ჂთႭ
დყფ ჳყშჭღ ჳყრჳ ჶხჱჱშფუ წფ ჳყფ წხჲჳ ჶყშძფ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ ჶრჲ ჭხჳ ყშწႫ სჴჳ ჳყრჳ Ⴣხხწ ჭშღყჳ ჶყხ ჶრჲ ჲჳშძძ ჲჳრჭუშჭღ ჳყფჱფ ჶშჳყ ყშჲ ღჱფრჳჲჶხჱუ ჲჳჴტც შჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ შჲ რძჲხ რჭ ხჯჯხჭფჭჳ ჳყრჳ ჱფჰჴშჱფჲ ჲჴქქშტშფჭჳ ტრჴჳშხჭႫ სჴჳ შჳ წრცფჲ ჭხ ჲფჭჲფ ჳხ სფ რქჱრშუ ხქ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ ჶყფჭ ჸხჴ ყრჵფ ჱრჭუ გჯფრჱ რჲჳფჱႦჲ რუჵრჭტფუ ძფჵფძႫ 『Ⴡჸფხცყრფ』Ⴋ 『Ⴣūჱáწფჭ』Ⴋ რჭუ რჭ რჱჳშქრტჳ ტჱფრჳფუ სჸ ხუႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყრჳႦჲ ჶყჸႫ ჶყფჭ შტყ ქშჱჲჳ ტრწფ ხჴჳႫ რჭუ ჳყფჭ Ⴣჴძძრყრჭ რჭუ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳႫ ჶრჲ ჯძრჸქჴძძჸ წჴჳჳფჱშჭღ ჳყშჭღჲ ძშცფႫ Ⴁდყშჲ ჶრჸႫ ჳყრჳ ჶრჸႭႡ
დხ ღშჵფ Ⴢრჳყფჱშჭფ ჯფრტფ ხქ წშჭუ ჳხხႭ
Ⴡჴჳ ჶყფჭ რტჳჴრძძჸ ქრტფუ ჳყფ ჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ ჱშჲშჭღ ქჱხწ წჸ სხუჸ ძშცფ რჭ ხწშჭხჴჲ სძრტც ყრჹფႫ
“დჲცႭ”
ტძშტც წჸ ჳხჭღჴფႭ დყფ წხწფჭჳ ყფ ჯხშჭჳჲ რჳ წფ ჶშჳყ რ ძრჱღფ ჲჶხჱუ ჳყრჳ შჲ ჳრძძფჱ ჳყრჭ წფႫ
“ფჳ წფ ჩჴჲჳ ჲრჸ ყფძძხ სჱშფქძჸ… ”
ჁრწႠ
Ⴧფ ჲჳჱჴტც ქშჱჲჳႭ
დყფ ძრჶ ჶრჲ ღხხუႭ ჳ ტხჴძუ სფ ტრძძფუ რ ძშღყჳჭშჭღ ჲჳჱშცფႭ
დყფ ჳშწშჭღ ხქ ჳყფ ჲჯფრჱ ჳყჱჴჲჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ სფქხჱფ ჳყფ სრჲჳრჱუ ჲჶჴჭღ ყშჲ ჲჶხჱუႫ რჭუ ჳყფ სძრუფ ჲჳჱჴტც ჳყფ სრჲჳრჱუႦჲ ყფრუ ჶშჳყ ტფჱჳრშჭჳჸႭ
Ⴠ ჲჯფრჱ სძრუფ ტხჵფჱფუ შჭ ჳყფ სძრტცႫ ჲჳჱხჭღ ფჭფჱღჸ ხქ ძშღყჳჭშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ ტჱფრჳფუ ჴჭუფჱ ჳყფ შჭქძჴფჭტფ ხქ ჳყფ 『Ⴡჸფხცყრფ Ⴇ霹海Ⴈ』Ⴍ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ჳშწფႭ
