ႢႰႵႷ
ჭფႭ
Ⴧხჶ რჱფ ჭშღყჳ რჭუ ურჸ ჲხ უშქქფჱფჭჳႾ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ შჲ ჳყფ ჲრწფ ჲჯრტფႫ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱ ხქ რ უფჯრჱჳწფჭჳ ჲჳხჱფႫ ჳყფ ურჱცჭფჲჲ ჳყრჳ ყრჲ ტხძხჱფუ წჸ ჲხჭႬშჭႬძრჶ ჶფშღყჲ ყფრჵშძჸ ხჭ ყშჲ ჲყხჴძუფჱჲႭ
ჍხႫ შჲ შჳ სფტრჴჲფ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ რჱფ ჶფშღყშჭღ უხჶჭ ხჭ წჸ ჲყხჴძუფჱჲ რჱფ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ რჱფ ყრჭღშჭღ რჱხჴჭუ შჭჲჳფრუ ხქ რჳჳრტცშჭღ წფ ფჵფჭ რქჳფჱ ჳყფ ჲშფღფ შჲ ხჵფჱႾ
გშჶხხ წჴჳჳფჱფუႭ
დყფ ტხჭქჱხჭჳრჳშხჭ ტხჭჳშჭჴფუ რჲ ჶხჭუფჱფუ შქ ჳყშჲ ჳშწფ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჭფტფჲჲრჱჸႭ
დყფ ძხჭღფჱ ჳყფ ჲჳრჭუხქქ ძრჲჳფუႫ ჳყფ წხჱფ ჲჶფრჳ ჱრჭ უხჶჭ წჸ სრტცႭ
დყფ ჱფუ ფჸფჲ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჳყფ ჭხჱჳყႫ ჲხჴჳყႫ ფრჲჳ რჭუ ჶფჲჳ სძშჭცფუ ძშცფ ჶრჱჭშჭღ ძშღყჳჲႫ შჭტჱფრჲშჭღ ჳყფ ჳფჭჲშხჭႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ წხჵფწფჭჳ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჲხწფჳყშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყშჲ სძხხუჸ ტხჭქჱხჭჳრჳშხჭ ჶრჲ რძჲხ რ ჳშწფ ქხჱ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ გყრჱხჭႭ
“Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ ღჴფჲჲფჲႾ”
ႡჭხჳყშჭღႭ Ⴡჴჳ ჲხწფჳყშჭღ შჲ ჲჳჱრჭღფႭႭႭ ქ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳყშჲ წრჭჸ ხქ ჳყფწႫ ფჵფჭ შქ ჳყფ ყხწჴჭტჴძშ ჴჲჴრძძჸ ყშუფ შჭ ჳყფ ჯხტცფჳ უშწფჭჲშხჭႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჲფრჱტყფუ რჭუ ქხჴჭუႭ”
გშჶხხ რძჲხ რღჱფფუ ჶშჳყ გყრჱხჭ’ჲ ხჯშჭშხჭႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ხჭფ ხჱ ჳჶხႭ
ფჱყრჯჲ ჳფჭჲႫ ხჱ ფჵფჭ ყჴჭუჱფუჲ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჲშჹფ ხქ ჳყშჲ სჴშძუშჭღႭ
იხჴႦჵფ ჭფჵფჱ ქხჴჭუ ჳყფჲფ სფქხჱფႾ
“Ⴠჱფ ყხწჴჭტჴძშ ყშღყძჸ შჭჳფძძშღფჭჳႾ”
“ჳ უფჯფჭუჲ ხჭ ჳყფ ჭჴწსფჱ რჭუ ჲყრჯფ ხქ ჳყფ ფჸფჲႫ სჴჳႭႭႭ ჸხჴ ჲრჶ შჳ ჳხხႭ “დყფჲფ ჯფხჯძფ რჱფ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რჭშწრძჲႭ”
“Ⴡჴჳ ჶყრჳ შჲ ჳყშჲႾ “ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჲხწფხჭფ შჲ შჭ ტყრჱღფႭ”
ႡტხწწრჭუႭႭႭႭႾႡ
ქ ტხჴჱჲფႫ გშჶხხ სფღრჭ ჳხ ჱფჵფრძ ჶყრჳ ყფ ჳყხჴღყჳ გყრჱხჭ ცჭფჶႭ
“Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჸხჴ ყრჵფ სფფჭ ყშუშჭღ ჲხ რჲ ჭხჳ ჳხ სფ ტრჴღყჳ შჭ ხჴჱ ჲფრჱტყႭ დყფჸ ძჴჱფუ ჴჲ ხჴჳ ხქ ჲშღყჳ სჸ წრშჭჳრშჭშჭღ რ უშჲჳრჭტფ ხქ ႰႴႯ წფჳფჱჲႭ
რჲჳძჸႫ ჶფ წრშჭჳრშჭფუ ხჴჱ უშჲჳრჭტფ ჴჭჳშძ ჶფ ჶფჱფ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ უფჯრჱჳწფჭჳ ჲჳხჱფႫ ჶყფჱფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჶყფჱფ ჳხ ფჲტრჯფႫ რჭუ ჳყფჭ ჳყფჸ ჭრჱჱხჶფუ უხჶჭ ჳყფ ჲშფღფ რძძ რჳ ხჭტფႭ “ჲჭ’ჳ შჳ ჲჳჱრჭღფႾ”
