ႢႰႯႯႵ
ჭფႭ
ჳ ქფფძჲ ძშცფ ჲჴტყ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႫ რჭუ შჳႦჲ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ ჳხ ფჵფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჲხ ყფ უხფჲჭႦჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ სჴჳ გყშჭ გშႬჶხხ ყრჲ სფფჭ ტრძძფუ რ ღფჭშჴჲ ჲშჭტფ ყფ ჶრჲ ჸხჴჭღႭ
ჭტფ ჸხჴ ძფრჱჭ ჲხწფჳყშჭღႫ ჸხჴ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყ რჭ რჯჯძშტრჳშხჭ წფჳყხუ უფჱშჵფუ ქჱხწ შჳ ჶშჳყხჴჳ რჭჸხჭფ ჳფრტყშჭღ ჸხჴႭ
Ⴤჵფჭ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჲჯფტშრძ ფქქხჱჳႫ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძძჸ რყფრუ ხქ ფჵფჱჸხჭფ წჸ რღფႭ
Ⴤჵფჭ შჭ ჳყფ ღრჯ სფჳჶფფჭ ღშქჳფუ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ რჱფ ცჭხჶჭ ჳხ ქძჸ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ ტყრჲშჭღ რქჳფჱ ჲხწფხჭფႫ რძჶრჸჲ ჳფჭუფუ ჳხ ძფრჵფ ხჳყფჱჲ სფყშჭუႫ რჭუ შქ უფტშუფუ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღႫ ჶრჲ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჳშწფჲ წხჱფ ფქქშტშფჭჳ ჶშჳყ ძფჲჲ ჳყრჭ ყრძქ ჳყფ ფქქხჱჳ ხქ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႭ
გშჶხხႦჲ ღფჭშჴჲ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ ფჵშუფჭჳ რქჳფჱ ჲყფ სფტრწფ რ ჶშჳტყႭ
დყფ რტყშფჵფწფჭჳ ხქ წრღშტ ჶრჲ ჲძჴღღშჲყ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რტყშფჵფუ ჴჭუფჱ შჭჲჴქქშტშფჭჳ ჲძფფჯ რჭუ ტხჭუშჳშხჭჲ უჴჱშჭღ ჳყფ ჲძრჵფ ჯფჱშხუႫ სჴჳ რქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ ჳყფ ჲჳშღწრႫ ჳყფ ღჱხჶჳყ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ფჷჯძხჲშჵფႭ
ზშჳყ გყრჱხჭႦჲ ყფძჯႫ შჭ ჩჴჲჳ ხჭფ ჸფრჱႫ ჲყფ ყრუ ძრშუ ჳყფ ქხჴჭურჳშხჭ ჳყრჳ რჭ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყ ჶხჴძუ ჭფფუ ჳხ ღხ ჳყჱხჴღყ ხჵფჱ ჳფჭ ჸფრჱჲ ხქ ჱშღხჱხჴჲ ჳჱრშჭშჭღႭ
ჭ ჩჴჲჳ რ ქფჶ ჸფრჱჲႫ ყფ ჱფრტყფუ ჳყფ ႱႰჲჳ ჱრჭც შჭ ჩჴჲჳ რ ქფჶ ჸფრჱჲ ჳყჱხჴღყ რუჵფჱჲშჳჸ ჳყრჳ ჲფფწფუ ძშცფ ქრჳფ რჭუ რ ჯხხჯ ჲყხჶ ჶყფჱფ ყფ ჶრჲ ჲჳჱჴღღძშჭღ ჳხ ხჵფჱტხწფ ყშჲ უშქქშტჴძჳშფჲႭ
