ႢႰႰႵႳ
ჭფႭ
Ⴤჱფძშწ ჱფტრძძფუႭ
დყშჲ შჲ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ ჲჸტყფ დფრღრჱუფჭႫ ჳყფ ჶშჳტყ ხქ ჀჱშფჲႫ სფქხჱფ წფფჳშჭღ ჱჲფძშრႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჲჸტყფႫ ჶყხ უფჵხჳფუ ყფჱჲფძქ წხჱფ ჳხ ფყფჭჭრ რჭუ Ⴤჱფძშწ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႫ უფჲფჱჵფუ ჳხ ცჭხჶ ჳყფ ჳჱჴჳყ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႭ
გყფ ყრჲ უფჵხჳფუ ყფჱჲფძქ წხჱფ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფ ჳხ ჯჱხჳფტჳშჭღ ჳყფ ხჱუფჱ ხქ ფჳყფჱႭ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ ყშუფ რწხჭღ ჳყფ ტჱხჶჲႫ ყფ სფტრწფ რ ႦქფრჳႦ სჸ ტხჵფჱშჭღ ყშჲ ფჭჳშჱფ სხუჸ ჶშჳყ რჲყႭ
ყრჵფ რსრჭუხჭფუ წჸჲფძქႫ ძშჵშჭღ რ ძშქფ ხქ ჳყშჭ შტფ ჶშჳყხჴჳ ღძხჱჸ ხჱ ჯჱშუფႭ
ჭძჸ ქხჱ ჄჱფძშწႦჲ ჲრცფႭ
ჳ წრჸ სფ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ Ⴤჱფძშწ ჳხ ქფფძ ჯშჳჸ ქხჱ ჲჴტყ ჲჸტყფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჸ სხჳყ ჲრჶ ჳყფ ჲრწფ შძძჴჲშხჭ რჭუ ქშჱწძჸ სფძშფჵფუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ ძშქფႭ
გხ შჳ ჶრჲ ჲრშუႭ
დყფ შუფჭჳშჳჸ ხქ ჳყფ ხჱუფჱ ხქ ფჳყფჱ რჭუ ჳყფ ძშწშჳრჳშხჭჲ ხქ რძძ ჶშჳტყფჲႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ყფ რჭჭხჴჭტფუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ჳჴჱჭ ყშჲ სრტც ხჭ ფყფჭჭრႫ რჭუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ჩხშჭ Ⴧფჷფჭჭრტყჳ ჳხ ჰჴშტცძჸ ფჭუ ჳყშჲ ჶრჱ რჭუ ძფრუ ჳყფ ფჱრ ხქ ჳყფ ჶშჳტყႭ
ႦჅხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ ყფჱ ძშქფႫ ჲჸტყფ ჶშძძ ჱფსფძ რღრშჭჲჳ ჁძრჭტყფႭႦ
ႦგყფႦჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ღხ უხჶჭ ჳყფ ჶჱხჭღ ჯრჳყႭႦ
ჲჸტყფ ჶრჲ ღჱფრჳძჸ ჲყხტცფუႫ სჴჳ ჴძჳშწრჳფძჸ ჱფჩფტჳფუ ჄჱფძშწႦჲ ხქქფჱႭ
Ⴤჱფძშწ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჲჸტყფ რჭუ ქჱფფუ ყფჱ ქჱხწ ჳყფ ხძუ ძფრჲყ ჳყრჳ სხჴჭუ ყფჱႭ
“… … Ⴍ”
