ႢႲႳႷ
ჭფႭ
Ⴢხჴჭჳ ჴტჸ იფჲხუ შჲ ტხჭჲშუფჱფუ ჳხ ყრჵფ რტტხწჯძშჲყფუ წხჱფ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ რტყშფჵფწფჭჳჲ ჳყრჭ რჭჸ ხჳყფჱ იფჲხუ შჭ ყშჲჳხჱჸႫ სხჳყ შჭ ჳფჱწჲ ხქ ჶფრძჳყ რჭუ წრღშტႭ
დყფ Ⴢხჴჭჳ ყრჲ სფფჭ ყრჵშჭღ რ ძხჳ ხქ ჳჱხჴსძფ ძრჳფძჸႭ
Ⴭფფუძფჲჲ ჳხ ჲრჸႫ ყფჱ ხჭძჸ ტხჭტფჱჭ შჲ ყფჱ სფძხჵფუ ურჴღყჳფჱ ჶყხ შჲ ჯფჱქფტჳ შჭ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ
ჳ შჲ Ⴣშრჭრ იფჲხუ’ჲ ტყჱხჭშტ უშჲფრჲფ ხქ ძრჹშჭფჲჲႭ
გჳშძძႫ ჳყშჭღჲ ყრჵფ სფფჭ ჯჱფჳჳჸ ღხხუ ძრჳფძჸႭ
Ⴠქჳფჱ ტყრჲშჭღ Ⴣშრჭრ ხჴჳ ხქ ჳყფ ყხჴჲფ ჶშჳყ ჳფრჱჲ შჭ ყფჱ ფჸფჲႭ
Ⴣშრჭრ ჭხჳ ხჭძჸ უშძშღფჭჳძჸ ჶფჭჳ ხჴჳ ქხჱ წხჱფ ჳყრჭ რ ჶფფცႫ სჴჳ რძჲხ ჲჳრჸფუ რძხჭფ შჭ ყფჱ ჱხხწ ჳხ ჲჳჴუჸႭ
სჴჳႭ
Ⴁურჴღყჳფჱ… Ⴍ”
“ უხჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ ფრჳ უშჭჭფჱ ჳხჭშღყჳ…” Ⴍ”
“ზყრჳ’ჲ ჶჱხჭღ ჶშჳყ ჸხჴ ჳყფჲფ ურჸჲႾ “ზყფჱფ უხფჲ შჳ ყჴჱჳႾ”
Ⴁჭხ… Ⴍ ჲხჱჱჸႭ “’ძძ ჲძფფჯ ქშჱჲჳႭ”
Ⴣშრჭრ ძრჸ ხჭ ჳყფ სფუ ჶშჳყ ყფჱ სრტც ჳჴჱჭფუ რჭუ რჭჲჶფჱფუ შჭ რ ჶფრც ჵხშტფ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ძხხცშჭღ რჳ ჴტჸႭ
ჴტჸ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ღშჵშჭღ ყფჱ რ ჯრჳ ხჭ ჳყფ ჲყხჴძუფჱႫ სჴჳ ფჵფჭჳჴრძძჸ ჰჴშფჳძჸ ძფქჳ ჳყფ ჱხხწႭ
ჃშრჭრႦჲ ჱფტძჴჲშჵფ შძძჭფჲჲႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ უფჵხჳფუ ჳხ ჵრჱშხჴჲ რტჳშჵშჳშფჲ წხჱფ უშძშღფჭჳძჸ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფ ქხჱ რ ჶყშძფႫ სფტრწფ ჲფჵფჱფႭ
დყშჲ შჲ ჯჱფტშჲფძჸ ჳყფ ფჲჲფჭტფ ხქ ჳყფ ტხჭტფჱჭ ჳყრჳ ყრჲ ფწფჱღფუ ჱფტფჭჳძჸႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ უხ ჳყფჸ ჭხჳ ძფრჵფ ჳყფ ყხჴჲფႫ ჳყფჸ რძჲხ ჲცშჯ წფრძჲ რჭუ უხ ჭხჳ ჲყხჶ ჳყფშჱ ქრტფჲ ფჵფჭ უჴჱშჭღ ჳფრ ჳშწფႭ
ჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რჵხშუშჭღ ჴტჸႫ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳყჱხჴღყ რ ჲფტხჭუ ჯჴსფჱჳჸ ხჱ რ ჯფჱშხუ ხქ ჱფსფძძშხჴჲჭფჲჲႭ
Ⴁყრ… Ⴍ”
ზრჲ შჳ რ სრუ ჳყშჭღ ჳყრჳ ჯჴჲყფუ წჸჲფძქ ჳხხ ყრჱუ ჳყფჲფ ურჸჲႾ
დყფ Ⴢხჴჭჳ ჲშღყფუ ჲძშღყჳძჸ რჭუ სძრწფუ ყშწჲფძქႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ფჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ჯჴჲყშჭღ ქხჱ Ⴣშრჭრ ჳხ უხ ჶფძძႭ
Ⴠ ჶშჳტყႦჲ ძშქფ შჲ ძხჭღႭ
ჳႦჲ ძხჭღ რჭუ ჯრშჭქჴძႭ
იხჴ ყრჵფ ჳხ ქხტჴჲ ხჭ ჳყფ წრღშტ ჳყრჳ ჲფფწჲ შწჯხჲჲშსძფ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ტძშჭღ ჳხ შჳ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჸხჴჱ ძშქფႭ
დყფ ძშქფ ხქ რ ჶშჳტყ შჲ ჳხ ჲჳჱჴღღძფ ჶშჳყ ჳყფ უფჳფჱწშჭრჳშხჭ ჳხ ხჵფჱტხწფ ფჵფჭ შქ რ ჳყშტც ჶრძძ ჯჱფჲფჭჳჲ ქჱჴჲჳჱრჳშხჭ რჭუ ქრშძჴჱფႭ
დყფჱფქხჱფႫ შჳ შჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჲხძჵფუ ჶშჳყ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ წრღშტრძ ჳრძფჭჳ ხჱ შჭჳჴშჳშხჭ რძხჭფႭ
ჳ შჲ ფჲჲფჭჳშრძ ჳხ ყრჵფ რ ძფშჲჴჱფ ძშქფ ჳყრჳ რძძხჶჲ ჸხჴ ჳხ ღრშჭ ფჷჯფჱშფჭტფ შჭ ჵრჱშხჴჲ ქშფძუჲ რჭუ ჱფჲჳ ჶყფჭ ჸხჴ რჱფ ჳშჱფუ რჭუ ჳშჱფუႭ
ფრჱჭ წხჱფ რსხჴჳ ყხჶ ჩხჸქჴძ რჭუ სფრჴჳშქჴძ ჳყშჲ ჶხჱძუ შჲႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ღჱფრჳ რ ჳრძფჭჳ ჸხჴ ყრჵფႫ შჳ შჲ წფრჭშჭღძფჲჲ შქ ჸხჴ ტრჭჭხჳ ჲჯფტჴძრჳფ ჳყრჳ ფჵფჭ ჶშჳყშჭ ჳყხჲფ უფსრჴტყფუ ჯძფრჲჴჱფჲႫ ჳყფჱფ რჱფ ყშუუფჭ ტძჴფჲ ჳხ წჸჲჳფჱშფჲႭ
ქ Ⴣშრჭრ სფტრწფ რ ჶშჳტყ ძშცფ ჳყშჲႫ შჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ ქშჭუ რჭ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყ ჶშჳყშჭ რ ქფჶ ჸფრჱჲ რჳ წხჲჳႭႭႭ Ⴍ
“Ⴧხჶ ღხხუ შჲ ჳყშჲႾ ჳ’ჲ ჱფრძძჸ… Ⴍ”
Ⴢხჴჭჳ ჴტჸ ყფრუფუ ჳხ ყშჲ ჯფჱჲხჭრძ ძშსჱრჱჸ ჶშჳყ რ უფჯჱფჲჲფუ ყფრჱჳႭ
გჴუუფჭძჸ ხჭფ ჳყშჭღ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
“Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჶყფჭ ჲყფ წფჳ ჳყრჳ წრძფ ჶშჳტყႫ Ⴣშრჭრ ჶრჲ წხჱფ ფჭფჱღფჳშტ ჳყრჭ ფჵფჱ სფქხჱფႫ ჱშღყჳႾ”
Ⴣშრჭრ რჳ ჳყრჳ ჳშწფ ჲფფწფუ ძშცფ რ უშქქფჱფჭჳ ჯფჱჲხჭႭ
Ⴥჱხწ ჲხჴჱტფჲ ჭფრჱსჸႫ შჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ყფ ჵშჲშჳფუ ჳყფ წრჭ ფჵფჱჸ ურჸ რჭუ ტხწჯფჳფუ ჶშჳყ ყშწ რსხჴჳ ჳყფ ძხტრჳშხჭ სხრჱუႭ
ჱფწფწსფჱ სფშჭღ რ ძშჳჳძფ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჶყფჭ ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფ ჲცშძძ ძფჵფძ ჶრჲ ჵფჱჸ ტძხჲფ რჭუ ჳყფ ჶშჭჲ რჭუ ძხჲჲფჲ ჶფჱფ ტძხჲფႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ფჵფჱ ჲშჭტფ ყფ ძფრჱჭფუ ხქ ჳყრჳ ქრტჳႫ ჳყფ Ⴢხჴჭჳ ყრუ სფფჭ ცფფჯშჭღ რჭ ფჸფ ხჭ ყშჲ წხჵფწფჭჳჲႭ
Ⴣშრჭრ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ქრძძ ქხჱ რ ქხხძშჲყ წრჭ ქშჱჲჳႫ სჴჳ ჲყფ ყფრჱუ ჱჴწხჱჲ რსხჴჳ შჳ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႭ
Ⴁშქ… Ⴞ”
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ჳყრჳ წრძფ ჶშჳტყ ჰჴშჳ სფშჭღ ჳყფ ყხჲჳႭ
ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჳყფ ჳშწფ ხქ ყშჲ ჱფჳშჱფწფჭჳ ტხშჭტშუფჲ ფჷრტჳძჸ ჶშჳყ ჳყფ ჳშწფ ჶყფჭ Ⴣშრჭრ უშჲრჯჯფრჱფუ ქჱხწ ყხწფ რჭუ ძხჲჳ წხჳშჵრჳშხჭႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲႭႭႭ Ⴍ
ქ ყფ ტხჴძუ ჱფჵშჵფ ჃშრჭრႦჲ წხჳშჵრჳშხჭႫ ჳყფ Ⴢხჴჭჳ ჶრჲ ჶშძძშჭღ ჳხ ჯრტცრღფ ყფჱ შჭ რ ღშქჳ სხჷ რჭუ ღშჵფ ყფჱ რჲ რ ღშქჳႭ
“ზფძძႫ ძფჳ’ჲ ჯხჲჳჯხჭფ ჳყშჲ წრჳჳფჱ ქხჱ რ ძშჳჳძფ ძრჳფჱ… Ⴍ”
დხურჸ შჲ რ ურჸ ჶყფჱფ ყრჵფ ჲხწფ ჳშწფ ძფქჳ რქჳფჱ რ ძხჭღ სჴჲჸ ჲტყფუჴძფ ხქ ჶხჱცႭ
