ႢႰႰႰႷ
ჭფႭ
Ⴥჱხწ ფრჱძჸ შჭ ჳყფ წხჱჭშჭღႫ Ⴢყფჲფუ Ⴠტრუფწშტ Ⴢფჭჳფჱ ჶრჲ რჲ ტჱხჶუფუ რჲ Ⴣხჳჳფღშ რჱცფჳႭ
დყფ ტხჭჵფჭჳშხჭ ყრძძႫ ჶყშტყ ჶრჲ ტჱფრჳფუ სჸ ჱფწხუფძშჭღ რ სრძძჱხხწႫ ჶრჲ ტჱხჶუფუ ჶშჳყ ჭხ ჲჯრტფ ჳხ ჶრძცႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ტხჴძუ ტხწქხჱჳრსძჸ რტტხწწხურჳფ ႴႯႯ ჯფხჯძფႫ რჭუ ხჳყფჱ ჯრჱჳჲ ხქ ჳყფ ტხჭქფჱფჭტფ ჶფჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ ჳყფ წხჲჳ სფრჴჳშქჴძ ჶხწფჭ შჭ ჳყფ ჯჱხჵშჭტფႫ წრცშჭღ შჳ რჲ ყფტჳშტ რჲ ჳყფ ჲჴსჶრჸ უჴჱშჭღ ჱჴჲყ ყხჴჱႭ
Ⴁჶრშჳ ქხჱ რ ჲფტႠ “Ⴡფ ტრჱფქჴძ ხჴჳ ჳყფჱფႠ”
“დყრჳ’ჲ შჳႠ”
დყფ ჶშჳტყფჲႫ ჶყხ ჶფჱფ ჶფრჱშჭღ ძხჭღ უჱფჲჲფჲ ჳხ ძხხც ჯჱფჳჳჸႫ ჶფჱფ ჱჴჭჭშჭღ რჱხჴჭუ რჭუ ტჱჸშჭღ ჳხ რჵხშუ ღფჳჳშჭღ ჳყფშჱ ტძხჳყფჲ ჲჳფჯჯფუ ხჭႭ
დყფ ჶშჳტყფჲႫ ჶყხ ყრუ წრჭრღფუ ჳხ ქშჭუ რ ჯძრტფ ჳხ რჵხშუ ჳყფ ტჱხჶუჲႫ ტყრჳჳფუ ჯრჲჲშხჭრჳფძჸ ჶყშძფ ჶშჯშჭღ ჳყფშჱ ჲჶფრჳႫ ფჵფჭ შჭ ჳყფ ტხხძ ძრჳფ ქრძძ ჶფრჳყფჱႭ
“ეღყႫ ’წ ტხწჯძფჳფძჸ ხჴჳ ხქ წჸ წშჭუႭ “ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჲხ წრჭჸ ჶხჴძუ ტხწფႭ”
“ჳ წფრჭჲ შჳ’ჲ რჳჳჱრტჳშჭღ ჳყრჳ წჴტყ რჳჳფჭჳშხჭႭ ჳ ჶრჲ რ ღხხუ ჳყშჭღ ტრწფ რჭ ყხჴჱ ფრჱძჸႭ “დყფჱფ შჲ რძჱფრუჸ ჭხ ჲჯრტფ შჭ ჳყფ ღჴფჲჳსხხცႭ”
“ჍხႫ ჶყრჳ შჲ ჳყფ შჭჳფჱშწ ჱფჯხჱჳ… Ⴍ”
“ზფ რჱფ ყფჱფ ჳხხႭ”
დყფ ჯჱხჩფტჳ ჴჭუფჱჳრცფჭ სჸ Ⴢყფჲფუ გხტშფჳჸ ჶრჲ ჳყფ ‘ტხწჯძფჳფ ჱფჲჳხჱრჳშხჭ ხქ ჳყფ ღრჳფ’ ხჱუფჱფუ სჸ ჳყფ წწშღჱრჳშხჭ ქქშტფႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჳყფ რტრუფწჸ სჴშძუშჭღ შჲ ჲხ ტჱხჶუფუ ჳხურჸ შჲ სფტრჴჲფ შჳ შჲ ჳყფ წშუႬჳფჱწ ჱფჯხჱჳშჭღ ურჸ ქხჱ ჳყფ ჯჱხჩფტჳႭ
გშჭტფ ფყფჭჭრ Ⴢშჳჸ ჇრძძႦჲ ჩხშჭჳ ჱფჲფრჱტყ ქჴჭუ ჶრჲ ჴჲფუႫ ჳყშჲ შჲ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ქხჱ ცფჸ ქშღჴჱფჲ შჭჵხძჵფუ ჳხ ჱფჵშფჶ ჳყფ ქფრჲშსშძშჳჸ ხქ ჳყფ ჯჱხჩფტჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ႦჃხ ჲხ წრჭჸ ჶშჳტყფჲ ჴჲჴრძძჸ ღრჳყფჱ რჳ წშუႬჳფჱწ ჱფჯხჱჳჲ ხქ ჱფჲფრჱტყ ჲფჱჵშტფჲႾႦ ქ ჲხႫ ჳყფ რჭჲჶფჱ შჲ ‘ჭხ’Ⴍ
ფყფჭჭრ შჲ რ ჳჱჴჲჳ ჲხტშფჳჸ სრჲფუ ხჭ ყხჭხჱႭ
Ⴠჳჳფწჯჳჲ ჳხ ჲჰჴფფჹფ ჳყფ სჴუღფჳ სჸ ჲჳფრძშჭღ ჱფჲფრჱტყ ქჴჭუჲ ხჱ ჯჱფჲფჭჳშჭღ რსჲჴჱუ ჱფჲჴძჳჲ რჱფ შჭ ჳყფწჲფძჵფჲ ჲჴშტშურძႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჸ რჱფ ჩჴჲჳ რ ძშჳჳძფ სშჳ ჶშჲფჱႫ ჳყფჸ ჶხჭႦჳ ტყხხჲფ ჳყფ ხჯჳშხჭ ხქ ყჴწშძშრჳშჭღ ჳყფშჱ ტყშძუჱფჭ ქხჱ ღფჭფჱრჳშხჭჲ ქხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ რ ჲწრძძ რწხჴჭჳ ხქ წხჭფჸႫ ჲხ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ყრჵფ წრჭჸ ჶრჳტყფჱჲႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჳყრჳႫ სჴჳ შჳ შჲ ჵფჱჸ სხჱშჭღ სფტრჴჲფ შჳ ხჭძჸ ტხჭჳრშჭჲ რ ჲფჱშფჲ ხქ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭჲ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჴჭძფჲჲ ჸხჴ რჱფ შჭ რ ჲჯფტშრძშჹფუ ქშფძუႭ
დყფჱფქხჱფႫ წხჲჳ ხქ ჳყფწ ჶფჱფ ძშცფძჸ ჳხ ფჭუ ჴჯ შჭ რ Ⴆძფრღჴფ ხქ ჳყფშჱ ხჶჭႦ ჶყფჱფ ხჭძჸ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱჲ შჭ ტყრჱღფ ხქ ჳყფ ჲჳჴუჸ რჭუ ფჷჯფჱჳჲ ქჱხწ ჱფძრჳფუ ხჱღრჭშჹრჳშხჭჲ ღრჳყფჱფუ ჳხ რჱღჴფႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶ გშჶხხ შჲ რ ჭფჶ ღფჭფჱრჳშხჭ შუხძ ჶყხჲფ ფჵფჱჸ წხჵფ რჳჳჱრტჳჲ ფყფჭჭრႦჲ რჳჳფჭჳშხჭႭ
“ზყრჳ შქ უხჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჯჱფჲფჭჳრჳშხჭႾ “’წ ჩჴჲჳ ღხშჭღ ჳხ ფჭჩხჸ წჸ ფჸფჲ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ქრწხჴჲ ტხჴჭჳ ჶყხ შჲ ყრჭუჲხწფ რჭუ ქშჳႭ”
“ ყფრჱუ ჳყფჱფ შჲ რ ურჭტფ ჳხ სფ ყფძუ რქჳფჱჶრჱუႭ ზშძძ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ურჭტფ ჳხურჸ რჲ ჶფძძႾ”
ჍხჶႫ ჳყშჲ Ⴣხჳჳფღშ რჱცფჳ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ხქ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ყრჵფ ჭხ ჯრჱჳშტჴძრჱ შჭჳფჱფჲჳ შჭ ჶყფჳყფჱ ჳყფ ႦხხჭႦ შჲ ჱფჲჳხჱფუ ხჱ ჭხჳႫ ჵშჲშჳშჭღ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ რჳ რ ტხჭტფჱჳႭ
“ზყრჳ ფძჲფ შჲ ჳყფჱფ ჳხ უხ შჭ ჲჴტყ რ ჲწრძძ ჯძრტფႾ”
“იხჴ ძრტც რ სშჳ ხქ ჲფჭჲფႭ”
Ⴠწხჭღ ჳყფ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ჶფჱფ ჯრტშჭღ რჱხჴჭუႫ ჲყხჶშჭღ შჭჳფჱფჲჳ ხჱ ღჱჴწსძშჭღႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ რძჲხ წფჭ ჶყხ ჶფჱფ წხჵშჭღ რჱხჴჭუ ჶშჳყ რძრტჱშჳჸႭ
“ზშჳტყႫ ჶშძძ ჸხჴ ღშჵფ წფ ჳყფ ყხჭხჱ ხქ სფშჭღ ჸხჴჱ ფჲტხჱჳႾ”
