ ႶႿჂ Ⴑ ჃႵ ႵႵႾჄ ჄႸႱჄ ႱჀჀႵႱႼჃლ ვႠႼႵႱჃႵ ჀჅჄ ႹჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ႸႿႼႵ ႿႾႼნვ
ჷჄვჃ ႱჃ ႳႼႵႱႾ ႱჃ Ⴑ ჇႹჄႳႸვჃლ ႱႾႴ ႹჄვჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ჀჂႵჄჄ ႳႿႼႿჂ ჄႸႱჄ ႿჅ ႳႱႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ჄႸႹႾႻ ႹჄვჃ Ⴑ ႲႱႳႻ ႸႿႼႵნ
ჶႵ ჇႱჃ ჃႿ ႾႵႱჄ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႼႹႵႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ჀჅჄ ႿႾ ႽႱႻႵჅჀ ႿႾ ႸႹჃ ႲႱႳႻჃႹႴႵ ႺჅჃჄ ჄႿ ႷႵჄ ჂႵႱႴ ႵႱჂႼႹႵჂნ
ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷვႴ ჃႵႵ ႾႿჄ ႿႾႼ ჄႸႵ ႲჅჄჄႸႿႼႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸႵႵႻ ჄჇႹႾჃლ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ჄႸႱჄ ႿႶ ჱႿჅႾჄ ჲႵႾႵႲლ ჇႸႿ ႹჃ ႿႼႴႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵႹჂ ႽႿჄႸႵჂლ ႱჃ ႱႾ ႿႼႴ ႽႿჃႱႹႳნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ႳႿႾჄႱႳჄ ႲႵჄჇႵႵႾ ႽႵႾ ႱႾႴ ჇႿႽႵႾნ
აႱႾႴჭა
აႱႾႴჭა
ჲႵႾႵႲლ ჇႸႿ ႸႵႱჂႴ ႣႹჇႿႿვჃ ႵႳႼႱႽႱჄႹႿႾ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼლ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႳჂႹჄႹႳႹႵႴ ႣႹჇႿႿ ჇႹჄႸ ႸႱჂჃႸ ႵႵჃნ
ჯႼႲႹჂႵႿ ႱႼჃႿ ჃႱႹႴლ ვႤႸႹჃ ႲႱჃჄႱჂႴ ႸႱჃ ႼႿჃჄ ႸႹჃ ႽႹႾႴვ ჶႵ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ႣႹჇႿႿ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ჶႱႵ ႿჅ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ ႿჅჂ ჀჅჂჀႿჃႵჭ “ჲႿ ႹჄ ჂႹႷႸჄნ”
“ႣმჃႿჂჂნ”
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჲႵႾႵႲ ჇႱჃ ႾႿჄ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႲႵჄჇႵႵႾ ႽႵႾ ႱႾႴ ჇႿႽႵႾლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾ ႱჇႱჂႵႾႵჃჃ ჄႸႱჄ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႴႿႹႾႷ ჇႱჃ Ⴑ ჃႸႱႽႵႶჅႼ ႱႳჄნ
ႤႸႵ ႹႾႴႵႳႵႾჄ ႱႳჄ ႿႶ ჃჄႹႳႻႹႾႷ ႿჅჄ ႿႾႵვჃ ႲჅჄჄႿႳႻჃ ႱႾႴ ႵჀႿჃႹႾႷ ႿႾႵვჃ ႶႹႼჄႸ ႸႿႼႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ Ⴑ ႽႱႾ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵ ႹჃ ႾႿჄ ႿႾႼ ჃႵჅႱႼ ႹႾ ႾႱჄჅჂႵ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ႳႱჅჃႵჃ ჃႸႱႽႵნ
ჯჃ ჀჂႿႿႶლ ჲႵႾႵႲვჃ ႲჅჄჄ ႸႱჃ ჄჅჂႾႵႴ ჂႵႴ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჀႱჄჄႵႴ ჇႹჄႸ ႳႿႼႿჂႵႴ ႶႿჅႾႴႱჄႹႿႾნ
ႤႸႵ ႵႱჂႼႿႲႵჃ ჄႸႱჄ ႸႵႼႴ ႸႵჂ ჇႸႹჄႵ ႸႱႹჂ ႲႱႳႻ ႱႼჃႿ ႲႵႳႱႽႵ ჃჅႲჄႼ ႸႿჄნ
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႹჄ ჄႸႹჃ ჇႱლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႲႵჄჄႵჂ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸ ჄႸႵ ႹႾჃႵჂჄႹႿႾ ႶႱႹႼႵႴნ
ჲႵჃჀႹჄႵ ႸႵჂ ႲႿႼႴ ႴႵႳႼႱჂႱჄႹႿႾლ ჲႵႾႵႲ ჇႱჃ ႱჃ ჄႵႾჃႵ ႱჃ Ⴑ ჃჄႿႾႵნ
ჽႾႼ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႱ ႳႱႾ ႵႵႾ Ⴑ ჃჀႹჂႹჄჅႱႼ ႲႿႴ ႲႵ ႸႱჂႽႵႴნ
“ႧႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ჂႵႼႱ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄჭ “ჷႶ ႹჄ ႳႿႾჄႹႾჅႵჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႸჅჂჄ ჃႿ ႽჅႳႸნ”
“ჲႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჷ’Ⴝ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃ ჄႿ ႽႱႻႵ ႿჅ ႶႵႵႼ ႷႿႿႴჭ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾႱႲႼႵ ჄႸႹႾႷ ჄႿ ჃႱლ ႲჅჄ… ნ”
ჸჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႷႿჄ ჄႿ ჃႱ ႸႵႼႼႿ ჄႿ Ⴝ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჄႸႵჂმႹႾმႼႱჇ ႹႾ ႱႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ჇႱლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႶႿჂႳႵ ႹჄლ ჂႹႷႸჄჭ
“ჲႵႾႵႲლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჀჂႿႷჂႵჃჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ ჸჅჃჄ ႵႾႴႹႾႷ ႹჄ ႸႵჂႵნნნ ნ”
“ႣႹჃჄႵჂლ ႴႿႾ’Ⴤ ჃႱ ႱႾჄႸႹႾႷნ “ႣႹჇႿႿლ ႴႿႾ’Ⴤ ჄჂ ჄႿ ႺჅႽჀ ႿႾ ჄႸႵ ႲႱႾႴჇႱႷႿႾ ႱႾႴ ႴႿ ႹჄ ჁჅႹႳႻႼნ”
“ჽႻႱლ ჄႸႵႾ ჇႸႱჄ… ნ”
ႣႹჇႿႿ ႱჀჀႼႹႵႴ Ⴑ ႷႵႾႵჂႿჅჃ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႵჄჂႱ ჀႵჂႶჅႽႵ ჄႿ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂჃნ
ჲႵႾႵႲ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႸႱႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ႾႿჄ ჄႿ ႼႿႿႻ ႲႱႳႻნ
ႣႹჇႿႿ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႳႿჅႾჄვჃ ႲႱႳႻლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႱჃ ႵႼႵႷႱႾჄ ႱჃ Ⴑ ჃჇႱႾლ ႱႾႴ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႳႱჂႵჃჃႵႴ ჄႸႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႳႼႿႷႷႵႴ ႸႿႼႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჇႵ ჇႵჂႵ ჄႿႼႴ ჄႿ ႵႳႼჅႴႵ ჃႵჅႱႼ ჄႸႿჅႷႸჄჃლ ჄႸႵ ႱႳჄ ႹჄჃႵႼႶ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ჃႵჅႱႼ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵნ
ჲႵႾႵႲ ႾႵႵႴჃ ჃႿႽႵ ႳႱჂႵჃჃႹႾႷ ჄႿ ჇႱჂႽ ჅჀ ႸႵჂ ჃჄჅႲႲႿჂႾႼ ႳႼႿჃႵႴ ႲႿႴნ
“… … ნ”
ჲႵႾႵႲ ႴႹႴႾვჄ ჃႱ Ⴑ ჇႿჂႴ ჇႸႹႼႵ ႣႹჅვჃ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃ ႷႵႾჄႼ ჄჂႱႳႵႴ ႸႵჂ ႲႱႳႻ ႸႿႼႵნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ႸႵ ႵჀჂႵჃჃႵჃ Ⴒ ჄჇႹჄႳႸႹႾႷ ႸႹჃ ჃႻႹႾ ჄႸႱჄ ႸႵ ႶႵႵႼჃ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႱႳჄ ႹჄჃႵႼႶნ
ႣႹმჇႿႿლ ჇႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႼႹႵჂ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჀჅჃႸႵႴ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂ ႹႾნ
“ჽჅႳႸ”
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჲႵႾႵႲ ჃႳჂႵႱႽჃ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼნ
ႤႸႵ ႴႹႷႾႹႶႹႵႴ ႳႿჅႾჄვჃ ჄႿႾႵ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჃႳჂႵႱႽჃ ႿႶ Ⴑ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ჄႿ ჃႵႵ Ⴑ ჃႾႱႻႵნ
“ჲႵႾႵႲ”
“ჵჇႱႵლ ႹჄ’Ⴣ ႿႻႱ…” “ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴნ”
“ჷჄ ႽႱ ႸჅჂჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႱჄ ႶႹჂჃჄნ”
“ჷ ႻႾႿჇლ ႱႾႴ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႵႼႼ ႽႵ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾნ”
ჲႵႾႵႲ ჄჂႵႽႲႼႵჃ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႲჅჂႹႵႴნ
ႤႸႵ ჄႸႹႳႻ ႶႹႾႷႵჂჃ ჃჅႴႴႵႾႼ ႴႹႷႷႹႾႷ ႹႾჄႿ Ⴝ ჃჄႿႽႱႳႸ ႵႿႻႵႴ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႶႿჂႵႹႷႾႾႵჃჃ ႱႾႴ ჂႵႺႵႳჄႹႿႾ ႲႵႿႾႴ Ⴝ ႹႽႱႷႹႾႱჄႹႿႾნ
ჷჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ Ⴝ ႹႾჄႵჃჄႹႾႵჃ ႱჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჀႿჀ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ႺჅჃჄ ႶჂႿႽ ჄႸႹჃ ႱႼႿႾႵნ
჻ႵႱႾჇႸႹႼႵლ ႣႹჇႿႿ ႳႿჅႼႴ ႳႼႵႱჂႼ ႶႵႵႼ ჲႵႾႵႲვჃ ჂႵႱჂ ႸႿႼႵ ႲႵႹႾႷ ჀჂႵჃჃႵႴ Ⴒ ჃჄჂႿႾႷႼ ႳႿႾჄჂႱႳჄႹႾႷ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂჃნ
ჷჄვჃ ჃႿႶჄ ႱႾႴ ႳႸႵჇლ ႱႾႴ ႸႱჃ ႱႾ ႹႾჄႵႾჃႵ ჄႹႷႸჄႾႵჃჃ ႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ჄႸႱჄ ႿႶ ჄჇႹႾჃნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႲႼႿႿႴ ႳႿႾႾႵႳჄႹႿႾლ ႹჄ ჇႱჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ႶႱႾჄႱჃჄႹႳ ჃႹႷႸჄ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႹႾႸႵჂႹჄႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჃჄႹႷႽႱნ
აႵჇჇ… ႥႷႸ… ნ”
ႣႵႵႹႾႷ ჲႵႾႵႲ ჃႸႱႻႹႾႷ ႱႾႴ ႽႱႻႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵ ႾႿႹჃႵჃ ႴჅႵ ჄႿ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾჃლ ႣႹჇႿႿ ჇႱႹჄႵႴ ႶႿჂ ႸႵჂ ჄႿ ႳႱႼႽ ႴႿჇႾნ
ჷჄვჃ ჃႿ ႸႿჄ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჃ ჇႹႼႼ ႽႵႼჄ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ჷჄ ႹჃ ႹႾႴႵႵႴ ჱႿჅႾჄ ჵႵႽႵႾႱႹნ
“ჷჃ ჄႸႱჄ ჇႸႱჄ ႿჅ’ჂႵ ႴႿႹႾႷჭ ႤႸႵ ჇႱ ჷ ჃႵႵ ႹჄნნნ ნ ჷჄ ႺჅჃჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႿჂႵ ႱႴႱႾႳႵႴ ႵჂჃႹႿႾ ႿႶ Ⴑ ႳႸႹႼႴვჃ ჀჂႱႾႻნნნ ნ”
ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄლ ჯႼႲႹჂႵႿ ႳႱႽႵ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵლ ႴჂႱႷႷႹႾႷ Ⴑ ႳႸႱႹჂნ
ჴႱႳႹႾႷ ჄႸႱჄ ႲჅჂႴႵႾჃႿႽႵ ႷႱႵლ ႣႹჇႿႿ ჃჀႿႻႵ ႱჃ ႹႶ ႽႱႻႹႾႷ ႱႾ ႵႳჅჃႵნ
“ჷႶ ႿჅ ჀჅჄ ႹჄ ႹႾ ႱႼႼ ႱჄ ႿႾႳႵლ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄ ႸჅჂჄნ “ჷჄ ႹჃ Ⴑ ႾႵႳႵჃჃႱჂ ჀჂႿႳႵჃჃნ”
“ჶႽႽ… ნ “ჷჃ ჄႸႱჄ ჃႿჭ”
“ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵჭ ႱჇႱა
“ႩႿჅ ႱჃႻႵႴ ႽႵ ჄႿ ႿႲჃႵჂႵ ႿჅ ႳႼႿჃႵႼლ ჂႹႷႸჄ ჲႵႾႵႲჭ “ჷ’Ⴝ ჂႵႳႿჂႴႹႾႷ ႹჄ ႶႱႹჄႸႶჅႼႼნ”
აჽႸ ჂႵႱႼႼ… ნ”