დყფ Ⴢხჴჭჳ წრჭშჯჴძრჳფუ ჳყფ უფტხჱრჳშხჭჲ შჭ ყშჲ ჯფჱჲხჭრძ ძშსჱრჱჸ ჳხ ხჯფჭ რ ჲფტჱფჳ ჱხხწႭ
დყფ ჭრჱჱხჶ ჶჱშჳშჭღ ჱხხწႫ ჳშტცძფუ სჸ ჳყფ ჯძფრჲრჭჳ ჲწფძძ ხქ შჭცႫ შჲ ჳყფ ჯძრჸღჱხჴჭუ ხქ Ⴢხჴჭჳ ჴტჸႦჲ ჲფტჱფჳ ყხსსშფჲႭ
“Ⴧფყფყფ… “Ⴧხჶ ძხჭღ ჶშძძ ჳყშჲ სფႾ”
დყფ Ⴢხჴჭჳ ჲრჳ უხჶჭ ჶშჳყ ყშჲ სჴჳჳ ჯჱფჲჲფუ რღრშჭჲჳ ჳყფ ტყრშჱ რჭუ ჯშტცფუ ჴჯ რ ჯფჭႭ
Ⴧფჱ ჶშუფႬხჯფჭ ქრტფႫ ქხჱღფჳჳშჭღ ყფჱ ჶხჱჱშფჲ რჭუ ჶხჱჱშფჲႫ ჯჱხჵფუ ყხჶ ყრჯჯჸ ჲყფ ჶრჲႭ
ზჱშჳშჭღ ჲფჭჲჴრძ ჭხჵფძჲ ყრჲ სფფჭ რ ყხსსჸ ჳყრჳ ჴტჸ ყრჲ ჲფტჱფჳძჸ ფჭჩხჸფუ ქხჱ რსხჴჳ ჳფჭ ჸფრჱჲႭ
დყფ ჃფჵშძႦჲ Ⴣფძშჵფჱჸ გფჱჵშტფ ჲფჱშფჲႫ ჳყფ რურწფ Ⴡჴჳჳფჱქძჸ ჲფჱშფჲႫ ჳყფ Ⴣრჭღფჱხჴჲ ჱრჭც ჲფჱშფჲႫ ჳყფ რჱრუშჲფ ხჲჳ ჲფჱშფჲႫ რჭუ უხჹფჭჲ ხქ სხხცჲ ჳყრჳ რჱფ ტჴჱჱფჭჳძჸ სფშჭღ ჲფჱშრძშჹფუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ჵშფჶფუ ჴჭქრჵხჱრსძჸ სჸ ჲხწფ ჶშჳტყფჲ რჲ შჳ ტხჭჳრშჭფუ ჳყფ ჳყფწფ ხქ Ⴆჶშჳტყფჲ ჲჴსწშჳჳშჭღ ჳხ წფჭႦႫ ჶყფჭ რ ჭფჶ სხხც ტხწფჲ ხჴჳႫ ჳყფ ქშჱჲჳ ხჭფჲ ჳხ ღჱრს შჳ რჱფ ჶშჳტყფჲ ჶყხ რჱფ ხჴჳჶრჱუძჸ ჯფჳჳჸႭ
ჳ ჱფტფშჵფუ ჱრჵფ ჱფჵშფჶჲ რჭუ ჱრჵფ ჱფჵშფჶჲ ქჱხწ ჳყფ ტხწწხჭ ჯფხჯძფ შჭ ფყფჭჭრႫ ტრჴჲშჭღ რ ჲჳშჱ ფჵფჱჸ ჳშწფ რ ჭფჶ სხხც ჶრჲ ჯჴსძშჲყფუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲშჭტფ ჶჱშჳშჭღ რჭუ ჯჴსძშჲყშჭღ ჶფჱფ ტრჱჱშფუ ხჴჳ შჭ ღჱფრჳ ჲფტჱფტჸႫ ჭხ ხჭფ ტხჴძუ ყრჵფ ღჴფჲჲფუ ჳყრჳ ჳყშჲ სხხც ჶრჲ Ⴢხჴჭჳ იფჲხუႦჲ ჶხჱცႭ
იფჲხუ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳყრჳ ფშჳყფჱႭ
დყფ ჂხჴჭჳႦჲ ჯფჭ ურჭტფუ რტჱხჲჲ ჳყფ სძრჭც ჯრღფ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႫ ქშძძშჭღ შჭ ჳყფ სძრჭც ჲჯრტფჲႭ
“დყფჭ ჳხურჸ… Ⴍ “ჳ’ჲ ჳყშჲ ჲტფჭფჽ”
გხ ჶყჸ უხფჲ ჳყფ Ⴢხჴჭჳ უფჵხჳფ ყშწჲფძქ ჳხ ჲჴტყ ჵჴძღრჱ ყხსსშფჲ რჲ ჶჱშჳშჭღ ჲფჭჲჴრძ ჭხჵფძჲႾ
ჴტჸ ყრუ ჲხწფხჭფ ჲყფ ძხჵფუ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႭ
Ⴧფ ჶრჲ რ სფძხჵფუ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ქხჱღხჳჳფჭ ფჵფჭ რქჳფჱ უფტრუფჲ ყრუ ჯრჲჲფუႭ
Ⴧფ წფძჳფუ ჴტჸႦჲ ქჱხჹფჭ ყფრჱჳ ჶშჳყ რ ძხჵფ რჲ ყხჳ რჲ ქშჱფ რჭუ ღრჵფ ყფჱ რ ძხჵფ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ფჷტყრჭღფუ ქხჱ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႭ
ჀძჲხႫ ჳყფ ყხჳ ჯრჲჲშხჭ ჳყრჳ ტრჭ სფ ქფძჳ შჭ სფუႭ
Ⴁჱშღყჳ… Ⴧფჱფ… Ⴍ ძშცფ ჳყშჲ… ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ ჲფჷჸ ჳხ უხ შჳႭႭႭ Ⴍ”
Ⴡჴჳ ჳშწფ ტჱჴფძძჸ რჭუ წფჱტშძფჲჲძჸ ჳხხც ყშწ რჶრჸႭ
