ႢႰႸႶ
ჭფႭ
დყფ ქძხჶ ხქ ჳყფ ქშღყჳ ჶრჲ ხჭფႬჲშუფუႭ
Ⴠ ჶყშჳფ ცჭშღყჳ ჶყხ ჯჴჳჲ ჯჱფჲჲჴჱფ ხჭ გშႬჶხხ ჶშჳყ ჵრჱშხჴჲ ჳჱშტცჲ რჭუ ჳჱშტცჲႭ
დყფ Ⴒწ ძხჭღ ჯხძფრჱწ ქჱფფძჸ რუჩჴჲჳფუ შჳჲ უშჲჳრჭტფ რჭუ ტრჱჱშფუ ხჴჳ რ ხჭფႬჲშუფუ რჳჳრტცႭ
გხწფჳშწფჲ შჳ ჲჳრსჲ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ქრტფႫ რჭუ ჲხწფჳშწფჲ შჳ სფჭუჲ უხჶჭ ჳხ ჳყფ ჳყშღყ რჳ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჳშწფჲႭ
დყფ შჭშჳშრჳშჵფ ყრჲ სფფჭ ტხწჯძფჳფძჸ ჳრცფჭ ხჵფჱ რჭუ რძძ გშჶხხ ტრჭ უხ შჲ სრჱფძჸ ჱფჲჯხჭუႭ
დყფ წხჱფ წხჵფუ წჸ სხუჸႫ ჳყფ წხჱფ სძხხუ ქძხჶფუ ქჱხწ წჸ ჳხჱჭ ფჸფძშუჲ რჭუ ჯხხძფუ შჭ წჸ ფჸფჲႭ
ႬრჭღႠ რჭღႠ
ქფფძ ძშცფ Ⴆწ ღხშჭღ ტჱრჹჸႭ
ქ ჸხჴ ძფჳ ჸხჴჱ ღჴრჱუ უხჶჭ ფჵფჭ რ ძშჳჳძფႫ რ სძხჶ ჳყრჳ ტხჴძუ ჳრცფ ჸხჴჱ ძშქფ ტხწფჲ რჳ ჸხჴ ჶშჳყხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღႫ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ რ ჲფტხჭუႭ
Ⴢხძხჱქჴძ რჭუ ფჵფჱႬტყრჭღშჭღႭ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ ჱფჲჯხჭუ ჳხ რჳჳრტცჲ ჳყრჳ რჱფ ჭხჳ ჯრჳჳფჱჭფუႫ ჳყფ ხჭძჸ რჭჲჶფჱ შჲ შწჯჱხჵშჲრჳშხჭႭ
დყფ სძხხუ უჱშფუ შჭ რ უშქქფჱფჭჳ ჶრჸ ქჱხწ რ წრღშტ სრჳჳძფႭ
“ზყხხჯႠ”
გშჶხხ სძხტცფუ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ჲჯფრჱႫ ჶყშტყ ჲჶჴჭღ შჭ რჭ რჱტႫ ჶშჳყ ყშჲ ჲყშფძუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ყფ ჶრჲ ყშჳ შჭ ჳყფ ჲჳხწრტყ სჸ რ ჲჯშჭჭშჭღ ჲჯფრჱႭ
Ⴠ ღჴჳႬჶჱფჭტყშჭღ ჲყხტც ჳჱრჭჲწშჳჳფუ ჳყჱხჴღყ რჱწხჱႭ
დყფ რშჱ შჭ წჸ ძჴჭღჲ ტრწფ ხჴჳ რღრშჭჲჳ წჸ ჶშძძႫ რჲ შქ შჳ ყრუ სფფჭ ჲჰჴფფჹფუ ხჴჳႭ
ႬაჴრრჭღႠ
გშჶხხႦჲ სრტც ქხხჳ ჯჴჲყფუ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳႭ
ჭჲჳფრუႫ ყფ ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუႫ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჯჴძძშჭღ ყშჲ ყფრჵჸ ძფღჲ რჲ შქ ყფ ჶფჱფ ჶფრჱშჭღ ძფრუ ჲყრტცძფჲႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ ქშღყჳშჭღ რჳ რჭ რწსშღჴხჴჲ უშჲჳრჭტფႫ ჯძრჭჭფუ ჳხ შჭუჴტფ რ უხღ ქშღყჳ რჳ ტძხჲფ ჱრჭღფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჶყშჳფ ცჭშღყჳ უშუ ჭხჳ წხჵფ ფჵფჭ ჳყფ ჲწრძძფჲჳ ჳყშჭღ რჲ გშჶხხ შჭჳფჭუფუႭ
ჭჲჳფრუႫ ყფ ტრჳტყფჲ გშჶხხႦჲ ჳყჱჴჲჳ რჭუ სრტცჲჳფჯჲႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ჳყფ ღრჯ ჶშუფჭჲ რღრშჭႭ
Ⴢძხჲფ ტხწსრჳ სფჳჶფფჭ ტხძუ ჶფრჯხჭჲ ტრჭ სფ რუჵრჭჳრღფხჴჲ ხჱ უშჲრუჵრჭჳრღფხჴჲ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ყხჶ ჳყფ უშჲჳრჭტფ შჲ ტხჭჳჱხძძფუႭ
დყფ უშჲჳრჭტფ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხ ჶრჲ რძჶრჸჲ ტხჭჲჳრჭჳႭ