ჼႿჂႽႱႼႼლ ჲႵႾႵႲ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႸႵ ႱჂႷჅႽႵႾჄ ႶႿჂ ႶႹႵ ႽႹႾჅჄႵჃ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ ჄႸႹჃლ ႲჅჄ ႾႿჇ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႸႱႵ ჄႸႵ ႵႾႵჂႷნ
ჼႿჇ ႵႵႾ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႹჃ Ⴑ ჃჄჂჅႷႷႼႵნ
ჷჄ ჄႿႿႻ ႱႲႿჅჄ ჄႸჂႵႵ ႽႹႾჅჄႵჃ ႶႿჂ ႣႹჇႿႿ ჄႿ ႽႿႵ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂჃ ႼႹჄჄႼႵ Ⴒ ႼႹჄჄႼႵ ჄႿ ჂႵႼႱ ႸႹჃ ႽჅჃႳႼႵჃნ
ႤႸႵ ႽႿႵႽႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႸႹჀჃლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ჄჇႹჄႳႸႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჀჅჃႸ ჄႸႵ ႶႹႾႷႵჂ ႱჇႱლ ჃჅႲჃႹႴႵႴნ
ႤႿ ႳႸႵႳႻლ ჷ ჃႼႿჇႼ ႽႿႵႴ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႶႿჂჄႸნ
მႣჇႿႿჃႸლ ჃჇႿႿჃႸლ ჃჇႿႿჃႸნ
აႵჇჇ… ႵჇჇ… ნ ႥႷႸ… ნ”
ႤႸႵ ႿႹႼ ჃႼႹჀჃ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ႾႱჂჂႿჇႵႴ ႽჅႳႿჅჃ ႽႵႽႲჂႱႾႵ ႱႾႴ ჃႻႹႾლ ႳჂႵႱჄႹႾႷ ႱႾ ႿႲჃႳႵႾႵ ჃႿჅႾႴნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჲႵႾႵႲვჃ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴ ჄჇႹჄႳႸႵჃ ႱႾႴ ჄჂႵႽႲႼႵჃ ႱჃ ႹႶ ჂႵႳႵႹႹႾႷ Ⴑ ჃჅႲჄႼႵ ႵႼႵႳჄჂႹႳႱႼ ჃჄႹႽჅႼჅჃნ
ჯჄ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄლ ႹჄ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ჄႿ ႽႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჂႵႱႼႼ ႽႹႷႸჄ ႲႵ Ⴑ ႳႿჂჂႵႼႱჄႹႿႾ ႲႵჄჇႵႵႾ ႲႿჇႼჃ ႱႾႴ ჀႸჃႹႳႱႼ ႹႾႸႵჂႹჄႱႾႳႵნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ႼႿႿႻႵႴ ႵႱႳჄႼ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႴႹႴ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႶႹჂჃჄ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱჃ ႽႱႻႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵ ႾႿႹჃႵჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჅႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃლ ჲႵႾႵႲ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႶႵႵႼ ႱႾჄႸႹႾႷ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ႶႿჂႵႹႷႾ ႲႿႴ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄნ
ႤႸႵ ჄჇႹႾჃ ჇႵჂႵ ႿႶჄႵႾ ႽႿႱႾႹႾႷ ႿჂ ჇႵჄჄႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ჀႱႾჄႹႵჃლ ႲჅჄ ჲႵႾႵႲ ႴႹႴႾვჄ ჃႸႿჇ ႱႾჄႸႹႾႷ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႹႶ Ⴝ ႲႿႴ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႼჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ ჄႹჂႵႴႼლ ႲჅჄ ჃႹႾႳႵ ჲႵႾႵႲ ႸႱჃ ႾႿ ႴႵჃႹჂႵ ჄႿ ႶႹჄ ႹႾლ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄႹႵჃ ჇႹႼႼ ႱჂႹჃႵ ႵႵႾ ჇႹჄႸ ႹႾჃႵჂჄႹႿႾნ
ႤႸႵ ႵႹႴႵႾႳႵ ჇႱჃ ႵჂ ႵႱჃ ჄႿ ႳႸႵႳႻნ
აႵႹႼ ჯჂႷႸ”
ჸჅჃჄ ႱჃ ႸႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႱႴႴ Ⴑ ႶႹႾႷႵჂლ ჲႵႾႵႲ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႱႾႴ ჃႸႿႿႻ ႣႹჇႿႿვჃ ႸႱႾႴ ႱჇႱნ
