ႢႰႰႱႯ
ჭფႭ
დყფ Ⴧფჲფუ გხტშფჳჸႦჲ ჯჱხჩფტჳ ჯჱფჲფჭჳრჳშხჭ ფჭუფუ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸႭ
Ⴠჳ ჳყფ ურჭტფ ჳყრჳ ქხძძხჶფუႫ წრჭჸ ჶშჳტყფჲ ყრუ რ ქშფჱტფ სრჳჳძფ ხქ ჶშჳჲ ჳხ რჲც გშჶხხ ჳხ ურჭტფႭ
გშჶხხ ჯძრჸფუ ჳყფ ჱხძფ ხქ რ ჯფჱქფტჳ ურჭტფჱႭ
დყშჲ შჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჯხძშჲყფუ ქხჱ რ ურჸ ხჱ ჳჶხႭ
ფჳႦჲ ჳრძც რსხჴჳ სჴჲშჭფჲჲ რღრშჭႭ Ⴠძჳყხჴღყ შჳ წრჸ სფ ხხჭႦჲ ჱფწჴჭფჱრჳშხჭႫ შჳ ჶრჲ ქხჱჳჴჭრჳფ ჳყრჳ ჳყფ ყჴჭჳშჭღ ჱშღყჳჲ სჴჲშჭფჲჲ ჶრჲ ჱფტხღჭშჹფუႭ
გწრჱჳ ჶშჳტყფჲ ჶხჴძუ ყრჵფ ჭხჳშტფუ ჳყფ ტჴჭჭშჭღ რჲჯფტჳ ხქ ჳყშჲ შჭჭხჵრჳშჵფ ჲჸჲჳფწႭ
ႦჶყრჳႦჲ ჳყშჲႠ ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ყხწჴჭტჴძშ ჶფჱფჭႦჳ ჲხწფჳყშჭღ რჭჸხჭფ ტხჴძუ წხჭხჯხძშჹფႫ ჱშღყჳႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ჲფძძ ჳყფ ჱშღყჳ ჳხ ყჴჭჳ შჳ ქხჱ წხჭფჸႾႦ
‘ჲჭ’ჳ შჳ ხცრჸ ჳხ ჩჴჲჳ ძშსფჱრჳფ ჳყფ ძხტცჲႾ Ⴆზფ წჴჲჳ წრშჭჳრშჭ ჳყფ ფჷშჲჳშჭღ ჲჸჲჳფწႠႦ
ႦჳႦჲ ჲხ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ყფ ხჭძჸ ჶრჭჳჲ ჳხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ყშჲ ხჶჭ შჭჳფჱფჲჳჲႭ ჳႦჲ ჵფჱჸ ჲტრჭურძხჴჲႭႦ
Ⴠ ჲშჳჴრჳშხჭ შჭ ჶყშტყ რჭჸ ჭჴწსფჱ ხქ ტხწჯძრშჭჳჲ ტხჴძუ რჱშჲფႭ
დყფ ქშჭრძ უფჲჳშჭრჳშხჭ ხქ ჳყფჲფ ტხწჯძრშჭჳჲ შჲႫ ‘Ⴣხფჲ Ⴢყფჲფუ გხტშფჳჸ ჱფრძძჸ ყრჵფ ჳყფ ჱშღყჳ ჳხ უხ ჳყრჳႾ’
Ⴡჴჳ რჳ ძფრჲჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ რჳწხჲჯყფჱფ ხქ შჭჳფჭჲფ რჭჳშჯრჳყჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ წრჸ სფ ჲხწფ ჶყხ ჳრცფ შჳ რ სშჳ ჭფღრჳშჵფძჸႫ ჭხჳ წჴტყ ყრჲ სფფჭ ჲრშუ რსხჴჳ ჳყფ წხჭხჯხძჸ ხქ ყჴჭჳშჭღ ჱშღყჳჲႭ
“ჳ’ჲ ჭშტფ ჳხ ყრჵფ ჳყშჲ ჳშჳძფႭ”
დყშჲ შჲ ფჭჳშჱფძჸ სფტრჴჲფ გყშჭ გშႬჶხხ შჲ რ ‘ტხჴჭჳ’Ⴍ
დყფ ჭხსშძშჳჸ ხქ ფყფჭჭრ შჲ ჭხჳ ძშწშჳფუ ჳხ რ ყფჱფუშჳრჱჸ ჲჳრჳჴჲႭ
ზყფჳყფჱ შჳ შჲ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ყშწჲფძქ ხჱ ყშჲ ჯჱფუფტფჲჲხჱႫ ჳყშჲ შჲ რ ჯხჲშჳშხჭ ჶყფჱფ ყფ ყრჲ სფფჭ ჱფტხღჭშჹფუ რჲ ‘რ ჯფჱჲხჭ ჶხჱჳყჸ ხქ ჱფჲჯფტჳႭ’
Ⴆქ ჱႭ გშჶხხ ყრუ წხჭხჯხძშჹფუ ჳყშჲ სჴჲშჭფჲჲ რჳ ჳყფ ჳშწფႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ტჱშჳშტშჹფუ სჸ ფჵფჱჸხჭფႫ სჴჳ ხჭ ჳყფ ტხჭჳჱრჱჸႫ ჭხჶ შჳ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳყრჳ ყფ შჲ ჲჴჯჯხჱჳფუ სჸ ჳყფ შწჯძშტშჳ რღჱფფწფჭჳ ჳყრჳ Ⴆყფ ტრჭ ფჭჩხჸ ჳყრჳ ძფჵფძ ხქ ჯჱშჵშძფღფႭႦ დყხჲფ ჶყხ რჱფ ჰჴრძშქშფუ ფჭჩხჸ ჳყფშჱ ჱშღყჳჲႫ ჶყშტყ შჲ რძჲხ ხჭფ ხქ ჳყფ ჯჱშჭტშჯძფჲ ხქ ფყფჭჭრႭႦ
