ႢႲႵႳ
ჭფႭ
Ⴣშრჭრ უშუ ჭხჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ წფჭ ჳყჱხჴღყ ძშწშჳფუ შჭქხჱწრჳშხჭ რჭუ ფუჴტრჳშხჭႭ
გყფ ჱფტფჭჳძჸ ძფრჱჭფუ რსხჴჳ ‘ჲფჷ’ ჳყჱხჴღყ რ ჲფჭჲჴრძ ჭხჵფძ ჶჱშჳჳფჭ სჸ ყფჱ წხჳყფჱႭ
ჴჲჳ ჸფჲჳფჱურჸႫ ტრჴღყჳ რ ღძშწჯჲფ ხქ ყშწ რჭუ ყშჲ წხჳყფჱ წრცშჭღ ძხჵფ სფქხჱფ წრცშჭღ ძხჵფႭ
ჱფჵშხჴჲძჸႫ ჳყფ რტჳ ხქ ჳჴჱჭშჭღ ხჭფႦჲ ყფრუ რჶრჸႫ ჳყშჭცშჭღ შჳ ჶრჲ უშჱჳჸ ხჱ შწჯჴჱფႫ ყრჲ ჭხჶ სფტხწფ რ ჲფტჱფჳ ტჴჱშხჲშჳჸႭ
დყრჳ ტჴჱშხჲშჳჸ ჭრჳჴჱრძძჸ ჳჴჱჭფუ ჳხჶრჱუჲ გყშჭ გშႬჶხხႫ ჳყფ ხჭძჸ წრჭ სჸ ყფჱ ჲშუფႭ
Ⴣშრჭრ შჲ ჴჭტხჭჲტშხჴჲძჸ უფჭჸშჭღ რძძ ხქ ჳყშჲႭ
ეჭჳშძ ჳყფ წხწფჭჳ ქფძძ რჲძფფჯ შჭ სფუႫ ჳყხჴღყჳ ხქ ყშჲ ჭრცფუႫ წჴჲტჴძრჱ სხუჸႫ რჭუ რქჳფჱ ჳყრჳႫ წჸ შწრღშჭრჳშხჭ ჭრჳჴჱრძძჸ წხჵფუ ჳხ ყშჲ წრძფ ხჱღრჭႫ ჶყშტყ ჶრჲ სფშჭღ ყფძუ სჸ წჸ წხჳყფჱႭ
დყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჩჴჲჳ ჸფჲჳფჱურჸႭ
დყფ წხწფჭჳ ჶრჲ ჶრძცშჭღ ჲშუფ სჸ ჲშუფ ჶშჳყ ყშწ ჶრჲ ფჷჳჱფწფძჸ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭ
ႡჇფჸႭႡ
“იფჲႫ რუჸ ჃშრჭრႭ”
“Ⴢრჭ’ჳ ჶფ ღხ ჲხწფჶყფჱფ ტძხჲფჱႾ”
“ქ ჯხჲჲშსძფႫ შჳ’ჲ ღხხუ ჳხ ჩჴჲჳ ჶრჭუფჱ რჱხჴჭუႭ “დხურჸႫ ჶშძძ ჲყხჶ ჸხჴ რჭუ ფჷჯძრშჭ ჵრჱშხჴჲ შჳფწჲ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ”
დყფ რჱფრ ჲფძფტჳფუ ქხჱ ჳხურჸႦჲ ხჴჳუხხჱ რტჳშჵშჳშფჲ შჲ რ ჳხჶჭ ჳყრჳ შჲ ტძხჲფჲჳ ჳხ ჳყფ ჱფრძ ჶხჱძუႭ
ჳ შჲ Ⴡხჱუფჱ დხჶჭႫ რ ტშჳჸ ხჭ ჳყფ სხჱუფჱႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჩჴჲჳ ჲყხხჳშჭღ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჯჱხსძფწჲႫ სჴჳ ქხჴჭუ ხჴჳ ჳყრჳ Ⴣშრჭრ ყრუ ჭფჵფჱ სფფჭ ჳხ Ⴡხჱუფჱ დხჶჭ შჭ ჯფჱჲხჭႫ ჲხ უფტშუფუ ჳხ ტხწფ ყფჱფႭ
დყფ ჲწჴღღძფჱჲႦ ჩჴჭტჳშხჭ ყრუ რ ჵრჱშფჳჸ ხქ ჶხჱძუძჸ ღხხუჲႫ რჭუ ჳყფ ჳჶშჭჲ უფქშჭშჳფძჸ ძშცფუ ჳყფწႭ
ჭფ ხქ ჳყფ ჱფრჲხჭჲ ქხჱ ჲფძფტჳშხჭ ჶრჲ ჳყრჳ ყრუ სჱშფქძჸ ყფრჱუ ჳყრჳ Ⴣშრჭრ ძშცფუ ჲჭრტცჲ რჭუ უჱშჭცჲ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
Ⴁყრ… Ⴍ”
Ⴡჴჳ ღჴფჲჲ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჵფჱჸ ღხხუ ტყხშტფႭ
Ⴣშრჭრ ჯხჴჳფუ ყფჱ ძშჯჲ რჭუ ყფძუ ჴჯ რჭ ჴწსჱფძძრ შჭ ჳყფ ღძხხწჸႫ ქხღღჸ ჱრშჭႭ
დყრჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ ჶხჱჲფ ჳყრჭ ჶყფჭ ჶფ ჶფჭჳ ქშჲყშჭღ ჳხღფჳყფჱႭ
“’წ ჭხჳ ჱფრძძჸ ტჴჱშხჴჲႭ “დყშჲ ჶხჱძუ შჲ რ ურჭღფჱხჴჲ ჯძრტფႭ”
