ႢႰႯႴႲ
ჭფႭ
“Ⴧრჵფ ჸხჴ ყრუ ქჴჭ ჲხ ქრჱႾ”
ფრუფჱ ხქ ჳყფ Ⴭრშძშ ჳფრწ ჴჭუფჱ ჳყფ ფყრჱ ჱხჴჯႭ
ႱႯჳყ ჯძრტფႫ Ⴭრშძშ ჁრძხჱႭ
Ⴧფჱ ჭშტცჭრწფ რჲ რ ჶშჳტყ შჲ ‘ზშჳტყ ხქ ჳყფ რღშტ Ⴤჸფჲ’Ⴍ
“დყრჳ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ უხႭ”
Ⴠტჳშჵშჳჸ სრჲფႭ
ფუფძძშჭ შჲ ტრძძფუ ჳყფ ჲფტხჭუ ძრჱღფჲჳ ტშჳჸ შჭ Ⴢხძხწსშრ რქჳფჱ ჁხღხჳáႭ
დყფჭႫ ჳყფ ღხუწხჳყფჱ ხქ ჳყფ ფუფძძíჭ ტრჱჳფძ ფწფჱღფუ რქჳფჱ ჳყფ უფრჳყ ხქ ჳყფ ზშჳტყ ხქ ჃფჲშჱფႫ ჶყხ ხჭტფ ჴჭშქშფუ ჳყფ გხჴჳყ Ⴠწფჱშტრჭ უჱჴღ ტრჱჳფძჲႭ
“Ⴡფტრჴჲფ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႫ რძძ ჳყრჳ’ჲ ძფქჳ ქხჱ ჸხჴ ჶშძძ სფ ჯრშჭႭ”
რშჭ ყშუფხჴჳႭ
ჴჷჴჱჸ ჯჴს რჳ ჳყფ ყხჳფძ ႦჄჲჳფძრჱ შძძრ უფ ძრჳრႦႭ
“ჇწწႫ ჳყრჳ’ჲ ჲტრჱჸႭ”
ფჱყრჯჲ ყფ ცჭფჶ ჳყშჲ რჭუ ტრწფ ყფჱფႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ რძხჭფႾ”
Ⴡფტრჴჲფ ქფძჳ ჳყრჳ ჲხ წჴტყ შჭქხჱწრჳშხჭ ყრუ სფფჭ ხჵფჱძხხცფუႫ რჲჲჴწფუ ჳყფ ჶხჱჲჳ ჶყფჭ ჶრჲ რჳჳრტცფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჍრშძშႦჲ რჭჷშხჴჲ ფჸფჲ ჲჴუუფჭძჸ სფტხწფ ქშძძფუ ჶშჳყ უფჲშჱფႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ღფჭფჱრძ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ღჴფჲჲფუႭ
დყფ ზშჳტყ ხქ ჴუხ შჲ რ ჳჱრშჳხჱ ჶყხ ტხძძჴუფუ ჶშჳყ ჳყფ ზშჳტყ ხქ გჶხჱუჲ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჳყფ წრძფ ჶშჳტყ ჶყხ ჶრჲ ტრჯჳჴჱფუ სჸ ჇფჷფჭჭრტყჳႭ
Ⴡრჲფუ ხჭ ჵრჱშხჴჲ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႫ შჳ შჲ რჲჲჴწფუ ჳყრჳ ჳყფ წრძფ ჶშჳტყ რჭუ ჳყფ ჶშჳტყ შჭ ჴუხ რჱფ შჭ რ ჱხწრჭჳშტ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ
ფჱყრჯჲ ყფ ჲხჴღყჳ ხჴჳ Ⴭრშძშ ჳხ რჵფჭღფ ყშჲ ძხჵფჱႭ
ႦჀძხჭფႦ შჭ ჳყშჲ გხჴჳყ Ⴠწფჱშტრჭ ტხჭჳშჭფჭჳ ქჴძძ ხქ ჲჳჴჯშუ ჯჴსძშტ ქშღჴჱფჲႭ
გყშჭ გშႬჶხხႭ
დყფ ჱჴწხჱჲ რსხჴჳ ყშწ რჱფ ჰჴშჳფ ძხჴუႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჶრჲ ყფ ჳყფ ხჭძჸ წრძფ ჶშჳტყ შჭ ყშჲჳხჱჸႫ ყფ ჶრჲ ჳყფ უშჲტშჯძფ ხქ Ⴣჴცფ დშჯყრჱფჳყႫ ყფ უფჲჳჱხჸფუ ბხჲშფ ჀძჴႦჲ ჲჶხჱუ შჭ ჇფჷფჭჭრტყჳႫ რჭუ ყფ ჲშჭღძფႬყრჭუფუძჸ ცშძძფუ ეჱჲყშჱრႫ ჳყფ ზშჳტყ ხქ ჳყფ გცჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ წხჲჳ ჯჴსძშტ ხქქშტშრძჲ უხ ჭხჳ სფძშფჵფ ჳყრჳ ჱჴწხჱႭ
