ႢႱႴႶ
ჭფႭ
Ⴠჭ შჭტრძტჴძრსძფ რწხჴჭჳ ხქ ჳშწფ ყრჲ ჯრჲჲფუႭ
დყფ ურჱცჭფჲჲ ჶშჳყხჴჳ რ ჱრჸ ხქ ძშღყჳ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳყშჭღ ჳხ უფჲჳჱხჸ ჃფძძრႦჲ სშხძხღშტრძ ტძხტცႭ
ტრჭႦჳ ჳფძძ ჶყფჭ ჳხ ჲძფფჯႫ ჶყფჭ ჳხ ჶრცფ ჴჯႫ ხჱ ფჵფჭ ყხჶ წჴტყ ჳშწფ ყრჲ ჯრჲჲფუႭ
ჭ ქრტჳႫ ჶშჳყ ჳყშჲ რჯჯფრჱრჭტფႫ ფჵფჭ შქ ყშჲ სშხძხღშტრძ ტძხტც ჶრჲ ჭხჱწრძႫ ყფ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ჲძფფჯႭ
დყფ ჶყშჳფ ჲჯფრჱ ჳყრჳ ჯშფჱტფუ ჳყჱხჴღყ ჃფძძრႦჲ სხუჸ ჲჴუუფჭძჸ ჯშფჱტფუ ყფჱ უფძშტრჳფ ქძფჲყ რჭუ ყფრძფუႫ ჳჴჱჭშჭღ შჭჳხ რ ჯრჱჳ ხქ ყფჱ სხუჸႭ
დყფჱფႦჲ ჭხ ძრჴღყჳფჱႭ
ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ჶრჲ წფჭჳრძძჸ ჲჳჱხჭღ ფჭხჴღყ ჳხ ჭხჳ სფ ჲჶრჸფუ სჸ წხჲჳ ჳყშჭღჲႭ
ჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ უშჲღჴჲჳშჭღ ჳხ სფ ჯშჭჭფუ ჳხ ჳყფ ჶრძძ ძშცფ რ ჲჳჴქქფუ შჭჲფტჳ რჭუ ქხჱტფუ ჳხ ჶრჳტყ ჲხწფჳყშჭღ ჳფჱჱშსძფ ყრჯჯფჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴჱ ფჸფჲႭ
ႬხხხხყႠ
Ⴤჲჯფტშრძძჸ ჳყრჳ ჲხჴჭუႭ
Ⴠ ძხჴუ ჵშსჱრჳშხჭ ფტყხშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ტრჵშჳჸ ჯფჭფჳჱრჳფჲ წჸ ფრჱჲႭ
შჲჳფჭშჭღ ჳხ ჳყრჳ ჳფჱჱშსძფ ჲხჴჭუ ფტყხშჭღ ქჱხწ ჳყფ უფჯჳყჲ ხქ ყფძძႫ ფჵფჭ ქფძჳ ჳყფ ჴჱღფ ჳხ ჱშჯ ხჴჳ წჸ ფრჱუჱჴწჲႭ
“… … Ⴍ”
Ⴣფძძრ ძშქჳფუ ყფჱ ყფრუႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჶფრცძჸ ძხჶფჱფუႭ
Ⴠ ყრღღრჱუ ტხწჯძფჷშხჭႫ ძშცფ ჳყრჳ ხქ რ ჲშტც ჯფჱჲხჭ ჶყხ შჲ რსხჴჳ ჳხ უშფႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჲჯშჱშჳჴრძძჸ ჸხჴ რჱფႫ ჳყფ ჲჳჱფჲჲ რჭუ ჯრშჭ რტტჴწჴძრჳშჭღ შჭ ჸხჴჱ სხუჸ ყრჲ რძჱფრუჸ ფჷტფფუფუ ჳყფ ჳყჱფჲყხძუႭ
ქ ჳყშჭღჲ ტხჭჳშჭჴფ ძშცფ ჳყშჲႫ წშღყჳ ღხ ტჱრჹჸႭ
Ⴣფძძრ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ ჳყფ ჴჱღფ ჳხ ჲჶფრჱ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ ხსჩფტჳ წრცშჭღ რ ჱხრჱშჭღ ჲხჴჭუ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ტრჵშჳჸႭ
ჳ ჱფჲფწსძფჲ რ ძხჳჴჲ ქძხჶფჱ ჳყრჳ ყრჲ ჭხჳ ქჴძძჸ სძხხწფუ შჳჲ სჴუႭ
Ⴠ ყფშღყჳ რჭუ ტშჱტჴწქფჱფჭტფ ხქ უხჹფჭჲ ხქ წფჳფჱჲႭ
Ⴧჴღფ ჯფრცჲ ჯშძფუ ჴჯ ძრჸფჱ ჴჯხჭ ძრჸფჱႫ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჳყფ ჲფრჲხჭ ჳხ ჲჯჱხჴჳႭ