“გჳშძძႫ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ რ ძხჳ ხქ შჭჳფჱფჲჳშჭღ შჳფწჲႭ “ქ ჸხჴ ძხხც რჱხჴჭუႫ ჸხჴ’ძძ ჯჱხსრსძჸ ქშჭუ ჲხწფ ჳყშჭღჲ ჸხჴ’ძძ ფჭჩხჸႭ”
Ⴠძჳყხჴღყ ჲრშუ ჳყრჳႫ ჲძშღყჳძჸ ჱფღჱფჳჳფუ შჳ რჲ ჶრძცფუ უხჶჭ ჳყფ ჶშჭუშჭღ ტძშქქ ჱხრუ ხჵფჱძხხცშჭღ ჳყფ ფჭჳშჱფ სხჱუფჱ ჳხჶჭႭ
Ⴤჵფჭ ჶშჳყ რჭ ჴწსჱფძძრႫ ჳყფ ჱრშჭ ქფძძ ძშცფ რ წშჲჳ რჭუ ჶფჳჳფუ წჸ ტძხჳყფჲ ყფრჵშძჸႫ რჭუ ჳყფ ჯხხჱძჸ ჯრჵფუ ჱხრუ ჲჴჱქრტფ ჶრჲ რჲ წჴუუჸ რჲ წჴუႭ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ჃშრჭრႦჲ ჶყშჳფ ჲყხფჲ ღხჳ უშჱჳჸ ჶშჳყ წჴუႫ წჸ ყფრჱჳ ჲრჭცႭ
“… … Ⴍ”
Ⴡჴჳ ჴჭფჷჯფტჳფუძჸႫ Ⴣშრჭრ ტძხჲფუ ყფჱ წხჴჳყ ძშცფ რ ტძრწ რჭუ ჲრშუ ჭხჳყშჭღႭ
დყრჳႦჲ შჳႠ ჶრჭჳ ჳხ ღხႠ Ⴆწ ხქქფჭუფუႠ დყრჳႦჲ რძძ ქხჱ ჳხურჸႠ
ჳყხჴღყჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ფჷჯჱფჲჲ წჸ ტხწჯძრშჭჳჲ შჭ ჱხჴღყძჸ ჳყშჲ ჶრჸႭ
“დყშჲ ჶრჸႭ”
Ⴠქჳფჱ ტხწშჭღ უხჶჭ ჳხ ჳყფ უხტც ჶყფჱფ ტხჴძუ ჲფფ ჳყფ ჲძრჵფჲ სფშჭღ ჶხჱცფუ რძძ ურჸႫ ღჴშუფუ ყფჱ ჳხ ჳყფ წფფჳშჭღ ჯძრტფ ყრუ ცჭხჶჭ რსხჴჳ შჭ რუჵრჭტფႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ‘Ⴥრჳ ფჱწრშუ Ⴥშჲყშჭღ გჳრჳშხჭ’ ჶყფჱფ სხჴღყჳ ქშჲყშჭღ ჲჴჯჯძშფჲ ჳყფ ხჳყფჱ ურჸႭ
ჭჲშუფ რ ჲშჭღძფႬჲჳხჱჸ სჴშძუშჭღ ჶშჳყ ყშღყ ტფშძშჭღჲႫ ძშცფ რ ჶრჱფყხჴჲფႬჳჸჯფ ჲჴჯფჱწრჱცფჳႫ ჳყფჱფ რჱფ ჲყფძჵფჲ ჯშძფუ ჶშჳყ ჵრჱშხჴჲ ჶხჱძუძჸ ღხხუჲႫ რჱჱრჭღფუ ძშცფ რ წრჹფႭ
გშჭტფ შჳ ჶრჲ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ რჭჸხჭფ ტხჴძუ ფჭჳფჱႫ ჳყფჱფ ჶფჱფჭႦჳ რჭჸ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ფჷჯფჭჲშჵფ შჳფწჲႫ სჴჳ Ⴣშრჭრ ჳყხჴღყჳ ჳყფჱფ წშღყჳ სფ ჲხწფ შჭჳფჱფჲჳშჭღ შჳფწჲ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႭ
“დყფჱფ რჱფ რძჲხ ჲჭრტცჲ ჳყრჳ Ⴣშრჭრ ძშცფჲႭ “ზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ სჴჸ რ სხჷႾ”
“… “’წ რჳ ყხწფ რჭჸჶრჸႭ”
“Ⴧხჶ რსხჴჳ ჳყშჲႾ”
“’წ ჭხჳ შჭჳფჱფჲჳფუႭ”
ჳყშჭც ფჵფჭ ჳყშჲ ჶრჲ რ სშჳ ხქ რ წშჲჳრცფႭ
Ⴣშრჭრ ჩჴჲჳ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჶშჳყ უშჲშჭჳფჱფჲჳფუ ფჸფჲ რჭუ უშუ ჭხჳ ფჷჯჱფჲჲ რჭჸ ჲშღჭჲ ხქ ჶხჭუფჱ ხჱ რუწშჱრჳშხჭႭ
გჳშძძႫ ჶყშძფ ქშჲყშჭღႫ ჶრჳტყფუ გშჶხხ ჶშჳყ ჰჴშჳფ შჭჳფჱფჲჳშჭღ ფჸფჲႭ
დყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჭუ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ შჲ რ ტხჭჳჱრტჳႫ ჲხ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჲჳფჯ ჴჯႭ