ჳႦჲ ტხწწხჭႭ
Ⴠ ჲჴჯფჱჭხჵრ ჲყშჭშჭღ ჶშჳყ ფყფჭჭრ’ჲ ჴჭშჰჴფ სჱშძძშრჭტფႭ
დყფ ძრუშფჲ ჶყხ ჶფჱფ სფშჭღ ტჱშჳშტშჹფუ ქხჱ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჱფჶჱშჳფ ყშჲჳხჱჸ ხჱ ჳყრჳ ჳყფჸ ყრუ რ ჳრძფჭჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ სფ ჲფფჭ რღრშჭ შჭ ჳყფ ყშჲჳხჱჸ ხქ ჶშჳტყფჲႭ
Ⴭშძძჸ ჳჶშჲჳფუ ჳყფ ჶშჳტყႦჲ ჭფტცႫ ჶყშტყ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ტხძხჱქჴძ ჱყფჳხჱშტႫ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႭ
დყფ ტხჭქშუფჭტფ ჳყრჳ ჶრჲ ჲხ ჯხჶფჱქჴძ ჶრჲ ჯფჱჲხჭრძძჸ სჱხჴღყჳ უხჶჭ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ხჲჳ ხქ ჳყფწ უშუ ჭხჳ ცჭხჶ ტხწსრჳႫ ჳყფჸ უშუ ჭხჳ ცჭხჶ ქშღყჳშჭღႭ
უშუ ჭხჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფ ჳჱჴფ წფრჭშჭღ ხქ ჳყფ ჯყჱრჲფ ‘ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ წფრჭჲ რჭუ წფჳყხუჲ’ ჶრჲႭ
“ ჶრჭჳ შჳႭ”
ჇხჶფჵფჱႫ ფჵფჭ შქ გყშჭ გშႬჶხხႦჲ ჱფჯჴჳრჳშხჭ შჲ ქრძჲფႫ ჳყფ ჲჴსჲჳრჭტფ შჲ რჲ ჲჶფფჳ რჲ ფჵფჱႭ
Ⴠ ჱრჱფ ჯშფტფ ხქ ძხხჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ ფჭხჴღყ ჳხ სჴჸ რ ტხჴჭჳჱჸ ფჵფჭ შქ ჳყფ წრძფ ჶშჳტყ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴ ტხჴძუჭႦჳ უხ შჳႭ
“Ⴥრტფ შჳႭ”
დყფჱფ შჲ წრღშტ შჭ Ⴭრშძშ’ჲ ჱრშჲფუ ფჸფჲႭ
Ⴣჱჴჭც ჶშჳყ რ უფჲშჱფ ქხჱ ჱფჵფჭღფႫ უჱჴჭც ჶშჳყ ჳყფ ჱხძფ ხქ ჳყფ უხხწფუ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႭ
ႦჲრჶႦ გყშჭ გშႬჶხხ ჲჳრჭუშჭღ ჳყფჱფ სძრჭცძჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ჯძრჴჲშსძფႭ
ႬჴჲჲჴცႠႠႠ
Ⴠძძ ხსჩფტჳჲ შჭ ჳყფ ჲჯრტფ შჭ ჍჸძშႦჲ ქშფძუ ხქ ჵშჲშხჭ ჳჴჱჭ ღჱრჸႬჶყშჳფႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ რ ძხჲჲ ხქ ტხძხჱႭ
ჳ ყრჲ ძხჲჳ შჳჲ ხჱშღშჭრძ წრჳფჱშრძ რჭუ ჯჱხჯფჱჳშფჲ რჭუ ყრჲ სფტხწფ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳყრჭ რ ძჴწჯ ხქ ჲჳხჭფႭ
ჳ შჲ რ ტჴჱჲფ ჳყრჳ რჯჯფრჱჲ შჭ ჵრჱშხჴჲ წჸჳყჲ რჭუ ძფღფჭუჲႫ რჭუ შჲ ჍრშძშႦჲ ქშჱჲჳ წრღშტრძ ფჸფႫ ჳყფ Ⴆჯფჳჱშქშფუ წრღშტრძ ფჸფႭႦ
ჳ ჶრჲ რჲ ქძფფჳშჭღ რჲ ჳყფ ტრწფჱრ ჲყჴჳჳფჱ ტრჯჳჴჱფუ ჳყფ ჲჴსჩფტჳႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჭხჳ რჭ ფქქფტჳშჵფ ჲყხჳႭ
დყფ ჱფუ ცჭშღყჳ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
ხჱფ ჯჱფტშჲფძჸႫ ჳყფ ჲჯრტფ ჲყჴუუფჱფუ რჭუ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
Ⴣშწფჭჲშხჭრძ წრღშტႫ ჭხჳ ჩჴჲჳ ყშღყႬჲჯფფუ წხჵფწფჭჳႭ
Ⴠ ჭხჱწრძ ჶშჳტყ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ფწსრჱჱრჲჲფუ რჭუ ქჱხჹფჭ შჭ წხჳშხჭႫ სჴჳ ჍრშძშႦჲ ჱფრტჳშხჭ ჶრჲ რღშძფႭ
ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ შჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ წრღშტ ჶრჵფჲ რჭუ ჲყრუხჶჲ ქფძჳ სფყშჭუ წჸ სრტცႭ
ႬზხჶႠ
Ⴠჳ რ ყშღყႬფჭუႫ ყშღყႬფჭუ ჳრჵფჱჭႫ ჳყფ ჲყრუხჶ ტრჲჳ ხჵფჱ ჳყფ ყფრუ ხქ Ⴭშძძჸ ჶრჲ ჭხჳ რ ჱფუ ცჭშღყჳႫ სჴჳ რ ყჴღფ ჶხხუფჭ ჳრსძფႭ
დყფ წრღშტ ფჸფ ხქ ჯფჳჱშქშტრჳშხჭ ტრჭ ხჭძჸ ჶხჱც შქ ჳყფჱფ შჲ რჭ ხსჩფტჳ შჭ ჲშღყჳႭ
ქ ჳყფჱფ შჲ რჭ ხსჲჳრტძფႫ შჳ ქჴჭტჳშხჭჲ რჲ ტხჵფჱႭ
“Ⴭხ ჶრჸႠ”
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჍრშძშႦჲ ხჭძჸ ჳრძფჭჳ ჶრჲ ჯფჳჱშქშტრჳშხჭႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ რ ჯძრტფ შჭ ჳყფ ყრჱჲყ ჯჴსძშტ ჶხჱძუႭ
ႬფფფႠ
დყფ ჳრსძფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ სძხტც ხქ ჲჳხჭფႫ შჲ ჳჶშჲჳფუ რძხჭღ ჶშჳყ რ ჲჳჱრჭღფ ჶრჵფ ხქ წფჳრძ ჯშფტფჲ სჱფრცშჭღ რჯრჱჳႭ
ეჭძშცფ ჳყფ წრღშტრძ ფჸფ ხქ ჯფჳჱშქშტრჳშხჭႫ ჳყფ Ⴆწჸჲჳფჱშხჴჲ ფჸფ ხქ უფჲჳჱჴტჳშხჭႦ ტჱჴჲყფჲ ხსჩფტჳჲ შჭ შჳჲ ქშფძუ ხქ ჵშჲშხჭႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ყრჲ ჳყფ უშჲრუჵრჭჳრღფ ხქ ყრჵშჭღ რ ჭრჱჱხჶფჱ ფქქფტჳშჵფ ჵშფჶშჭღ რჭღძფႫ შჳჲ ჯხჶფჱ შჲ ხჭ რ უშქქფჱფჭჳ ძფჵფძႭ
ჍჸძშႦჲ ჶშჭჭშჭღ ჯრჳჳფჱჭ შჲ ჳხ ჱფჲჳჱშტჳ წხჵფწფჭჳ ჶშჳყ ჯფჳჱშქშტრჳშხჭ რჭუ უფძშჵფჱ რ ტძფრჱ ქშჭშჲყ ჶშჳყ უფჲჳჱჴტჳშხჭႭ
ქ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჴჲფ რ ჳრსძფ რჲ ტხჵფჱႫ ჸხჴ ტრჭ ჩჴჲჳ უფჲჳჱხჸ ჳყფ სრტც ხქ შჳႭ
“ჍხႭႭႭႾ”
ႬჶრჹშჹშღႠ
Ⴡჴჳ ტხჭჳჱრჱჸ ჳხ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჲშღჭ ხქ ჳყფ ბფუ ჭშღყჳ რჭჸჶყფჱფ რწხჭღ ჳყფ ჱფწრშჭჲ ხქ ჳყფ ჳრსძფႫ ჶყშტყ ყრჲ სფფჭ ჳჶშჲჳფუ სფჸხჭუ ჱფტხღჭშჳშხჭ ხქ შჳჲ ხჱშღშჭრძ ჲყრჯფႭ
Ⴥძჴქქჸ ყრშჱ ჱშჲშჭღ ხჭ ჳყფ სრტც ხქ ჳყფ ჭფტცႭ
დყფ ჳჴჱჭ ყრჲ ჯრჲჲფუႭ
Ⴭშძძჸ ძხხცჲ რჱხჴჭუႫ ჲფჭჲშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ რ ჭფჶ წრღშტრძ ფჸფ ჶრჲ ჯჱფჯრჱფუႭ
დყფ ძშღყჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჲყრჳჳფჱფუ სჸ ჳყფ Ⴣფწხჭ Ⴤჸფ რჭუ ჳყფ ჱფჲჴძჳშჭღ ურჱცჭფჲჲႭ
Ⴠ ჱფუ ცჭშღყჳ ჱჴჭჭშჭღ ქშფჱტფძჸ ძშცფ რ ჶშძუ სფრჲჳ ჲჳრძცშჭღ შჳჲ ჯჱფჸႭ
“Ⴥრტფ შჳႠ”
ჍრშძშႦჲ ჳყშჱუ წრღშტ ფჸფႫ ჳყფ Ⴆხძუფჭ ბფრძწႦჲ წრღშტ ფჸფႦႫ ჶყშტყ ტრჯჳჴჱფუ ჳყფ ჲჯჱშჭჳႫ ჲყხჭფႭ
დყფ ფქქფტჳ შჲ ႦჲჳხჯჯშჭღႦႫ სჱრცშჭღ რ წხჵშჭღ ხსჩფტჳ რჳ რ ჲჯფფუ შჭქშჭშჳფძჸ ტძხჲფ ჳხ ჹფჱხႭ
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ჯფჳჱშქშტრჳშხჭ რჭუ უფჲჳჱჴტჳშხჭႫ ჳყფ ჯხჶფჱ შჳჲფძქ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ რ უფჳფჱშხჱრჳშხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყშჲ ხძუფჭ ზხჱძუ’ჲ ჸჲჳშტ Ⴤჸფ შჲ Ⴭრშძშ’ჲ ჲფტჱფჳ ჶფრჯხჭႭ
ქ ႦჯფჳჱშქშტრჳშხჭႦ რჭუ ႦუფჲჳჱჴტჳშხჭႦ რჱფ ჳყფ ჲყჴჳჳფჱ ხქ რ ტრწფჱრႫ ღხძუფჭ ჯყფრჲრჭჳ შჲ რ ჵშუფხ ტრჯჳჴჱფႭ
Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ ძხხც რჳ შჳႫ შჳ ჶხჱცჲ რძძ ჳყფ ჳშწფႫ ჲხ შჳ ჯფჱქფტჳძჸ ტხწჯძფწფჭჳჲ ჳყფ ღრჯ სფჳჶფფჭ ჳყფ ხჳყფჱ ჳჶხ წრღშტრძ ფჸფჲႫ ჶყშტყ ყრჵფ რ უფძრჸ შჭ ღრშჭშჭღ ჳშწფႫ ტყფტცშჭღႫ რჭუ ფჵფჭ ტრჲჳშჭღႭ
ႬფფფცႠ
დყფ წხჵფწფჭჳჲ ხქ ჳყფ ჱფუ ცჭშღყჳႫ ჶყხ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ რჳ რ ჲჯფფუ ჲხ ქრჲჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ქხძძხჶ ყშწ ჯჱხჯფჱძჸ ჶშჳყ ჳყფ ფჸფჲႫ ძფრჵშჭღ სფყშჭუ რ ჱფუ რქჳფჱღძხჶႫ ჳხხც ხჭ რ ჵშჲშსძფ სჴჱუფჭႭ
დყფ წხჵფწფჭჳ სფტრწფ ჲძხჶႫ რჲ შქ წხჵშჭღ ჳყჱხჴღყ ჶრჳფჱႭ
დყფ ქხჱტფ ჳხ რუჵრჭტფ რჭუ ჳყფ ქხჱტფ ჳხ ჲჳხჯ ტძრჲყფუ ჲყრჱჯძჸႫ ჲტრჳჳფჱშჭღ ჱფუ ჲჯრჱცჲႭ
ხჳ შჳႭ
ქ ჸხჴ რჱფ რ ჶშჳტყ ჶშჳყ რ ჶფრც სხუჸႫ ხჱ რ ჶშჳტყ ჶშჳყ ჳყფ წფრჭჲ ჳხ ჱფჲჯხჭუႫ შჳ შჲ ჭხჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ რჵხშუ ფშჳყფჱ ႦჯფჳჱშქშტრჳშხჭႦ ხჱ ႦუფჲჳჱჴტჳშხჭႦႭ
Ⴡჴჳ ტრჭ ჯფჳჱშქშტრჳშხჭ რჭუ უფჲჳჱჴტჳშხჭ სფ რჵხშუფუ ფჵფჭ ჶყფჭ ჱფჲჳჱშტჳფუ სჸ ჳყფ ხძუფჭ ბჴძფჱႾ
Ⴭრშძშ ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳ ხქ ჵშტჳხჱჸႭ
“ჁძხხწႭ”
ეჭჳშძ ყფ ჲჴუუფჭძჸ ჲრჶ რ ღხძუფჭ ჱშჭღ სჴჱჭშჭღ ქშფჱტფძჸ რსხჵფ ყშჲ ყფრუႭ
ႬფფფႠ
დყფ ქშფჱტფძჸ სჴჱჭშჭღ ღხძუფჭ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ შწწფუშრჳფძჸ ჳჴჱჭჲ ჱფუႭ
დყფ ჱფუ ტხძხჱ ჲჯჱფრუჲ რძხჭღ ჳყფ სძხხუ ჵფჲჲფძჲ ხქ ჳყფ რჱწხჱႫ ჶყშტყ ღძხჶჲ ჱფუႭ
დყფ ჱფუ ცჭშღყჳႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳჱჴღღძშჭღ რჲ შქ ტრჴღყჳ შჭ რ ჳხჴღყ ჭფჳႫ ჲჴუუფჭძჸ რტტფძფჱრჳფუ ჳხ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ ყშჲ ჲჯფფუႭ
დყფ ღჱხჴჭუ ჳყრჳ ჶრჲ ჳჱრწჯძფუ ჴჯხჭ ჶრჲ ჲტრჳჳფჱფუ რჲ შქ სჴჱჲჳშჭღ ხჯფჭႫ რწშუჲჳ ჳყფ ტხძძშჲშხჭ ხქ ქძჴჳჳფჱშჭღ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ რჭუ სჱშძძშრჭჳძჸ ჲყრჳჳფჱშჭღ ქძრწფჲႭ
Ⴭრშძშ ტყხჲფႭ
Ⴣფჱშჵშჭღ ჳყფ ხჯჳშწრძ ჲჳჱრჳფღჸ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჲშჳჴრჳშხჭ ჸხჴ ფჭტხჴჭჳფჱႭ
წჯჱხჵშჲრჳშხჭ ჳყრჳ ტრჭ ხჭძჸ სფ ყხჭფუ შჭ ჭჴწფჱხჴჲ ძშქფႬჳყჱფრჳფჭშჭღ სრჳჳძფჲႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჯხშჭჳ შჭ რჵხშუშჭღ შჳ ჭხჶႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყფ ბფუ ჭშღყჳႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ რჵხშუშჭღ ჳყფ ჸჲჳშტ Ⴤჸფ ჴჭჳშძ ჭხჶႫ რჯჯფრჱფუ შჭ ქჱხჭჳ ჶრჲ ჳხ ქშღყჳ ყფრუႬხჭႭ
რშჭჳრშჭ Ⴆხძუფჭ ბჴძფჱႦ ჶშჳყ ჳყფ ჱშღყჳ სრჭც რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ ტრჯჳჴჱფ შჳ ხჭტფ წხჱფ ჶშჳყ ႦფჳჱშქშტრჳშხჭႦ ჶშჳყ ჳყფ ძფქჳ სრჭცႫ რჭუ ქშჭშჲყ შჳ ხქქ ჶშჳყ ႦჃფჲჳჱჴტჳშხჭႦ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱႭ
Ⴠ ღრწფ ხქ ტყშტცფჭ უფჳფჱწშჭფუ სჸ ჶყხ შჲ ქრჲჳფჱႭ
Ⴁრყ… Ⴍ”
ჇხჶფჵფჱႫ ტხჭჳჱრჱჸ ჳხ ჍრშძშႦჲ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႫ ჳყფ ჱფუ ცჭშღყჳ ძფრჯფუ რჳ რჭ რჭღძფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჲჳჱრშღყჳ რყფრუႫ რჭუ ფქქხჱჳძფჲჲძჸ ჲყფუ ჳყფ ჯფჳჱშქშტრჳშხჭႭ
ჳ ჶრჲ რჲ შქ ყფ ყრუ ჭფჵფჱ ყრუ რჭჸ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ რჳჳრტცშჭღ ყფრუႬხჭ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ხჭფ ჲშუფ ხქ ჍშძძჸႦჲ ჵშჲშხჭ ღხფჲ სძრტცႫ რტტხწჯრჭშფუ სჸ ჳფჱჱშსძფ ჯრშჭႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჱფუ ცჭშღყჳ ჯრჲჲფუ სჸ ჍრშძშႫ ჳყფ ჳშჯ ხქ ყშჲ ჲჯფრჱႫ ჶყშტყ ყფ შჭრუჵფჱჳფჭჳძჸ ჲჳჱჴტცႫ ჯშფჱტფუ ჳყფ ძფქჳ სრჭცႭ
“————ჀრრრყႠႠႠႠ”
ზშჳყ რ სძხხუႬტჴჱუძშჭღ ჲტჱფრწႫ Ⴭჸძშფ ქფძძ უხჶჭႫ ტხჵფჱშჭღ ყფჱ ქრტფႭ
დყფ ჸჲჳშტ Ⴤჸფ შჲ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ რჭუ ფჭუ ხქ ჍრშძშႦჲ წრღჭფჳშტ წრღშტႭ
დყფჱფქხჱფႫ სრჲშტ ფჸფ ჯჱხჳფტჳშხჭ რჭუ ტხჴჭჳფჱწფრჲჴჱფჲ ყრჵფ სფფჭ ჳრცფჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲ შქ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჲჴტყ ჳყშჭღჲ ყრუ ჭხ წფრჭშჭღႫ ჳყფ ჱფუ ჲჯფრჱ ფრჲშძჸ სჴჱჲჳ ხჴჳ ჍჸძშႦჲ ფჸფსრძძჲႫ რჲ შქ ტჴჳჳშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყშჭ ჩფძძჸႭ
“ზხჶႠ ეჶფფფფცႠ”
Ⴭრშძშ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ტხჴღყ ჴჯ სძხხუ რჭუ ჳფრჱჲႭ
გყფ ყრჲ ჳყფ ტხჴჱრღფ რჭუ ფჷჯფჱშფჭტფ ჳხ ჭხჳ სძშჭც რჳ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ ჯრშჭႫ სჴჳ ჳყშჲ შჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჯრშჭႭ
Ⴠ ჲჳჱრჭღფႫ ჴჭშუფჭჳშქშრსძფ ჲფჭჲფ ხქ უშჲჳხჱჳშხჭ შჲ ტრჴჲშჭღ ჯრშჭ შჭ ჳყფ რქქფტჳფუ რჱფრ რჲ შქ ჳყფ ფჭჳშჱფ ქჱხჭჳრძ ძხსფ შჲ ხჭ ქშჱფႭ
“ჇფჸႫ ჱ… ჁრრრძႠ”
ზყფჱფ ჶრჲ წშჲჳრცფჭႾ
ზრჲ შჳ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჳყხჴღყჳ ჲყფ ჶრჲ რ ჸხჴჭღ ჶშჳტყ ჶყხ ჲჳშძძ ძრტცფუ ფჷჯფჱშფჭტფႾ
ჱ შჲ შჳ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჯჱფჩჴუშტფ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ქჱხწ ფყფჭჭრႾ
ჱ ჶრჲ შჳ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჱჴწხჱ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რ უშჲტშჯძფ ხქ Ⴣჴცფ დშჯყრჱფჳყႫ ჶყხ რძჶრჸჲ ჴჲფუ ყხჭფჲჳ ჳრტჳშტჲႾ
ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ შწრღშჭფ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ჯჱფჳფჭუ ჳხ ჱფჲჯხჭუ ყფრუႬხჭ რჭუ უფქძფტჳ ჳყფ რჳჳრტც რჭუ ტრძწძჸ ჲჳრს ყშწჲფძქ შჭ ჳყფ ფჸფႭ
უშუ ჭხჳ ფჷჯფტჳ ჳყრჳ ჲჴტყ რ წჴჱუფჱხჴჲ რჳჳრტც ჶხჴძუ სფ ტრჱჱშფუ ხჴჳ ჲხ ტრძწძჸႭ
“ეღყႠ
Ⴠჲ ჲყფ სფძრჳფუძჸ ჳჱშფუ ჳხ ღფჳ ყფჱჲფძქ ჳხღფჳყფჱႫ ჳყფ ჱშსსხჭ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ ყფჱ სხუჸ ჯშჭჭფუ ყფჱ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუ ძშცფ რ ჲჳჴქქფუ რჭშწრძႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჳჱჸ ჳხ ჲჳჱჴღღძფ ჶშჳყ რძძ ჸხჴჱ წშღყჳႫ ჸხჴჱ სხჭფჲ რჱფ ტჱჴჲყფუ სჸ ჲჴტყ რ ჲჳჱხჭღ ჯყჸჲშტრძ ქხჱტფ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭჭხჳ წხჵფႭ
“Ⴣხფჲ შჳ ყჴჱჳႾ “ ფჷჯფჱშფჭტფუ შჳ ჳხხ რჭუ შჳ ჶრჲ ჭხ ჩხცფႭ”
Ⴭშძძჸ ჲრჶ რ ჱფუ ჲყრუხჶ ტრჲჳ ხჵფჱ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴡფქხჱფ ყრუ ჳშწფ ჳხ ჲჳხჯ ყშწႫ ჲრჶ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ჲჯფრჱ უფფჯძჸ ჯშფჱტშჭღ წჸ ხჳყფჱ ყფრძჳყჸ ფჸფ ჶშჳყ რ ჯძრჸქჴძ ჩხცფႭ
“————ႠႠႠႠႠ”
Ⴠ ჲყრჱჯ ჲტჱფრწ ხჭტფ რღრშჭ ქშძძჲ ჳყფ ჰჴშფჳ ჳრჵფჱჭ ჶშჳყ რ ჱჴჲყ ხქ სძხხუႭ
დყფ ჲჳჱჴღღძფ ხქ ჳყფ ჶშჳტყ ჶყხ ძხჲჳ სხჳყ ფჸფჲ ჶრჲ ჯშჳშქჴძ რჭუ უფჲჯფჱრჳფႫ სჴჳ ჲყფ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ სჱფრც ქჱფფ ხქ ყფჱ ჱფჲჳჱრშჭჳჲႭ
“Ⴥჴტც… ჸხჴჭღ… Ⴍ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყხ რწႾ შძძ წფႫ ჶშძძ ცშძძ ჸხჴႭ “ ჶშძძ ცშძძ ჸხჴႭ”
Ⴠძძ Ⴭჸძშ ტრჭ უხ შჲ წჴჳჳფჱ ფწჯჳჸ ტჴჱჲფჲ ჵფჭხწხჴჲძჸႭ
“ ტხჴძუჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჶყხძფ ჳშწფႭ”
Ⴧფ უშუჭႦჳ რჭჲჶფჱ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ რჭუ ხჭძჸ ძრჳფჱ უშუ ყფ ხჯფჭ ყშჲ წხჴჳყႭ
“ ჶხჭუფჱ ყხჶ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჸხჴ ჶრჭჳ ჲხწფჳყშჭღ ჲხ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭ სფ ჲხ ჵშტშხჴჲႭ ჲ შჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჳყჱხჶ ხქქ ჳყფ ყჴწრჭ სხჭურღფ ჸხჴ ჲჯფრც ხქ ჲხ ფრჲშძჸႾ “ ტხჴძუჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ”
ჳ ჶრჲ რჭ შჭუშქქფჱფჭჳ ჸფჳ ტხძუ ჵხშტფႭ
Ⴠ ყშჭჳ ხქ ჯშჳჸ ხჱ ჯშჳჸႫ ხჱ ჳყფ ფჷრძჳრჳშხჭႫ უფჲშჱფ რჭუ ჯძფრჲჴჱფ ხქ რ ჵშტჳხჱ შჭჳხჷშტრჳფუ სჸ რ ძშქფႬხჱႬუფრჳყ ქშღყჳႭ
დყფ შჭხჱღრჭშტ ჳხჭფ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ ქფფძ ძშცფ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფ ხჵფჱჶყფძწჲ ჍჸძფფႭ
“Ⴡჴჳ ჭხჶႭ “ ჳყშჭც ტრჭ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჸხჴ რ ძშჳჳძფႭ”
Ⴭჸძფფ ყფძუ ყფჱ სჱფრჳყႭ
დყფ ჲჳჱხჭღ ჲშუფ ჲწხცფ ხქ რ ტშღრჱფჳჳფ ჶრქჳფუ ჳხ ჳყფ ჳშჯ ხქ წჸ ჭხჲფႭ
ႡჲრჸႭ ხტრჳშხჭ ხქ ხჳყფჱ ჳფრწჲ შჭ ჳყფ ფყრჱ ჱხჴჯႭ Ⴠჭუ ჳყფ ძხღშჲჳშტჲ ქძფფჳ ყფრუშჭღ ჳხ ჇფჷფჭჭრტყჳႭ “ქ ჸხჴ ტხხჯფჱრჳფႫ ჶშძძ ჲჯრჱფ ჸხჴჱ ძშქფႭ”
იხჴ ტრჭ ჳფძძ ჶშჳყხჴჳ ძხხცშჭღႭ
ჍრშძშႫ ჶყხ ჴჲფჲ ჳყფ წრღშტრძ ფჸფႫ ტრჭ ფჵფჭ ხჯფჭ ჳყფ ფჸფ ხქ შწრღშჭრჳშხჭႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ შჭ რ ტჱჴჲყფუ ქხჱწႫ ძშცფ რ ტჱჴუფძჸ უჱრჶჭ ტჱხჰჴშჲႫ ტხჴძუ ჳფძძ ჳყრჳ ყშჲ ჲჯფრჱ ჶრჲ რშწფუ რჳ ჍჸძშႦჲ უფქფჭჲფძფჲჲ ყფრჱჳႭ
რძჲხ ცჭხჶ ჳყრჳ რჲ ჲხხჭ რჲ ქშჭშჲყ რჭჲჶფჱშჭღႫ შჳ ჶშძძ ჯშფჱტფ წჸ ყფრჱჳ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
“… დფრწ ჁფჳფძღფჴჲფႫ ჭხჳ ქრჱ ქჱხწ ყფჱფႭ”
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ Ⴭრშძშ ჶშძძშჭღძჸ ჲჯფჶფუ ხჴჳ შჭქხჱწრჳშხჭ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ ქფრჱႭ
დყფ ქფრჱ ხქ ჭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ღრჴღფ ყხჶ ქრჱ ყფ ჶშძძ ღხ ჳხ ფჷჳჱრტჳ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
Ⴠ ქფფძშჭღ ხქ უფჲჯფჱრჳშხჭ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჱრჳყფჱ ჳფძძ ჳყფ ჳჱჴჳყ რჭუ ღფჳ ტხწქხჱჳრსძფ ჰჴშტცძჸႭ
Ⴁღჱფრჳ ჩხსႭႡ
Ⴠჲ ქშჭშჲყფუ რჭჲჶფჱშჭღႫ რ ჱფუ სჱრჭტყ ჯშფჱტფუ წჸ ყფრჱჳ ძშცფ რ ქხჱც ტჴჳჳშჭღ შჭჳხ რ ტრცფႭ
დყფ ყხჳფძႦჲ სრჱ ყრჲ სფფჭ ჱფუჴტფუ ჳხ ჱჴშჭჲႫ ძშცფ ჲყრჳჳფჱფუ რჱჳშქრტჳჲႭ
Ⴣრჱც ჱფუ სძხხუ რძხჭღ ჳყფ რჱწ ხქ ჍრშძშႫ ჶყხ ჶრჲ ძჸშჭღ წხჳშხჭძფჲჲႭ
Ⴠ სფრჴჳშქჴძ ძხჳჴჲ ქძხჶფჱ ჳყრჳ ძფშჲჴჱფძჸ რსჲხჱსჲ რძძ ჳყფ ჳყჱფფ რტყშფჵფწფჭჳჲႭ
“… … Ⴍ”
გშႬჶხხႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ ჳყშჲ ტრჱფქჴძძჸႫ ჳყჱფჶ ჳყფ ყრძქႬჲწხცფუ ტშღრჱფჳჳფ ხჭ ყფჱ სფუჲშუფ რჭუ ჳჴჱჭფუ ყშჲ სრტც ჳხ ყფჱႭ
