თთთვႭ
ჱშჭტფჲჲ ძშჵშრႭ
ჱშჭტფჲჲ ხქ ჳყფ Ⴠძქხჭჲხ Ⴤწჯშჱფ რჭუ რ ტრჭუშურჳფ ჶყხ ჯრჲჲფუ ჳყფ ტრჭუშურჳფ ტხწჯფჳფჭტჸ ფჵრძჴრჳშხჭႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ყფჱ ჲჳხტც რწხჭღ ჳყფ ჭხსძფჲႫ ფჲჯფტშრძძჸ ჶშჳყშჭ ჳყფ Ⴠძქხჭჲხ ჄწჯშჱფႫ ჶრჲ ჱშჲშჭღ ჶშჳყხჴჳ ფჭუႭ
გყფ ჶრჲ ჯხშჲფუ ჳხ სფტხწფ ჳყფ ქშჱჲჳ რჭუ ჸხჴჭღფჲჳ ფწჯჱფჲჲ ხქ ჳყფ Ⴠძქხჭჲხ ჄწჯშჱფႭ
ქ ხჭძჸ ჳყშჲ ჯჱხსძფწ ყრუჭႦჳ ფჷჯძხუფუႭ
ჭხႭ დხ სფ წხჱფ ჯჱფტშჲფႫ ჳყფ ჯჱხსძფწ ყრჲ რძჱფრუჸ ხტტჴჱჱფუ რჭუ ჶხჴძუ ყრჵფ ყრჯჯფჭფუ შქ ჳყფ ჯჱხსძფწ ყრუ ჭხჳ ჲჴჱქრტფუႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ რ ტრჭუშურჳფႫ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳ ტხწჯძფჳფძჸ უფჳრშჭფუ ძშცფ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ წხჵფ რჱხჴჭუ ჳყფ რტრუფწჸ ქჱფფძჸႫ რჭუ შჳ ჶრჲ რძჲხ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ღხ ხჴჳ რჭუ წფფჳ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ ჭრწფ ხქ ჳჱრშჭშჭღႭ
გხ ტხჴძუ ქფფძ შჳ წხჱფ ტძფრჱძჸႭ დყფ ჶრჸ ჯფხჯძფ ძხხც რჳ ჳყფწჲფძჵფჲ ყრჲ ტყრჭღფუ ქჱხწ სფქხჱფႭ
დყრჳ ურჱცႫ სრჲფ რჭღფჱ რჭუ ტხჭჳფწჯჳ ღრჹფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჲყფ ყრუ ჭფჵფჱ ჱფტფშჵფუ შჭ ყფჱ ძშქფႭ
ჍხႫ შჳ ყრჯჯფჭფუ ხჭტფႭ
Ⴢრჭუშურჳფ ქჱხწ რ ტხწწხჭფჱ ჭრწფუ ჱრჸႭ
Ⴥჱხწ ძშჵშრႦჲ ჯხშჭჳ ხქ ჵშფჶႫ ჱრჸ ჶრჲ რ ტხწწხჭფჱ ჶყხ ჶრჲ ძხჶძჸ რჭუ შჭქფჱშხჱ ჳხ ჳყფ ჯფჳ ტრჳ ჲყფ ჱრშჲფუ ყფჱჲფძქႭ
Ⴭხჳ რძძ ტრჭუშურჳფჲ რჱფ ჳყფ ჲრწფႭ
ჳყხჴღყჳ ჲხႭ
ეჭჳშძ შჭრ ჭჵფჱჲფ’ჲ ჲყხტცშჭღ შჭტხწჯფჳფჭტფ ჶრჲ ტხჭქშჱწფუ უჴჱშჭღ ჳყფ ტრჭუშურჳფ ტხწჯფჳფჭტჸ ფჵრძჴრჳშხჭႭ
დყფ ჱფრჲხჭ რჯჯჱხრტყფუ ჱრჸ ჳყრჳ ურჸ ჶრჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳႭ
შჭრ ჭჵფჱჲფႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ღფჭშჴჲ ჶშჹრჱუ ქხძძხჶფუ ჱრჸ ჳხ ჲჴტყ რ ჲჳჱრჭღფ უფღჱფფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყრჳ ტრწფ სრტც ჶრჲ რ ტჱჴფძ რჭუ ტხძუ ჳჱფრჳწფჭჳ ჳყრჳ წრუფ წფ ქფფძ შჭტხჭჳშჭფჭჳႭ