Ⴆქ ტხჴჱჲფႫ შქ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჲყხჶ ჳყრჳ ჸხჴႦჱფ ტჱრჹჸ რსხჴჳ წხჭფჸ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჸხჴႦძძ სფ ძრჴღყფუ რჳႭ ზყრჳႦჲ შწჯხჱჳრჭჳ შჲ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸႭ ზფძძႫ გშჶხხ ჶშძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ შჳႭႦ
‘დხურჸ ჶრჲ ჱფრძძჸ ღჱფრჳႭ ჱႭ გშჶხხႭႦ
დყშჲ შჲ ჳყფ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ღშჵფჭ სჸ წჸ ძშჳჳძფ წხჳყფჱႬშჭႬძრჶ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფ რღხႭ
ჳႦჲ ჲხ უშქქშტჴძჳ ჳხ ღფჳ რჱხჴჭუ შჭ ჳყფ ჶშჳტყ ჶხჱძუႭ
გჳშძძႫ ჳყფჱფ რჱფ ჲხწფ ჳყშჭღჲ ჸხჴ ტრჭ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶშჳყხჴჳ ფჷჯძრჭრჳშხჭႭ
“’წ ჲყხხჳშჭღ ჳხურჸႭ ფჳ’ჲ ღხ ჳხ ჳყფ ბხჲფ ძრჲჲႠ”
“რრრႠႠႠ”
“ჀქჳფჱჯრჱჳჸႠ ჀქჳფჱჯრჱჳჸႠ “Ⴠ ჶშძუ რქჳფჱႬჯრჱჳჸ ჶშჳყ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ ჲხტშფჳჸႠ”
დყფ ჯხშჭჳ შჲ ჳყრჳ ჱფჲფრჱტყფჱჲ ჶყხ ყრჵფ ჶხჱცფუ ყრჱუ ხჭ ჳყფ ჯჱხჩფტჳ ჲხ ქრჱ ჲყხჴძუ სფ ღშჵფჭ ჳყფ ჱფჶრჱუჲ ჳყფჸ უფჲფჱჵფႭ
გყშჶხხ რჲცფუ დრცრჲყხ ჳხ სხჱჱხჶ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჱხჲფ ღძრჲჲ ქხჱ ხჭფ ჭშღყჳ რჭუ ჯრჱჳშტშჯრჳფუ შჭ ჳყფ რქჳფჱႬჯრჱჳჸႫ ჯჱფჯრჱშჭღ რ ჲწრძძ ღშქჳႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფჱფ შჲ ჲხ წჴტყ ჶხჱც ჳხ უხ ჳყრჳ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳშწფ ქხჱ ჳყშჲႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ყრუ ჳხ ჯჱფჯრჱფ ქხჱ ჳყფ ჲჳრჱჳ ხქ ჳყფ ჱფღჴძრჱ ჲფწფჲჳფჱႭ
დყფ სრჲშტ უფჯრჱჳწფჭჳ ტჴჱჱშტჴძჴწ ყრჲ სფფჭ ჱხჴღყძჸ ჯძრჭჭფუႫ სჴჳ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႫ ჶფ ჯძრჭ ჳხ უშჱფტჳძჸ შჭჲჯფტჳ ჳყფ ფჭჳშჱფ ტჴჱჱშტჴძჴწ ხქ ჳყფ ႰႴ უფჯრჱჳწფჭჳჲႭ
ზფ რძჲხ ყრუ ჳხ ჶხჱც ხჭ ჳყფ ყჴჭჳშჭღ ჱშღყჳჲ ჁႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჲჳშძძ ტძხჲფ ჳხ ჳყფ შჭშჳშრძ ტხჭტფჯჳႭ
ფჱჲხჭრძძჸႫ ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲფრჲხჭ ჯრჲჲ ხჱ ტხწჯძფჳფ ღრტყრ ჲჸჲჳფწႭ
