ႢႰႰႸႳ
ႰႭ
დყფ ზშჳტყ ხქ ჱხჵფჱსჲႫ ჱტფძშრ შწხჲႭ
Ⴭხ ხჭფ უფჭშფჲ ყფჱ ჲჳჱფჭღჳყႭ
ბრჭცფუ ႱႲჱუ რწხჭღ ჳყფ ჱრჭუ ზშჳტყფჲႫ ჲყფ შჲ რ ჯხჶფჱქჴძ ჲხჱტფჱფჲჲ ჶყხ ტხჭჲჴწფჲ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶშჳყ რ ჯრჱრჲშჳშტ უფწხჭ შჭჲშუფ ყფჱ სხუჸႭ
Ⴧრჵშჭღ ძშჵფუ ქხჱ ხჵფჱ რ ჳყხჴჲრჭუ ჸფრჱჲႫ ყფჱ ჯჱრტჳშტრძ ფჷჯფჱშფჭტფ ჲჴჱჯრჲჲფჲ ხჵფჱქძხჶშჭღ ძფჵფძჲႭ
Ⴧფჱ ტჱჴფძჳჸ რჭუ ჶშტცფუჭფჲჲႫ უშჲჯძრჸფუ რჲ ფრჲშძჸ რჲ სჱფრჳყშჭღႫ ჱფრტყ რ ძფჵფძ ხქ ჱფჯჴძჲშხჭ ფჵფჭ რწხჭღ ყფჱ ხჶჭ ცშჭუႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჭშტფ შქ ჲყფ ჴჭუფჱფჲჳშწრჳფუ ყფჱ ფჭფწშფჲ ხჱ შქ ხჭძჸ ქხხძჲ უჱშჵფჭ სჸ შჭჲჳშჭტჳ ტჱხჲჲფუ ყფჱ ჯრჳყႫ სჴჳ ჱტფძშრ ჶრჲ რ ჶშჳტყ ჶყხ უშუ ჭხჳ ქშჳ ჶშჳყ ფშჳყფჱ ႡჴჭუფჱფჲჳშწრჳშხჭႡ ხჱ ႡქხხძႭႡ
Ⴠ უფჭჲფ ჯჴჱჯძფ წრღშტ ღრჳყფჱფუ რჳ ჱტფძშრႦჲ ქფფჳ რქჳფჱ ჲყფ შჭტრჯრტშჳრჳფუ ჇფძღრႫ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ რჲ ზფჱჯრჭრჲႫ ჶშჳყ რ ჲშჭღძფ სძხჶႭ
Ⴠჲ ჱტფძშრ ჯხჴჭუფუ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ ყფჱ სხუჸ უჱფჶ რ ძრჱღფ ჯრჱრსხძშტ ტჴჱჵფ რჲ შქ ჲყხჳ ქჱხწ რ ტრჭჭხჭ ჳხჶრჱუჲ ყფჱ ჭფჷჳ ჳრჱღფჳႭ
ႡზხხႬყხხႠႠႠ Ⴥფფძშჭღ ღჱფრჳႠႠႠႠႡ
Ⴥფფძშჭღ ჳყფ ქშფჱტფ ჶშჭუ სჱჴჲყშჭღ ჯრჲჳ ყფჱ ფრჱჲႫ ჱტფძშრႦჲ ფჸფჲ ჲჯრჱცძფუႭ
ჭ ყფჱ ყფრჱჳႫ ჲყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჱჴჲყ ჳხ გყშჭჲშჴ ჱშღყჳ რჶრჸ რჭუ ჳრჲჳფ ყშჲ ჲჶფფჳ ქძფჲყႫ სჴჳ ჶყფჱფ ჲყფ ჶრჲ ყფრუშჭღ ჶრჲ ჭხჳ ჳხჶრჱუჲ გყშჴႭ
ჭჳფჭჳშხჭრძძჸ სჸჯრჲჲშჭღ გყშჴ რჭუ ჳყფ Ⴡძრტც ჭშღყჳჲႫ ჲყფ ჶრჲ ჭხჶ ჱფხჱღრჭშჹშჭღ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲ რჭუ ყფრუშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ რუჵრჭტშჭღ ჱრჭცჲ ხქ ფყფჭჭრ ძშცფ რ ჳშურძ ჶრჵფႭ
Ⴤჵფჱჸ ჲჳფჯ ჲყფ ჳხხც ჳხ ჭრჱჱხჶ ჳყფ ღრჯ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფ ტრჴჲფუ ჭხჳ ხჭძჸ ფყფჭჭრ სჴჳ რძჲხ Ⴧფჷფჭჭრტყჳ ჶშჳტყფჲ ჳხ ჯრჭშტႭ
ჭჲჳფრუႫ ჳყფ ჶშჳტყფჲ ხქ Ⴧფჷფჭჭრტყჳ ჶფჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ სჱფრც ჳყჱხჴღყ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲ ფჵფჭ ქრჲჳფჱႭ