Ⴠ ძხჴუ ჭხშჲფႫ რჲ შქ რ ჶრძძ ყრუ სფფჭ ყშჳ ჶშჳყ რ სძჴჭჳ ხსჩფტჳႫ შჲ ყფრჱუႫ რჭუ რ ჲჳჱხჭღ ჱფჯჴძჲშხჭ ქჱხწ ჳყფ ყრჭუ ყხძუშჭღ 『Ⴣūჱáწფჭ』 ტრჴჲფჲ რ ჲხჱფჭფჲჲ შჭ ჳყფ ჶჱშჲჳႫ ფძსხჶႫ რჭუ ჲყხჴძუფჱႭ
Ⴡჴჳ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ძჴჷჴჱჸ ხქ ფჭუჴჱშჭღ ჳყრჳ ჯრშჭႭ
დყშჲ შღჭხჱრჭჳ ღჴჸ ჶრჲ ჯჱხჵშჭღ ჶშჳყ ყშჲ რტჳშხჭჲ ჳყრჳ ყფ ჶრჲჭႦჳ რძძხჶშჭღ წფ ჳხ უხუღფ ყშჲ ჲჯფრჱ ჲჳჱშცფ ჲშწჯძჸ სფტრჴჲფ ჶრჲ ქრჲჳႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ყფ ფჷჳფჭუფუ ყშჲ ჲჯფრჱႫ ყფ ჱრშჲფუ ყშჲ ღჱფრჳჲჶხჱუ რსხჵფ ყშჲ ყფრუႭ
ზშჳყ ჳყფ ღჱფრჳჲჶხჱუ ჶჱრჯჯფუ შჭ რ სძრჹშჭღ სძრტც რჴჱრႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ჶშჳტყႦჲ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ჳყრჳ შჲ ჳყფ ფჭფჱღჸ ტრძძფუ ჳყფ რჭრ ხქ ჃფრჳყႭ ჳ ფრჳჲ რჶრჸ რჳ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ჩჴჲჳ სჸ ჳხჴტყშჭღ ჳყფწႭ
ჰჴშტცძჸ წხჵფუ ჳხ ჳყფ სრჲჳრჱუႦჲ ჲშუფႫ სჴჳ ჳყფ სრჲჳრჱუ ქხძძხჶფუ წფႫ ჲჶშჭღშჭღ ყშჲ ღჱფრჳჲჶხჱუ ჳხ ჳყფ ჲშუფ რჲ შქ ჳხ ჯჱხჵფ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჭხჳ ყჴწრჭႭ
“ჇჴყႠ”
დყფ ჲჳჱხჭღ ფჭფჱღჸ ხქ 『Ⴡჸფხცყრფ Ⴇ霹海Ⴈ』 შჲ რ ჳყჴჭუფჱსხძჳ ჳყრჳ ტხჭჳრშჭჲ ჳყფ ფჭფჱღჸ ხქ უფჲჳჱხჸშჭღ ფჵშძႭ
『Ⴣūჱáწფჭ』 ტხჭჳრშჭჲ ჳყფ ფჭფჱღჸ ჳყრჳ რწჯძშქშფჲ ჳყფ ჳყჴჭუფჱსხძჳႭ
ჀუუშჳშხჭრძძჸႫ ჳყფ რჱჳშქრტჳ 『ზრძძ დჱფფ ბშჭღ』 ტჱფრჳფუ სჸ ფშ ყრჲ რჭ ხჯჳშხჭ ჳყრჳ რუუჲ ჳყფ რჳჳჱშსჴჳფ ხქ სჱფრცშჭღ ფჵშძ ჳხ უშჵშჭფ ჯხჶფჱႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჶყფჭ ტხძძშუფუ ჶშჳყ ჳყრჳ სძრჹშჭღ სძრტც ქძრწფႬძშცფ ჲჳფფძႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ღჱხრჭႭ
ჸფჲႫ
“ზხჶႠ”
Ⴢრჳყფჱშჭფ ჳხხႭ
Ⴠჲ ყფ ყჴჱჱშფუძჸ წხჵფუ რჶრჸႫ ყფ ჳხხც ხქქ ჳყფ ჳჶხ ხჱჭრწფჭჳჲ ყფ ყრუ სფფჭ ჶფრჱშჭღ ხჭ ყშჲ ქშჭღფჱჲ რჭუ ჶჱშჲჳ რჭუ ჯძრტფუ ჳყფწ ხჭ ჂრჳყფჱშჭფႦჲ ყრჭუ რჭუ ჶჱშჲჳႭ