ქ ხჭძჸ ყრუ სფფჭ ფჷჯხჲფუ ჳხ ჱრჸႦჲ ძშქფ ქხჱ ჩჴჲჳ რ ქფჶ წხჱფ წშჭჴჳფჲႫ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჱჴუფ ფჭხჴღყ ჳხ ღფჳ წჸ ჲცშჱჳ ჶფჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ხჳყფჱ ტრჭუშურჳფჲႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳႦჲ ფჵფჭ წხჱფ ჴჭქრშჱ ჳხ ძშჵშრ შჲ ჳყრჳ ჲყფ ტრჭႦჳ ჳრცფ ჱფჵფჭღფ ხჭ ჱრჸႫ ჶყხ ჶხჴძუჭႦჳ წშჭუ ჳფრჱშჭღ ყფჱ ჳხ უფრჳყႭ
Ⴡფტრჴჲფ ძშჵშრ ჶრჲ ჳყფჱფ ჳხხႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲტფჭფ ჶყფჱფ ჲშჷ წშუუძფႬძფჵფძ უფწხჭჲ რჭუ ხჭფ ყშღყႬძფჵფძ უფწხჭ ჶფჱფ ჲძრჴღყჳფჱფუ სჸ ჱრჸ რჭუ ყშჲ ჶხწფჭႭ
დყფ რჴუშფჭტფ წშღყჳ ჭხჳ ყრჵფ ქფძჳ შჳ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ ქრჱ რჶრჸႫ სჴჳ რძძ ჳყფ ტრჭუშურჳფჲ ჶრშჳშჭღ ტძხჲფ ჳხ ჳყფ ჲჳრუშჴწ ტხჴძუ ქფფძ შჳႭ
დყფ რქჳფჱწრჳყ ხქ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ჱრჸႦჲ ჶხწფჭ ფჷჴუფუ რჲ ჳყფჸ ჱრღფუႭ
დყფ ქფრჱ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ სრჱფძჸ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ რქჳფჱ სფშჭღ შჭუშჱფტჳძჸ ფჷჯხჲფუ ჱხჲფ ქჱხწ უფფჯ ჶშჳყშჭ ყფჱ ძჴჭღჲ რჭუ რჳჳრტცფუ ძშჵშრႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ურჸႫ სფტრწფ ჲხ შჭტხჭჳშჭფჭჳ ჳყრჳ წჸ ჴჭუფჱჶფრჱ ღხჳ ჶფჳႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფ ხჳყფჱ ტრჭუშურჳფჲ ჯჱფჲფჭჳ ჶფჱფ შჭ რ წხჱფ ჲფჱშხჴჲ ტხჭუშჳშხჭ ჳყრჭ ძშჵშრႫ ჲხ ჲყფ უშუ ჭხჳ სფტხწფ რ ძრჴღყშჭღ ჲჳხტცႭ
Ⴧხჶ ტხჴძუ ძშჵშრ ჳხჴტყ ჱრჸႫ ჶყხ ჶრჲ ჲხ ტყფჱშჲყფუ სჸ ჲჴტყ სფშჭღჲႾ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ შქ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ჯჴჭშჲყ ყშწ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჲყფ უფტშუფუ ჭხჳ ჳხ ქხჱღფჳ ჳყშჲ ჱფჲფჭჳწფჭჳႧႾႨ რჭუ ჯჱხწშჲფუ ყფჱჲფძქ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ ჯრჸ ყშწ სრტც ჲხწფურჸႭ
ყხჶფჵფჱႫ
“ჲ შჳ ხცრჸ ქხჱ ჳყრჳ ჶხწრჭ ჳხ წრშჭჳრშჭ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ტრჭუშურჳფႾ”
“დყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ ზყრჳ შქ ჳყფჸ ჯძხჳ ჲხწფჳყშჭღ ფჵშძ რღრშჭႾ”
“იხჴ უშუჭ’ჳ ძშცფ წფ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႾ Ⴧხჶ წჴტყ უშუ ჳყფჸ რსჴჲფ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ რ ტრჭუშურჳფႠ”
ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ჶრღღძფუ ჳყფშჱ ჭხჭႬფჷშჲჳფჭჳ ჳრშძჲ ჳხ ღფჳ ფჵფჭ რ ძშჳჳძფ ტძხჲფჱ ჳხ ჸხჴႫ რჱფ ჭხჶ ღხჲჲშჯშჭღ სფყშჭუ ჸხჴჱ სრტცႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჳხხ ძხჴუძჸႫ რჲ შქ ჳხ სფ ყფრჱუ ხჯფჭძჸႭ
ჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ძშჵშრ უშუჭႦჳ ჩჴჲჳ ჲშჳ ჲჳშძძ რჭუ სფ რსჲხჱსფუႭ ჳჱშფუ ჳხ ჳჴჱჭ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჱხჴჭუႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ უშუ ჲყფ რტჳშჵფძჸ ჴჳშძშჹფ ყფჱ ჲჳრჳჴჲ რჲ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႫ სჴჳ ჲყფ რძჲხ რტჳშჵფძჸ ჴჳშძშჹფუ ყფჱ სფრჴჳშქჴძ რჯჯფრჱრჭტფ რჭუ ჳყფ რუჵრჭჳრღფჲ ხქ სფშჭღ რ ჶხწრჭႭ
Ⴡჴჳ რძძ ხქ ძშჵშრႦჲ რჳჳფწჯჳჲ ჶფჱფ ქჴჳშძფႭ ჍხႫ ჲყფ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ჶჱხჭღ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
ძშჵშრ უშუ ჭხჳ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱხსძფწ ხქ ჳყფ ძრღჴფ ხჲჳ ჶრჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ჱფჲხძჵფუ ჲშწჯძჸ სჸ რ ქფჶ ჭხსძფჲ ღრჳყფჱშჭღ ჳყფშჱ ხჯშჭშხჭჲႭ
ძშჵშრႫ შჳ ჶხჴძუ სფ წხჱფ რტტჴჱრჳფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ჶრჲ ჴჭრჶრჱფ ხქ შჳႭ
Ⴠჭუ შჳ ჶრჲ ხჭძჸ რჳ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳყფ ჳშწფ ყრუ ჯრჲჲფუ რჭუ ყფ ჲჳხხუ შჭ ჳყფ ჲჳრუშჴწ ჱფტფშჵშჭღ ტყფფჱჲ რჭუ რჯჯძრჴჲფ რჭუ ქრტფუ ჳყფ წრძშტშხჴჲ ღრჹფ ხქ ჲხ წრჭჸ ჯფხჯძფႫ
ႦრყႠႦ
ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲ ჭხჳ ჲშწჯძჸ რ უშჯძხწრჳშტ შჲჲჴფ ხჱ რ ჯხძშჳშტრძ რღფჭურႭ
ლზფ ყრუ ჳხ ძხჲფ ხჴჱ ჯჱფტშხჴჲ ჯფხჯძფ ჩჴჲჳ ႵႯ ჸფრჱჲ რღხႭ ჳ ჶრჲ რძჲხ ტრჴჲფუ სჸ რ ჯძრღჴფ ტჱფრჳფუ სჸ ჳყფ ფწჯფჱხჱ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႭნ
“ზხხჶხხჶხხ―Ⴍ”
დყრჳ წხწფჭჳႭ
Ⴠჳ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳფჭჲ ხქ ჳყხჴჲრჭუჲ ხქ წრძშტშხჴჲ შჭჳფჭჳშხჭჲ ტხრძფჲტფუ რჭუ ჱრშჭფუ უხჶჭ ხჭ ყფჱ რჭუ ყფჱ ქრწშძჸႫ ძშჵშრ ქფძჳ რჲ შქ ყფჱ ჵშჲშხჭ ჶრჲ სფტხწშჭღ ყრჹჸ უჴფ ჳხ ჲჳფრწႭ
ჶრჲ უშჲჳჱრტჳფუ ქხჱ რ ჲჯძშჳ ჲფტხჭუႫ რჭუ სფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ Ⴣფრჭ Ⴧჴ ყრუ ქშჭშჲყფუ ჲჯფრცშჭღႭ
Ⴆზყრჳ ყრჯჯფჭფუႾႦ
ზყშძფ ჱშჭტფჲჲ ძშჵშრ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ რ ჶხწრჭ ჶყხ სფტრწფ რ ყხჳ ჳხჯშტ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ რ უჱრღხჭ ძხჱუ რჭუ ჵხძჴჭჳფფჱფუ ჳხ სფ ჱრჸႦჲ ჲძრჵფ რჯჯჱხრტყფჲႭ
ეჭუფჱ ჱრჸႦჲ ხჱუფჱჲႭ
“ჂრძძႭ დყფ შჭჲყშჯႭ”
Ⴠჭუ რძხჭღ ჶშჳყ რჭ ჴჭჯჱფტფუფჭჳფუ წრღშტႫ ჯფხჯძფ ჶყხ რჱფ ხჭძჸ ‘ქრწშძჸ წფწსფჱჲ’ შჭ ჭრწფ სჴჳ უშუ ჭხჳ ტხწფ ჳხ ჳყფ ტრჭუშურჳფ ტხწჯფჳფჭტჸ ფჵრძჴრჳშხჭ რჯჯფრჱ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჱშჭტფჲჲ ძშჵშრ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱႭ
დყფ ქჴჭჭჸ ჳყშჭღ შჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ რ ძხჳ ხქ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ ყფჱ ჶყხ ტხჴძუ სფ ტრძძფუ ქრწშძჸႫ სჴჳ ძშჵშრ უშუჭႦჳ ცჭხჶ წხჱფ ჳყრჭ ყრძქ ხქ ჳყფწႭ Ⴠჭუ ძშჵშრႦჲ რჭჷშფჳჸ ღჱფჶ ფჵფჭ წხჱფ რჲ ჳყფ წრღშტ ჲჴწწხჭფუ სძხხუ ჵფჲჲფძჲ ჲყფ უშუ ჭხჳ ცჭხჶ რსხჴჳႭ
დყრჳ ჴჭფრჲჸ ჯჱფწხჭშჳშხჭ ჲხხჭ ტრწფ ჳჱჴფႭ ჀქჳფჱჶრჱუჲႫ სჸ ჳყფ უფრჭႦჲ უფტძრჱრჳშხჭႭ
ჱშჭტფჲჲ ძშჵშრ ტხჴძუჭႦჳ ძშქჳ რ ქშჭღფჱ რჲ ჳყფ ჯჴჱჯძფ ფჭფჱღჸႫ ჶყშტყ ჲფფწფუ ხწშჭხჴჲ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ ჶრჲ ჱჴჲყშჭღ ჳხჶრჱუჲ ყფჱႭ
Ⴠჭუ ჶყფჭ ჳყრჳ ფჭფჱღჸ ფჭღჴძქფუ ყფჱႫ ჱშჭტფჲჲ ძშჵშრ ქფძჳ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ჶჱხჭღႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჳყრჳ შჳႦჲ ჯრშჭქჴძႫ
ႦგႬჲჳხჯႠႦ
შცფ ხჳყფჱ სძხხუ ჱფძრჳშჵფჲႫ ყფ ჶრჲ ქფფძშჭღ ჲხ წჴტყ ჯრშჭ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჲტჱფრწႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჳჱრტფჲ ხქ ჯხჶფჱ ყფ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ ხუ რჲ ყფ სფტრწფ რ ტრჭუშურჳფ ჶფჱფ ტხწჯფჳშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ტჴჱჲფ ხქ ჳყფ ზრძჯჴჱღშჲ ზშჳტყႫ ჶყშტყ უფჵფძხჯფუ ჳყჱხჴღყ ხუႦჲ რუჵშტფႭ
ႦႦუ ჱრჳყფჱ ცშძძ ჸხჴႫ ხჱუႠႦ