აჃႹႳႻ “ჷჄ ႸჅჂჄჃ”
ჲႵႾႵႲ ႷჂႹჄჄႵႴ ႸႹჃ ჄႵႵჄႸ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႹႽ ჇႹჄႸ ჂႵჃႵႾჄႶჅႼ ႵႵჃნ
“ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႽႵႱႾ ჄႿ ႸჅჂჄ ႿჅ… ”
“ႣႹჇႿႿ ჲႿ ႹჄ ႹႾ ႽႿႴႵჂႱჄႹႿႾ”
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჯႼႲႹჂႵႿვჃ ႿႹႳႵ ჃႳႿႼႴႹႾႷ ႣႹჇႿႿ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵ ჃჄჅႾႷნ
ჴႿჂ ႿႾႵ ჂႵႱჃႿႾ ႿჂ ႱႾႿჄႸႵჂლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႽႱႻႵ ႵႳჅჃႵჃ ႱႾႴ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႹႾ Ⴑ ჃႱႴ ჀႿჃႹჄႹႿႾნ
ႣჄႹႼႼლ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ႳႱႾ ႷႿ ႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ჷ ჄႸႹႾႻ ჲႵႾႵႲ ႹჃ ႵჂ ჃႹႳႻნ ჷ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႳႱჅჃႵ ႿჅ ჀႱႹႾ ႵႹჄႸႵჂნნნ ნ”
“ჲႹႴ ႿჅ ႴႿ ჄႸႱჄ ႿႾ ჀჅჂჀႿჃႵჭ ჰႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ႴႿ ႹჄჭ “ႤႿ ႷႵჄ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ჄႿ ჃჄႿჀ ႳႿႽႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ ႽႿჅჄႸ”
“ჯჂႵ ჄႸႵჂႵ ႱႾ ႿჄႸႵჂ ႲႵჄჄႵჂ ჇႱჃჭ”
“ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჇႱ ჷ ႳႱႾ ႶႹႾႴ Ⴑ ჇႱ… ნ”
ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ႾႵႵႴჃ ჄႿ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵ ჃႵჅႱႼ ႶႵႵႼႹႾႷჃნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჇႸႱჄ Ⴑ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႹჃ ႼႹႻႵ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႶႱႾჄႱჃჄႹႳ ႱჃჃ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႿჅნნნ ნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႶႹႼႽႹႾႷ ს ჷႴႹႿჄჃ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႱႾ ႹႽႽႿჂႱႼ ႵჂႿჄႹႳ ႽႿႹႵნ
“ႤႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႳႱჂႵႶჅႼႼნ ႣႹჇႿႿ ႹჃ Ⴑ ჀႼႱႲႿლ ჃႿ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႻႾႿჇნ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ Ⴑ ႷႿႿႴ ႹႴႵႱ ჀႱჃჃႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ႤႸႵ ႽႿჃჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႸႹႾႷ ႹჃ ჄႿ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵ ႵჂႿႷႵႾႿჅჃ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႲჂႵႱჃჄჃ ႿჂ ႷႵႾႹჄႱႼჃნ
აჯႼႼ ჂႹႷႸჄნ ჷႾჃჄႵႱႴლ ჷ ႸႿჀႵ ႿჅ ႶႿႼႼႿჇ Ⴝ ႿჀႹႾႹႿႾნ”
რნ
ჷႶ ႿჅ ႱჃႻ ჇႸႹႳႸ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ႸჅႽႱႾ ႲႿႴ ႳႱႾ ႽႿႵ ႽႿჃჄ ႶჂႵႵႼლ ႹჄ ႷႿႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ჄႸႵ ႸႱႾႴნ
