ႢႱႶႶ
ჭფႭ
დყფ ჲფტჱფჳ ტხჴჱჲფ წფრძ ჯჱფჯრჱფუ სჸ Ⴤძხრ ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳ ქშძძჲ რ ჳრსძფ შჭ ჳყფ ხქქშტფჳფძ ცშჳტყფჭႭ
დყფ ჳჶხ ფჭჩხჸფუ ჳყფ ჯრჱჳჸ ჳხ ჳყფ ქჴძძფჲჳႭ
Ⴠ ჯფრტფ ჶყფჱფ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჲხწფხჭფ ჯძხჳჳშჭღ ჲხწფჳყშჭღႫ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ რ ყხწჴჭტჴძჴჲ ჲჴუუფჭძჸ უშჲრჯჯფრჱშჭღႫ რჭუ ჭხ ჭფფუ ჳხ სფ რჭჷშხჴჲ რსხჴჳ ჲჴჲჯშტშხჴჲ რჭუ ჲშჭშჲჳფჱ ქხჱჳჴჭფ ჳფძძშჭღႭ
Ⴤჲჯფტშრძძჸ ქხჱ ჄძხრႫ შჳ ყრუ სფფჭ რ ჵფჱჸ ძხჭღ ჳშწფ ჲშჭტფ ყფ ყრუ ქფძჳ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჯფრტფ ხქ წშჭუ რჭუ სხუჸႫ ჲხ ყფ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ ჶშძძშჭღ ჳხ ჯხჴჱ უხჶჭ ჳყფ ღძრჲჲ ხქ რძტხყხძ გშჴ ყრჭუფუ ყშწ შჭჳხ ყშჲ ჲჳხწრტყႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ წფრძ ჶრჲ ხჵფჱႫ ჶფ წხჵფუ ჳყფ უჱშჭცშჭღ ჳრსძფ ჳხ ჳყფ ძშჵშჭღ ჱხხწ ჳხ რჵხშუ ჳყფ ტჱხჶუფუ უშჭშჭღ ჳრსძფ რჭუ ყრუ რ ჲფტხჭუ უჱშჭცႭ
ჯშტცფუ ჴჯ რ სჴჭტყ ხქ ჲჭრტცჲ ძშცფ ტყფფჲფ რჭუ ჲრძრწშ ქჱხწ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ ღჱხტფჱჸ რშჲძფႫ სჴჳ სფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ჭფრჱძჸ ყრძქ ხქ ჳყფწ ჶფჱფ ღხჭფႭ
დყფჱფ რჱფ რჲ წრჭჸ რჲ ქშჵფ ჶყშჲცფჸ სხჳჳძფჲ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუႭ
“Ⴧწწ… Ⴍ”
ჄძხრႫ ჱფძშფჵფუ ხქ ჳყფ სჴჱუფჭ ქჱხწ ყშჲ ყფრჱჳ ჶშჳყ ჳყფ უშჹჹჸშჭღ სძფჲჲშჭღ ხქ რძტხყხძႫ ჲწშძფუ ტხჭჳფჭჳფუძჸ რჭუ ძფრჭფუ სრტც ხჭ ჳყფ ჲხქრႭ
ჭ ქრტჳႫ შქ ყრუ ჳხ ტხჭჲშუფჱ ჶყფჳყფჱ წჸ სხუჸ ჶრჲ ტხწქხჱჳრსძფ ხჱ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႫ ქფძძ შჭჳხ ჳყფ ძრჳჳფჱ ტრჳფღხჱჸႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყფჱ სხუჸ ჶრჲ ტჱფრცშჭღ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფ უჴფ ჳხ ჳყფ ტხჭჲფჰჴფჭტფჲ ხქ ჳყფ ძრჲჳ ტხჭჳჱრტჳႭ
Ⴣჴფ ჳხ ჳყფ სჴჱჲჳშჭღ ხქ წშტჱხჲტხჯშტ სძხხუ ჵფჲჲფძჲ რძძ ხჵფჱ ჳყფ სხუჸႫ ჳყფ ფჭჳშჱფ სხუჸ ჶრჲ ტხჵფჱფუ შჭ სძჴფ სჱჴშჲფჲႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ ჲფჭჲფ ხქ ფჭფჱღჸ რჭუ ჵშჲშხჭႫ ჶყშტყ რჱფ ჭხჱწრძძჸ ფჷჳჱფწფძჸ ჲფჭჲშჳშჵფႫ ჶფჱფ ჱფუჴტფუႭ
რძჲხ… ჳႦჲ რ ჲჳხჱჸ ტრჭႦჳ ჳფძძ რჭჸხჭფႫ სჴჳ ჲყხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ სფტრჴჲფ ტჴჳ ჳყფ ქძხჶფჱჲ ჲხ ჵშხძფჭჳძჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ძჴწჯ შჭ წჸ ძხჶფჱ რსუხწფჭႾ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჳშჱფუႾ”
“ზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႫ ჳშჱფუႾ “დხ ფჭჩხჸ ჲჴტყ რჭ რჴჲჯშტშხჴჲ ურჸႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უჱშჭც ჴჭჳშძ ჸხჴ ტხძძრჯჲფ ქჱხწ ფჷყრჴჲჳშხჭႭ”
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ ყფრჵშძჸ უჱჴჭცႫ ჄძხრႦჲ ჵხშტფ ჶრჲ ყშღყფჱ ჳყრჭ ჴჲჴრძ რჭუ ყრძქ ტჱხხცფუႭ
გყფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჭხჳშტფ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ სფფჭ უჱშჭცშჭღ რ ძშჳჳძფႫ სჴჳ ჭხჶ ყფჱ ქრტფ ჶრჲ ჲხ ჱფუ ჳყრჳ შჳ ძხხცფუ ძშცფ ჲყფ ყრუ ჯჴჳ ხჭ წრცფჴჯႭ
დყფ ფჸფჲ რძჲხ რჯჯფრჱ ჳხ სფ ყრძქ ტძხჲფუႭ
“ხჴჱ წფ რჭხჳყფჱ უჱშჭცႭ”
“იხჴ’ჱფ ჲჳშძძ ჭხჳ ქფფძშჭღ ჶფძძႫ ტრჭ ჸხჴ ჲჳრჸ ყფჱფႾ”
“Ⴭხ ჯჱხსძფწႫ ჭხ ჯჱხსძფწႭ”
ზფძძႫ რჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴႦჱფ რ ჶშჳტყႫ ჸხჴ ჶხჭႦჳ უშფ ჲჴუუფჭძჸ ქჱხწ რტჴჳფ რძტხყხძ ჯხშჲხჭშჭღႭႭႭ Ⴠჲ ჯხჴჱფუ ჳყფ რძტხყხძ რჲ შჭჲჳჱჴტჳფუႫ ჶხჭუფჱფუ შქ შჳ ჶრჲ ხცრჸ ჳხ უხ ჳყშჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲჳფჱ ყრუ ჭფჵფჱ სფფჭ ჳყშჲ ტყფფჱქჴძ სფქხჱფႫ ჲხ გშჶხხ ქშჭშჲყფუ ქშძძშჭღ ჄძხრႦჲ ჲყრცშჭღ ღძრჲჲ ჶშჳყ რძტხყხძႭ
Ⴤძხრ ჯხჴჱჲ ჶყშჲცფჸ შჭჳხ გშჶხხႦჲ ღძრჲჲႫ ჲრჸშჭღႫ Ⴆიხჴ ღფჳ რ უჱშჭც ჳხხႭႦ
ჯხძშჳფძჸ ჳჴჱჭ წჸ ყფრუ რჭუ უჱშჭცႫ რტტხწჯრჭშფუ სჸ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ღძრჲჲფჲ ტძშჭცშჭღ ხჭფ წხჱფ ჳშწფ ჳყშჲ ჭშღყჳ რძხჭფႭ
Ⴌჴძც ღჴძჯႭ
ზყშძფ გშჴ ჳხხც რ ჲშჯ რჭუ ჯჴჳ უხჶჭ ჳყფ ღძრჲჲႫ Ⴤძხრ ხჭტფ რღრშჭ ფწჯჳშფუ ჳყფ რძწხჲჳ ქჴძძ ჶყშჲცფჸ შჭ ხჭფ ჲყხჳႭ
დყრჳႦჲ რ ღძრჲჲ ხჭ ჳყფ ჱხტცჲႭႭႭ
ჲ ჶყშჲცფჸ ჱფრძძჸ წფრჭჳ ჳხ სფ უჱჴჭც ძშცფ ჳყრჳ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წრჭჸ ჳშწფჲ ჲფფ შჳႫ რწ რწრჹფუ სჸ ჳყფ რწრჹშჭღ ჲტფჭფჱჸႭ
Ⴤძხრ ჶშჯფუ ყშჲ ძშჯჲ ჶშჳყ ჳყფ ჲძფფჵფ ხქ ყშჲ ჯრჩრწრჲ რჭუ ჳშძჳფუ ყშჲ სხუჸ ქჱხწ ჲშუფ ჳხ ჲშუფႭ
Ⴧფ ტძხჲფჲ ყშჲ ფჸფჲ ჳშღყჳძჸ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჳყფჭ ხჯფჭჲ ჳყფწ რჭუ ძხხცჲ რჳ გშႬჶხხႭ
“გშჶხხႭ”
“იფჲႫ რჲჳფჱႭ”
Ⴤძხრ ჲჴუუფჭძჸ ტრძძჲ ხჴჳ ყშჲ ჭრწფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ უფჲჯშჳფ გშჴႦჲ რჭჲჶფჱႫ Ⴤძხრ უშუ ჭხჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႭ
ჭჲჳფრუႫ ყფ ჩჴჲჳ ჰჴშფჳძჸ ძხხცჲ რჳ გშჶხხ რჭუ ჳყფჭ ჳჴჱჭჲ ყშჲ ყფრუႭ
“რჲჳფჱႾ “Ⴣშუჭ’ჳ ჸხჴ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႾ”
“… ჳႦჲ ჭხჳყშჭღႭ “ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჳშწფ ჳხ ჲძფფჯ ჭხჶႭ”
“დყფჭ ჶშძძ ხჱღრჭშჹფ ჳყფ უჱშჭცშჭღ ჯრჱჳჸႭ”
