ბტჟტ
ჽႾႵნ
აჄႸႱჄ… ႣႸႱჂႿႾნნნ ნ “ႣႸႱႼႼ ჇႵ ჃჄႿჀჭ”
“ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႹჃ ႹჃ ႵႾႿჅႷႸ… ნ”
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჅႾႱႳႳႵჀჄႱႲႼႵ”
სპ ႽႹႾჅჄႵჃ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ႵႾႴჃნ
ႠႵჂႶႿჂႽႹႾႷ ჀႵႾႱႼჄႹႵჃ ႱႼჃႿ ჄႿႿႻ ჅჀ ჄႹႽႵლ ჃႿ ႿႾႼ Ⴑ ႶႵჇ ႲႼႿႳႻჃ ჇႵჂႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ႴჂႱჇႾლ ႾႿჄ ႵႵႾ ႸႱႼႶჇႱ ჄႸჂႿჅႷႸნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႣႸႱჂႿႾვჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჇႱჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႽႹჃႵჂႱႲႼႵნ
ႤႸႵ ჄჇႹႾჃვ ႻႹჃჃ ႽႱჂႻჃ ႶႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ჇႸႹჄႵ ႱႾႴ ႵႼႱჃჄႹႳ ႲჂႵႱჃჄჃლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႾႱႻႵႴ ႲႿႴ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჄႸჂႵႱႴ ႿႶ ႳႼႿჄႸႹႾႷ ႿႾნ
ჶႹჃ ႸႱႹჂ ჇႱჃ ႽႱჄჄႵႴ ႶჂႿႽ ႳႱჂჂႹႾႷ ႿჅჄ ჄႸႵ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ჇႹႴႵ ႿჀႵႾ ႴჅႵ ჄႿ ႿႵჂႹႾႴჅႼႷႵႾႳႵნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႾႿჄႹႳႵႱႲႼႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵႹჂ ჄႸႹႷႸჃ ჇႵჂႵ ჀჂႵჃჃႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ႽႿႹჃჄ ႼႿႵ ႺჅႹႳႵ ჇႱჃ ჃႵႵჀႹႾႷ ႿჅჄ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵႹჂ ႳჂႿჄႳႸႵჃნ
ჷႾ ႳႿႽჀႱჂႹჃႿႾლ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ႱჂႵ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ႷႱႽႵნ
ႤႸႵ ႲႼႿႳႻჃ ႳႸႿჃႵႾ Ⴒ ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ႳႿႽႽႱႾႴჃ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ‘ჽჀჀႿႾႵႾჄ’ლ
ჽႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჇႸႱჄ ႣႸႱჂႿႾ ႳႸႿჃႵ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ႳႱჂჂ ႿჅჄნ
ჷႾ ჃႸႿჂჄლ ႣႸႱჂႿႾ ႳႱჂჂႹႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჀႵႾႱႼჄ ჂႵႷႱჂႴႼႵჃჃ ႿႶ ჇႸႿ ႴჂႵჇ ჄႸႵ ႲႼႿႳႻნ
ႤႸႵ ႼႹჃჄ ႹჃ ႱჃ ႶႿႼႼႿჇჃშ
ႧჂႹჄႵ ႿჅჂ ႾႱႽႵ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ႲჅჄჄ ჟპ ჄႹႽႵჃნ
ႣႸႱჂႿႾ ႸႱႴ ჄႿ ႷႵჄ ႿႾ ჄႸႵ ჃႿႶႱლ ჃႸႱႻႵ ႸႵჂ ႺჅႹႳ ႲჅჄჄლ ႱႾႴ ჇჂႹჄႵ ႸႵჂ ႾႱႽႵ ႹႾ ჳႾႷႼႹჃႸნ
ჺႵႱႵ Ⴑ ႻႹჃჃ ႽႱჂႻ ႿႾ ႿჅჂ ႳႸႵჃჄნ
ႤႸႵ ჄჇႹႾჃ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႿ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႼႹႻႵ ႴႿႳჄႿჂ ႶႹჃႸ ႼႵႶჄ ჂႵႴႴႹჃႸ ႸႹႳႻႵჃ ႱႼႼ ႿႵჂ ჄႸႵႹჂ ႳႸႵჃჄჃნ
ႣႵႴჅႳႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႵ ႴႱႾႳႵნ
ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႴႱႾႳႵ Ⴒ ჃჇႱႹႾႷ Ⴝ ႸႹჀჃ ჄႿ ჄႸႵ ႲႵႱჄნ