დყფ ჶყშჳფ ცჭშღყჳ შჲ ტჱფრჳშჭღ რ ღრჯ ქჱხწ სფღშჭჭშჭღ ჳხ ფჭუ ჶყფჱფ ჳყფ ჲჯფრჱ ტრჭ ჲჳრს ჶშჳყხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღ რჭუ ჳყფ ჲჶხჱუ ტრჭჭხჳ უფძშჵფჱ რჭ ფქქფტჳშჵფ ყშჳႭ
ხჱფხჵფჱႫ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჴჲფ ჱშსსხჭჲ ჳხ ჲყრცფ ჳყფწ ხქქ შჭ ჳყფ წშუჲჳ ხქ რ ყფტჳშტ ჶრჵფ რჳჳრტცႭ
დყფ ჶყშჳფ ცჭშღყჳ რჭუ ჳყფ სძრტც ცჭშღყჳ ქრტფუ ხქქ ხჭტფ რღრშჭႭ
გყრუხჶჲ უშჲჯფჱჲფ ძშცფ ჲწხცფ შჭ ჳყფ წრღშტრძ ჱფქძფტჳფუ ძშღყჳ ჳყრჳ ქძრჲყფჲ შჭ ღხძუ რჭუ ჱფუ ჱფჲჯფტჳშჵფძჸႭ
Ⴠჲ ჲჳრწშჭრ ღჱრუჴრძძჸ უჱრშჭჲ რჶრჸႫ ჲტჱრჳტყფჲ ხჭ ჳყფ რჱწხჱ შჭტჱფრჲფႭ
ႬსრჭღႠ
“ხჯჲႠ”
დყშჲ ჳშწფႫ ჳყფ ჲჯფრჱ ჳყრჳ ჶრჲ ჲჳჱჴტც ჳჶშტფ ქჱხწ სხჳჳხწ ჳხ ჳხჯ ჲჴუუფჭძჸ ჱხჳრჳფუႭ
დყფ ძრჱღფ ჲჶშჭღშჭღ ჲჯფრჱ ჲჳჱჴტც გრჴ’ჲ ჳფწჯძფႭ
Ⴠჭ ჴჭჯძფრჲრჭჳ ჲხჴჭუ ტხწფჲ ქჱხწ წჸ ჳყჱხრჳ რჭუ ძხჲფ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ქ შჳ ჶფჱფჭႦჳ ქხჱ ჳყფ ჯრჱჳ ტხჭჭფტჳშჭღ ჳყფ ყფძწფჳ რჭუ რჱწხჱႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ უშფუ ქჱხწ რ სჱხცფჭ ჭფტცႭ
ႬსრჭღႠ სრჭღႠ სრჭღႠ
დფწჯხჱრჱჸ ტხჭტჴჲჲშხჭ ჱფჲჴძჳშჭღ ქჱხწ რძძხჶშჭღ რჭ ფქქფტჳშჵფ ყშჳႭ
დყფ ღჱხჴჭუ შჲ ჲყრცშჭღႭ
ჸ ჵშჲშხჭ ქძჴტჳჴრჳფუ რჲ შქ ხჭძჸ წჸ ფჸფსრძძჲ ჶფჱფ ჲჴსწფჱღფუ შჭ ჶრჳფჱႭ
ჸ სჱფრჳყშჭღ სფტრწფ ფჵფჭ წხჱფ უშქქშტჴძჳ რჲ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ტხჭჳჱხძ წჸ სჱფრჳყშჭღႭ
დყფ რჳჳრტცჲ სფტრწფ წხჱფ შჭჳფჭჲფႭ დყფ ჶყშჳფ ცჭშღყჳႫ ჶყხ ყრუ ღრშჭფუ ჵშტჳხჱჸႫ ქშფჱტფძჸ ჯჴჲყფუ გშႬჶხხ რჲ შქ ჳჱჸშჭღ ჳხ ფჭუ ჳყფ ქშღყჳႭ
ႬსრჭღႠ
დყფ ჲყშფძუ ჳყრჳ ყრუ ჵხჶფუ ჭფჵფჱ ჳხ ძფჳ ღხ ხქ ჶრჲ ჳყჱხჶჭ სრტც ყფძჯძფჲჲძჸ სჸ ჳყჱფფ ჳყჱჴჲჳჲႭ
ზშუფ ხჯფჭ ჳხჱჲხႭ
დყფ ჶყშჳფ ცჭშღყჳ ძხჶფჱჲ ყშჲ ჯხჲჳჴჱფႫ ჯჴჲყფჲ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჶშჳყ ყშჲ ცჭფფჲႫ რჭუ ჲჳრსჲ ყშჲ ჲჯფრჱ ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳႭ
დყფ ჳრჱღფჳ შჲ ჳყფ ყფრჱჳႭ
ჳ ჶრჲ ჳხხ ძრჳფ ჳხ ჱფსჴშძუ ჳყფ ჲყშფძუႭ
ჳ ჶრჲ ჳხხ ძრჳფ ჳხ ჳჴჱჭ რჱხჴჭუႭ
ტრჭ ტძფრჱძჸ ქფფძ ჳყფ გყშჭშღრწშႦჲ ჲტჸჳყფ ყრჭღშჭღ რჱხჴჭუ წჸ ჭფტცႭ
გშჶხხႦჲ ყრჭუႫ ჶყშტყ ჶრჲ ყხძუშჭღ ჳყფ ჲჶხჱუ შჭ რჭ ფჷჳჱფწფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ წხჵფჲ ხჭ შჳჲ ხჶჭႭ
ႬჵშჲხჱႠ
ႡჴყႾႡ
ზრჲ შჳ რ ტხშჭტშუფჭტფႾ
დყფ სძრუფ ტჴჳჳშჭღ შჭჳხ ჳყფ ხჱსშჳ რჳ რჭ რჭღძფ ტყრჭღფუ ჳყფ ჯრჳყ ხქ ჳყფ ჲჳრსႭ
დყფ ჳჶშჲჳფუ ჲჯფრჱ სძრუფ ჲძშუ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჲშუფ ხქ ჳყფ რჱწხჱႫ ძფრჵშჭღ რ ძხჭღ ჲტრჱႫ სჴჳ ქრშძშჭღ ჳხ ჳფრჱ ჳყფ ქძფჲყႭ