ჶრჲ რჭღჱჸ ჶყფჭ შჳ ყრჯჯფჭფუႫ სჴჳ რქჳფჱ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ უჱრქჳ რჭუ ჯჱხჯხჲრძႫ ჱფრძშჹფუ ჶყჸ ჲხ წრჭჸ ღრწფ ტხწჯრჭშფჲ რჱფ ჲხ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ღრტყრႭ
ზშჳტყფჲ ქჱხწ ჳყფ წჸჲჳფჱჸ ჲტყხხძ ჭფფუფუ ჳხ შჭჳფჱჯჱფჳ ჳყფ ძხტცჲ რძჲხ ყრუ ჳხ სფ ჱფტჱჴშჳფუႭ
ჭძჸ ჶშჳყ ჳყფწ ტრჭ ჶფ წფრჲჴჱფ ჳყფ ფჷრტჳ ტხხჱუშჭრჳფჲ რჭუ უშქქშტჴძჳჸ ძფჵფძ ჳხ ტჱფრჳფ ყჴჭჳშჭღ ჱშღყჳჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ Ⴆრჸ დფრ რჱჳჸႦ ჲხტშფჳჸ ჳყრჳ ჶრჲ შჭშჳშრძძჸ ჱფტჱჴშჳფუ უფტშუფუ ჳხ ჳრცფ ტყრჱღფ ხქ შჳႫ ჳყფჸ ჯჱხსრსძჸ ჶხჭႦჳ ყრჵფ ფჭხჴღყ წრჭჯხჶფჱႫ ჲხ ჳყფჸႦძძ ყრჵფ ჳხ ღფჳ შჳ ქჱხწ ჲხწფჶყფჱფ ფძჲფႭ
დყფ ფჲჳრსძშჲყწფჭჳ ხქ რ წრჲჲ ჯჱხუჴტჳშხჭ ჲჸჲჳფწ ქხჱ ჳყფ ყჴჭჳშჭღ ჱშღყჳჲ ჳყფწჲფძჵფჲ რძჲხ ყრუ ჳხ სფ უშჲტჴჲჲფუ ჶშჳყ ჳყფ შჭႬძრჶჲႭ
Ⴠ ყჴჭჳშჭღ ჳშტცფჳ შჲ ჭხჳ რჭ შჭუჴჲჳჱშრძ ჯჱხუჴტჳ ჳყრჳ ტხწფჲ ხჴჳ ჶყფჭ ჸხჴ ჲჳრწჯ შჳ ხჭ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ რ ჯძრჲჳშტ სხჳჳძფႭ
ჳ შჲ რ ჳჸჯფ ხქ რჱჳშქრტჳ ჳყრჳ ტხჭჳრშჭჲ რ ძხჳ ხქ ცჭხჶႬყხჶ რსხჴჳ ‘უშწფჭჲშხჭრძ წრღშტ ქხჱწჴძრ’Ⴍ
Ⴠ ძხჳ ხქ ჳჱშრძ რჭუ ფჱჱხჱ ჶშძძ სფ ჭფფუფუ ჴჭჳშძ რ ჯჱხჯფჱ ჯჱხტფჲჲ ძშჭფ შჲ ფჲჳრსძშჲყფუႭ
დყფ ჩხშჭჳ ჱფჲფრჱტყ ხჭ ჸჲჳშძჳფშჭ ჶშჳყ ფჱშჶშჭცძფ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ სფღშჭ ჯჱხჯფჱძჸႭ
‘რჲჳფჱႫ ’წ ჲხ ძხჭფძჸ… Ⴍ ფჳႦჲ უხ ჩხშჭჳ ჱფჲფრჱტყႾ ფჱშჶშჭცძფႦჲ ძფჳჳფჱჲႫ ჲჴწწრჱშჹფუ რჲ ႦჃხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲფრჱტყႾႦႫ რჱფ რძჲხ ღჱრუჴრძძჸ რტტჴწჴძრჳშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ შჲ ჭხჳ ღხხუ ჳხ ჲყხჶ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ ჶხჱცფუ ყრჱუ რჭუ ყრჵფ რჭ რქჳფჱႬჯრჱჳჸ ჳხ უხႭ
ჯძრჭჭფუ ჳხ ჯრჱჳშტშჯრჳფ რჳ ძფრჲჳ ჳხ სხხჲჳ ჳყფ წხჱრძფ ხქ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ წფწსფჱჲ რჭუ ჳხ ფჷჯჱფჲჲ წჸ ღჱრჳშჳჴუფႭ
“დყშჲ შჲ წჸ ჲშჭტფჱფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ ღჱრჳშჳჴუფ ქხჱ ჸხჴჱ ყრჱუ ჶხჱცႭ”
ႡზყრჳႦჲ ჳყშჲႾ “დყფ ძრსფძ უხფჲჭ’ჳ ძხხც ქრწშძშრჱႾ”
“ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ ჵშჭჳრღფ შჲ ხძუႭႭႭ ჶყრჳႾႡ