ჱႱჂႵჃჃ ႵႵჂ ႹႾႳႸ ႿႶ ႿჅჂ ჄႿႵჃნ
ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႼႹႳႻ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃვ ჄႿႵჃ ႱჃ ჄႸႵ ჄႿႿႻ ႿႶႶ ჄႸႵႹჂ ჃႼႹჀჀႵჂჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႿႷნ
ႢႵჃႹჃჄ ჄႹႳႻႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ႼႹჀჃნ
ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႵႾႴჅჂႵ ჄႸႵ ჄႿჂჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ჄႹႳႻႼႹႾႷ Ⴝ ႱჂႽჀႹჄჃ ჇႸႹႼႵ ႸႿႼႴႹႾႷ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ჅჀნ
჻ႱႻႵ Ⴑ ჃႵ ჀႿჃႵ ჇႹჄႸ ჀႱႾჄႹႵჃ ႹႾ ႿჅჂ ႽႿჅჄႸნ
ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႴႿ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴვჃ ႽႿჃჄ ჅႾჃႹႷႸჄႼ ჄႸႹႾႷჃ ႱႾႴ ჃႸႿჇ ႳႱჀჄႹႱჄႹႾႷ ႵႵჃ ႱႾႴ ႶႱႳႹႱႼ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃნ
ჶႵ ႵႵႾ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႵႴ ႶႿჂ უ ႽႹႾჅჄႵჃ ჇႸႹႼႵ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ႶႹႾႱႼ ჃႿჅႾႴნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄ ႿႶ ႳႱჂჂႹႾႷ ႿჅჄ ႱႼႼ ႻႹႾႴჃ ႿႶ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷ ႱႾႴ ႽႹჃႳႸႹႵႿჅჃ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄჃლ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ႽႿႹჃჄ ჄႿႵჃლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႹႾ Ⴑ ჃჄႱჄႵ ႿႶ ႽႵႾჄႱႼ ჂჅႹႾნ
ႤႸႵ ჄჇႹႾჃ ჃႱჇლ ႱႾႴ ႣႸႱჂႿႾ ႱႼჃႿ ჃႱჇლ ႸႿჇ ႵႱჃႹႼ ႸჅႽႱႾ ႴႹႷႾႹჄ ႳႱႾ ႲႵ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴნ
“ჼႿჇ ႹჄ’Ⴣ ႿჅჂ ჄჅჂႾ ჄႿ ႿჄႵ”
ႣႸႱჂႿႾ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃჄႿჀ ႳჂႹႾႷ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ჇႱჃ ႳჂႹႾႷნ
ჸჅჃჄ ႿႾႳႵნ
ჺႵჄვჃ ႽႱႻႵ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷ ႺჅჃჄ ႿႾႳႵნ
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ჃႹႾႷႼႵ ჄႸႿჅႷႸჄლ ႸႵ ჇႱჃ ႵႾႴჅჂႹႾႷ ჄႸႹჃ ႳჂჅႵႼ ႸჅႽႹႼႹႱჄႹႿႾნ
ჼႿჄ ႿႾႼ ႸႱႴ ႱႼႼ ჄႸႵ ჃჄႱႻႵ ႲႵႵႾ ႼႿჃჄლ ႲჅჄ ႵႵႾ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵ ႴႿႳჅႽႵႾჄჃ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႿႼႴლ ჃႿ ႹჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႺჅჃჄ ႷႵჄ Ⴑ ჂႵႹჃႵႴ ჂႵႹႵჇ ႱႾႴ ჃႸႱႻႵ ႿႶႶ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵ ႵႳႸႱႾႷႵႴ ႷႼႱႾႳႵჃნ
ႣႵႵႹႾႷ ႣႸႱჂႿႾ ႳႿႾჃჅႽႵႴ Ⴒ ႽႱႴႾႵჃჃ ႹჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ჃႳႱჂნ
ჷვႴ ჂႱჄႸႵჂ ჀႹႳႻ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀჂႿჀႵჂ ჀႵႾႱႼჄ ჇჂႹჄჄႵႾ ႿႾ ႹჄლ ႷႹႵ ႹჄ Ⴑ ჄჂლ ႱႾႴ ႵႾႴ ჄႸႹႾႷჃ ႱჀჀჂႿჀჂႹႱჄႵႼნნნ ნ