Ⴁზრჳტყ ხჴჳႠ დყფ ზშჳტყ ხქ ჱხჵფჱსჲ შჲ ტხწშჭღႠႡ
ႡჃხჭႦჳ ღფჳ ტრჴღყჳ ჴჯႫ ჱჴჭ რჶრჸႠႡ
ႡზრშჳႫ ჶფႦჱფ ჭხჳ ხჴჳ ჸფჳႠႡ
ႡჃხუღფႠ ჃხუღფႠ ჃხუღფႠႡ
დყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჰჴშტცძჸ ჱფრტყფუ გყშჴ რჲ ჶფძძႭ
ႡჁხჲჲႠ დყფ ზშჳტყ ხქ ჱხჵფჱსჲ შჲ სჸჯრჲჲშჭღ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲ რჭუ ყფრუშჭღ ჳხჶრჱუჲ ფყფჭჭრႠႡ
ႡზყრჳႾႡ
ႡჇფძღრ ყრჲ სფფჭ ჳრცფჭ უხჶჭႭႡ
გყშჴ რჭუ ზფჱჯრჭრჲ ჶფჱფ ჭხჳ ჩჴჲჳ სჱფრცშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲხჴჳყფჱჭ რჱწჸ ხქ Ⴧფჷფჭჭრტყჳ ჳხ რჲჲშჲჳ ფყფჭჭრႦჲ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტცႭ
ჳ ჶრჲ ჳხ ტრჯჳჴჱფ ჱტფძშრႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჱტფძშრ წრჭრღფუ ჳხ ფჵრუფ გყშჴႦჲ ღჱხჴჯ რჭუ ჱრჭ ჳხჶრჱუჲ ფყფჭჭრႭ
დხ ჲჳხჯ ყფჱ ჭხჶႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჭფფუ ჱტფძშრႦჲ ჯხჶფჱႭ
ჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ რსრჭუხჭფუ ყფჱ ჱხძფ რჭუ რჵხშუფუ უშჱფტჳ ტხჭქჱხჭჳრჳშხჭႭ
ჭფ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႭ
ზრჲ ჲყფ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ძფრჵფ ჳყშჲ ჲშუფ ჳხ Ⴤჱფძშწ რჭუ ფჭღრღფ შჭ რ სჱრჶძ ჶშჳყ ფყფჭჭრႾ
Ⴁზყრჳ რსხჴჳ ჄჱფძშწႾႡ
Ⴁგყფ ყრჲჭႦჳ ჲყხჶჭ რჭჸ წხჵფწფჭჳ ჸფჳႭ ფჱყრჯჲ ჲყფ ყრჲ ფჷჯფჭუფუ ტხჭჲშუფჱრსძფ ფჭფჱღჸ შჭ სძხტცშჭღ ჳყფ სხწსრჱუწფჭჳ უჴჱშჭღ ჳყფ ქჱხჭჳძშჭფ სრჳჳძფႭႭႭႭႡ
დყშჲ შჲ ჳჱხჴსძფჲხწფႭ
Ⴣჴფ ჳხ ტხჴჭჳძფჲჲ სრჳჳძფჲ ჶშჳყ ჶშჳტყფჲ ჲხ ქრჱႫ ჱტფძშრႦჲ ჭრჳჴჱფ ხქ წრღშტ შჲ ჰჴშჳფ ჶფძძ ცჭხჶჭႫ შჭტძჴუშჭღ შჳჲ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტჲႭ
ქ ხჭფ ჶფჱფ ჳხ ჲჴწწრჱშჹფ ხჭფ ხქ ყფჱ ჳჱრშჳჲ შჭ რ ჶხჱუႫ შჳ ტხჴძუ სფ ფჷჯჱფჲჲფუ რჲ ქხძძხჶჲႹ
Ⴢხჭჳფწჯჳ ქხჱ ჳყფ ჶფრცႭ
დყფ ტხწწხჭ სფძშფქ ჳყრჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჯხჶფჱქჴძ რ ჶშჳტყ შჲႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ სჴჲშჭფჲჲ შჭ სფშჭღ სფრჳფჭ უხფჲ ჭხჳ რჯჯძჸ ჳხ ყფჱႭ
ჱტფძშრႦჲ ჯრჱრჲშჳშტ წხჭჲჳფჱႫ ჄჱშჲშტჳხჭႫ უფჵხჴჱჲ ჶშჳტყფჲ რჭუ წრღშტ ჶშჳყშჭ ყფჱ სხუჸႫ უშღფჲჳშჭღ ჳყფწ რჭუ ტხჭჵფჱჳშჭღ ჳყფწ შჭჳხ ჲჳჱფჭღჳყႭ
ზყფჭ ჱტფძშრ ქრძძჲ შჭ ფჭფწჸ ჳფჱჱშჳხჱჸႫ ჲყფ უფჵხჴჱჲ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ ღჱრუჴრძძჸ შჭქძრჳშჭღ ძშცფ რ ძშჵშჭღ ჳჸჯყხხჭႭ
დყფ წხწფჭჳ ჲყფ ძრჭუჲ შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ფყფჭჭრႦჲ ტრწჯႫ უშჲრჲჳფჱ ჶშძძ ჴჭქხძუႭ
Ⴡჴჳ სფქხჱფ შჳ ტხწფჲ ჳხ ჳყშჲႭႭႭႭ
ზრჲ ჳყფ ჯძრჭ ჳხხ ხსჵშხჴჲႾ
Ⴁზყრჳ ჲყხჴძუ ჶფ უხႾႡ
ႡფჳႦჲ ჯჴჱჲჴფ ყფჱႭ გფტჴჱფ ჳყფ ფჲტრჯფ ჱხჴჳფႭႡ
ႡჀჲ ჸხჴ ტხწწრჭუႭႡ
ზყშძფ გყშჴ ჭფფუფუ ჳხ ჶშჳყუჱრჶ უფფჯძჸ ქჱხწ ჳყფ ფჭფწჸ ძშჭფჲႫ ჱტფძშრ ჲჶშქჳძჸ ძფრჯფუ ხჵფჱ ყფჱ რძძშფჲႦ ყფრუჲႫ ჱრჯშუძჸ რუჵრჭტშჭღႭ
Ⴤჵფჭ შქ ყფ ჳჱშფუ ჳხ ჯჴჱჲჴფ ჴჲშჭღ ჳყფ ႦჃფტხჸႦ ქჴჭტჳშხჭ ხქ ჳყფ ჍხႭ Ⴐ Ⴤჭფწჸ შქფ ზშჭუხჶႫ შჳ ჶრჲ ფჲჳშწრჳფუ ჳხ ჳრცფ რსხჴჳ ჳყჱფფ წშჭჴჳფჲ ჳხ ჲრქფძჸ ფჵრტჴრჳფ ფჵფჭ ჳყფ ჭხსძფ ძრუშფჲႭ
ღჭხჱშჭღ ჳყშჲႫ გყშჴ ტყრჲფუ რქჳფჱ ჱტფძშრႭ
ႱႭ
ჄძძხრႦჲ ჱხძფ ჶრჲ ჳხ ძფრუ ჳყფ წხსშძფ ჴჭშჳႫ ტჱჴჲყ ჳყფ ფჭფწჸႦჲ ჶფჲჳფჱჭ რჱწჸႫ რჭუ ჳყფჭ ტჴჳ ხქქ ჳყფ ჲხჴჳყფჱჭ რჱწჸႦჲ ჲჴჯჯძჸ ძშჭფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ყშღყძჸ ჳჱრშჭფუ წხსშძფ ჴჭშჳႫ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ჶრჲ ჲჳშძძ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჲყფ ყრუ ფჷჯფტჳფუ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ფრჲჸႫ Ⴤძძხრ ჭფჵფჱ შწრღშჭფუ ჳშწფ ჶხჴძუ უჱრღ ხჭ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴥხჱ ჁფჱურႫ ჩჴჲჳ ცფფჯშჭღ Ⴤძძხრ შჭ ტყფტც ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ რტყშფჵფ ყფჱ ღხრძႭ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ Ⴤძძხრ ჭფფუფუ ჳხ ჲჴსუჴფ ყფჱ რჲ ჰჴშტცძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფ რჭუ ფჲტრჯფ ქჱხწ ჳყშჲ ქხჱფჲჳႭ
Ⴥრტფუ ჶშჳყ ჁფჱურႦჲ შჭჲტჱჴჳრსძფ შჭჳფჭჳშხჭჲႫ Ⴤძძხრ ტხჴძუ ხჭძჸ ფჷყრძფ რ სშჳჳფჱ სჱფრჳყႭ
ႡჀყႭ Ⴧრჲ ჸხჴჱ წშჭუ ჲჳშძძ ჭხჳ ტყრჭღფუႾႡ
გჴწწხჭშჭღ რ ჵრჲჳ ქხჱფჲჳ ჳხ ტხჭქშჭფ ჄძძხრႫ Ⴡფჱურ ჲყხჶფუ ჭხ ჲშღჭ ხქ ქრჳშღჴფႭ
Ⴁ რღჱფფႭႡ
Ⴢხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ რჭ ხჯჯხჭფჭჳ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ხჵფჱტხწფ შჲ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸႭ
Ⴥხძძხჶშჭღ ჄძძხრႦჲ ღრჹფႫ რ ჯშჭც წრღშტრძ ჱფქძფტჳშხჭ ჲყშწწფჱფუ რძხჭღ ყფჱ ფჸფ ფუღფჲႭ
ეჭჳშძ რ ჲყრჱჯ ტძრჭღ ფტყხფუ ხჴჳႫ Ⴤძძხრ ტძფჭტყფუ ყფჱ ჲჶხჱუ ჳშღყჳძჸ ჶშჳყ შწწფჭჲფ ჲჳჱფჭღჳყ რჭუ ძფრჯფუ ფჷჯძხჲშჵფძჸ ჳხჶრჱუჲ ჁფჱურႭ
დყშჲ ჲჯფფუ ჳჱრჭჲტფჭუფუ რტტშუფჭჳჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲცშძძფუ შჭ ტხწსრჳႫ Ⴤძძხრ ჱფრძშჹფუ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳ უფქფჭუშჭღ რღრშჭჲჳ რ ჶშჳტყ სჴჳ ჱრჳყფჱ ჱფრტჳშჭღ რქჳფჱ სფშჭღ რჳჳრტცფუ რჳ სჱფრცჭფტც ჲჯფფუႭ
იფჳ ჶშჳყშჭ ჳყრჳ ჲჳჱფჳტყფუ წხწფჭჳႫ Ⴤძძხრ ჲრჶ შჳႭ
ჁფჱურႦჲ ჯჴჯშძჲ ცფფჭძჸ ქხძძხჶშჭღ ჄძძხრႦჲ წხჵფწფჭჳჲႭ
ႬჁხხწႠ
დყფ ჱფჲხჴჭუშჭღ ტძრჲყ ხქ სხუშფჲ ჱფჵფჱსფჱრჳფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ჵრჲჳ ქხჱფჲჳႫ რძწხჲჳ ჴჭსფძშფჵრსძფႭ
Ⴡფჱურ სძხტცფუ ჄძძხრႦჲ სხძუ ჲჳჱშცფ ჶშჳყ რ ჲძფჭუფჱ რჱწႭ
ბფტფშჵშჭღ ჲჴტყ ქხჱტფ ყფრუႬხჭႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რღხჭშჹშჭღႫ Ⴡფჱურ უშუ ჭხჳ ქძშჭტყႭ
ႡჸႫ ჶფ უხჭႦჳ ჭფფუ ჳხ ქშღყჳ ძშცფ ჳყშჲႭႡ
ႡႭႭႭႭႡ
ႡიხჴႦჱფ ჭხჳ ღხშჭღ ჳხ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႾ Ⴢჴჳჳშჭღ ხქქ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ხჭძჸ ძფრუჲ ჳხ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღჲႭႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჲყფ ჱფრძშჹფუ ყფჱ რჳჳრტც ჶრჲ სძხტცფუႫ Ⴤძძხრ ჲყშქჳფუ ყფჱ ჲჳრჭტფႭ
Ⴠ ყხჱშჹხჭჳრძ ჲძრჲყ ქჱხწ ყფჱ ძფქჳ ჶრშჲჳ ჳხ ყფჱ ჱშღყჳ ტყფჲჳႭ
ႡჸႠ შჲჳფჭ ჳხ წფႠႡ
ჴჲჳ სფქხჱფ ჳყფ ჯჱფჯრჱრჳხჱჸ წხჵფწფჭჳ ფჭუფუႫ Ⴤძძხრ ქფძჳ რ ტყშძძშჭღ ჲფჭჲფ ხქ ურჭღფჱ რჭუ ჭრჱჱხჶძჸ ფჵრუფუႭ
ჁფჱურႦჲ ქშჲჳႫ ძშცფ რ ქძჴქქჸ სრძძႫ ძრჴჭტყფუ რ ტჴჳფ ჴჯჯფჱტჴჳႭ
ქ ხჭფ ჶფჱფ ჳხ ტრჱფქჴძძჸ ხსჲფჱჵფ ჳყფ წხჳშხჭႫ შჳ ჶრჲ რჭ ჴჯჯფჱტჴჳ ქჱხწ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრუ ჭფჵფჱ ფჷფჱტშჲფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ჶრჲ ჲხ რსჲჴჱუძჸ ქჴჳშძფ ჳყრჳ შჳ ჲფფწფუ ჴჭჱფრძႭ
ჭ რ ტძხჲფႬჰჴრჱჳფჱჲ სრჳჳძფႫ ჄძძხრႫ ჶყხ ჶხჴძუ ჭხჱწრძძჸ ძხჲფ ჳხ რჭჸხჭფႫ სრჱფძჸ უხუღფუ ჁფჱურႦჲ რჳჳრტცႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჁფჱურႦჲ ქშჲჳ ჳყრჳ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ ჳყშჭ რშჱႫ რჭ ფჷჯძხჲშხჭ ხტტჴჱჱფუႭ
დყფ ჲყხტცჶრჵფ ქჱხწ ჳყფ ფჯშტფჭჳფჱ ჲყხხც ჳყფ ღჱხჴჭუ ჶშჳყ რ უფრქფჭშჭღ ჱხრჱႭ
ႡჀჭჭხჸშჭღႭႭႭႡ
Ⴢჴჱჱფჭჳძჸ ჳრჴჭჳშჭღႫ Ⴡფჱურ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ ჴჲშჭღ ხქქფჭჲშჵფ წრღშტႭ
ჁფჱურႦჲ შჭჳფჱტფჯჳშხჭ ხქ ჄძძხრႦჲ რჳჳრტც ჶრჲ უჴფ ჳხ ყფჱ Ⴆჱფრტჳშხჭ ჲჯფფუႫႦ ყფჱ ფქქხჱჳძფჲჲ სძხტცშჭღ ჶრჲ ჳყრჭცჲ ჳხ ყფჱ ႦღჱშჳႫႦ რჭუ ჳყფ ფრჱძშფჱ ფჷჯძხჲშჵფ ჴჯჯფჱტჴჳ ჶრჲ ჲშწჯძჸ რ უშჲჯძრჸ ხქ ႦქხჱტფႭႦ
Ⴁ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ჲცშძძ ჳხ ტხჭჳჱხძ ჯხჶფჱ ძშცფ ჸხჴ უხႭ გხႫ ჶხჭႦჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჲჴჱჱფჭუფჱ ჰჴშფჳძჸႾႡ
ჇხჶფჵფჱႫ ჁფჱურႦჲ ჱფრტჳშხჭ ჲჯფფუ ჲჴჱჯრჲჲფუ ჳყრჳ ხქ რჭჸ სფშჭღ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭ
Ⴧფჱ ღჱშჳ ჱშჵრძფუ რსჲხძჴჳფ ჲჳჱფჭღჳყႭ
Ⴧფჱ ქხჱტფ ჶრჲ რ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ჲჰჴფფჹფუ შჭჳხ ყფჱ ჲწრძძ სხუჸႫ რცშჭ ჳხ ჶყრჳ ხჭფ წშღყჳ ხსჲფჱჵფ შჭ რ წრჲჲშჵფ ფრჱჳყჰჴრცფႭ
ႡႭႭႭႭႡ
Ⴤძძხრ ყრუ ჵრჭჰჴშჲყფუ ჭჴწფჱხჴჲ ქხფჲႭ
Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ქრტშჭღ ჴჭქრწშძშრჱ წრღშტႫ ჲყფ ტხჴძუ ღრჳყფჱ ტძჴფჲ ჲჴტყ რჲ ჵშჲჴრძ ტჴფჲ რჭუ წრღშტრძ ჯრჳჳფჱჭჲ ჳხ უფუჴტფ ყფჱ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ წრღშტ ჳფჭუფჭტშფჲႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჲყფ ყრუ რძჱფრუჸ ქხჴჭუ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჱფღრჱუშჭღ ჳყფ ჭრჳჴჱფ ხქ ჁფჱურႦჲ წრღშტႭ
Ⴡფჱურ ყრუ ტჱფრჳფუ ჳყფ ქხჱფჲჳ სჸ ხქქფჱშჭღ ჵრჱშხჴჲ ჲრტჱშქშტფჲႭ
დყშჲ ქხჱფჲჳ სფჲჳხჶფუ ჴჯხჭ Ⴡფჱურ რ ტხჭტფჯჳ Ⴌ ტხწწხჭძჸ ჴჲფუ ქხჱ სხუშძჸ ჱფტხჵფჱჸ ხჱ ფჭყრჭტფწფჭჳ Ⴌ ცჭხჶჭ რჲ ႦძშქფႭႦ
Ⴤჷჳჱრტჳშჭღ ფქქფტჳჲ ქჱხწ ჳყფ ტხჭტფჯჳ ხქ ႦძშქფႫႦ Ⴡფჱურ რტყშფჵფუ Ⴆჯყჸჲშტრძ ფჭყრჭტფწფჭჳႭႦ
Ⴡჸ ჱფქჱრშჭშჭღ ქჱხწ ჴჲშჭღ რჭჸ ხჳყფჱ წრღშტႫ ჲყფ ჲფფწშჭღძჸ ჱფჲჳჱშტჳფუ ყფჱჲფძქ ჳხ Ⴆჯყჸჲშტრძ ფჭყრჭტფწფჭჳႫႦ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸ სხხჲჳშჭღ ყფჱ ფჭყრჭტფწფჭჳ ტხფქქშტშფჭჳ ჶყშძფ ძშწშჳშჭღ ხჳყფჱ ქხჱწჲ ხქ წრღშტႭ
დყჱხჴღყ ჭჴწფჱხჴჲ ჲრტჱშქშტფჲႫ Ⴡფჱურ ყრუ ხსჳრშჭფუ ჳყფ Ⴆუშჵშჭფ სხუჸႭႦ
დყფ ჵშჳრძშჳჸ ხქ ჳყფ ფჭჳშჱფ ქხჱფჲჳ ჶრჲ ტხჭუფჭჲფუ ჲხძფძჸ ჶშჳყშჭ ჳყფ ჲწრძძ სხუჸ ხქ ვფძურႭ
ႡყႫ ჳხ სფტხწფ ჳყშჲ ჲჳჱხჭღ ფჵფჭ სფქხჱფ რჲტფჭუშჭღ შჭ ჱრჭცႭ ჶრჭჳ ჳხ ძშჵფ ძშცფ ჳყშჲ ქხჱფჵფჱႭႡ
ႬდყჴჭცႠ
ვფძურ წხჵფუႭ
Ⴥჱხწ რჭ ხჴჳჲშუფჱႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ყფჱ წხჵფწფჭჳჲ ჶფჱფ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რ სფღშჭჭფჱႦჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳხ ვფძურႫ ფჵფჭ სჴძძფჳჲ ქძჸშჭღ ჳხჶრჱუჲ ყფჱ ჶხჴძუ რჯჯფრჱ ჳხ ყრძჳ შჭ წშუႬრშჱႫ რჭუ ჶშჳყ რ უფჳფჱწშჭფუ ჲჯჱშჭჳႫ ჲყფ ტხჴძუ ტრჴჲფ წრჲჲშჵფ უფჲჳჱჴტჳშხჭ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ჳყფ რქჳფჱწრჳყ რძხჭფႭ
ჵფჱჶყფძწშჭღ ჯხჶფჱ რჭუ ჲჯფფუ ჱფჭუფჱფუ ჲცშძძჲ წფრჭშჭღძფჲჲႭ
Ⴤძხრ რძჲხ ჱფჲჯხჭუფუ ჶშჳყ რ ჱრუშრჭჳ წხჵფწფჭჳႭ
ႬდყჴჭცႠ
ჭ ჲჸჭტ ჶშჳყ რ ჲძხჯჯჸ ყხხც ჲჶშჭღႫ ვფძურ ჯჱფტშჲფძჸ უჱხჵფ ყფჱ ჳხფ შჭჳხ ჳყფ ჲჯრტფ ტჱფრჳფუ სჸ ჄძხრႦჲ რჱწ ტხჵფჱშჭღ ყფჱ ჲჰჴრჱფႭ
დყფ რჳჳრტც ჶშჳყ ჳყფ ჯჱფტშჲშხჭ ხქ რტჴჯჴჭტჳჴჱფ ყშჳ ჳყფ ჵშჳრძ ჯხშჭჳ ႦჃრფ ჇჶრჭღႭႦ
Ⴣრფ Ⴧჶრჭღ ყხჴჲფუ ჳყფ ძხჶფჱ ჳყხჱრტშტ ჭფჱჵფჲႫ რჭუ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳძჸႫ ჳყფ ძშჵფჱႫ ჵჴძჭფჱრსძფ ჳხ შწჯრტჳ ჭფრჱსჸႭ
დყფ ჲყხტც ჳჱრჭჲწშჳჳფუ ჳხ ჳყფ ძშჵფჱ ძფუ ჳხ შწწფუშრჳფ ჱფჲჯშჱრჳხჱჸ უშჲჳჱფჲჲႫ შჭუჴტშჭღ ტხწსრჳ შჭტრჯრტშჳჸ უჴფ ჳხ შჭჳფჭჲფ ჲყხტც ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ჶშძძჯხჶფჱႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ჶშჳყხჴჳ ჱფრჲხჭ ჳყრჳ შჳႦჲ ტრძძფუ რ ჵშჳრძ ჯხშჭჳႭ
ႡჴჴჯႠႡ
ჭუფფუႫ რ ღჱხრჭ ფჲტრჯფუ ვფძურႦჲ ძშჯჲႭ
Ⴡჴჳ ჩჴჲჳ რჲ Ⴤძხრ რჳჳფწჯჳფუ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ჳყფ რჳჳრტცႫ ვფძურ ჲჶშქჳძჸ ღჱრსსფუ ყფჱ რჭცძფႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ჱფრტჳშხჭ ხქ ჲხწფხჭფ ყშჳ შჭ რ ჵშჳრძ ჲჯხჳႺ ჲყფ წფჱფძჸ ქჴჱჱხჶფუ ყფჱ სჱხჶ ჲძშღყჳძჸႭ
ႡზხჶႫ ჸხჴႦჱფ წჴტყ ჲძხჶფჱ ჳყრჭ წფႫ ჸფჳ ჸხჴ უხჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ჲყხჶ შჳႭ Ⴧხჶ უშუ ჸხჴ უხ ჳყრჳႾႡ
Ⴠ ჲყშჵფჱ ჱრჭ უხჶჭ ჳყფ ჲჯშჭფႭ
ზხჴძუ შჳ ქფფძ ძშცფ სფშჭღ ჳჱრჯჯფუ შჭ რ ღშრჭჳ წფტყრჭშტრძ უფჵშტფ ჶშჳყ რ ყჴწრჭ სხუჸႾ
დყფჱფ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჭხ ჶრჸ ჳხ ჶჱფჭტყ ხჴჳ ჶშჳყ ჲყფფჱ ჲჳჱფჭღჳყႭ
ზშჳყ რჭ შჭჲჳშჭტჳჴრძ ჩჴუღწფჭჳႫ Ⴤძხრ ჲჶჴჭღ ჳყფ ჲჶხჱუ ჶყშძფ ხჭ ხჭფ ქხხჳႭ
Ⴧრჵშჭღ რძჱფრუჸ წფჱღფუ ჶშჳყ ჳყფ ჲჶხჱუႫ Ⴤძხრ ჶრჲ ჴჭჱფჲჳჱშტჳფუ სჸ ჯხჲჳჴჱფႭ
ႡჀჲცႠ Ⴡფღ ქხჱ წფჱტჸႠႡ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჄძხრႦჲ სხუჸ ქძხრჳფუ ჴჯႭ
Ⴠჲ ვფძურ ჲჶჴჭღ Ⴤძხრ რჱხჴჭუ სჸ ჳყფ რჭცძფ ძშცფ ჲჶშჭღშჭღ რ ჲჶხჱუႫ Ⴤძხრ ქფძჳ რ ჲყხტც რცშჭ ჳხ ქრძძშჭღ ქჱხწ რ ღჱფრჳ ყფშღყჳႫ ტრჴჲშჭღ ყფჱ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ჳხ უშწႭ
Ⴤძხრ ჯჱშწრჱშძჸ ჴჲფუ სრძძშჲჳშტ ჶრჱქრჱფႭ
ფჱყრჯჲ ქშჳჳშჭღძჸႫ ვფძურ ყრუ ჯჱფჯრჱფუ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ჯყჸჲშტრძ ჯჱხჶფჲჲ ტრჯრსძფ ხქ ტრჴჲშჭღ ფრჱჳყჰჴრცფჲ ჶშჳყ რ წფჱფ ჱხძძ ხქ ყფჱ ქხხჳႭ
Ⴤძხრ ტხჴძუჭႦჳ ქჴძძჸ ჴჳშძშჹფ ყფჱ ტხჭჳჱრტჳჲ რჳ ჳყფ წხწფჭჳ უჴფ ჳხ ყფჱ სხუჸႦჲ ტხჭუშჳშხჭႭ
ხჱფხჵფჱႫ ყრჵშჭღ უფჯძფჳფუ რ ჲშღჭშქშტრჭჳ რწხჴჭჳ ხქ წრჭრ შჭ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ სრჳჳძფႫ Ⴤძხრ ჶრჲ რჳ რ უშჲრუჵრჭჳრღფႫ ჶყფჱფრჲ ვფძურ ყრუ წრუფ ტხჴჭჳძფჲჲ ჲრტჱშქშტფჲ ჳხ სფ ქჴძძჸ ჯჱფჯრჱფუႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ხუუჲ ჶფჱფ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸ რღრშჭჲჳ ყფჱႭ
ႬჂჱრტცძფႠ ჂჱრტცძფႠ ჂჱრტცძფႠ
Ⴠქჳფჱ ვფძურ ჱფძფრჲფუ ჄძხრႫ ჲხრჱშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱႫ ჲყფ ჯშფჱტფუ ხჵფჱ რ უხჹფჭ ჳჱფფჲ რჲ ჳრძძ რჲ უხჶჭჳხჶჭ ჲცჸჲტჱრჯფჱჲ სფქხჱფ ქშჭრძძჸ ტხწშჭღ ჳხ რ ჲჳხჯႭ
დყჱხჶჭ წფჱტშძფჲჲძჸႫ Ⴤძხრ ჲჳრღღფჱფუ ჳხ ყფჱ ქფფჳႭ
Ⴧფჱ რჭცძფ ყრუ ჩჴჲჳ სჱხცფჭႭ
Ⴠ წფჳრძძშტ ჳრჲჳფ ჱხჲფ შჭ ყფჱ ჳყჱხრჳႭ
Ⴁ ყხჯფუ ჸხჴჱ ჲჯშჱშჳ ჶხჴძუ სჱფრც სჸ ჭხჶႭႭႭ ხხცჲ ძშცფ Ⴆწ ხჴჳ ხქ ძჴტცႭႡ
ვფძურ ჲშღყფუ რჲ ჲყფ ღრჹფუ შჭჳხ ჄძხრႦჲ ფჸფჲ ქშძძფუ ჶშჳყ უფჳფჱწშჭრჳშხჭႭ
Ⴁიხჴ ცჭხჶ ჶყრჳႾ ძფჳ ჸხჴ ხქქ ფრჲჸ ჩჴჲჳ ჭხჶႭ Ⴭფჷჳ ჳშწფႫ ჶხჭႦჳ ყხძუ სრტც ჴჭჳშძ ჸხჴႦჱფ უფრუႭႡ
ჭ ჲხტშფჳჸႫ Ⴤძხრ ჶრჲ ღშჵფჭ ჳყფ ჳშჳძფ ხქ ႡჴჲყშჭႫႡ ქშძძფუ ჶშჳყ ჱფჲჯფტჳ რჭუ რჶფႭ
დყშჲ ჶრჲჭႦჳ სფტრჴჲფ Ⴤძხრ ჶრჲ შჭშჳშრძძჸ ჭრწფუ ჲხ ქხჱ ჲძრჴღყჳფჱშჭღ ფჭფწშფჲ ჶშჳყ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ჯხჶფჱ რჭუ ჱჴჳყძფჲჲჭფჲჲႭ
ქ ჳყრჳ ჶფჱფ ჳყფ ტრჲფႫ ჱჴწხჱჲ ხქ ყფჱ ხჭძჸ ქრტშჭღ ჳყფ ჶფრც ჶხჴძუ ყრჵფ ქხძძხჶფუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჯჱხჴუ ფყფჭჭრ ჶშჳტყფჲ ჲყხჶფუ ჱფჵფჱფჭტფ სფქხჱფ ჳყფ ჭრწფ დშქრჱფჳ ხჭღჩრცႫ ჶყშტყ ჶრჲ უჴფ ჳხ ჄძხრႦჲ ჵშტჳხჱშფჲ რღრშჭჲჳ ჭჴწფჱხჴჲ ქხჱწშურსძფ ქხფჲ ფჵფჭ სფქხჱფ რჳჳრშჭშჭღ ყფჱ ტჴჱჱფჭჳ ძფჵფძ ხქ ჲცშძძႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჯძფჭჳჸ ხქ ჶშჳტყფჲ რჭუ Ⴧხწჴჭტჴძშ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ჄძხრႭ
Ⴁდყრჳ ჶშძძ სფ ჸხჴჱ სშღღფჲჳ წშჲჳრცფႭႡ
ႡჀძჱშღყჳႫ ფჭხჴღყ ჶშჳყ ჳყფ სხჱფუხწႭ Ⴣხ ჲხწფჳყშჭღႭႡ
იფჳႫ Ⴤძხრ ჲჴჱჵშჵფუ რჭუ ტძრშწფუ ჵშტჳხჱჸႭ
გყფ უფქფრჳფუ წრჭჸ ქხჱწშურსძფ ხჯჯხჭფჭჳჲ ჳხ ჳყფ ფჷჳფჭჳ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ყრჱუძჸ რჭჸ უხჴსჳფჱჲ ჱფღრჱუშჭღ ყფჱ ჲჳრჳჴჲ რჲ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ რწხჭღ ჳყფ ႱႲ ჱრჭცჲႭ
Ⴁჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ Ⴆძძ ჲყხჶ ჸხჴ ყხჶ ჶშჭႭႡ
დყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ
Ⴤძძხრ დშჯყფჱფჳყ ჶრჲ რ ჶშჳტყ ჶყხ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჳყფ ჯრჳყ ჳხ ჵშტჳხჱჸ სფჳჳფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႭ
