ႢႰႯႵႴ
ჭფႭ
ხჲჳ ფჷშძფჲ ყრჳფ ფყფჭჭრႭ
დყფ ჶშჳტყფჲ შჭ შჳ რჱფ რძჲხ ჵშფჶფუ ჶშჳყ უშჲურშჭႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფ ფჷშძფჲ ხქ ჶშჳტყტჱრქჳႫ შქ ხჭფ ჶფჱფ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ქჴჭურწფჭჳრძშჲწႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჭხ ჭფფუ ჳხ წფჭჳშხჭ ჳყფ ყხჲჳშძშჳჸႭ
Ⴠჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჲჳ ჶყხႫ ხჭ ჳყფ სრტც ხქ Ⴣჴცფ ფჳფჱႫ ღრშჭფუ ჳყფ წხჲჳ ჯჱხქშჳჲ შჭ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჶშჳტყ ჲხტშფჳჸႭ
დყფ ჵფჲჳფუ შჭჳფჱფჲჳჲ ჳყრჳ ყრჵფ წხჭხჯხძშჹფუ ჳყფ ჯჱხქშჳრსძფ სჴჲშჭფჲჲფჲ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუ რჭუ უჱშჵფჭ ჯჴსძშტ ქშღჴჱფჲ ჳხ ჳყფ ჲფტხჭუ ხჱ ჳყშჱუ ჶხჱძუႭ
Ⴠჭ რჯხჲჳრჳფ ჶყხ რსრჭუხჭფუ ჳყფ ჶშჳტყႦჲ ჯრჳყ ხქ წრღშტ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ ფჸფჲ ჳხ რწსშღჴხჴჲ ყჴწრჭშჲწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ უფჲჯშჳფ ჳყფჲფ უშჲჲრჳშჲქრტჳშხჭ რჭუ ჲყრჱჯ ჯჴსძშტ ხჯშჭშხჭႫ ფყფჭჭრ ჶრჲ ჳხხ ჯხჶფჱქჴძ რჭ ფჭფწჸ ჳხ ტხჭქჱხჭჳႭ
ჳ შჲ ჳყფ ჲრწფ ძხღშტ ჳყრჳ გყშჭ აძშჯყხჳყႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ შჭ ჯხჶფჱ ჲშჭტფ ჳყფ ქხჴჭუშჭღ ხქ ჇფჷფჭჭრტყჳႫ ჭრჳჴჱრძძჸ ყრჭუფუ ხჵფჱ ჳყრჳ ჯხჲშჳშხჭ ჳხ გხძშუჴჲႭ
ჍხჶრურჸჲႫ ჳყფ გხძშუჴჲ ჳხჯ უხფჲ ჭხჳ შჭჲშჲჳ ხჭ ჳყფ ყფღფწხჭჸ ხქ ჳყფ ႦწხუფჱრჳფჲႦႫ სჴჳ ჱფრძშჲჳშტრძძჸႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხ ჲჴქქფჱ ჳხხ წჴტყ ურწრღფ ჳხ ქშუუძფ ჶშჳყ ჳყფ ႦჍფჵფჱ ზრჱႠႦ ტრჱუ ძშცფ აძშჯყხჳყႭ
ჸუშრ რღჭჴჲ უჴღ შჭჳხ ჳყრჳ რჱფრ ჳხ ჲფშჹფ ტხჭჳჱხძ ხქ ჇფჷფჭჭრტყჳႭ
გხწფჶყფჱფ სფჳჶფფჭ ქფფძშჭღჲ ხქ შჭქფჱშხჱშჳჸႫ რჶფႫ ყფძჯძფჲჲჭფჲჲႫ რჭუ ყხჲჳშძშჳჸႭ
“ჅჴტცႭ”
ჸუშრ ქფძჳ ჳყფ სრტც ხქ ყფჱ ჭფტც სფშჭღ ჯჴძძფუႭ
დყფ ჯხშჭჳ ჶრჲ რ ჳშღყჳჱხჯფ ჶრძც სფჳჶფფჭ ფყფჭჭრႦჲ ჴჭშჰჴფ ძრჹშჭფჲჲ რჭუ ჇფჷფჭჭრტყჳႦჲ ჴჭშჰჴფ სფძძშღფჱფჭტფႭ
ზყშძფ ყფ რჯჯფრჱჲ ჳხ ღშჵფ ფყფჭჭრ რ სძხჶ რჭუ ჱფძშფჵფჲ ჇფჷფჭჭრტყჳႦჲ ჲფჭჲფ ხქ უფქფრჳႫ ყფ უხფჲჭႦჳ რტჳჴრძძჸ ტჱხჲჲ ჳყფ ძშჭფ ჳხხ ქრჱႭ