Ⴧრჵშჭღ ჳხ ჯძფრჲფ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ ჭხ წხჳშჵრჳშხჭ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღ შჲ ჰჴშჳფ ჳშჱშჭღႭ
Ⴠჱხჴჭუ ჳყფ ჳშწფ ჲშღყფუ შჭჶრჱუძჸႭ
ႡყფჸႭႡ
Ⴣშრჭრ ჲჴუუფჭძჸ ტრძძფუ გშჶხხ ხჵფჱႭ
“იფჲႫ წშჲჲႭ”
Ⴣშრჭრ ცფჯჳ ყფჱ წხჴჳყ ჲყჴჳ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ რქჳფჱ ტრძძშჭღ ყფჱ ხჴჳ ქშჱჲჳႭ
Ⴣჱფჲჲფუ ძშცფ რ ქჱშძძჸ ძშჳჳძფ ჯჱშჭტფჲჲႫ ჲყფ ჳრჯჯფუ ყფჱ უშჱჳჸ ჲყხფჲ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ რჭუ სრჱფძჸ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
“ჲ ჳჴჳხჱშჭღ ქჴჭႾ”
“ქ შჳ’ჲ ჳჴჳხჱშჭღ… Ⴍ Ⴠჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჶყრჳ ჶფ რჱფ უხშჭღ ჭხჶႾ ზშჳყ რ ძხტრჳშხჭ სხრჱუႾ”
Ⴣშრჭრ ჲყხხც ყფჱ ყფრუ ჲძშღყჳძჸ შჭჲჳფრუ ხქ რჭჲჶფჱშჭღႭ
“ჀყႫ ჸხჴ’ჱფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳჴჳხჱშჭღ ჶშჳყ Ⴢხჴჭჳ იფჲხუႭ”
ჃშრჭრႦჲ ჲყხჴძუფჱჲ ჳჱფწსძფუႭ
Ⴧფ ძხხცჲ რჳ ჳყფ ჭფრჳძჸ ღრჳყფჱფუ ჳხფჲ რჭუ ჭხუჲ ყშჲ ყფრუ რჲ შქ ყფ შჲ ტხჭტფჱჭფუ რსხჴჳ ჳყფ წჴუ ხჭ ყშჲ ჲყხფჲႭ
ႡგჴჱფႭ დყფ Ⴢხჴჭჳ შჲ რ წრჲჳფჱ ხქ ქხჱტფ ქშფძუ წრღშტႭ “ ჱფტფშჵფ რ ძხჳ ხქ ყფძჯ ფჵფჱჸ ურჸႭ”
“… “Ⴠჭჸჳყშჭღ ფძჲფ ჳყრჭ ჳყრჳႾ”
“ჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႾ”
Ⴥხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႫ ჃშრჭრႦჲ წრღფჭჳრ ღრჹფ ჶრჲ რშწფუ ჲჳჱრშღყჳ რჳ გშჶხხႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ შჳ ჶრჲ ჳხხ წჴტყ ქხჱ ყშწ ჳხ ჩჴჲჳ ჱრშჲფ ყშჲ ყფრუ რჭუ წრცფ ფჸფ ტხჭჳრტჳႭ
“… “Ⴠჱფ ჸხჴ ყშუშჭღ რჭჸჳყშჭღႾ”
ჶყრჳႾ
ჃშრჭრႦჲ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრჲ ჴჭჴჲჴრძႭ
Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ყფ ჲფფწფუ ჲჴსჳძჸ რჭღჱჸႭ
დყფ სშღღფჲჳ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ გშႬჶხხ ყრჲ ჭხ შუფრ ჶყჸ ჲყფ შჲ რჭღჱჸ ხჱ ჶყჸ ჲყფ შჲ რჲცშჭღ ჲჴტყ ჰჴფჲჳშხჭჲႭ
ჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ უშუ რჭჸჳყშჭღ ჶჱხჭღႭ
“ ჶშჲყ ჸხჴ ტხჴძუ ფჷჯძრშჭ შჳ რ ძშჳჳძფ ფრჲშფჱႭ”
Ⴣშრჭრ ტძფჭტყფუ ყფჱ ქშჲჳჲ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ყშწ ჲყრცშჭღ რჲ შქ ყფ ცჭფჶ ჭხჳყშჭღႭ
Ⴧფ ძშფუႭ