დყფ ჲფჳ ხქ ჲფძქႬუფქფჭჲფ რტტფჲჲხჱშფჲ ჳყრჳ რჸ წრუფ ჶშჳყ ჳყფ ჶრძძႬწხჴჭჳფუ ჶფრჯხჭ ჲყფ ყრუ წრუფ ჶშჳყ შჭღსრძ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ურჸ ჳყფჸ წფჳႭ
────────────────
『ზრძძႬჲყრჯფუ ჱშჭღ』
ႧგჳჱრჳფღჸႨ
დყფ წრღშტრძ უფჵშტფ ფჭღჱრჵფუ ხჭ ჳყფ ჱშჭღ შწჯრჱჳჲ ჳყფ ჶფრჱფჱႦჲ უშჵშჭფ ჯხჶფჱჲ ჶშჳყ ჳყფ ჯჱხჯფჱჳჸ ხქ უფჲჳჱხჸშჭღ ფჵშძႭ
გფჳ Ⴤქქფტჳ ႧႱႮႱႨ
რშჭჳრშჭჲ წრჷშწჴწ ჱფჲშჲჳრჭტფ ჳხ ტჴჱჲფჲႫ ყრძძჴტშჭრჳშხჭჲႫ რჭუ უშჲფრჲფჲႭ
────────────────
────────────────
『ზრძძႬჲყრჯფუ Ⴡჱრტფძფჳ』
ႧგჳჱრჳფღჸႨ
დყფ წრღშტრძ უფჵშტფ ფჭღჱრჵფუ ხჭ ჳყფ სჱრტფძფჳ ტხჭჲჳრჭჳძჸ წრშჭჳრშჭჲ ჳყფ რჳჱშრჱტყႦჲ ჯხშჲხჭხჴჲ ჲჯფძძႫ ႡჁჸფხცჱჸფხცჶშღრჯ Ⴇ霹靂龜甲ႨႡႫ რჭუ შჲ რჴჳხწრჳშტრძძჸ რტჳშჵრჳფუ ჶყფჭ რ ჳყჱფრჳ ხტტჴჱჲႭ
დყშჲ ტრჭ სფ უხჭფ ხჭტფ რ ურჸႫ რჭუ შჲ ჱფჲფჳ ფჵფჱჸ ႱႳ ყხჴჱჲႭ
გფჳ Ⴤქქფტჳ ႧႱႮႱႨ
რშჭჳრშჭჲ წრჷშწჴწ ჱფჲშჲჳრჭტფ ჳხ ტჴჱჲფჲႫ ყრძძჴტშჭრჳშხჭჲႫ რჭუ უშჲფრჲფჲႭ
────────────────
Ⴠჭუ ჳყფ წხწფჭჳ წჸ ქფფჳ ჳხჴტყფუ ჳყფ ქძხხჱႫ ჴჭჳშფუ ჳყფ ჳჱშჭცფჳ Ⴢრჳყფჱშჭფ ჶრჲ ყხძუშჭღ რჭუ ჲჳჴქქფუ შჳ შჭჳხ წჸ წრღშტ ჯხჴტყႭ ჴჲჳ შჭ ტრჲფ ჳყფ რჱჳშქრტჳႦჲ ქჴჭტჳშხჭ ჶრჲ რტჳშჵრჳფუ რჭუ ჶრჲ ჳჱრჭჲჯხჱჳფუ ჳხ რ ჯძრტფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳႭ
ჀძჲხႫ შჭ ჳყრჳ ქძფფჳშჭღ წხწფჭჳႫ წრჭჸ ჶხჱჱშფჲ ჯრჲჲ ჳყჱხჴღყ წჸ წშჭუႭ
გყხჴძუ ჩჴჲჳ ქშღყჳ ჶყშძფ ყხძუშჭღ Ⴢრჳყფჱშჭფ ძშცფ ჳყშჲႾ
ჱ ჲყხჴძუ ჶფ ჩჴჲჳ ჲჳფჯ სრტც რჭუ ქშღყჳႾ
ტხჴძუჭႦჳ ყხძუ ხჴჳ წჸ ჶხჱჱშფჲ ქხჱ ძხჭღႫ სფტრჴჲფ ჲხწფხჭფ ჶრჲ ჱჴჲყშჭღ შჭ რძჱფრუჸ ჱფრძშჹშჭღ ჳყრჳ ჳყფ რჳჳრტც ყრუ ქრშძფუႭ
ფჱყრჯჲ შჳ ჶრჲჭႦჳ ტხწჯძფჳფძჸ ყრჱწძფჲჲႫ რჲ ჳყფ სრჲჳრჱუ ქძშჭტყფუ რჭუ ჯრჴჲფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ღშჵშჭღ წფ ჲხწფ ჳშწფ ჳხ ჳყშჭც სჱშფქძჸႭ