ჯჃ ႹჄ ႽႿႵჃ ჇႹჄႸ ႾჅႽႵჂႿჅჃ ႾႵჂႵჃ ႱႾႴ Ⴑ ჀჂႵႳႹჃႵ ჃႻႵႼႵჄႿႾლ ႹჄ ႲႿႱჃჄჃ ႹႾႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ႴႵႼႹႳႱႳ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ႿჄႸႵჂ ႱႾႹႽႱႼჃნ
ႣႿლ ჇႸႹႳႸ ჀႱჂჄ ႳႱႾ ႽႿႵ ႽႿჃჄ ႶჂႵႵႼ ႱႾႴ ႽႿჃჄ ჃႽႿႿჄႸႼჭ
ႤႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ႹჃ ႾႿჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ
ჷჄ ႹჃ Ⴑ ႲႿႴ ႿჂႷႱႾ ჄႸႱჄ ႹჃ ႹჄჃႵႼႶ Ⴑ ႲჅႾႴႼႵ ႿႶ ႶႼႵႹႲႼႵ ႽჅჃႳႼႵჃ ႱႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵ ႸႱჃ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄႵჃჄ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჂႵႼႱჄႹႵ ჄႿ ႹჄჃ ჄႸႹႳႻႾႵჃჃნ
ჷჄვჃ Ⴑ ჄႿႾႷჅႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႣႹჇႿႿვჃ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႴႿႹႾႷ ႹჄ ႸႹႽჃႵႼႶნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჇႸႵႾ ჷ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ႿႶႶႵჂლ ჷ ႾႵႵჂ ႹႽႱႷႹႾႵႴ ჄႸႱჄ ჲႵႾႵႲ ႱႾႴ ჯႼႲႹჂႵႿ ჇႿჅႼႴ ႱႳႳႵჀჄ ႹჄნ
ႤႸႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃჅႷႷႵჃჄႹႿႾ ႹჃ ჄႿ ႼႿႿჃႵႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႸႿႼႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჄႿႾႷჅႵნ
ႤႸႵ ჀႿჃჄჅჂႵ ႹჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱჃ ႲႵႶႿჂႵნ
ჲႵႾႵႲ ႼႵႱႾჃ ႲႱႳႻლ ჇႸႹႼႵ ႣႹჇႿႿ ႲჅჂႹႵჃ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႹႾ ႸႵჂ ႲჅჄჄႿႳႻჃ ႱႾႴ ႶႼႹႳႻჃ ႸႹჃ ჄႿႾႷჅႵნ
ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႵႱჂ ჃჅႳႻႹႾႷ ႶჂႿႽ Ⴑ ႸႿႾႵ ჀႿჄნ
ჷჄვჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ႸႿႾႵ ႳႿႾჄႱႹႾႵჂ ႶჅႼႼ ႿႶ ႸႹႷႸმჁჅႱႼႹჄ ႷჂႱႾႹჄႵნ
ჴႿჂ Ⴑ ჇႹჄႳႸლ ჄႸႵ ႵႳჂႵჄႿჂ ႿჂႷႱႾ ႹჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႵჃჄႹႷႹႱႼ ႿჂႷႱႾლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႳႱႾ ႾႿჄ ႿႾႼ ႼႹႳႻ ႹჄ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ჃჄႹႳႻ ႸႵჂ ჄႿႾႷჅႵ ႹႾჃႹႴႵ ႹჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ Ⴑ ჃႱႼჄ ჄႱჃჄႵ ႱႾႴ Ⴑ ჃჄႹႳႻ ႱႶჄႵჂჄႱჃჄႵ ჅႾႹჁჅႵ ჄႿ ჀႵჂႶჅႽႵლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ႽႱႺႿჂ ႹႾႳႿႾႵႾႹႵႾႳႵნ
ႤႸႵ ჄႸႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼ ႱႲႿჅჄ ႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿჄ ჄႿ ႹႾႸႱႼႵ ჲႵႾႵႲვჃ ႲႿႴ ႿႴႿჂ ჄႿႿ ႽჅႳႸნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႾႿჄ ႶႿჂ ჃႵჅႱႼ ႹႾჄႵჂႳႿჅჂჃႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ႽႵႾ ႱႾႴ ჇႿႽႵႾლ ႲჅჄ ႶႿჂ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄႱჄႹႿႾნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႼႿჃႵ ႸႹჃ ჄႵႽჀႵჂ ႱႾႴ ႷႿ ႿႾ Ⴑ ჂႱႽჀႱႷႵ ႱႾႴ ႾႿჄ ႵႵႾ ႷႵჄ ႸႹჃ ႽႿႾႵ ႲႱႳႻნ
ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႹჃ Ⴑ ჀႵჂႶႵႳჄ ჀႼႱႾლ ႵႳႵჀჄ ჄႸႱჄ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ჀႱ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႿჅჂ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷჭ
ჴႼႵႹႲႼႵ ჄႿႾႷჅႵ ჀႼႱ ჄႸႱჄ ႷႵႾჄႼ ჄႱჀჃ ႱႾႴ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵჃ ჲႵႾႵႲვჃ ჀჂႹႱჄႵ ႲႹჄႳႸნ
ႤႸႵ ႵႶႶႵႳჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂნ
ჯჄ ႼႵႱჃჄ ႹჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႲႵ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ Ⴑ ႶႹႾႷႵჂნ
“… … ”
ႤႸႵ ჂႱႴႹჅჃ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱႼლ ჇႸႹႳႸ ჄႹႷႸჄႵႾჃ ႱႾႴ ႼႿႿჃႵႾჃლ ჇႹႴႵႾჃნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ ႼႵჃჃ ႶႿჂႳႵ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჅჃႵႴნ
ჷჄ ႽႱ ႲႵ ႴჅჂႹႾႷ ႳႼႹႽႱლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႲႿႴ ႲႵႷႹႾჃ ჄႿ ჂႵႼႱ ႴჅႵ ჄႿ ჃႵჅႱႼ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄლ ჄႸႵ ႽჅჃႳႼႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ჄႸႵ ႲႿႴ ႹႾႵႹჄႱႲႼ ႵჀႱႾႴნ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴჃ ႿႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ႼႹႳႻႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႼႹჀჃ ႱႾႴ ჃჀႹჄჄႹႾႷ ჂႱႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵႼნ
ჯႼႲႹჂႵႿლ ჇႸႿ ႱႿႹႴႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃ ႱჄ ႶႹჂჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႸႵჂ ჅႾჃႹႷႸჄႼ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ႹჃ ႾႿჇ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჲႵႾႵႲვჃ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ႱჃ ႹႶ ႶႱჃႳႹႾႱჄႵႴნ
“… … ნ”
ჲႵႾႵႲ ႹჃ ႵႵჂႹႼ ჁჅႹႵჄნ
ჽႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼლ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჄႿႾႷჅႵ ჃჇႵჀჄ ႱჂႿჅႾႴ ႿჂ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄႵႴ ჄႹჀ ႿႶ ჄႸႵ ჄႿႾႷჅႵ ႷႵႾჄႼ ႻႾႿႳႻႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵლ ჄႸႵ ႼႵႷჃ ჃႸႿႿႻ ႽႵჂႳႹႼႵჃჃႼ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ႸႱႴ ႼႿჃჄ ჃჄჂႵႾႷჄႸლ ႲჅჄ ႾႿ ჃႿჅႾႴ ႳႱႽႵ ႿჅჄნ
ჽႾႼ ჯႼႲႹჂႵႿლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႿႲჃႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႼႵჇႴ ႲႵႸႱႹႿჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႹႴႵლ ႾႿჄႹႳႵႴ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾნ
ჲႵႾႵႲ ႸႵႼႴ ႸႵჂ ႲჂႵႱჄႸ ჅႾჄႹႼ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ჄჅჂႾႵႴ ჂႵႴნ
ჽႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼლ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႿႾ ჇႵႱႻႵႾႵႴლ ჲႵႾႵႲ ჇႿჅႼႴ ႲჂႵႱჄႸႵ ႸႵႱႹႼ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႸႿႼႴ ႸႵჂ ႲჂႵႱჄႸ ႱႷႱႹႾნ
მჱႸჅႼჅჀ ჱႸჅჂႵჅჀ ჱႸჅჂႵჅჀ ჱႸჅჂႵჅჀ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჲႵႾႵႲ ჄႿႿႻ ႣႹჅვჃ ჀჂႿჀႿჃႱႼ ႼႹႷႸჄႼნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႶႵႵႼ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႵႾ ჇႸႵႾ ჷ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵႴ ႹჄ ჇႹჄႸ ႿႲႺႵႳჄჃ ႿჂ ႶႹႾႷႵჂჃლ ჃႿ ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ჇႸႱჄ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႽႱႻႵ ႹႶ ჷ ႺჅჃჄ ჅჃႵႴ Ⴝ ჄႿႾႷჅႵნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჂႵႱႼႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ჸჅჃჄ სპ ჃႵႳႿႾႴჃ ႱႶჄႵჂ ჃჄႱჂჄႹႾႷლ ჄႸႵ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ႱჇႱჂႵႾႵჃჃ ႿႶ ႸႱႹႾႷ ႱႾ ႹႽჀჅჂႵ ႸႿႼႵ ႵჀႿჃႵႴ ჄႿ ႿჅჂ ႵႵჃ ႱႾႴ ႲႵႹႾႷ ႶႿႾႴႼႵႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂჃნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ჷ ႶႵႼჄ ႷႿႿჃႵႲჅႽჀჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ Ⴝ ႼႹႶႵლ ႱႾႴ ႱႼႼ ႿႵჂ Ⴝ ႲႿႴნ
ჼႿჄ ႼႿႾႷ ႱႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႵႾႴჅჂႵ ჄႿ ႸႿႼႴ ႲႱႳႻ Ⴝ ႽႿႱႾჃ ႱႾႴ ჄႿ ႻႵႵჀ Ⴝ ႿႹႳႵ ႶჂႿႽ ႳႿႽႹႾႷ ႿჅჄ ႱჃ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ႱჃ Ⴝ ჄႸჂႿႱჄ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႹჄႳႸნ
ႧႸ ႴႿႵჃ ჄႸႵ ႲႿႴ ჂႵႱႳჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ
ჲႵႾႵႲ ჂႵႷჂႵჄჃ ჇႸ ჃႸႵ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ჃჅႳႸ ႱႾ ႱႳჄ ჃႿ ႼႹႷႸჄႼნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჄႿႿ ႼႱჄႵნ
ႤႸႵ ჃႿႼჅჄႹႿႾ ჀჂႵჃႵႾჄႵႴ Ⴒ ႣႹჇႿႿ ჇႱჃ Ⴑ ႲჂႹႼႼႹႱႾჄ ႹႴႵႱ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃნ
მႤჃႻ
ႣႹმჇႿႿლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ႱႾႴ ჀჅჃႸႵႴ ႸႹჃ ჄႿႾႷჅႵ ႹႾჃႹႴႵნ
“ჶႱ ჶႽႽ… ჶႽႽ… ნ”
ჲႵႾႵႲვჃ ჀႱჄႹႵႾႳႵლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ႸႿႼႴႹႾႷ ႿႾლ ჂႵႱႳႸႵႴ ႹჄჃ ႼႹႽႹჄნ
ჯჃ Ⴝ ჄႿႵჃ ჃჄႱႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ჄႸႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹႾ Ⴝ ႸႱႽჃჄჂႹႾႷჃ ჂႵႼႱႵჃნ
ႤႸႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႸႿႼႴႹႾႷ ႹႾ ჂႵჃႿႾႱჄႵჃ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ Ⴝ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴლ ჃႾႳႸჂႿႾႹႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႼႵჇႴ ႽႿႱႾჃნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႹჃლ ႵႵႾ ჯႼႲႹჂႵႿ ႳჂႹႵႴ ႿჅჄ ႼႿჅႴ ႹႾ Ⴑ ჃჇႵႵჄ ႿႹႳႵ ႸႵ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႸႵႱჂႴ ႲႵႶႿჂႵნ