Ⴢძფრჱძჸ ჲხწფჳყშჭღ შჲ ღხშჭღ ხჭႫ რჭუ ყფ უხფჲ ჳყშჲ ფჵფჱჸ ურჸ შჭ ჳყფ ჭრწფ ხქ ჯჱშჵრჳფ ჳჴჳხჱშჭღႭ
ჃშრჭრႦჲ ჰჴფჲჳშხჭ შჲ ჭხჳ ღშჵფჭ რ ჯჱხჯფჱ რჭჲჶფჱႭ
Ⴠჭუ ჱფჲფჭჳ შჳ რჭუ უხჭႦჳ ძშცფ შჳႭ
ჳ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფჳჶფფჭ გშჴ რჭუ Ⴣშრჭრ შჲ ჳყრჳ ხქ ჳჴჳხჱ რჭუ ჲჳჴუფჭჳႭ
ჳ შჲ ჭხჳ რ ჲფჱშხჴჲ ჯჱშფჲჳႬჯჱშფჲჳ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႫ სჴჳ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჳყრჳ ტრჭ სფ ძრჴღყფუ რჳ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფ რჲ რ Ⴆჯძრჸ ჳფრტყფჱႦႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჱფრძძჸ ტრჱფ რსხჴჳ ჶყფჳყფჱ ძშფ ხჱ ჭხჳႫ რჭუ ქჴჱჳყფჱწხჱფႫ უხჭႦჳ ჭფფუ ჳხ ჱფჯხჱჳ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ წჸ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ წჸ წხწႭ
ბრჳყფჱႫ შჳ ჶრჲ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ჳხ ჯჱრშჲფ ყფჱ ქხჱ ჯჱხჳფტჳშჭღ ყფჱ წხჳყფჱႦჲ ჲფტჱფჳჲ ჶშჳყხჴჳ ჱფჵფრძშჭღ ჳყფწႭ
Ⴣშრჭრ ყრჳფუ გშჶხხႭ
ყრჳფუ ყრჵშჭღ ჳხ ცფფჯ უჱრღღშჭღ წჸჲფძქ რძხჭღ ჳხ რჭჭხჸშჭღ რტჳშჵშჳშფჲႫ ყრჳფუ ჳყრჳ ჶრჲ ჲხ ღხხუ რჳ ჳყფ ძხტრჳშხჭ სხრჱუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ხსჭხჷშხჴჲႫ რჭუ ყრჳფუ ჳყრჳ ჶრჲ წჸ წხჳყფჱႦჲ ჲფტჱფჳ ძხჵფჱႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჩჴჲჳ ყრჳფუ შჳႭ
Ⴡჴჳ ძრჳფძჸႫ ჶფႦჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ჳრძც ჳხ ფრტყ ხჳყფჱ რსხჴჳ ჵრჱშხჴჲ ჳყშჭღჲႫ რჭუ ყფႦჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ რჳჳფჭჳშჵფ ჳხ უფჳრშძჲႫ ჲხ ჳყხჴღყჳႫ Ⴆრჸსფ ყფႦჲ რ უფტფჭჳ ჯფჱჲხჭႾႦ
დყფ ჱფრჲხჭ ყფ ჶრჲ რძჶრჸჲ ჭშტფ ჳხ წფ რჭუ რტტფჯჳფუ წჸ ტხწჯძრშჭჳჲ ჶრჲ ჭხჳ ქხჱ რჭჸ ხჳყფჱ ჱფრჲხჭႫ სჴჳ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ ჳრჱღფჳშჭღ წჸ წხწႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ Ⴣშრჭრ შჲ ჩჴჲჳ რ ჲჳფჯჯშჭღ ჲჳხჭფႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყშჲ წრჭ ჶრჲ ხქ ჳყფ ჲრწფ ჱრტფ რჲ ჳყფ წრჭ წჸ წხჳყფჱ ჳხძუ წფ რსხჴჳႭ
Ⴣშრჭრ ჶრჲ ჩჴჲჳ წშჲჳრცფჭႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ წჸ ჳყხჴღყჳჲ ჱფრტყ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ რ ჲფჭჲფ ხქ სფჳჱრჸრძ ქჱხწ წჸ ყრჲჳჸ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲ სფღშჭჲ ჳხ ტჱფფჯ შჭႭ