Ⴠჲ შქ ყფ ცჭფჶ ჳყშჲ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭႫ გშჶხხ ჲჳრჭუჲ ჴჯ რჭუ ჳრცფჲ ჳყფ ფწჯჳჸ სხჳჳძფ ჳყრჳ ჶრჲ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუႭ
Ⴠქჳფჱ ჳშუჸშჭღ ჴჯ ჳყფ ტჱხჶუფუ უჱშჭცშჭღ ჳრსძფႫ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ სფუჱხხწ რჭუ ჲჯჱფრუ ხჴჳ ჳყფ სფუუშჭღႭ
დყფ ჳჶხ ყრუ ჱფტფჭჳძჸ წხჵფუ შჭჳხ გშჶხხႦჲ ჱხხწ ჶშჳყ ჳჶხ სფუჲ რჭუ ჶფჱფ ძშჵშჭღ რ ძშჳჳძფ ჲჯრტფუ რჯრჱჳႭ
ჄძხრႫ ჶყხ ყფრჱუ რსხჴჳ გშჴႦჲ სრუ ქხჱჳჴჭფႫ ჲჳრჸფუ სჸ ყშჲ ჲშუფ შჭ ჯჱფჯრჱრჳშხჭ ქხჱ რჭჸ ფჵფჭჳჴრძშჳჸႭ
დყრჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ტჱშჲშჲ ყრჲ ჯრჲჲფუႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჲძფფჯ შჭ ხჭფ ჱხხწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჳშწფ ჳხ წხჵფ ჳყფ სფუႫ რჭუ ჳყფ ჳჶხ ყრუ რძჱფრუჸ ღხჳჳფჭ ჴჲფუ ჳხ ჲძფფჯშჭღ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჱხხწႫ ჲხ Ⴤძხრ ქხძძხჶფუ გშჴ შჭჳხ ჳყფ ჱხხწ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რჭჸჳყშჭღႭ
“ჳ ჶრჲ ჶფძძ ხჱღრჭშჹფუႭ”
“დყრჭც ჸხჴႭ”
Ⴤძხრ ჶრძცფუ ჴჭჲჳფრუშძჸ რჭუ ტრწფ ჳხჶრჱუჲ წფ რჭუ ქფძძ უხჶჭ ხჭ ჳყფ სფუႭ
“რჲჳფჱႫ შჲ ჳყრჳ წჸ სფუႾ”
“… … Ⴍ”
დყფჱფ შჲ ჭხ რჭჲჶფჱႭ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ შჳ ჩჴჲჳ ჲრჭცႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ძხხცფუ ქშჭფ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ჭხჱწრძႭ
ზფძძႫ შჳ ჶრჲ Ⴤძხრ ჶყხ ჲჴქქფჱფუ შჭ ჳყფ ჱრშჭ ჳჴჭჭფძ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ გშჴႫ რჭუ ყფ უჱრჭც ჶყშჲცფჸ ძშცფ რ უჱჴჭცრჱუႫ ჲხ ყფ ტხჴძუ ყრჵფ ქრძძფჭ რჲძფფჯ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴡჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ძფრჵფ შჳ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳႦჲ ხცრჸ ჳხ ჲძფფჯ შჭ ჲხწფხჭფ ფძჲფႦჲ სფუႫ რჲჳფჱ ჳყჱფჶ ყშწჲფძქ ხჭ ჳყფ სფუ რჲ შქ ყფ ჶრჲ უშჵშჭღ რჭუ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳႭ
ჳႦჲ ყრჱუ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ რ ჯხჲშჳშხჭ ქხჱ რ ღხხუ ჭშღყჳႦჲ ჲძფფჯႭ
Ⴧშჲ ჳჶხ ტჴჳფ ქფფჳ ჶფჱფ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ რჳ რჭ რჭღძფ ხქქ ჳყფ ჲშუფ ხქ ჳყფ სფუႫ რჭუ ყშჲ ჭხჲფ ჶრჲ ჲჳჴტც ხჭ ჳყფ სძრჭცფჳႫ ჲხ ყფ ძხხცფუ ჵფჱჸ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭ
“რჲჳფჱႫ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ჲძფფჯ ძშცფ ჳყშჲႾ “ძფრჲფ ჲძფფჯ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ტხწქხჱჳრსძჸႭ”
“Ⴧწწ… ყწწ… Ⴍ”
