ႢႰႰႲႯ
ჭფႭ
Ⴧჴწრჭ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲ ჲხწფჳშწფჲ ჱფჰჴშჱფ ჴჲ ჳხ ჯფჱქხჱწ ჳჶხ ჱხძფჲ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ Ⴤძხრ შჲ გშჴႦჲ ძხჵფჱ რჭუ ჳფრტყფჱ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
Ⴤძხრ ძხჵფუ გშჴ ჵფჱჸ წჴტყႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ ჶხჱძუ ჳჴჱჭჲ რღრშჭჲჳ ყშწႫ Ⴤძხრ ჶშძძ ჲჳრჭუ სჸ ყშჲ ჲშუფ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
გხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ შქ ხჭფ ხქ ჳყფწ ყრუ ჳხ უშფႫ ტხჴძუ ჳრცფ ხჴჳ ჳყფშჱ ყფრჱჳ ჶშჳყხჴჳ რ წხწფჭჳ ხქ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ წშჲჳრცფჲ გშჶხხ წრცფჲႫ ყფ ჶრჭჳჲ ჳხ სფ ჯრწჯფჱფუ რჭუ ჲჯხშძფუႭ
დყრჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჶყრჳ ႦძხჵფჱႦ Ⴤძხრ დშჯყრჱფჳყ ჲყხჶჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲ წფჭჳშხჭფუ ფრჱძშფჱႫ Ⴤძხრ შჲ რძჲხ გშჴႦჲ ჳფრტყფჱႭ
დხ ქშჱწძჸ ძშქჳ ჳყფ ტრჭფ ჶყფჭ რ უშჲტშჯძფ ჳჱშფჲ ჳხ ღხ უხჶჭ ჳყფ ჶჱხჭღ ჯრჳყႭ
ჃხჭႦჳ ჩჴჲჳ ჲრჸ ჸფჲ ხჱ ჭხႫ სჴჳ რუწხჭშჲყ ჸხჴჱ წშჲჳრცფჲႭ
დყფჲფ რჱფ ჳყფ ჵშჱჳჴფჲ რ ჳფრტყფჱ წჴჲჳ ჯხჲჲფჲჲႭ
“ზყხრႭႭႭ Ⴍ”
Ⴤძხრ ჱფჲჳფუ ყშჲ ტყშჭ ხჭ ჳყფ ჶშჭუხჶ ქჱრწფ რჭუ ძფჳ ხჴჳ რ ძხჭღ ჲშღყႭ
ზყშჳფ ქხღ ქხჱწჲ რჭუ უშჲრჯჯფრჱჲ ხჭ ჳყფ ჶშჭუხჶჲ ტხჵფჱფუ ჶშჳყ ჲჭხჶ ჳყრჳ ქფძძ ხჵფჱჭშღყჳႭ
დყფ ძხჵფძჸ ჲჳჴუფჭჳ ჱფტფჭჳძჸ ყრუ რჭ რქქრშჱ ჶშჳყ ფჱშჶშჭცძფႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ ჶრჲ რ ხჭფႬჳშწფ წშჲჳრცფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱხხწ ქხჱ უშჲრღჱფფწფჭჳ რჭუ შჳ ჶრჲ რ წშჲჳრცფ ჳყრჳ Ⴤძხრ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჲფჵფჱფძჸ ჲტხძუფუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყფრჱუ ჳყრჳ ფჱშჶშჭცძფ ყრუ ჲხწფ ჲჳჱრჭღფ ჳჱშტცჲႭ