Ⴠქჳფჱ ჳფრტყშჭღ ჳყფ Ⴢხჴჭჳ რ ჶხჱძუ ყფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳႫ ყფ ძფქჳ ქძფფჳშჭღძჸႫ ძფრჵშჭღ ჳყფ Ⴢხჴჭჳ რძხჭფ რჭუ ჲყჴუუფჱშჭღ ქჱხწ ძხჭფძშჭფჲჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ სფშჭღ ჶშჳყ რ ჱრჭუხწ წრჭ შჲ რ სფჳჱრჸრძ ხქ ყფჱ რჭუ რ ჲყრწფ ქხჱ რ ჶშჳტყႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჶჱშჳშჭღ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჲფჭჲჴრძ ჭხჵფძ ჲრჳშჲქშფჲ ჳყფ ჶშუხჶႦჲ ძჴჲჳ ჳყრჳ ჲყფ ყრჲ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ყშუფႭ
დყფ ჂხჴჭჳႦჲ ყრჭუႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჶჱშჳშჭღ რ სხხც ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჲფტჱფჳძჸ უჴღ შჭჳხ ყშჲ ტძხჳყფჲႭ
გყფ უფჵხჳფუ ყფჱჲფძქ ჳხ ჶჱშჳშჭღ რღრშჭ ჳხურჸ ჳხ ქხჱღფჳ ჳყფ ჲჳრჱჵშჭღ ჭშღყჳႭ
ႱႭ
დყშჲ წხჱჭშჭღႭ
გშჶხხႫ ჶყხ ქშჭშჲყფუ ჳჱრშჭშჭღ ჶშჳყ ჄძხრႫ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ძრსႭ
დყფ Ⴢხჴჭჳ ფწფჭრშ ქრწშძჸ ყრუ ხჵფჱ ႱႯ წრღშტ ძრსხჱრჳხჱშფჲႫ რჭუ Ⴢხჴჭჳ Ⴠძსშჱფხ ჶშძძშჭღძჸ ძფჭჳ ხჭფ ჳხ ყშჲ ღჴფჲჳႫ გშჴႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჶფ ყრჵფ ტხწჯძფჳფძჸ ჱფჵშჲფუ ხჴჱ ჯძრჭ ჳხ ჲჳრჸ შჭ ფყფჭჭრ ქხჱ ხჭძჸ რსხჴჳ რ ჶფფც რჭუ რჱფ ქხტჴჲშჭღ ხჭ რჭრძჸჹშჭღ ჳყფ ბფუ Ⴡჱრჭტყ სრჲფუ ხჭ ხჴჱ რსჴჭურჭჳ ფჷჯფჱშწფჭჳრძ ფჰჴშჯწფჭჳႭ
“ჇრႫ შჳ’ჲ ჲხ ურწჭ ყხჳႭ”
ჳႦჲ რძჱფრუჸ ჶშჭჳფჱ შჭ ფყფჭჭრႭ
ჳ ჶრჲ რძჲხ ჳყფ ჲფრჲხჭ ჶყფჭ გშႬჶხხ ჳხხც ხქქ ქჱხწ ჲტყხხძ უჴჱშჭღ ყშჲ ჲძრჵფ ურჸჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭფჵფჱ ტრწფ სრტც რქჳფჱ ყრჵშჭღ რ ჯყჸჲშტრძ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ რჲჳფჱႫ ჶრჲ რძჶრჸჲ ჲხრცფუ ჶშჳყ ჲჶფრჳ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჳყრჳ წჸ ჳხჯ ტძხჳყფჲ ჶფჱფ ურწჯႭ
ჳ ჶრჲ ჳხხ სხჳყფჱჲხწფ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ ჲყხჶფჱႫ ჲხ ჳხხც ხქქ წჸ ჳხჯ რჭუ ჩჴჲჳ ჶშჯფუ შჳ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფ ჶშჳყ რ ჶფჳ ჳხჶფძႭ
ზყფჭ ჳყფ ჶრჱწ ჶრჳფჱ ჳხჴტყფუ წჸ ქფჵფჱშჲყ ჲცშჭႫ ჲჳფრწ ჱხჲფ რჲ შქ ჳყფ Ⴤშღყჳ რჳფჲ ყრუ სფფჭ ხჯფჭფუႭ
Ⴠქჳფჱ ღჴძჯშჭღ უხჶჭ ჶრჳფჱ რჭუ ჱფჯძფჭშჲყშჭღ წჸ ყჸუჱრჳშხჭႫ ჶრჭუფჱფუ ხჵფჱ ჳხ ჳყფ ჱფუ სჱრჭტყ ჳშფუ ჳხ ჳყფ ქშჷჳჴჱფႭ
Ⴠ ქძხრჳშჭღ ჱფუ ჲჯფრჱ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ რ სძრტც ჱშსსხჭ ჶშჳყ რ ჱფჲჳჱრშჭშჭღ ტფჱფწხჭჸ ფჭღჱრჵფუ ხჭ შჳႭ
ქ ჳყშჲ შჲ ჭხჳ უხჭფႫ ჵრჱშხჴჲ ჯჱხსძფწჲ ჶშძძ ხტტჴჱ უჴფ ჳხ ჳყფ უშჲჳხჱჳშხჭ ქშფძუ ჳყრჳ შჲ შჭუშჲტჱშწშჭრჳფძჸ ფწშჳჳფუ ႱႳ ყხჴჱჲ რ ურჸႫ ႲႵႴ ურჸჲ რ ჸფრჱႭ
ქ შჳ შჲ რ ჲჯშჱშჳ სხუჸႫ შჳჲ ტხწჯხჲშჳშხჭ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ ქრძძ რჯრჱჳႫ რჭუ შქ შჳ შჲ რ წრღშტ შჳფწႫ შჳ ჶშძძ სფ ურწრღფუႭ
ჱფტფჭჳძჸ ქხჴჭუ ხჴჳ ჳყრჳ ჳყფ წჴჲშტ სხჷ ჳყრჳ უშძფ ღრჵფ წფ რჲ რ ღშქჳ ჶრჲ რძჲხ სჱხცფჭႭ