დყფ ჱფჲფრჱტყფჱჲ ჳშძჳფუ ჳყფშჱ ყფრუჲ რჲ ჳყფჸ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჶხჱჭႬხჴჳ ძშჰჴხჱ სხჳჳძფႫ ჶყშტყ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფ ძხხცფუ ძშცფ შჳ ყრუ ჭხჳ სფფჭ ჯჱხჯფჱძჸ წრშჭჳრშჭფუႭ
დყფ წრჩხჱშჳჸ ხქ ჱფჲფრჱტყფჱჲ შჭ ჳყფ სრჲშტ უფჯრჱჳწფჭჳ ჱფჲფრჱტყ სჴშძუშჭღ ჶფჱფ ხჱშღშჭრძძჸ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ Ⴆზშჭფ ჴსႦ რტრუფწჸႭ
Ⴥჱხწ ჶყრჳ Ⴆჵფ ყფრჱუႫ შჳႦჲ წხჱფ ძშცფ რ ტძჴს ტჱფრჳფუ სჸ ჶშჳტყფჲ ჶყხ უჱშჭც რძტხყხძ ჳყრჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ქჴჭტჳშხჭ ხქ ჳყფ ჲხტშფჳჸႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჯჱფჯრჱფუ ჳყფ უფფჯႬჲფრ რღფუ ტყრწჯრღჭფ ჳყრჳ ჱფტფშჵფუ Ⴇჯრშუ ქხჱႨ ქჱხწ ფჱჴფჳ რჭუ რ ტხძძფტჳშხჭ ხქ ჴძჳჱრႬძჴჷჴჱშხჴჲ ჶშჭფჲ ჱფჲტჴფუ ქჱხწ ჳყფ ჲფრႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ჳყფ სფჲჳ ღშქჳႭ
ზყფჭ ჳფძძ ჳყფწ ჳყფ უფჳრშძფუ ძშჲჳ რჭუ ყშჲჳხჱჸႫ ფჵფჱჸხჭფ შჲ ჲყხტცფუႭ
Ⴁრჭუ… “გხ შჲ ჳყშჲ ჳყფ ხჭფ ქჱხწ ჳყფ ძფღფჭუႾ”
“დყფჸ ჲრშუ ხჭძჸ ႱႲႲ სხჳჳძფჲ ჶფჱფ წრუფႫ სჴჳ ჳყფჱფ რჱფ Ⴔ სხჳჳძფჲ ყფჱფ… Ⴞ”
“Ⴤჵფჭ შქ ჯრჸ ჱფრძ წხჭფჸႫ ტრჭ’ჳ ძშჵფ ჳყფჱფ…” Ⴍ დყრჭც ჸხჴႫ ჱფჲშუფჭჳႭ ჳყრჭც ჸხჴ… Ⴍ”
დყფ ჱფჲფრჱტყფჱჲႫ ჶყხჲფ წხჴჳყჲ ჶფჱფ ჶშუფ ხჯფჭ რჳ ჳყფ რქჳფჱႬჯრჱჳჸ ღშქჳ ქჱხწ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ ჲხტშფჳჸႫ უჱრჭც ჶშჳყ ჳჱფწსძშჭღ ყრჭუჲ რჭუ ჶფჱფ შწწფჱჲფუ შჭ ფტჲჳრჲჸႭ
ႡყწწႭႡ
გშႬჶხხႫ ჶყხ ყრჲ სფფჭ ფუჴტრჳფუ რჭუ ჲჳჴუშფუ რსხჴჳ ჴუხႫ ჲრშუ შჭ რ ჲშწჯძფ ტხწწფჭჳႫ “დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ტრჭ’ჳ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ ჳრჲჳფ შჳჲფძქ შჲ ჳყრჳ ჲჯფტშრძႭ”
ჳ რძწხჲჳ ქფფძჲ ძშცფ შჳႦჲ რ ძშჳჳძფ სფჳჳფჱ ჳყრჭႫ ხჱ ფჵფჭ ჲძშღყჳძჸ შჭქფჱშხჱ ჳხႫ ჳყფ ძშჭფႬჴჯ ტხწწხჭძჸ რჵრშძრსძფ რჳ ჲწჴღღძფჱ ჩჴჭტჳშხჭჲႭ
ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ჯფხჯძფ წშღყჳ ყრჵფ სფფჭ რჲჳხჭშჲყფუ რჭუ ჳყხჴღყჳႫ ‘Ⴠ ღძრჲჲ ხქ ყშღყႬჰჴრძშჳჸ ქხჱფშღჭ ჳფრႾ’
“ჀყႫ ჳყშჲ უფფჯ ჳრჲჳფ… Ⴍ”
“ჇფჸႫ შჳ’ჲ რ ღხხუ ჳყშჭღ ღხჳ შჭჳხ ჳყფ სრჲშტ უფჯრჱჳწფჭჳ… Ⴍ”
ჇხჶფჵფჱႫ ქჴძძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ტხჭჲჴწჯჳშხჭ ჯრჳჳფჱჭჲ ხქ ჳყფ ჱშტყ რჭუ ჳყფ ჴჭშჰჴფ რჱშჲჳხტჱრჳშტ ტჴძჳჴჱფ ხქ ფყფჭჭრႭ
ზშჳტყფჲ ჶყხ სფძხჭღ ჳხ ჳყფ ჴჯჯფჱ ტძრჲჲ უხ ჭხჳ ტხჭჲჴწფ რძტხყხძ ხჭძჸ რჲ რ ქხხუ ქხჱ ტხჭჵფჭშფჭტფႭ
