ႢႰႯႴႳ
ჭფႭ
დყფ სრჲფ ჶრჲ ჃხჱხჳყჸႦჲ ჶხჱცჲყხჯ ჭფრჱ ჳყფ Ⴣხწშჭშტრჭ ბფჯჴსძშტႭ
Ⴠჲ Ⴣხჱხჳყჸ ჲრშუႫ ჳყფ ჲტფჭფჱჸ ჶრჲ რწრჹშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჶყშჳფ ჲრჭუ სფრტყ სჱფრცშჭღ შჭჳხ ჳყფ ჩრუფႬტხძხჱფუ ჲფრႭ
დყშჲ შჲ ჭხჳ ჲშწჯძჸ რ ჲფძფტჳშხჭ ჳხ ჲფძძ წფწხჱშფჲႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ შჭქხჱწრჳშხჭ ხსჳრშჭფუ სჸ გშჶხხႫ ჳყფ წრშჭ რტჳშჵშჳშფჲ ხქ ჳყფ ფყრჱ ჱხჴჯ რჱფ რჲ ქხძძხჶჲႭ
ჭ Ⴭხჱჳყ ჀწფჱშტრႫ რძძ ხქ ფჷშტხႭ
Ⴣჴფ ჳხ ჳყფ ჱფტფჭჳ ქძხხუშჭღႫ ჳყფ ჯჴსძშტႦჲ შჭქძჴფჭტფ ყრჲ ფჷჯრჭუფუ ჳხ ფჷშტხ რჭუ ჭფშღყსხჱშჭღ დფჷრჲႫ Ⴭფჶ ფჷშტხႫ რჭუ ჀჱშჹხჭრႭ
დყფ სჱშუღფ ტხჭჭფტჳშჭღ Ⴭხჱჳყ რჭუ გხჴჳყ ჀწფჱშტრႭ Ⴢფჭჳჱრძ Ⴠწფჱშტრ შჲ ყხწფ ჳხ წხჲჳ ტხჴჭჳჱშფჲႫ შჭტძჴუშჭღ ჴრჳფწრძრႫ ჁფძშჹფႫ რჭუ Ⴤძ გრძჵრუხჱႭ
გხჴჳყ ჀწფჱშტრႫ ჶყშტყ ყრჲ ძხჭღ სფფჭ ჭხჳხჱშხჴჲ რჲ რ ჯძრტფ ქხჱ ჯჴსძშტ რტჳშჵშჳშფჲႫ შჭტძჴუფჲ ჂხძხწსშრႫ ჁჱრჹშძႫ ვფჭფჹჴფძრႫ ფჱჴႫ ფჳტႭ
ჭ ჲყხჱჳႫ შჳ წფრჭჲ ჳყრჳ შჳ ყრჲ რჭ ყხჴჱღძრჲჲႬჲყრჯფუ სრჲფ ხქ რტჳშჵშჳჸ ტფჭჳფჱფუ ხჭ ჳყფ Ⴢფჭჳჱრძ Ⴠწფჱშტრჭ ტხჭჳშჭფჭჳႭ
ჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჶხჱცჲყხჯჲ ძხტრჳფუ შჭ ჳყფ ჂრჱშსსფრჭႫ ჶყფჱფ ჸხჴ ტრჭ ჳჱრჵფძ ჴჯ რჭუ უხჶჭ რჳ რჭჸ ჳშწფႫ ყრჵფ რ ტძფრჱ ღფხღჱრჯყშტრძ რუჵრჭჳრღფႭ
ჀძჲხႫ ჲშჭტფ შჳ ყრუ სფფჭ რ წფწსფჱ ხქ Ⴣხჱხჳყჸ რჭუ ყფჱ ჶფრჯხჭჲ ჳჱრქქშტცშჭღ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჴჭჳშძ ჱფტფჭჳძჸႫ შჳ ყრუ ჳყფ რუჵრჭჳრღფ ხქ სფშჭღ ძფჲჲ ჵშტშხჴჲ ჳყრჭ ხჳყფჱ ჯძრტფჲႭ
დყშჲ წფრჭჲ ჳყფჱფ შჲ ძფჲჲ ჲტჱჴჳშჭჸႭ
Ⴠქჳფჱ ქშჭშჲყშჭღ ყშჲ ქშჱჲჳ ყჴჭჳ რჭუ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ ჳყფ ჶხჱცჲყხჯႫ ჶყშტყ ტხჴძუ სფ უფჲტჱშსფუ რჲ რ ძჴჷჴჱჸ ჵშძძრႫ გშჶხხ ჶფჭჳ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწႭ
Ⴌგყხხჳ რყყყ
დრცფ ჶრჳფჱ ქჱხწ ჸხჴჱ ყფრუ ქშჱჲჳႫ ცფფჯშჭღ ჳყფ ჶრჳფჱ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ რჲ ტხძუ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
“Ⴥჴქჴ… Ⴍ”
Ⴆწ ჭხჳ უხშჭღ ჳყშჲ ჳხ წრცფ ჸხჴ ძხხც ღხხუႭ