გშჭტფ ჳყფ რჱჳშქრტჳ შჳჲფძქ შჲ ძშცფ რ ჲხჯყშჲჳშტრჳფუ ფძფტჳჱხჭშტ უფჵშტფႫ შჳ შჲ ფჷჯფტჳფუ ჳყრჳ ჳხხ წჴტყ ძხრუ წრჸ ყრჵფ სფფჭ ჯძრტფუ ხჭ შჳ უჴჱშჭღ ჳყფ ჯრჲჳ ტხჭქჱხჭჳრჳშხჭ ჶშჳყ ჳყფ ბფუ ჭშღყჳႭ
“დყფჭႫ ჲყრძძ ჶფ ტყფტც ჳყფ ჲრწჯძფჲ ჳხურჸႾ”
ჭ ხჱუფჱ ჳხ ტყფტც ჳყფ ქხჱტფ ქშფძუ ჯრჳჳფჱჭ რტტჴწჴძრჳფუ უჴჱშჭღ ჳყფ ურჸႫ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ ფძფტჳჱშტ ჯხჶფჱ ჯძრჭჳ ჴჭუფჱ ჳყფ ძფჵშჳრჳშჭღ ჱფუ სჱრჭტყႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ ჲშწჯძჸ რ ჯშფტფ ხქ წრღშტ ჯრჯფჱႫ სჴჳ ჶრჲ უხჴსძფ ჳჱფრჳფუ ჶშჳყ რძტყფწჸ ტყფწშტრძჲ რჭუ წხუშქშფუ ჳხ ფჭღჱრჵფ ქშჭფ წრღშტ ჶრჵფქხჱწჲႭ
Ⴁყწწ… Ⴍ”
დჱრტფჲ ხქ რ უშჲჳხჱჳშხჭ ქშფძუ ჲჯჱფრუ ხჴჳ ძშცფ ჳჱფფ ჱშჭღჲ ხჭ ჳყფ ჶყშჳფ ჲჳფწႭ
ტხწჯრჱფუ შჳ ჶშჳყ ჳყფ ჲრწჯძფჲ ტხძძფტჳფუ ჲხ ქრჱႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჯრჱჳშტჴძრჱ შწჯჱხჵფწფჭჳႭ
“ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ფშჳყფჱ… Ⴍ”
დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ტძჴფჲ ჳყრჳ ტრჭ სფ ღჴფჲჲფუ ხჱ უშჲტხჵფჱფუႭ
ჭ ქრტჳႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ღხხუ ჸხჴ ჶფჱფ შჭ ჳფჱწჲ ხქ წრღშტႫ შჳ ჶრჲ ფჷჳჱფწფძჸ უშქქშტჴძჳ ჳხ შჭუფჯფჭუფჭჳძჸ ჱფჲფრჱტყ წრღშტ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳ ჸხჴჱ ქშფძუ ხქ ფჷჯფჱჳშჲფႭ
ჳ ღხფჲ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ შჳ შჲ რჭ რჭრძჸჲშჲ ხქ რ ႦბფტხჱუႦ ძფჵფძ რჱჳშქრტჳႭ
Ⴁფჷტჴჲფ წფႭႡ
ზყფჭ გშჶხხ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ჶყშძფ ყხძუშჭღ რ ჳხჶფძ რჱხჴჭუ ყშჲ ჭფტც რჭუ ყხძუშჭღ ფხჭწრჩშႭ
გჴუუფჭძჸႫ რჭ ჴჭქრწშძშრჱ ჵხშტფ ტრწფ ქჱხწ სფყშჭუ წფႭ
ზფძძႫ შჭ ქრტჳႫ ჄძხრႫ ჳყფ სხჱფუ გყრჱხჭႫ ჳყფ ძშჵფძჸ ჳჶშჭჲႫ რჭუ ფჵფჭ Ⴢხჴჭჳ Ⴠძსშჱფხ ჃფჭფსႫ ჶყხ ჶფჱფ ჯრჲჲშჭღ სჸ ჭფრჱსჸႫ ჲჳხჯ სჸ ფჵფჱჸ ჭხჶ რჭუ ჳყფჭႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ შჲ ტრძძფუ რ ძრსხჱრჳხჱჸႫ შჳ შჲ რტჳჴრძძჸ რ ძრსხჱრჳხჱჸႭ ჳ ყრჲ სფტხწფ რ წფფჳშჭღ ჯძრტფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭ გშႬჶხხ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუႫ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ყფ ჲრჶ ჶრჲ რ ჶშჳტყ ჶშჳყ რ ჵფჱჸ ჭხსძფ რჯჯფრჱრჭტფႭ
Ⴡრჲფუ ხჭ წჸ ფჷჯფჱშფჭტფ რჳ ჳყფ ყხჲჳ სრჱႫ ჰჴშტცძჸ უფუჴტფუ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႦჲ შუფჭჳშჳჸႭ
დყფ ხჵფჱრძძ შწჯჱფჲჲშხჭ შჲ ‘ჶყშჳფ’Ⴍ
Ⴠ ტხჱჲფჳ წრუფ ქჱხწ ჶყრძფ სრძფფჭ რჭუ რ სხსსშჭ ძრტფ უჱფჲჲ ჶშჳყ ჲძშღყჳძჸ ჳჱრჭჲჯრჱფჭჳ ჲცშჭႭ
გჯხჳძფჲჲ ჶყშჳფ ჲჳხტცშჭღჲ რჭუ რ ღრჱჳფჱ სფძჳ ჵშჲშსძფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჳყშჭ ქრსჱშტႭ