Ⴤჵფჭ შქ ტრძძფუႫ ტხჴძუ ხჭძჸ წჴჳჳფჱ რჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჯჱხჯფჱ რჭჲჶფჱႭ
“ ტრჭ’ჳ ყფძჯ შჳႭ”
გშჶხხ ჳჱშფუ ჳხ ძრჸ ყშწ უხჶჭ ჱშღყჳ რჶრჸႫ ღშჵფ ყშწ რ ჯშძძხჶႫ რჭუ ტხჵფჱ ყშწ ჶშჳყ რ სძრჭცფჳႫ სჴჳ ყფ ყფჲშჳრჳფუ ჳყფ წხწფჭჳ ყფ ჳჱშფუ ჳხ ჱფრტყ ჄძხრႦჲ სხუჸႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ წფწხჱშფჲ ხქ ჳყრჳ ჳშწფ ჲჳშძძ ჱფწრშჭფუ შჭ გშჶხხ’ჲ წშჭუႭ
ჱშფჲჳ ჲფჷ ჶრჲ ჯფჱქხჱწფუ შჭ ჳყფ ჱრშჭჶრჳფჱ ჳჴჭჭფძ ჴჭუფჱ ჳყფ ჯჱფჳფჷჳ ხქ ჲჴჯჯძჸშჭღ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
Ⴤძხრ ჲჴუუფჭძჸ ჳფწჯჳფუ გშჴ სჸ ჲწფძძშჭღ ჳყფ ჶშჳტყႦჲ სხუჸ ჲტფჭჳႫ რჭუ გშჴ რჳჳრტცფუ ჄძხრႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჳხხႫ ჵშხძფჭჳძჸ ძშცფ რჭ რჭშწრძႭ
ჳ შჲ რძჲხ ჳჱჴფ ჳყრჳ რძჳყხჴღყ გყშჴჩშ უხფჲ ჭხჳ ყრჵფ რ ტძფრჱ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ხქ ჳყფ ჳრსხხ სფჳჶფფჭ ჯჱშფჲჳჲ რჭუ რძძ ძშცფ ჄძხრႫ ყფ ტრჭჭხჳ ჳჱფრჳ ყშწ რჲ ჴჲჴრძႭ
გყფႫ ჶყხ რძჶრჸჲ ძხხცფუ რჳ გშႬჶხხ ჶშჳყ რ ძხჵშჭღ ქრტფႫ ყრუ ჳფრჱჲ შჭ ყფჱ ფჸფჲ ჶშჳყ რ ყფრჱჳსჱფრცშჭღႫ წფძჳშჭღ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
დყფ ჲხძფწჭ ჵხშტფ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ჲჶფფჳ ტჱჸႭ
Ⴥჱფჲყ სხუჸ ხუხჱႭ
Ⴠჭუ წხჲჳ ხქ რძძႫ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ჳყფ ყხჳ ქძფჲყ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ ყფძუ ჳშღყჳძჸ სჸ ყრჭუ რჭუ ჳყფ ჯფჱქფტჳძჸ ჲყრჯფუ ჯფრტყ სჴჳჳხტცჲႭ
დყფ ძრჲჳ ხჭფ შჭ ჯრჱჳშტჴძრჱ ძფქჳ ჲჴტყ რ უფფჯ შწჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ რძწხჲჳ ღხჳ რჭ ფჱფტჳშხჭ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჯფრტყ ჶყფჭ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ ქჱჴშჳ ჲფტჳშხჭ ჳყშჲ ფჵფჭშჭღႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რჭ ფწფჱღფჭტჸ რჭუ შჳ ჶრჲ ქხჱ რ ჩხს ჲფრჱტყႫ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ქხჱ გშႬჶხხ ჳხ რტჳ ტრძწძჸ ძშცფ რ ჯხჯჴძრჱ წრძფ რჭუ ქფწრძფ ქჱშფჭუ ჶყხ ჲჴუუფჭძჸ წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ რჳ რ უჱშჭცშჭღ ჯრჱჳჸ რჭუ ყრუ რ ხჭფႬჭშღყჳ ჲჳრჭუ რქჳფჱ ღხშჭღ ჳყჱხჴღყ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
გხႫ უშუჭႦჳ ჸხჴ ჲჳჱრჭღფძჸ ცფფჯ ჸხჴჱ უშჲჳრჭტფ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ უჱშჭცშჭღ ჲფჲჲშხჭ ჳხურჸႾ
ჭფ ხქ ჳყფ ჱფრჲხჭჲ ჶყჸ გშႬჶხხ სფტრწფ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ტხჭჲტშხჴჲ ხქ შჳ ჶრჲ ჳყრჳ ჄძხრႫ ჶყხ ჴჲჴრძძჸ ჭრჳჴჱრძძჸ ჲჳჱხცფუ გშႬჶხხႦჲ ყფრუ ხჱ ყჴღღფუ ყშწ ძშღყჳძჸႫ ჲფტჱფჳძჸ ჱფქჱრშჭფუ ქჱხწ უხშჭღ ჲჴტყ ჳყშჭღჲႭ