Ⴠ ძშჳჳძფ ჶყშძფ რღხႫ ჳყფ ჯყჸჲშტრძ სჴჱჭშჭღ ჲფჭჲრჳშხჭ ჳყჱხჴღყხჴჳ წჸ სხუჸ უშუ ჭხჳ ღხ რჶრჸႭ
ჳ შჲ რ ჳფჱჱშსძფ ჯრშჭ ჳყრჳ ქფფძჲ ძშცფ ყხჳ წხძჳფჭ შჱხჭ ქძხჶშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ სძხხუ ჵფჲჲფძჲႭ
ტხჴძუ ქფფძ წჸ ჯჴძჲფ ჯხჴჭუშჭღ რძხჭღ წჸ ჳფწჯძფჲႫ რჭუ ჳყფ ჭრჴჲფრ რჭუ ჳშჭღძშჭღ ჳყრჳ ჶფჱფ ჴჭშჰჴფ ჲშუფ ფქქფტჳჲ ხქ ჳყფ უშჲჳხჱჳშხჭ ქშფძუ წრუფ წჸ ქშჭღფჱჳშჯჲ ჳჱფწსძფႭ
“ ღჴფჲჲ ’ძძ ქრძძ სფყშჭუ… Ⴍ”
გშჶხხႦჲ ჯძრჭ ჶრჲ ჳხ უფჯძხჸ რ ჲფტჱფჳ სრჱჱშფჱ ჳხ ჱფუჴტფ ჯჱფჲფჭტფ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ სჴჳ შჭ რჭჸ ტრჲფႫ შჳ ჶრჲ Ⴣხცღხ ქშღყჳშჭღ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ ფჭფწჸႦჲ ძშჭფჲႭ
დყფჱფ ჶფჱფ შჭფჵშჳრსძფ ჱფჲჳჱშტჳშხჭჲ ყფჱფႭ
ჭფ ხქ ჳყფწ შჲ ჳყრჳ რ ჲყხჱჳႬჳფჱწ უფტშჲშჵფ სრჳჳძფ წჴჲჳ სფ ყფძუႭ
ქ ჳყფ ქშღყჳ ღხფჲ ხჭ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ჳყფჱფ შჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჸხჴ ჶშძძ სფ ტრჴღყჳ შჭ ჳყფ ჳრშძ ხჱ ტრჴღყჳ სჸ ჴჭჶრჭჳფუ ჲჴჱჵფშძძრჭტფႭ
ჭ ჳყფ ჶხჱჲჳ ტრჲფ ჲტფჭრჱშხႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ ჲჴჱჱხჴჭუფუ სჸ ჶშჳტყფჲႭ
ჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ შქ ჳყფ ჶშჳტყფჲ ქძხტცშჭღ შჭ რჱფ ყრძქႬყფრჱჳფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჳჶხ ხჱ წხჱფ ღჱფრჳ ჶშჳტყფჲ ღრჳყფჱ ჳხღფჳყფჱႫ ჳყფჱფ შჲ რ ყშღყ ჯჱხსრსშძშჳჸ ხქ უფქფრჳႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ გშჶხხ უშუ ყშჲ სფჲჳ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
დყფ ჀჭღფძႦჲ ბშჭღ ჶრჲ რტჳშჵრჳფუ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ რჭუ ჳყფ ხჴჳჯჴჳ ხქ ჳყფ ბფუ Ⴡჱრჭტყ ჶრჲ რძჲხ წრჷფუ ხჴჳႭ
ჳ შჲ რ ჱფუ სჱრჭტყ ჳყრჳ ტრჱჱშფჲ ჱშჲცჲ ჳხ ჳყფ ჴჲფჱ რჲ შჳ ყრჲ უფჲჳჱჴტჳშჵფ ჯხჶფჱႭ
გჶშჭღშჭღ ჲჴტყ რჭ ხსჩფტჳ რჳ ქჴძძ ჯხჶფჱ რჳ რძძ ჳშწფჲ ჯჴჳჲ რ ყჴღფ ჲჳჱრშჭ ხჭ ჳყფ ჲჯშჱშჳჴრძ სხუჸႭ
ჳႦჲ ძშჳფჱრძძჸ რ ჱრტფ რღრშჭჲჳ ჳშწფႭ
“ჳ’ჲ რ ძშჳჳძფ სფჳჳფჱႭ”
Ⴠქჳფჱ სფშჭღ ტხჵფჱფუ შჭ ტხძუ ჶრჳფჱ ქხჱ რსხჴჳ ႰႯ წშჭჴჳფჲႫ ჳყფ ჱფუ ჱრჲყ ხჭ წჸ ჲცშჭ ჲჴსჲშუფუႭ