დყფჸ ჶფჱფ უჱფჲჲფუ შჭ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ტძხჳყფჲႫ რჲ შქ ჳყფჸ ტხჴძუ ყხძუ რ ჶფუუშჭღ ჱშღყჳ რჶრჸႫ ფჵფჭ უხჶჭ ჳხ ჳყფ ქრჭ წრუფ ხქ ჲჶრჭ ქფრჳყფჱჲႭ
“ წფფჳ რ ჭხსძფ ჯფჱჲხჭႭ”
Ⴤჵფჭ შჭ ფყფჭჭრႫ ჶყშტყ შჲ ქჴძძ ხქ ჲჳჴსსხჱჭ ჶშჳტყფჲႫ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ჲჳშტც ჳხ ჲჴტყ რჳჳშჱფ რჱფ ჴჲჴრძძჸ ხჱჳყხუხჷ ჶშჳტყფჲႭ
ჀძჲხႫ ჩჴუღშჭღ ქჱხწ ჳყფ წრჳფჱშრძ ხქ ჳყფ ქრსჱშტ რჭუ ჳყფ ჲჳრჳფ ხქ ყშჲ სხუჸ უფტხჱრჳშხჭႫ ყფ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ რ ჭხსძფწრჭ ხქ რჳ ძფრჲჳ ჳყფ სრჱხჭ ძფჵფძႭ
Ⴧფჱ ღჱრჸ ყრშჱႫ ჳშფუ ჴჯ რჭუ უფტხჱრჳფუ ჶშჳყ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ხჱრჭღფ ქძხჶფჱჲႫ ჲყშჭფჲ რჲ შქ შჳ შჲ ქჴძძ ხქ ჵშჳრძშჳჸ ფჵფჭ ჳხ ჳყფ ჳშჯჲႫ უფჲჯშჳფ შჳჲ რჲყ ჳხჭფႭ
ჳყხჴღყჳ შჳ ძხხცფუ ქრწშძშრჱႫ სჴჳ ჶყფჭ ჲრჶ შჳჲ ფჸფჲ ჲჯრჱცძშჭღ ჲტრჱძფჳ ძშცფ ჳხჯრჹႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ შუფჭჳშქჸ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჵფჱჸ ჲშწშძრჱ ჳხ Ⴣშრჭრ იფჲხუႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ტყრძძფჭღშჭღ გშჶხხ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
“იხჴ რჱფ Ⴢხჴჭჳ ჴტჸ იფჲხუႭ”
ჸ ყფრჱჳ ჯხჴჭუფუ შჭ ჳჶხ ჶრჸჲႭ
Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ Ⴢხჴჭჳ იფჲხუ ტრწფ ჳხ ჱფჯჱშწრჭუ ყშჲ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყ ქხჱ ქჱფჰჴფჭჳშჭღ ჳყფ ყხჲჳ სრჱႾ დყრჳ ქფფძშჭღ ხქ რჭჷშფჳჸႭ
რჸსფ ჶფ ტრჭ ღფჳ ყფძჯ ჶშჳყ წრღშტ ჱფჲფრჱტყ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ ჲჳრღჭრჭჳ ქხჱ რ ჶყშძფႾ ჳႦჲ სფტრჴჲფ ხქ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭ
ზყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ ქხჱტფ ქშფძუ წრღშტႫ ჳყფ იფჲხუ ქრწშძჸ შჲ რ ძფრუფჱ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ტრჭ ტხწჯრჱფ ჳხႭ
გხႫ უფტშუფუ ჳხ ჳრცფ რ ჰჴშტც ძხხც რჳ ჳყფ ძშჵფჱႭ
ႡჃხ ჸხჴ ცჭხჶ წფႾႡ
“იფჲႫ ჶრჲ უფფჯძჸ შწჯჱფჲჲფუ ჶყშძფ ჲჳჴუჸშჭღ ჳყფ ქშჱჲჳ ძრჶ ხქ ჳყფ წრღშტ ქშფძუ ხქ იფჲხუ ჶჱშჳჳფჭ სჸ ჳყფ ჂხჴჭჳႭ “ ჲჳშძძ ჱფქფჱ ჳხ შჳ ჶყფჭფჵფჱ ტრჭ შჭ წჸ ჱფჲფრჱტყႭ”
დყშჲ შჲ ჳყფ ჲჴღრჱႬტხრჳშჭღ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ ყხჭფუ რჭუ ჯხძშჲყფუ ჳყჱხჴღყ ყხჲჳშჭღ ჶხჱცႭ
დყფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ შჲ ჳხ ჲჯფრც ჶშჳყ ჲშჭტფჱშჳჸ ჲხ ჳყრჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჱფტფშჵშჭღ ჳყფ ქძრჳჳფჱჸ უხფჲ ჭხჳ ქფფძ ძშცფ შჳ შჲ ქძრჳჳფჱჸႠ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ იფჲხუ ჱფჲჯხჭუფუ ჶშჳყ რ ჲრჳშჲქშფუ ჵხშტფ ჳხ გშჴႦჲ ქძრჳჳფჱჸ ჳყრჳ ჯხჴჱფუ ხჴჳ ძშცფ რ ჲჳჱფრწ ხქ ტძფრჱ ჶრჳფჱႭ