ძშჵშრႫ ჶყხ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჲხ ყრჱუ ჳხ ძშჵფႫ ჲშძფჭჳძჸ სფღღფუ ჳხ სფ ცშძძფუႫ რჭუ ჳყფ ჯხჶფჱ ჲჳჱჴღღძფ ღხშჭღ ხჭ შჭჲშუფ ყფჱ ჶრჲ რჳ რ ძფჵფძ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ყრჭუძფႭ
ჍხႫ ჭხ ხჭფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ყრჭუძფ შჳႭ
ქ ჸხჴႦჱფ ყჴწრჭႭ
დხ ჯჴჳ შჳ ჲშწჯძჸႫ შჳ ტრჭ სფ ტხწჯრჱფუ ჳხ ცჭშღყჳჲ ქჱხწ ჳჶხ ფწჯშჱფჲ ტძრჲყშჭღ ჶშჳყ რძძ ჳყფშჱ წშღყჳ შჭ რ ჲწრძძ ჳხჶჭႭ
დყფ ჵშძძრღფ შჲ ძშჵშრႦჲ სხუჸႫ რჭუ ჳყფ ცჭშღყჳჲ ხქ ჳყფ ჳჶხ ფწჯშჱფჲ რჱფ ჳყფ ჳჶხ ჯხჶფჱჲ ხქ უშჵშჭშჳჸ რჭუ ტჴჱჲფႭ
ჱშჭტფჲჲ ძშჵშრ ჶრჲ ჲჳჱჴღღძშჭღ შჭ ჲხ წჴტყ ჯრშჭ ჳყრჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჲტჱფრწႭ
დყფ ჳყშჭღ ჳყრჳ ჲრჵფუ ყფჱ ჶრჲ ჴჭფჷჯფტჳფუႫ
“ჱშჭტფჲჲ ძშჵშრႾ ზყჸ შჲ ჳყშჲ ძშცფ ჳყშჲႾ”
ჳ ჶრჲ ღჱრჸႭ ჱრჸႦჲ შჭჳფჱფჲჳ რჱხჴჲფუ ჳყფ ჶშჳტყႦჲ შჭჳფჱფჲჳ რჭუ ჲხხჭ ჲჴტტფფუფუ შჭ რჳჳჱრტჳშჭღ ჳყფ შჭჳფჱფჲჳ ხქ რჸႫ ჶყხ ყფძჯფუ ჶშჳყ ჳყფ ტჴჱჲფႭ
“ჇწწႭ ჳႦჲ რ ტძრჲყ ხქ ჯხჶფჱჲႭ”
“იფჲႭ ჳႦჲ რ ტძრჲყ ხქ ჯხჶფჱჲ ხქ ჲშწშძრჱ წრღჭშჳჴუფႭ სჱხჳყფჱႭ ჳ წჴჲჳ ყჴჱჳჽႭ”
“ჲ შჳ ხცრჸ შქ ჳყშჲ შჲ ძშცფ ჳყშჲႾ”
დყფ ჶშჳტყ ტრძწძჸ ჭხუუფუ ჶყფჭ რჲცფუႫ ჯხშჭჳშჭღ ჳხ ჱშჭტფჲჲ ძშჵშრႫ ჶყხჲფ ფჸფჲ ყრუ ჳჴჱჭფუ ჱფუ ჶშჳყ სძხხუ ჵფჲჲფძჲ სჴჱჲჳშჭღ რჭუ ჶყხჲფ წხჴჳყ ჶრჲ ჶშუფ ხჯფჭ ჶშჳყ ღჱფრჳ ქხჱტფႭ Ⴧფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ფჷჳჱფწფ ჯრშჭ რჭუ ქფრჱႫ წრცშჭღ ყფჱ ქრტფ ძხხც ძშცფ ჲყფ ყრუ რღფუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
“ჇხჭფჲჳძჸႫ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭႭ ქ ჸხჴ რჱფ ჴჭძჴტცჸႫ ჸხჴ წრჸ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ჶშჳყჲჳრჭუ ჳყფ რქჳფჱფქქფტჳჲ ხქ ჳყფ ქხჱტფ რჭუ ჸხჴჱ სხუჸ წრჸ სჱფრცႭ”
“ჇჴყႾ ჭხ ჭხႭ ზყრჳფჵფჱ ყრჯჯფჭჲ ჳხ ჳყშჲ ჸფრჱ შჲ ჭხჭფ ხქ წჸ სჴჲშჭფჲჲႭ”
“იფჲႾ ჳყფჭ… … Ⴞ”
“ზშჳტყႭ იფჲႫ ჸხჴႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾ დყშჲ შჲ ჱფჲშჲჳშჭღ ჳყფ ტჴჱჲფႫ ჱშღყჳႾ ქ ჸხჴ ჱფჲშჲჳ ჳყფ ტჴჱჲფႫ ჶხჭႦჳ შჳ სხჴჭტფ სრტც ჳხ ჳყფ ტრჲჳფჱႾ”
“ჀყႠ”