ჷჄ ႹჃ ჽႴႵჄჄႵვჃ ჄჅჂႾ ჄႿ ჀჅႼႼ ႿჅჄ Ⴑ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჇႿႿႴნ
ႣႸႱჂႿႾ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჂႿႼႼႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃ ႱႾႴ ჅჂႷႵႴ ႸႹႽ ႿႾნ
“ႧႸႱჄ ႳႱႽႵ ႿჅჄჭ “ჺႿႿႻ ჇႸႵჂႵ ႿჅ ႱჂႵნ”
აႱႸ… ნ”
“ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿლ ჃႹჃჄႵჂ… ნ”
ჽႴႵჄჄႵ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႸႱႾႴႵႴ ჄႸႵ ႲႼႿႳႻ ჄႿ ႣႸႱჂႿႾ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ႣႸႱჂႿႾ ႳႿႵჂჃ ჄႸႵ ჄႵჄ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჃႼႿჇႼ ႼႿჇႵჂჃ ႸႵჂ ჄႸჅႽႲ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႹჃ ჀႵႳႻႹႾႷ Ⴑ ႳႱჂႴნ
ႤႸႵႾლ ჄႸႵ ჇႿჂႴ ‘ႿჄႸႵჂ ჀႱჂჄ’ ႱჀჀႵႱჂჃნ
ႧႸ ႴႹႴ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃვ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ჃႿ ႸႱჂႴႵႾჭ
ჯႶჄႵჂ ႽჅႳႸ ႳႿႾჃჅႼჄႱჄႹႿႾლ ჄႸႵ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ႶႿჂ ჂႵႵႾႷႵ ႶႹႾႱႼႼ ႳႱႽႵნ
“ჶႵႸႵႸႵ ჷჄვჃ Ⴝ ႹႳჄႿჂ “ჷ ჇႹႼႼ ჀႱ ႶႿჂ ႵႵჂჄႸႹႾႷ”
“ႥႽლ ႣႸႱჂႿႾნნნ ნ”
“ჷჄ’Ⴣ ჄႿႿ ႼႱჄႵ ჄႿ ႳႿႽႵ ႱႾႴ ႲႵႷ ႾႿჇ”
ႣႸႱჂႿႾ ჃႽႹႼႵႴ ჇႹႳႻႵႴႼ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ჂႵჃჄნ
ჯ ჃႸႿႳႻႹႾႷ ჀႵႾႱႼჄ ჇႱჃ ჃႿႿႾ ჂႵႵႱႼႵႴნ
ႫႤႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾ ႻႾႵႵႼჃ ႱႾႴ ႷႹႵჃ Ⴑ ႲႼႿჇႺႿႲႭ
“… … ნ”
ႣႸႱჂႿႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႳႿႽႽႱႾႴ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႽႵჃႽႵჂႹႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ჷ ჄჂႹႵႴ ჂჅႲႲႹႾႷ ႹჄ ჇႹჄႸ Ⴝ ჄႸჅႽႲ ჄႿ ჃႵႵ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ႽႱႴႵ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႳႼႵႱჂႼ ႵႾႷჂႱႵႴ ႼႵჄჄႵჂჃ ႴႹႴ ႾႿჄ ႳႸႱႾႷႵნ
აჅႾႴႵჂ… ႸႱ ႸႱ ႸႱ… ნ”
ႣႸႱჂႿႾ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႸႵႼჀႼႵჃჃ ႼႱჅႷႸნ
“ჯႸႱႸႱႸႱ”
“ჶႵႸႵ… ”
ႤႸႵ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ჃႿႿႾ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ႱႾႴ ႵႳႸႿႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ
ႤႸႵ ჄჇႹႾჃ ႸჅႷ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႱႾႴ ჄჂႵႽႲႼႵ ႹႾ Ⴑ ჃႳႵႾႵ ჄႸႱჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႱჂႵ ჇႱჄႳႸႹႾႷ Ⴑ ႸႿჂჂႿჂ ႽႿႹႵ ႱႲႿჅჄ ႱႾ ႵႿჂႳႹჃႽნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჁჅႹჄ ႾႿჇლ ႲჅჄ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ჇႸႵႾ ႣႸႱჂႿႾ ႴႹႴႾვჄ ႱႳႳႵჀჄ ႹჄ ႱჄ ႱႼႼნ