გხწფ წრჸ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ შჲ ჲშწჯძჸ რჭ ფჷჯფუშფჭჳ რტყშფჵფუ ჳყჱხჴღყ წრღშტრძ ტხჯჸშჭღႫ სჴჳ ჳყშჲ შჲ ხჭძჸ ყრძქ ტხჱჱფტჳႭ
რღჭფჳშტ წრღშტ შჲ ჭხჳ რ ჳხხძ ჳყრჳ შჲ ჲხ ჲშწჯძფ ჳყრჳ რჭჸხჭფ ტრჭ ჶშფძუ შჳ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ყრჵფ ჳყფ ჳხხძჲ შჭ ჳყფშჱ ყრჭუჲႭ
ფჳႦჲ ჳრცფ ჃხჱხჳყჸႦჲ წრღჭფჳშტ წრღშტ ႦჃფჲტფჭჳႦႫ ჶყშტყ რძძხჶჲ ყფჱ ჳხ ჴჲფ რსჲხძჴჳფ ჯხჶფჱႫ რჲ რჭ ფჷრწჯძფႭ
Ⴥხჱ ჳყფ რუჵფჭჳႫ რ ჲფჯრჱრჳფ წრღჭფჳშტ წრღშტ ტრძძფუ ჳყფ ჲჸწსხძშტ ჲჸჲჳფწ ხქ ჳყფ ტყრჯფძ რჭუ ჭჴჭႦჲ ტძხჳყფჲႫ ჳყფ რწჯძშქშტრჳშხჭ წრღშტ ხქ ჳყფ რჭღფძႦჲ ჱშჭღႫ რჭუ ჳყფ რტჳჴრძშჹრჳშხჭ ხქ ჳყფ შწრღფ შჲ ჱფჰჴშჱფუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ წჴჲჳ სფ რ წრღშტ ტშჱტჴშჳႫ წრღშტ ტხძხჱႫ რჭუ ჴჭშჰჴფ ტრძტჴძრჳშხჭ ქხჱწჴძრ ჳყრჳ ყრჵფ სფფჭ ხჯჳშწშჹფუ ხჵფჱ ჳყფ ღფჭფჱრჳშხჭჲႭ
Ⴤჷრწჯძფჲ ხქ ჯჱფჯრჱრჳშხჭჲ შჭტძჴუფ ჳყფ ჲჸწსხძშტ ჲჸჲჳფწႫ ჳყფ რჭღფძშტ ჱშჭღႫ რჭუ ჳყფ რტჳჴრძშჹრჳშხჭ ხქ შწრღფჲႭ დყფჲფႫ ძშცფ ႦჃფჲტფჭჳႦႫ რძჲხ ჱფჰჴშჱფ რუუშჳშხჭრძ წრღშტრძ რჲჲშჲჳრჭტფႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ წრღჭფჳშტ წრღშტ შჲ ჴძჳშწრჳფძჸ რ ძრჱღფ ხჱღრჭშჲწ ჳყრჳ უხფჲ ჭხჳ ყრჵფ წჴტყ ფქქფტჳ ჶყფჭ ჴჲფუ რძხჭფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ გშჶხხ ქჴჲფუ რჭუ წრღჭფჳშჹფუ ჳყფჲფ შწჯფჱქფტჳ წრღჭფჳშტ წრღშტჲ ჳხ ტჱფრჳფ რ ჱფჲჴძჳ ჳყრჳ ჶრჲ წხჱფ ჳყრჭ ჯფჱქფტჳႭ
გყრჱხჭ ტხწწფჭჳფუ ჳყრჳ შქ ჲყფ ყრუ სფფჭ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჲ გშႬჶხხႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჶრჭუფჱშჭღ რჱხჴჭუ ჳყფ ႰႴჳყ ჱრჭცႫ ჲხ ყრძქ ხქ გშႬჶხხႦჲ ჲჳჱფჭღჳყ შჲ უჴფ ჳხ ჳყფ ქჴძძ უშჲჯძრჸ ხქ ყშჲ ღფჭშჴჲႭ
ქ ჶფჱფ ჳხ ღშჵფ რ ჲწრძძ ფჷრწჯძფ ჳყრჳ ჲყხჶჲ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ რჯჯძშტრჳშხჭ რსშძშჳჸ რჭუ ჳყშჭცშჭღႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ რ ძხტრჳშხჭ სხრჱუႭ
Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ Ⴆბხჲშფ ჀძჴႦႫ რ ჶშჳტყსხრჱუ ქრჭრჳშტ ჶყხ ტხწსშჭფუ ჳყფ ჶშჳტყსხრჱუ ჶშჳყ წრღჭფჳშტ წრღშტႫ ჭხ ხჭფ ტხჴძუ სფ გშჶხხႦჲ ხჯჯხჭფჭჳႭ
იხჴ უხჭ’ჳ ფჵფჭ ყრჵფ ჳხ ჳრცფ ხქქ ჳყფ ფჸფ ჯრჳტყႭ
Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ ხჭფ ჯფჱჲხჭႭ
ႡრძჱფრუჸႾႡ
რჳშხძრႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჶყშტყ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ რჲჳხჭშჲყწფჭჳႫ ჶრჲ ქჴძძ ხქ უხჴსჳႭ
Ⴠ ღჱრჵფ Ⴠწფძშრ ჭხუუფუ ჰჴშფჳძჸႭ
დყფჱფ ჶრჲჭႦჳ რჭჸ ჯრჱჳშტჴძრჱ ყშჭჳ ხქ ჯჱშუფႫ სჴჳ რქჳფჱ რ ჶყშძფႫ რჳშხძრ ქჱხჶჭფუ რჲ შქ ყფ ჶრჲ უშჲჯძფრჲფუႭ
Ⴠჲ ჯჱფჵშხჴჲძჸ ფჷჯძრშჭფუႫ ჳყფ ტხწჯძფჷშჳჸ რჭუ ფჷჯფჱჳშჲფ ხქ ჳყშჲ ჱფქშჭფჱჸ შჲ ტხწჯრჱრსძფ ჳხ ჳყრჳ ხქ წრღჭფჳშტ წრღშტႭ
დყფ რტჳ ხქ ღძრჭტშჭღ რჳ შჳ რჭუ ქშჭუშჭღ რ ჯჱხსძფწ რჭუ ჯხშჭჳშჭღ შჳ ხჴჳ ჶრჲ ჲფფჭ რჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ რჱჱხღრჭტფ სჴჳ რძჲხ რჭ რჱფრ ჳყრჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჱფრძშჹფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჲყფ უშუჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ძფქჳ რ ჲტჱრჳტყ ხჭ ჳყფ ჶშჳტყႦჲ ჴჭშჰჴფ ჯჱშუფႭ
“ხხც რღრშჭႭ Ⴡფტრჴჲფ ყრჵფ ჭხ უფჲშჱფ ჳხ ჩხცფ რჱხჴჭუႭ “შჲჲ რჱშღხძუႭ”
ჲ შჳ სფტრჴჲფ ყშფჱრჱტყჸ შჲ ფყფჭჭრႾ
ჱ შჲ შჳ სფტრჴჲფ Ⴠჲჲხტშრჳფ ჱხქფჲჲხჱ ჀწფძშრႦჲ ჴჭშჰჴფ ტყრჱშჲწრ ყრუ რჭ შჭქძჴფჭტფႾ
რჳშხძრႫ ჶშჳყ ჳყფ ჶხჱუჲ ႡႦძძ ჳხძფჱრჳფ შჳ ქხჱ ხჭტფႫႡ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ყშჲ ქრტფႫ ჲრშუ შჭუშქქფჱფჭჳძჸႭ
“ ჲრჶ შჳ ჱშღყჳႭ “ ტრჭ ჶჱშჳფ შჳ ქხჱ ჸხჴ ჱშღყჳ ჭხჶႭ”
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჶფ ყრჵფ სფტხწფ ჲხქჳფჱ რქჳფჱ ღხშჭღ ჳყჱხჴღყ წრჭჸ ფჷჯფჱშფჭტფჲ ჳხღფჳყფჱႫ Ⴠწფძშრ შჲ ჲჳშძძ ჀწფძშრႭ
ჀწფძშრႫ ჶყხ წფჳ წჸ ღრჹფ ჶშჳყხჴჳ ჱრშჲშჭღ რჭ ფჸფსჱხჶႫ ჲყხჶფუ ხქქ ჳყფ ქხჱტფ ხქ რჭ რჲჲხტშრჳფ ჯჱხქფჲჲხჱ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
რჳშხძრ უშუ ჭხჳ რჭჲჶფჱ ჀწფძშრႭ
ჭჲჳფრუႫ ყფ ძხხცჲ რჳ გშჶხხႭ