Ⴣჴჱშჭღ ჳყრჳ ჲყხჱჳ სჴჳ ჯჱფტშხჴჲ ჳშწფႫ
“ჂრჳყფჱშჭფႭ”
“ჇჴყႾ ყႫ ხჯჯრႾ”
დჴჳჴ ჳჴცႬႭ
წრუფ რ უფტშჲშხჭႭ
ჶჱრჯჯფუ წჸ ქშჭღფჱჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ჱხჯფ რჭუ ტჴჳ ხქქ ჳყფ ტძხჳყფჲ რჭუ ჱხჯფ ჳყრჳ ჶფჱფ სშჭუშჭღ ჂრჳყფჱშჭფႭ
“ჇჴყႾ”
“ზრშჳ ყფჱფႭ Ⴆძძ სფ ჱშღყჳ სრტცႭ”
“ჁჱხჳყფჱႾႠ”
ჳჴჱჭფუ წჸ სრტც ხჭ ჂრჳყფჱშჭფႦჲ ჵხშტფ ტრძძშჭღ წფ რჭუ ჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ყრუ ტხწფ ჱშღყჳ ჴჯ ჳხ წჸ ჭხჲფႭ
“ფჳ ხჴჳ… … Ⴍ ”
Ⴧფ ჴჭძფრჲყფუ ყშჲ ქჱჴჲჳჱრჳშხჭ შჭჳხ ჳყფ გხჴძ გჯფრჱႭ დყფ ქხჴჱ გხჴძ გჯფრჱჲႫ ჴჭძფრჲყფუ ჶშჳყ ქჴძძ ჯხჶფჱႫ ქძფჶ ჳხჶრჱუჲ ყშწ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
Ⴠძძ ქხჴჱ ჲხჴძ ჲჯყფჱფჲႫ ჳყფ წრჷშწჴწ ტხჴძუ ჯჱხუჴტფႫ ჶფჱფ უშჲჯძრჸშჭღ ხჭფ რჱჳႭ
Ⴡჱფრც ჳყფ წხჴჭჳრშჭႠ
ჶრცჶრცჶრჭღႠ ჶრცჶრცჶრცჶრჭღႠ ჶრრჭღႠ
Ⴠჲ ჳყფ ჭრწფ ჲჴღღფჲჳჲႫ ႦჃფჲჳჱჴტჳშჭღ ხჴჭჳრშჭჲႦႫ რ ჳხჱჱფჭჳ ხქ ჵშხძფჭჳ რჭუ ჵშხძფჭჳ ფჭფჱღჸ ჱჴჲყფჲ შჭႭ
Ⴡფქხჱფ ტხჴძუ ფჵფჭ ჲფფ ჳყფ ტჱფრჳჴჱფ ქძჸშჭღ ჳხჶრჱუჲ წფ რჲ შქ ტხწჯფჳშჭღ ჶშჳყ წფႫ ჰჴშტცძჸ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ რჭუ ყჴღღფუ ჂრჳყფჱშჭფႫ ჯჱხჳფტჳშჭღ ყფჱ ქჱხწ რჭჸ ჯშფტფჲ ხქ ფჭფჱღჸ ჳყრჳ წშღყჳ ქძჸ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
დყფ Ⴣხხწ ჭშღყჳ ქძფჶ ქრჱ რჶრჸ რჭუ ტჱრჲყფუ უხჶჭ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჲჳხჯ ყშჲ სხუჸ ქჱხწ ჱჴჲყშჭღ ქხჱჶრჱუႫ სჴჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ჲჳშძძ ჭხჳ ღხხუႭ
“ჂრჳყფჱშჭფႭ გჳრჸ ჱშღყჳ ჳყფჱფႭ ცრჸႾ”
“Ⴡძრტც… … Ⴍ იფრყႭ”
Ⴢრჳყფჱშჭფ ჭხუჲႫ ჲხსსშჭღႫ რჲ ყფ ჲჳჱხცფჲ ყფჱ ყრშჱႭ
Ⴭხჳყშჭღ შჲ წხჱფ უშჲტხჭტფჱჳშჭღ ჳყრჭ რ ტყშძუႦჲ ტჱჸშჭღႭ