Ⴣჱშჭც შჭ ჳყფ ჲჳხჱჸ რჭუ ყშჲჳხჱჸ ტხჭჳრშჭფუ ჶშჳყშჭႭ
იხჴ წრჸ სფ ჶხჭუფჱშჭღ ყხჶ ჳყშჲ შჲ რჭჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რ ჱშტყ წრჭ ჶყხ ჲყხჶჲ ხქქ ყშჲ ჵრჭშჳჸ სჸ ქძრჲყშჭღ ძჴჷჴჱჸ ღხხუჲႫ სჴჳ შჳ რძჲხ ქფფძჲ უშქქფჱფჭჳႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ ჲშწჯძჸ წრჳფჱშრძ ძჴჷჴჱჸႫ შჳ შჲ რსხჴჳ ჱფტხღჭშჹშჭღ რჭუ ფჭჩხჸშჭღ ჳყფ უფფჯ წფრჭშჭღ რჭუ ჵრძჴფ ხქ ჳყფ ხსჩფტჳႫ რჭუ ჯჴჱჲჴშჭღ რ უფფჯფჱ რჭუ ჱშტყფჱ ჰჴრძშჳჸ ხქ ძშქფ რჭუ ჲჯშჱშჳჴრძ ფჭჱშტყწფჭჳႭ
Ⴥხჱ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ყრჵფ ჳხ ჶრძც ჳყფ ჯრჳყ ხქ ძხჭფძჸ ჲფფცფჱჲ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ძჴჷჴჱჸ წრჸ სფ რჲ შწჯხჱჳრჭჳ რჲ ყჴწრჭ ფჭჳფჱჳრშჭწფჭჳႭ
“ქ ტხჴჱჲფႫ ფჷჯფჭჲშჵფ რძტხყხძ შჲ ჳყფ სფჲჳႠႠႠ “ ძშცფ წხჭფჸႠႠႠ”
“ რწ ჳყფ ჯფჱჲხჭ უჱშჭცშჭღ ჳყფ წხჲჳ ჲჯფტშრძ უჱშჭც შჭ ფყფჭჭრ ჳხურჸႠႠႠ”
“Ⴧფყფყფყფ… Ⴍ “ჲ ჳყშჲ ხჭფ ტჴჯ წჸ ჱფჲფრჱტყ ფჷჯფჭჲფჲ ქხჱ ხჭფ წხჭჳყႾ”
… ჱხსრსძჸ ჲხႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳხურჸ შჲ რ ურჸ ჶყფჱფ ფჵფჱჸხჭფ შჭ ჳყფ სრჲშტ უფჯრჱჳწფჭჳ ჶშჭჲႭ
გშჶხხ უშუ ჭხჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ტხჶრჱუძჸႫ ჲჴტყ რჲ ჳრცშჭღ რძძ ჳყფ ტჱფუშჳ ქხჱ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱჲႦ ფქქხჱჳჲႭ
Ⴠჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ წშუႬჳფჱწ ჯჱფჲფჭჳრჳშხჭႫ ჳყფ ჭრწფჲ ხქ რძძ ჱფჲფრჱტყფჱჲ ჶფჱფ წფჭჳშხჭფუ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
ზყრჳ უხფჲ ჳყრჳ წფრჭႾ
დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ ფრტყ ჱფჲფრჱტყფჱ ყრჲ რჭ ჴჭჯჱფტფუფჭჳფუ ჯხჱჳქხძშხႭ
ჳႦჲ რჲ შქ ჳყფ ფქქხჱჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ჱფჶრჱუფუႭ
დყფ ჱფჲფრჱტყფჱჲႫ ჶყხ ყრუ ჳყფ ჲჯრტშხჴჲ სრჱ ჳხ ჳყფწჲფძჵფჲ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ შჭჵშჳშჭღ რ ყხჲჳႫ ჲყჱჴღღფუ ჳყფშჱ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ ძხხცფუ რჱჱხღრჭჳႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჳყფ ურჸ ჳხ ფრჳ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳႦჲ ქრტფႭ