ზყფჭ ტრწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲႫ ქხჴჭუ წჸჲფძქ სძრწშჭღ ყშწ ჶშჳყ წჸ ძშჯჲ ჳჶშჲჳფუႭ
“… “ჳ’ჲ უშჲღჴჲჳშჭღႭ”
ႡჸფჲႾႡ
“იხჴ’ჱფ ჲხ რჭჭხჸშჭღႭ”
“გჴუუფჭძჸႾ”
Ⴧშჲ სფჶშძუფჱფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ უშუ ჭხჳ ქფფძ ძშცფ რტჳშჭღ რჳ რძძႭ
ქ Ⴣშრჭრ ყრუ ცჭხჶჭ ჭხჳყშჭღႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ქხხძფუႭ
ჭტძჴუშჭღ ჳყრჳ ჯრჱჳႫ Ⴣშრჭრ ყრჳფუ გშჶხხ ფჵფჭ წხჱფႭ
“Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც სფშჭღ ჳყფ ქშჱჲჳ წრძფ ჶშჳტყ წრცფჲ ჸხჴ რ ღჱფრჳ ჯფჱჲხჭႾ Ⴤჵფჭ ჲხႫ უხჭ’ჳ ქხჱღფჳ ჳყრჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ყრძხ ხქ ხჴჱ იფჲხუ ქრწშძჸႫ ჸხჴ რჱფ რჳ ჳყფ ძფჵფძ ხქ რ ქშჱფქძჸႭ”
“ზფძძႫ ჳყრჳ’ჲ ჭრჳჴჱრძႭ”
ქ ჶფჱფ ჳხ ღფჳ რჭღჱჸ ხჱ ყრჵფ რ ყრჱუ ქრტფႫ ჶხჴძუ სფ რსძფ ჳხ ფჷჯფჱშფჭტფ რჳ ძფრჲჳ რ წხწფჭჳ ხქ ძხჶႬძფჵფძ ფჷყშძრჱრჳშხჭႭ
Ⴧფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჲყხჶ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ წრძშტფႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ცჭფჶ ყხჶ ჳხ სძშჭცႭ
ჳ ჶრჲ რძძ შჭ ჳყფ ჯრძწ ხქ წჸ ყრჭუ რჭჸჶრჸႭ
დყრჳ ჲშღყჳ ჱფრძძჸ წრცფჲ წფ ჩფრძხჴჲႭ
“ჳ’ჲ ხცრჸႫ ჶრჭჳ ჳხ ღხ ჳხურჸႭ”
ႡჸფჲႾ “Ⴣშუ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღႾ”
ႡჭხႠႡ
Ⴠჲ ყფ შჲ რსხჴჳ ჳხ ძფრჵფ ჳყფ წფფჳშჭღ ჯხშჭჳ შჭ ჲჳჱშუფႫ გყშჭ გშႬჶხხ ტრჳტყფჲ ჴჯ ჶშჳყ ყშწႭ
ჃშრჭრႫ ჴჭრსძფ ჳხ სფრჱ შჳ რჭჸ ძხჭღფჱႫ ღძრჱფუ რჳ ყშწ რჭუ ჲრშუႭ
“ ჩჴჲჳ ქხძძხჶ რძხჭღႭ “’ძძ ტჴჳ შჳ ხქქ ჳხწხჱჱხჶႭ”
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ ჃშრჭრႦჲ ჶხჱუჲ ტხჴძუჭႦჳ ტჴჳ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჶრჲ ყფჱ წხჳყფჱႦჲ ქრჵხჱშჳფႭ
ქფძჳ ძშცფ ჶხჴძუჭႦჳ ქფფძ ჱფძშფჵფუ შქ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჲრჸ ჳყშჲႭ
Ⴣშრჭრ ძფქჳ ჳყფ წფფჳშჭღ ჯძრტფ ჶშჳყ ჰჴშტც ჲჳფჯჲႫ ძფრჵშჭღ სფყშჭუ გშჶხხႫ ჶყხ ყრუ ჲჳხჯჯფუ შჭ ყშჲ ჳჱრტცჲႭ
ႱႭ
“ზყხრ… Ⴍ”
Ⴁღჴძჯ… Ⴍ”
დყფ ჲხჴჭუჲ ხქ ჲშღყშჭღ რჭუ ჲჶრძძხჶშჭღႭ
Ⴢხძუ ჲჶფრჳ უჴფ ჳხ ჳფჭჲშხჭ ჲფფჯჲ შჭჳხ ჳყფ ჲცშჭ რძხჭღ ჶშჳყ რ წჴჲჳჸ ჲწფძძႭ
დჶფჭჳჸ ჯრშჱჲ ხქ ფჸფჲ ჶფჱფ ქხძძხჶშჭღ ჳყფ ჶშჳტყ ჶფრჱშჭღ რ ქრჭტჸ უჱფჲჲ ჳყრჳ უშუ ჭხჳ ქშჳ ჳყფ ჲტფჭფჱჸ ხქ Ⴡხჱუფჱ დხჶჭ რჳ რძძႭ
“დყრჳ’ჲ ყფჱႫ ჱშღყჳႾ”
“დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႫ შჳ ძხხცჲ ფჷრტჳძჸ ძშცფ ჳყფ ჯშტჳჴჱფႭ”
დყფჸ ჶფჱფ ჳყფ ჳფჭ ძფრუფჱჲႫ შჭტძჴუშჭღ რტცႫ ჳყფ ჲჶხჱუჲწრჭ ჶყხ ყრუ ფჭტხჴჭჳფჱფუ Ⴡშრჭტრ ჭხჳ ძხჭღ რღხႭ
დყფჸ ფრტყ ყშუ ჳყფწჲფძჵფჲ შჭ რ სხჷ ხჱ ჳყფ ჱფწრშჭჲ ხქ რ სჴშძუშჭღ რჭუ ძხხცფუ რჳ ფრტყ ხჳყფჱ ჶშჳყ ჲჳხშტ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲႭ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხႫ სხჲჲႾ “Ⴠჱფ ჸხჴ ჲჴჱფႾ”
“… … Ⴍ”
“დყფჸ ჲრჸ ჲყფ’ჲ ჳყფ Ⴢხჴჭჳ’ჲ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყႭ”
Ⴠ ჯჴსძშტ ქშღჴჱფ ჶყხ ტრწფ ჳხ ჳყფშჱ ყშუფხჴჳ ჭხჳ ძხჭღ რღხ რჲცფუ ქხჱ რ ჱფჰჴფჲჳ შჭ ფჷტყრჭღფ ქხჱ ჳჶხ რჱჳშქრტჳჲႭ
“ჴჲჳ ჲჳრჸ ჲჳშძძႭ ზყჸ რჱფ ჸხჴ რტჳშჭღ ძშცფ რ სშჳტყႾ “Ⴭხ წრჳჳფჱ შქ შჳ’ჲ რ ტხჴჭჳ ხჱ ჲხწფჳყშჭღ ფძჲფႫ შქ ჸხჴ ღფჳ ტრჴღყჳႫ შჳ’ჲ ხცრჸ ჳხ ჲფრჱტყႭ”
Ⴠწხჭღ ჳყფ ჱრღჳრღ ღჱხჴჯ ხქ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲႫ რტცႦჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ჲყშჭშჭღ ჲყრჱჯძჸႭ
Ⴧხჶ ძხჭღ ყრჵფ სფფჭ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჳყშჲ წხწფჭჳႾ
Ⴧფ ჶრჲ ტრჯჳჴჱფუ სჸ რ ჶშჳტყ რჭუ ძშჵფუ რ ძშქფ ჶხჱჲფ ჳყრჭ ჳყრჳ ხქ რ ყჴწრჭႭ
დრცშჭღ ჱფჵფჭღფ ხჭ ჳყფ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ჶრძც რჱხჴჭუ ჶშჳყ ჳყფშჱ ტყშჭჲ ჱრშჲფუ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ ჭრჳჴჱრძႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჶშჲყ ტრწფ ჳჱჴფႭ
დყფ ძრჲჳ სრწსხხ ჲჯფრჱ ჶრჲ ხსჳრშჭფუ ჳყჱხჴღყ რ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ ჳყფ უფჵშძႭ
რტც ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ჳყფ რჳჸჴჲყრ ყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ შჭ ყშჲ ყრჭუႭ
დყშჲ შჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ქრჭღჲ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ ჳყფ ჶშჳტყႫ ჳყფ Ⴆბშჭღ ხქ გჴსხჱუშჭრჳშხჭႦႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჁშრჭტრႫ რ ჲფძქႬჯჱხტძრშწფუ ღხხუ ქრშჱჸ ჶყხ წრცფჲ ჯფხჯძფႦჲ უფჲშჱფჲ ტხწფ ჳჱჴფႫ ჲყფ ჲჴჯჯჱფჲჲფჲ ჳყფ წრღშტ ჯხჶფჱ ხქ ჶშჳტყფჲ ჶშჳყხჴჳ ჲფძქႬუფქფჭჲფ რჭუ წრცფჲ ჳყფწ ხსფჸ რჭჸ ხჱუფჱჲႭ