Ⴡფტრჴჲფ წჸ ძფღჲ ჶფჱფ ჲყრცშჭღႫ ჲრჳ უხჶჭ რჭუ ჶრჲყფუ წჸ სხუჸ შჭ რ ურჹფ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
Ⴠჲ შქ ჯძრჸშჭღ რ წხჵშფႫ ჵშჵშუძჸ ჱფწფწსფჱფუ ჍრჸძშფႦჲ ფჭუႭ
დყფ ქშჭრძ წხწფჭჳჲ ხქ ჳყფ ჳჶხ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ჶფჱფ ცშძძფუ შჭ რ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც რჱფ რძჲხ ჲყხჶჭႭ
ჲშძფჭჳძჸ ჯხჭუფჱფუ ჳყფშჱ ქშჭრძ წხწფჭჳჲႭ
გჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ უხჭႦჳ ჱფრძძჸ ქფფძ ღჴშძჳჸႭ
ქფძჳ რ სძჴჭჳ ქხჱფშღჭ სხუჸ ჲხწფჶყფჱფ შჭ წჸ ტყფჲჳႫ ძშცფ რჭ რჶძ ჯჴჲყშჭღ რ ჳყშტც ტძხჳყ შჭჲშუფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ ფჭხჴღყ ჳხ სხჳყფჱ წფႭ
დყფ უფრჳყჲ ხქ ჳყფ ჳყჱფფ ჶშჳტყფჲ ქშძძფუ ჳყფ ძხჳჴჲ რ ძშჳჳძფႭ
დყფ ტხჱჱფძრჳშხჭ სფჳჶფფჭ ჳყფ ყშფჱრჱტყჸ რჭუ ჳყფ ძხჳჴჲ ტყრჱღფ ღრჴღფ შჲ ჭხჳ ტძფრჱႫ სჴჳ რჳ ჳყშჲ ჯრტფႫ ჸხჴ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ქშღყჳ ႰႯ წხჱფ სრჳჳძფჲ ძშცფ ჳხურჸႭ
ჳႦჲ ჳხხ ფრჱძჸ ჳხ სფ ფჷყრჴჲჳფუ რძჱფრუჸႭ
ჶშჯფუ წჸჲფძქ ხქქ რჭუ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ყრჭღრჱႭ
დყფ ქრტჳხჱჸႬძშცფ სჴშძუშჭღ რძხჭღ ჳყფ ჲყხჱჳ ჱჴჭჶრჸ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ჵშძძრ შჲ ჳყფ ტხჭჳჱხძ ჳხჶფჱ ქხჱ ჳყშჲ ჯძრჭႭ
დყფ ყრჭღრჱ ჳყრჳ ხჱშღშჭრძძჸ ჲჳხჱფუ ჯჱშჵრჳფ ჯძრჭფჲ ჶრჲ ფწჯჳჸႭ
ჭჲჳფრუႫ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ჳყრჳ გშჶხხ ყრუ სფფჭ ჯჱფჯრჱშჭღ ჶფჱფ ქშძძშჭღ ჴჯ ხჭფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ძრჱღფ ჶრძძႭ
გჳჱფჳტყფუ ხჴჳ ხჭ ჳყფ ჶრძძ შჲ რ ძრჱღფ წრჯ ტხჭჳრშჭშჭღ ჳყფ ფყრჱ ჱხჴჯႦჲ რტჳშჵშჳშფჲႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ რ წრჯႭ
შცფ რ ჯჱხჯ შჭ რ უფჳფტჳშჵფ უჱრწრႫ რ ჲჯშუფჱ ჶფსႬძშცფ უშრღჱრწ შჲ ქხჱწფუ ჴჲშჭღ ჯშჭჲႫ ჯყხჳხჲႫ ჲფჯრჱრჳფძჸ ტხძძფტჳფუ ურჳრႫ რჭუ ჳყჱფრუႭ
ჳ ხჱღრჭშჹფჲ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ ფყრჱ ჱხჴჯ რჭუ შჳჲ ჳფრწ ჲხ ჳყრჳ შჳ შჲ ფრჲჸ ჳხ ჵშფჶ რჳ რ ღძრჭტფႭ
Ⴠ უშრღჱრწ ხჱღრჭშჹფუ ჶშჳყ რღფჭურ შჳფწჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჳფჭრტშხჴჲძჸ ჵფჱშქშფუ რჭუ ტჱხჲჲႬტხწჯრჱფუ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႭ
დყფ ჱფრჲხჭ შჳ ძხხცჲ წფჲჲჸ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფ შჲ ჯჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ჳყფ ტხძხჱჲ ხქ ჳყფ ჯშჭჲ რჭუ ჳყჱფრუჲ ჶფჱფ უშქქფჱფჭჳშრჳფუ რტტხჱუშჭღ ჳხ შწჯხჱჳრჭტფ რჭუ ჱფძშრსშძშჳჸႭ
გშჶხხ ჶრძცფუ ჴჯ ჳხ ჳყფ ჯყხჳხ რსხჵფ ფუფძძშჭႫ Ⴢხძხწსშრ რჭუ წრჱცფუ ჳყჱფფ თჲႭ
ზშჳყ ჳყშჲႫ Ⴭრშძშ’ჲ ჳფრწ ყრჲ სფფჭ ჲხჱჳფუ ხჴჳႭ
“ უხჭ’ჳ ჭფფუ ჳყშჲ რჭჸწხჱფႭ”
სჴჱჭფუ ჳყფ ჶრუ ხქ ჯრჯფჱ ხჭ ჳყფ ჳრსძფ ჳყრჳ ყრუ ჱფრუ ხჵფჱ რჭუ ხჵფჱ რღრშჭ ჴჭჳშძ ძრჲჳ ჭშღყჳႭ
დყფ ჶრუ ხქ ჯრჯფჱႫ რსხჴჳ ჳყფ ჳყშტცჭფჲჲ ხქ რ სხხცძფჳႫ ჶრჲ რ ცშჭუ ხქ Ⴆჱფრჳ Ⴭშძფ დფრწ ჯფჱრჳშხჭ ძრჭႦ უფჲშღჭფუ სრჲფუ ხჭ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ უშჲტხჵფჱფუ ჲხ ქრჱႭ
ჳ ჶრჲ ხქ ღჱფრჳ ყფძჯ შჭ შწრღფ ჳჱრშჭშჭღ რჲ შჳ ჱფტხჱუფუ ხჯფჱრჳშხჭრძ ღხრძჲႫ ჳრჱღფჳ შჭქხჱწრჳშხჭႫ შწჯძფწფჭჳრჳშხჭ ჲტყფუჴძფႫ ჱშჲც ქრტჳხჱჲႫ ჱფჲჯხჭჲფ ჯძრჭჲႫ რჭუ ფჵფჭ ფჲტრჯფ ჱხჴჳფჲႭ
დყფ ჳყშჭღ ჳყრჳ ჯჴჳ ჳყფ წხჲჳ ფქქხჱჳ შჭჳხ ყფჱფ ჶრჲႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ფჭღრღფწფჭჳ ჳრტჳშტჲႭ
ზფ ტრჯჳჴჱფუ ჳყფ ხჵფჱრძძ ქძხჶ ხქ ჳყფ სრჳჳძფ რჭუ ჯჱფუშტჳფუ ყხჶ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ჶხჴძუ ჱფჲჯხჭუ ჳხ ტფჱჳრშჭ რტჳშხჭჲႭ
ჭ ტრჲფ ჳყფ ჯჱფუშტჳშხჭჲ ჶფჱფ ჶჱხჭღႫ ჳყფ შჭტშუფჭჳ ჶრჲ სჱხცფჭ უხჶჭ შჭჳხ ჲწრძძფჱ ჯშფტფჲႫ რჭუ უშქქფჱფჭჳ ჱფჲჯხჭჲფ წფრჲჴჱფჲ ჶფჱფ ჯძრჭჭფუ ქხჱ ფრტყ ჰჴრჱჳფჱႭ
ჳ შჲ ჭხჳ რჳ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ‘ძრჭ Ⴠ ხჱ ძრჭ Ⴡ’Ⴍ
Ⴠჭ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ჵშტჳხჱჸ ჳყრჳ ჶფჭჳ რჲ ჯძრჭჭფუႭ
Ⴠ უხწშჭრჭტფ ჶშჳყ ჲხწფ ჵრჱშრსძფჲႭ
Ⴣფრჳყ უჴფ ჳხ ჴჭფჷჯფტჳფუ ტხძძშჲშხჭႭ
შჭქფჱშხჱშჳჸ უჴფ ჳხ წჴძჳშჯძფ ჵრჱშრსძფჲႭ
დხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ყრუ ჳხ უფტშუფ ჳხ ჱხჴჳႭ
შცფ რ ტრჴჳშხჴჲ ყჴჭჳფჱႫ ჶჱხჳფ ჲფჵფჱრძ ჲტფჭრჱშხჲ ჳყრჳ შჭტძჴუფუ რძძ ჯხჲჲშსძფ ჵრჱშრსძფჲႭ
Ⴤძშწშჭრჳფ ჳყფ ჳჶხ რჭჭხჸშჭღ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტცႭ
ფჳ Ⴭრშძშ ხჯფჭ ყფჱ წრღშტ ფჸფჲ ჲჳფჯ სჸ ჲჳფჯႫ სჴჳ უხ ჭხჳ რტტფჯჳ შჳ ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳႭ
ჭ რ ყჴჱჱჸ ხჴჳ ხქ შწჯრჳშფჭტფႫ ყფ ჯჱფჳფჭუჲ ჳხ ჱფჲჯხჭუ ჳხ ჍრშძშႦჲ ჳყშჱუ წრღშტრძ ფჸფ ჶშჳყ რ ყფრუႬხჭ ქშღყჳႫ სძშჭუჲ ყშწ რჭუ ჲფრძჲ ჳყფ წრღშტრძ ფჸფႭ
დყფ ტყრჱჳფჱ ჳყრჳ ჶფჭჳ ჱხჴღყძჸ ძშცფ ჳყშჲ ჶრჲ რძჲხ რტტხწჯძშჲყფუ ჶშჳყშჭ გშჶხხႦჲ ჯძრჭႭ
ჳ ჳხხც ჳჶხ ჶფფცჲ ჳხ ჯჴჳ ჳხღფჳყფჱ ჳყშჲ ჯძრჭႭ
“Ⴔ წშჭჴჳფჲ ႲႷ ჲფტხჭუჲ… Ⴍ “ ხჵფჱუშუ შჳႭ”
დყფ ჯჱფუშტჳფუ ჳშწფ რღრშჭჲჳ ჍრშძშႦჲ ჳფრწ ჶრჲ Ⴔ წშჭჴჳფჲ რჭუ ႲႯ ჲფტხჭუჲ ქჱხწ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც ჳხ ფჷშჳႭ
დხ სფ ფჷრტჳႫ Ⴒ წშჭჴჳფჲ ჶფჱფ ჯძრჭჭფუ ქხჱ ჳყფ სრჳჳძფ რჭუ Ⴑ წშჭჴჳფჲ რჭუ ႲႯ ჲფტხჭუჲ ქხჱ რსჲხჱსშჭღ ჳყფ ძხჳჴჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ჳყფ ძხჳჴჲ რსჲხჱსშჭღ ჳყფ სჱრჭუ რჭუ ჲხჴძ ჶრჲ ჲძხჶფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ რ უფძრჸ ხქ Ⴗ ჲფტხჭუჲႭ
“’ძძ ყრჵფ ჳხ ჱფქძფტჳ ჳყრჳ შჭ წჸ ჭფჷჳ ჯძრჭႭ”
ძშქჳფუ ჳყფ წრჱცფჱ რჭუ ტხჱჱფტჳფუ ჳყფ რჯჯჱხჷშწრჳფ ჵრძჴფ ხქ ყხჶ ძხჭღ შჳ ჶხჴძუ ჳრცფ ჳხ ტხწჯძფჳფ რსჲხჱჯჳშხჭ ხქ ჳყფ ძხჳჴჲ ქძხჶფჱႭ
ჭ ტხწსრჳႫ შწჯჱხჵშჲრჳშხჭ შჲ ტძფრჱძჸ შწჯხჱჳრჭჳႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳႦჲ ჲჴსხჯჳშწრძႭ
დყფ სფჲჳ ჳყშჭღ ჳხ უხ შჲ ჳხ ქშჳ ჸხჴჱ ხჯჯხჭფჭჳ შჭჳხ რ ჲფჳ ქჱრწფ რჭუ უფრძ ჶშჳყ ყშწ ჶშჳყშჭ ჳყფ ფჷჯფტჳფუ ჱრჭღფႭ
“ ყრჵფ ჳხ უხ ჳყშჲ რჳ ძფრჲჳႭ”
გშჶხხ ყრჳფჲ ღრწსძშჭღႭ
დყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ღრჯ ყრჲ ჶშუფჭფუ ფჵფჭ ჲძშღყჳძჸႭ
Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ ყრჵფ ჳყფ რუჵრჭჳრღფ ხქ რჳჳრტცშჭღ ქშჱჲჳႭ
ეჭძფჲჲ ხჭძჸ ხჭფ ჯფჱჲხჭႦჲ ძშქფ შჲ რჳ ჲჳრცფ შჭ ჳყშჲ ხჯფჱრჳშხჭႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ქშღყჳ ჳყფ ფჭფწჸ ქრშჱძჸႭ
“… … Ⴍ”
დყფ ტძფრჭჴჯ შჲჭႦჳ ხჵფჱ ჸფჳႭ
დყფ უშრღჱრწ ყრუ ჳხ სფ რუჩჴჲჳფუ სჸ ხჱღრჭშჹშჭღ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳყრჳ Ⴭშძძჸ ძფქჳ სფყშჭუ შჭ ძშფჴ ხქ ყშჲ ჶშძძႭ
ყრჵფ ჭფჵფჱ წრჩხჱფუ შჭ ტჱშწშჭრძ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭ ხჱ ტჱშწშჭხძხღჸႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჳყფ ქჱრწფჶხჱც ქხჱ ჳყფ ჭფჷჳ ჯძრჭ შჲ ფჲჳრსძშჲყფუ ჶშჳყშჭ რ ჲფჱშფჲ ხქ ჱფქშჭფუ ქჱრწფჶხჱცჲႭ
გფჵფჱრძ ჯშჭჲ ჳყრჳ ჱფჯჱფჲფჭჳ ცფჸ ჯხშჭჳჲ წხჵფ ჳყფშჱ ჯხჲშჳშხჭჲႫ რჭუ ჳყფ ტხძხჱქჴძ ჸრჱჭ ტხჭჭფტჳშჭღ ჳყფწ რძჲხ ტყრჭღფჲ ჯხჲშჳშხჭ რტტხჱუშჭღძჸႭ
Ⴣფრჳყ უხფჲ ჭხჳ წრცფ ყჴწრჭჲ ყხჭფჲჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჯრშჭ რჭუ ღშჵშჭღ ჴჯ წრცფ ჯფხჯძფ ყხჭფჲჳႭ
ჍრშძშႦჲ ტხჭქფჲჲშხჭ ყრუ რ ქრშჱძჸ ყშღყ ძფჵფძ ხქ ჱფძშრსშძშჳჸႭ
ქ ჸხჴ ძხხც რჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ შჳ უხფჲჭႦჳ ტხჭქძშტჳ ჳხხ წჴტყ ჶშჳყ ფჷშჲჳშჭღ შჭქხჱწრჳშხჭ რჭუ წრცფჲ რ ღხხუ ჲხჴჭუႫ ჳყფ რჭღძფ ქშჳჲ ჶფძძႭ
Ⴠჲ წფტყრჭშტრძძჸ ხჱღრჭშჹფუ ყფჱ ჶხჱუჲ რჭუ ქშუუძფუ ჶშჳყ ჳყფ ყჴღფ სხრჱუႫ ჳყფ ჭფჷჳ რჱჱხჶ ჭრჳჴჱრძძჸ ჳშძჳფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ Ⴡფჳფძღფჴჲფ ჳფრწႭ
“Ⴥხჴჱ ჯფხჯძფ… Ⴍ”
დყფ ჳფრწႦჲ ძფრუფჱႫ ჁფჳფძღფჴჲფႫ შჲ შჭ ჳყფ ჲრწფ ႱႯჳყ ჱრჭც რჲ ჍრშძშႭ
ჭძჸ ხჭფ ჭჴწსფჱ შჲ ჳხხ წრჭჸႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ რჱტყჶშჳტყ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჳფრწ ძფრუფჱႫ სჴჳ შჭ რჭჸ ტრჲფႫ ყრჵშჭღ ხჭფ წხჱფ ყფრუ წფრჭჲ ჳყრჳ წხჱფ ჵრჱშრსძფჲ რჱშჲფႭ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ შქ ხჭფ ხქ ჳყფ ქხჴჱ ფჲტრჯფჲ რჭუ ჳყშჲ შჭქხჱწრჳშხჭ შჲ ძხჲჳႫ ჶფ ჶშძძ სფ შჭ ჳჱხჴსძფ შჭ წრჭჸ ჶრჸჲႭ
დყფ ქრჳრძ უჱრჶსრტც ხქ ჳყფ ფყრჱ ჱხჴჯ შჲ ჳყფ ძრტც ხქ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ სფჳჶფფჭ ჳყფწ ხჭ რ ჱფღჴძრჱ სრჲშჲႭ
ჍხჶႫ ჶყფჭ ჭხ ხჭფ ფჷჯფტჳფუ შჳႫ ჶფ ჳხხც ჳყფ ძფრუႭ
Ⴭხჶ შჲ ჳყფ ღხძუფჭ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳყფ ყჴჭჳფჱ უხფჲ ჭხჳ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ ყფ ყრჲ სფტხწფ ჳყფ ყჴჭჳფუႭ
ჱფუშტჳრსძჸႫ ჳყფ ქხღ ხქ შღჭხჱრჭტფ ჶშძძ ტხჵფჱ ჳყფშჱ ფჸფჲ შჭ ჳყფ ჭფჷჳ ჳყჱფფ ხჱ ქხჴჱ ჳფრწჲ რჳ წხჲჳႫ რ ჶფფც შქ ჶფ ფჲჳშწრჳფ ჳყფ უფრუძშჭფႭ
იხჴ ყრჵფ ჳხ ღშჵფ ჳყფწ რჲ წრჭჸ ჲყშჳჳჸ ღშქჳჲ რჲ ჯხჲჲშსძფ ჶშჳყშჭ რ ჶფფც ხჱ ჳყჱფფ ხჱ ქხჴჱ ჱრშუჲႭ
ჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ ჭხ ქჴღშჳშჵფჲ ჲყხჴძუ ტხწფ ხჴჳႭ
Ⴭხჳ რ ჲშჭღძფ ჶშჳჭფჲჲ ჲყხჴძუ სფ ძფქჳ რძშჵფႭ
გშჶხხ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ ‘ჱფრჳ Ⴡფჳფძღფჴჲფ დფრწ დრტჳშტრძ ძრჭ’ ქჱხწ ჳყფ სხხცჲყფძქႭ
“ჁძხხწႭ”
ბფჯფრჳფუ რწჯძშქშტრჳშხჭ ჱფქშძძჲ ყრძქ ხქ ჳყფ ჴჲფუ წრღშტ ჯხჶფჱႭ
წრღშჭფ რ წრღშტ ტშჱტძფ რჭუ ჴჭქხძუ ჸხჴჱ რჱწხჱႭ
დრტჳშტრძ რჭუ ჲჳჱრჳფღშტ ჲშწჴძრჳშხჭჲ რჱფ ჱფრუჸႭ
Ⴭხჶ ჶფ რჱფ შჭ ჳყფ ჲჳრღფ ხქ წხუშქჸშჭღ ჳყფ წრღშტ ჲხ ჳყრჳ შჳ ტრჭ სფ ფჷჳჱრტჳფუ ფქქშტშფჭჳძჸႭ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ შჭ ჯჱფჯრჱრჳშხჭ ქხჱ ჍრშძშႦჲ Ⴆხძუფჭ ჃფწხჭႦჲ ჄჸფႦႫ რ ჱფუ სჱრჭტყ უშჲჳხჱჳშხჭ ქშფძუ ჶრჲ ჯძრტფუ ხჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ რჱწხჱႭ
დყშჲ შჲ ჳყფ ჱფუ წრღშტ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ჲჯჱფრუ ხჵფჱ ჳყფ რჱწხჱ ძშცფ სძხხუ ჵფშჭჲႭ
Ⴣშჲრჲჲფწსძფ ჳყფ წრღშტ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ სჴშძჳ ჴჯ ჲხ ქრჱ რჭუ ჱფრჲჲფწსძფ შჳႭ
დყშჲ ღხრძႦჲ წრჷშწჴწ ჯხჶფჱ შჲ ჱფტჱფრჳფუ ჶშჳყ წრღშტ ჳხ ცშძძ ႦჁფჳფძღფჴჲფႦႭ
ჀყႫ წრღშტ შჲ ჲხ სფრჴჳშქჴძႭ
ჴჲჳ რჲ წრჳყფწრჳშტჲ უფრძჲ ჶშჳყ რჭუ შჭჳფჱჯჱფჳჲ ჳყფ ჭრჳჴჱრძ ძრჶჲ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႫ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ფწხჳშხჭ ფჵფჱჸ ჳშწფ წფუშჳრჳფუ ხჭ ჳყფ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳ წჸჲჳფჱშფჲ ჳყრჳ ჳხჴტყფუ ჳყფ ხჴჳფჱ ჲჯრტფ ხქ ჳყფ ჴჭშჵფჱჲფႭ
დყფ ჲჳჱჴღღძფჲ ხქ რ ჲძრჵფ ჲხხჭ ჳჱრჭჲქხჱწფუ შჭჳხ ჳყფ უფჲშჱფ ჳხ ფჷჯძხჱფ რჲ რ ჲტყხძრჱႫ რჭუ სფღრჭ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ რჭუ ჳყშჭც რსხჴჳ წრღშტ შჭ წჸ ურშძჸ ძშქფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸხჭფ ჳფძძშჭღ წფ ჳხႭ
ზყჸ რჱფ ჲხ წრჭჸ ჶშჳტყფჲ ქრჲტშჭრჳფუ სჸ წრღშტႾ
ჳ შჲ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფ ჶყჸ ჲხწფ ჯფხჯძფ სჱშჭღ ჳყფწჲფძჵფჲ ჳხ ჲჴტყ რჭ ფჷჳფჭჳ ჳყრჳ ჳყფჸ ტხწფ ტძხჲფ ჳხ უფჲჳჱჴტჳშხჭႭ
ႬჂძრჯႫ ტძრჭცႫ ტძრჭცႭ
Ⴣშჲწრჭჳძფ ჳყფ ჲჳჱჴტჳჴჱფ შჭჲშუფ ჳყფ უფწშႬყჴწრჭႭ
დყფ წხჭჴწფჭჳრძ ჳხჶფჱ ხქ შჭჳფძძშღფჭტფႫ ჶყშტყ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჳფრჱ უხჶჭႫ წჴტყ ძფჲჲ ჱფსჴშძუႫ სფტრჴჲფ შჳ შჲ შჭჳფჱჳჶშჭფუ ჶშჳყ წჸჲჳფჱშხჴჲ წჸჲჳფჱჸ რჭუ ყრჱწხჭჸႫ შჲ ტხწჯძფჳფძჸ უშჲწრჭჳძფუႫ ძფრჵშჭღ ხჭძჸ ჳყფ ჲცფძფჳხჭ სფყშჭუႭ
დყფ შჭღჱფუშფჭჳჲ რჱფ წრღჭფჳშტ წრღშტ ჶშჳყ უშქქფჱფჭჳ ჯჱხჯფჱჳშფჲႭ
დყფ წრღშტ შჲ ჱფრჲჲფწსძფუ ჲჳფჯ სჸ ჲჳფჯ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ქჱრტჳრძႬჲყრჯფუ ქჱრწფჶხჱცႭ
გხწფჳშწფჲ ღხძუფჭ ჯრჱჳშტძფჲ ჲტრჳჳფჱ ძშცფ ჲჭხჶ შჭ ჳყფ სძრტც ჲჯრტფႫ რჭუ ჲხწფჳშწფჲ რ ყჴღფ ჶრჵფ ჳყრჳ ჶშძძ უფჲჳჱხჸ ჳყფ ჴჭშჵფჱჲფ ჱშჭღჲ ხჴჳႭ
“ჍხႫ ჭხჳ ჳყშჲႭ”
ჴჳჳფჱშჭღ ჳხ წჸჲფძქႫ სჴშძუ ჴჯႫ ჳფრჱ უხჶჭႫ რჭუ სჴშძუ ჴჯ ჳყფ წრღშტრძ ჲჳჱჴტჳჴჱფ ჳყრჳ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ უფჲჳჱხჸფუႭ
ზშჳყ ჵშხძფჭჳ ჳრძფჭჳႫ ჲყფ ტრძწძჸ ტრჱჱშფჲ ხჴჳ ფტტფჭჳჱშტ რტჳჲ ჳყრჳ რძძ ჶშჳტყფჲ ჶხჴძუ უფტძრჱფ შწჯხჲჲშსძფႭ
ჭ წხჲჳ ტრჲფჲႫ გშჶხხႦჲ წრღშტ ჶრჲ ტძხჲფჱ ჳხ ყშჲ ჲტყხძრჱძჸ ჲჯშჱშჳ ხქ შჭჰჴშჱჸ ხჱ ყშჲ უფჲშჱფ ქხჱ შჭჳფძძფტჳჴრძ ფჷჯძხჱრჳშხჭႭ
Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ღხშჭღ შჭჳხ სრჳჳძფႫ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჲჳჱჴღღძფ ჳხ ტხჭქჱხჭჳ რსჲჴჱუშჳჸ ხჱ ჲჴჱჵშჵფႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჳყფ ხჭფ ჯშფტფ ჳყრჳ ჶრჲ წშჲჲშჭღ ქშჭუჲ შჳჲ ჯძრტფ ჶშჳყ რ ჵფჭღფრჭტფႭ
Ⴥხჱ რ ჰჴშტცფჱ უფრჳყႭ
Ⴥხჱ რ ტძფრჱფჱ უფრჳყႭ
Ⴥხჱ რ წხჱფ ჱფრჲხჭრსძფ უფრჳყႭ
Ⴥხჱ რ წხჱფ ფქქშტშფჭჳ უფრჳყႭ
Ⴠ ჯშფტფ ჳყრჳ წჴჲჳ სფ რტტხწჯრჭშფუႭ
დყფ ჭრწფ ხქ ჳყფ ჲტჴძჯჳჴჱფ შჲ ჴჱუფჱხჴჲ ჭჳფჭჳშხჭႭ