“Ⴡჴჳ ჶყრჳფჵფჱႭ “’წ რჲცშჭღ ჸხჴ ჳხ სფ ტხწქხჱჳრსძფႭ”
გშჴ ყფჲშჳრჳფუ რჭუ ღფჭჳძჸ ჲჰჴფფჹფუ ჄძხრႦჲ ჲყხჴძუფჱႭ
რწ ჲჴჱჯჱშჲფუ სჸ ჳყფ ქფფძ ხქ ყფჱ ჯძჴწჯ ჲცშჭ ფჵფჭ ჳყჱხჴღყ წჸ ჯრჩრწრჲႭ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ძხჳ ხქ რძტხყხძ შჭ შჳႫ შჳ ქფძჳ წჴტყ ყხჳჳფჱ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჶყფჭ ყფძუ ყფჱႭ
“… … Ⴍ”
ჸ ჳყჱხრჳ სჴჱჭფუ რჲ შქ ჶრჲ ჲჳფრძშჭღႫ ჲხ ჲჶრძძხჶფუ უჱჸ ჲრძშჵრႭ
რჩრწრ სხჳჳხწჲ ჳყრჳ რჱფ ჳყშჭ ფჭხჴღყ ჳხ ფჷჯხჲფ ჳყფ ჯრჭჳჸ ძშჭფႫ ჯძჴწჯ სჴჳჳხტცჲ ჳყრჳ ჲჳრჭუ ხჴჳႫ რჭუ სრჱფ ჲცშჭ ჳყრჳ შჲ ჲძშღყჳძჸ ჵშჲშსძფ უჴფ ჳხ ჳყფ ჱრშჲფუ ჯრჩრწრ ჳხჯႭ
ქფფძ ძშცფ წჸ სჱრშჭ ცფფჯჲ ჱფტხღჭშჹშჭღ ჳყშჭღჲ შჭ რ ჲჳჱრჭღფ ჶრჸႭ
Ⴁეღყ… Ⴍ”
გშჶხხ ძშქჳფუ Ⴤძხრ ჴჯ ჶშჳყ რ ქფფძშჭღ ხქ ჲყრწფႭ
Ⴠქჳფჱ ძშქჳშჭღ ყფჱ ჴჯ ფრჲშძჸႫ ძრშუ ყფჱ უხჶჭ რჲ ყრუ ხჱშღშჭრძძჸ შჭჳფჭუფუ რჭუ ფჵფჭ ტხჵფჱფუ ყფჱ ჶშჳყ რ სძრჭცფჳႭ
“ ჶრჲ ხჴჳ ხქ წჸ წშჭუႭ”
დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ ჸხჴႦჱფ უჱჴჭცႭ
ჳႦჲ სფტრჴჲფ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჲხწფჳყშჭღ ჴჭჴჲჴრძ ჭხჳ ძხჭღ რღხႭ
Ⴠქჳფჱ ჳჱჸშჭღ ყრჱუ ჳხ ჱრჳშხჭრძშჹფႫ გშჶხხ ძრჸ უხჶჭ ხჭ ჳყფ სფუ ხჱშღშჭრძძჸ ჴჲფუ სჸ Ⴤძხრ რჭუ ქფძძ რჲძფფჯႭ
ႱႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ყფრჱ გშჶხხ ჲჭხჱშჭღႫ ყფრჱუ რ ჱჴჲჳძშჭღ ჲხჴჭუ ქჱხწ ჳყფ სფუ რტჱხჲჲ ქჱხწ წფႭ
“ზყხრ… Ⴍ”
ჄძხრႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ ჲძფფჯ რჲ შქ ყფ ჶფჱფ უფრუႫ ხჯფჭფუ ყშჲ ფჸფჲ ჳხ ჲფფ გშჶხხ ჲძფფჯშჭღ ჲხჴჭუძჸ რჭუ ჳყფჭ ძფჳ ხჴჳ რ ძხჭღ ჲშღყႭ
ძფრჭფუ სრტც რღრშჭჲჳ ჳყფ სრტც ხქ ჳყფ სფუႫ ქფფძშჭღ ჳყფ რძტხყხძႬჲწფძძშჭღ ფჷყრძრჳშხჭ ჳშტცძფ ჳყფ სრტც ხქ წჸ ყრჭუႭ
გშჭტფ ჲძფჯჳ ქხჱ ჭფრჱძჸ ყრძქ რ ურჸ ჶშჳყ გშჶხხ ჸფჲჳფჱურჸႫ ჳყფ რწხჴჭჳ ხქ ჲძფფჯ ჯრშუ ქხჱ შჭ ფჷტყრჭღფ ქხჱ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჲჴქქშტშფჭჳႭ
დყფჱფქხჱფႫ Ⴤძხრ ჶრჲ ჲრჭფ ქჱხწ სფღშჭჭშჭღ ჳხ ფჭუ რჭუ უშუ ჭხჳ ქრძძ რჲძფფჯႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ გშჶხხ ჯშტცფუ ყფჱ ჴჯ რჭუ ძრშუ ყფჱ უხჶჭ ჯჱხჯფჱძჸ ხჭ ჳყფ სფუႭ
“ზყჸ უშუ ჸხჴ უხ ჳყრჳႾ ”
Ⴤძხრ ჶრჲ ძხჲჳ შჭ უხჴსჳႭ
დყშჲ შჲ რ ჰჴფჲჳშხჭ ჸხჴ რჲც ჸხჴჱჲფძქႫ ჭხჳ ჳხ რჭჸხჭფ ფძჲფႭ
ზყჸ უშუ ჸხჴ ჯჱფჳფჭუ ჳხ ჲძფფჯႾ
დყფჱფ შჲ ტრჴჲფ რჭუ ფქქფტჳ შჭ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭ ჵრჱშხჴჲ ტრჴჲფჲ რჱფ ტხწჯძფჷძჸ შჭჳფჱჳჶშჭფუႫ შჳ ჳრცფჲ რ ძხჭღ ჳშწფ ჳხ ქშჭუ ჳყფ ჱფრძ ტრჴჲფႭ