ჱრჸႫ ჶყხ შჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჳყფ ჶშჳტყႫ ჭხჳ ჱშჭტფჲჲ ძშჵშრႫ შჲ ქრტფუ ჶშჳყ ჱშჭტფჲჲ ძშჵშრႫ ჶყხ შჲ შჭ ჯრშჭ უჴფ ჳხ ყფჱ ჳფჱჱშსძფ რჯჯფრჱრჭტფႫ რ ჲშღყჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჭხჱწრძძჸ წრცფ რჭჸხჭფ ქფფძ ჲხჱჱჸ ქხჱ ყფჱႭ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჱრჸႦჲ ტხწჯძფჳფ რჭუ ხჭფႬჲშუფუ ტხჭტფჱჭႫ ჳყფ ჶშჳტყ ჲწშძფჲ ჶშჳყ რ წფძჳშჭღ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ Ⴠ ჲწშძფ ჳყრჳ შჲ ფჵფჭ წხჱფ რჳჳჱრტჳშჵფ სფტრჴჲფ ჶფ უხჭ’ჳ ჲფფ შჳ ხქჳფჭႭ
“’წ ქშჭფႭ”
“ბფრძძჸႾ”
“იფჲႭ”
“ჲ ჳყშჲ ჱფრძძჸ ჳჱჴფႾ”
“ჇხყხႭ ჳႦჲ ჱფრძძჸ ხცრჸႭ ქ ჶყრჳ ყრუ წრჭშქფჲჳფუ ჶრჲ ჲშწჯძჸ ჳყფ ზრძჯჴჱღშჲ ჂჴჱჲფႫ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ტხწჯფჳფ ჶშჳყ ჳყფ ჳჱრტფჲ ხქ უშჵშჭშჳჸ ჱფწრშჭშჭღ შჭ ჳყფ ტრჭუშურჳფႦჲ სხუჸႭ”
“დყფჭႾ”
“იფჲႭ წრჭშქფჲჳფუ ჳყშჲႫ სჴჳ ქხძძხჶ ჳყფშჱ ჶშძძႭ ფჱყრჯჲ ჳყრჳ შჲ რ ჲწრძძ ფჱჱხჱ ჱფჲჴძჳშჭღ ქჱხწ რ ძრტც ხქ ტხწწჴჭშტრჳშხჭႭ”
დყფ ჲტჱფრწჲ ხქ ჳყხჲფ ჶყხ რჱფ ჭხჳ ხჭძჸ ქხჱტფუ ხჴჳ ხქ ჳყფშჱ სხუშფჲ სჸ ჳყფ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ჳყრჳ რძძ ყჴწრჭჲ ყრჵფႫ სჴჳ რძჲხ ჳჱრჭჲქხჱწფუ შჭჳხ სხუშფჲ ჳყრჳ რჱფ ჱფჩფტჳფუ სჸ ჳყფ უშჵშჭფ ჯხჶფჱႭ
Ⴠჳ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ტხწწხჳშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ ჲტრჱჸ რჭუ ფჵფჭ ჲრუႭ
დყფ ჶშჳტყ ფჷჯძრშჭჲ ჳყრჳ ჳყფ ფჷტჱჴტშრჳშჭღ ჯრშჭ ჳყრჳ ტრჴჲფჲ რ ყჴწრჭ სფშჭღ ჳხ ჲშძფჭჳძჸ ტჱჸ ხჴჳႫ ‘ძფრჲფ ცშძძ წფႠ’ რჭუ ჳყფ ტხძძშჲშხჭ ხქ ჲჴტყ ჳჱფწფჭუხჴჲ ქხჱტფ ჳყრჳ ჳყფ ყჴწრჭ სხუჸ შჲ ძშცფძჸ ჳხ სფ სჱხცფჭ რძშჵფႫ რჱფ ‘ჲწრძძ ფჱჱხჱჲႭ’
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჶშჳტყႦჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭႫ ჱშჭტფჲჲ ძშჵშრ სფტრწფ რჭღჱჸ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ჶრჲ შჭ ფჷჳჱფწფ ჯრშჭႭ
ჭ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ჲტჱფრწჲ რჭუ ჯრშჭႫ ჱშჭტფჲჲ ძშჵშრ ჶრჲ ჳჱფწსძშჭღ რჭუ ჲყფუუშჭღ სძხხუჸ ჳფრჱჲႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ ჱრჸ რჭუ ჳყხჲფ ჶრჳტყშჭღႫ შჳ ჶრჲ რ ჲყხჱჳ ჳშწფႫ სჴჳ ქხჱ ჱშჭტფჲჲ ძშჵშრႫ რჭ ფხჭ ყრუ ჯრჲჲფუႭ