ზყრჳ ჳყფ ყფძძ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ შჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႾ
დყრჳ წფრჭჲ Ⴆწ ჳყრჳ ჯშჲჲფუႭ
Ⴧფ ცშტცფუ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჳ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ღფჳ ჴჯ რქჳფჱ ქძჸშჭღ ქრჱ რჶრჸႭ
ეჱჱჱჴჭღႠ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფ Ⴣჴჱრწჴჭ ყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ შჭ ყშჲ ყრჭუ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ რ სძრტც ჳყჴჭუფჱსხძჳ ჳყფ ძფჭღჳყ ხქ ჳყფ ჲჯფრჱႭ
ჁხხწႠ ჶჴჭღႠ
Ⴡჱფრცშჭღ ფჵშძႫ ჳყფ ფჲჲფჭტფ ხქ ფჭფჱღჸ ჳყრჳ უფჲჳჱხჸჲ ფჵშძ ფჭფჱღჸႭ
『Ⴡჸფხცყრფ Ⴇ霹海Ⴈ』Ⴆჲ ჳყჴჭუფჱსხძჳ ჱშჯჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ წრჭრ ხქ უფრჳყ რჭუ ჱჴჲყფჲ ქხჱჶრჱუ რჲ შქ შჳ ჶშძძ სჱფრც ჳყფ სრჲჳრჱუႦჲ ღჱფრჳჲჶხჱუႭ
დყჴუႠ
Ⴡჴჳ ჳყრჳႦჲ შჳႭ
უხჭႦჳ ყრჵფ ფჭხჴღყ ჲჳჱფჭღჳყႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ უშქქშტჴძჳ ჳყრჭ რუწშჳჳშჭღ ჳყრჳ რ წრჭ შჲ ჶფრცႭ
წფႾ
ზყრჳ ტრჭ უხႾ Ⴆწ რ წრჭ ჳხხႭ
“ჅჴტცႭ დყშჲ შჲ რ წჴჲჳႠ”
ჴჭძფრჲყფუ ჳყფ ჴჭშჰჴფ ჯხჶფჱ ხქ შძჩჴჭღ Ⴢყრჭღჸფხჭღ ჶყშძფ ჲჳრჱშჭღ ჲჳჱრშღყჳ რჳ ჳყფ ქრტფ ხქ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ უხჶჭ რჳ წფ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ძრჴღყშჭღ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႫ შჭ რ ჲჳრჳფ ხქ რ ჯხჶფჱ ჲჳჱჴღღძფႭ
ჭფჵფჱ ფჷჯფტჳფუ შჳ ჶხჴძუ ფჭუ ძშცფ ჳყშჲႭ
დყფ ღჴჸ ჶყხ ქფძძ უხჶჭ უჴფ ჳხ ჳყფ შჭქძჴფჭტფ ხქ ჳყფ ჴჭშჰჴფ ჯხჶფჱႫ გჴჱფႬჂყხხჭღႫ ღხჳ ჴჯ რჭუ ჱრჭ რჳ წფ ჶშჳყ რ უჴჱრწფჭ ჲჳჴტც შჭ ყშჲ ყფრუ რჲ შქ ყფ ჶრჲ რჭ შჭტხჭჵფჭშფჭტფႭ