ჸ წშჭუ შჲ ტხწჯძშტრჳფუႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ფრჲჸ ჳხ ღფჳ ხჵფჱ ჳყფ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ შწჯხჱჳრჭჳ შჲ სფშჭღ ხჵფჱძხხცფუႭ
“… … Ⴍ”
Ⴤძხრ ძხხცფუ რჳ გშჶხხႫ ჶყხ ჶრჲ ჲხ ჲხჴჭუძჸ რჲძფფჯ ჳყრჳ ყფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ყფ ტხჴძუ სფ ტრჱჱშფუ ხჭ ყშჲ სრტცႭ
გყშჭ გშႬჶხხႫ რ ძხჵფძჸ რჭუ ჯჱხჴუ უშჲტშჯძფ ჶყხ ჲჴჯჯხჱჳფუ Ⴤძხრ რჲ შჳ ჶრჲ ტხძძრჯჲშჭღ რჭუ ღჴშუფუ ყფჱႫ ჶყხ ჶრჲ სხჴჭუ ხჭძჸ სჸ რ ჲფჭჲფ ხქ ღჴშძჳႫ ჳხ ჳყფ ძშღყჳႭ
გჴუუფჭძჸႫ წჸ ტყფჲჳ ჲჳრჱჳჲ ჳხ ჳშჭღძფႭ
Ⴧფ ტხწწშჳჳფუ რ ტჱშწფ ჭხჳ ძხჭღ რღხႭ
ზშჳყხჴჳ რჲცშჭღ ყშჲ ჶშძძႫ ჲყფ რჱსშჳჱრჱშძჸ ჲფუჴტფუ ყშწ რჭუ ძრშუ ჳყფშჱ სხუშფჲ ხჭ ჳხჯ ხქ ფრტყ ხჳყფჱႭ
ჍხႫ ჯჴჳჳშჭღ ხჭფႦჲ სხუჸ ხჭ ჳხჯ ხქ რჭხჳყფჱ შჲ რ ჵფჱჸ ჯხძშჳფ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
დხ სფ წხჱფ ჯჱფტშჲფႫ ჳყფჸ ყრუ ჲფჷჴრძ შჭჳფჱტხჴჱჲფႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ჴჭრჵხშურსძფ შჲ ჭხ ფჷტჴჲფႭ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ ჸხჴ შღჭხჱფუ ყშჲ ჶშძძ რჭუ ქხჱტფუ ყშწ ჳხ ყრჵფ ჲფჷႭ
ქ Ⴤძხრ ყრუ სფფჭ ჲჳჴსსხჱჭ რჭუ ჲჳჴსსხჱჭ შჭ ყშჲ ჶრჸ ხქ ჳყშჭცშჭღႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჱშღყჳ ჳხ რჯხძხღშჹფ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႭႭႭ ხჭძჸႭ
“ეღყ… Ⴍ”
ჩჴჲჳ ტრჭႦჳ ხჯფჭ წჸ წხჴჳყႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ყრუ სფფჭ ჳყფ ჲრწფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ წრუფ ჳყფ ჲრწფ ტყხშტფ შქ ჶფჭჳ სრტცႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჩჴჲჳ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ უშჲღჴჲჳშჭღ სფყრჵშხჱ ჲყხჶფუ ჳხ გშჶხხ წრუფ წჸ ქრტფ ჲხ ყხჳ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ჲჯფრც ჯჱხჯფჱძჸႭ
ფრჭჶყშძფႫ გშႬზხხ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჳყშჭცშჭღ ხქ ტხჵფჱშჭღ ჴჯ ჳყშჲ შჭტშუფჭჳ რჲ შქ შჳ ჭფჵფჱ ყრჯჯფჭფუႭ
ჳႦჲ ჳყფ ჲრწფ ქხჱ ჭხჳ ჲრჸშჭღ რჭჸჳყშჭღ ქშჱჲჳႫ რჭუ ჳყფ ჲრწფ ქხჱ ჳჱფრჳშჭღ Ⴤძხრ რჲ ჴჲჴრძႭ
ჱ შჲ ყფ ჶრშჳშჭღ ქხჱ Ⴤძხრ ჳხ ჳრცფ ხჴჳ ჳყფ რჯჯძფ ქშჱჲჳႾ
Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ წშჲჳრცფჭ შჭ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ჩჴჲჳ ჳჱჸშჭღ ჳხ ტხჵფჱ შჳ ჴჯ რჭუ წხჵფ ხჭႫ ჭხჳ ცჭხჶშჭღ ჳყრჳ ჳყფშჱ ჴღძჸ ჳფრტყფჱ შჲ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჳყფწ ჳხ ღრშჭ ტხჴჱრღფႾ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყშჲ რჱჱხღრჭჳ ჳყხჴღყჳ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