დყფ ღხრძ ჶრჲ ჳხ წრშჭჳრშჭ რ წხუფჱრჳფძჸ ყხჲჳშძფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႫ სჴჳ ჳხ ჳრცფ რუჵრჭჳრღფ ხქ ფყფჭჭრႦჲ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ხქ ჳრცშჭღ რ სჸჲჳრჭუფჱ ჲჳრჭტფ ჳხჶრჱუ წხჲჳ ჲშჳჴრჳშხჭჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჸუშრႦჲ ფჲჲფჭტფ შჲ ღჱფფუႭ
ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ძშჵშჭღ შჭ ჲშძფჭტფ ქხჱფჵფჱႭ
Ⴠჲ ჳშწფ ჯრჲჲფუႫ ჳყფ ჲტრძფ ხქ Ⴧფჷფჭჭრტყჳ ღჱფჶႫ ჸუშრႦჲ შჭქძჴფჭტფ ფჷჯრჭუფუ ქჴჱჳყფჱႫ რჭუ შქ ჳყფ ჳშწფ ტრწფ ჳხ ტხწჯრჱფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭ რწსშჳშხჭ ჳხ ფჵფჭ ღხ ჳხ ჶრჱႫ რჲ ძხჭღ რჲ შჳ ჶრჲ რ ძხტრძ ჶრჱ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რჭ რძძႬხჴჳ ჶრჱႭ
“Ⴡჴჳ ჳყრჳ’ჲ ჭხჳ ჳჱჴფ ჭხჶႠ”
ჸუშრ ჳჴღღფუ რჳ ყფჱ ჯჱხჴუ სძხჭუფ ყრშჱ რჭუ ჶჱშღღძფუ ძშცფ რ ჲრძჳႬჲჯჱშჭცძფუ ჲძჴღႭ
დყშჲ შჲ ჳყფ ჲფრ ჲრძჳ ჳყრჳ Ⴧფჱჸრ ჲჯჱშჭცძფუ შჭ რსჴჭურჭტფႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ გხძშუჴჲ ჳხჯ ჳყრჳ სჱხჴღყჳ ჳყფწ ჳხ Ⴧფჷფჭჭრტყჳ ჳხ ჳფწჯხჱრჱშძჸ ჱფჲხძჵფ ჳყფ უშჲჯჴჳფ ჶშჳყ ჳყფ ფყრჱ ჱხჴჯႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ტჱფრჳშხჭ ხქ ჇფჷფჭჭრტყჳႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ გხძშუჴჲ ჴჯჯფჱ ტძრჲჲ ჳყრჳ ჳჱფრჳფუ ჳყფწ ძშცფ რ ძშწსႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფჳჶფფჭ ჳყფ ფყრჱ ჱხჴჯ რჭუ ჳყფ გხძშუჴჲ ჴჯჯფჱ წრჭრღფწფჭჳ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჲჳჱრშჭფუ უჴფ ჳხ გყშჭ გშႬჶხხႦჲ წრჭშჯჴძრჳშხჭჲႫ რჳ ძფრჲჳ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႫ ჳყფ ფყრჱ ჱხჴჯ შჲ რ ჲჴსტხჭჳჱრტჳხჱ ფჷტძჴჲშჵფძჸ ქხჱ გხძშუჴჲႭ
გჴტყ რ ღჱხჴჯ ხქ ფყრჱ რჳჳრტცფუ ფყფჭჭრႭ
Ⴥჱხწ ფყფჭჭრ’ჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ…
ფყფჭჭრႹ Ⴞ
გხძშუჴჲႹ Ⴞ
ფყფჭჭრႹ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾ
გხძშუჴჲႹ უშუჭႦჳ უხ შჳႭ
ფყფჭჭრႹ Ⴣრწჭ ჸხჴႫ ფყრჱ ჱხჴჯ შჲ ჸხჴჱ სრჲჳრჱუႭ
გხძშუჴჲႹ იფჲႾ Ⴡფტრჴჲფ შჳႦჲ ჭხჳႭ
ფყფჭჭრႹ დყფჲფ სრჲჳრჱუჲ ყრჵფ რძჱფრუჸ ტჱხჲჲფუ ხჵფჱ ჳხ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ჯხშჭჳႫ სჴჳ ყხჶ ურჱფ ჳყფჸ რჳჳრტც ჳყფ წრშჭ ტრწჯႾ იხჴ ჶფჱფ ჲხ სფყშჭუႭ
… ჳ შჲႭ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჳყშჲ შჲ რ ჯჱხსძფწ ჳყრჳ ჸუშრ ტრჭ ჲხძჵფ შქ ჲყფ ჶრჭჳჲ ჳხ ჴჲფ ყფჱ რსშძშჳშფჲ ჳხ ჳყფ ქჴძძფჲჳႭ