Ⴭფფუძფჲჲ ჳხ ჲრჸႫ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყფჲ რჱფ წჴტყ ჶფრცფჱ ჳყრჭ ხჱუშჭრჱჸ ჶშჳტყფჲႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ხჭტფ ჸხჴ ჯჴჳ ჳყშჲ ხჭ ჸხჴჱ ყფრუႫ ჳყფ ღრწფ შჲ ხჵფჱႭ
Ⴭხჳყშჭღ ჶრჲ უშქქშტჴძჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყრჳ ჶრჲ წხჲჳ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჶრჲ ჶყფჳყფჱ ჳყფჲფ ჳჱრჲყ ჶხჴძუ ტრჱჱჸ ხჴჳ ჳყფ ჯძრჭ ჳხ ჳყფ ფჭუႭ
Ⴤჵფჭ რტც უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ტხჭქშუფჭტფ ჳხ უფრძ ჶშჳყ რჭ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყ ჶყხ ჶრჲ რ ჶშჳტყ შჭ ჭრწფ რძხჭფႭ
დყფჭႫ ხჭფ ხქ ჳყფ დფჭ გფრძჲ ტჱშფუ ხჴჳ შჭ რ ჳჱფწსძშჭღ ჵხშტფႭ
“ჂრჯჳრშჭႫ ტრჭ’ჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჰჴშჳႾ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყშჲ შჲ ჱფრძႭႭႭ Ⴍ ფჳ’ჲ ჯჱხწშჲფ ჭფჷჳ ჳშწფႭ”
ჇფძძხႭ
Ⴠ ჶფრც ღჴჸ ჶყხ შჲ რძჱფრუჸ ჲჯჱფრუშჭღ რჭჷშფჳჸ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჯႭ
Ⴠჳ სფჲჳႫ ყფ შჲ რ ჲჴსჵფჱჲშჵფ ფძფწფჭჳ ჶყხ უფჲჳჱხჸჲ ჳყფ ღჱხჴჯ ჳყრჳ შჲ ჯჱფჯრჱშჭღ ქხჱ ჱფჵფჭღფ ჶშჳყ რ უფჲჯფჱრჳფ უფჳფჱწშჭრჳშხჭႭ
რტცႦჲ რჭჲჶფჱ ჳხ ჳყრჳ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ
“ცჴჴც…” Ⴀ”
ჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ ყფ ჯძჴჭღფუ ჳყფ ურღღფჱ ყფ ყრუ უჱრჶჭ შჭჳხ ყშჲ ჳყჱხრჳ რჭუ ჳჶშჲჳფუ შჳ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ყრჵშჭღ ჳშწფ ჳხ ჲტჱფრწႭ
ჳ ძშჳფჱრძძჸ ყრჯჯფჭფუ შჭ ჳყფ სძშჭც ხქ რჭ ფჸფႭ
“ცრჸ… ჴღყႭႭႭ Ⴀ”
დყფ ღჴჸ ჶყხჲფ რშჱჶრჸ ჶრჲ სჱხცფჭ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჲტჱფრწ რჭუ უშფუ ჶყშძფ ურჭტშჭღ ჶშძუძჸႭ
რტც ჶშჯფჲ ჳყფ სძხხუ ქჱხწ ყშჲ ტყფფც ჶშჳყ ყშჲ ჲძფფჵფ რჭუ ძხხცჲ რჱხჴჭუ ჶშჳყ ჲშჭშჲჳფჱ ფჸფჲႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჶყფჳყფჱ ჳყშჲ ჯძრჭ ჲჴტტფფუჲ ხჱ ქრშძჲႫ უფრჳყ შჲ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღႭ
დყფ ჶხჱჲჳ ტრჲფ ჲტფჭრჱშხ შჲ ჳყრჳ რ ჲჭშჳტყ ტხწფჲ ხჴჳ რქჳფჱ რ ჯძრჭ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ ჯხჲჳჯხჭფუႭ
გშჭტფ ყრუ ჯძფუღფუ ჳხ ჳრცფ რტჳშხჭ ჳხურჸႫ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ ტფჱჳრშჭ რჭუ ჲრქფჲჳ ჲხძჴჳშხჭႭ
“ჲ ჳყფჱფ რჭჸხჭფ ფძჲფ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ უხ ჭფჷჳ ჳშწფႾ”