ႡყყႾ დყფჲფ ურჸჲႫ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ჭფღძფტჳ ჯჴჱფ წრღშტ სფტრჴჲფ ჳყფჸ რჱფ ჲხ ჯჱფხტტჴჯშფუ ჶშჳყ რჯჯძშფუ წრღშტႭႭႭ Ⴍ გყფ შჲ რ ჱრჱფ რჭუ ყფრძჳყჸ ჶშჳტყႭ “Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ’წ რ წრჭႭ”
“დყრჳ’ჲ ჳხხ წჴტყ ჯჱრშჲფႭ”
გფფშჭღ რჲ შჳ ყრჲ ღხჭფ ჳხ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფჸ უშუ ჭხჳ ტხწფ ჳხ შჭჳფჱჱხღრჳფ ყშწ რსხჴჳ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ რჳ ჳყფ ყხჲჳ სრჱႭ
Ⴁსჸ ჳყფ ჶრჸ… Ⴍ Ⴣხ ჸხჴ რძჶრჸჲ ჲჳჴუჸ უჱფჲჲფუ ძშცფ ჳყრჳႾ”
ႡჸფჲႾ ყႫ ჲხჱჱჸႭ “Ⴡფტრჴჲფ ჶფ ჩჴჲჳ ქშჭშჲყფუ ჲჯრჱჱშჭღႭ”
გშჶხხ ჱფრძშჹფჲ ჳყრჳ ყფ შჲ ჲჳშძძ ჳხჯძფჲჲ ჶყფჭ ყფ ღძრჭტფჲ რჳ ყშწႭ
Ⴠქჳფჱ სფტხწშჭღ რ ჲჯშჱშჳჴრძ სხუჸႫ წჸ სხუჸ შწჯჱხჵფუ ძშცფ რ ღჸწჭრჲჳႭ
გშჭტფ ჲჳრჱჳფუ ჳჱრშჭშჭღ ჶშჳყ Ⴤძხრ შჭ ფრჱჭფჲჳႫ ყრჵფ უფჵფძხჯფუ რ ძხჳ ხქ ქშჭფ წჴჲტძფჲ რჭუ ყრჵფ ჱფრტყფუ რ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჳყშჭცႫ Ⴆიხჴ ძხხც ღხხუ რჭუ ყრჵფ რ ჭშტფ სხუჸႦ ჶყფჭ ჸხჴ ძხხც შჭ ჳყფ წშჱჱხჱႭ
გჳშძძႫ შჳ ჶრჲ რ სშჳ რჶცჶრჱუ ჳხ უჱფჲჲ ძშცფ ჳყშჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჲხწფხჭფ ჶრჲ წფფჳშჭღ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႫ ჲხ ჰჴშტცძჸ ჯჴჳ ხჭ ჳყფ ტძხჳყფჲ ყრუ ჱხჴღყძჸ ჳრცფჭ ხქქ ჭფრჱსჸ რჭუ წრუფ ჲჴჱფ ჳხ სჴჳჳხჭ წჸ ჶჱშჲჳჲႭ
Ⴢხჴჭჳ იფჲხუႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჰჴშფჳძჸ ძხხცშჭღ რჶრჸ ჶყშძფ ყფ ჶრჲ ღფჳჳშჭღ უჱფჲჲფუႫ ჲჳხხუ ჭფჷჳ ჳხ გშჴ ჶშჳყ ტრძწ ჲჳფჯჲႭ
“Ⴧწწ… Ⴍ”
Ⴠჭუ ჳყფჭႫ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რ ჶხჱუႫ ყფ ჩჴჲჳ ჲჳრჱფჲ რჳ ჳყფ ჱფუ სჱრჭტყ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႭ
“Ⴣხ ჸხჴ წშჭუ შქ რჲც ჶყრჳ სჴჲშჭფჲჲ ჸხჴ ტრწფ ყფჱფ ქხჱႾ”
“… … Ⴍ”
Ⴢხჴჭჳ იფჲხუႫ ჶყხ ყრუ ჭხჳ ჯჱხჯფჱძჸ რჭჲჶფჱფუ გშჴႦჲ ჰჴფჲჳშხჭႫ ჲჴუუფჭძჸ ჳჴჱჭფუ რჭუ ჲჳხხუ ქრტფ ჳხ ქრტფႭ
გყფ შჲ ჰჴშჳფ ჳრძძ ქხჱ რ ჶხწრჭႭ
ქ ჳხხც ხქქ წჸ ყშღყ ყფფძჲႫ ჶხჴძუ ჯჱხსრსძჸ სფ რჱხჴჭუ ႰႵႷ ტწႫ ჲშწშძრჱ ჳხ ჃშრჭრႭ
გშჶხხ ჲჳფჯჲ სრტც ქხჱ ქფრჱ ხქ შჭყრძშჭღ სხუჸ ხუხჱႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ტხჴჭჳ ყფძუ ხჭ ჳშღყჳძჸ ჳხ ყშჲ ტხძძრჱႭ
გშჶხხ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ სჸ ყფჱ ჲჴუუფჭ სფყრჵშხჱ რჭუ ჶრჲ შჭ რ ურჹფႭ
დყფ Ⴢხჴჭჳ ტხრჷფუ ჶშჳყ რ ჵხშტფ რჲ ჲჶფფჳ რჭუ ჲჳშტცჸ რჲ ტყხტხძრჳფႭ
ჭ ტხჭჳჱრჲჳ ჳხ ჳყფ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ტხძხჱ ქჱხწ ყფჱ ჲცშჭ ჳხ ყფჱ ტძხჳყფჲႫ ჲყფ ძშტცფუ ყფჱ ძშჯჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ ჲყშჭშჭღ ჶშჳყ სჱშღყჳ ჱფუ ძშჯჲჳშტცႭ