ჳ ჲფფწფუ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ჯჱხჳფჲჳშჭღ ჶშჳყ ყშჲ ჶყხძფ სხუჸ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რჭღჱჸႫ ფწშჳჳშჭღ ჲჳჱფრწჲ ხქ უფრჳყ წრჭრႭ
სჴჳႫ
“დყშჲ ჯფჱჲხჭ ჲყხჴძუ ჯრჸ ჳყფ ჯჱშტფႭ”
გყხჴძუჭႦჳ ჶფ სფ ჳყფ ხჭფჲ ჶყხ ჲყხჴძუ სფ რჭღჱჸႾ
რტყშტყშცႠ
დყფ ჳყჴჭუფჱხჴჲ ფჭფჱღჸ ყფძუ შჭ სხჳყ ქშჲჳჲႫ 『Ⴣრჭძფშ Ⴇ斷雷Ⴈ』Ⴍ
დყფ ჳჶხ ძფღჲ ჲჳფჯჯფუ ხჭ ჳყფ 『შღყჳჭშჭღ』 რჭუ ჱფრტყფუ ჳყფ სრჲჳრჱუႦჲ ქჱხჭჳ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
დყფ ქშჲჳ ფჭღჴძქფუ შჭ სჱრშჭ ფძფტჳჱშტშჳჸ შჲ ჭხჳ ჳრჱღფჳშჭღ რჭჸ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ სრჲჳრჱუႦჲ სხუჸႭ ჳႦჲ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჃჴჱრწფჭႦჲ ჲჯფრჱ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳႭ
ჁხხწႠ ჁხხწႠ
დყფ ჱშღყჳ რჭუ ძფქჳ ყრჭუჲ ჲჳჱჴტც ჰჴშტცძჸႫ რჲ შქ ჲჳჱშცშჭღ რ ჭრშძ ჶშჳყ რ ყრწწფჱႭ
Ⴣჴჱრწფჭჲ ჳყრჳ ღხ ფჵფჭ უფფჯფჱႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ უშუჭႦჳ ცშძძ ყშწႫ შჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ფჭხჴღყ ჳხ წრცფ ყშწ რჶცჶრჱუႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ხსჲჳჱჴტჳჲ ჸხჴჱ ჵშფჶ რჭუ შჳ ჶშძძ სფ რ ჭჴშჲრჭტფႭ
დყფჭ ქშჭრძძჸ ჳყფ ჱფრტჳშხჭ ჶრჭჳფუ ტრწფႭ
―ჱრრრႠႠ
დყფ ღჴჸ ჶრჲ ჲტჱფრწშჭღ რჭუ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჯჴძძ ხჴჳ ჳყფ უჴჱრწფჭ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႭ ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ყფ ჳხჴტყფუ ჳყფ უჴჱრწფჭႭ
―ႾႾ
დყფ წხწფჭჳ ყფ ჯჴჳ სხჳყ ყრჭუჲ ხჭ ჳყფ ჶშჭუხჶႫ ჳყფ სრჲჳრჱუႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ტყრჭღფუ ჳხ ჱფჲფწსძფ რ ყჴწრჭႦჲ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ Ⴧფ ჳშძჳფუ ყშჲ ყფრუ რჲ შქ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