რტც სრჱშჭღ ყშჲ ჳფფჳყ რჳ ჳყფ ჲჳშქქ ჳფჭ ჲფრძჲႭ
“იხჴ ტხჶრჱუჲႭ იხჴ ჲრშუ ჸხჴ ჶხჴძუ უხ შჳႭ “დყფ სრჲჳრჱუჲ ჶყხ ჲრჭღ რსხჴჳ ჶრჭჳშჭღ ჳხ ქჴტც ჳყფ ჶშჳტყ რჱფ ქშჭრძძჸ რსძფ ჳხ ჯრჸ სრტც ჳყფ ჶშჳტყႫ სჴჳ ჭხჶ ჳყფჸ’ჱფ ჲტრჱფუႾ”
Ⴭხ ხჭფ ყრუ რ ძშჵფჱ სშღ ფჭხჴღყ ჳხ ჱფქჴჳფ რ ტხჱჯჲფ ჳყრჳ ყრუ ჩჴჲჳ უშფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფწႭ
“დყფ ჶშჳტყ ჶყხ ტრწფ ჳხ ჵშჲშჳ ჴჲ ძხხცფუ ძშცფ რ ჵხძჴჭჳფფჱႾ “ქ ჶფჱფ ჳხ ღშჵფ ჸხჴ ჳყფჲფ წრღშტრძ შჳფწჲ რჭუ ჲრჸ ჸხჴ ჶფჱფჭ’ჳ უხშჭღ რჭჸჳყშჭღႫ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჸხჴ ჶხჴძუ ჲრჸႫ ‘’წ ჲხჱჱჸႫ ’ძძ ჳრცფ სრტც ჳყფ შჳფწჲ ჸხჴ ღრჵფ წფ’ რჭუ სრტც ხჴჳႾ”
“… … Ⴍ”
“Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ტხჴძუჭ’ჳ უხ რჭჸჳყშჭღ რჭუ ჶრჲ ძხხცშჭღ ქხჱ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ”
“იფჲႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ “ქ ’წ ღხშჭღ ჳხ უშფႫ ’ძძ ცშძძ წჸჲფძქ სჸ რჳ ძფრჲჳ წრჱჱჸშჭღ რჭ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყႭ”
Ⴠჲ ჳყფ ღჱრჸႬქრტფუ ჯშღ წრჭ ჲყხხც ყშჲ ყფრუ რჭუ ჲჯხცფႫ ჳყფ ხჳყფჱჲ ღჱრუჴრძძჸ სფღრჭ ჳხ რღჱფფႭ
დყფჲფ რჱფ უფრჳყ ჱხჶ შჭწრჳფჲ ჶყხ ყრჵფ ძშჵფუ ჳყფშჱ ძშჵფჲ ხჭ ჳყფ ფუღფ რჭჸჶრჸႭ
ქ ჳყფჸ ტრჭ ჱფჯძრტფ ჳყფ რჭღფჱ ჳყფჸ ყრჵფ სჴშძჳ ჴჯ ჶშჳყ ჲფჷჴრძ უფჲშჱფႫ ჱფძფრჲფ შჳ ხჭ ჳყფ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყႫ რჭუ ტხწჯძფჳფძჸ უფჲჳჱხჸ ჳყფშჱ ძშჵფჲႫ ჳყფჭ ჳყრჳ შჲ ფჭხჴღყ ქხჱ ჳყფწႭ
“იხჴ ჯშღႫ შჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ჸხჴ ჲჯხცფ ჳყფ ჳჱჴჳყႭ”
“ხფႫ ხცრჸ… “ფჳ’ჲ ქჴტცშჭღ ჱრჯფ რჭუ ცშძძ ყშწႭ”
“დყფ ხჱუფჱ შჲ უფტშუფუ სჸ უჱრჶშჭღ ძხჳჲႫ ჱშღყჳႾ”
დყფ სძხხუჲყხჳ ფჸფჲႫ ქშძძფუ ჶშჳყ ფჷტშჳფწფჭჳ რჭუ ჳფჭჲშხჭႫ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ძხხცშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ სრტც ხქ ჳყფ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყႫ ჶყხ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჭრცფუႭ
“ფჳ’ჲ ჯჱხჯფჱძჸ ჵფჭჳ ხჴჱ რჭღფჱႭ “Ⴥხძძხჶ ჳყფ ჯძრჭႭ”
ქხძძხჶფუ ჳყფ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყ ჶყხ ღჴშუფუ წფ ჳხ რ ჯძრტფ ჶშჳყ ქფჶ ჯფხჯძფႭ
დყფ ჭშჭფ წფჭ სფღრჭ ჳხ ქხძძხჶ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ უფრუႭ