გხწფ ტჱშწშჭრძჲ შჭქშძჳჱრჳფუ ჳყფ შჭჳფჱშხჱ ხქ ფყფჭჭრႫ რჭუ ჲფჵფჱრძ ჲწჴღღძშჭღ ჲყშჯჲ ჶფჱფ ჲჴჭცႫ სჴჳ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ წრჩხჱ ურწრღფႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჯხშჭჳ შჭ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ შჳ შჲ რ უფტძრჱრჳშხჭ ხქ ჶრჱႭ
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ხჵფჱძხხცფუ შქ ჳყფჸ ყრუ რ ჰჴშფჳ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ Ⴤჱფძშწ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ყხჳძშჭფႫ ჯჱხწშჲფუ ტხწჯფჭჲრჳშხჭႫ რჭუ ტჴჳ ხქქ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფჳჶფფჭ ჳყფ ფყრჱ ჱხჴჯ რჭუ გხძშუჴჲႭ
დყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ ჳყფ ძრჳჳფჱ შჲ ჭხჶ შწჯხჲჲშსძფႭ
“Ⴥხჱ ჳყფ ღჱფრჳ Ⴠჱტყჶშჳტყ ჸუშრ რღჭჴჲႠ”
“ფჸႠ “ ქფფძ ჱფქჱფჲყფუ შჭჲშუფႠ”
“დყფ ზშჳტყ ხქ ხძუ შჲ ჱფრძძჸ რ სშჳტყႾ “ ცჭფჶ ჶხჴძუ სფ ძშცფ ჳყშჲ ჲხწფურჸႠ”
“დყფ ქჴჳჴჱფ ხქ Ⴧფჷფჭჭრტყჳ ჱფჲჳჲ ხჭ ჸუშრ’ჲ ჲყხჴძუფჱჲႭ”
Ⴠჲ წფჭჳშხჭფუ სფქხჱფႫ წხჲჳ Ⴧფჷფჭჭრტყჳ ჶშჳტყფჲ ყრჳფ ფყფჭჭრႭ
Ⴧფჷფჭჭრტყჳ ჶრჲ შწწფუშრჳფძჸ შჭ რ ქფჲჳშჵფ წხხუ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჭფჶჲႭ
“Ⴧფჸ ჸუშრႫ ჶყჸ უხჭ’ჳ ჸხჴ წრცფ ხჭფ სშღ უფრძႾ”
“ეღყ… Ⴀ “’წ რ სშჳტყႫ სჴჳ რუწშჳ შჳ ჳყშჲ ჳშწფႭ”
“ ჳყხჴღყჳ ჲყფ ჶრჲ რ სრჳႬძშცფ სშჳტყ ჶყხ ტრჭ ხჭძჸ ჲფფ ჳყშჭღჲႫ სჴჳ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ შჳ ჶრჲ რ ჯჱხჯფჱ ქფრჳႭ”
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჶშჳტყფჲ ხქ Ⴭფჶ აძშჯყხჳყႫ რ ჱშჵრძ ჳხ ჳყფ გხძშუჴჲ წფჱტყრჭჳჲႫ ჯჱრშჲფუ ჸუშრႦჲ ქფრჳႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ჭფჶჲ ჶრჲ ყფრჱუႫ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ჶრჭჳფუ ჳხ ძშჭფ ჴჯ რჳ ჳყფ ჳხჯ ხქ გხძშუჴჲ ძშჭფუ ჴჯႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჸუშრ ჳყშჭცჲႫ ‘გჳხჯ შჳႫ ჸხჴ ტჱრჹჸ სშჳტყფჲႠ’Ⴋ ჳყფჱფ შჲ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ტყრჭღშჭღ ჳყფ ჳჱფჭუ ხქ ჯჴსძშტ ხჯშჭშხჭႭ