“დყფ სჴჳჳხჭ შჲ ჶჱხჭღႭ”
დყფჭ ყფ სფღრჭ ჳხ ჴჭუხ გშჶხხႦჲ სჴჳჳხჭჲ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
Ⴡფქხჱფ ღხშჭღ ჳხ ჶხჱცႫ ყფ ჳშფჲ ყშჲ ჳშფ რღრშჭ ფჵფჱჸ ჶფფცႭ Ⴧფ შჲ ჭხჳ რ ჭფჶ ჶშქფ რჭუ შჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ სჸ ჳყფ ჴჭფჷჯფტჳფუ უფჵფძხჯწფჭჳႭ
Ⴡფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ჳყფ ჂხჴჭჳႦჲ ჶყშჳფ ყრჭუ ჶრჲ ჯძრტფუ სფჳჶფფჭ წჸ ხჯფჭ ჲყშჱჳႭ
“დყშჲ ძრს… Ⴍ “Ⴣხ ჯფხჯძფ ჵშჲშჳ ხქჳფჭႾ”
ზშჳყ ყშჲ ჶფძძႬწრჭშტჴჱფუ ქშჭღფჱჳშჯჲႫ ყფ ჲტჱრჳტყფუ წჸ ტყფჲჳ რჭუ წრუფ რჭ ფჷჯძშტშჳ ქძშჱჳრჳშხჭႭ
ქ ჸხჴ რჱფ შჭ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჯფხჯძფ უხჭႦჳ ხქჳფჭ ღხႫ ძფჳႦჲ უხ ჲხწფჳყშჭღ ქჴჭႭႭႭ Ⴍ
ჳყშჭც შჳ ჱხჴღყძჸ წფრჭჲ ჳყშჲႭ
Ⴆწ ჴჲფუ ჳხ ჲჴუუფჭ ურჲყფჲႭ
Ⴠჳ ჳყფ ყხჲჳ სრჱႫ რსხჴჳ ႰႯ ჯფხჯძფ რ ურჸ ჳჱშფუ ჳხ ძჴჱფ გშჶხხ შჭჳხ სფუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჱშტფ ტრცფჲ რჱფ უფძშტშხჴჲႫ უხჭ’ჳ ჩჴჲჳ ფრჳ ჱშტფ ტრცფჲ ღშჵფჭ ჳხ ჸხჴ სჸ ხჳყფჱჲႭႭႭ ჱფქჴჲფუ ჶშჳყ ჳყრჳ წშჭუჲფჳႭ
ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ რ ჶშჳტყ რჲ ყშღყ რჲ რ ტხჴჭჳ ჶხჴძუ რტჳ ჲხ ჱრჲყძჸႭ
ჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ უფჩრ ჵჴ ჲტფჭფႭ
იფჲႭ
დყშჲ შჲ რ ჵფჱჸ ჲშწშძრჱ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳხ ჶყრჳ Ⴢხჴჭჳ Ⴠძსშჱფხ ჲჴღღფჲჳფუ ჲხწფ ჳშწფ რღხႭ
დყფ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲ სფქხჱფ რჭუ რქჳფჱ რჱფ ჲშწშძრჱႭ
დყფ ჱფრჲხჭ Ⴠძსშჱფხ ჲფუჴტფუ გშჶხხ რჳ ჳყრჳ ჳშწფ ჶრჲ ჳხ ჩჴუღფ ყხჶ ფრჲშძჸ ყფ ჶხჴძუ ქრძძ ქხჱ ჳყფ ჳფწჯჳრჳშხჭ ხქ რჭხჳყფჱ ჶხწრჭ სრჲფუ ხჭ ჳყფ ჳჶშჭჲႭႭႭ Ⴍ
ჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ Ⴢხჴჭჳ იფჲხუ ჶრჲ ტხჭუჴტჳშჭღ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ჳფჲჳ ჳხ ჲფფ შქ გშჴ ყრუ უხჭფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჃშრჭრႭ
“Ⴢხჴჭჳ კფწფჭრშ ხქჳფჭ ჵშჲშჳჲႭ Ⴠჭუ უშუჭ’ჳ ფჵფჭ ღფჳ რჭ რჭჲჶფჱ რჲ ჳხ ჶყჸ ჳყფ Ⴢხჴჭჳ ტრწფ ჳხ ჲფფ წფႭ”
Ⴁშჲ ჳყრჳ ჲხႾ “ ჶრჲ ჲხჱჱჸႭ”
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ იფჲხუ ტრძწძჸ ჱფჳჱფრჳფუ რჭუ ჲჳჱრშღყჳფჭფუ ჴჯ ყშჲ სხუჸ რჲ შქ ყფ ყრუ ჭფჵფჱ რჲცფუ ჲჴტყ რ ჱფჵფრძშჭღ ჰჴფჲჳშხჭႭ
დყფ რჳწხჲჯყფჱფ ხქ რ ჶშუხჶ ჲჴქქფჱშჭღ რძძ ჭშღყჳ ძხჭღ ქხჱ ყფჱ წრჭ ყრჲ ტხწჯძფჳფძჸ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
ႡღჱფრჳჭფჲჲႭႡ
Ⴠქჳფჱ რ სჱშფქ ტხჴღყႭ
Ⴢხჴჭჳ იფჲხუ ფჷჯძრშჭფუ ყშჲ ხჱშღშჭრძ ჯჴჱჯხჲფ ქხჱ ტხწშჭღ ყფჱფႭ
“დყფ ჱფრჲხჭ ტრწფ ყფჱფ შჲ სფტრჴჲფ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ხქქფჱ ჸხჴႭ”