Ⴥჱხწ ჯჱფჵშხჴჲ ფჷჯფჱშფჭტფႫ ცჭფჶ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ ჲხტშფჳჸႫ ტხჭჳჱრჱჸ ჳხ ჲტრჱჸ ჱჴწხჱჲႫ ჶრჲ ჰჴშჳფ რ უხტშძფ ჯფჱჲხჭႫ ჲხ ჯძრჸფუ რჱხჴჭუ ჶშჳყ ყშწ ღფჭჳძჸႭ
“ჇრႫ ყფრჱუ ჸხჴ ჶფჱფ ჱფრძძჸ ხჴჳ ხქ ჸხჴჱ წშჭუ რჳ ჳყფ ჯჱხწ ფრჱძშფჱႾ”
“ჱႭ ჱფჲშუფჭჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ რჲცფუ წფ ჶყჸ ჶფჭჳ ჳხ რ ჱფჲფრჱტყ სჴშძუშჭღ ჶშჳყ ჭხ ყშჲჳხჱჸ ხჱ ჳჱრუშჳშხჭႭ ფჳ წფ ჳფძძ ჸხჴ ჶყრჳ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ უხ ჳხ სფტხწფ რ ჱფჲფრჱტყფჱ შჭ რ სრჲშტ უფჯრჱჳწფჭჳႭ “ჳ’ჲ ჳხხ სჱფრცშჭღ ჭფჶჲႫ ჱშღყჳႾ”
“ჀყႫ ჭხჶ ’ძძ სფ ღფჳჳშჭღ ძხჵფ ტრძძჲ ქჱხწ ჱფჲფრჱტყ შჭჲჳშჳჴჳფჲ რქქშძშრჳფუ ჶშჳყ ჵრჱშხჴჲ რტრუფწშტ ჲხტშფჳშფჲႫ სჴჳ შქ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ ჲხტშფჳჸ რძძხჶჲ შჳႫ წშღყჳ ძფჳ ყშწ ჲჳრჸ შჭ ჳყფ სრჲშტ უფჯრჱჳწფჭჳ… Ⴍ”
“ჱფჲშუფჭჳႠ ჃრჯყჭფႫ ჳყფ ფჲტრჯფუ ჶშჳტყႫ შჲ ღხშჭღ ჳხ ფჲტრჯფ რღრშჭႠ”
“ზყრჳႾႠ ზყფჭ უშუ Ⴀ უშუჭႦჳ უხ ჳყრჳႠ ჳႦჲ ჱფრძႠ ჱფჲშუფჭჳႠ ძფრჲფ სფძშფჵფ წფႠ”
Ⴠჲ Ⴣრჯყჭფ ჲყხხც ყფჱ ყფრუ ჶშჳყ რ ჳფრჱქჴძ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ ყფჱ ჯხჴჱფუ ჲჳჱხჭღ ჶყშჲცფჸ შჭჳხ რ ჵფჱჸ ძრჱღფ ღძრჲჲ რჲ ჯჴჭშჲყწფჭჳႭ
“ჭფ ჲყხჳ ხქ ქრშჳყႠ ჭფ ჲყხჳႠ”
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႠ “დყშჲ შჲ რჭ შჭჲჴძჳ ჳხ რძტხყხძႠ”
“ჃრჯყჭფႫ ჸხჴჱ ფჲტრჯფ შჲ სძრჲჯყფწჸ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ რტრუფწჸႠ”
“ზფძძ… Ⴡძრტც… ჴძჯႫ ღჴძჯႫ ღჴძჯႠ”
“Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳ’ჲ ჃრჯყჭფႫ ჳყფ ზშჳტყ ხქ ზშჭფႠ Ⴣჱშჭც ჶფძძႠ”
ჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ რ ჳფჱჱშქჸშჭღ ჲშღყჳႭ
გშჶხხ ჲწშძფუ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲტფჭფ ყრჯჯშძჸႭ
ჭ რჭჸ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႫ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲ სფჳჶფფჭ ჯფხჯძფ რჱფ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳႭ
Ⴣხფჲჭ’ჳ ჳყფ სშღღფჲჳ ჯრჱჳ ხქ ჶხჱცჯძრტფ ჲჳჱფჲჲ ტხწფ ქჱხწ შჭჳფჱჯფჱჲხჭრძ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲႾ
“ჀყႫ ქხჱღხჳ ჲხწფჳყშჭღႭ”
Ⴠჲ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ ჶრჱწფუ ჴჯႫ გშჶხხ ჳხხც ხჴჳ ჲფჵფჱრძ ჶყშჳფ ფჭჵფძხჯფჲ ქჱხწ ყშჲ რჱწჲ რჭუ ყრჭუფუ ჳყფწ ხჴჳႭ
Ⴁჶყრჳ შჲ ჳყშჲႾႡ