გშჭტფ ჲყფ ჱფქჱფჲყშჭღძჸ ჲჯჱშჭცძფუ ჴჱშჭფ შჭ ჳყფ ქრტფ ხქ ფყფჭჭრႫ ჶყხწ ჲყფ უშუ ჭხჳ ძშცფႫ შჳ ჶრჲ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ ჸუშრ ჶრჲ ჱრჭცფუ რჲ ჳყფ ‘ჍხႭ Ⴐ ძშცრსძფ ჶშჳტყ ჲფძფტჳფუ სჸ ჇფჷფჭჭრტყჳႭ’
გფტხჭუ ჯძრტფ ჶრჲ ჇფჱჸრႭ
ჭ ჳყშჲ რჳწხჲჯყფჱფႫ ‘… ჀტჳჴრძძჸႫ უშუჭႦჳ ჯძრჭ ჳყრჳႫ სჴჳ Ⴧფჱჩრ რჭუ ქხჴღყჳႫ რჭუ Ⴧფჱჩრ ყშჳ ფყფჭჭრ ხჭ ყფჱ ხჶჭႫ ჱშღყჳႾ Ⴢრჭ ჸხჴ ჲრჸႫ ‘Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ქჴტც წფႾ’
Ⴢრჭ ჶფ ჲრჸႫ ‘Ⴧფჱჩრ უშუ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჴჯშუ რჭუ ყრუ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ შჳ’Ⴞ
‘იხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ რძძ რ ჲხძხ ტჱშწფ ტხწწშჳჳფუ სჸ ჳყფ ფყრჱ ჱხჴჯႫ ჱშღყჳႾ Ⴢრჭ ჸხჴ ჲრჸ Ⴆ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ქშღყჳ ფყფჭჭრႠႦ
ტრჭ ჭხჳ უხ შჳႭ
ჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჯჱფუშტჳ ჳყფ ჯხძშჳშტრძ სრტცძრჲყ ჳყრჳ ჶშძძ ტხწფႭ
ჸუშრႫ ჶყხ ფწფჱღფუ რჲ რ ყფჱხ ხქ ჇფჷფჭჭრტყჳႫ ჶშძძ ქრძძ შჭჳხ რ ჲყრჱჯ უხჶჭჶრჱუ ჲჯშჱრძႭ
დყფჸ ჶშძძ ჲრჸ რ ძხჳ ხქ ურწჭ ჳყშჭღჲႫ ჲჳრჱჳშჭღ ჶშჳყ ძრსფძჲ ჲჴტყ რჲ ჳჱრშჳხჱჲႫ ტხჶრჱუჲႫ რჭუ ჳჱრშჳხჱჲႭ
Ⴁრყ… Ⴍ”
დყრჳ ჲშწჯძფႫ შღჭხჱრჭჳ Ⴧფჱჸრ ტხჴძუ ჲფფ ჳყშჲ ქრჱ რჭუ ჲფჳ ხქქ რ სხწსႭ
ჳ შჲ რ ჱფჲჴძჳ ჳყრჳ ჸუშრ ტხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ ჯჱფუშტჳფუ რჳ რძძႭ
დყფჱფ ყრჲ სფფჭ ჭხ ჲჳრჳფწფჭჳ ხჱ ჱფჲჯხჭჲფ ჸფჳ ქჱხწ ფყფჭჭრႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჱფტფშჵფუ შჭჳფძძშღფჭტფ ჳყრჳ რ ღჱფრჳ ტხჴჭტშძ ყრუ სფფჭ ტხჭჵფჭფუ რჳ ჳყფ გფჯყშჱხჳყ დჱფფႫ ჳყფ ყშღყფჲჳ უფტშჲშხჭႬწრცშჭღ სხუჸ შჭ ფყფჭჭრႭ
დყფ ტშჳჸ ჳყფჸ ჶხჴძუ უფქშჭფ რჲ ჳყფ ფჭფწჸ ჶხჴძუ სფ ჇფჷფჭჭრტყჳႫ ჳყფ ღჱხჴჯ ჶხჴძუ სფ გხძშუჴჲ გჴწწშჳႫ რჭუ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶხჴძუ სფ ჸუშრ რჭუ ჭხ ხჭფ ფძჲფႭ
ႡჲფტჱფჳრჱჸႭႡ
ႡჸფჲႭႡ
“რჳყფჱ ჳყფ ფჷფტჴჳშჵფჲႭ “ჄჵფჱჸჳყშჭღႭ”
ჸუშრ წრუფ ჴჯ ყფჱ წშჭუႭ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ შჳ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ რ ღხხუ შუფრ ჳხ ჳყჱხჶ ჳყფ სხწს ჳყრჳ ჶრჲ ქხჱტშსძჸ ყრჭუფუ ხჵფჱ ჲხწფჶყფჱფႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჳშფ ჳყფ ცჭხჳ ჶშჳყ ჸხჴჱ ყრჭუჲႭ
ჸუშრ სჱხჴღყჳ ხჴჳ ჳყფ ჲფტჱფჳ ტხჭჳრტჳ ჭფჳჶხჱც ჲყფ ჴჲფუ ჶყფჭ უფრძშჭღ ჶშჳყ Ⴣჴცფ ჄჱფძშწႭ
ႱႭ
დყფ ჱფრტჳშხჭ ჶშჳყშჭ ფყფჭჭრ ჳხ ჳყშჲ ფყფჭჭრ რჳჳრტც ჶრჲ ჲყრჱჯძჸ უშჵშუფუ შჭჳხ ჳჶხ ჲჳჱრჭუჲႭ
“ქ ჸხჴ’ჵფ სფფჭ ყრჱწფუႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჯრჸ სრტცႭ “Ⴧხჶ სრუ ჶხჴძუ ჳყფჸ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ხქ ჴჲ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶხჴძუ ყრჵფ უხჭფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾ”
“Ⴠჭ ფჸფ ქხჱ რჭ ფჸფႫ რ ჳხხჳყ ქხჱ რ ჳხხჳყႭ”
“ზფ ჭფფუ ჳხ ჱფრქქშჱწ ჳხ ჳყფწ ჳყრჳ ფყფჭჭრ’ჲ ღჱფრჳ ჭრწფ შჲ ჭხჳ შჭ ჵრშჭႭ”
ეჭჴჲჴრძძჸ ქხჱ ფყფჭჭრႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ძხჳ ხქ ჰჴშჳფ რღღჱფჲჲშჵფ ჯჴსძშტ ხჯშჭშხჭႭ
დყფჲფ ჶშჳტყფჲ ჲჳხხუ სჸ უფჲჯშჳფ ძრჱღფႬჲტრძფ რჳჳრტცჲ ხჭ ძხტრჳშხჭ ჯხშჭჳჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ჶხჱძუႫ სჴჳ ჳყშჲ შჭტშუფჭჳ ჶრჲ ხჭ რ უშქქფჱფჭჳ ძფჵფძႭ
ზყრჳფჵფჱ ჳყფ ფჷჳფჭჳ ხქ ჳყფ ურწრღფႫ შჳ ტჱხჲჲფუ ჳყფ ‘ღრჳფ’ რჭუ ყშჳ ჳყფ წრშჭძრჭუႭ
Ⴠჭღჱჸ ტჱშფჲ ჳყრჳ ყფ ჲყხჴძუ სფ წრუფ ჳხ ჯრჸ ჳყფ ჯჱშტფ ქხჱ ყშჲ რტჳშხჭჲ ფჱჴჯჳფუ ქჱხწ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ჵფჭჴფႭ
“ჳ შჲ ჯჱფწრჳჴჱფႭ “ჳ შჲ სფჲჳ ჳხ უშჲჳშჭღჴშჲყ სფჳჶფფჭ ფჭფწშფჲ რჭუ ჯჴჭშჲყ ჳყფწ სჸ წრცშჭღ ტძფრჱ ჳყფ ჳრჱღფჳ ხქ ჯჴჭშჲყწფჭჳႭ”
დყფ ხჭფჲ ჲჳრჭუშჭღ შჭ ჳყფ ჶრჸ ჶფჱფ ჳყფ ჲფჭშხჱ ჶშჳტყფჲ ხქ ჳყფ დჱჴჳყ რჭუ დჱჴჳყ ჀტრუფწჸႫ ძფუ სჸ Ⴣჴცფ ჄჱფძშწႭ
დყფ ხძუ ხჱჳყხუხჷ ჶშჳტყფჲ ჳჱშფუ ჳხ ჩჴუღფ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ წხჱფ ტრძწძჸႭ
“გხ ჸხჴ’ჱფ ჲრჸშჭღ ჸხჴ’ჱფ ღხშჭღ ჳხ ჲჳრჭუ სჸ რჭუ ჶრჳტყ ფყფჭჭრ სფ ძხხცფუ უხჶჭ ჴჯხჭ სჸ რ ჵშტშხჴჲ ღჱხჴჯ ხქ ჯჴსძშტ ქშღჴჱფჲႾ დყშჲ ჳშწფ ჶფ ფჭუფუ ჴჯ ჲჳფჯჯშჭღ ხჭ ჳყფ ჳყჱფჲყხძუႫ სჴჳ ჶყრჳ ჭფჷჳႾ “Ⴢრჭ ჸხჴ სფ ჲჴჱფ ჶყრჳ ქხხძშჲყ ჇფჷფჭჭრტყჳႫ ჶყხ ყრჲ სფტხწფ რჱჱხღრჭჳႫ ჶშძძ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღႾ”
“’წ ჭხჳ ჲრჸშჭღ ’წ ღხშჭღ ჳხ ტხჭუხჭფ ჳყშჲႭ დყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ შჲ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ რტტჴჱრჳფძჸ შუფჭჳშქჸ ჳყფ ფჭფწჸႭ ქ ჸხჴ ჳჱჸ ჳხ უფწხჭჲჳჱრჳფ ჸხჴჱ ჲცშძძჲ რჳ რ ჳშწფ ჶყფჭ ჸხჴ რჱფ ჭხჳ ჯჱხჯფჱძჸ უშჲჳშჭღჴშჲყშჭღ სფჳჶფფჭ ფჭფწშფჲ რჭუ ფჭფწშფჲႫ რჭ რძძႬხჴჳ ჶრჱ სჱფრცჲ ხჴჳႭ “ზყხ ჶშძძ სფ ჱფჲჯხჭჲშსძფ ქხჱ ჳყრჳႾ”