Ⴤჱფძშწ ჲშძფჭჳძჸ წფუშჳრჳფუ ხჭ ჳყფ ჯრჳყ ყფ ჲყხჴძუ ჳრცფႭ
დყფ წშჲჲშხჭ ღშჵფჭ ჳხ Ⴤჱფძშწ ყრჲ რძჶრჸჲ სფფჭ ხჭფႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ ტჱფრჳფ რ ჶხჱძუ ქხჱ ჶშჳტყფჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲხ ქრჱႫ ჶფ ყრჵფ ჱფძშფუ ხჭძჸ ხჭ ჳყფ ხჱუფჱ ხქ ფჳყფჱ რჲ რ წფჳყხუხძხღჸ ქხჱ ხჴჱ წშჲჲშხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ წშჲჲშხჭ ღშჵფჭ ჳხ ფჳყფჱ ჶრჲ ჭხჳ ჳხ ტჱფრჳფ რ ჶხჱძუ ქხჱ ჶშჳტყფჲႭ
ხუფჱჭႬურჸ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ჳჱშფუ ჳხ ცფფჯ ჴჯ ჶშჳყ ხუႦჲ ქფრჳჲ რჱფ ჯშჳშქჴძ ქრშძჴჱფჲ ჶყხჲფ ძშწშჳჲ ყრჵფ სფფჭ ჲფჳႭ
ფჳფჱ უშუ ჭხჳ ძფრუ ჳყფ ქრშძჴჱფჲႫ სჴჳ რსრჭუხჭფუ ჳყფწႭ
ზშჳყ ტყფრჯ ჩჴჲჳშტფ ქჴძძ ხქ ჲფძქႬჱშღყჳფხჴჲჭფჲჲ რჭუ ჲჳჴსსხჱჭჭფჲჲႫ ჲყფ ფჵფჭ ჭფღძფტჳფუ ჳყფ უშჲრჲჳფჱ ტრძძფუ ႦყჴწრჭშჳჸႦ ჳყრჳ ჶხჴძუ ტხწფ ჳხ ჶშჳტყფჲ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჶყრჳ ფჳფჱ ჶრჭჳფუ ჶრჲ ჭხჳ ჳხ ძფრუ ჳყფ ჶშჳტყფჲႫ სჴჳ ჳხ ჶრშჳ ქხჱ რ ჭფჶ ჶშჳტყ ჳხ სფ სხჱჭႭ
დყფჱფქხჱფႫ ფჳყფჱ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჰჴფფჭ ხქ ჶშჳტყფჲႭ
გხ ჶყრჳ ჲყხჴძუ ჶფ უხ ჶშჳყ ჳყფჲფ რსრჭუხჭფუ სფშჭღჲ ჶყხ რჱფ ძფქჳ სფყშჭუ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ ღჴშუფუႾ
ზყრჳ შჲ ჳჱჴძჸ ჳყფ ჯრჳყ ქხჱ რ ჶშჳტყႾ
Ⴣფჲჳჱხჸ ჳყფ ხძუ ხჱუფჱ ჳყრჳ ფჳყფჱ ტძჴჭღ ჳხ რჭუ ფჲჳრსძშჲყ რ ჭფჶ ხჱუფჱႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ წფრჭჲ უშჲწრჭჳძშჭღ ფჳყფჱႦჲ ხჭძჸ ყხჯფ ხჭფ სჸ ხჭფႫ რ ჭფჶ ჯრჳყ შჲ ქხჴჭუ ქხჱ ჳყფ ჶშჳტყႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ წფრჭჲ ღფჳჳშჭღ წჸ ყრჭუჲ უშჱჳჸႫ ჶშძძ ღძრუძჸ სფ ჳყფ ჰჴფფჭ ხქ ჳყფ ხჴჳტრჲჳჲႭ
“… … Ⴍ”
Ⴤჱფძშწ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჲყფ ჭხ ძხჭღფჱ ჶრჵფჱფუ ხჱ ყფჲშჳრჳფუႭ
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ჳშწფ ჶყფჭ ჶფ ჶფჱფ ჲშძფჭჳძჸ ტრჱჱჸშჭღ ხჴჳ რჭ ხჱუფჱ ჳყრჳ ჶფ უშუ ჭხჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყჸ ჶფ ყრუ ჳხ ცფფჯ ჴჭუფჱ ფჳფჱႭ
დყრჭ ჶყფჭ ქშჱჲჳ ყფრჱუ ჳყფ ჳჱჴჳყ რსხჴჳ ჳყფ ჶხჱძუ ქჱხწ ფჳფჱႭ
დყფ ტხჭქშუფჭტფ ფჭღჱრჵფუ შჭ წჸ ყფრჱჳ ტრჭჭხჳ სფ ჲყრცფჭႭ
ჳ ყრჲ ჳხ სფ ჳყრჳ ჶრჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ Ⴡძრჭტყფ Ⴤჱფძშწ ქხჴჭუ ჳყფ რჭჲჶფჱႭ
ႱႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ რჲ ქრჱ რჲ გყშჶხხ ცჭხჶჲႫ ფჱშჶშჭცძფ შჲ რ ქფრჱძფჲჲ ჶშჳტყႭ
ჭ ჲჴტყ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳყფ ჶხჱუჲ ႦძფჳႦჲ ჱჴჭ რჶრჸ ხჭ ხჴჱ ხჶჭႦ რჱფ ჳჸჯშტრძ ხქ რ ღჱფრჳ ჶშჳტყ ჶყხ ჶხჴძუ ჭხჳ ჴჳჳფჱ ჳყფ ჶხჱუჲ ფჵფჭ ხჴჳ ხქ ჯჱშუფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ჶყფჳყფჱ ფჱშჶშჭცძფႦჲ ჭფჷჳ ჶხჱუჲ ჶფჱფ ჳჱჴფ ხჱ ჭხჳႫ შჳ წრუფ წფ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ყფჱ ჲჴუუფჭ სფყრჵშხჱႭ
“Ⴣჴცფ Ⴤჱფძშწ’ჲ სფჳჱრჸრძႾ”
ႡხცრჸႭႡ
“ჍხႫ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ სფჳჱრჸრძ შჲ ჳყშჲႾ Ⴣხფჲ ჳყშჲ წფრჭ შჳ ჶრჲ რჳჳრტყფუ ჳხ ჇფჷფჭჭრტყჳႾ”
“ყႫ ჸფჲႭ”
ჳ უხფჲჭႦჳ ძხხც ძშცფ ყფႦჲ ჩხცშჭღႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ რძჳყხჴღყ ფჱშჶშჭცძფ ყრჲ რ სშჳ ხქ რ ჰჴშჱცჸ ჲშუფႫ ჲყფႦჲ ჭხჳ ჳყფ ჳჸჯფ ჳხ ჩხცფ რსხჴჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყშჲႭ
გშჶხხႦჲ ჲჴსჲფჰჴფჭჳ ჱფრჲხჭშჭღ ჭრჳჴჱრძძჸ ძფუ ჳხ ჳყფ ჲხჴჱტფ ხქ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ფჱშჶშჭცძფ ყრუ წფჭჳშხჭფუႭ
ჭქხჱწრჳშხჭ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ცჭხჶჲ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ შწჯხჱჳრჭტფ ხქ ჳყფ შჲჲჴფႫ ჳყფჱფ შჲ ხჭძჸ ხჭფ ჶრჸ ქხჱ ფჱშჶშჭცძფ ჳხ ცჭხჶ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳყრჳ ჳყფ ღხუურჴღყჳფჱჲ ჱფწრშჭშჭღ შჭ Ⴧფჷფჭჭრტყჳ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჲყრჱფუ ქშჱჲჳႭ
“ჲ ჳყრჳ ჶყრჳ ჸხჴ ჶფჱფ ჳფძძშჭღ წფႾ”
Ⴠჱშფჲ ზშჳტყ ჲჸტყფ დფრ რჱუფჭႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ შჲ ჯჴსძშტძჸ შჭქრწხჴჲ რჭუ შჲ ჲჳშძძ ხჭფ ხქ ჇფჷფჭჭრტყჳႦჲ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ქშღჴჱფჲႫ ყფ შჲ რტჳჴრძძჸ რ ფყფჭჭრ ჴჭუფჱტხჵფჱ რღფჭჳႭ
ჶშძძ სფტხწფ რჭ ხძუ ჶშჳტყ ჶყხ შჲ რძხჭფ შჭ ტჱფრჳშჭღ რ ჭფჶ ჶხჱძუႭ
დყშჲ შჲ ტხჭქშუფჭჳშრძႫ სჴჳ Ⴢჸსფძფ ყრუ სფფჭ რ ქჱშფჭუ ხქ ჲჸტყფ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ რჭუ ცჭფჶ ყფჱ შუფჭჳშჳჸႭ
გყშჶხხ რძჲხ ჶფჭჳ ხჴჳ შჭჳხ ჳყფ ჶხჱძუ ჳხ ქშჭუ ფჱშჶშჭცძფ რჭუ ჴჭშჭჳფჭჳშხჭრძძჸ სფტრწფ რტჰჴრშჭჳფუ ჶშჳყ ყფჱႭ
“… ხცრჸႭႡ
Ⴠქჳფჱ ხსფუშფჭჳძჸ რუწშჳჳშჭღ შჳႫ ჲყფ ჲხხჭ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲ ჳშღყჳძჸႭ
ჭ რ ყჴჲყფუ ჵხშტფႫ სრჱფძჸ წრჭრღფ ჳხ ყხძუ სრტც ჳფრჱჲႭ
“Ⴠჭ ფჭტჱჸჯჳფუ ჶრჱჭშჭღ ჶრჲ ჲფჭჳ ჳხ ჳყფ ყხჳძშჭფ ჶრჲ შჭ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყႭ “დყფჸ ჲრშუ შჳ ჶრჲ ჳყფ ძრჲჳ წფჲჲრღფႭ”
“ჲ ჳყშჲ ჳყფ ძრჲჳ წფჲჲრღფႾ”
“ჄჱფძშწႫ ჳყრჳ ტჱრჹჸ სშჳტყ ცშძძფუ ჲჸტყფႭ “დხ ჴჲფ შჳ რჲ ფჵშუფჭტფ ხქ ტხჭჵფჱჲშხჭႭ”
გშჶხხ ყჴღღფუ ჳყფ უფჵრჲჳრჳფუ ჶხწრჭႭ
ფჱშჶშჭცძფ ყრჲ რძჶრჸჲ სფფჭ ტხჭქშუფჭჳႫ სჴჳ ყფჱ სხუჸ შჲ ჶფრცႭ
“… “Ⴧფ ჶრჲ რ ღხხუ ღჴჸႭ”
ფჱშჶშჭცძფ სჴჱშფუ ყფჱ ყფრუ ხჭ ყშჲ ჲყხჴძუფჱ რჲ შქ ძრწფჭჳშჭღ რჭუ წჴჳჳფჱფუ ჰჴშფჳძჸႭ
Ⴡძრჭტყფ ჄჱფძშწႫ ჳყფ ‘Ⴢხჭჲჳფძძრჳშხჭ ზშჳტყ’ ჶყხ ჱფრტყფუ ჱრჭც ႱႴ ხჭ ყფჱ ხჶჭႭ
გყფ ყრჲ სფფჭ ჶრჱჭშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ურჭღფჱჲ ხქ ყჴწრჭჲ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
Ⴤჵფჭ ჭხჶႫ წრჭჸ ხჱჳყხუხჷ ჶშჳტყფჲ ჶრჳტყ ჇფჷფჭჭრტყჳႦჲ შჭუჴძღფჭტფ რჭუ ჱფქჴჲფ ჳხ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ ჳყფ ჶრჱႫ ჯჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ჳყფჸ რჱფ ჲჶრჸფუ სჸ ჄჱფძშწႦჲ ჯფჱჲშჲჳფჭჳ ტძრშწჲႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ რჭჸხჭფ ჲრჸჲႫ ჲყფ ჶრჲ რ ღჱფრჳ ჲრღფ ჶყხ ჶხჱცფუ ჳყფ ყრჱუფჲჳ ქხჱ ფყფჭჭრ რჭუ რ ძფრუფჱ ჶყხ ჱფტფშჵფუ რ ძხჳ ხქ ჳჱჴჲჳ ქჱხწ ჳყფ დჱჴჳყ რჭუ შჭწჸფხჭღ ჀტრუფწჸႭ
Ⴣჴცფ Ⴤჱფძშწ ყრჲ ცფჯჳ ჲშძფჭჳ რსხჴჳ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ სჴჳ შჳ შჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ყფჱ ჯჱფჲფჭტფ შჳჲფძქ ყრჲ სფფჭ რ უფჳფჱჱფჭჳ ჳხ ჳყფ ჶრჱႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ქფფძშჭღ ჳყრჳ შქ Ⴧფჷფჭჭრტყჳ ჶრჲ ჳხხ რღღჱფჲჲშჵფႫ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ Ⴤჱფძშწ ჶხჴძუ ჳრცფ რტჳშხჭႫ რჭუ შქ ჲყფ წრუფ რ წხჵფႫ შჳ ჶრჲ ფრჲჸ ჳხ ჯჱფუშტჳ ჳყრჳ ჳყფ დჱჴჳყ შჭწჸფხჭღ ჀტრუფწჸႫ ჶყშტყ ყრუ ჱფწრშჭფუ ჲშძფჭჳႫ ჶხჴძუ ჲხხჭ ჩხშჭ ჳყფ ფყფჭჭრ Ⴠძძშფუ ჅხჱტფჲႭ
ზყრჳ შქ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ Ⴤჱფძშწ ჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ფჭფწჸ ჲშუფႾ
“ჳ’ჲ რ ღჱფრჳ ჶრჱႭ”
ფყფჭჭრ ჶშძძ სფ ფჵფჭ წხჱფ ჲყრცფჭႫ რჭუ Ⴧფჷფჭჭრტყჳ ჶშძძ სფ ფჵფჭ წხჱფ რჱჱხღრჭჳႭ
Ⴠჭ შჭფჵშჳრსძფ ღჱფრჳ ჶრჱ ჶშძძ ჲხხჭ სჱფრც ხჴჳႭ
დყფ რჳჳრტც ხჭ ჳყფ ჳფწჯხჱრჱჸ სჱრჭტყ შჭ ჀჭტყხჱრღფႫ ჶყშტყ ყრუ რ ჲჳჱხჭღ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ხქ ჳჴჱჭშჭღ შჭჳხ რჭ რძძႬხჴჳ ჶრჱႫ ჶრჲ ჭხჳ რჭ რტჳ ხქ ტხჴჭჳფჱწფრჲჴჱფჲႫ სჴჳ რ ႦჶრჱႾ ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲ უხჭფ ჶშჳყ ჳყფ წშჭუჲფჳ ხქ ‘ ძშცფ შჳႫ ღშჵფ შჳ რ ჳჱჸ’Ⴍ
“ ჭფფუ ჳხ ღფჳ ჱფრუჸႭ “ხჱფ ჳყხჱხჴღყძჸႭ”
“გშჶხხႫ ჳყშჲ შჲ ჭხჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჲჸტყფ’ჲ წფჲჲრღფႭ”
“ჲ ჳყფჱფ ჲხწფჳყშჭღ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳႾ”
ფჱშჶშჭცძფ ჳხხც რ სჱფრჳყ რჭუ ჱფჵფრძფუ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
“ჲჸტყფ ჲრშუ ჳყრჳ Ⴤჱფძშწ შჲ რქჳფჱ ჸხჴႫ ჀწფძშრႫ რჭუ რძძშცრႭ “იხჴ ყრჵფ ჳხ ჲჳრჸ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჶრჱႭ”
ႲႭ
ჲჸტყფႦჲ ძრჲჳ წფჲჲრღფ ჲხხჭ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჳხ სფ ჳჱჴფႭ
Ⴠ სძრტც ჳჱფფ ხჭ რ ჶყშჳფ სრტცღჱხჴჭუႫ ჳყფ ჲჸწსხძ ხქ აძშჯყხჳყႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჄჱფძშწႫ ჶფრჱშჭღ რ ტძხრც ჶშჳყ ჳყრჳ ჲჸწსხძႫ რჯჯფრჱფუ ხჭ ჇფჷფჭჭრტყჳႦჲ ხქქშტშრძ ჲყშჯႭ
ჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲ ჶყრჳ ჶრჲ ჲრჸშჭღႭ
Ⴧჴწრჭჲ რჱფ ჳხხ ურჭღფჱხჴჲႫ რჭუ ჭხჶ შჲ ჳყფ ჳშწფ ქხჱ ტყრჭღფႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჶხჱძუ ყრჲ ტყრჭღფუႫ ფყფჭჭრ ჶშჳტყფჲ ჲყხჴძუ რძჲხ ჩხშჭ ჳყფ ქძხჶ ხქ ჳყფ ჭფჶ ფჱრ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ სხჴჭუ სჸ ჳყფ ხჴჳურჳფუ ჱჴძფჲ ხქ ჳყფ ჯრჲჳႭ
ჍხჶႫ ძფჳႦჲ ჭხჳ სფ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ჳყფ ჯრჲჳ რჭუ ჩხშჭ ქხჱტფჲ ქხჱ ჳყფ ზშჳტყ ჄწჯშჱფႭ
ჳ ტხჴძუ სფ ჲჴწწრჱშჹფუ ძშცფ ჳყშჲႭ
ჇფჷფჭჭრტყჳႦჲ ჲშუფ ხჯფჭძჸ ჴჲფუ ჳყფ ტხჭჵფჱჲშხჭ ხქ ფყფჭჭრႦჲ ჭფჷჳ ძფრუფჱ რჲ რ ჯჱხჯრღრჭურ ჲჳჴჭჳႭ
დყშჲ ჲყხჱჳ ჲჯფფტყ ჶრჲ ჵშუფხჳრჯფუ რჭუ უშჲჳჱშსჴჳფუ ფჵფჱჸჶყფჱფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ჲყხჱჳ ჵშუფხ ხქ ხჭძჸ რსხჴჳ ႲႯ ჲფტხჭუჲႫ შჳჲ შწჯრტჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ შღჭხჱფუႭ
ფყფჭჭრ ჶრჲ ძშჳფჱრძძჸ ჳყჱხჶჭ შჭჳხ ტყრხჲႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ფყფჭჭრႦჲ ჲჳჱხჭღფჲჳ ქხჱტფ ყრჲ ფჲტრჯფუႭ
Ⴤჱფძშწ ჶრჲ რძჲხ რ ჲჸწსხძშტ სფშჭღ შჭ ფყფჭჭრႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ყფ შჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ქფჶ ქხჴჭუფჱჲ ჶყხ ყრჲ წრშჭჳრშჭფუ ხჱუფჱ შჭ ფყფჭჭრ ქჱხწ შჳჲ ქხჴჭუშჭღ ჳხ ჳყფ ჯჱფჲფჭჳႫ რჭუ შჲ რ ღჱფრჳ ჲრღფ ჶყხ ყრჲ ჱფტფშჵფუ ჳყფ ჱფჲჯფტჳ ხქ წრჭჸ ჶშჳტყფჲႭ
Ⴁჱფრძძჸ… Ⴍ “Ⴠჱფ ყჴწრჭჲ ჳყრჳ ურჭღფჱხჴჲႾ”
“გხ ჳყფჱფ’ჲ ჭხ ჭფფუ ქხჱ ჶშჳტყფჲ ჳხ ქშღყჳ ფრტყ ხჳყფჱ ჭხჶႾ”
“ჲჭ’ჳ Ⴧფჷფჭჭრტყჳ’ჲ ჶრჸ ტხჱჱფტჳႾ”
ზყშძფ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭჷშფჳჸ შჭ ჳყფ ჵხშტფჲ ტხწშჭღ ქჱხწ ჳყფ რძძშფუ ქხჱტფჲ ხქ ჳყფ რტრუფწშტ ჲხტშფჳჸႫ ჳყფ ძხჸრძშჲჳჲ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ Ⴤჱფძშწ რჭუ ჳყფ ჶშჳტყფჲ ხქ ჳყფ დჱჴჳყ რჭუ შჭწჸფხჭღ Ⴠტრუფწშტ გხტშფჳჸ ფჷჯჱფჲჲფუ რ ჱფრტჳშხჭ ტძხჲფ ჳხ ჲტჱფრწშჭღႭ
“ზყჸ უშუ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ ჲხტშფჳჸ წრცფ ჲჴტყ რ ტყხშტფ… Ⴍ”
“ზყჸ უშუჭ’ჳ ჸხჴ ჳფძძ ჴჲႾ”
“დყშჲ ტრჭ’ჳ სფ ყრჯჯფჭშჭღႠ “დყშჲ ტრჭ’ჳ სფ ყრჯჯფჭშჭღႠ”
Ⴣჴცფ Ⴤჱფძშწ ღრჵფ ჴჯ ყშჲ ტძხჲფ რჲჲხტშრჳფჲ რჳ ჳყფ დჱჴჳყ რჭუ შჭწჸფხჭღ ჀტრუფწჸႭ
Ⴤჵფჭ Ⴢხჴჭჳ ხყრჵႫ ჶყხ ჶრჲ ცჭხჶჭ ჳხ სფ ყფჱ ძხჵფჱႫ ჶრჲ ძფქჳ რძხჭფ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჱფტფშჵშჭღ რ ჲშჭღძფ ყშჭჳႭ
Ⴭხჭფ ხქ ჳყფწ ჴჭუფჱჲჳხხუ Ⴣჴცფ ჄჱფძშწႦჲ რტჳშხჭჲႭ
ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჲჴჯფჱქშტშრძ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჲრშუႫ ‘დყრჳ’ჲ ყხჶ წჴტყ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ Ⴤჱფძშწ ჳყშჭცჲ ხქ ყჴწრჭჲ რჲ რ ჳყჱფრჳႭ’
Ⴡჴჳ გშჶხხ ცჭხჶჲႭ
ზყრჳ შჲ ყფჱ ჯჴჱჯხჲფႾ
“… “იხჴ’ჱფ ჲძფფჯშჭღ ჶფძძႭ”
ჭ გშჶხხႦჲ რჱწჲႫ რძძშცრႫ ჶჱრჯჯფუ შჭ რ ჲჶრუუძფႫ შჲ ჲძფფჯშჭღႭ
Ⴠჭ რძძႬხჴჳ ჶრჱ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხ ტშჳშფჲ შჲ ჩჴჲჳ რჱხჴჭუ ჳყფ ტხჱჭფჱႫ სჴჳ ჶყრჳ უხფჲ ჳყფ სრსჸ ცჭხჶႾ
ჩჴჲჳ ფრჳ რ ძხჳႫ ჲძფფჯ ჶფძძႫ ჶრცფ ჴჯ ხტტრჲშხჭრძძჸ რჭუ ჲწშძფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶრჲ ურჱცႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲწშძფ ქხჱ რ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჲრჶ წჸ ურჴღყჳფჱႭ
ჲჸტყფႦჲ ქშჭრძ წფჲჲრღფ ჲჳრჳფჲ ჳყრჳ ჄჱფძშწႦჲ ჳჱჴფ ღხრძ შჲ ჳხ ხსჳრშჭ რძძშცრႭ
დყფ ჲფტხჭურჱჸ ღხრძ შჲ ჳხ ჲფტჴჱფ გშჴ რჭუ ჀწფძშრႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ Ⴤჱფძშწ ჳხხც ჇფჷფჭჭრტყჳႦჲ ჲშუფ ჶრჲ ჴძჳშწრჳფძჸ ჳხ ჲფტჴჱფ ჳყფ გშჴ ქრწშძჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ წრჳჳფჱ ჶრჲ ჴჱღფჭჳႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფრჱ ჳყფ ჱფრჲხჭႭႭႭ Ⴍ
“გჳშძძႫ შჳ უხფჲჭ’ჳ ქფფძ ჴჭქრწშძშრჱ რჳ რძძႭ”
ჳ ჶრჲ რ ქრწშძშრჱ ჳყშჭღႭ
Ⴧხჶ წრჭჸ ჶშჳტყფჲ რჭუ ხჱღრჭშჹრჳშხჭჲ ყრჵფ ჸხჴ სფფჭ ჳრჱღფჳფუ სჸ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჶფჱფ ჳყფ ქშჱჲჳ წრძფ ჶშჳტყ შჭ ჶშჳტყ ყშჲჳხჱჸႾ
ჭ ქრტჳႫ გშჶხხ ჶრჲ რ ცშუჭრჯჯშჭღ ჲჯფტშრძშჲჳ ფჵფჭ რქჳფჱ სფტხწშჭღ რ ჶშჳტყႭ
Ⴥჱხწ ფჱჴფჳႫ შჭჭრფჴჲ ჳხ ჸუშრႭ
ზყფჭ ყფ ჶრჲ ტრჯჳჴჱფუ სჸ ჇფჷფჭჭრტყჳႫ ყფ ფჵფჭ ჲყხჶფუ ხქქ ჳყფ უშქქშტჴძჳ ჲცშძძ ხქ სფშჭღ ტრჯჳჴჱფუ სჸ ჸუშრ რღრშჭ ჶყშძფ ყფ ჶრჲ სფშჭღ ყფძუ ტრჯჳშჵფ სჸ შჭჭრფჴჲႭ
ჭ რ ჲშწშძრჱ ჵფშჭႫ რძშცრ წრჸ ყრჵფ ტრჴღყჳ ჳყფ ფჸფ ხქ Ⴣჴცფ ჄჱფძშწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჲტრძფ შჲ ჵფჱჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფჭႭ
ჳ შჲ რ ჯხჶფჱქჴძ ფჭფწჸ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ტხწჯრჱფუ ჳხ რჭჸ ფჭფწჸ ჶფ ყრჵფ ქრტფუ ჲხ ქრჱႭ
ჳ შჲ რ ურჭღფჱხჴჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ტხწჯრჱფუ ჳხ რჭჸ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶფ ყრჵფ ფჵფჱ ქრტფუႭ
“… … Ⴍ”
გშჴ ჰჴშფჳძჸ ცშჲჲფუ რძძშცრ ხჭ ჳყფ ქხჱფყფრუ რჭუ ძრშუ ყფჱ უხჶჭ ხჭ ჳყფ სფუ რღრშჭႭ
Ⴆწ რქჱრშუ ხქ უჸშჭღႭ
ქ ყრუ უხჭფ შჳ რძხჭფႫ რჲ ფჱშჶშჭცძფ ჲრშუႫ წშღყჳ ყრჵფ ჱჴჭ რჶრჸ რქჳფჱ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႭ
ჭ წჸ ხჯშჭშხჭႫ გყშჭ გშႬჶხხ წრჸ სფ რ ჲჯფტშრძ ჯფჱჲხჭႫ სჴჳ ყფ უხფჲ ჭხჳ ყრჵფ ჶყრჳ შჳ ჳრცფჲ ჳხ სფტხწფ რ ყფჱხႭ
Ⴧფ შჲ ჳშწშუႫ ჳშწშუႫ რჭუ ყრჲ რ ძხჭღ სრტცჲჳხჱჸႫ რჭუ ყფ ჳფჭუჲ ჳხ რჵხშუ ღრწსძშჭღ ჶყფჭფჵფჱ ჯხჲჲშსძფႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ წხჲჳ ქფრჱქჴძ ჳყშჭღ შჲ ჳყრჳ ჳყშჲ ჲწრძძ რჭუ ჯჱფტშხჴჲ ჯფრტფ ჶშძძ სფ ჳჱრწჯძფუ სჸ ჲხწფხჭფ ფძჲფႦჲ ჯჴჱჯხჲფჲႭ
ჳყჱფჶ რჶრჸ ჳყფ ძრჲჳ ჱფწრშჭშჭღ ჶფრცჭფჲჲႭ
დყფ ჲრწფ ჶფშღყჳ ხქ უფჳფჱწშჭრჳშხჭ რჭუ უფჳფჱწშჭრჳშხჭ რჲ ჶყფჭ ძხჲჳ Ⴣხჱხჳყჸ რჯჯფრჱჲ შჭ წჸ ფჸფჲႭ
უხჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ტხჴჱრღფ ჳხ ქშღყჳ ქხჱ ჶხჱძუ ჯფრტფႫ სჴჳ ყრჵფ ჳყფ ტხჴჱრღფ ჳხ ჲრტჱშქშტფ წჸ ძშქფ ქხჱ წჸ ძხჵფუ ხჭფჲ რჭუ წჸ ქრწშძჸႭ
“ ჶშძძ ჭფჵფჱ ძფჳ ჸხჴ უხ ჳყრჳႭ”
დყრჳ შჲ ჳყფ ჶფშღყჳ ხქ სფშჭღ ჳყფ ყფრუ ხქ რ ყხჴჲფყხძუႭ