Ⴠ ძხხც ჳყრჳ ჲფფწჲ ჳხ ჲრჸႫ ႦიხჴႦჱფ ჳყფ ხჭფ ჶყხ სჱხჴღყჳ ჴჯ ჳყშჲ ტხჭჳჱრტჳႫ რჭუ ცჭხჶ შჳ ჶხჭႦჳ სფ ქჴჭ შქ ჸხჴႦჱფ წრცშჭღ რ წფჲჲ ხქ შჳႭႦ
“Ⴧფ შჲ რ ტრჯრსძფ უფრჭႭ”
ჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჲჯფფუ ჶრჲ სფჸხჭუ შწრღშჭრჳშხჭႫ სჴჳ ყფ ჲძშღყჳძჸ ჲჯჱფრუ ყშჲ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ ჩხცფუႭ
ႡჅხძძხჶ წფႭႡ
Ⴥხძძხჶშჭღ რჳშხძრႦჲ ჱხჴღყ ჲჳფჯჲႫ ჶფ ჲრჳ უხჶჭ რღრშჭ შჭ ჳყფ უჱრჶშჭღ ჱხხწ რქჳფჱ ႰႯ წშჭჴჳფჲႭ
ჭ ქჱხჭჳ ხქ რჳშხძრႫ ჶყხ ჲყხჶფუ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ უშჲჯძფრჲჴჱფႫ Ⴠწფძშრ ჶჱხჳფ უხჶჭ ჲხწფჳყშჭღ შჭ ჲშჭღძფ ჲჳჱხცფჲႭ
Ⴌ Ⴢჱჴჭტყჸ
დყფ ჲჳხჱჸ ძფრცფუ რ ძშჳჳძფႭ
Ⴠჲ წფჭჳშხჭფუ ფრჱძშფჱႫ ჳყფ ჲჴჯფჱ ღფჭშჴჲ რჭუ ჳრძფჭჳფუ გყშჭ გშႬჶხხ შჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ტრჭჭხჳ ღჴრჱრჭჳფფ რ ჲჴჱფ ჶშჭ ჴჲშჭღ ჳყფ ძხტრჳშხჭ სხრჱუ ჶყშძფ ჶფრჱშჭღ რჭ ფჸფჯრჳტყႭ
Ⴥხჱ ჭხჶႫ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ჀწფძშრႭ
Ⴠ ქრტჳ ჳყრჳ ჲყფ ყფჱჲფძქ რუწშჳჲႫ რჭუ გშႬჶხხႫ ჶყხ ყრჲ ჲფფჭ ყფჱ ჯრჲჳႫ რძჲხ ცჭხჶჲႭ
Ⴣჴჱშჭღ ყფჱ ჳშწფ რჲ რჭ რჯჯჱფჭჳშტფ ჶშჳტყႫ Ⴠწფძშრ ჶრჲ რ უჴჭტფႭ
ჀღრშჭႫ შჳ ჶრჲ რ უჴჭჩრფႭ
ფჭშჴჲ რჭუ ჳრძფჭჳ რჱფ შჭჭრჳფႭ
Ⴡჴჳ შჲ ფჵფჱჸხჭფ რსძფ ჳხ ქჱფფძჸ ჴჲფ ჳყრჳ ჳრძფჭჳ ქჱხწ სშჱჳყႾ
გშჶხხ უხფჲჭႦჳ ჳყშჭც ჲხႭ
ჭხჶშჭღ ყფჱ ჲყხჱჳტხწშჭღჲႫ Ⴠწფძშრ ჯხჭუფჱფუ რჭუ რღხჭშჹფუ ხჵფჱ რ ჯჱხსძფწ ჳყრჳ ხჳყფჱ ჶშჳტყფჲ ჶხჴძუ ყრჵფ ჲფფჭ ჳფჭ ჳშწფჲ სფქხჱფ ჯრჲჲშჭღ ხჵფჱႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ჳყფ რტყშფჵფწფჭჳ ძფჵფძ ხქ ႰႯႯ რჭუ ჶყფჭ ჳყფჸ ძფქჳႫ ჳყფჸ ჲჳჱჴღღძფუ ჳხ რტყშფჵფ ჳყფ რტყშფჵფწფჭჳ ჯხშჭჳჲ ხქ ႰႯႰ რჭუ ႰႯႱႭ
დყფ ჳჱშრძ რჭუ ფჱჱხჱ ჳყრჳ Ⴠწფძშრ რტტჴწჴძრჳფუ ჶყშძფ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ რ უჴჭჩრფ ჳყჱხჴღყ ჱფჯფრჳფუ ფქქხჱჳჲ ჳყრჳ სხჱუფჱფუ ხჭ რჲტფჳშტშჲწႫ ჳყფ ჵრჲჳ რწხჴჭჳ ხქ ცჭხჶძფუღფ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ტხწჯრჱფუ ჳხ ხჳყფჱჲႫ რჭუ ჳყფ ტხჭტფჭჳჱრჳშხჭ რჭუ ფჷჯფჱშფჭტფ ძფრჱჭფუႭ
Ⴠძძ ჳყფჲფ ქრტჳხჱჲ წრუფ Ⴠწფძშრ სძხხწႭ
ႡႦწ უხჭფႭႡ
იხჴ ტხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ ჱფჲჴძჳ შჲ ჳყშჲႭ
რჳშხძრ რტტფჯჳფუ ჳყფ ჯრჯფჱ Ⴠწფძშრ ყრჭუფუ ჳხ ყფჱ ჶშჳყ რ ჭფჱჵხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“დყფ წხჲჳ ჯჱშხჱშჳჸ შწჯჱხჵფწფჭჳ ჯძრჭ შჲ უხჴსძფ ტხჭჳშჭჴხჴჲ ფჷჳჱრტჳშხჭႭ ხშჭღ ქჴჱჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ფჷშჲჳშჭღ ჲშწჯძფ ყფრჳშჭღ ჯჱხტფჲჲႫ ჳყფ ჱრჶ წრჳფჱშრძჲ ჯრჲჲ ჳყჱხჴღყ ჳჶხ ჲჳრღფჲ ხქ ქშფძუჲ ჲშწჴძჳრჭფხჴჲძჸ ჳხ ჲფჯრჱრჳფ ჳყფ წრღშტრძ ტხწჯხჭფჭჳჲႭ “ზფ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ჴჲფ ჱრჶ წრჳფჱშრძჲ წჴტყ წხჱფ ფქქშტშფჭჳძჸ რჭუ ჱფწხჵფ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸ ჲჴსჲჳრჭტფჲ რჳ რჭ ფრჱძჸ ჲჳრღფႭ”
“… … Ⴍ”
“Ⴭფჷჳ შჲ შწჯჱხჵშჭღ ჳყფჱწრძ ფქქშტშფჭტჸႭ “ ძხხცფუ შჭჳხ შჳ რჭუ ქხჴჭუ რჱფრჲ ჶყფჱფ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸ ჶრჲჳფ ხტტჴჱჱფუ წფტყრჭშტრძძჸႭ”
რჳშხძრႫ ჶყხ ჶრჲ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჳყფ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ჶყშძფ ჱფჲჳშჭღ ყფჱ ტყშჭႫ ღჱრუჴრძძჸ ღჱფჶ სშღღფჱ რჭუ ყფჱ ჯხჲჳჴჱფ სფტრწფ წხჱფ ჴჯჱშღყჳႭ
დყფ ჱფქშჭფჱჸႦჲ ფჰჴშჯწფჭჳ ფწსხუშფჲ რჳშხძრႦჲ წრღჭფჳშტ წრღშტ ჶშჳყ რ უშჲჳშძძრჳშხჭ უფჵშტფႭ
იხჴჱ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ხქ შჳ შჲ სხჴჭუ ჳხ სფ ჴჭშჰჴფႭ
ჲფჭჲფუ ჳყრჳ ჀწფძშრႦჲ ჱფწრჱცჲႫ ტრჲჴრძძჸ ჳყჱხჶშჭღ ხჴჳ ჲჴღღფჲჳშხჭჲ ქხჱ შწჯჱხჵფწფჭჳႫ ჶფჱფ ჭხჳ ქრძჲფ ჲჳრჳფწფჭჳჲ სჴჳ რ წფჳყხუ ჶშჳყ რ სრჲშჲႭ
“ეძჳშწრჳფძჸႫ ჶყფჭ რძძ ხქ ჳყფ რსხჵფ შწჯჱხჵფწფჭჳ წფრჲჴჱფჲ რჱფ ჳრცფჭႫ შჳ ტრჭ სფ ჯჱფუშტჳფუ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱხუჴტჳშხჭ ჱრჳშხ ხქ ქშჭშჲყფუ ჯჱხუჴტჳჲ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჱრჶ წრჳფჱშრძჲ ჶშძძ შჭტჱფრჲფ სჸ ႰႱႤႫ ჳყფ ჯჱხუჴტჳშხჭ ჱრჳფ ჯფჱ ჴჭშჳ ჳშწფ ჶშძძ შჭტჱფრჲფ სჸ ႰႳႤႫ რჭუ ჳყფ ყხჱჲფჯხჶფჱ ჴჲფუ შჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ შჳჲფძქႫ ჲჴტყ რჲ ყფრჳშჭღ რჭუ ტხხძშჭღႫ ჶშძძ უფტჱფრჲფ სჸ ႴႤႭ Ⴍ”
“… … Ⴍ”
ქ ტხჴჱჲფႫ ქრტჳხჱჲ ჲჴტყ რჲ ჯჱხუჴტჳშხჭ ჱრჳფႫ ჯჱხუჴტჳშხჭ ჱრჳფ ჯფჱ ჴჭშჳ ჳშწფႫ რჭუ ყხჱჲფჯხჶფჱ ტხჭჲჴწფუ უჴჱშჭღ ჯჱხუჴტჳშხჭ რჱფ ჭხჳ შჭუფჯფჭუფჭჳႭ
წჯჱხჵფწფჭჳჲ შჭ ხჭფ ჯჱხტფჲჲ ჲჳფჯ წრჸ ყრჵფ რ ჭფღრჳშჵფ შწჯრტჳ ხჭ ჳყფ ხჳყფჱႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ რჳშხძრ ჵფჱჸ სჱშფქძჸ ჱრჭ ჳყფ ტრძტჴძრჳხჱ შჭ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ რ ჱხჴღყ ტრძტჴძრჳშხჭႫ ჳყფ ჯჱხუჴტჳშჵშჳჸ შჭტჱფრჲფ ჶყფჭ რძძ ჳყჱფფ ხქ ჀწფძშრႦჲ შწჯჱხჵფწფჭჳჲ რჱფ რჯჯძშფუ შჲ რსხჴჳ ႲႲႤႭ
Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ჳრცშჭღ შჭჳხ რტტხჴჭჳ ჳყფ შჭჳფჱრტჳშხჭ სფჳჶფფჭ ფრტყ რუჩჴჲჳწფჭჳ ხჯფჱრჳშხჭ რჭუ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჵხძრჳშძშჳჸႫ შჳ ფჷტფფუჲ რჳ ძფრჲჳ ႱႴႤႭ
“გხ ყხჶ ჲყხჴძუ ჶფ ღხ რსხჴჳ ჳყფ წფუშრჳშხჭ ჯჱხტფჲჲႾ”
Ⴁჳყრჳ… Ⴍ”
რჳშხძრ რჲცფუ ჶშჳყ ჲჯრჱცძშჭღ ფჸფჲႫ რჭუ გშჴ ღფჭჳძჸ ჲჳხჯჯფუ Ⴠწფძშრ ქჱხწ რჭჲჶფჱშჭღႭ
დყრჳႦჲ ჳყფ ჲფტჱფჳ ჲრჴტფ ჱფტშჯფ ჳყრჳ ფჵფჭ წჸ ურჴღყჳფჱႬშჭႬძრჶ უხფჲჭႦჳ ჳფძძ წფႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ჳფძძ წფ ჶშჳყ ჸხჴჱ წხჴჳყ ხჯფჭႾ
“იხჴ ტრჭ ჳრძც ჳხ წფ ქჱხწ ყფჱფႭ დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჸხჴჱ ყრჱუ ჶხჱცႫ ჀწფძშრႭ”
“’ძძ ჶრშჳ შჭ ჳყფ ღრჱუფჭႭ”
Ⴁჳყრჭც ჸხჴႭႡ
Ⴠწფძშრ ძფრჵფჲ რქჳფჱ ფჷტყრჭღშჭღ რჯჯჱხჯჱშრჳფძჸ ქხჱწრძ ღჱფფჳშჭღჲႫ რჭუ გშႬჶხხ ღრშჭჲ ჳყფ ჴჯჯფჱ ყრჭუ რჳ ჳყფ ჭფღხჳშრჳშხჭ ჳრსძფ ჳყრჭცჲ ჳხ ყფჱႭ
რჳშხძრႫ ჶყხ ჶრჲ უჱხხძშჭღ რჳ ჳყფ ჲჶფფჳ ხქქფჱႫ ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸႭ
“Ⴠჱფჭ’ჳ ჸხჴ სფშჭღ ჳხხ ჲჳჱშტჳႾ “ ყრჵფ ჲჴტყ რ სფრჴჳშქჴძ რჭუ ჳრძფჭჳფუ ღშჱძქჱშფჭუႭ”
“ჳ’ჲ ჭხჳ ჳყრჳ უხჭ’ჳ სფძშფჵფ ჶყრჳ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ჲრჸჲႭ Ⴡჴჳ ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ტყფტც რღრშჭႭ”
Ⴠჲ რ ტხჭუშჳშხჭ ქხჱ ჅხჱღფჳႬფႬჍხჳ რჱუფჭ ჳხ ქხჱწ რ ჯრჱჳჭფჱჲყშჯ ჶშჳყ ჳყფ Ⴢყფჲფუ გხტშფჳჸႫ ჳყფ წშჭშწჴწ რტყშფჵფუ შჲ ႴႤ რჭუ ჳყფ წრჷშწჴწ შჲ ႰႴႤႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჀწფძშრႦჲ ჯჱხჯხჲრძ ყრჲ ჳყფ ჯხჳფჭჳშრძ ჳხ ფრჲშძჸ ფჷტფფუ ჳყფ რჲჲჴწფუ წრჷშწჴწႭ
დყშჲ შჲ რჭ ფუშჳ ჳყრჳ წრჸ ჭხჳ ხჭძჸ სფ ფტხჭხწშტრძ სჴჳ რძჲხ ყფძჯქჴძ ქხჱ ყფჱ წრღჭფჳშტ წრღშტႭ
გშჭტფ ყრჵფ ჭხჳ ჸფჳ ჱფტფშჵფუ რ უფჳრშძფუ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ხქ ჳყფ წფჳყხუႫ ჳყფ უშჲრჯჯხშჭჳშჭღ ჲშუფ შჲ რჳშხძრႭ
“Ⴤჵფჭ შქ ჶფ ფჷტფფუ ჳყფ ღხრძႫ ჶფ ჶშძძ ჭხჳ რტტფჯჳ რჭჸ რუუშჳშხჭრძ ჱფჰჴშჱფწფჭჳჲ სფჸხჭუ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳႭ გჳჱშტჳძჸ ჲჯფრცშჭღႫ შჳ უხფჲჭႦჳ ჱფრძძჸ წრჳჳფჱ შქ ხჴჱ ჱფქშჭფჱჸ ჲჳრჸჲ ჳყფ ჶრჸ შჳ შჲႭ ”
გშჶხხ უშუჭႦჳ ჳყშჭც ჳყრჳ ჶრჲ რ სძჴქქႭ
ქ ჸხჴ წრცფ ჴჭჱფრჲხჭრსძფ უფწრჭუჲ ჴჭუფჱ ჳყფ შძძჴჲშხჭ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ ჳყფ ჴჯჯფჱ ყრჭუ რჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ რჳშხძრ ჶშძძ ქძრჳძჸ ჱფქჴჲფႭ
ქ ჸხჴ ჴჲფ ტხჭჲჴძჳშჭღႫ ჸხჴ ტრჭ ფრჱჭ წჴტყ წხჱფ წხჭფჸႫ სჴჳ შჲ შჳ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჳყფ ჯყჸჲშხძხღჸ ხქ ჶშჳტყ ჲხტშფჳჸ ხჭძჸ ჱფჵხძჵფჲ რჱხჴჭუ წხჭფჸႾ
ჶხჴძუ ყრჵფ ქფძჳ წჴტყ წხჱფ რჳ ფრჲფ შქ ყრუ უხჭფ ჳყრჳႭ
Ⴠწფძშრ უშუ რ ღჱფრჳ ჩხსႫ სჴჳ შჭ ქრტჳႫ ჳყფ ჅხჱღფჳႬფႬჍხჳ რჱუფჭႦჲ ჲჳრჳჴჲ შჲ ჲხძშუ ფჵფჭ ჶშჳყხჴჳ ქჴჱჳყფჱ შწჯჱხჵფწფჭჳჲ ყფჱფႭ
ჭ ხჱუფჱ ქხჱ ყფჱ ჳხ სფ ჳყშჱჲჳჸ ქხჱ გშჶხხႦჲ ტხჭჲჴძჳშჭღႫ ჳყფჱფ წჴჲჳ სფ რჳ ძფრჲჳ რ ტხწჯფჳშჳხჱ ხქ ჲშწშძრჱ ჲშჹფႭ
“დყშჲ შჲ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჯრჱჳჭფჱჲყშჯ რღჱფფწფჭჳ ჱფტხჱუფუ შჭ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳႭ ყფძუ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ Ⴣფრჭ ხქ ჳყფ Ⴣფჯრჱჳწფჭჳ ხქ ბფქშჭშჭღ რჭუ ფჭჲშხჭ ქხჱ Ⴖ ჸფრჱჲႭ Ⴤჲჳრსძშჲყშჭღ რ სჱრჭტყ ჶშჳყშჭ ჳყფ Ⴢყფჲფუ გხტშფჳჸ რჭუ ჲჳრქქშჭღ შჳ ჶშჳყ ჱფჲფრჱტყფჱჲႭ ბფჲფრჱტყ ტხხჯფჱრჳშხჭ რჭუ ჲყრჱშჭღ ხქ ჲხწფ ხქ ჳყფ ჱფჲფრჱტყ ფჰჴშჯწფჭჳ რჭუ ქრტშძშჳშფჲႭ რჱჳშტშჯრჳშხჭ შჭ წრჭურჳხჱჸ რტრუფწშტ რტჳშჵშჳშფჲ ფჵფჱჸ ჰჴრჱჳფჱႭ ჸფჲႾႡ
ႡგჴჱფႭ “ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ წრცშჭღ ჴჭჱფრჲხჭრსძფ უფწრჭუჲႭ”
“ ტრჭ’ჳ ჭრშძ შჳႭ “ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ღფჳჳშჭღ შჭჵხძჵფუ შჭ ჳყფ ტხჭქძშტჳ ჶშჳყ Ⴢხჴჭჳ ჂრღძშხჲჳჱხႭ”
ჭ რ ჲშწშძრჱ ჵფშჭႫ ჳყფ ხჯჳშხჭ ხქ ჯჱფჲჲჴჱშჭღ ჳყფ Ⴤწფჱრძუ დრსძფჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჅხჱღფჳႬფႬჍხჳ რჱუფჭ შჲ რძჲხ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭႭ
დყფ ჳჶხ რტრუფწშტ ჲხტშფჳშფჲ ყრჵფ რ წჴჳჴრძძჸ სფჭფქშტშრძ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ რჭუ რჱფ ჭხჳ ჳშფუ ხჭძჸ სჸ წხჭფჸႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჲრჸ ჳხ რჳშხძრႫ ‘ზყჸ უხჭ’ჳ ჶფ ქჴტც ჴჯ ჳყფ Ⴤწფჱრძუ დრსძფჳ ჳხღფჳყფჱ შჭჲჳფრუႾ’ ჸხჴ ჶშძძ ხჭძჸ ღფჳ ძრჴღყფუ რჳ რჭუ ცშტცფუ ხჴჳ ჳყფ უხხჱႭ
გხ ჶყრჳ ტრჭ ჸხჴ რტყშფჵფႾ
“გჳშძძႫ ტრჭ’ჳ ჸხჴ ჲყხჶ წფ რ ძშჳჳძფ ქრჵხჱႾ”
Ⴁჳფძძ წფႭႡ
“Ⴠჲ ჸხჴ წრჸ რძჱფრუჸ ცჭხჶႫ ხჴჱ ჲხტშფჳჸ შჲ ყრჵშჭღ ჳჱხჴსძფ ჱფტჱჴშჳშჭღ ჲწრძძ რტრუფწშტ ჲხტშფჳშფჲႭ”
ႡჲხႾႡ
“Ⴠჱფ ჳყფჱფ რჭჸ ხჳყფჱ რტრუფწშტ ჯჱფჲშუფჭჳჲ რწხჭღ ჸხჴჱ რტჰჴრშჭჳრჭტფჲႫ რჳშხძრႾ”
“Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჱფ შჲ ღფჭფჱრძ ფჷტყრჭღფ სფჳჶფფჭ რტრუფწშტ ჯჱფჲშუფჭჳჲႭ”
“დყფჭႫ ტხჴძუ ჸხჴ ჯჱხჵშუფ რ ჲჯრტფ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ ჯრჱჳჭფჱჲყშჯჲ სფჳჶფფჭ რტრუფწშტ ჲხტშფჳშფჲႾ “ ჶხჴძუ სფ ფჵფჭ წხჱფ ღჱრჳფქჴძ შქ ჸხჴ ყრჵფ რჭ ხჯფჭ წშჭუ რსხჴჳ ჳყფ Ⴢყფჲფუ გხტშფჳჸႭ”
ჀჭჸჶრჸႫ შჳ ჶხჴძუ სფ წფრჭშჭღძფჲჲ ქხჱ გშႬჶხხ ჳხ შჭჵშჳფ ყშწ ჯფჱჲხჭრძძჸႭ
ჂრჲჳძფႦჲ ტყფტც ჶშძძ ჲჳშძძ სფ ფქქფტჳშჵფ რჭუ შჳႦჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ჶშძძ ტხწფႫ ჲხ შჲჭႦჳ ჳყფჱფ ხჭძჸ ხჭფ ჶრჸႾ
დყშჲ შჲ რჭ შჭჵშჳრჳშხჭ ჳხ ჵშჲშჳ შჭ ჳყფ ქხჱწ ხქ ‘’წ ყფჱფ ჳხ ჲჯჱფრუ ღხხუ ჶხჱუჲ’Ⴍ
“ჲ ჳყრჳ ხცრჸႾ”
რჳშხძრႦჲ სჱხჶჲ ქჴჱჱხჶფუ რჲ შქ შჳ ჶრჲ რ წჴტყ ფრჲშფჱ ჯჱხჯხჲშჳშხჭ ჳყრჭ ყფ ყრუ ჵრღჴფძჸ ქფრჱფუႭ
ႡგჴჱფႭႡ
გშჶხხ რძჲხ ჱფჲჯხჭუფუ ჶშჳყ რ ღფჭჳძფ ჲწშძფႭ
… ჳ წრჸ სფ სფტრჴჲფ ხქ წჸ წხხუ ჳყრჳ ქფფძ ძშცფ რწ უხშჭღ ჲხწფჳყშჭღ წჴძჳშႬძფჵფძ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჱჴჭჭშჭღ რჭ რტრუფწშტ ჲხტშფჳჸႭ