“ქ ჳყფ ფჭფწჸ ძხხცჲ უხჶჭ ხჭ ჸხჴ რჭუ ქჴჱჳყფჱ ჱრშუჲ ტხჭჳშჭჴფႫ ჶყხჲფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ შჲ ჳყრჳႾ”
ႡჲჳხჯႭႡ
დყფ ტხწწხჳშხჭ შჭ ჳყფ ტხჭქფჱფჭტფ ყრძძ უშფუ უხჶჭ რჳ Ⴣჴცფ ჄჱფძშწႦჲ ჲხძფწჭ უფტძრჱრჳშხჭႭ
“ ჶშძძ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღႭ”
Ⴢხჴჭჳ ჂრღძშხჲჳჱხႫ ჳყფ ხჭძჸ რტრუფწშტ ჯჱფჲშუფჭჳ ჶყხ ტრჭ ტხწჯფჳფ ჶშჳყ ყფჱ რჳ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყრჳ Ⴣჴცფ ფჳფჱ ყრჲ უშჲრჯჯფრჱფუႫ ყრჲ უფტძრჱფუ ჭფჴჳჱრძშჳჸ ჱფღრჱუშჭღ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
დყფჱფქხჱფႫ შჳ ჶრჲ ყშღყძჸ ძშცფძჸ ჳყრჳ ფყფჭჭრႦჲ ქჴჳჴჱფ ტხჴჱჲფ ხქ რტჳშხჭ ჶხჴძუ სფ შჭქძჴფჭტფუ სჸ ყფჱ უფტშჲშხჭჲႭ
“ფჳ’ჲ წრცფ ჲჴჱფ ჳყრჳ ჳყფ ფყრჱ ჱხჴჯႫ ჳყფ ფჵშძ ტჴძჯჱშჳ შჭ ჳყშჲ ტრჲფႫ შჲ უფრძჳ ჶშჳყႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჯჱხჵხცფ Ⴧფჷფჭჭრტყჳ რჭჸ ქჴჱჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႭ”
ჍრჳჴჱრძძჸႫ წრჭჸ ჯფხჯძფ ქჱხჶჭფუႭ
“ჲ ჳყშჲ რ ჯჱხსძფწ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჲხძჵფუ სჸ ჩჴჲჳ ჱფწხჵშჭღ ჳყფ ჳრშძ ჶყფჭ ჳყფ ქხჱტფჲ სფყშჭუ შჳ ტძფრჱძჸ ფჷშჲჳႾ”
ჍხჭფჳყფძფჲჲႫ ჳყფ სრტცძრჲყ ჶრჲ ჵფჱჸ ტრჴჳშხჴჲႭ
დყშჲ შჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჲყფ შჲ ჳყფ ყფრუ ხქ რ ძრჱღფ რტრუფწშტ ჲხტშფჳჸႭ
ჳ ყხჭხჱჲ ჳყფ ჲრტჱშქშტფჲ რჭუ ტხჭჳჱშსჴჳშხჭჲ წრუფ სჸ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ ჄჱფძშწႫ ჶყხ ძშჵფუ ქხჱ ხჵფჱ რ ჳყხჴჲრჭუ ჸფრჱჲႫ ჳხ ჳყფ უფჵფძხჯწფჭჳ ხქ ფყფჭჭრႭ
“ ჶშძძ ჯფჱჲხჭრძძჸ ჳრცფ ტყრჱღფ ხქ ხჱღრჭშჹშჭღ ჳყფ ფყრჱ ჱხჴჯႭ “ჲ ჳყრჳ ხცრჸႾ”
“… … Ⴍ”
“ზფ ჩჴჲჳ ჭფფუ ჳხ ძფჳ ჳყფ ფჭფწჸ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳყფჸ ტრჭჭხჳ ჴჭუფჱფჲჳშწრჳფ ხჴჱ ჯხჶფჱႭ “დყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჱჴწწრღფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ღჱრჲჲ რჭუ წრცფ ჲჭრცფჲ ჯხჯ ხჴჳႭ”
ჳ შჲ რძჱფრუჸ რ ჶფძძႬცჭხჶჭ ქრტჳ ჳყრჳ Ⴣჴცფ Ⴤჱფძშწ ჶრჲ ტხჭტფჱჭფუ რსხჴჳ უშჱფტჳ ქჱშტჳშხჭ ჶშჳყ ჇფჷფჭჭრტყჳႭ