გშჭტფ Ⴤძხრ ქშჱჲჳ ხჯფჭფუ ყშჲ ფჸფჲ ჳხ ႦჲფჷႦ ჳყჱხჴღყ რ ღძშწჯჲფ ႧქხჱტფუႨ ხქ ფჱშჶშჭცძფ რჭუ გშჴႦჲ ჲჳხჱწჸ წრჳშჭღႫ ყფ რძჲხ ცჭფჶ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჳყფ ჳჶხ ყრუ შჭ ჳყფ ჯრჲჳ რჭუ ყხჶ ჳყფჸ ჶფჱფ უხშჭღႭ
ქ ჶფჱფ ჳხ ფჷჯჱფჲჲ შჳ შჭ წხუფჱჭ ჳფჱწჲႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ‘რჭ ხძუ ჲფჷ ჯრჱჳჭფჱႭ’
გჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ფჭხჴღყႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჯრჱჳშტჴძრჱ ჩფრძხჴჲჸ ჳხჶრჱუჲ ფჱშჶშჭცძფႭ
ჃშუჭႦჳ Ⴤძხრ ყშწჲფძქ ყრჵფ ჳყფ სხძუ შჭჳფჭჳშხჭ ჳხ სფტხწფ სხჳყ რ ჳფრტყფჱ რჭუ რ ძხჵფჱႾ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ჲშჭტფ ფჱშჶშჭცძფ ყრუ ღშჵფჭ გშჴ რჭუ ყფჱ ძხჵფჱჲႫ შჭტძჴუშჭღ ჄძხრႫ რ ქრჵხჱ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ჱფჯრშუႫ ყფ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ტჱშჳშტშჹშჭღ ხჱ რჳჳრტცშჭღ ყფჱႭ
Ⴡჴჳ გშჶხხ შჲ უშქქფჱფჭჳႭ
დყფ ძხჵფძჸ უშჲტშჯძფ ტძფრჱძჸ ჯჱხწშჲფუႫ ‘ ჶშძძ ჭხჳ ყრჵფ რჭჸ წხჱფ ძხჵფჱჲႭ’
Ⴠ ჯჱხწშჲფ შჲ რ ჯჱხწშჲფ სფტრჴჲფ შჳ წჴჲჳ სფ ცფჯჳႫ რჭუ სჱფრცშჭღ რ ჯჱხწშჲფ წფრჭჲ ძხჲჲ ხქ ჳჱჴჲჳႭ
ზრჲჭႦჳ Ⴣხჱხჳყჸ ჵფჱჸ ჴჯჲფჳ სჸ ყშჲ სფყრჵშხჱႾ
Ⴠჳ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჭ ყფ სფჳჱრჸფუ ჳყფ ჳჱჴჲჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ ძშქფძშჭფ ხქ რ ჱხწრჭჳშტ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႫ ჄძხრႫ რჲ რ ჳფრტყფჱႫ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჯჴჭშჲყ გშჶხხႭ
“Ⴧრრრრ… Ⴍ”
Ⴤძხრ ჲშღყფუ ძხჭღფჱ ჳყრჭ სფქხჱფ რჭუ ჯძრტფუ ყშჲ ქხჱფყფრუ რღრშჭჲჳ ჳყფ ტხძუ ღძრჲჲ ჶშჭუხჶႭ
დყფ ურჸ გშჶხხ ჶრჲ ტრჴღყჳ ტყფრჳშჭღႭ
ჄძხრႫ ჶყხ ჲტხძუფუ გშႬჶხხ ქხჱ რსხჴჳ ႲႯ წშჭჴჳფჲ ჶშჳყ რ ყფრჵჸ ყფრჱჳႫ ღრჵფ ყშწ რ ჲფჵფჱფ ჯჴჭშჲყწფჭჳႭ
‘Ⴥჱხწ ჳხურჸႫ უხჭ’ჳ ტხწფ ჵშჲშჳ წფ ქხჱ რ ჶფფცႭ დყშჲ შჲ ჯჴჭშჲყწფჭჳႭ დყშჭც ხჵფჱ ჸხჴჱ წშჲჳრცფჲ რჭუ უხჭႦჳ ჱფჯფრჳ ჳყფ ჲრწფ წშჲჳრცფ რღრშჭႭႦ