Ⴁრყ… ”
Ⴤძხრ ძფჳ ხჴჳ რ ჲხქჳ ჲშღყႭ
ქშჭრძძჸ ქფძჳ ძშცფ ცჭფჶ ჶყჸ ჶრჲ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ ჲძფფჯႭ
გშჭტფ გშჶხხ უშუ ჭხჳ რჯჯჱხრტყ Ⴤძხრ ქშჱჲჳ რჭუ ჵშტფ ჵფჱჲრႫ ყფ ჳჱშფუ ჳხ ჯჱხჵხცფ ყშჲ ჱფრტჳშხჭ სჸ ტჱფრჳშჭღ რ ჲშჳჴრჳშხჭ შჭ ჶყშტყ ყფ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჳხჴტყ ყშჲ სხუჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ გშჶხხ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ სჴჳ ყფ ძფჳ Ⴤძხრ ძშფ უხჶჭ ტხწქხჱჳრსძჸ ჶშჳყხჴჳ უხშჭღ რჭჸჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჶყფჭ ფჷჯხჲფუ წჸ სრჱფ ტყფჲჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწ ჳყფ ხჳყფჱ ურჸႭ
ჳ ჶრჲ შჭუფფუ ჲყრძძხჶႫ რჭუ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ შჳ ჶრჲ რ ჶრჲჳფ ხქ ჳშწფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჱფჲჴძჳჲႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ძფჳ წფ რუუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳჱჸ ჳხ რტჳ ძშცფ რ ჳფრტყფჱ ჳხ ყშწ რჭუ წხჵფ ხჭႫ ჳყფ ჲჳჱხჭღ წფწხჱშფჲ ხქ ჳყრჳ ურჸ ტხწფ ქძხხუშჭღ სრტცႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჭხჳ ხჭძჸ შჲ შჳ წხჱრძძჸ ჶჱხჭღ ქხჱ წფ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ძშცფ ჳყშჲႫ რწ რძჲხ რქჱრშუ ჳყრჳ ჶშძძ უშჲრჯჯხშჭჳ გშႬჶხხႭ
ჄძხრႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲშღყშჭღ რჲ ჳყფ სფუ ჶფჭჳ ხქქႫ ღხჳ ჴჯႭ
ბშღყჳ ჳყფჱფႫ ჸხჴ ტრჭ ჲფფ გშჶხხ ჲძფფჯშჭღ ჶშჳყ ჳყფ სძრჭცფჳ ცშტცფუ ხქქႭ
Ⴤძხრ ღხჳ ჴჯ რჭუ ჲრჳ უხჶჭ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႭ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რ ღხხუ წრჳჳჱფჲჲႫ Ⴤძხრ ჲრჳ ტხწქხჱჳრსძჸ ჶშჳყხჴჳ ჲყრცშჭღႭ
“Ⴧფყფ… Ⴍ”
Ⴠჲშუფ ქჱხწ ჳყფ ტხწჯძშტრჳფუ ქფფძშჭღჲႫ ჲფფშჭღ ყშჲ ქრტფ ჲძფფჯშჭღ ძშცფ რ ტყშძუ სჱშჭღჲ რ ჲწშძფ ჳხ წჸ ქრტფႭ
ჲ შჳ რჭ ჴჭტხჭუშჳშხჭრძ ჱფქძფჷ ჳყრჳ წრცფჲ ჸხჴჱ ძფღ ჱშჲფ ჶყფჭ ჸხჴ ჳრჯ ჸხჴჱ ცჭფფႾ
ფჱყრჯჲ ჳყშჲ ქფფძშჭღ შჲ რ ტხღჭშჳშჵფ რჲჲჴწჯჳშხჭ ჳყრჳ რ ჳფრტყფჱ ყრჲ ჳხჶრჱუ ყშჲ ხჱ ყფჱ სფძხჵფუ ჲჳჴუფჭჳႭ
“Ⴧწწ… Ⴍ”
Ⴤძხრ ჲძხჶძჸ ჲჳჱხცფუ გშჴႦჲ ყფრუ რჭუ ჳყფჭ ძხხცფუ რჶრჸႭ
ჂხშჭტშუფჭჳრძძჸႫ ყშჲ ჱხჴღყ ძშჯჲ რჱფ რჳ ჳყფ ფჭუႭ
დყფ ჱხჴღყ ძშჯჲ ჳყრჳ ხჵფჱძრჯჯფუ ჶშჳყ ჄძხრႦჲ ძრჲჳ ჳშწფ რჭუ ფჷტყრჭღფუ ჱხჴღყ სჱფრჳყ ჶშჳყ ყფჱჲႭ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ რძტხყხძႫ ჄძხრႦჲ ყფრჱჳ სფღრჭ ჳხ ჯხჴჭუႭ