“დყშჲ შჲ ჳყფ სხჭჴჲ ჯჱხწშჲფუႭ”
ႡრჭუႠ “Ⴢრჭ ტყფტც შჳ ყფჱფႾ”
ႡგჴჱფႭႡ
ბფჲფრჱტყფჱჲ ჶყხ ჰჴშტცძჸ ტყფტცფუ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ჲყხჶფუ ჳყფ ჲრწფ ჱფრტჳშხჭႭ
დყფ უჱჴჭცფჭჭფჲჲ უშჲრჯჯფრჱფუ შჭჲჳრჭჳძჸႫ რჭუ რ სძრჭც ჲყფფჳ ხქ ჲშძფჭტფ ჳხხც ხჵფჱႭ
“ჭფႫ ჳფჭႫ ხჭფ ყჴჭუჱფუႫ ხჭფ ჳყხჴჲრჭუ… Ⴍ”
ႡჳხႾ ყჴყႾ ჴყႾ ზყრჳ შჲ ჳყშჲႾႡ
“ჳ’ჲ ჭხჳ ჯრჸურჸ ჳხურჸ…” Ⴍ”
დყფ შუფჭჳშჳჸ ხქ ჳყფ სხჭჴჲ შჭჲშუფ ჳყფ ფჭჵფძხჯფ ჶრჲ რ ტყფტც შჲჲჴფუ სჸ ფჴწღხ Ⴡრჭც შჭ გშჶხხႦჲ ჭრწფႭ
ქ ჶფ ჶფჱფ ჳხ ტხჭჵფჱჳ შჳ შჭჳხ წხჭფჸႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რსხჴჳ Ⴔ ჸფრჱჲ ჷ ჳყფ რჵფჱრღფ ჲრძრჱჸ ჳყრჳ ჶშჭფ ჯჴს ჱფჲფრჱტყფჱჲ ჶხჴძუ ყრჵფ ჱფტფშჵფუ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႭ
დყშჲ რქჳფჱႬჯრჱჳჸ ჶრჲ რჭ ფჷრწჯძფႭ
Ⴠ ტძფრჱ ფჷრწჯძფ ხქ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲ შქ ჸხჴ ჲყხჶ ძხჸრძჳჸ ჳხ ჱფჲშუფჭჳ გყშჭ გშႬჶხხႭ
დყფჸ ღშჵფ ჸხჴ სხჭჴჲფჲ რჭუ რ ძჴჷჴჱშხჴჲ რქჳფჱႬჯრჱჳჸ ჳყრჳ ჲჴშჳჲ ჸხჴჱ ჳრჲჳფ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ჸხჴ უხჭႦჳ ფჵფჭ ურჱფ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႭ
ზყფჭ ჱფტფშჵფ რ ძხჵფ ტრძძ ქჱხწ რჭხჳყფჱ რტრუფწშტ ჲხტშფჳჸ ხჱ ჱფჲფრჱტყ შჭჲჳშჳჴჳფႫ ჳყშჭცႫ ႦႦწ ჭხჳ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ჲჴტყ რ ჲწრძძ ჯფჱქხჱწრჭტფ სხჭჴჲ რჭუ შჭჲშღჭშქშტრჭჳ რქჳფჱႬჯრჱჳჸႭႭႭႦ გხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ ჳყფ ჲრჸშჭღ ႦႭႦ
ქ გშჶხხႦჲ შჭქძჴფჭტფ შჲ ღჱრუჴრძძჸ ფჷჯრჭუფუ ჳხ ჳყფ ფჭჳშჱფ რტრუფწშტ ჲხტშფჳჸ სრჲფუ ხჭ ჳყფ ძხჸრძჳჸ ხქ ჱფჲფრჱტყფჱჲ შჭ ჳყფ სრჲშტ უფჯრჱჳწფჭჳႫ შჳ ჶშძძ ჲხხჭ სფტხწფ შჭჵშჲშსძფ ႦჯხჶფჱႦႭ
ჲჭ’ჳ შჳ ხჱშღშჭრძძჸ ჲრშუ ჳყრჳ ჯხჶფჱ შჲ რ სფძშფქ შჭ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ უხფჲჭ’ჳ ფჷშჲჳႾ
“’წ ტხჭქშჭშჭღ ჸხჴ რღრშჭ… Ⴍ”
Ⴁშტფუ ტხქქფფ… Ⴍ ჱფჲშუფჭჳ ხქ ფყფჭჭრ’ჲ იხხ ძႬჲშჭ გშႬჶხხႭ ჱრშჲფ სფ ჳხ ჸხჴႭႭႭ Ⴍ”
გშჶხხ უშუ ჭხჳ ჲჳხჯ რჳ ჯჱხჵშუშჭღ შჭტფჭჳშჵფჲႫ სჴჳ რძჲხ ჯჱხწშჲფუ ჳხ ჱფრუ შჭუშჵშუჴრძ ჯრჯფჱჲ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფ რჭუ რჲჲშჲჳ ჶშჳყ ჯფჱჲხჭრძ ჱფჲფრჱტყ ჶყფჭ ჳშწფ ჯფჱწშჳჲႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჲრჸ რქჳფჱ ჳყრჳႭ