რძჲხ ცჭხჶ ჳყრჳ შჳ შჲ ჭხჳ სფტრჴჲფ რწ რქჱრშუ ხქ ქშღყჳშჭღႫ სჴჳ სფტრჴჲფ ჶრჭჳ ჳხ რჵხშუ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხ ჳრცფ რ სშღ ძხჲჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყშძფ ხჯშჭშხჭჲ რჱფ უშჵშუფუ რსხჴჳ ჶყფჳყფჱ ჯჴჭშჲყწფჭჳ ჲყხჴძუ სფ შწჯხჲფუႫ ჭხ ხჭფ შჲ ჶშძძშჭღ ჳხ ჳრცფ ჳყფ ღჴჭႭ
გშჭტფ Ⴣჴცფ Ⴤჱფძშწ ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუ ჳხ ფჭუ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ყშწჲფძქႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ წრჩხჱ ხჯჯხჲშჳშხჭႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳႭ
“Ⴣრწჭ შჳႭ “ჴჲჳ ჲჳშტც ჶშჳყ ჳყფ ჯჴსძშტႭ”
“ზყჸ ყრჵფ ჸხჴ სფფჭ ჲხ ჯრჲჲშჵფ ფჵფჱ ჲშჭტფႾ “ უხჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ”
“ ტრჭ’ჳ რტტფჯჳ შჳႭ ჲჴჭႭႡ
“ფ ჳხხႫ ჭფფუ ჳხ ჴჲფ ჳყშჲ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ ჲყხჶ ჸხჴ ყხჶ ღხხუ რწႭ”
გხწფ ჶშჳტყფჲ უშჲხსფჸფუ Ⴣჴცფ ჄჱფძშწႦჲ უფტძრჱრჳშხჭ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ჩხშჭ ქხჱტფჲ ჳხ ტრჱჱჸ ხჴჳ ჳყფშჱ ხჶჭ ႦჱფჳჱშსჴჳშხჭႦႭ
ႲႭ
დყშჲ ჶრჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ჳშწფ ჶყფჭ რჭ რჳწხჲჯყფჱფ ხქ შწჯფჭუშჭღ ტხჭქძშტჳ ჶრჲ ქხჱწფუ სფჳჶფფჭ Ⴧფჷფჭჭრტყჳ რჭუ ფყფჭჭრႭ
Ⴣშღჭშჳჸ დხჶჭႫ ჳყფ ძხჶფჲჳ ძფჵფძ ხქ ჇფჷფჭჭრტყჳႫ ჶრჲ ჱფჵფძშჭღ შჭ ჳყფ ჱფქჱფჲყშჭღ ჭფჶჲ ხქ ჵშტჳხჱჸႭ
Ⴧფჷფჭჭრტყჳ შჲ რ ჵფჱჳშტრძ ტშჳჸႭ
დყფ ძხჶფჱ ჸხჴ ღხႫ ჶყფჱფ ჳყფ ႦუხხჱႦ შჲ ძხტრჳფუႫ ჳყფ წხჱფ შჳ სფტხწფჲ რ ძხჶფჱ ჳხჶჭႭ
რჭჸ ჶშჳტყფჲ ხქ ჱფძრჳშჵფძჸ ძხჶ ჯხჶფჱ რჭუ ძხჶ ჱრჭც ძშჵფუ ყფჱფႭ
ჁრჲშტრძძჸႫ ჳყფ წხჱფ ჸხჴ ღფჳ ხქქ ჳჱრტცႫ ჳყფ წხჱფ ჸხჴ ღფჳ ყშჳ ხჭფ ჶრჸ ხჱ ჳყფ ხჳყფჱႭ
დყფ ჱფჲფჭჳწფჭჳ ხქ ჳყფ Ⴣშღჭშჳჸ დხჶჭ ჶშჳტყფჲ რღრშჭჲჳ ფყფჭჭრ ქრჱ ფჷტფფუფუ ჳყრჳ ხქ ჳყფ ჴჯჯფჱ ჳხჶჭჲႭ
“იხჴ ურწჭ ფყფჭჭრ სრჲჳრჱუჲႭ “იხჴ ტრჭ’ჳ უხ რჭჸჳყშჭღႾ”
“ხჭღ ძშჵფ Ⴤწჯჱფჲჲ ჸუშრႠ Ⴡჱშჭღ ყფჱ ჳხ ჳყფ Ⴭრჳშხჭრძ ჀჲჲფწსძჸႠ”
“ჳ ჶრჲ ჱფრძძჸ ყრჱუ ქხჱ წფႭႭႭ Ⴍ Ⴤჵფჱჸ ურჸႫ ძხჲფ წჸ სჴჲშჭფჲჲ რჭუ ღფჳ ცშტცფუ ხჴჳ სჸ ჳყხჲფ ფყფჭჭრ სრჲჳრჱუჲႭႭႭ Ⴍ”
Ⴁზყხ რჱფ ჶფႾ ჱფრჳფჱ Ⴧფჷფჭჭრტყჳ გჴსჩფტჳႭ”
“ჇხჭფჲჳძჸႫ შჲჭ’ჳ ფყფჭჭრ რქჱრშუ ხქ ჴჲႾ”