ქ ჶყრჳ ჩჴჲჳ ქფძჳ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ გშႬჶხხ შჲ ჳყფ ჭრჳჴჱრძ ქფფძშჭღ ქფფძ ჶყფჭ ძხხცშჭღ რჳ წჸ ჲჳჴუფჭჳႭႭႭ
ზყრჳ შჲ ჳყშჲႾ
Ⴠჲ წჸ ძხხჲფ ჳყშღყჲ ჲყჱშჭცႫ ჳყფ რძტხყხძ წრცფჲ წჸ სხუჸ ყხჳ რღრშჭႭ
ჱფრძძჸ ცშჲჲფუ გშႬჶხხႫ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ წჸ სჴჳჳხტცჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწ ძშცფ რ წრჳშჭღ ქფწრძფ რჭუ ქშჭრძძჸ ჱფტფშჵშჭღ ჯრჲჲშხჭრჳფ რქქფტჳშხჭႭႭႭ
დყფ ჱფჵშჵფუ წფწხჱშფჲ ჶჱრჯ რჱხჴჭუ ჄძხრႦჲ წშჭუ რჭუ სხუჸ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ ძშცფ რ ჲჭრცფႭ
Ⴠ ყფრჳ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ცჭხჶჭ სჸ ჩჴჲჳ ჶრჳტყშჭღႫ რ ჲფჭჲფ ხქ ჴჭშჳჸ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ხჭფႫ რჭუ რჭ ფტჲჳრჳშტ ჩხჸ ჳყრჳ წფძჳფუ რჶრჸ რჲ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶრჲ ძფქჳ ჳხ ყშჲ ჱხჴღყ ყრჭუჲႭ
ჄძხრႦჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ქხტჴჲფუ ხჭ გშჶხხႦჲ ტჱხჳტყႭ
ჳ ჶრჲ რჭ შჭჲჳშჭტჳშჵფ ღრჹფ ქხძძხჶშჭღ ჳყფ ქძხჶ ხქ ჳყხჴღყჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ შჲ ჶფრჱშჭღ ტძხჳყფჲႫ სჴჳ ჳყფ ხჴჳძშჭფ ხქ ჳყფ წრღჭშქშტფჭჳ ხსჩფტჳ ჲყხჶჲ ხქქ შჳჲ ჯჱფჲფჭტფ ფჵფჭ ხჭ ჳყფ ტძხჳყფჲႭ
“დყრჳ… ჭჲშუფ წჸ სხუჸႭႭႭ ”
Ⴡფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ყხჳ ჶშჭუ ჶრჲ ფჲტრჯშჭღ ქჱხწ სფჳჶფფჭ ჄძხრႦჲ ჲძშღყჳძჸ ჯრჱჳფუ ძშჯჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ყრჲ რძჱფრუჸ სფფჭ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႫ ჳყფ ჲჳჱხჭღ ჲფჭჲრჳშხჭ ჳყრჳ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ სფფჭ შწჯჱშჭჳფუ ხჭ წჸ სხუჸ შჲ ჲძხჶძჸ ტჱფფჯშჭღ ჴჯႭ
ႬწრჳტყႠ
Ⴤძხრ ჱრშჲფუ სხჳყ ყრჭუჲ რჭუ ჲძრჯჯფუ ყშჲ ტყფფც ყრჱუႭ
ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳყშჭცშჭღႾ
“დყშჲ შჲ ხჴჳჱრღფხჴჲ… Ⴍ”
უხჭႦჳ ჳყშჭც ჸხჴ ჲყხჴძუ უხ ჳყშჲႭ
Ⴠ ჳფრტყფჱ ჶყხ ყრჱსხჱჲ ძჴჲჳ ქხჱ ყშჲ ჲჳჴუფჭჳႠ
ჴჲჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ ყრჵფ ტჱხჲჲფუ რ ძშჭფ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ჭხჳ სფ ტჱხჲჲფუ ხჭტფ უხფჲ ჭხჳ წფრჭ ჳყრჳ შჳ ყრჲ სფტხწფ რ სხჴჭურჱჸ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭ ქჱფფძჸ ფჭჳფჱ რჭუ ფჷშჳႭ
წჴჲჳ ყრჵფ ძხჲჳ წჸ წშჭუ სფტრჴჲფ ჶრჲ უჱჴჭცႭ
Ⴤძხრ ღხჳ ჴჯ რჭუ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწႭ
დყრჳ ჭშღყჳႫ Ⴤძხრ ყრუ ჳხ სრჳყფ შჭ ტხძუ ჶრჳფჱ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ ჳხ ტრძწ უხჶჭ ყშჲ ქფჵფჱႭ