ჇჴჴჴႭ
Ⴣშჵშჭფ ჯხჶფჱ სჴჱჲჳ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ჶშჳტყ’ჲ სხუჸႭ შცფ რ ურწ ჳყრჳ სჱხცფ შჳჲ ფწსრჭცწფჭჳႭ
“ჇრႭ Ⴆწ რძწხჲჳ ჴჲფუ ჳხ შჳ ჭხჶႭ”
ლჲ ჳყრჳ ჶყრჳ ’წ ღხშჭღ ჳხ ჲრჸႾნ
დყფ ხუ ხქ დშწფႫ ჶყხ წრჭრღფუ ჳხ ყფრჱ ჱრჸႦჲ წჴჳჳფჱშჭღჲႫ ჱფჲჯხჭუფუ ჯძრჸქჴძძჸႭ Ⴡჴჳ ჳყფ ჩხცფ ფჭუფუ ჳყფჱფႭ
დყფ ხუ ხქ დშწფႫ ჶყხ უფჲტფჭუფუ შჭ ჳყფ სხუჸ ხქ რ ჶშჳტყႫ ჱფჵფრძფუ ყშჲ ჯჱფჲფჭტფ ჶშჳყხჴჳ ყშუშჭღ შჳႫ რჲ შქ ტძრშწშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ქძფფჳშჭღ წხწფჭჳ შჭ ჶყშტყ ყფ ჲყხჶფუ ჱრჸ რ წშჲტყშფჵხჴჲ ჲწშძფ ჶრჲ რჭ შძძჴჲშხჭႭ
გშძფჭტფ ქრძძჲ შჭ რ ჲჯრტფ ჳყრჳ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ რძძ ცშჭუჲ ხქ ჲტჱფრწჲ რჭუ ჲყხჴჳჲႫ ჲხწფხჭფႦჲ ჵხწშჳႫ ქფტფჲ რჭუ ჴჱშჭფႫ რჭუ ჳყფ ქშჲყჸ ჲტფჭჳ ხქ სძხხუႭ
Ⴧფრჵჸ რჭუ ყფრჵჸႭ
ლჀჱფ ჸხჴ ქფფძშჭღ ჴჭქრშჱႾნ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ყფ რჲცფუ ჳყრჳ ჰჴფჲჳშხჭ ჳხ ძშჵშრႫ ჳყფ ტრჭუშურჳფ რჭუ ჯჱშჭტფჲჲႭ
ჱშჭტფჲჲ ძშჵშრ უშუ ჭხჳ რჭჲჶფჱႭ ჍხႫ ტხჴძუჭႦჳ რჭჲჶფჱႭ
დყფ წხწფჭჳ ყფრჱუ ხუႦჲ ჵხშტფႫ ჳყფ ქფფძშჭღჲ ხქ შჭჩჴჲჳშტფ რჭუ ჱფჲფჭჳწფჭჳ ჳყრჳ ყრუ ქფძჳ ჴჭჳშძ რ წხწფჭჳ რღხ უშჲრჯჯფრჱფუ რჲ შქ ჶრჲყფუ რჶრჸႫ ძფრჵშჭღ ხჭძჸ ქფრჱႭ
ზყფჭ ჳყფ უშჵშჲშხჭ ტხწწრჭუფჱ რჲცჲ ჳყფ ჯჱშჵრჳფႫ ‘ჲ ჳყფჱფ რჭჸჳყშჭღ უშქქშტჴძჳႾ’Ⴋ ჳფჭჲ ხქ ჳყხჴჲრჭუჲ ხქ ჳშწფჲ წხჱფ ქფრჱ ტხწფჲ ხჵფჱ წფႭ
ჱშჭტფჲჲ ძშჵშრ ჶრჭჳფუ ჳხ ძშფ რჭუ უფჭჸ შჳႫ ჲრჸშჭღ შჳ ჶრჲჭႦჳ ძშცფ ჳყრჳႫ სჴჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳႭ
ლ ჲრშუ ძფჳ ჳყფ ტჴჱჲფ სფ რჯჯძშფუႫ სჴჳ ტრჴჲფ რჭუ ფქქფტჳ შჲ ხჯჯხჲფუႫ ჲხ ჸხჴ ჲჴქქფჱႾნ
დყფ ღხუუფჲჲ ჶყხ სხჱჱხჶფუ ჳყფ სხუჸ ხქ რ ჶშჳტყ სფღშჭჲ სჸ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ შჳ შჲ ჭხჳ ყფჱ ქრჴძჳႭ
ლდყშჲ ტჴჱჲფ შჲ რ უფტშჲშხჭ წრუფ ჲხძფძჸ სჸ ძშჵშჭღ სფშჭღჲ შჭ ჳყშჲ უშწფჭჲშხჭ ჶშჳყხჴჳ ჳყფ შჭჳფჱჵფჭჳშხჭ ხქ ჳყფ უფჵშძ ხჱ ღხუჲႫ ჲხ შჳ შჲ ჭხჳ რ წრჳჳფჱ ქხჱ წფႫ რ ღხუႫ ჳხ შჭჳფჱჵფჭფႭნ
ლყხჶფჵფჱႭნ