ქ ყრუ ჳხ ღშჵფ შჳ რ ჭრწფႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჳყფ ‘ჭხ რტტფჲჲ ჳხ ჳყფ ჳფრტყფჱ’ ႶႬურჸ ჲფჭჳფჭტფႭ
დყშჲ ჶრჲ ჭხჳ ხჭძჸ რ ჯჴჭშჲყწფჭჳ ქხჱ გშჶხხႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რძჲხ ყრჱჲყ ხჭ ჄძხრႭ
Ⴭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჲფფ ყშწ ტხწფ ჳხ ჲრჸ ყფძძხ ფჵფჱჸ წხჱჭშჭღႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჶფ ჲჳრჸ შჭ ჳყფ ჲრწფ წრჭჲშხჭ რჭუ რჱფ Ⴔ წშჭჴჳფჲ რჶრჸႫ ტრჭႦჳ წფფჳ ყშწႭ
ჳ ჶრჲ ჵფჱჸ უშქქშტჴძჳ ქხჱ ჄძხრႫ შჭტძჴუშჭღ ჭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ წრცფ ძხჵფ რჳ ჭშღყჳႭ
ზყრჳႦჲ წხჱფႫ ჳყფ ძრჲჳ ჳშწფ ჲრჶ გშჶხხႫ ყფ ჶრჲ ჲხ უფჯჱფჲჲფუႭ
“ ჶხჭუფჱ შქ ჲრშუ შჳ ჳხხ ყრჱჲყძჸႭႭႭ Ⴍ”
გშჶხხ ყრჲ რტტხწჯძშჲყფუ ჲხ წრჭჸ რჭუ ღჱფრჳ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ჶფ ჲხწფჳშწფჲ ქხჱღფჳ რსხჴჳ ყშწႫ სჴჳ გშჶხხ შჲ ჲჳშძძ ჸხჴჭღႭ
Ⴠ ძშჳჳძფ ღშჱძ ჶყხ ჩჴჲჳ ჳჴჱჭფუ ႲႯႭ
Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ რ ჲწრძძ წშჲჳრცფ ჶრჲ ჲტხძუფუ ჳხხ ყრჱჲყძჸ რჭუ ჳჱფრჳფუ ყრჱჲყძჸႾ
ტრჭ ჲფფ ყშჲ ძრჲჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭ შჭ წჸ ფჸფჲ რჭუ ჶრჭჳ ჳხ ღხ ჱშღყჳ რჶრჸ რჭუ ტხწქხჱჳ ყშწႭ
“ჍხႭ დყრჳ შჲ ჶყჸ ჶფ წჴჲჳ ძფრუ ჳხ რ წხჱფ ტხჱჱფტჳ ჯრჳყႭ “ჳ შჲ რ ჳფრტყფჱ’ჲ უჴჳჸႭ”
Ⴤძხრ ჲყხხც ყშჲ ყფრუ რჭუ ჲჯხცფ ჳხ ყშწჲფძქ ჳხ წრცფ ჴჯ ყშჲ წშჭუႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
Ⴠ ტჱფფჯშჭღ ჶხჱჱჸ რჱშჲფჲ რღრშჭႭ
“… “Ⴠჱფ ჸხჴ ფრჳშჭღ ჶფძძႾ”
Ⴡჴჳ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ყფ ფჭუჲ ჴჯ ღჴრჱუშჭღ ჳყფ ჶშჭუხჶ ძშცფ ჳყშჲ რძძ ურჸ ძხჭღႫ ძხხცშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳႦჲ ხქქშტფ ჶყფჱფ გშႬჶხხ შჲႭ
Ⴧფ ჶრჲ რ წრჲჳფჱ ჶყხ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ყშჲ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყფჳყფჱ ჳყფჸ ჶფჱფ რჶრცფ ხჱ რჶრცფႭ
რჳ ჳყრჳ ჳშწფႭ
ႬგჴუუფჭძჸႠ
გჴუუფჭძჸ ყფრჱუ ჳყფ უხხჱ ხჯფჭშჭღႭ
დჶხ ფრჱჲ ჯფჱც ჴჯ რსხჵფ ჳყფ ჯშჭც ყრშჱႭ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფჲფ ქხხჳჲჳფჯჲ ტძფრჱძჸ სფძხჭღ ჳხ გშჶხხႭ
ჄძხრႦჲ ყფრჱჳ ჲჳრჱჳფუ ჯხჴჭუშჭღႭ
“გშჶხხႭ”
ჳႦჲ ჲხჴჱႭ
Ⴧფ შჲ რ ძხჵფძჸ უშჲტშჯძფႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჲჳშძძ რ ქფჶ ურჸჲ ძფქჳ ჴჭჳშძ ჳყფ უშჲტშჯძშჭრჱჸ რტჳშხჭ ფჭუფუႫ სჴჳ ყფ ტრწფ ჳხ ჄძხრႦჲ ძხუღშჭღჲႭ
ჄძხრႫ ჶყხ რძწხჲჳ ქძფჶ რჶრჸ ჩჴჲჳ სჸ ჲფფშჭღ ყშწႫ ჴჱღფჭჳძჸ ჱფღრშჭფუ ყშჲ ჳფრტყფჱ ჯფჱჲხჭრႭ
Ⴢრჭ ჭხჳ სფ უხჭფႭ
იხჴ ჲყხჴძუჭႦჳ სფ ჯრწჯფჱფუႭ
დყფ უშჲტშჯძფ ჲრშუ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ჶფფცႫ სჴჳ ყფ რჱსშჳჱრჱშძჸ სჱხცფ ყშჲ ჯჱხწშჲფႭ
ჭ ჲხწფ ტრჲფჲႫ ყრუ ჳხ ჲტხძუ ჳყფწ ფჵფჭ ძხჴუფჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შქ ჳყფჱფ რჱფ ფჭხჴღყ ჲშღჭჲ ხქ ჱფქძფტჳშხჭႭႭႭ Ⴍ
ფჳ წფ ჩჴჲჳ ჲრჸ ჳყრჳ რწ ჭხჳ ფჭჳშჱფძჸ ჶშძძშჭღ ჳხ ქხჱღშჵფႭ
“რჲჳფჱႭ”
დყფ უხხჱ ჳხ ჳყფ სფუჱხხწ ჶყფჱფ Ⴤძხრ ჲჳრჸფუ ქხჱ წხჱფ ჳყრჭ ႸႯႤ ხქ ჳყფ ურჸ სჴჱჲჳ ხჯფჭ რჭუ გშჴ ტრწფ შჭႭ
დყშჲ ჳშწფႫ Ⴤძხრ სრჱფძჸ ძხჶფჱფუ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყშჲ წხჴჳყ ჳყრჳ ჶფჱფ რსხჴჳ ჳხ ჯხჴჳႫ რჭუ რჲცფუ ჶყშძფ წრშჭჳრშჭშჭღ ყშჲ ჲხძფწჭშჳჸႭ
“გშჶხხႫ უშუჭ’ჳ ჳფძძ ჸხჴ ჭხჳ ჳხ ტხწფ ჵშჲშჳ წფ ქხჱ რ ჶფფცႾ ჲ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღႾ”
“’წ ღხშჭღ ჳხ ტჴწ ქხჱ ჸხჴႫ ფჱშჶშჭცძფႭ”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ყფრჱუ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ Ⴤძხრ ჱფქძფჷშჵფძჸ უფტშუფუ ხჭ გშჴႦჲ ჲფჭჳფჭტფႭ
‘Ⴭხ რტტფჲჲ ჳხ ჳყფ ჳფრტყფჱ’ ႲႯႬურჸ ჲფჭჳფჭტფႭ
Ⴤძხრ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲჳხჯ ტჱჸშჭღႭ
ႱႭ
“ ჲჯხცფ ჳხხ ყრჲჳშძჸႭႭႭ Ⴍ “დყშჲ შჲ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႭ”
Ⴤძხრ ჶრჲ ჲხ ჲყხტცფუ ჳყრჳ ყფ რძწხჲჳ ძხჲჳ ყშჲ წშჭუႫ სჴჳ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ყფ ქხჴჭუ შჳ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ სფ რჭღჱჸ რსხჴჳ ხჱ ჲტხძუႭ
ზყფჭ გშჶხხ ჲფფჲ ჲხწფხჭფ შჭ რ უშქქშტჴძჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ყფ ჳჱშფჲ ჳხ ყფძჯ ჳყფწႭ
გხწფ ჯფხჯძფ წრჸ ქშჭუ ჳყრჳ რ სშჳ ყრჱჲყႫ სჴჳ ყხჶ წრჭჸ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲ ყრჵფ სფფჭ ჲრჵფუ სჸ ყშჲ ცშჭუჭფჲჲ რჭუ ცშჭუჭფჲჲႾ
“ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ’ჲ ჭხჳ რსხჴჳ ჲრჳშჲქჸშჭღ წჸ უფჲშჱფჲႭ გხႫ ’წ ჩჴჲჳ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჯჱხჵშუფ რ ჲჳრჱჳშჭღ ჯხშჭჳ ქხჱ შჭჳფჱჯჱფჳშჭღ ფჱშჶშჭცძფ’ჲ წრღჭფჳშტ წრღშტႭ”
რღშტ ჱფჯძშტრჳშხჭ შჲ ჱრჭუხწ რჭუ ძშწშჳფუ ჳხ ხჭტფ ჯფჱ ჯფჱჲხჭႭ
ჳႦჲ რ ჲჯშჭჭშჭღ ჶყფფძ ჳხ უფტშუფ ჶყშტყ წრღშტ ჳხ ტყხხჲფႭ
Ⴣჴფ ჳხ ჳყფ ჭრჳჴჱფ ხქ ფჱშჶშჭცძფႦჲ წრღშტႫ ჶყშტყ ღრჵფ ჴჯ ტხჭჳჱხძ რჭუ ტყხჲფ ჳხ ჯშძფ ჴჯ ჯშფტფ სჸ ჯშფტფႫ შქ ჸხჴ ჯჴძძფუ ხჴჳ ჩჴჲჳ ხჭფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ყშღყ ტყრჭტფ ჳყრჳ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჸხჴ ჯჴძძფუႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ႦწშჲჲႦႭ
Ⴧფჱ წრღჭფჳშტ წრღშტ შჲ ხჭძჸ წფრჭშჭღქჴძ ჶყფჭ რძძ ႱႯ ჯშფტფჲ ტხწფ ჳხღფჳყფჱႭ
Ⴆწ ღჴფჲჲშჭღ შჳႦჲ ჩჴჲჳ რ ძშჳჳძფ სშჳ ხქ ძჴტცႾ
ჍხჭფჳყფძფჲჲႫ ჳყშჲ ჶხჱც შჲ შწჯხჱჳრჭჳႭ
ზყფჭ უფრძშჭღ ჶშჳყ ტფჱჳრშჭ წრღჭფჳშტ წრღშტႫ ჳყფჱფ შჲ რ სშღ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ ჲჳრჱჳშჭღ ქჱხწ Ⴏ რჭუ ჲჳრჱჳშჭღ ქჱხწ ႰႭ
ჳ შჲ ჭხ ტხშჭტშუფჭტფ ჳყრჳ გშႬჶხხႫ ჶყხ ჶრჲ რ ქხჱწფჱ ჶშჳტყ ჶშჳყ ჯხხჱ ქჴჭურწფჭჳრძჲႫ ფჭუფუ ჴჯ ჳრცშჭღ ხჭ ჳყფ ჱხძფ ხქ ყფრუ ხქ ჳყფ სრჲშტ უფჯრჱჳწფჭჳႫ ჶყშტყ ჱფჰჴშჱფჲ რ სჱხრუ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ხქ ჵრჱშხჴჲ ქშფძუჲႭ
“… … Ⴍ”
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ფჷჯძრჭრჳშხჭႫ Ⴤძხრ ჱფწრშჭფუ ჲშძფჭჳႭ
დყფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ჶრჲ ჱფჲხძჵფუႫ სჴჳ რჲ ტხჭჳშჭჴფუ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ყშწႫ ყრუ ჲხწფჳყშჭღ ჭფჶ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ სფ ხცრჸႾ”
დხ ჲჴწ ჴჯ ჱფჳფძႦჲ უშრღჭხჲშჲ რჭუ ჯჱხჯყფტჸႫ ჳყფჱფ რჱფ ხჭძჸ ჳჶხ ჲძხჳჲ ძფქჳ სფქხჱფ გშჶხხ შჲ ფრჳფჭ სჸ ყშჲ შჭჭფჱ ჴჭტხჭჲტშხჴჲႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ძრჲჳ ჳშწფ წრღშტ ჱფჯძშტრჳშხჭ ჶშძძ სფ ჯხჲჲშსძფႭ
გშჶხხ შჲ რძჲხ წშჭუქჴძ ხქ ჳყრჳႫ რჭუ რძჲხ ყრჲ ჲხწფ ჱფღჱფჳჲႭ
Ⴡფშჭღ რსძფ ჳხ უჴჯძშტრჳფ ხჭფ ხქ ჳყფ წრღჭფჳშტ წრღშტ ჲჯფძძჲ შჲ რ ჳჱფწფჭუხჴჲ ჯხჶფჱႬჴჯ ფჵფჭჳႭ
ჳ წრჸ ჲხჴჭუ რ სშჳ ძშცფ ჳჱრჲყႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ჴჲფ ჸხჴჱ ჯხჲშჳშხჭ რჲ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ Ⴢყფჲფუ ჳხ ქშჭუ ღხხუ ჯჱფჸႫ შჳ ჶშძძ სფ ჯხჲჲშსძფ ჳხ წრცფ რ ძფრჯ ქხჱჶრჱუႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ქფფძ ჳყფ ჭფფუ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჸხჴ წრჸ ჱფღჱფჳ ჳხურჸႦჲ ტყხშტფ ხჭფ ურჸႭ
ჳ შჲ რძჲხ სჴჱუფჭჲხწფ ჳხ ჭხ ძხჭღფჱ სფ რსძფ ჳხ ჱფძჸ ხჭ ჳყფ ჴჭტხჭჲტშხჴჲ ჴჭძფჲჲ ხჭფ შჲ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ყრჵფ ხჭფႦჲ სხუჸ ტხწჯძფჳფძჸ ჳრცფჭ რჶრჸႭ
გშჭტფ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ძხჳჴჲ ქძხჶფჱჲႫ ჭხჶ ჱფრძძჸ ყრჵფ ჳხ ღფჳ ჳყჱხჴღყ შჳ ხჭ წჸ ხჶჭႭ
Ⴣხფჲჭ’ჳ რჭჸხჭფ ცჭხჶ ჶყრჳ’ჲ ღხშჭღ ხჭ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႾ
ჴჲჳ ძშცფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳყჱფფ ჸფრჱჲ ძრჳფჱႫ ჶყშძფ ძშჵშჭღ რჲ რ ჲძრჵფႫ ჶხჴძუ სფ ჶშჳყ წჸ ჯჱფტშხჴჲ ძხჵფჱჲႭ
“იფჲႫ რწ ჯჱფჯრჱფუႭ”
Ⴡჴჳ რძძ ხქ ჳყრჳ ტხწსშჭფუ შჲ ჭხჳ რ ჱფრჲხჭ ჭხჳ ჳხ ყფძჯ გშჲჳფჱ ფჱშჶშჭცძფႭ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ რჲცშჭღ რქჳფჱ წრცშჭღ ჸხჴჱ ხჶჭ უფტშჲშხჭႾ”
“გჳშძძႫ ჳყშჭც ჭფფუ ჳხ ჳფძძ ჸხჴႭ”
Ⴤძხრ ჳჱშფჲ ყრჱუ ჳხ ქჴძქშძძ ჳყფ ჱხძფ ხქ რ ჲჳჱშტჳ ჳფრტყფჱႫ სჴჳ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ჩჴჲჳ რჲ ჭხ ჯრჱფჭჳ ტრჭ ხჵფჱტხწფ ყშჲ ტყშძუႫ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჭხ ჳფრტყფჱ ტრჭ ხჵფჱტხწფ ყშჲ ჲჳჴუფჭჳჲႭ
“ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ ქ ჸხჴ ყრჵფ ჳშწფႫ ჶხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ყრჵფ რ წფრძႾ”
“ყႫ შჲ შჳ რჲჳფჱ’ჲ ჲჯფტშრძ უშჲყႾ “ზყრჳ შჲ ჳყფ წფჭჴႾ”
“… “ჳ’ჲ რ უფძშტშხჴჲ ჱრსსშჳႭ”
“ჇწწႫ ჱრსსშჳ შჲ უფძშტშხჴჲႭ”
Ⴤძხრ ძშქჳფუ გშჴႦჲ ყრჭუႫ ჶყხ ჶრჲ უჱხხძშჭღႫ რჭუ ჯჴჳ ყშჲ ქშჭღფჱ შჭ ყშჲ წხჴჳყ რჭუ წჴჳჳფჱფუႭ
დყფ ქფფძ ხქ ჳყფ ჲხქჳ ჳხჭღჴფႫ ტყფჶჸ ძშჯჲႫ რჭუ ჳფფჳყ ღფჭჳძჸ სშჳშჭღ ჳყფ ცჭჴტცძფჲ შჲ ჵფჱჸ ჲფჭჲრჳშხჭრძႭ
“… რყႭႡ
“… … Ⴍ”
ცჭფჶ ჶყრჳ შჳ წფრჭჳႭ
დყფჱფ რჱფ ჲჳშძძ რ ქფჶ ურჸჲ ძფქჳ ჴჭჳშძ ჳყფ უშჲტშჯძშჭრჱჸ ჯფჱშხუႫ სჴჳ Ⴤძხრ ყრჲ წრჭრღფუ ჳხ ღფჳ ხჵფჱ შჳႭ
სფძშფჵფ ჳყრჳ გშჶხხ ჶხჴძუ ყრჵფ ჱფქძფტჳფუ ჲჴქქშტშფჭჳძჸ რჳ ჳყშჲ ძფჵფძႭ
ჳ ჶრჲ სჸ ჭხ წფრჭჲ სფტრჴჲფ ჳყფ სჸფხძტყშწ ყრუ სფფჭ უშქქშტჴძჳႭ
ჴჭტყ ჳყრჳ ურჸႭ
გშჶხხ რჳფ ჳყფ ჳფრტყფჱႦჲ ქჴძძ ჱრსსშჳ ტხჴჱჲფ ჶშჳყ ღჱფრჳ ფჭჩხჸწფჭჳႭ
ႲႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჳყრჳ ურჸ ფჭუფუ შჭ რ სჱფრცუხჶჭႫ გშჶხხ უშუ ჭხჳ ჲყხჶ ყშჲ ქრტფ ჳხ ფჱშჶშჭცძფႭ
Ⴥხჱ ჳყფ ჯრჲჳ წხჭჳყႫ ჶფჭჳ ჳხ სფუ რჭუ ჶხცფ ჴჯ რჳ რსხჴჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ რძწხჲჳ ფჵფჱჸ ურჸႫ ჲხ ჶრჲ ჴჭფჷჯფტჳფუძჸ ჵფჱჸ ძხჭფძჸႭ
“დყრჳ’ჲ ღხხუႭ”
ფჱშჶშჭცძფ ჳხხც შჳ რჲ რ ჱფძშფქႭ
ჳყხჴღყჳ ჶრჲ ცფფჯშჭღ წჸ უშჲჳრჭტფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ უფფჯ უხჶჭ ჶრჲ რჶრჱფ ხქ ყშწ რჭუ ტრჱფუ რსხჴჳ ყშწႭ
დხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ქფფძ ფწჯჳჸ რქჳფჱ ჭხჳ ჲფფშჭღ ფრტყ ხჳყფჱ ქხჱ ჩჴჲჳ რ ქფჶ ურჸჲႭ
“ ჶხჭუფჱ შქ ყრჵფ რჭჸ ქფფძშჭღჲ ქხჱ ჸხჴ… Ⴍ”
ჳ ჶრჲ ურჭღფჱხჴჲႭ
Ⴠჲ ჳყფ ძშჭფ შჲ ტძფრჱძჸ უჱრჶჭႫ ფჱშჶშჭცძფ ცჭხჶჲ სფჲჳ ყხჶ ურჭღფჱხჴჲ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჳყრჳ ჲფფჯჲ რტჱხჲჲ ჳყფ სხჱუფჱ ტრჭ სფႭ
ქ გშჶხხ ყრუჭႦჳ ტხწფ ქხჱჶრჱუ რჭუ ჲრშუ ყფ ჶხჴძუ Ⴆჲხძჵფ შჳႫႦ წშღყჳ ყრჵფ ჲჳრჱჳფუ ჳხ უფჯფჭუ ხჭ ყშწ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
დყფ ყჴწრჭ წშჭუ შჲ რ ტხწჯძშტრჳფუ ჳყშჭღ ფჵფჭ ქხჱ ფჱშჶშჭცძფႫ ჶყხ ყრჲ ტხჭჳჱხძძფუ წრღშტ ჳყჱხჴღყ წშჭუ ტხჭჳჱხძ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
დყფჱფ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ სფ რ ჲშწშძრჱ ჳჸჯფ ხქ ჳჱრღფუჸ რჳ ჳყფ ფჭუႭ
ფჱშჶშჭცძფ ტყფტცფუ ყფჱ ძჴღღრღფ ხჭფ ძრჲჳ ჳშწფႭ
Ⴧფ ჶშძძ რძჲხ უფტძშჭფ ჳყფ ჸჲჳშძჳფშჭ ჳყრჳ გშჴ რღჱფფუ ჳხ ღშჵფ ყშწႫ რჭუ ყფ ჶშძძ რძჲხ ჱფჲშღჭ ქჱხწ ყშჲ ჯხჲშჳშხჭ რჲ Ⴣფრჭ ხქ ჳყფ Ⴣფჯრჱჳწფჭჳ ხქ ყშძხჲხჯყჸႭ
ჯძრჭ ჳხ ძფრჵფ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
Ⴥხჱ ჳყფ ჳშწფ სფშჭღႫ ჭფფუ ჳხ ჲჯფჭუ რ ძჴჷჴჱშხჴჲ ჲჳრჸტრჳშხჭ რჭუ ტძფრჱ წჸ ტხწჯძშტრჳფუ ყფრუႭ
“… გჳშძძႫ რწ ღჱრჳფქჴძႭ”
ჳ წრჸ ჳრცფ ჲხწფ ჳშწფႫ სჴჳ ყრჵფ ტხძძფტჳფუ რჭუ ხჱღრჭშჹფუ რჲ წჴტყ ურჳრ რჲ ჯხჲჲშსძფ ჲხ ჳყრჳ გშჴ ტრჭ ტხჭჳშჭჴფ ყშჲ ჱფჲფრჱტყ ხჭ ჸჲჳშძჳფშჭ ხჭ ყშჲ ხჶჭႭ
ჭ ჳხჯ ხქ ჳყრჳႫ ძფქჳ რ ჯფჱჲხჭრძძჸ ჯჱფჯრჱფუ ღშქჳ რძხჭღ ჶშჳყ რ ჲყხჱჳ ძფჳჳფჱႭ
“ფჱშჶშჭცძფႫ ჯძფრჲფ ფჷტჴჲფ წფႭ”
Ⴤჵფჭ რქჳფჱ ჄძხრႫ გშႬჶხხႫ ჶყხ ჵშჲშჳფუ რჭუ ჯფჱჲჴრუფუ ჳყფ ძხჵფჱჲႫ ჵშჲშჳფუ ყფჱ წრჭჲშხჭ Ⴇჶყშტყ ყრუ რ სჱფრჳყჳრცშჭღძჸ წხუფჱჭ შჭჳფჱშხჱ ჳხ რჵხშუ ტშჳჸ ძრჶჲႨႭ
ჳყრჭც ჸხჴႭ
ზფ წრჸ ჭფჵფჱ წფფჳ რღრშჭႫ სჴჳ ჳრცფ ტრჱფႭ
რჸ ჸხჴჱ ჲჳფჯჲ სფ ქშძძფუ ჶშჳყ ძჴტცႭ
Ⴥჱხწ რ ჯჱფჳჳჸ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ ჶყხ ხქჳფჭ სჴჸჲ წფ ქხხუႭ
დყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ჳყრჳ ღჱფფჳფუ ჴჲ ჶრჲ ჳყფ ჭრჱჱხჶძჸ ფწჯჳჸ წრჭჲშხჭ რჭუ ჳყფ ჲყხჱჳ ძფჳჳფჱ ჲყფ ძფქჳ სფყშჭუႭ