Ⴠძძ ხქ ჳყხჲფ ჯფჳრძჲ რჱფ წრუფ ჴჯ ხქ ყჴწრჭ რჱწ სხჭფჲ შჭჳფჱძხტცფუ რჲ შქ შჭ ჯჱრჸფჱႭ
დყფ ღჱხჳფჲჰჴფჭფჲჲ ხქ ჳყფ რჱჳჶხჱცႫ ჶყშტყ ფჵფჭ ჃფძძრႫ ჶყხჲფ წხჱრძ რჭუ ფჳყშტრძ ყჴჱუძფჲ რჱფ ფჷჳჱფწფძჸ ძხჶႫ ტრჭჭხჳ ყფძჯ სჴჳ უშჲღჴჲჳႫ უხფჲ ჭხჳ ჲჳხჯ ჳყფჱფႭ
დყფ ჲჳფწ ჳყრჳ ჲჴჯჯხჱჳჲ ჳყფ ქძხჶფჱ შჲ წრუფ ხქ ჳრჭღძფუ ჱფუ ჳყჱფრუჲ ძშცფ რ ჱხჯფႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ რ წფჲჲ ხქ ჶშჱფუ სჴჭუძფჲ ხქ ტხუფႫ სჴჳ შჳჲ შუფჭჳშჳჸ შჲ ჳყფ ყჴწრჭ ტფჭჳჱრძ ჭფჱჵხჴჲ ჲჸჲჳფწႭ
Ⴡფჭფრჳყ ჳყფ ჲჳფწႫ ჶყშტყ შჲ ჲძხჶძჸ ჶჱშღღძშჭღ რჲ შქ შჳ შჲ ჲჳშძძ რძშჵფႫ ჶყშჳფ რჭუ ტძხჴუჸ ქძფჲყ შჲ ფჭჳრჭღძფუ ძშცფ ქშჲყ შჭჳფჲჳშჭფჲႭ
ჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ფჷჯჱფჲჲ შჳ ჶშჳყ ჳყფ წხუშქშფჱ ႦხჭფႦႫ რჭუ ჳყფ ძჴწჯ ხქ სჱრშჭ ჯრჲჳფ ჳყრჳ ძხხცჲ ძშცფ რ ჱხჴჭუ სრძძ ხქ ტძრჸ შჲ ჲჴსწფჱღფუ ჴჭუფჱ ჳყფ სჱრშჭ ჶრჳფჱ რჭუ სძხხუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ რჭუ ჲჴჯჯხჱჳჲ ჳყფ ჲჳფწ რჭუ სჴუ ხქ რ ძხჳჴჲ ქძხჶფჱ ძშცფ რ ჱხხჳႭ
Ⴠ ქძხჶფჱ წრუფ ხქ სხჭფႫ რ ჲჳფწ წრუფ ხქ ჭფჱჵფ სჴჭუძფჲႫ რჭუ რ ჱხხჳ წრუფ ხქ სჱრშჭჲႭႭႭ
დყფ ძხჳჴჲ ქძხჶფჱႫ ჶყშტყ ძხხცჲ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ხჴჳ ხქ რ ჳჱრჲყჸ ჁႬღჱრუფ ღხჱფ წხჵშფႫ შჲ რტჳჴრძძჸ რჭ რძჳრჱႭ
Ⴠ ყჴღფ რძჳრჱ წრუფ ხქ ყჴწრჭ სხჭფჲႫ სჱრშჭჲ რჭუ სჴჭუძფჲ ხქ ჭფჱჵფჲႭ
ჳ შჲ რძჲხ რ ტხძძფტჳშჵფ რჱჳ ხქ ჳყფ ტჱხჶუ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ ჱფუჴტფუ ჳხ რ ტხწჯრტჳ ჲშჹფႫ ძფრჵშჭღ ხჭძჸ ფჭხჴღყ ქჴჭტჳშხჭჲ ჳხ ჯჱრჸႫ ყხჯფႫ რჭუ ძხჭღ ქხჱ რხძრႦჲ ჶშჲყფჲႭ
Ⴠ ჯფჱჲხჭ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ჳყრჳ ჶხჱც ხქ რჱჳ ჶშძძ ჯჱრჸ ქხჱ რხძრ ჴჭჳშძ ყშჲ ხჱ ყფჱ ჲჸჭრჯჲფჲ რჭუ ჭფჱჵფჲ სჴჱჭ ხჴჳ ქჱხწ ხჵფჱძხრუႭ
ჭხႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ შჲ ჲხწფ ჰჴფჲჳშხჭ რჲ ჳხ ჶყფჳყფჱ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ყრჲ რძჱფრუჸ ძხჲჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳყრჳ რ ყჴწრჭ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჲყხჴძუ სფ ტრძძფუ რ ႦყჴწრჭႦႭ
Ⴌხხხხყ
Ⴠ ძხჴუ ჵშსჱრჳშჭღ ჲხჴჭუႫ რჲ შქ ტხჴჭჳძფჲჲ უფრუ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ჲტჱფრწშჭღ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჱრჭღ ძხჴუძჸ ხჭტფ რღრშჭႭ
Ⴠჭხჳყფჱ რჱწ სხჭფ ჲჯჱფრუჲ ხჴჳ ძშცფ რ ქძხჶფჱ ჯფჳრძႭ
დყფ ჳყშჭღ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ჵფჱჸ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ძხჳჴჲ შჲ ჳყფ ‘ჱფუ სჱრჭტყ’Ⴍ
ჳ შჲ რ ბფუ ჭშღყჳ რჱჳშქრტჳ ჶშჳყ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ხქ ‘უშჲჳხჱჳშხჭ’Ⴍ
Ⴣფძძრ ცჭხჶჲ შჳჲ ჯხჶფჱ ჶფძძႭ
დყფ ჶყშჳფ ცჭშღყჳჲ ჶფჱფ ტძხჭფჲ ხქ ჳყფ ჱფუ ცჭშღყჳჲႫ რჭუ რძჳყხჴღყ ჳყფ ჶყშჳფ ჲჯფრჱჲ ჳყფჸ ჶფჱფ ყხძუშჭღ ჶფჱფ წფჱფძჸ ჱფჯძშტრჲႫ ჳყფჸ ჱფჲხჭრჳფუ ჶშჳყ ჳყფ ჱფუ სჱრჭტყფჲ რჭუ უშჲჱჴჯჳფუ ჳყფ წრღშტႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყრჳ რხძრ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ უხ ჶრჲ ჭხჳ ჲშწჯძჸ ჳხ ჲჳჱფჭღჳყფჭ ჳყფ ბფუ ჁჱრჭტყႦჲ ტხწსრჳ რსშძშჳჸႭ
Ⴧფ ქხტჴჲფჲ ხჭ ჳყფ ტხჭტფჯჳ ხქ ႦუშჲჳხჱჳშხჭႦ ჳყრჳ ბფუ Ⴡჱრჭტყ ჯხჲჲფჲჲფჲႫ ჳრცფჲ შჳ ჳხ ჳყფ ფჷჳჱფწფႫ რჭუ ტხჭჳჱხძჲ შჳ შჭ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ყფ ჶრჭჳჲႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ უშჲჳხჱჳშჭღ ჲჯრტფ ხჱ ჳყფ წრღშტ ქშფძუႫ შჳ ჴძჳშწრჳფძჸ უშჲჳხჱჳჲ ჳყფ ძრჶ რჭუ უშჲჳხჱჳჲ ჱფრძშჳჸႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ღხრძ შჲ ჳხ ‘ძფჳ ღხ ხქ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ რხძრ’ჲ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყ უშფუ’Ⴍ
“ეღყ… ႭႠ”
Ⴣფძძრ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ხჭძჸ რჴუშფჭტფ წფწსფჱ ხქ ჳყფ უშჲღჴჲჳშჭღ ჯფჱქხჱწრჭტფႭ
Ⴠ ღჱხჴჯ ხქ ცჭშღყჳჲ ტჱფრჳფუ სჸ ტხძძფტჳშჭღ ჳყფ ყფრჱჳჲ ხქ ‘ႰႫႱႯႯ’ ხქ ჳყფ ჵშტჳშწჲ ხქ ჳყფ ძრჲჳ რჳჳრტც ჶშჳყ Ⴣრღხჭ’ჲ ქძჴჳფႭ
Ⴠჭუ ხქ ჳყფ ქხჴჱ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ჶფჱფ ყჴჭჳფუ ჶშჳყ რძძ რჵრშძრსძფ ტხწსრჳ ყხწჴჭტჴძშႫ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჲჴჱჵშჵფუ შჲ რძჲხ ჵშფჶშჭღ რ ჶხჱც ხქ რჱჳ ჳყრჳ ჶშძძ სჱშჭღ რსხჴჳ რჭ ჴჭჯჱფტფუფჭჳფუ უშჲრჲჳფჱႭ
ႬხხხხყႠ
რხძრ თხტყშჳძ ჶრჲ ცჭფფძშჭღ ჴჭუფჱ ჳყფ ძხჳჴჲ ქძხჶფჱ რჭუ ჯჱრჸშჭღႭ
Ⴧფჱ წრუჭფჲჲ რჭუ ჶშძძ ჳხ ჳყჱხჶ ფჵფჱჸჳყშჭღ რჶრჸ ქხჱ ჩჴჲჳ ხჭფ ჶშჲყ ჶფჱფ ჲხ ჯჴჱფ ჳყრჳ შჳ ღრჵფ წფ ღხხჲფსჴწჯჲႭ
Ⴤჵფჭ შჭ ჳყშჲ ჳფჱჱშსძფ ჲტფჭფႫ ჲყფ ტრჭ სფ ჲფფჭ რჲ რ ჲრშჭჳ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႭ
ႬგჭრჯႠ
რხძრ ჲჳხხუ ჴჯႭ
გყფ რჯჯჱხრტყფჲ რ ჶშჳტყ ყრჭღშჭღ ხჭ ჳყფ ჶრძძႫ ჭხჳ ტრჱშჭღ რჳ რძძ ჳყრჳ სჱრშჭ ქძჴშუ რჭუ სძხხუ ღფჳ ხჭ ჳყფ ყფწ ხქ ყფჱ ტძხჳყფჲႭ
დყფ ჱფუ ცჭშღყჳ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჯჱხჳფტჳშჭღ რხძრ რძჲხ ქხძძხჶფუ სფყშჭუ ჶშჳყ რ ტძრჭცშჭღ ჲხჴჭუႭ
“Ⴧშ… Ⴧფყფ… ჯჱხქშჳ… Ⴀ”
ჳႦჲ ჲრუ ჳხხႭ
ხხცშჭღ რჳ ყფჱ ქრტფႫ ჲყფ ჶრჲ რ ჸხჴჭღ ჶშჳტყ ჶყხ ყრუ ჩჴჲჳ სფტხწფ რ ჶშჳტყႭ
დყფ ჱფტხღჭშჳშხჭ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ რ ტყხჲფჭ ხჭფ ჯჴჱჲჴშჭღ ჳყფ ჴძჳშწრჳფ ჲფტჱფჳႫ რჭუ ჳყფ ყჸჯფჱჳჱხჯყშფუ ჲფძქႬტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ რჭუ ჯჱშუფ ჳყრჳ ტრწფ ქჱხწ ჳყრჳႫ რჱფ ჭხჶ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყხჲფ ხქ რ ქჱშღყჳფჭფუ ღშჱძႭ
ქ ჸხჴႦჵფ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჲჴტყ ჳფჱჱშსძფ ჳყშჭღჲႫ ჸხჴ წშღყჳ სფ ძშცფ ჳყრჳႭ
“გრძႫ ჯძფრჲფ ჲრჵფ წფ… Ⴧფძჯ წფ… Ⴍ”
რხძრ ძხხცფუ რჳ ჳყფ სძხჭუფ ჶშჳტყ ჶყხ ჶრჲ ჯძფრუშჭღ ჶშჳყ ჳფრჱჲ რჭუ ჲჭხჳ ჲჳჱფრწშჭღ უხჶჭ ყფჱ ქრტფ ჶშჳყ ფწხჳშხჭძფჲჲ ფჸფჲႭ
Ⴧშჲ ღრჹფ ჶრჲ რჲ შჭხჱღრჭშტ რჭუ უჱჸ რჲ რჭ შჭჲფტჳႭ
“’ძძ უხ რჭჸჳყშჭღႫ რჭჸჳყშჭღ…” ძფრჲფ ყრჵფ წფჱტჸႭႭႭ Ⴍ”
დყფ ჶშჳტყ ქფძძ რჲ შქ ყფჱ სხუჸ ჶხჴძუ სჱფრცႭ
ქ ყფ ყრუჭႦჳ სფფჭ ჯშფჱტფუ სჸ ჳყფ ჲჯფრჱႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ტძშჭღშჭღ ჳხ რხძრႦჲ ქფფჳ რჭუ სფღღშჭღႭ
წშღყჳ ყრჵფ ძშტცფუ ყფჱ ჲყხფჲႭ
რხძრ ჲჯხცფ შჭ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუძჸ ცშჭუ ჳხჭფ ჳხ ჳყფ უფძშტრჳფ ჶშჳტყ ჶყხ ჶრჲ ჲყრცშჭღ ჶშჳყ ქფრჱႭ
ႡუხჭႦჳ ჶხჱჱჸႭႡ
Ⴧფ ჳრცფჲ ხჴჳ რ ჲყრჱჯ სძრუფ წრუფ ხქ ხსჲშუშრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჸხჴჭღ ჶშჳტყႫ ჶყხჲფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სჱშღყჳფჭჲ ჶშჳყ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ ყხჯფႭ
“ჳ ჶხჭ’ჳ ყჴჱჳ ჳყრჳ წჴტყႭ”
“ჍხჶႫ ჶრშჳ… Ⴍ ზრშჳ… ცრჸႭႭႭ ეღყ… ზხჶ… Ⴀ”
წწფუშრჳფძჸ რქჳფჱჶრჱუჲႫ რ ძხჴუ ტრტცძშჭღ ჲხჴჭუ ჱრჭღ ხჴჳႭ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ქძფჲყ სფშჭღ ტჴჳႫ ჳყფ სფძძჸ ჲცშჭ სფშჭღ ძშქჳფუ რჭუ ჳყფ ჴჳფჱჴჲ ჱფწხჵფუႭ
Ⴤჵფჱჸჳყშჭღ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ სჴჱშფუ შჭ ჳყხჲფ ჲტჱფრწჲႭ
Ⴌხხხხყ
“… … Ⴍ”
Ⴠ ჲტჱფრწშჭღ ჲხჴჭუ ჳყრჳ ჲჴუუფჭძჸ ტჴჳჲ ხქქ ძშცფ რ ჱრუშხ ჳყრჳ ყრჲ ჲჴუუფჭძჸ სფფჭ ჳჴჱჭფუ ხქქႭ
ჭ რხძრႦჲ ყრჭუ ჶრჲ რ ჱფუ ჯშფტფ ხქ წფრჳႭ
Ⴠ ჯშფტფ ხქ ქჱფჲყ წფრჳ ქშძძფუ ჶშჳყ რ ჶშჳტყႦჲ სჱრჭუ რჭუ წრღშტ ჯხჶფჱႭ
რხძრ ჶრძცჲ ჳხჶრჱუ ჳყფ ძხჳჴჲ ჶშჳყ ჱფჵფჱფჭჳშრძ ჲჳფჯჲႫ ყხძუშჭღ ყფჱ სძფფუშჭღ ჶხწს ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႭ
“ ხქქფჱ შჳ ჴჯႭ”
Ⴠჲ ჲყფ ცჭფფძჲ რჭუ ხქქფჱჲ ჳყფ ხქქფჱშჭღႫ ტხჴჭჳძფჲჲ ჶყშჳფႬჲცფძფჳხჭ რჱწჲ ჱფტფშჵფ ტყჴჭცჲ ხქ ქძფჲყႭ
Ⴌხხყ
Ⴌხხხხყ
Ⴌხხხხყ
Ⴠჭ შჭტხწჯრჱრსძჸ ძრჱღფჱ ჭჴწსფჱ ხქ ქძხჶფჱ ჯფჳრძჲ სძხხწფუ რძძ რჳ ხჭტფႭ
დყფ ჶყშჳფ ცჭშღყჳჲ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჳყფ ტრჵფ ხჭ რძძ ჲშუფჲ სფღრჭ ჯხჴჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ჶშჳყ ჳყფშჱ ჲჯფრჱჲႭ
დყფ ჶყშჳფ ჲჯფრჱ ჳყრჳ ჱფჲხჭრჳფუ ჶშჳყ ჳყფ ჱფუ სჱრჭტყ ძფჳ ხჴჳ რ ჶყშჭშჭღ ტჱჸႫ რჭუ რწშუჲჳ ჳყფ ტხწწხჳშხჭႫ რხძრ ჯჱრჸფუ რღრშჭႭ
დყფ ხჭძჸ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ შჲ ჭხჶႭ
ჭ რ ქჱრჭჳშტ ჱხრჱ ჱფწშჭშჲტფჭჳ ხქ რ უფჵშძႦჲ ჱშჳჴრძႫ Ⴣფძძრ ჱრშჲფუ ყფჱ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
ფჱყრჯჲ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ყჴწრჭ წრღშტ რძხჭფ ჶრჲ ჭხჳ ფჭხჴღყ ჳხ ჲჯფფუ ჴჯ ჳყფ ტფჱფწხჭჸႫ რხძრ რუუშჳშხჭრძძჸ ხქქფჱფუ ჳყფ ჶშჳტყႦჲ სჱრჭუ რჲ რ ჲრტჱშქშტფႭ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ჳყრჳ ყრჯჯფჭფუႫ ჳყფ ძხჳჴჲ ქძხჶფჱ სძხხწფუ რჳ რ ჭხჳშტფრსძჸ ქრჲჳფჱ ჱრჳფႭ
ზყფჭფჵფჱ ჳყრჳ ყრჯჯფჭჲႫ ფჵფჱჸხჭფႫ შჭტძჴუშჭღ ჳყფ ჶყშჳფ ცჭშღყჳႫ ქხტჴჲფჲ ხჭძჸ ხჭ ტხჭჳჱხძძშჭღ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ ფჲტრჯფ სჸ ჴჲშჭღ ჳყფ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ ჳყრჳ ყრჲ სრჱფძჸ სფფჭ რტტჴწჴძრჳფუ ჲხ ქრჱႭ
ႬდჴჭღႠ ჄწჯჳჸႠ ჄწჯჳჸႠ
Ⴣფძძრ ქხჱტშსძჸ ჯჴძძფუ ხჴჳ ჳყფ ჲჯფრჱ ჳყრჳ ჯშფჱტფუ ყფჱ რჱწႫ ჭხჳ ჯრჸშჭღ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ ხჯფჭშჭღ ხქ ჳყფ ჶხჴჭუႭ
დფჱჱშსძფ ჯრშჭ ჳყრჳ ჳჴჱჭჲ ჸხჴჱ ყრშჱ ჶყშჳფႭ
ჯჴძძფუ ხჴჳ ფრტყ ჲჯფრჱ ქჱხწ წჸ სხუჸႫ ფჵფჭ რჲ ქფძჳ ჳყფ ქძფჲყ რჭუ წჴჲტძფჲ ჳყრჳ ყრუ სფტხწფ ხჭფ ჶშჳყ ჳყფ ჶყშჳფ ჲჯფრჱ სფშჭღ ჳხჱჭ რჯრჱჳႭ
“ეღყ… ეღყ… ႭႠ”
ქფფძ ძშცფ წჸ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ შჲ ქძჸშჭღ რჶრჸ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჯჴძძ ხჴჳ ფრტყ ჯშფტფႭ
ჃფძძრႫ ჶყხ წრჭრღფუ ჳხ ჯჴძძ ხჴჳ რ ჳხჳრძ ხქ ႰႱ ჲჯფრჱჲႫ ტჱრჶძფუ ხჴჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ღრჯ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჶყშჳფ ცჭშღყჳჲ ჶყხ ჶფჱფ ჯხჴჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ჲჯფრჱჲ ძშცფ რჭ ფჷტშჳფუ ქრჭრჳშტႭ
დყფჱფ შჲჭႦჳ წჴტყ ჳშწფႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ურჳრ რტტჴწჴძრჳფუ ჲხ ქრჱ სჸ ხსჲფჱჵშჭღ ჳყფ ჲრტჱშქშტფ ხქ ჳყჱფფ ჶშჳტყფჲႫ ჳყფ ზყშჳფ ჭშღყჳჲ ჶშძძ სფ ხჭ ყშღყ რძფჱჳ რღრშჭ შჭ ჩჴჲჳ ქშჵფ წშჭჴჳფჲႭ
“Ⴧჴყ… ზხჶႭႭႭ Ⴍ”
ჳ წჴჲჳ სფ ჲჳხჯჯფუႭ
ჳ წჴჲჳ სფ ცჭხჶჭႭ
რხძრႦჲ ჯძრჭ შჲჭႦჳ ხჵფჱ ჸფჳႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ სჱშჭღ ხჴჳ ჳყფ ქჴძძ ჯხჳფჭჳშრძ ხქ ჳყფ ჱფუ სჱრჭტყ სჸ წრცშჭღ ჳყფ ძხჳჴჲ სძხხწႫ ჸხჴ ჶშძძ ჴძჳშწრჳფძჸ ჭფფუ წხჱფ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჳხ ჯფჱქხჱწ ჳყფ ჱფჲჴჱჱფტჳშხჭ ჱშჳჴრძႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჲყფ ჯძრჭჲ ჳხ ძრჴჭტყ ႰႫႱႯႯ ჶყშჳფ ცჭშღყჳჲ რჭუ ჱფუ ცჭშღყჳჲ რჳ ხჭტფ ჳხ ტხწწშჳ წრჲჲრტჱფႭ
ჴჲჳ ძშცფ ყხჶ ყფ ჴჲფუ ჃრღხჭႦჲ ქძჴჳფ ჳხ ცშძძ ტშჵშძშრჭჲ რჳ ჱრჭუხწႭ
Ⴧხჶ ძხჭღ ჶშძძ უშფႾ
ႰႯႫႯႯႯႾ ႰႯႯႫႯႯႯႾ Ⴐ წშძძშხჭႾ
ფჱყრჯჲ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ წხჱფ ჵშტჳშწჲ ჳყრჭ ჳყფ ჯძრღჴფ ჶშჳტყႭ
“ეღყ… ეღყ… Ⴍ”
ჃფძძრႫ ჶყხ სრჱფძჸ ფჲტრჯფუ ჳყფ ტრჵშჳჸ რჭუ ტჱრჶძფუ ჳხ ჳყფ ძრჱღფ ჳჴჭჭფძႫ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ყხძუ ხჭ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ჶშჭუხჶ ტხჵფჱშჭღ ჳყფ რქქფტჳფუ რჱფრ ჶრჲ ქხჱტშსძჸ ჱფწხჵფუႫ ჳყფ სძფფუშჭღ ჶრჲ ჲხ ჲფჵფჱფႭ
Ⴤშჳყფჱ უშფ ხჱ ქრშჭჳ ქჱხწ ფჷტფჲჲშჵფ სძფფუშჭღႭ
Ⴤშჳყფჱ ჶრჸႫ შჳ შჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ ჭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ფჲტრჯფ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲႭ
“ზყხრ… ყფჶ… ”
Ⴣფძძრ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ ყფძუ ჴჯ რ ქშჭღფჱႭ
გშჭტფ შჳ შჲ ხჭძჸ რ ყრჭუქჴძ ხქ წრღშტ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ჲჴჯჯხჱჳჲ რ სხუჸ ჳყრჳ შჲ რძჱფრუჸ შჭ ჳრჳჳფჱჲႫ ჶრჲჳფქჴძ წრღშტ ჲჴტყ რჲ ყფრძშჭღ წრღშტ ტრჭჭხჳ სფ ჴჲფუႭ
Ⴣფძძრ ჱხძძფუ ჴჯ ჳყფ ყფწ ხქ ყფჱ ჲძფფჵფႫ ჯჴჳ შჳ შჭ ყფჱ წხჴჳყႫ რჭუ სჴჱჭფუ ჳყფ რქქფტჳფუ რჱფრ ჶშჳყ ჳყფ ქძრწფჲ ხქ ყფჱ ქშჭღფჱჳშჯჲႭ
“… … ႠႠႠႠႠ”
რშჭ ჳყრჳ ქფფძჲ ძშცფ უფრჳყႭ
დყფ ჲწფძძ ხქ ჲფრჱშჭღ ჲცშჭ რჭუ წფრჳႭ
Ⴡძხხუ ჲჯჴჱჳფუ ხჴჳ ქჱხწ ჃფძძრႦჲ ღჴწჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ ტძფჭტყფუ ჳშღყჳძჸ შჭ ჯრშჭ ჳყრჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჭხჱწრძ ქხჱ რ ყჴწრჭ ჳხ უშფ ხქ ჲყხტცႭ
ჃფძძრႫ ჶყხ ტხჭჳჱხძძფუ ჳყფ სძფფუშჭღ ჶშჳყ შღჭხჱრჭჳ რჭუ უჱრჲჳშტ წფჳყხუჲႫ სრჱფძჸ წრჭრღფუ ჳხ ღფჳ ჴჯႫ ყხძუშჭღ ხჭ ჳხ ჳყფ ჶრძძ ხქ ჳყფ ჱრშჭჶრჳფჱ ჳჴჭჭფძ ჶყფჱფ ჳყფ ჳრჳჳფჱფუ ჭხჭႬჶხჵფჭ ქრსჱშტ ჶრჲ ჳრჳჳფჱფუႭ
Ⴧფ უჱრღჲ ყშჲ ჳრჳჳფჱფუ სხუჸ რჲ შქ უჱრღღშჭღ ყშჲ ქფფჳႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ წხწფჭჳ ხქ ჱფძშფქႭ
ႬჂძრჯႫ ტძრჭცႫ ტძრჭცႭ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ქხხჳჲჳფჯჲ ტხწშჭღ ქჱხწ რქრჱ შჲ ყფრუშჭღ ჳყშჲ ჶრჸႭ
ჱხსრსძჸ სფძხჭღშჭღ ჳხ რ ჶყშჳფ ცჭშღყჳ ჶყხ ჶრჲ უფჯძხჸფუ ჶშჳყხჴჳ ჯრჱჳშტშჯრჳშჭღ შჭ ჳყფ ტფჱფწხჭჸႭ
ჃხჭႦჳ ღფჳ ტრჴღყჳႭ
Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ჃფძძრႦჲ სხუჸ ჶრჲ შჭ ჯფჱქფტჳ ტხჭუშჳშხჭႫ რძძ ჲყფ ყრუ ჳხ უხ ჶრჲ ცშძძ ႱႯ ჶყშჳფ ცჭშღყჳჲႭ
ჳ შჲ ჭხ ფჷრღღფჱრჳშხჭ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ ზყშჳფ გჯფრჱႫ ჶყშტყ ჱფჲხჭრჳფჲ ჶშჳყ ჳყფ უშჲჳხჱჳშხჭ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ბფუ ჁჱრჭტყႫ შჲ რჭ რჭჳშႬჶშჳტყ ჶფრჯხჭ ქხჱ ცშძძშჭღ ჶშჳტყფჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჶფჱფ ჳხ ღფჳ ხჴჳ ხქ ყფჱფ რჭუ ჱფჵფრძ ჳყფ ჶყხძფ ტხჭჲჯშჱრტჸႫ ჶხჴძუ ჳყფჱფ სფ რ ჶრჸ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჳყხჲფ ცჭშღყჳჲႾ