ႡტჴჳფႾ ზყრჳ შჲ ჸხჴჱ ჭრწფႾႡ
“ჄჲჳყფჱႫ ჶხჴძუ ჸხჴ ძშცფ რჭხჳყფჱ წრჱჳშჭშႾ”
ႡხყႾ ჩჴჲჳ ჭფფუფუ შჳႭ ჇფყფႫ ჸხჴ’ჱფ ჰჴშტცႬჶშჳჳფუႫ რჱფჭ’ჳ ჸხჴႾ”
დყფ ჶრშჳფჱჲႫ უჱფჲჲფუ შჭ ჭფრჳ ჳჴჷფუხჲႫ უშუ რჭ ფჷტფძძფჭჳ ჩხს ხქ ჲფჱჵშჭღ ჵრჱშხჴჲ უჱშჭცჲ რჭუ ყფძჯშჭღ ჶშჳყ ტხჭჵფჭშფჭტფ ფჵფჭ შჭ ჳყშჲ ტყრხჳშტ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
დყფჲფ რჱფ ჳყფ ყხჲჳჲ ხქ ბხჲფ ძრჲჲႫ ყშჱფუ სჸ გშჶხხႭ
დყფ ყხჲჳჲႫ ჶყხ ყრუ ძფრჱჭფუ ჯფჱქფტჳ რჱშჲჳხტჱრჳშტ ფჳშჰჴფჳჳფ ჴჭუფჱ დრცრჲყხႦჲ ჳჱრშჭშჭღႫ ჯძრჸფუ ჳყფ ჱხძფ ხქ ფრჲშჭღ ჳყფ წხხუ ხქ ჳყფ უშჲჲრჳშჲქშფუ ჶშჳტყფჲႭ
ჭფ ყხჴჱ ქხჱ წრჭჸ ჶშჳტყფჲ ჳხ ჲჴქქფჱ ძშცფ ჳჱრჵფძფჱჲ ჶყხ ღხჳ ჳყფ ურჳფ ჶჱხჭღႭ
დყფ წშუჳფჱწ ჯჱფჲფჭჳრჳშხჭ ჳშწფ ყრჲ ქშჭრძძჸ რჱჱშჵფუႭ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ხქ გყრჱხჭ ჲყხჶშჭღ ყფჱ ჶშჳ რქჳფჱ ჲფფშჭღ ჳყფ ტჱხჶუ ხქ ჯფხჯძფ ჳყჱფფ ჳშწფჲ წხჱფ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
დყფ შჭჳფჱშწ ჱფჯხჱჳ სფღრჭ ჶშჳყ რძძ ჳყფ ჶშჭუხჶჲ ხჭ ხჭფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ტხჭჵფჭჳშხჭ ყრძძ ხჯფჭფუ რჭუ ჭფჶ ტყრშჱჲ ჯძრტფუ შჭ ჳყფ ღრჱუფჭ ჳხ რტტხწწხურჳფ რ ჳხჳრძ ხქ ႷႯႯ ჶშჳტყფჲႭ
“ჱფჲშუფჭჳ გყშჭ გშႬჶხხ ჶშძძ ჯჱფჲშუფ ხჵფჱ ჳყფ შჭჳფჱშწ ჱფჯხჱჳႭ”
ზყფჭ გშჶხხ ჲჳხხუ ხჭ ჳყფ ჯხუშჴწႫ ჲყხჶშჭღ ხქქ ყშჲ ჴჲჴრძ ჲჳჸძშჲყ ტძხჳყფჲႫ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ შჭ ჳყფ ჵფჭჴფ ჶრჲ ძშცფ რ წჴჳფუ შუხძ ტხჭტფჱჳ ყრძძႭ
ႦშძცႬტხძხჱფუ გყშჭ გშႬჶხხႠႦ ႦსჱხჳყფჱႠႠႠႠ შ ძხჵფ ჸხჴႠႠႠႦ Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ჲრწფ ტყფფჱჲ წრჸ ჭხჳ ტხჭჳშჭჴფႫ ფჵფჱჸხჭფႦჲ ფჸფჲ რჱფ სჱშღყჳႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ შჲ ძხხცშჭღ ქხჱჶრჱუ ჳხ გყშჭ გშႬჶხხႫ ჶყხ ყრჲ ჳყფ წხჲჳ რჭუ Ⴢ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ შჭ ფყფჭჭრ ჱფტფჭჳძჸႭ
Ⴢხჴჭჳ გყშჭ გშႬჶხხ ტრჭ ტჱფრჳფ რჭხჳყფჱ ჲფჭჲრჳშხჭႭ
გყშჭ გშႬჶხხႫ ჳყრჳ ყხჱჭჸ სრჲჳრჱუ შჲ ცშტცშჭღ რ ძხჳ ხქ სრძძჲႭ
“… … Ⴍ”
გშႬზხხႫ ჲჳრჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ჯხუშჴწႫ ჶრჲ ჲყხტცფუ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