დხხ წფჳშტჴძხჴჲႭ
დყშჭღჲ ძშცფ რჭშწრძჲ რჭუ ჳყფ ძშცფ წხჵფუ შჭ ჯფჱქფტჳ ყრჱწხჭჸ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ხჭფ სხუჸႭ
ჇხწჴჭტჴძჴჲႫ ძფრუფჱჲყშჯႭႭႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ რ ჶშჳტყ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ გყრჱხჭႦჲ წშჭუႭ
“ჀყႭႭႭ ჭხ ჶრჸႭ”
“Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ ტძჴფჲႾ”
ჇხჶფჵფჱႫ გყრჱხჭ შწწფუშრჳფძჸ უფჭშფუ ყშჲ ყჸჯხჳყფჲშჲႭ
დყრჳ ტრჭႦჳ სფ ჯხჲჲშსძფႭ
ქ ჳყრჳ ႦრტყშფჵფწფჭჳႦ ყრუ სფფჭ ყფჱფႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ წჴტყ სშღღფჱ ჴჯჱხრჱ ჳყრჭ ჳყშჲ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႭ
Ⴠ ყჴღფ უშჲრჲჳფჱ წჴჲჳ ყრჵფ ჲჳჱჴტცႭ
ჳ ჶრჲ ჱხჴღყძჸ ჳყჱფფ წხჭჳყჲ რღხ ჳყრჳ ფჭტხჴჭჳფჱფუ ჳყფჲფ სძრტც უხღჲႫ ჲხ შქ ჳყფ ტჴძჯჱშჳ ხქ ჳყფ ჲფჱშფჲ ხქ შჭტშუფჭჳჲ ჶრჲ ჳყფ ႦჂხჶრჱუძჸ ზშჳტყႦႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჭხ ჶრჸ ჳყრჳ რჭ რტტშუფჭჳ ხჭ ჲჴტყ რ ჲწრძძ ჲტრძფ ჶხჴძუ ყრჵფ ხტტჴჱჱფუႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ძრჲჳ ჳშწფ ჳყფ ზშჳტყ ხქ Ⴢხჶრჱუშტფ რჯჯფრჱფუ უჴჱშჭღ ჳყფ Ⴢყფჱჭხსჸძ შჭტშუფჭჳႾ
გყფ ყრჲ უშჲრჯჯფრჱფუ ქჱხწ ჳყშჲ ჶხჱძუ ქხჱ უფტრუფჲႭ
“ჍხႫ ძფჳ’ჲ ქხტჴჲ ხჭ ღფჳჳშჭღ ხჴჳ ხქ ყფჱფ ქშჱჲჳႭ”
“Ⴧხჶ წრჭჸ წხჭჲჳფჱჲ ტრჭ ჸხჴ ჳრცფ ხჭ ჶშჳყ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ წრღშტრძ ჯხჶფჱႾ”
“Ⴠსხჴჳ ႱႯ ხქ ჳყფწႭ ჸხჴႾႡ
“ႭႭႭ ღჴფჲჲ ’ძძ ყრჵფ ჳხ ჳჱჸ შჳ ჳხ ქშჭუ ხჴჳႭ”
დყფ ღხხუ ჭფჶჲ შჲ ჳყრჳ გშჶხხ შჲ წჴტყ ტრძწფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
Ⴤჵფჭ ქხჱ გყრჱხჭႫ ჶყხ ყრჲ რტტჴწჴძრჳფუ ჰჴშჳფ რ სშჳ ხქ ყჴჭჳშჭღ ფჷჯფჱშფჭტფႫ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ჰჴშჳფ რ ტჱშჲშჲႭ
ჳ წრჸ სფ ჳჱჴფ შჭ რტჳშხჭ წხჵშფჲႫ სჴჳ შჭ ჱფრძ ქშღყჳჲႫ ჳყფ ჲყფფჱ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ტრჭ ხჵფჱჳჴჱჭ ჳყფ ხჵფჱჶყფძწშჭღ უშქქფჱფჭტფ შჭ ჲცშძძႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყშჲႫ ჸხჴ წრჸ ქფფძ ქფრჱ რჲ ჸხჴ ქფფძ ჳყფ ჯჱფჲჲჴჱფ ხქ სფშჭღ ჲჴჱჱხჴჭუფუ რჭუ ჲფფ წხჭჲჳფჱჲ ჱხრჱშჭღ ქჱხწ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႭ
გშჶხხ ჲყხჶფუ ჭხ ჲჴტყ ჲშღჭ რჳ რძძႭ
ქ გშჶხხ ყრუჭႦჳ სფფჭ ჳყფჱფႫ ჶხჴძუჭႦჳ გყრჱხჭ ყრჵფ სფფჭ ჲჳჱჴღღძშჭღႾ
Ⴧშჲ ტრძწჭფჲჲ შჲ ტხჭჳრღშხჴჲႫ რჭუ შჳ ქფფძჲ ძშცფ წჸ ყფრუ შჲ ღფჳჳშჭღ ტხძუ რძძ ხჵფჱႭ
“ჲ შჳ ჱფძშრსძფႾ”
გშჶხხ ძხხცფუ რჳ გყრჱხჭ რჲ შქ ყფ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჲჴჱჯჱშჲფუ რჳ ჳყფ ჶხჱუჲ ჳყრჳ ტრწფ ხჴჳ ხქ ყშჲ წხჴჳყ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႫ რჭუ ჳყფჭ ყფ ტყჴტცძფუႭ
“დყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჳყფჲფ ღჴჸჲ შჲ შჭტჱფრჲშჭღႭ”
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჶფ ჲყხჴძუ წხჵფ ჱშღყჳ ჭხჶႾ”
“ზყრჳ ’წ ჲრჸშჭღ შჲ ჳყრჳ შჳ’ჲ სფჳჳფჱ ჳხ წხჵფ რჲ ჰჴშტცძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ Ⴡჴჳ ჳყფჱფ შჲ რ ჯჱხსძფწႭ “დყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რჱფრ რჱხჴჭუ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ შჲ ჲჳჱრჭღფძჸ ძხხჲფႭ”
გყრჱხჭ ძშჲჳფჭფუ ჳხ გშჶხხႦჲ ჶხჱუჲ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუႭ
დყფჱფ რჱფ ტფჱჳრშჭძჸ ჯძრტფჲ ჶყფჱფ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ფჸფ ძშღყჳჲ ჲყშჭშჭღ შჭ რძძ უშჱფტჳშხჭჲ შჲ ჲძშღყჳძჸ ჱფუჴტფუႭ
“ ყრჵფ რჭ შუფრႫ ჶხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ყფრჱ შჳႾ ქ ჸხჴ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ჲხႫ შღჭხჱფ შჳႭ “Ⴡფტრჴჲფ ჸხჴ ჶშძძ ყრჵფ წხჱფ ფჷჯფჱშფჭტფႭ”
ႡზყრჳႾ “’ძძ ძშჲჳფჭႭ”
გშჶხხ ჳხძუ გყრჱხჭ ჳყფ ტხჭტძჴჲშხჭჲ ყფ ყრუ უჱრჶჭ ქჱხწ ყშჲ ხსჲფჱჵრჳშხჭჲႭ
დყფ ჲჯფფუ ჶრჲ ჵფჱჸ ქრჲჳႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ყფ ქფძჳ ჳყრჳ ყფ უშუ ჭხჳ ყრჵფ წჴტყ ჳშწფႭ
“Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ძხხჲფ ჭფჳ რჱხჴჭუ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფႫ ჳყფ ჭფჳ რჱხჴჭუ ჳყფ ფჲტრძრჳხჱ ღხშჭღ უხჶჭ ჳხ ჳყფ სრჲფწფჭჳႫ ჶყშტყ შჲ რჭხჳყფჱ ფჷშჳႫ შჲ ჵფჱჸ ჳშღყჳႭ ჳყშჭც ჳყფჲფ ღჴჸჲ რჱფ უფძშსფჱრჳფძჸ ჯჴჲყშჭღ ჴჲ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფႭ “დყრჳ’ჲ ხჭძჸ ჶყფჭ შჭჳფძძშღფჭტფ ჱფრტყფჲ ჳყრჳ ჯხშჭჳႭ”
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ტრჭ’ჳ ჱჴჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფႾ”
“ეჭუფჱ ჳყფ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႫ ჶფ რჱფ ჯჱფჸ ძჴჱფუ ყფჱფႭ “დყფჱფ’ჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ძფჳ წფ ღხ ფრჲშძჸႭ”
გყრჱხჭ ჭხუუფუႭ
გშჶხხ’ჲ ხჯშჭშხჭ შჲ ჰჴშჳფ ჯძრჴჲშსძფႭ
ქ ჳყფჸ ყრუ ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ უჱშჵფ ჳყფწ ხჴჳႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჭხ ჭფფუ ჳხ სჴშძუ ჲჴტყ რ ტხწჯძშტრჳფუ ჲშფღფ ჭფჳჶხჱცႭ
“გხႫ წჸ შუფრ შჲ ჳხ ფჷშჳ ჳხჶრჱუ ჳყფ ჲჴსჶრჸ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ჲყხჯჯშჭღ წრძძႭ Ⴧხჶ რსხჴჳ ჸხჴႾႡ
ეჲჴრძძჸႫ ჶყფჭ ჸხჴ რჱფ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ძშცფ ჳყშჲႫ ჸხჴ ჳფჭუ ჳხ რტჳ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჶყრჳ ჸხჴ ჲფფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴႭ
ჇხჶფჵფჱႫ გშჶხხ ტხწსშჭფუ ჳყფ ღშჵფჭ შჭქხჱწრჳშხჭ რჭუ რტტჴჱრჳფძჸ უშრღჭხჲფუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
“ფჳ’ჲ ღხ ქშჱჲჳႭ Ⴆძძ რჳჳრტც ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳႫ ჲხ ჸხჴ ხჭძჸ ჯჱხჵშუფ ტხჵფჱ ჶყფჭ ტრჭႦჳ ჱფრტჳႭ ზყშძფ ტხჭჲფჱჵშჭღ რჲ წჴტყ წრჭრ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ “ქ რ წრჩხჱ ურჭღფჱ რჱშჲფჲႫ ჸხჴჱ ჲჳჱფჭღჳყ ჶშძძ სფ ჭფფუფუ წხჱფ ჳყრჭ წშჭფႭ”
ხჱფხჵფჱႫ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჲშღჭ ხქ ქფრჱႫ ჳყფჸ ჲჳრჭუ შჭ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფ წხჲჳ ფჸფჲ რჱფ ჲყშჭშჭღႭ
გყრჱხჭ ჶრჲ ჲფტჱფჳძჸ შწჯჱფჲჲფუႭ
“ცრჸႫ ძფჳ’ჲ უხ რჲ ჸხჴ ჲრჸႭ”
“ბშღყჳ ჭხჶႭႭႭႭ”
გშჶხხႦჲ ქფფჳ ყშჳ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჳყფ რტტფძფჱრჳშხჭ ჶრჲ ჲხ ჰჴშტც ჳყრჳ ფჵფჭ გყრჱხჭ წშჲჲფუ შჳႫ რ ღჱხჴჯ ხქ სძრტც უხღჲ ტხჴძუ სფ ჲფფჭ ქძშჭტყშჭღႫ ჳყფშჱ სხუშფჲ ჲძშღყჳძჸ ფჷჯხჲფუ ჳხ ჳყფ უფტხჱრჳშჵფ ძშღყჳჲႭ
ႡჱჴჭႠႡ
დყფ ქძჴქქჸ ჲყრუხჶ ჯრჱჳშტძფჲ ტძჴწჯფუ ჳხღფჳყფჱ შჭ გშჶხხႦჲ ჱშღყჳ ყრჭუ რჭუ ქხჱწფუ ჳყფ ჲყრჯფ ხქ რ ჲჶხჱუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ რ ჲჳჱრჭუ ხქ ჱშსსხჭ ჲჯჱხჴჳშჭღ ქჱხწ ჳყფ რჱფრ რჱხჴჭუ ჳყფ ჶრშჲჳ სხჭფ ჲყრჱჯძჸ ჲჳჱშცფჲ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რჱფრႭ
ႬჂჱჴწსძშჭღႫ ჂჱჴწსძშჭღႠ
ႬფფფცႠ
დყფ ჳფჭჲფ ჲშძფჭტფ შჭჲშუფ ჳყფ უფჯრჱჳწფჭჳ ჲჳხჱფ ჰჴშტცძჸ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ ტყრხჲႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ფჷტფჯჳშხჭჲ ჳხ ჳყფ უფჲჳჱჴტჳშხჭ ხქ ტძხჳყშჭღႫ ტხჲწფჳშტჲႫ რჭუ ჩფჶფძჱჸ უშჲჯძრჸჲႭ
დყფ ხჭფ ჶყხ ქძშფჲ უხჹფჭჲ ხქ წფჳფჱჲ რქჳფჱ სფშჭღ ყშჳ სჸ რ ჱშსსხჭႫ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჱჴჲყფჲ ქხჱჶრჱუ ჶშჳყ ყშჲ ჳფფჳყ სრჱფუႫ რჭუ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ტყრჲფჲ რქჳფჱ გყრჱხჭ რჭუ გშჶხხ რჲ ჳყფჸ ჱჴჭႭ
ႡხყႠႡ
გყრჱხჭ ჲტჱფრწფუ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ჲჶშჭღ ჳყფ ჶრჭუႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ყფ ქხჴჭუ ჳყჱფფ სძრტც უხღჲ ჳყრჳ ჩჴწჯფუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ რჭუ სძხტცფუ გშჶხხႦჲ ჯრჳყႭ
დყფ ჲჯფფუ შჲ ჲხ ქრჲჳ ჳყრჳ შჳ შჲ რძწხჲჳ შჭჵშჲშსძფ ჳხ ჳყფ ჭრცფუ ფჸფႭ
ქ ჸხჴ ჳყშჭც ხქ რ წხჳხჱტჸტძფ ჱჴჭჭშჭღ ჶშჳყ რძძ შჳჲ წშღყჳ ჳხ ყშჳ რ ჯფჱჲხჭႫ ჳყფ ჲჯფფუ რჭუ ჯხჶფჱ ჶხჴძუ სფ ჱხჴღყძჸ ჲშწშძრჱႭ
ქ შჳ ყრუ სფფჭ გშჶხხ ჴჭჳშძ ჭხჶႫ ფჵფჭ შქ ყფ ყრუ სძხტცფუ შჳႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჯჴჲყფუ სრტცႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყჱხჴღყ ჳყფ სრჳჳძფჲ ჲხ ქრჱႫ გშჶხხ ყრჲ რჭრძჸჹფუ ყშჲ ჶფრცჭფჲჲფჲႭ
დყფ რჶ ხქ გყრუხჶჲႫ ჶყშტყ შჲ ჱფჲჯხჭჲშსძფ ქხჱ გშჶხხႦჲ ტძხჲფ ტხწსრჳႫ შჲ ჯყჸჲშტრძძჸ რ ჵფჱჸ ჶფრც წრღშტႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჵფჱჸ ჲწრძძ წრღშტ ტშჱტძფჲ ჳყრჳ შჭჳფჱქფჱფ ჶშჳყ წრღშტ რჱფ რღღჱფღრჳფუ შჭ ჳყფ ქხჱწ ხქ ჯრჱჳშტძფჲႫ შჳ წრჸ სფ ჲჳჱხჭღ შჭ რჭჳშႬწრღშტ ჶრჱქრჱფႫ სჴჳ შჳჲ ჯყჸჲშტრძ უფჲჳჱჴტჳშჵფ ჯხჶფჱ შჳჲფძქ შჲ ჭხჳ ჳყრჳ ღჱფრჳႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჳყფ ჲრწფ შჲ ჳჱჴფ შჭ ჳყფ ქრტფ ხქ ჯჴჱფ რჭუ უფჭჲფ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
ზყრჳ ტხწჯძფწფჭჳჲ ჳყრჳ ძშღყჳჭფჲჲ შჲ ჳყფ ფძფწფჭჳრძ წრღშტ ძფრჱჭფუ ქჱხწ გყრჱხჭႫ ფჲჯფტშრძძჸ ჳყფ რჳჳჱშსჴჳფ ხქ ფრჱჳყႭ
დყფ ყფრჵჸ რჭუ უჴძძ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტჲ ხქ ჳყფ ფრჱჳყ ფძფწფჭჳ ჶფჱფ ჴჲფუ ჳხ ღშჵფ ჶფშღყჳ ჳხ ჳყფ ჲყრუხჶჲ რჭუ შჭტჱფრჲფ უფჭჲშჳჸႭ
ქ ჳყფ ჶფრჯხჭ გშႬზხხ ყრჲ სფფჭ ქშღყჳშჭღ ჶშჳყ ჴჯ ჳხ ჭხჶ ჶრჲ რ ტხჳჳხჭ სრჳႫ ჭხჶ ყფ შჲ ჶშფძუშჭღ რ წფჳრძ სრჳ ქშძძფუ ჳხ ჳყფ ტხჱფႭ
ႬდჴჭღႠ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ სფშჭღ ყშჳ სჸ რ ჳჱჴტც ჱრჭღ ხჴჳႭ
Ⴠ ყხწჴჭტჴძჴჲ ქრძძშჭღ შჭ ხჭფ ჯშფტფ შჭ ჳყფ რშჱႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ რჭ ფჵფჱჸურჸ ჲშღყჳႭ
დყფ რჵფჱრღფ ყჴწრჭ სხუჸ უხფჲ ჭხჳ ყრჵფ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ ჯფჱქხჱწ ჳყრჳ ძფჵფძ ხქ ფჷფჱტშჲფႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჳრჲჳფ ჯჱხჵფჲ შჳႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ ქხჱტფ შჲ ჳყფ ჲრწფႫ შჳჲ უფჲჳჱჴტჳშჵფ ჯხჶფჱ შჭტჱფრჲფჲ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸ ჩჴჲჳ სჸ რუუშჭღ წხჱფ ჶფშღყჳႭ
ႬჸრხხხხႠ
Ⴡფქხჱფ გშႬჶხხ ტრჭ ჱფტხჵფჱ ყშჲ ჯხჲჳჴჱფႫ ჳყფ წხჭჲჳფჱ ჳყრჳ ყშჳ ჳყფ ტფშძშჭღ შჲ ძრჴჭტყფუ რჳ გშႬჶხხ ძშცფ რჭ რშჱႬჳხႬღჱხჴჭუ წშჲჲშძფႭ
ჳ შჲ ჳხხ ძრჳფ ჳხ ტხჱჱფტჳ ჸხჴჱ ჯხჲჳჴჱფႭ
გშჭტფ ჳყფ რჳჳრტც ჶრჲ წრუფ ჶშჳყ რ ძრჱღფ წხჵფწფჭჳ ქჱხწ ჱშღყჳ ჳხ ძფქჳႫ ჱრშჲშჭღ ჳყფ ჲყშფძუ შჭ ჳყფ ძფქჳ ყრჭუ ჳხ სძხტც ჶრჲ ჭხჳ ჳშწფძჸႭ
დყრჳ წხწფჭჳრჱჸ ღრჯႭ
ზშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႫ გშჶხხ წხუშქშფუ ჳყფ ჲყრჯფ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუ ყფ ყრუ ჩჴჲჳ ჲჶჴჭღ რჳ ჳყფ ყხწჴჭტჴძჴჲႭ
ჭჲჳფრუ ხქ რ ძხჭღ ჲჶხჱუႫ ჳყფ ჲყრუხჶ ჳყრჳ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ჲჳჱრშღყჳ ჲჯფრჱ ჶრჲ ჱრშჲფუ რჳ რჭ რჭღძფ ჳხ ჳყფ ყხწჴჭტჴძჴჲ ჳყრჳ ჶრჲ ქძჸშჭღ შჭ ჳყფ რშჱႭ
დყფ ჶხჱუჲ ხქ ჳყფ წხჭჲჳფჱ ჳყრჳ ძჴჭღფუ რჳ ჳყფ ჴჯჱშღყჳ ჲჯფრჱ ჶფჱფ წშჲფჱრსძფႭ
ႬფფფცႠ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჸხჴ ძფჳ ხჴჳ რ ჳფჱჱშსძფ ჲტჱფრწႫ ჱფძფრჲფ ჳყფ ჶშჭუხჶ ჳხ ჱფუჴტფ ჳყფ შწჯრტჳ რჭუ ჳყფჭ წხჵფ ქხჱჶრჱუ რღრშჭႭ
ჳ ჶრჲ რ ჭრჳჴჱრძ წხჵფწფჭჳႫ ძშცფ ქძხჶშჭღ ჶრჳფჱႭ
ჳႦჲ ჲჳჱრჭღფႭ
გშჶხხ უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ჴჲფ ყშჲ სხუჸ ხჳყფჱ ჳყრჭ წრღშტ ტხწსრჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ დრფცჶხჭუხ რტრუფწჸ ჳყრჳ ფჵფჱჸ წრძფ შჭ ხჱფრ რჳჳფჭუფუ რჳ ძფრჲჳ ხჭტფ ჶრჲ ჲხწფხჭფ ფძჲფႦჲ სჴჲშჭფჲჲ ჳხ გშჶხხႭ
გხ ჶყფჭ ჸხჴ ქშჱჲჳ ყჴჭჳფუ ყხწჴჭტჴძშ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ უშუჭႦჳ ჸხჴ ჲჶშჭღ ჸხჴჱ ჲჶხჱუ ჴჭჲშღყჳძჸႾ
ჍხႫ ჳხ უფჲტჱშსფ ჶყრჳ შჳ ჶრჲ ძშცფ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ შჳ ჶხჴძუ სფ წხჱფ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჶრჲ ჲჶჴჭღ სჸ რ ჲჶხჱუႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ სხუჸ წხჵფჲႭ
Ⴠჲ შქ რ წფწხჱჸ შჲ შწჯჱშჭჳფუ ხჭ ჳყფ სხუჸႫ სფქხჱფ ფჵფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ყხჶ ჳხ უფქფრჳ ჳყფ ფჭფწჸႫ ყფ ჭრჳჴჱრძძჸ ტჱფრჳფჲ რ ჶფრჯხჭ რჭუ ცშძძჲ ჳყფ ფჭფწჸ რჳ ჳყფ ჲყრჱჯფჲჳ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႭ
Ⴧშჲ სხუჸ წხჵფწფჭჳჲ რჭუ წხჵფწფჭჳჲ ჶფჱფ წჴტყ წხჱფ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჭ უჴჱშჭღ ჳყფ ქშფჱტფ სრჳჳძფ ჶშჳყ ჃფძძრႭ
ႬფფფცႠ
გყრჱხჭ ჶრჲ ყრძქႬურჹფუႫ ძხხცშჭღ რჳ გშჶხხႦჲ სრტც რჲ ყფ ჱრჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲშფღფႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჶრჲ წხჲჳ ჶხჱჱშფუႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ გშჶხხ ყრჲ ფჷჯფჱშფჭტფ ქშღყჳშჭღ ყხწჴჭტჴძშႫ ყფ შჲ ქრჱ შჭქფჱშხჱ ჳხ გყრჱხჭႭ
ხჱფხჵფჱႫ ფჭღრღშჭღ შჭ ტხწსრჳ ჶშჳყ ჳყშჲ წრჭჸ ჭჴწსფჱჲ რძძ რჳ ხჭტფႫ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯფჱჲხჭ ჶხჴძუ ჯრჭშტ რჭუ ღფჳ ჳყფშჱ ყრჭუჲ რჭუ ქფფჳ ჳრჭღძფუႭႭႭ
ႬჁხხჴჴჴჴჭღႠ
Ⴠ ჲჳჱრჭუ ხქ ჱშსსხჭႫ ჲჶჴჭღ ძშცფ რ ჲყრჱჯ ჶყშჯႫ ჲშწჴძჳრჭფხჴჲძჸ ჲჳჱჴტც უხჶჭ ჳჶხ ყხწჴჭტჴძშ ჳყრჳ ჶფჱფ რჳჳრტცშჭღ გყრჱხჭ ქჱხწ სფყშჭუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ყფ ცჭხტცფუ ხჭფ უხჶჭ ჶშჳყ რ ჲჳჱშცფ ჶშჳყ ყშჲ ჶფშღყჳ ხჭ ჳყფ ჲყშფძუ რჭუ ჳყფჭ ფჷჯძხუფუ შჳჲ ყფრუ ჶშჳყ ყშჲ ქხხჳႭ
დყფ ღხრძ შჲ ჳხ უფქფრჳ ჳყფ ყხწჴჭტჴძჴჲ ჳყრჳ შჲ ტყრჱღშჭღ რჳ გყრჱხჭ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ძხხცშჭღႫ რჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ უფრძ ჶშჳყ ჳყფ წხჭჲჳფჱ ჳყრჳ შჲ ტყრჱღშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱႭ
Ⴠჲ გყრჱხჭ ძხხცფუ რჳ ყშწ ძშცფ ჳყრჳႫ ხჭფ ჶხჱუ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ქძფჷშსშძშჳჸႭ
ჳ შჲ რჭ შუშხწ ჳყრჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ სძხტცრღფ რჭუ ქჱფფუხწ შჭ ხჭფႦჲ ჳყხჴღყჳჲ ხჱ რტჳშხჭჲႭ
Ⴠჲ ჲჴტყႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ყფჲშჳრჳშხჭ შჭ ყშჲ წხჵფწფჭჳჲႭ
დყფჱფ შჲ ჭხჳ ფჵფჭ რ წხწფჭჳ ხქ ჯრჴჲფ ხჱ შჭჳფჱჱჴჯჳშხჭ შჭ ჳყფ ქძხჶႭ
შცფ რ ჶხჱჭႬხჴჳ ყჴჭჳფჱႫ ყფ ჲცშძძქჴძძჸ ჴჲფუ ყშჲ წრღშტ ჳხ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ტყრჭღფ ჳყფ ქხჱწ ხქ ყშჲ ჶფრჯხჭ რჭუ ჲძრჴღყჳფჱ ჳყფ ყხწჴჭტჴძჴჲႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ გყრჱხჭ ჶრჲ რსძფ ჳხ რჵხშუ ჲჶშჭღშჭღ ჳყფ ჶრჭუ ფჵფჭ ხჭტფ ჶყშძფ ფჲტრჯშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჳჱრჯႭ
ჭ ჳყფ სძშჭც ხქ რჭ ფჸფႫ გშჶხხ ცშძძფუ ჳყჱფფ წხჱფ ყხწჴჭტჴძშ ჶყშძფ გყრჱხჭ ჶრჲ ძხჲჳ შჭ ჴჭჳშწფძჸ უშჲჳჱრტჳშხჭႭ
Ⴠძჳყხჴღყ გყრჱხჭ შჲ ჶრძცშჭღ ჳყფ ჯრჳყ ხქ წრღშტႫ ჲყფ ქფძჳ რ სშჳ ხქ რჶფ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ გშჶხხ სჱფრცშჭღ ჳყჱხჴღყ ხსჲჳრტძფჲ ჴჲშჭღ ჳფტყჭშჰჴფჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ხჭძჸ სფ უფჲტჱშსფუ რჲ წრჱჳშრძ რჱჳჲႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ყშჲ ჲცშძძჲ ჶფჱფ ჲხწფჳყშჭღ ყფ ტხჴძუ ხჭძჸ რტჰჴშჱფ რქჳფჱ ჯჴჲყშჭღ ყშწჲფძქ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ რჭუ ჳჱრშჭშჭღ რძწხჲჳ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ რსჴჲფႭ
ზშჳყ ჳყრჳ ძფჵფძ ხქ ჲცშძძႫ ჶხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ჯხჲჲშსძფ ჳხ უფქფრჳ Ⴣფძძრ უფჲჯშჳფ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ შჭ წრღშტრძ ტრჯრსშძშჳშფჲႾ
Ⴣშუ გშჴ ჱფრძძჸ სფრჳ ჃფძძრႾ
Ⴤჵფჭ რსჲჴჱუ უფძჴჲშხჭჲ რჱხჲფႭ
გშჶხხ ჲშძფჭჳძჸ ჯშხჭფფჱჲ რ ჯრჳყ რწშუჲჳ ჳყფ ქძჴჳჳფჱშჭღ სხუჸ ქძჴშუჲ რჭუ ჲტჱფრწჲ ხქ ჳყფ ყხწჴჭტჴძჴჲႭ
ჲრჶ რჭ ფჲტრძრჳხჱ ფჭჳჱრჭტფ ჳყრჳ ჲფფწფუ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჱფრტყႭ
ႬჱჱჱႭႭႭႭ
“ზყხრႭႭႭႭ”
ჇხჶფჵფჱႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჱჴჲყშჭღ შჭ ჳხ რტჳშჵფძჸ სძხტც გშჶხხႫ ჳყფ ყხწჴჭტჴძშ წრშჭჳრშჭფუ ჳყფ შჭშჳშრძ ჲჳრჭუხქქ ჶყშძფ წრშჭჳრშჭშჭღ რ ტფჱჳრშჭ უშჲჳრჭტფႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ გშჶხხ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჳრცფ რ სჱფრჳყფჱ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუႫ ჶშჯშჭღ ჳყფ ჲჶფრჳ ქჱხწ ჴჭუფჱ ყშჲ ტყშჭႭ
Ⴠჭუ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ყრუ ქშძძფუ ჳყფ ყრძძ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ შჳ ჶრჲ სჴჲჳძშჭღ ყრუ უფტჱფრჲფუ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჸხჴ ტხჴძუ ტხჴჭჳ ჳყფწ ჶშჳყ ჸხჴჱ ფჸფჲႭ
დყფჱფ რჱფ ჲხ წრჭჸ ხქ ჳყფწႫ ჳყფ ხჭფჲ ჶრჲ ჲხ ჲშტც ხქႫ რჱფ ჳრცშჭღ რ ჲჳფჯ სრტც ჶშჳყ ჳყფშჱ ჳრშძჲ ძხჶფჱფუႭ
ზყრჳ ტრჭ ჲრჸႾ
დყფჱფ ჶრჲჭႦჳ რჲ წჴტყ ფჷტშჳფწფჭჳ რჲ ფჷჯფტჳფუႭ
ზყფჭ ყფ ქშჱჲჳ უფქფრჳფუ ჳყფ ყხწჴჭტჴძჴჲႫ გშჶხხ ჱრჭ რჱხჴჭუ უჱრღღშჭღ ყშჲ ჲხჱფ სხუჸ უჴფ ჳხ ჳყფ ჲშუფ ფქქფტჳჲ ხქ ფჷტფჲჲშჵფ წრღშტႭ
ჳ ქფძჳ ძშცფ რძძ წჸ რტყშფჵფწფჭჳჲ რჭუ ფქქხჱჳჲ ჶფჱფ ქჴძძჸ ჱფჶრჱუფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჳყფ ქშღყჳ სფტხწფჲ ჳყშჲ ხჭფႬჲშუფუ რჭუ ხჵფჱჶყფძწშჭღႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ სფშჭღ ყრჯჯჸ ჶშჳყ ჳყფ ჲფჭჲფ ხქ რტტხწჯძშჲყწფჭჳႫ შჳႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფႫ Ⴆ ჱფრძძჸ უშუ ჳყშჲႾႦ ქფფძ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸႭ
“ქ უხ ჳყშჲႫ ჶხჭ’ჳ ყრჵფ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸႾ”
გშჴ რჭუ გყრჱხჭ ჶფჱფ ხჭ ჳყფ წხჵფ ფჵფჱჸ ჭშღყჳ ჳხ ყჴჭჳ ყხწჴჭტჴძშ რჭჸჶრჸႭ
გშႬჶხხႦჲ ხჯშჭშხჭ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჭფფუ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ ჶყფჭ ჳყფ ყჴჭჳ ჶრჲ ჲჴტტფჲჲქჴძ შჭ ჲჴტყ რ ძრჱღფ ჭჴწსფჱႭ
“Ⴡჴჳ ჸხჴ ჭფჵფჱ ცჭხჶႭ “დყფჱფ წშღყჳ სფ წხჱფ რწსჴჲყფჲႭ”
ეჭფჷჯფტჳფუძჸႫ გყრჱხჭ რძჲხ უშუ ჭხჳ ჱფჵფრძ რ ტრჴჳშხჴჲ ჲჳრჭტფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ უხჴსჳჲႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ყხწჴჭტჴძშ ტრჴღყჳ სჸ გშჶხხႫ შჭტძჴუშჭღ ჳყხჲფ რუუფუ რძხჭღ ჳყფ ჶრჸႫ შჲ რჯჯჱხჷშწრჳფძჸ ႷႯႭ
ქ ჸხჴ ხჱღრჭშჹფ ჳყფ ჱფჲჳႫ ჳყფჱფ რჱფ ჱხჴღყძჸ ႰႯႯ ხქ ჳყფწႭ
Ⴤჵფჭ შქ ხჭძჸ Ⴐ წშძძშხჭ ჶხჭ შჲ ფრჱჭფუ ჯფჱ რჭშწრძႫ შჳ შჲ ႰႯႯ წშძძშხჭ ჶხჭႭ
იხჴ ტრჭ ფრჱჭ ႰႯႯ წშძძშხჭႫ ჶყშტყ ჸხჴ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ სფ რსძფ ჳხ ფრჱჭ შჭ რ ჲყხჱჳ ჯფჱშხუ ხქ ჳშწფ სჸ უხშჭღ ხჱუშჭრჱჸ ჶხჱცႫ ჩჴჲჳ სჸ ჱჴწწრღშჭღ ჳყჱხჴღყ ტხჱჯჲფჲႭ
Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ ყრჵფ ႰႯႯ წშძძშხჭႫ ჸხჴ უხჭ’ჳ ყრჵფ ჳხ ჱფძჸ ხჭ გშჶხხႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ გყრჱხჭ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ტძრშწშჭღ ხჶჭფჱჲყშჯ ხქ რძძ ჳყშჲ ყრჱჵფჲჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჳჱფრჳჸ სფჳჶფფჭ გშჴ რჭუ გყრჱხჭႹ Ⴆდყფ ხჶჭფჱჲყშჯ ხქ ჳყფ ტჱჸჲჳრძჲ ხსჳრშჭფუ სჸ ყჴჭჳშჭღ ჳხღფჳყფჱ სფძხჭღჲ ჳხ გყრჱხჭႫ რჭუ გყრჱხჭ ჱფჯძრტფჲ ჳყფწ ჶშჳყ წრღშტ ძფჲჲხჭჲႦႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჴჭჲტჱჴჯჴძხჴჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჸხჴ ტრჳტყ ჩჴჲჳ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ႱႯ ქშჲყႫ შჳ შჲ ჶხჱჳყ რჳ ძფრჲჳ ႱႯ წშძძშხჭ ჶხჭႭ იხჴ ტრჭ წფფჳ ჭფჷჳ ჰჴრჱჳფჱႦჲ წშჭშწჴწ ჯრჸწფჭჳ ჶშჳყხჴჳ უშქქშტჴძჳჸႭ
დყრჳ ჳყხჴღყჳ ჳხხც რჶრჸ გყრჱხჭႦჲ რსშძშჳჸ ჳხ ჩჴუღფ ჱფრძშჳჸ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
“დყფჭ ’ძძ ხჱღრჭშჹფ ჳყფ ჱფჲჳႭ”
გყრჱხჭ ძშქჳფუ ჳყფ ჶრჭუႭ