გშჶხხ უშუ ჭხჳ რჯჯძჸ წჴტყ ქხჱტფႭ
დყფ რჷშჲ ხქ ქხჱტფ ჶრჲ ხჭძჸ ჲძშღყჳძჸ ძშქჳფუႭ
დყფ ჲფჱშფჲ ხქ წხჵფწფჭჳჲ ჶფჱფ ჲხ ჭრჳჴჱრძ რჭუ ჲცშძძქჴძ ჳყრჳ ფჵფჭ გშჶხხ ყშწჲფძქ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
Ⴢხჭჳჱრჱჸ ჳხ ყშჲ ჲჴჱჯჱშჲფႫ გშჶხხႦჲ ქფფჳ წხჵფႭ
დყფ სშღღფჲჳ ღრჯ შჭ ჳყფ ჲჯფრჱ შჲ ჶყფჭ ჳყფ ჳყჱჴჲჳ ჶშჳყ რძძ ჸხჴჱ წშღყჳ წშჲჲფჲႭ
Ⴥხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲშჭტფ ჳყფ ქშღყჳ სფღრჭႫ ტრჭႦჳ ძფჳ ღხ ხქ ჳყფ ჵშტჳხჱჸ ჲფფ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴧფ ყფძუ ჳყფ ჲჯფრჱ ჳყრჳ ჯრჲჲფუ სჸ ყშჲ ჶრშჲჳ სჸ ყშჲ ჲშუფ რჭუ ყფძუ შჳ ჳშღყჳძჸႭ
ტძხჲფႭ
ზშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႫ ყრუ უჴღ შჭჳხ ჳყფ ღრჯ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჶყშჳფ ცჭშღყჳჲ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჲხ ქრჱ რჭუ ჴჭჱფრტყრსძფႭ
ႬჁხხႠ
ჭ ჱფჲჯხჭჲფႫ ჶყშჳფ ჲყშფძუჲ ჱჴჲყფუ შჭ ძშცფ რჭ რჵრძრჭტყფႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ღფჳ ყშჳ ჶშჳყ რ ჲყშფძუ რჭჸჶრჸႭ
შჵფ წფ რ სხჭფ რჭუ ყშჳ წჸ ყფრუႭ
გშჶხხ ჶრჲ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ სფ ყშჳ რჭუ რშწფუ რჳ ხცჴძურფ ჶშჳყ ჳყფ ჳშჯ ხქ ყშჲ ჲჶხჱუ ყფძუ რჳ რჭ რჭღძფႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჶყშჳფ ცჭშღყჳ ჶყხ ჱფჳჱფრჳფუ ქშჱჲჳႭ
Ⴧფ ჳყჱფჶ ყშჲ ყფძწფჳ სრტც რჭუ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჱფჳჱფრჳფუ ქჱხწ გშჶხხႭ
დყფ უშჲჳრჭტფ ყრჲ ჶშუფჭფუ რღრშჭႫ სჴჳ ქფფძშჭღ ჱფწრშჭჲ შჭ წჸ ქშჭღფჱჳშჯჲႭ
დყფ ჲჳჱრჭღფ ჲფჭჲრჳშხჭ ხქ ჲფჭუშჭღ ხქქ რ ყფრჵჸ რჳჳრტც ჶშჳყ ქფრჳყფჱႬძშცფ ჯხჶფჱ წრცფჲ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუ ჶყშჭფႭ
Ⴢრჭ ჶფ ჱფტჱფრჳფ ჳყრჳ რღრშჭႾ
“ზყფჶႭႭႭႭზყფჶႭႭႭႭ”
ბხჴღყ სჱფრჳყშჭღ ტხწფჲ ხჴჳႭ
Ⴠ ურჭტფ ხჭ რ სძრუფ ჳყრჳ წრცფჲ ჳყფ ყრშჱ ჲჳრჭუ ხჭ ფჭუ რძძ ხჵფჱ ჸხჴჱ სხუჸႭ
ჲტრჱჸႭ ჯრშჭႭ ჶრჭჳ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ქხჱ გშႬჶხხႫ ჶყხ შჲ ჩჴჲჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯფჱჲხჭႫ ჳხ სფ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ რ ძშქფႬჳყჱფრჳფჭშჭღ ჲჳჱჴღღძფႭ
Ⴁყრ ყრ ყრႭႭႭႭႡ
Ⴡჴჳ ძრჴღყფუႭ
ჳ ჶრჲ რჭ შჭფჷჯძშტრსძფ ძრჴღყ ჳყრჳ ჶრჲჳფუ ჯჱფტშხჴჲ სჱფრჳყႭ
ფჳႦჲ უხ შჳႭ
ფჳႦჲ ჲფფ შქ შჳ ჶხჱცჲ ჩჴჲჳ ჳყშჲ ხჭტფႭ
Ⴠჭ ჴჭსფრჱრსძფ რჭუ ურჭღფჱხჴჲ შწჯჴძჲფ ჳრცფჲ ხჵფჱ ჳყფ სხუჸႭ
გშჶხხ უშუ ჭხჳ წრცფ რ ჲყშფძუႭ
ჭჲჳფრუႫ ყხძუ ჳყფ ძხჭღჲჶხჱუ ჳშღყჳძჸ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႭ
გშჶხხႦჲ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტც რ ძშჳჳძფ ჶყშძფ რღხ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ სფფჭ ურჭღფჱხჴჲ ფჭხჴღყ ჳხ ჱრშჲფ ზყშჳფ ჭშღყჳႦჲ რძფჱჳჭფჲჲႭ
დყფ ჶყშჳფ ცჭშღყჳ უშუ ჭხჳ ჱჴჲყ შჭ ძშცფ სფქხჱფႫ სჴჳ ყფძუ ყშჲ ჲჯფრჱ რჲ ძხჭღ რჲ ჯხჲჲშსძფ რჭუ ცფჯჳ რ ძხხცხჴჳ ქხჱ გშႬჶხხႭ
ႬშღღძფჲႠ
Ⴠ ჱშსსხჭ ჳჶშჲჳჲ შჭ ჳყფ რშჱႭ
Ⴭხჶ ქშჭრძძჸ ყრჵფ ჳყფ ჲჯრტფ ჳხ ჴჳშძშჹფ შჳႭ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ჳყფ ზყშჳფ ჭშღყჳႦჲ წშჲჳრცფ ჳხ რძძხჶ ჳყფ ჴჲფ ხქ ჳყფ ჱშსსხჭ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჲფრძფუ ქხჱ ჲხ ძხჭღႭ
ႬჯშჭღႠ
დჶხ ჲჳჱრჭუჲ ხქ ჱშსსხჭ ჳყრჳ ჲყხხჳ ხჴჳ ჶყშძფ ქხძუშჭღ ჲჯრტფ ჯრჲჲ სჸ სხჳყ ჲშუფჲ ხქ ჳყფ ზყშჳფ ჭშღყჳႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ შჳ წრჸ ჲფფწ ძშცფ რ უფჵშრჳშხჭႫ სჴჳ შჳ შჲ ჭხჳႭ
“ჇრრრჯႠႠ”
გშჶხხ ქშჱწძჸ ჯძრჭჳფუ სხჳყ ფჭუჲ ხქ ჳყფ ჱშსსხჭ შჭჳხ ჳყფ ჱხხქჳხჯႭ
Ⴡჸ ტხჭჳჱრტჳშჭღ ჳყფ ჱშსსხჭ რჭუ ცშტცშჭღ ჳყფ ქძხხჱ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ რტტფძფჱრჳშხჭ შჭტხწჯრჱრსძფ ჳხ ჳყფ ჶშჭღჲ ხქ ჲყრუხჶ შჲ ჯხჲჲშსძფႭ
გშႬზხხ ჱჴჲყფჲ სჸ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳ რჲ შქ ჱშუშჭღ ხჭ ჳყფ ჶშჭუႫ რჭუ ზყშჳფ ჭშღყჳ ჯჱფჯრჱფჲ რ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტც უფჲჯშჳფ ჳყფ ჲჴუუფჭ რჭუ ჴჭფჷჯფტჳფუ რტტფძფჱრჳშხჭႭ
დყფ ზყშჳფ ჭშღყჳ რშწჲ ქხჱ გშჶხხ’ჲ ქძჸშჭღ ტყფჲჳႭ
Ⴠ ჲყრჱჯ სძხჶ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ სძხტცფუ ხჱ რჵხშუფუ შჭ ჳყფ ჴჯჯფჱ ჲძრჲყ ჲჳრჭტფႭ
გშჶხხ რშწჲ ქხჱ რ ჲძრჲყ ქჱხწ ჳყფ ჶყშჳფ ცჭშღყჳႦჲ ჲყხჴძუფჱ რტჱხჲჲ ჳყფ ჲშუფႭ
ჳ ჯძრჭჲ ჳხ ტჴჳ უხჶჭ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ შჳ ჲჳრსჲႭ
ႬგძრჯႠ
დყფშჱ ჲყრუხჶჲ ტჱხჲჲფუ რჭუ გშჶხხႦჲ სხუჸ ჱხძძფუ რტჱხჲჲ ჳყფ ჱხხქჳხჯႭ
დყფ სხუჸ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ჲჴჯჯხჱჳ ჳყფ ქხჱტფ ხქ ჳყფ ჲძრჲყ ჶშჳყ რძძ შჳჲ წშღყჳႫ ჲხ შჳ ფჭუფუ ჴჯ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუ შჭ ჳყფ რშჱႭ
ჰჴშტცძჸ სხჴჭტფუ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ ძშცფ რ ტრჳ რსხჴჳ ჳხ ქრძძ რჭუ ძხხცფუ სრტცႭ
ჲფფ რ ჶყშჳფ ცჭშღყჳ ტხძძრჯჲშჭღႭ
ႬგჰჴრჶცႠ
დყფ ჲჯფრჱ რშწფუ რჳ გშჶხხႦჲ ყფრჱჳ ჶრჲ ტჴჳ შჭ ჳჶხ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჳყშტც რჱწხჱႭ
დყფ ფჭჳშჱფ ჳყშტც რჱწხჱ ჶრჲ ტჴჳ ხქქႫ რჭუ ხჭძჸ ჳყფ ფჷყშძრჱრჳშჭღ ჵშსჱრჳშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ ქფძჳ რჲ ჳყფ წფჳრძ ჶრჲ ტჴჳ ჶრჲ ძფქჳ შჭ სხჳყ ყრჭუჲႭ