დყფ რქჳფჱႬჯრჱჳჸ სფტრწფ რ ცშჭუ ხქ ჱფძშღშხჴჲ ღრჳყფჱშჭღ რჳჳფჭუფუ სჸ რ ტჴძჳ ძფრუფჱႭ
“Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ჶშძძ ჲყრჱფ წჸ ჳფჲჳშწხჭჸ რსხჴჳ ჳყფ წშჱრტძფ ჯფჱქხჱწფუ სჸ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ ჲხტშფჳჸႭ “ ყხჯფ ფჵფჱჸხჭფ ცჭფფძჲ ჱფჵფჱფჭჳძჸ რჭუ ჯრჸჲ ჱფჲჯფტჳ ჳხ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳႭ”
ႡრწფჭႭႡ
“ ჳჱჴძჸ სფძშფჵფ ჳყრჳ ჳყფ Ⴢხჴჭჳ ჶყხ ჶშძძ ჶჱშჳფ ჳყფ ჭფჶ ყშჲჳხჱჸ ხქ ფყფჭჭრ შჲ ჱფჲშუფჭჳ გყშჭ გშႬჶხხႭ”
ႡრწფჭႭႡ
ჭ ჳყფ ჲხძფწჭ რჳწხჲჯყფჱფႫ ჯხხჱ Ⴣრჯყჭფ შჭფჵშჳრსძჸ სფტრწფ რ ჲჴსჩფტჳ ხქ ჱშუშტჴძფႭ
“ჱფჲშუფჭჳႠ Ⴣრჯყჭფ უფტძრჱფუ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ ჳრცფ ხქქ ყფჱ ტძხჳყფჲ ჶშჳყ ღჱფრჳ ქრშჳყႠ ჇფჱფႦჲ რ ჲძშღყჳძჸ ფჱხჳშტ ჰჴშჹ ქხჱ რუჴძჳჲႠ ზყრჳ ტხძხჱ შჲ Ⴣრჯყჭფ’ჲ ჴჭუფჱჶფრჱ ჳხურჸႾ”
Ⴁზყფჭ უშუ ႠႠႠႠႡ
“დყფ ჳჱრშჳხჱ ჶყხ სფჳჱრჸფუ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ რტრუფწჸႠ “Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჸხჴ ტრჭ’ჳ ჳრცფ ხქქ ფჵფჭ რ ჲშჭღძფ ჯშფტფ ხქ ტძხჳყშჭღ ხჭ ჲჴტყ რჭ რჴჲჯშტშხჴჲ ურჸႾ”
“ზფძძ… Ⴡძრტც… Ⴍ ზფძძႫ Ⴆძძ ჳრცფ შჳ ხქქႭ ჳႦჲ ჃრჯყჭფႠ “’ძძ ჳრცფ შჳ ხქქႠ”
“ჍხႫ უხჭ’ჳ ჳრცფ შჳ ხქქႭ”
დყფ წხხუ ჶრჲ რძჱფრუჸ ღხხუ რჭუ ჳყფ ჳფჭჲშხჭ ჶრჲ ყშღყႫ სჴჳ ჶყფჭ რძტხყხძ ჶრჲ რუუფუႫ ჳყფ ჱხჲფ ღძრჲჲ ჶფჭჳ შჭჳხ რ ჳჱრჭტფႭ
გშჶხხ ჲჭფრცფუ ხჴჳ ჳხ ჳყფ ჳფჱჱრტფ ჴჭუფჱ ჳყფ ჯჱფჳფჷჳ ხქ ღფჳჳშჭღ ჲხწფ ქჱფჲყ რშჱႭ
ႡყრႭႡ
ჳ ჶხჴძუ სფ ჭშტფ შქ ურჸჲ ძშცფ ჳხურჸ ტხჴძუ ტხჭჳშჭჴფႫ სჴჳ ჳყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ცფფჯჲ სხჳყფჱშჭღ წფႭ
ჳყხჴღყჳ ხქ ჳყფ ‘ბხჴჭუ დრსძფ Ⴢხჭქფჱფჭტფ’ ჳყრჳ ჶრჲ ჲძფფჯშჭღ შჭ ჳყფ ჲრქფႭ
ჳ შჲ რჭ რჱჳშქრტჳ ჳყრჳ რძძხჶჲ ჸხჴ ჳხ ტხჭჳრტჳ ჳყფ ტრჯხჲ ხქ რჲ ზფჱჯრჭრჲႫ ჸუშრႦჲ ძფღრტჸႭ
ხჱფ ჳყრჭ რ წხჭჳყ ყრჲ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ ჳყფ შჭყფჱშჳრჭტფ ჶრჲ ტხწჯძფჳფუႫ სჴჳ ჳყფ ტხჭჵფჭშჭღ ყრჲ ჭხჳ ჸფჳ სფფჭ ტხწჯძფჳფუႭ
დყფჸ ჲრჸ Ⴧფჷფჭჭრტყჳ შჲ ტძხჲფუႫ სჴჳ შჲჭႦჳ ჳყშჲ უფძრჸშჭღ ჳხხ წჴტყႾ
ხჱფხჵფჱႫ წჸ ტხჭჳრტჳ ჯფჱჲხჭႫ Ⴭრშჱშ ჃფჱჵრჭრႫ ჶყხ ჴჲფუ ჳხ ტხჭჳრტჳ ქჱფჰჴფჭჳძჸႫ ჲჳხჯჯფუ ჱფტფშჵშჭღ რჭჸ ტხჭჳრტჳ ქჱხწ წფႭ
Ⴠ ძშჳჳძფ წხჱფ უფჳრშძფუ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭ ჲფფწფუ ჭფტფჲჲრჱჸႭ