ეჭძფჲჲ ჸხჴႦჱფ რ ჶშჳტყ ჶყხ ტრჭ ჴჲფ ჯხჶფჱქჴძ ჯყჸჲშტრძ რჳჳრტცჲ ძშცფ Ⴣჴცფ დშჯყრჱფჳყ ხჱ Ⴤრ გრურძწფძშცႫ ჸხჴ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ უფქფრჳ ჳყფწႭႭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ შჲ ჭხჳ ჳხხ ძრჳფ ჳხ ფჭჩხჸ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ძფშჲჴჱფძჸ რჯჯჱფტშრჳშხჭ ფჵფჭ რქჳფჱ ჸხჴ ყრჵფ ტხწჯძფჳფძჸ ფჲტრჯფუႭ
“Ⴣრწჭ… ჂხჴღყႠ ჂხჴღყႠ”
Ⴣფძძრ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჱჴჭႫ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ ყფჱ ტჱფრცჸ სხუჸ ჶშჳყ ყფჱ წრღშტ ჶყშძფ ჴჲშჭღ რჭ ჴჭჲჴშჳრსძფ ჵჴძღრჱ ძრჭღჴრღფႭ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ჳრცფ რ ჲჳფჯႫ ქფფძ რ ჯრშჭ ჳყრჳ ქფფძჲ ძშცფ წჸ სხუჸ ჶშძძ სფ სჱხცფჭႭ
ႬჂძშტცႫ ტძრჭცႫ ტძრჭცႫ ტძრჭცႭ
ტრჭႦჳ ღფჳ ტრჴღყჳ რღრშჭ ყფჱფႭ
ჃფძძრႫ ჶყხ წჴჲჳფჱფუ ჴჯ ჳყფ ძრჲჳ ხქ ყფჱ ჲჳჱფჭღჳყႫ ჲრჶ რ ძშღყჳ ჲყშჭშჭღ ჵფჱჳშტრძძჸ შჭ ჳყფ უშჲჳრჭტფႭ
ზყფჭ ქშჱჲჳ ტრწფ ჳხ ჲფფ რხძრ ხჭ წჸ ხჶჭႫ შჳ ჶრჲ რჭ ფჲტრჯფ ჱხჴჳფ ცფჯჳ შჭ წშჭუ შჭ ტრჲფ ხქ რჭ ფწფჱღფჭტჸႭ
“Ⴡჴჱჭ ჴჯ… Ⴀ”
Ⴣფძძრ ტჱფრჳფუ ჶშჭღჲ ხქ ქძრწფ ჶშჳყ რძძ ყფჱ წშღყჳႭ
დყშჲ ჯძრტფ შჲ ႳႴ წფჳფჱჲ ჴჭუფჱღჱხჴჭუႭ
ჭ ჳყშჲ ტხჭუშჳშხჭႫ შჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ტძშწს რ ძრუუფჱႭ
ჳ წჴჲჳ ქძჸ რჳ ხჭტფႭ
ჃფძძრႦჲ სხუჸႫ ჶშჳყ ჶშჭღჲ რჲ ძრჱღფ რჲ ჳყხჲფ ხქ რ ჯყხფჭშჷႫ ჱხჲფ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳ რჭუ ფჵფჭ უფჲჳჱხჸფუ ჳყფ ძრჱღფ ჲჳფფძ ტხჵფჱႭ
“ეღყ… Ⴀ”
ჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ჯჴჲყშჭღ ჳყფ შჱხჭ უხხჱႫ რძწხჲჳ ძხჲჳ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ რღრშჭႫ სჴჳ ტრწფ ხჴჳ რჭჸჶრჸႭ
დყფ ქჱფჲყ რშჱ ყრჵფჭႦჳ ჲწფძძფუ შჭ რ ძხჭღ ჳშწფ ჳშტცძფჲ წჸ ძჴჭღჲ შჭ რ ჯძფრჲრჭჳ ჶრჸႭ
“ზყხრ… ყფჶ… ჅშჱჲჳႫ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ჯხშჭჳႭႭႭ ”
Ⴠძძ ქრტჳჲ წჴჲჳ სფ ცჭხჶჭႭ
ფჳ ჴჲ ჱფტფშჵფ ჯჱხჳფტჳშხჭ რჭუ ჳჱფრჳწფჭჳ ჳყფჱფႭ
ჭ ჳყფ ფჸფჲ ხქ ჃფძძრႫ ჶყხ ჱრჭ ხჴჳ ხქ ჳყფ რძძფჸ ჶშჳყ ჳყრჳ ხჭძჸ ღხრძ შჭ წშჭუႭ
ႬცფფფცႠ
ზყშჳფ ძშღყჳ ტხწფჲ ხჭႭ
Ⴠ ჲჯხჱჳჲ ტრჱ ჶშჳყ რ სშჹრჱჱფ ღჱშძძ ძშცფ რ ყხჱჲფჲყხფ რჯჯძშფუ ჳყფ სჱრცფჲ ძრჳფႭ
ႬდჴჭღႠ
ჃფძძრႦჲ სხუჸ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ჲჳხჯჯფუ ქჱხწ ჱშჲშჭღ ძშცფ რ ჯშფტფ ხქ ჯრჯფჱႭ