Ⴠ ტჱრჹჸ ჯრჱჳჸ სჱფრცჲ ხჴჳ ფჵფჱჸ ურჸ რჲ ფყფჭჭრ ჱფწრშჭჲ ჲშძფჭჳ რჭუ უხფჲ ჭხჳ ჱფჲჯხჭუ ფჵფჭ ჳჶხ ურჸჲ რქჳფჱ ჳყფ შჭტშუფჭჳႭ
ႬზხჶႠ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ რ ყჴღფ ჶრჵფ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱႫ ჲძშღყჳძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჴჲჴრძႫ ჱრჭღ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ‘უხხჱႭ’
დყფ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჯძრჸშჭღ ჭხშჲშძჸ შჭ ჳყფ ჳრჵფჱჭ ხჵფჱძხხცშჭღ ჳყფ ღრჳფ რჭუ უხტც რძჲხ სფტრწფ ჰჴშფჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
გშჭტფ ჳყფჸ რჱფ რძძ ჶშჳტყფჲႫ ჳყფჸ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჳყფ ჶრჵფქხჱწ ჳყრჳ ჲჯჱფრუჲ ჶყფჭ ჳყფ ႦხხჭႦ შჲ რტჳშჵრჳფუ შჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ჵშსჱრჳშხჭ ჩჴჲჳ ჭხჶႭ
ႡჶყრჳႾ Ⴠწ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ქფძჳ ჳყშჲႾ “ჲ ჳყფჱფ ჲხწფჳყშჭღ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჴჲჴრძႾ”
“ჇფჸႫ ღჴფჲჲ შჳ’ჲ ჭხ სშღ უფრძႭ “Ⴠჱფ ჸხჴ ჲტრჱფუႾ”
ႬზყფფფႠ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲხხჭ რ ჲყრჱჯ ჶრჱჭშჭღ ჲხჴჭუ ძშცფ რჭ რშჱ ჱრშუ ჶრჱჭშჭღ სფღშჭჲ ჳხ სფ ყფრჱუ ჳყჱხჴღყხჴჳ Ⴣშღჭშჳჸ დხჶჭႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ფჵფჭ შქ ჳყფ რტყშფჵფწფჭჳ ჶრჲ სჱრშჭႬჭჴწსფუ სჸ ჳყფ ფჭუჭხჳფ ხქ ჵშტჳხჱჸႫ რ ჱხჴღყ ფჲჳშწრჳფ ტრჭ სფ წრუფႭ
“ზყრჳႫ ჶყრჳႾ ჲ შჳ რჭ რჳჳრტცႾ ფყფჭჭრႾ”
ႡზრჱႠ “ჳ’ჲ ჶრჱႠ”
დყფ ჶშუფႬფჸფუ ჶშჳტყფჲ ჶფჱფ ფრტყ შჭ რ ჯრჭშტႫ სჴჳ ქხტჴჲფუ ჳყფშჱ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ უხხჱႭ
Ⴠ ყჴღფ ღრჳფ წფრჲჴჱშჭღ Ⴑცწ შჭ უშრწფჳფჱႭ
დყფ რჷშჲ ხქ ჳყფ ტშჳჸ ჳყრჳ ღხჵფჱჭჲ ჳყფ ფჭჳჱჸ რჭუ ფჷშჳ ხქ ჇფჷფჭჭრტყჳႭ
ჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ შჳ რძძႫ ჳყფჱფ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ძხხცჲ ძშცფ რ ურჱც ჲჯხჳ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჭხჱწრძძჸ ჲფფႭ
Ⴠ სძრტც ცჭშღყჳ ჶფრჱშჭღ სძრტც რჱწხჱ რჭუ ყხძუშჭღ რ ჱფუ სჱრჭტყ შჭ ყშჲ ყრჭუႭ
Ⴠჭუ ჭფჷჳ ჳხ ყფჱ ჶრჲ რ ღჱფფჭႬყრშჱფუ ჶშჳტყ ყხძუშჭღ რ ტხძხჱქჴძ ჶრჭუ რჭუ ჶფრჱშჭღ რ ჶშჳტყႦჲ ყრჳႭ