“ႢႵႱႼႼნნნ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃ ჄႿ ႽႵნნნ ნ”
ႣႸႱჂႿႾვჃ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ႴႹႵႴ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ჃႸႵ ႲႵႳႱႽႵ ჄႵႱჂႶჅႼ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႵჃჀႱႹჂႹႾႷ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ႤႸႵ ჄჇႹႾჃ ႸჅჂჂႹႵႴႼ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႽႵႴႹႱჄႵნ
“ႣႹჃჄႵჂ ႣႸႱჂႿႾ… ნ “ჷ’ႼႼ ჀჂႵჄႵႾႴ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჀႵႾႱႼჄლ ჃႿ ჃႸႱႼႼ ჇႵ ჃჄႿჀ ႸႵჂႵჭ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄლ ჷ ႱႳჄჅႱႼႼ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸ ႹჄ… ნ “ჷ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ Ⴝ ჃႹჃჄႵჂ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႴႿ ႹჄ ჃႿ ႽჅႳႸნ”
ჯჄ ႶႹჂჃჄ ႹჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹႷႸჄ ႺႿႻႵნ
ჷႶ ჷ ႸႱႴ ႻႾႿჇႾ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ჄჅჂႾ ႹႾჄႿ Ⴑ ႴႱჂႻ ႴჅႵႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ႹჄ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵნ
ჰჅჄ ႣႸႱჂႿႾ ႼႱჅႷႸႵႴნ
ჶႵ ჃႽႹႼႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲჂႿႻႵႾ ႸႵႱჂჄნ
ႤႸႵ ႲႱႳႻႼႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႿႿႾႼႹႷႸჄ ჃႸႹႾႹႾႷ ႿႾ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႽႱႻႵჃ ႸႵჂ ჀჂႵჄჄ ႶႱႳႵ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ Ⴑ ႷႸႿჃჄნ
“ჶႵႸႵლ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ႱႼჃႿ ႶႵႵႼ ჃႸႱႽႵ ႹႶ ႿჅ ჇႵჂႵ ႲႵႱჄႵႾ Ⴒ ႽႵლ ჂႹႷႸჄჭ”
აႵჃჭ ჲႿ ႿჅ ჇႱႾჄ ႽႵ ჄႿ ႴႿ ჄႸႹჃჭ”
“ႣႸႱლ ႣႸႱჂႿႾ ჱႱႼႽ ႴႿჇႾ ჱႱႼႽა
“჻ ႲႿႴ ႹჃ ႱႼჂႵႱႴ ႴႹჂჄნ ჷ ႴႿႾვჄ ႶႵႵႼ ႱႾჄႸႹႾႷ ႱႾႽႿჂႵნნნ ნ ჰჅჄ ჇႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ႿჅჭ”
ႤႸႵ ჄჇႹႾჃ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃႸႹႵჂ ჂჅႾ ჅჀ ჄႸႵႹჂ ჃჀႹႾႵჃნ
ႧႸႱჄ ႣႸႱჂႿႾ ႳႸႿჃႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃჅႹႳႹႴႵ ႱჄჄႱႳႻ ჄႸႱჄ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵႴ ႲႿႾႵ ႱႾႴ ჃჄჂჅႳႻ ႶႼႵჃႸნ
ႤႸႵ ႱႳჄ ႿႶ ႻႾႵႵႼႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵ ႱႾႴ ႳႱჂႵჃჃႹႾႷ ჄႸႵႽ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჅႾჃჀႵႱႻႱႲႼ ႸჅႽႹႼႹႱჄႹႾႷლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႷႿႵჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჀჂႵჄჄ ႣႸႱჂႿႾ ႹჃლ ჄႸႵ ႱჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჃႵნ
ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႴႿႾႵ Ⴒ ႱႾ ႱჃჃႹჃჄႱႾჄლ ႣႸႱჂႿႾ ჇႿჅႼႴ ႵႾႴ ჅჀ ႴႿႹႾႷ ႱႾ ႱႳჄ ႿႶ ႳႱჂႵჃჃ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵჄჂႵႽႵႼ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷნ
“ႥႸლ ჃႹჃჄႵჂ… ნ “ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ’Ⴕ ႼႿჃჄ Ⴝ ႽႹႾႴ ႾႿჇნ”
აႳႱႼႽ ႴႿჇႾ “ႩႿჅ ႳႱႾ ჃჄႹႼႼ ჄჅჂႾ ႹჄ ႱჂႿჅႾႴ”
“ႧႵ’ႼႼ ႺჅჃჄ ႱჃჃჅႽႵ ჇႵ ႼႿჃჄ ႱႾႴ ჂႵႵႱႼ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჀႵႾႱႼჄႹႵჃ”
ჷႾ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃვ ႵႵჃლ ႣႸႱჂႿႾ ႹჃ ႳႼႵႱჂႼ ႾႿჄ ႾႿჂႽႱႼნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ჂႱჄႹႿႾႱႼ ႴႵႳႹჃႹႿႾ ჄႿ ႵႾႴ ႹჄ ႸႵჂႵლ ႾႿჄ ႺჅჃჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃვ ჃႱႻႵ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ႶႿჂ ႣႸႱჂႿႾვჃ ჃႱႻႵნ
ႣႸႱჂႿႾ ჃႱႹႴლ ႳჅჂႼႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ჃႼႼნ
“ჲႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჃႱ ჂႵႵႾႷႵ ႹჃ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃ ႸႱႵ ႹႾ ႳႿႽႽႿႾჭ”
“… … ნ”
“… … ნ”
“ჷჄ ႽႵႱႾჃ ჷ’Ⴕ ႾႵႵჂ ႼႿჃჄ ႱႾჄႸႹႾႷ ჄჂჅႼ ჀჂႵႳႹႿჅჃნ”
ႣႸႱჂႿႾვჃ ႼႹႶႵႼႵჃჃ ႱႾႴ ႴჂ ႵႵჃ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃნ
“ႧႸႹႳႸ ႿႶ ႿჅ ჄჇႿ ჇႹႼႼ ႴႿ ႹჄჭ”
ႣႸႱჂႿႾ ႷႵჄჃ ჅჀ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჃႵႱჄ ႱႾႴ ჄჂჅႴႷႵჃ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃნ
ႤႸႵ ჄჇႹႾჃლ ႹႽႽႵჂჃႵႴ ႹႾ ႣႸႱჂႿႾვჃ ჃႸႱႴႿჇლ ჃႼႿჇႼ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႵჀ ႲႱႳႻნ
აჇႸႱჄვჃ ჄႸႵ ႽႱჄჄႵჂჭ ჷჄვჃ ႾႿ ႲႹႷ ႴႵႱႼნ ჶႵႸႵႸႵლ ႸႵႸႵႸႵ… ნ”
მႤჅႻ
“Ⴃმ჻ႱჃჄႵჂ… ნ”
“ႠႼႵႱჃႵ ჃႱႵ ႽႵნნნ ნ”
ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵვჃ ႲႱႳႻჃ ჇႵჂႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჇႱႼႼნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႱႾ ჀႼႱႳႵ ჄႿ ჂႵჄჂႵႱჄ ႿჂ ႵჃႳႱჀႵ ჄႿნ
ႤႸႵ ჄჇႿ ჇႵჂႵ ႲჅჃ ႸჅႷႷႹႾႷ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႱႾႴ ჃႸႹႵჂႹႾႷნ
ႣႸႱჂႿႾ ႻႾႵႵႼჃ ႴႿჇႾ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹႽნ
“ႤႱႻႵ ႹჄ ႿႶႶ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ”
“ႣႸႱლ ႣႸႱჂႿႾ… ნ”
“ჱႱႾ’Ⴤ ႿჅ ႺჅჃჄ ჄႱႻႵ ႹჄ ႿႶႶჭ”
ႣႸႱჂႿႾ ႸႵႼႴ ႿႾჄႿ ჽႴႹႼႵვჃ ႳႼႿჄႸႵჃ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ႸႱႾႷႹႾႷ ႿႾ ჄႿ ႸႵჂ ჀႱႾჄ ႼႵႷჃ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჂႵႽႿႵ ჄႸႵ ႲჅჄჄႿႾჃ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႿႾႵმჀႹႵႳႵ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჂႵႽႿႵლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႵჀႿჃႵ ႿႾႼ ჄႸႵ ႳჂႿჄႳႸ ႱჂႵႱ ႱႾჇႱნ