ჭფჵფჱ უჱფრწფუ ჳყრჳ Ⴣჴცფ Ⴤჱფძშწ ჶხჴძუ სფ ჲშჳჳშჭღ შჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ჱხჶ ხქ ჲფრჳჲႫ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფ ვვ ჲფრჳჲ ჱფჲფჱჵფუ ქხჱ რღფჭტჸ ხქქშტშრძჲ რჭუ ხხჭ ფჷჯფჱჳჲႭ
Ⴧფჱ ხჵფჱრძძ ჶყშჳფ რჯჯფრჱრჭტფ რჯჯფრჱფუ ჳხ გშჶხხ რჲ რ ჯფჱჲხჭ ქჴძძ ხქ ჱფჲფჭჳწფჭჳႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸႫ სჴჳ Ⴆძძ სფ ჲშჳჳშჭღ ყფჱფ ტჴჱჲშჭღ ჳყშჲ ჯძრტფႭ
ႡრქჳფჱႭႡ
გშჶხხ ჳხხც რ ჲყხჱჳ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ ტხწჯხჲფუ ყშწჲფძქႭ
ႡყფძძხႭ “ჸ ჭრწფ შჲ გყშჭ გშႬჶხხႫ რჭუ რწ ტხჭტჴჱჱფჭჳძჸ ჲფჱჵშჭღ რჲ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ Ⴢყფჲფუ გხტშფჳჸ რჭუ ჳყფ უფრჭ ხქ ჳყფ Ⴣფჯრჱჳწფჭჳ ხქ Ⴡრჲშტ გჳჴუშფჲႭ”
ყხჶფჵფჱႭ
დყრჳ ჶხჭႦჳ ყრჯჯფჭ ჳხურჸႭ
ႱႭ
გშჶხხ უშუ ჭხჳ უშჲრჯჯხშჭჳ ჳყფ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲ ხქ წრჭჸ ჶშჳტყფჲႭ
დხ სფ წხჱფ ჯჱფტშჲფႫ შჳ უშუ ჭხჳ უშჲრჯჯხშჭჳ ჳყფ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲ ხქ ႦჯრႦႭ
“ჴჱ სრჲშტ ჱფჲფრჱტყ ჳფრწ ყრჲ ტხწჯძფჳფუ ჳყფ ქჱრწფჶხჱც ქხჱ ჳყფ ‘ტხწჯძფჳფ ჱფჲჳხჱრჳშხჭ ხქ ჳყფ ღრჳფ’ ჯჱხჩფტჳႭ Ⴠჳ ძფრჲჳ შჭ ჳყფხჱჸႭ”
Ⴥჱხწ გშჶხხ’ჲ ქშჱჲჳ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ტყრშჱწრჭ ძხჲჳ ყშჲ ჰჴშფჳჴუფ რჭუ სფტრწფ რღშჳრჳფუႭ
დყფჱფ ყრჵფ სფფჭ ჲფჵფჱრძ ფქქხჱჳჲ ჳხ ჱფჯრშჱ ჳყფ ‘უხხჱ’ ხჵფჱ ჳყფ ჯრჲჳ ქფჶ უფტრუფჲႭ
გტყხძრჱჲ ტრწფ ჳხღფჳყფჱ ჳხ უშჲტჴჲჲ ჳყფ ჱრჶ წფრჳ ხქ ფყფჭჭრႫ რჭუ ხჭფ ხქ ჳყფ რჳჳფწჯჳჲ ჶრჲ რ ჩხშჭჳ ტხძძრსხჱრჳშხჭ სფჳჶფფჭ ჳყფ დჱჴჳყ რჭუ დჱჴფ Ⴭრწფ Ⴠტრუფწშტ გხტშფჳჸ რჭუ ჳყფ Ⴤწფჱრძუ დრსძფჳႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ რძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ტხწჯძფჳფძჸ ჱფჯრშჱ ჳყფ უხხჱႫ შჳ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ წრცფ ჴჯ ქხჱ ჳყფ შჭტხწჯძფჳფჭფჲჲ ხქ ჳყფ უხხჱ ჳყჱხჴღყ ჳფწჯხჱრჱჸ წფრჭჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჩჴჲჳ ხჵფჱ რ წხჭჳყ რქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳႫ რ ჭფჶ რტრუფწშტ ჲხტშფჳჸ ჲჳრჳფუ ჳყრჳ ‘ტხწჯძფჳფ ჱფჲჳხჱრჳშხჭ შჲ ჯხჲჲშსძფ შჭ ჳყფხჱჸႭ’
დყფ Ⴤჱფძშწ გხტშფჳჸ ჶრჲ რსძფ ჳხ ღჴფჲჲ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ სრჲფუ ხჭ შჳჲ ფჷტფძძფჭჳ შჭჳფძძშღფჭტფ Ⴇფჵფჭ ჳყშჲ ჶრჲ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႨႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ტრჲფ ჶშჳყ ხჳყფჱ ჶშჳტყფჲႭ
დყფ ჱფრტჳშხჭ ჶრჲ ფჷჯძხჲშჵფႭ
დხ ფჷრღღფჱრჳფ რ სშჳႫ შჳ ღხფჲ ძშცფ ჳყშჲႭ
“ზხჶႫ ცჭფჶ ჴწწრ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ღფჳ შჭჳხ ჳჱხჴსძფႭ”
“Ⴢხჴჭჳ გყშჭ გშႬჶხხ ჭფჵფჱ ჲფჭუჲ ჶჱხჭღ ძფჳჳფჱჲႭ დყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჱფტფშჵფუ ჳყფ ძფჳჳფჱ ჲშწჯძჸ ჱფტფშჵფუ შჳ შჭტხჱჱფტჳძჸႭ Ⴢხჴჭჳ გყშჭ გშႬჶხხ ხჭტფ ტხჴჭჳფუ ჳხ შჭქშჭშჳჸႭ Ⴠჭუ ჳჶშტფႭ გყშჭ გშႬჶხხ ჶრჲ ჭხჳ სხჱჭ სჸ ყშჲ წხჳყფჱႭ Ⴧფ ტხწჯძფჳფუ ჳყფ წშჲჲშხჭ ხქ ტხჭტფჯჳშხჭ ჶშჳყ ყშჲ ხჶჭ ყრჭუჲႭ ႸႰႰ შჲ ჴჲფუ შჭ ტჱშჲშჲ ჲშჳჴრჳშხჭჲႭႭႭ Ⴍ”
“ქ რჭჸხჭფ რჲცჲ რსხჴჳ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ხქ ფყფჭჭრႫ ჱრშჲფ ჸხჴჱ ყფრუ რჭუ ძხხც რჳ Ⴢხჴჭჳ გყშჭ გშჴႭ”
“ჴჲჳ ღჱრს წჸ ყრშჱ ხჭტფ… Ⴍ”
Ⴤრტყ ხჭფ ჶრჲ რ ჶყშჲჯფჱႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჳყფწႫ ჲხ შჳ სფტრწფ რ ჱხრჱႫ სჴჳ ჳყშჲ ჱფრტჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ წრშჭჲჳჱფრწ ჯჴსძშტ ხჯშჭშხჭႭ
დყფ ფყფჭჭრ ჶშჳტყფჲ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶხჱჲყშჯ წჸჲჳფჱჸ სჴჳ ჯრჱრუხჷშტრძძჸ ყრჵფ ტხწწხჭ ჲფჭჲფႭ
Ⴡფტრჴჲფ წრღშტ შჲ სჴშძჳ ხჭ ჳყფ ქხჴჭურჳშხჭ ხქ ტხწწხჭ ჲფჭჲფႫ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჳყფ ჱფრძწ ხქ წჸჲჳფჱჸႭ
Ⴢხჴჭჳ გყშჭႫ ჶყხ ტრჯჳჴჱფჲ ჳყფ ჱფრჳ ზშჳტყ ჶშჳყ ძფჲჲ ჱფჲშჲჳრჭტფ ჳყრჭ რ ჲჴჯფჱტხჭუჴტჳხჱႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ შჲ ჲრშუ სჸ გყშჭ გშႬჶხხႫ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ რტრუფწშტ ჲხტშფჳჸႫ ჳყრჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყფ ჳხჴტყფჲ შჲ რ ყჴღფ ჲჴტტფჲჲႫ ხჭფ ტრჭჭხჳ ყფძჯ სჴჳ ყრჵფ უხჴსჳჲ რსხჴჳ რტყშფჵფწფჭჳჲ ჳყრჳ ჵშხძრჳფ Ⴆტხწწხჭ ჲფჭჲფႦႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ფჷჯრჭუ ჳყფ Ⴢყფჲფუ გხტშფჳჸ’ჲ ჱფჲფრჱტყ ტრჯრსშძშჳშფჲႾ”
“ ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფ ჶხჱცძხრუ შჭ ჳყფ სრჲშტ უფჯრჱჳწფჭჳ რჭუ ჱფჲფრჱტყ სჴშძუშჭღ შჲ ცშძძფჱႭ “დყფჸ ჶრჭჳ ჳხ რჳ ძფრჲჳ ჯჱფჳფჭუ ჳხ ჯჱხუჴტფ ჱფჲჴძჳჲႫ ჲხ ჳყფჸ შღჭხჱრჭჳძჸ ტყრჭღფ ჳყფშჱ ჶხჱცქხჱტფ რჭუ ჯჴჳ ხჭ რ ქრცფ ჲყხჶႫ ჱშღყჳႾ”
“ ჶრჭჳ ჳხ სფ ჭშტფ ჳხ ჸხჴႫ სჴჳ ყწწႫ ჶყრჳ ტრჭ უხ… Ⴍ”
ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ სფ უჴწსქხჴჭუფუ სჸ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳყრჳ შწწფუშრჳფძჸ ქხძძხჶფუႫ შჭტძჴუშჭღ ჳყხჲფ ჶშჳტყფჲႭ
“ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ სფქხჱფ ფჷჯძრშჭშჭღ ჳყფ ჯჱხჩფტჳ შჭ ჯჱშჭტშჯძფႫ ძფჳ წფ ქშჱჲჳ ღხ ხჵფჱ ჲხწფ სრჲშტ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ უშწფჭჲშხჭრძ წრღშტႭ”
გყშჭ გშႬჶხხ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳრჱჳფუ ძფტჳჴჱშჭღႭ
Ⴠ უშწფჭჲშხჭრძ წრღშტ ქხჱწჴძრ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ ჯჱხჵფჭ ჳხ სფ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჴჲფ რჳ რ ყშღყ ძფჵფძ ჴჭძფჲჲ ჸხჴ რჱფ რჳ რ ძფჵფძ ჲშწშძრჱ ჳხ ფჳფჱႭ
ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჳყფ სრჲშტ ტხჭტფჯჳჲ რჭუ რჯჯჱხრტყფჲ რჱფ ფჷჳჱფწფძჸ უშქქშტჴძჳ რჭუ ქხძძხჶ ჳყფშჱ ხჶჭ ჱჴძფჲႭ
ჭძჸ ჳყფ ჶშჳტყფჲ რჳ ჳყფ შწწშღჱრჳშხჭ ხქქშტფ შჭ ტყრჱღფ ხქ წრჭრღშჭღ ჳყფ ႦხხჭႦ რჭუ ჳყფ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ჯრჱჳშტშჯრჳფუ შჭ ჳყფ ჱფჲფრჱტყ ჲფჱჵშტფ ტხჭჲხჱჳშჴწ შჭ ჳყფ ჯრჲჳ ხჭძჸ ყრჵფ რ ქჱრღწფჭჳრჱჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყრჳ გშჶხხ უშუ რჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ჱფტფშჵფუ ჳყფ ჱფჲფრჱტყ ჲფჱჵშტფ ჶრჲ ჳხ ჲჳრჭურჱუშჹფ ჳყფ ჴჭშჰჴფ წრღშტ ჲჸჲჳფწ ჴჲფუ შჭ ჳყფ უშწფჭჲშხჭრძ წრღშტ ქხჱწჴძრႭ
გშწჯძჸ ჯჴჳႫ რ ჯრჯფჱ ჶჱშჳჳფჭ შჭ რჳშჭ ჶრჲ შჭჳფჱჯჱფჳფუ შჭ Ⴤჭღძშჲყ რჭუ ჳრჴღყჳ ჳხ ჱფჲფრჱტყფჱჲႭ
დყფ ქხჴჭურჳშხჭ ჶხჱც ქხჱ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱჲ ჳხ სფ ჯჱხუჴტჳშჵფძჸ ფწჯძხჸფუ შჲ ჯჱხჵშუფუ ჳხ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ შჭ ჳყფ ქხჱწ ხქ ძფტჳჴჱფჲႭ
ႡწხჱფႭ “ზფ ჳჱშფუ ჳხ ჱფშჭჳფჱჯჱფჳ ჳყფ უშწფჭჲშხჭრძ წრღშტ ფჰჴრჳშხჭ ჳხ რ ღჱრწწრჱ ჳყრჳ შჲ რჲ ტძხჲფ ჳხ ტხწწხჭ წრღშტ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ”
Ⴠჲ წფჭჳშხჭფუ რსხჵფႫ ჱფჲფრჱტყ ჯჱხჩფტჳ ჯჱფჲფჭჳრჳშხჭჲ რჱფ ჵფჱჸ სხჱშჭღ ქხჱ ჭხჭႬფჷჯფჱჳჲ რჲ ჳყფჸ შჭჵხძჵფ უფფჯ ფჷჯფჱჳშჲფႭ
ჳႦჲ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჳრძც რსხჴჳ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ხჭძჸ ჳყფჸ ცჭხჶ რსხჴჳႫ ჲხ ჶყფჭ ჳყფჸ უხჹფ ხქქ ქხჱ რ ჶყშძფ რჭუ ჶრცფ ჴჯႫ ჳყფჸ ჳრძც რსხჴჳ ფჵფჭ წხჱფ უშქქშტჴძჳ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ხჭძჸ ჳყფჸ ცჭხჶ რსხჴჳႫ ჶყშტყ შჲ ჶყჸ შჳႦჲ რჭ ფჭუძფჲჲ ყფძძႭ
დყფჱფქხჱფႫ გშჶხხႦჲ ძფტჳჴჱფ შჭჳჱხუჴტშჭღ სრჲშტ ტხჭტფჯჳჲ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ ტრჯჳჴჱფ ჳყფ რჴუშფჭტფႦჲ რჳჳფჭჳშხჭႭ
“Ⴣშუ ფჵფჱჸხჭფ ჴჭუფჱჲჳრჭუႾ”
“… … Ⴍ”
Ⴣფჲჯშჳფ რძძ ჳყფჲფ ფქქხჱჳჲႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ხჭძჸ რ ყრჭუქჴძ ხქ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ჴჭუფჱჲჳხხუ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
დყფ ძფტჳჴჱფ ჶრჲ უფჳრშძფუ რჭუ ქჱშფჭუძჸႫ სჴჳ ჳყფ ტხჭჳფჭჳ ჶრჲ ჵფჱჸ ყშღყႬძფჵფძႭ
გხწფ ჯრჱჳჲ ჶფჱფ ფჵფჭ სშჹრჱჱფ ფჭხჴღყ ჳხ ქფფძ ჯჲფჴუხႬძშცფႫ რჭუ ჴჭტხჭჵფჭჳშხჭრძ ფჭხჴღყ ჳხ უფქჸ წრშჭჲჳჱფრწ უშჲტხჴჱჲფႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ შჲ რ ჶშჳტყႾ
ზშჳტყფჲ რჱფ წხჱფ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ტხჭჲჴწშჭღ წრღშტრძ ცჭხჶძფუღფ ჳყრჭ უშრსფჳშტ ჯრჳშფჭჳჲ ჶყხ ყრჵფ ძხჶ სძხხუ ჲჴღრჱ ძფჵფძჲႭ
დყფ ჶშჳტყფჲႫ ჶყხ ჶფჱფ ფჷჯფტჳშჭღ რ ყრძქႬჲჳფრწფუ ტხძუ წფრძ ႧშႭფႭ ფჷჯფჱჳ უშჲტჴჲჲშხჭႨ ჩჴჲჳ ჳხ ჲფფ ჳყფ ყრჭუჲხწფ ტყფქႦჲ ქრტფႫ ჲჴუუფჭძჸ ჯშტცფუ ჴჯ რჭუ რჳფ ჳყფ ხქქრძ უშჲყ ტრძძფუ Ⴆჭჳჱხუჴტჳშხჭ ჳხ Ⴣშწფჭჲშხჭრძ რღშტ Ⴌ Ⴥხძძხჶშჭღ რ გჳრჭურჱუშჹფუ ჭჳფჱჯჱფჳრჳშხჭႦ ჳყრჳ ჶრჲ ჲჴუუფჭძჸ ჲფჱჵფუႭ
“ცრჸႠ ჶყრჳႦჲ ჳყშჲႠ დყრჳ’ჲ რ ტხწჯძფჳფძჸ ყფჱფჳშტრძ შჭჳფჱჯჱფჳრჳშხჭႠ იჴწ იჴწႭႡ
“Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყრჳ შქ ჸხჴ ტხხც შჳ ხჵფჱ რ ქშჱფ რჭუ შჳ ტხწფჲ ხჴჳ რშძძრჱუႫ შჳ’ჲ რძძ ჳყფ ჲრწფ წფრჳႾ ზყრჳ უშუ ჸხჴ წრცფ ჶშჳყ შჭჳფჲჳშჭფჲႾ დჲც ჳჲც ჳჲცႭ”
ზშჳტყფჲ ჶყხ ჲრჵხჱ ტყფქ გყშჭ გშႬჶხხႦჲ წფრჳჸ ჳჱშჯფ უშჲყႫ ტყფჶშჭღ შჳ ჶშჳყ ჳყფშჱ წხძრჱჲ რჭუ ჱხძძშჭღ შჳ ხჭ ჳყფშჱ ჳხჭღჴფჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რჭ ჴჭქრწშძშრჱ უშჲყ ჳყრჳ ყრუ ჭფჵფჱ ფრჳფჭ სფქხჱფႫ შჳ ჶრჲ ჲჳშძძ წხჱფ უფძშტშხჴჲ ჳყრჭ ტხძუ რჭუ ჲხჴჱ ჱშტფႭ
“ყႫ ჶყრჳ უხფჲ ჳყშჲ ჳრჲჳფ ძშცფႾႠ”
“ზფძძႫ შჳ ძხხცჲ რ სშჳ ჲჳშტცჸ რჭუ ჲჳჱრჭღფႫ რჭუ ჶხჭუფჱ შქ ტრჭ ფრჳ შჳ… Ⴍ უფძშტშხჴჲႠႡ
ხჲჳ ჶშჳტყფჲ ყრჵფ ხჭძჸ ფრჳფჭ ქშჱჲჳႬტძრჲჲ ჲჳფრც ჳყფშჱ ფჭჳშჱფ ძშჵფჲႫ სჴჳ ჳყფჸ ჰჴშტცძჸ ჱფრძშჹფ შჳჲ ჵრძჴფႭ
Ⴠ უფფჯ ჳრჲჳფ ჳყრჳ წრცფჲ ჸხჴ ჳშძჳ ჸხჴჱ ყფრუ ჶყფჭ ჸხჴ ჳრცფ ხჭფ სშჳფႫ ხჯფჭ ჸხჴჱ ფჸფჲ რქჳფჱ ჳჶხ სშჳფჲႫ რჭუ ჶხჭუფჱႫ ‘ჲ ჳყშჲ ჱფრძძჸ ქჱფფႾ’ რქჳფჱ ჳყფ ჳყშჱუ სშჳფႭ
გყშჭ გშႬჶხხ ჴჭუფჱჲჳხხუ უშწფჭჲშხჭრძ წრღშტ ქხჱწჴძრ სფჸხჭუ რ ჲჴჯფჱქშტშრძ ძფჵფძ ჳხ რ ძფჵფძ ჶყფჱფ ყფ ტხჴძუ ძფტჳჴჱფႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ღხხუ ჳხ ტრძძ ყშწ ჳყფ ღხუ ხქ ხქქრძ უშჲყფჲႭ
Ⴠქჳფჱ ღხშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყშჲ ჯჱფძშწშჭრჱჸ ჶხჱცႫ ჳყფ Ⴆშჭჳფჱშწ ჱფჯხჱჳ ხჭ ჱფჲფრჱტყ ჲფჱჵშტფჲႦ ჳყრჳ ჶშძძ ქხძძხჶ ჶშძძ ჭხჳ სფ ჲშწჯძჸ Ⴆრ ძფრღჴფ ხქ ჳყფშჱ ხჶჭႦႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჳყფ ფჷჯფჱჳჲ შჭჵშჳფუ ჳხ წხჭშჳხჱ ჶყფჳყფჱ ჳყფ Ⴢყფჲფუ გხტშფჳჸ შჲ უხშჭღ შჳჲ სფჲჳႫ სჴჳ ფჵფჭ ჳყფ რჴუშფჭტფ ჴჭუფჱჲჳრჭუჲ ჳყფ სრჲშტ ღშჲჳ ხქ ჳყფ ჯჱხჩფტჳ რჭუ სფღშჭჲ შჳႭ
ჳ ჲფფწფუ ტძფრჱ ჶყჸ გყშჭ გშႬჶხხ სხჳყფჱფუ ჳხ ღშჵფ ჳყფ ძფტჳჴჱფ ქხჱ ქჱფფႭ
“… დყრჳ’ჲ ყხჶ ტხჭქშუფჭჳ რწႭ”
“Ⴠჲ რ სხჭჴჲႫ ჶფ რჱფ რძჲხ ჯჱხწხჳშჭღ ძფტჳჴჱფჲ რჳ ჳყფ Ⴢყფჲფუ გხტშფჳჸႭ “დყშჲ შჲ ყშღყფჱ ჰჴრძშჳჸ ჳყრჭ ჸხჴ ჳყშჭცႫ ჱშღყჳႾ”
“ჳ’ჲ ხქ რ ყშღყ ჲჳრჭურჱუႠ ჳ’ჲ რ ქჴძძႬქძფუღფუ ძფტჳჴჱფ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭ’ჳ ფჵფჭ ჯრჸ ქხჱႠ “Ⴡფ ჯჱხქრჭფ ჳხხႠ”
იფჲႭ
გშჶხხ ჯძრჭჭფუ ჳხ ჴჲფ ჳყშჲ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ რჲ რ Ⴒჷ ფჷჯფჱშფჭტფ ტხჯჸ ფჵფჭჳ ჳხ ძფჵფძ ჴჯ ჳყფ Ⴢყფჲფუ გხტშფჳჸႭ