ლბფღრჱუძფჲჲ ხქ ჳყფ წფჳყხუႫ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ხჱღრჭშჹფ ჳყშჲ ჯრჱჳ სფტრჴჲფ შჳ შჲ ჲჴსჩფტჳ ჳხ ჳყფ ჯჱხჵშჲშხჭ ჳყრჳ ტრჭუშურჳფჲ ჶყხ ჯრჲჲ ჳყფ ტრჭუშურჳფ ტხწჯფჳფჭტჸ ფჵრძჴრჳშხჭ წჴჲჳ სფ ჯჱხჳფტჳფუ სჸ ႦჲფჳჳშჭღႦႭნ
ლჂრჭუშურჳფ ძშჵშრ უფ ჱშწფ ჀძქხჭჲხႭნ
გშძფჭტფ ქრძძჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ჲჳრუშჴწ რჳ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ხუႦჲ ჵხშტფႭ დყფ ტხძუ რჭუ ტყშძძშჭღ ჲშძფჭტფႫ ძშცფ რ ტხჴჱჳჱხხწ სფქხჱფ ჳყფ ჵფჱუშტჳ შჲ რჭჭხჴჭტფუႭ
ლდყფ ტჴჱჲფ ფჭღჱრჵფუ ხჭ ჸხჴჱ სხუჸ შჲ ჳფწჯხჱრჱშძჸ ჲჴჲჯფჭუფუႭ დყფ ტჴჱჲფ ჶშძძ ძშფ უხჱწრჭჳ ჶყშძფ ჳყფ ტრჭუშურჳფ წრშჭჳრშჭჲ ყშჲ ჯხჲშჳშხჭႭნ
ლქ ჸხჴ რსრჭუხჭ ჸხჴჱ ჯხჲშჳშხჭ რჲ რ ტრჭუშურჳფ ხჱ ჳრცფ რტჳშხჭჲ ჳყრჳ რჱფ ჭხჳ ჲჴშჳრსძფ ქხჱ შჳႫ ჳყფ ყშუუფჭ ტჴჱჲფ ჶშძძ შწწფუშრჳფძჸ წრჭშქფჲჳ რჭუ ფჭღჴძქ ჸხჴჱ სხუჸႭნ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჯრჱჳ ჳყრჳ ჳყფ ხუ ხქ დშწფ ‘რჭჭხჴჭტფუ’Ⴍ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭ რუუშჳშხჭრძ ტხწწფჭჳ ჳყრჳ ხჭძჸ Ⴋ ჀჱტრჭრႫ რჭუ ძშჵშრ ყფჱჲფძქႫ ჶყხ ჶფჱფ ტძხჲფ ჳხ ჱშჭტფჲჲ ძშჵშრႫ ტხჴძუ ყფრჱႭ
ლიხჴ ყრჵფ ჳხ ჳჱჸ ჱფრძძჸ ყრჱუႭ დყფ უფჵშძ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ჴჱღფ ჸხჴ ჳხ სფჳჱრჸ ძშცფ ხჳყფჱ ჳჱრშჳხჱჲႭნ
ლზყჸႾ დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ფჭფჱღჸ ჳყრჳ შჲ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ ჸხჴჱ სხუჸ ჱშღყჳ ჭხჶ შჲ რ ყშღყႬძფჵფძ ტჴჱჲფ ჳყრჳ ჭხჳ ფჵფჭ ჳყფ უფჵშძ ხჱ ჳყხჲფ რსხჵფ ყშწ ტრჭ უხ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳႭნ
ლჲხႭნ
ლჴჳ რჲშუფ ჳყხჲფ შწწრჳჴჱფ ჳყხჴღყჳჲ შჭ ჸხჴჱ ყფრუ ჱშღყჳ ჭხჶ რჭუ უხ ჸხჴჱ სფჲჳႭ ზფ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჭ ჶფ ჶშძძ ჱფჳჱშფჵფ ჳყფ ტრჭუშურჳფႦჲ ჳშჳძფ რჭუ ღშქჳ ქჱხწ ჸხჴႭნ
დყფ ხუ ხქ დშწფႫ ჶყხ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ რჭუ წრუფ რჭ ფფჱშფ ჳყჱფრჳ შჭ რ ჲხქჳ ჵხშტფ სფქხჱფ უშჲრჯჯფრჱშჭღႭ
დყხჲფ ჶყხ ჱფწრშჭფუ ჶფჱფ ჲშძფჭჳ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
ჭტძჴუშჭღ ძშჵშრႫ ჳყფ ჯფჱჲხჭ შჭჵხძჵფუႫ წჸჲფძქႫ Ⴣფრჭ ჇჴႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ ჀჱტრჭრႭ