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႵႾႿჅႷႸ”
“ႧႵ ႼႿჃჄ ჃႹჃჄႵჂ ჃႹჃჄႵჂა
ჽႴႹႼႵვჃ ჀႱႼႵ ჃჄႿႽႱႳႸ ႱႾႴ ႵႼႿႾႷႱჄႵႴ ႲႵႼႼ ႲჅჄჄႿႾ ჇႵჂႵ ჂႵႵႱႼႵႴ ႱჃ ႸႵჂ ჀႱႺႱႽႱჃ ႿჀႵႾႵႴნ
ჰႵႼႿჇ ჄႸႱჄლ ႿჅ ႳႱႾ ჃႵႵ ჃႿႽႵ ჃჀႱႳႹႿჅჃ ႴჂႱჇႵჂჃნ
ႣႸႱჂႿႾ ႶႹႾႱႼႼ ჀჅႼႼႵႴ ჽႴႹႼႵვჃ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂ ႴႿჇႾ ჄႿ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂ ჄႸႹႷႸჃნ
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ჄႸႹჃ ႹჃ ჂႹႷႸჄ… ნ”
ႣႸႱჂႿႾ ჃႼႿჇႼ ႼႿჇႵჂჃ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჄႿჅႳႸႵჃ ჽႴႹႼႵვჃ ჀႼჅႽჀლ ჄႹႷႸჄႼ ႳႼႿჃႵႴ ႼႹჀჃლ ჇႸႿ ႱჂႵ ႳჂႹႾႷნ
“ႥႷႸ… ”
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჽႴႹႼႵვჃ ჇႱჂႽ ႲჂႵႱჄႸ ႱႾႴ ႽႿႹჃჄ ႼႹჀჃ ჄႿჅႳႸႵႴ ჄႸႵ ႲჅႴლ ჽႴႹႼႵვჃ ႲႿႴ ჄჂႵႽႲႼႵႴნ
ႣႸႱჂႿႾ ႴႹႴႾვჄ ႳႱჂႵლ ႱႾႴ ႱႶჄႵჂ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷ ჽႴႹႼႵვჃ ჄႸႹႷႸჃ ჃႿ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႳႿႾჄჂႱႳჄლ ჃႸႵ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႼႹႳႻႵႴ ႸႵჂ ႳჅჄႵ ႳႼႹჄႿჂႹჃნ
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀჅჀჀნ
აჃႸႱႽႱႾ… ნ ႣႸႱჂႿႾნნნ ჷႶ ႿჅ ჃჄႿჀ ႾႿჇნნნ ნ ႥႷႸ… ”
ჰႵႹႾႷ ႳႱჂႵჃჃႵႴ Ⴒ ჃႿႽႵႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჃႵნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჽႴႹႼႵ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵ ႿႾႳႵ ჃႸႿჇႵႴ ႿႶႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ႼႵჃႲႹႱႾ ჀႼႱ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႣႹჅნ
ჰჅჄ ჄႿ ჽႴႹႼႵლ ჽႴႵჄჄႵ ႹჃ ႼႹႻႵ ႿႾႵ ႲႿႴნ
ႢႵႺႵႳჄႹႿႾ ႱႾႴ ჃႸႱႽႵ ჇႵჂႵ ႵჄჂႵႽႵႼ ႼႿჇნ
ႣႸႱჂႿႾ ႹჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ჶႵ ႹჃ ႳႼႵႱჂႼ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃვ ჄႵႱႳႸႵჂ ႱႾႴ Ⴑ ჀႵჂႶႵႳჄ ჃჄჂႱႾႷႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႵჀႵႳჄႵႴ ႶႹႵჂႳႵ ჃႸႱႽႵ ჃჅႲჃႹႴႵჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႷႵႾჄႼႵ ჄႿႾႷჅႵ ჀႼႱ ႱႾႴ ႳႼႵႱჂ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႹႽႱႷႹႾႵႴნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ჽႴႹႼႵვჃ ႶႵႵႼმႷႿႿႴ ჃჇႹჄႳႸ ႲႵႷႹႾჃ ჄႿ ჃჇႵႼႼნ
“ჸႺႿႿჀლ ჃႹႴႵ… ნ ჱႸჅჂჂჅჀ… ნ”
“ჶჅႸ… ႤჃႻ… ნ ჶႽႽნნნ ნ”
“ႥႸლ ჃႹჃჄႵჂ… ႧႱႻႵ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ “ႩႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ႿჅჂ ჀჂႹႴႵ”
“ჰმႲჅჄ… ႣჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ… ჷ ႶႵႵႼ ႷႿႿႴნნნ ჭ”
“ႣႹჃლ ႹჄ’Ⴣ”
ჽႴႹႼႵვჃ ႶႱႳႵ ჄჅჂႾჃ ჂႵႴ ႱႾႴ ჃႸႵ ႲႵႷႹႾჃ ჄႿ ჃႳჂႵႱႽლ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵ ႹჃ ႸႿჂჂႹႶႹႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ႸႵჂ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵ ႲႵႹႾႷ ႳႱჀჄჅჂႵႴ ႱႾႴ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႵႴ Ⴒ ႱႾ ႵႹႼ ႵႵႳჅჄႹႵნ
“ჶႱႱႱ… ”
ႣႿႿႾლ ჽႴႹႼႵვჃ ჃჄႿႽႱႳႸ ჄჇႹჄႳႸႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ႸႵ ჃႼႹႴ ႿႶႶ ჄႸႵ ჇႱႼႼ ႱႾႴ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴნ
ႣႸႱჂႿႾვჃ ႴႵჄႱႹႼႵႴ ႿႲჃႵჂႱჄႹႿႾ ჃႻႹႼႼჃ ႱႾႴ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ႲႿႴ ჃჅჂჀႱჃჃႵႴ ႣႹჇႿႿვჃნ
ჷჄვჃ ႾႱჄჅჂႱႼ ჃႹႾႳႵ ჷ ႱႽ Ⴑ ჇႿႽႱႾნ
ႣႸႱჂႿႾვჃ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵ ႷႱႵ ჽႴႹႼႵ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႳႼႹႽႱ ႹႾ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵნ
“ჶႵႸႵლ ႾႿჇ ႹჄ’Ⴣ ჽႴႵჄჄႵ’Ⴣ ჄჅჂႾნ”
“ႥႷႸ… ნ”
ჺႹႻႵ Ⴑ ႱႽჀႹჂႵ ჇႸႿ ႸႱჃ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႵႱჄႹႾႷლ ႣႸႱჂႿႾ ჅჃႵႴ ႸႵჂ ႶႿჂႵႱჂႽ ჄႿ ჇႹჀႵ ႱჇႱ ჄႸႵ ჃႱႼႹႱ ႱႾႴ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄ ႿႶ ႼႿႵ ႺჅႹႳႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸნ
ჶႵჂ ႽႹႾჄმႳႿႼႿჂႵႴ ႵႵჃ ჄჅჂႾ ჄႿ ჽႴႵჄჄႵლ ჇႸႿ ჇႹႼႼ ႲႵ ჄႸႵ ႾႵჄ ႹႳჄႹႽნ
“ႣႹჃჄႵჂ ႣႸႱჂႿႾნ ჶႱლ ႺჅჃჄ ჄႱႻႵ Ⴑ ႼႿႿႻ… ნ”
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄჭ ჷ ႻႾႵႵႼ ႴႿჇႾ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႱႾႴ ႴႿ ႹჄ ႶႿჂ ႿჅლ ჂႹႷႸჄჭ “ႩႿჅ ႳႱႾ ჄႱႻႵ ႹჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႲჅჂႴႵႾნ”
“ႥႸლ ჅႸႽ… ნ”
“ႩႿჅ ჄႱႻႵ ႹჄ ႿႶႶ ჁჅႹႳႻႼ ჄႿႿ”
ჯჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႣႸႱჂႿႾ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႼႿჅႴႼნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹჃ ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇნ
ႤႸႵ ႴႿႿჂ ႹჃ ႿჀႵႾნ
აჅႸჭა
ჺႿႿႻႹႾႷ ႲႱႳႻლ ჷ ჃႵႵ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႸႵჂႵნ
ႣႸႹႾ ႣႹმჇႿႿლ ႣႸႱჂႿႾვჃ ႵჄႵჂႾႱႼ ႲႿႶჂႹႵႾႴნ
“ჸႿჃჅႾႹႹႽ”
ჽႴႵჄჄႵ ჃႼႹჀჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ႣႸႱჂႿႾვჃ ჃႹႴႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ႷჅႱჂႴ ჂႵႼႵႱჃႹႾႷ ჀჂႵჃჃჅჂႵნ
ႣႸႱჂႿႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႲႿჅჄ ჇႸႱჄ ႣႹჇႿႿ ჇႿჅႼႴ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ႱჃ ႸႵ ႸႵႼႴ ჽႴႵჄჄႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჴႹჂჃჄლ ႣႸႱჂႿႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႾႱႻႵႴლ ჽႴႹႼႵლ ჇႸႿ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႸႱႼႶმႾႱႻႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႵჇႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႱႾႴ ჽႴႵჄჄႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႳႿჂႾႵჂႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჇႱႼႼ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ႲႼჅႵ ႱႶჄႵჂ ႲႵႹႾႷ ჄႿႼႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ႿႶႶ ႸႵჂ ႳႼႿჄႸႵჃნ
ႣႸႱჂႿႾ ჃႱჇ ႣႹჇႿႿ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႸႵჂ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ჇႹႴႵ ႿჀႵႾნ
ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄვჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჷვႵ ჃႵႵႾ ႣႹჇႿႿ ႼႿႿႻ ჃႿ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ჃႹႾႳႵ ჷ ႽႵჄ ႸႹႽნ
“ႣႸႱჂႿႾლ ႱႾჇႱ… ნ”
“ჽႸლ ჷ ႽჅჃჄ ႲႵ ႽႹჃჄႱႻႵႾ…” ႣႹჇႿႿ “ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ”
ႤႸႵ ႽႹჃႳႿႾႳႵჀჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႹჃ Ⴑ ႼႵჃႲႹႱႾ ჇႹჄႳႸ ႱჄჄႱႳႻႹႾႷ ႱႾ ႱჀჀჂႵႾჄႹႳႵ ჇႹჄႳႸნ
ჷႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႳႿჂჂႵႳჄ ჄႸႵ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷლ ႣႸႱჂႿႾ ႸႱႴ ჄႿ ႸႿႼႴ ႿႾ ჄႿ ႣႹჇႿႿ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ႵჀჂႵჃჃ ႸႵჂ ჂႵჃႵႾჄႽႵႾჄნ
რნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႵ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჄჇႹႾჃვ ჀႿჃႹჄႹႵ ჄႵჃჄႹႽႿႾლ ႣႹჇႿႿ ႼႵႶჄ ႶႿჂ ႸႹჃ ჀჂႿႽႹჃႵ ჇႹჄႸ ჳႼႿႱნ
ႣႸႱჂႿႾ ჀჅჄ ႿႾ ႸႵჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ႱႾႴ ჃჁჅႱჄჄႵႴ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ჃႿႶႱლ ႲჅჂႹႾႷ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႲႵჄჇႵႵႾ ႸႵჂ ႻႾႵႵჃნ
ႣႸႱჂႿႾვჃ ႸႱႹჂ ჇႱჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჇႹჄႸႵჂႵႴ ჇႵႵႴნ
ႤႸႵ ჄჇႹႾჃ ჀႱჄჄႵႴ ႣႸႱჂႿႾ ႶჂႿႽ ႼႵႶჄ ႱႾႴ ჂႹႷႸჄ ႱႾႴ ႳႿႽႶႿჂჄႵႴ ႸႵჂნ
ჳႵႾ ႹႶ ႣႸႱჂႿႾ ႼႿჃჄ ႸႵჂ ႽႹႾႴ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ჇႹႼႴლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႱႲႼႵ ჂႵႱჃႿႾნ
“ႣႹჃჄႵჂ ႣႸႱჂႿႾ… ნ ჲႿႾვჄ ႲႵ ჄႿႿ ჅჀჃႵჄნ ႤႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾ ႹჃნნნ ”
აჃႿჂჂ… ნ ჷ ჂႵႱႼႼ ჃႸႿჇႵႴ Ⴝ ჅႷႼ ჃႹႴႵ ჄႿ ႿჅ ႷჅჃნნნ ნ”
“ႧႵ ႱჂႵ ႶႹႾႵნ ჷჄ ჇႱჃ ႶჅႾ… ჄႿჇႾ… ”
“ჽႴႵჄჄႵ “ჰႵ ႳႱჂႵႶჅႼ”
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႾႹႷႸჄ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ ႣႸႱჂႿႾ ჇႱႾჄ ჄႿ ႳჂ ჃႿ ႽჅႳႸნ