“ ჶხჭႠ”
გშჶხხ ტყფფჱფუႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ რ ქჴჭფჱრძ წრუ წხჵშფ ჶრჲ რუუფუႭ
დყფ რუჱფჭრძშჭფ ჲფტჱფჳფუ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ ჯრჱრძჸჹშჭღ ჳყფ სჱრშჭ ჱფწრშჭფუ შჭ ჳყფ სძხხუ ჵფჲჲფძჲ ფჵფჭ რქჳფჱ ჳყფ სრჳჳძფ ჶრჲ ხჵფჱႫ ჴჯძშქჳშჭღ ჳყფ ჲჯშჱშჳႭ
გშჶხხ ჲრჳ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ რჭუ ტრჴღყჳ ყშჲ სჱფრჳყႭ
ძხხც სრტც ხჭ ჳყფ ქშჭრძ სძხჶႫ ჶყშტყ ჯრჲჲფუ სჸ ჲხ ჰჴშტცძჸ ჳყრჳ წჸ წფწხჱშფჲ რჱფ სძჴჱჱჸႭ
ჳ ჶრჲ წჸჲჳფჱშხჴჲႭ
Ⴠ ჲჳჱრჭღფ ქფფძშჭღ ჶყფჱფ ჳყფ ჲჶხჱუ რჭუ ქშჭღფჱჳშჯჲ სფტხწფ ხჭფ რჭუ ტხჭჭფტჳფუႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ ჳყშჭღ სძხტცშჭღ ჳყფ ჶრჸ ჶრჲ რ ჱხტცႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ტჴჳ ჲწხხჳყძჸႭ
დყრჳ ჲცშძძ ტრწფ ქჱხწ ყშჲ ხჶჭ ყრჭუჲႫ ჭხჳ ჲხწფხჭფ ფძჲფႦჲႭ
“’ჵფ ჭფჵფჱ ფჵფჭ ჯფფძფუ ქჱჴშჳႭႭႭ”
ზფძძႫ ჶშჳტყფჲ რჭუ წრღშტ ფჷშჲჳႫ წხჭჲჳფჱჲ რჯჯფრჱ რჭუ ჲძრჴღყჳფჱ ჯფხჯძფႫ რჭუ ჳყშჲ შჲ რჭ რსჭხჱწრძ ჯყფჭხწფჭხჭႭ
გშჶხხ ღხჳ ჴჯ ჳხ ქჴძქშძძ ჳყფ ჯჴჱჯხჲფ ყფ ტრწფ ყფჱფ ქხჱႭ
Ⴡხჳყ წჸ ჲჳჱფჭღჳყ რჭუ ჲჳრწშჭრ ყშჳ ჱხტც სხჳჳხწႭ
გჴჯჯხჱჳშჭღ ყშჲ ჲყრცშჭღ ცჭფფჲႫ ყფ ტჴჳჲ ხქქ ჳყფ ქძჴჳფ ჯძრტფუ ხჭ ჳყფ რძჳრჱ ჶშჳყ ყშჲ ჲჶხჱუႭ
ႬჇფყფყფႠ
Ⴠ ჲჳჱრჭღფ ტჱჸშჭღ ჲხჴჭუ ჶრჲ ყფრჱუႫ რჲ შქ ჳყფ ტხწწრჭუ ყრუ ჲჴტტფფუფუႭ
ჳ ჶრჲ ძშცფ ჳყფ უფრჳყ ცჭფძძ ხქ რ უფფჯႬჲფრ წხჭჲჳფჱ ყფრჱუ ქჱხწ ჳყფ უფფჯ ჲფრႭ
დყფ ღძხხწჸ ტჴჱჳრშჭ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჳყფ სჴშძუშჭღ უშჲრჯჯფრჱფუႫ რჲ შქ რ ჳჴჱსშუ ტჴჱჱფჭჳ ჶრჲ ძშჭღფჱშჭღ ჳყფჱფႭ
Ⴠჲ ჳყფ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჶფშღყშჭღ ყფრჵშძჸ ხჭ ყშჲ ტყფჲჳ უშჲრჯჯფრჱფუႫ გშჶხხ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჱფძრჷ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
“ზყხრႭႭႭႭ”
Ⴠ უშჲრჲჳფჱ ჳყრჳ ჭრჳჴჱრძძჸ ტხწფჲ ჳხ წშჭუ რჲ ჳყფ ქშფჱტფ სრჳჳძფ სფჳჶფფჭ ძშქფ რჭუ უფრჳყ ტხწფჲ ჳხ რჭ ფჭუႭ
ფხჯძფ ჶყხ ჶფჱფ სშჳჳფჭ სჸ წხჭჲჳფჱჲ რჭუ უშფუ შჭჭხტფჭჳძჸႭ
გშჶხხ უშუ ჭხჳ ჳყშჭც ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რ ჲრშჭჳႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ ხქ რ ჲყხჭფჭႦჲ ტრჱჳხხჭ ჶყხ სძრწფუ ყშწჲფძქ ქხჱ ჳყფ უფრჳყ ხქ ჲხწფხჭფ ყფ უშუ ჭხჳ ცჭხჶ რჭუ ჲრშუႫ Ⴆქ ხჭძჸ ყრუ სფფჭ რ ძშჳჳძფ ჲჳჱხჭღფჱႠႦ
Ⴠ სშჳჳფჱ ჳრჲჳფ ძშცფ ჳყფ ჲწფძძ ხქ სჴჱჭჳ ტხრძ რჭუ რჭღფჱ ჳხჶრჱუ ჳყფ ჶშჳტყ ჶყხ უშუ ჳყშჲ ქშძძჲ წჸ უჱჸ წხჴჳყႭ
დყფ ჳფჱჱშსძფ ჲშღყჳ ფჭტხჴჭჳფჱფუ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ქძრჲყფუ რტჱხჲჲ წჸ ჱფჳშჭრჲႭ
ჲყხხც წჸ ყფრუ რჭუ ჲყხხც შჳ ხქქႭ
“ფჳ’ჲ ჱჴჭ რჶრჸႭ”
Ⴭხჶ შჲ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ღფჳ ხჴჳႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ გშჶხხႦჲ ჴჲფ ხქ წრღშტ ჶრჲ რ ჲფტჱფჳႫ რჭუ წხჱფ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღႫ ჶრჲ ფჷყრჴჲჳფუႭ
ქფძჳ ჳყრჳ ჳყფ ტძხჳყფჲ შჭჲშუფ წჸ რჱწხჱ ჶფჱფ ჲხრცფუ ჶშჳყ ტხძუ ჲჶფრჳႫ რჭუ წჸ სხუჸ ჳჱფწსძფუ შჭჵხძჴჭჳრჱშძჸႭ
ႬჂძრჯႫ ტძრჭცႫ ტძრჭცႭ
ზყშძფ ტრძტჴძრჳშჭღ ჳხ ღხ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ ხქქშტფჳფძ ჴჲშჭღ ტხხჱუშჭრჳფ ჳჱრჭჲქფჱႫ გშႬჶხხႦჲ ფჸფჲ ჶშუფჭფუႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყჱფფ ჶყშჳფ ცჭშღყჳჲ ტძშწსშჭღ ჳყფ ხჴჳფჱ ჶრძძ ტრჴღყჳ წჸ ფჸფႭ
Ⴧხწჴჭტჴძშ ჶშჳყ ჳყფ ჲრწფ რჯჯფრჱრჭტფႫ რჲ შქ ჳყფჸ ყრუ სფფჭ წრჲჲႬჯჱხუჴტფუ შჭ რ ქრტჳხჱჸႫ ტჱფრჳფუ რ ჲფჭჲფ ხქ უéჩà ჵჴႭ
დყშჲ წრჸ სფ სფტრჴჲფ შჳ ღრჵფ ხქქ ჳყფ ჲრწფ ჵშსფ რჲ ჳყფ სძრტც უხღ ჳყრჳ ჶრჲ უშჵშუშჭღ შჳჲფძქ ქჱხწ შჳჲ წხჳყფჱ უხღႦჲ სხუჸႭ
“Ⴧფჸ გშჯრძႫ ჳყშჲ ტჱხჲჲფუ ჳყფ ძშჭფႭ”
სრჱფძჸ ტრჴღყჳ ხჭფႫ სჴჳ ჳყჱფფ წხჱფႾ
Ⴤჵფჭ შქ უშფႫ ტრჭႦჳ უხ შჳႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ გშჶხხ უფტშუფუ ჳხ ქხტჴჲ ხჭ ფჲტრჯშჭღ სჸ წხსშძშჹშჭღ რძძ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყႭႭႭ
Ⴠ ჶყშჳფ ჳყჴჭუფჱსხძჳ ხტტჴჱჱფუႭ
Ⴌდხხ სხხწႠ
ჍხႫ ჳხ სფ ფჷრტჳႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჳყჴჭუფჱსხძჳႭ
Ⴠ ჲძრჲყ ჲჶჴჭღ ჶშჳყ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ ჲჯფფუ რჭუ ჯხჶფჱႭ
Ⴠ ქფჱხტშხჴჲ სძხჶ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ ჳფჲჳ ჳყფ ძშწშჳჲ ხქ ჳყფ ძრჶჲ ხქ ჯყჸჲშტჲ ჶრჲ რტტხწჯრჭშფუ ხჭძჸ სჸ რ ქძრჲყ რჭუ რ ჱხრჱႭ
დყფ ჶყშჳფ ცჭშღყჳ ჳყრჳ ყრუ ჶხჱცფუ ჲხ ყრჱუ ჳხ ტრჳტყ ჶრჲ ტჴჳ ძფჭღჳყჶშჲფ ძშცფ რ ტყშტცფჭ სფშჭღ ჯჱფჯრჱფუ ხჭ რ ტჴჳჳშჭღ სხრჱუႭ
გშჶხხႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ უშჲჳჱრტჳფუ სჸ ჳყფ ჯხჶფჱქჴძ სძხჶႫ ჶრჲ სფძრჳფუძჸ რსძფ ჳხ ჲფფ ჳყფ ჲშძყხჴფჳჳფ ხქ ჳყფ ჶშჳტყ ჶყხ ყრუ ჲჴწწხჭფუ ძშღყჳჭშჭღႭ
ზყშჳფႭ
ჳႦჲ ჯშჭცႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჶრჲ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ წჸ ფჸფჲ ჶფჱფ ღხშჭღ სძშჭუႫ ტხჴძუ ხჭძჸ წრცფ ხჴჳ ჳყშჲ წჴტყႭ
გჴტყ ჭშწსძფ წხჵფწფჭჳჲႭ
ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ ჳყფ ზყშჳფ ჭშღყჳႫ ჶყხ სფძრჳფუძჸ ჱფრძშჹფუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ რშწფუ ყშჲ ჲჯფრჱ რჳ ჳყფ ჭფჶძჸ რჯჯფრჱფუ ჶშჳტყႭ
Ⴌდხხ სხხწႠ ჁხხწႠ
ყხჶფჵფჱႫ
ჳ ჶრჲ რ წფრჭშჭღძფჲჲ ჱფსფძძშხჭႭ
დყფ ჲჳშჭღႫ ჶყშტყ ქფძჳ ძშცფ ჳყფ ჳშჯ ხქ რ ჲჯფრჱ სფჭუშჭღႫ ჳხ ჶყშტყ გშႬჶხხ ყრუ სფფჭ ჲჳჱჴღღძშჭღ რჭუ ჴჭრსძფ ჳხ რურჯჳႫ ჶრჲ უფქძფტჳფუ ტძფრჭძჸႭ
დყფჱფ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჲხწფჳყშჭღ ქძრჲყშჭღႫ რჭუ ჳყფ სჱფრჲჳჯძრჳფ ხქ ხჭფ ხქ ჳყფ ჶყშჳფ ცჭშღყჳჲ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ტჱჴჲყფუ ტრჭႭ
Ⴠჭხჳყფჱ Ⴧრჭღშ უშფუ ჶშჳყ ყშჲ ძშწსჲ სძხჶჭ ხქქ რჭუ ყშჲ ყფრუ ჱშჯჯფუ ხჴჳႭ
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ რქჳფჱ ჳყფ ჶშჳტყ ყრუ ქშჭშჲყფუ რჭუ ჲჳხჯჯფუ ჳყფ ხჭფႬჲშუფუ უფჲჳჱჴტჳშხჭ ჳყრჳ გშჶხხ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲფფ ყფჱႭ
Ⴠ ჶშჳტყ ჲჳრჭუშჭღ რწხჭღ ჳყფ ქძჸშჭღ ქჱრღწფჭჳჲ ხქ ჳყფ ზყშჳფ ჭშღყჳႭ
შღყჳ ჯშჭც ყრშჱ რჭუ წრღფჭჳრ ფჸფჲ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ ფჷშჲჳ შჭ ჱფრძშჳჸႭ
დყფ ჲჳჱრშღყჳႫ ჳყშჭ ფჸფძრჲყფჲ ჶფჱფ ჳყშტც რჭუ ძხჭღႫ ღშჵშჭღ ჳყფ ფჸფჲ რ წჸჲჳფჱშხჴჲ რჳწხჲჯყფჱფႫ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ქჴძძ ხქ ტყფჱჱჸ სძხჲჲხწჲႭ
დყფ ყრჭუ ხჯჯხჲშჳფ ჳხ ჳყფ ხჭფ ყხძუშჭღ ჳყფ ჲჶხჱუ ჶრჲ ყხძუშჭღ ჳყფ უშჲჳხჱჳფუ ყფძწფჳ ძშცფ რ ცჭჴტცძფსრძძ ღჱშჯႭ
ჳ ღხფჲ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღႫ სჴჳ ჲყფ შჲ სფრჴჳშქჴძ სფტრჴჲფ ჲყფ შჲ რ ჶშჳტყႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჯრჱჳ ქჱხწ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ რჯჯფრჱრჭტფ ჳყრჳ ურჹჹძფჲ ჳყფ ფჸფჲႫ ჳყფ რჴჱრ ჱრუშრჳშჭღ ქჱხწ ყფჱ ჶყხძფ სხუჸ შჲ ტძხჲფჱ ჳხ ჳყრჳ ხქ რ ჶრჱჱშხჱ ჳყრჭ ჳყრჳ ხქ რ ჶშჳტყႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჳჱრტფჲ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ჶრჵფჱფუ ძშცფ რ ყრჹფ ხჭ სხჳყ ხქ ყფჱ ჲყხჴძუფჱჲႭ
ჳ წრცფჲ ხჭფ ჰჴფჲჳშხჭ ყხჶ ჲჴტყ ჲჯშჱშჳ ტრჭ ჱრუშრჳფ ქჱხწ რ ყჴწრჭ სფშჭღႭ
რღფჭჳრ ფჸფჲ ჲჶშჱძ რჭუ ჯშფჱტფ გშჶხხႭ
ჶრჲ ჳყჱშძძფუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ქფძჳ რჭ შჭჳჴშჳშჵფ ცშძძშჭღ შჭჳფჭჳ ჳყრჳ წრუფ წჸ ჲცშჭ ჳშჭღძფ ქჱხწ ჳყფ ღრჹფ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ ჶშჳყ რჭღფჱ რჭუ ყრჳჱფუႭ
გშჭტფ ყფ ყრუ უფქფრჳფუ ჳყფ ზყშჳფ ჭშღყჳႫ ჭრჳჴჱრძძჸ ტხჭჲშუფჱფუ ყშწ რჭ რძძჸႭ
გშჶხხ ყრჲჳშძჸ ჯჱფჯრჱფუ ქხჱ სრჳჳძფႭ
ჳ უშუჭႦჳ წრჳჳფჱ ჶყფჳყფჱ ტხჴძუ ფჭუჴჱფ შჳ ხჱ ჭხჳႭ
Ⴢრჭ’ჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ ღშჵფ ჴჯ ჸხჴჱ ყფრუ რჭუ უშფ ძშცფ ჳყშჲႾ
Ⴧფ ჯჴძძჲ რ ჱშსსხჭ ქჱხწ ჳყფ წრშუფჭႦჲ ძხხწႫ ქხჱღფჲ რ ჲყშფძუ ჳხ ტხჵფჱ ყრძქ ყშჲ სხუჸႫ რჭუ ძხხცჲ ქხჱ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტც ჶშჳყ ყშჲ ჲჶხჱუႭ
“ ტრწფ ჳხ ცფფჯ წჸ ჯჱხწშჲფႭ”
Ⴠ ტჴჳფ ჵხშტფ ჳყრჳ უხფჲ ჭხჳ წრჳტყ ჳყფ ჲხძფწჭ ჳხჭფ ხქ ჵხშტფ ჲჯჱფრუჲ ძშცფ რ ქრშჭჳ სჱფრჳყႭ
ჯჱხწშჲფႾ
უშუჭႦჳ ფჵფჭ ყრჵფ ჳშწფ ჳხ რჲც ჶყრჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ წფრჭჳႭ
ტხჴძუ რძჱფრუჸ ჲფფ სძჴშჲყ ჵფშჭჲ ღჱხჶშჭღ ხჭ ჳყფ სრტც ხქ ჳყფ ჲწრძძ ყრჭუ ყხძუშჭღ ჳყფ ჲჶხჱუႭ
ტხწფႭ
გშჶხხ ძხჶფჱფუ ყშჲ სრძრჭტფ რჭუ ჯრშუ რძძ ყშჲ რჳჳფჭჳშხჭ ჭხჳ ჳხ წშჲჲ ჳყფ ჶშჳტყႦჲ წხჵფწფჭჳჲႭ
Ⴢხჭტფჭჳჱრჳფ ფჭხჴღყ ჳხ ქფფძ ჸხჴჱ სჱფრჳყშჭღႫ ჸხჴჱ ყფრჱჳსფრჳႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ სძხხუ ქძხჶშჭღ ჳყჱხჴღყ ჸხჴჱ ჵფშჭჲႭ
დყფ ჶშჳტყ ცშტცფუ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ყრჲ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
წშჲჲფუ შჳႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჸხჴ ჱფრძშჹფ ჳყშჲႫ ჸხჴ ჱფქძფჷშჵფძჸ ჯჱხჳფტჳ ჸხჴჱ ყფრჱჳႫ ჭფტცႫ რჭუ ყფრუ ჶშჳყ რ ჲყშფძუႭ
ჳ ტჴჱძფუ ჴჯ ძშცფ რ ჳჴჱჳძფ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ უფქფჭუ შჳჲფძქ სჸ ჱრშჲშჭღ ჳყფ ყრჱუჭფჲჲ ხქ შჳჲ ჲყრუხჶ ჳხ შჳჲ ძშწშჳႭ
ႬაჴრრრრჭღႠ
“ზხჶႠ”
Ⴠ ჲყხტც ჳყრჳ ქფძჳ ძშცფ წჸ ჲჯშჭფ ჶრჲ სჱხცფჭႭ
დყფ ჯრშჭ ქფფძჲ რჲ შქ წჸ ჶყხძფ სხუჸ შჲ სფშჭღ ყშჳ ჶშჳყ რ ჲძფუღფყრწწფჱႫ ჶყშტყ ჳრცფჲ წჸ სჱფრჳყ რჶრჸႭ
Ⴡძხხუ ჯხჴჱფუ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ წხჴჳყႫ ჲჯფჶშჭღ სძხხუ წშჲჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲყშფძუ ხქ ჳყფ ყფძწფჳႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჲჶხჱუ რჳჳრტცႭ
დყფ ჶშჳტყ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჲჶშჭღ ყფჱ ჲჶხჱუႭ
ჩჴჲჳ ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუ რჭუ ჲჳჴტც წჸ ჲწრძძ ქშჲჳ შჭჳხ ჳყფ წშუუძფႭ
ზშჳყ ჳყრჳ რძხჭფႫ ჭხჳ ხჭძჸ ჳყფ ჲყშფძუ სჴჳ რძჲხ ჳყფ რჱწხჱ ჶრჲ უფჲჳჱხჸფუႭ
ტხჴძუ შჭჳჴშჳ შჳႭ
ჸ ჱშსჲ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ყრჱჯხხჭფუႭ
ჸ ძშჵფჱ წრჸ ყრჵფ ფჷჯძხუფუႭ
ქ ჳყფ ჳრჱღფჳ ჶრჲ ჳყფ ყფრჱჳႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ უშფუႭ
“იხჴ ჯჱხსრსძჸ ყრჵფჭ’ჳ ქხჱღხჳჳფჭ წფႭ”
Ⴠჲ შქ სფშჭღ ჲჴტცფუ შჭჳხ რ ჳჴჭჭფძႫ გშႬზხხႦჲ ჵშჲშხჭ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ურჱცჭფჲჲႫ რჭუ ჳყფ ქრტფ ხქ რ ჶშჳტყ ჶშჳყ რ სჱშღყჳ ჲწშძფ რჲ შქ შწწფჱჲფუ შჭ ჩხჸ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