ჳ ჶრჲ ქჴჭჭჸ ჳხ ჲფფ ყშწ ჳშძჳ ყშჲ ყფრუ ჶყშძფ ყხძუშჭღ ჳყფ ჲჯფრჱ შჭ ყშჲ ქრტფ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႫ სჴჳ შჳ ხჭძჸ ძრჲჳფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
―რრრႠႠႠ
Ⴧფ შჲ შჭ რღხჭჸႫ ჲტჱფრწშჭღ რჭუ ყხჶძშჭღႭ
“ეჭჰჴრძშქშფუ სრჲჳრჱუ… … Ⴍ”
Ⴧფ რჯჯჱხრტყფჲ ჳყფ ჲჴქქფჱშჭღ წრჭ რჭუ ჲჳრსჲ ყშწ ჶშჳყ რ 『დყჴჭუფჱსხძჳ』 შჭჳხ ყშჲ ტხწჯძფჳფძჸ ფწჯჳჸ ჲშუფႭ
ჁხხწႠ ჂჱჴჭტყႠ
Ⴥხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႫ ჳყფ რჱწხჱ ხჭ ყშჲ ჲშუფ სჴჱჲჳჲ ხჯფჭႫ ჱფძფრჲშჭღ სძრტც ჲწხცფႫ რტტხწჯრჭშფუ სჸ რ წფრჭშჭღქჴძ ჲხჴჭუ ფქქფტჳႭ
“Ⴡფტრჴჲფ ჸხჴ ჳხჴტყ ჲხწფხჭფ ფძჲფႦჲ ჵრძჴრსძფჲ ჶშჳყხჴჳ ჯფჱწშჲჲშხჭႭ”
დყფ ჯძრტფ ჸხჴ ხჱშღშჭრძძჸ ყშჳ წჴჲჳ სფ ყშჳ რღრშჭႭ
ღრჳყფჱფუ ჴჯ ფჵფჭ წხჱფ ჯხჶფჱქჴძ რჭუ ტხჭუფჭჲფუ 『Ⴣრჭჱხფ Ⴇ斷雷Ⴈ』 რჭუ ჳყჱჴჲჳ შჳ შჭჳხ ჳყფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ღჴჸ ჶყხჲფ ყხძფ ჶრჲ ჯშფჱტფუႭ
რჲრრც―Ⴍ ჲჲჲ―Ⴍ
Ⴠჲ ჳყფ ურწ სჱფრცჲႫ ჳყფ ყხძფ შჭ ჳყფ ჶრძძ ხჯფჭჲ ჶშუფჱ რჭუ ჶშუფჱႭ
დყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ხჯჳშწშჲჳშტႭ ქ ჶფ ცფფჯ ჯჴჲყშჭღ ქხჱჶრჱუႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჶფ ტრჭ ჶშჭႭ
Ⴡჴჳ წჸ შჭჲჳშჭტჳჲႫ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳყფ ჶშჳტყ ღრჵფ წფႫ ჶფჱფ ჶრჱჭშჭღ წფ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲჭႦჳ რძძ ჳყფჱფ ჶრჲ ჳხ შჳႭ
ჲხႫ
ლჲ ფჵფჱჸხჭფ ხცრჸႾნ
Ⴧფ ხჯფჭფუ ჳყფ ჯხჶფჱ ტყრჭჭფძ რღრშჭ სჸ ჲჶშჭღშჭღ ყშჲ ქშჲჳႭ
ლჇხჭფჸႠႠႠႠნ ლრჲჳფჱႠნ ლჯჯრႠნ ლრჲჳფჱႠნ ლჸ ძხჱუႠნ ლრჲჳფჱႠნ
დყფ ჵხშტფჲ ხქ ჳყფ ჀჱტრჭრႦჲ ტხჭტფჱჭჲ რჱფ ყფრჱუ ჲშწჴძჳრჭფხჴჲძჸႭ გშჷ ჵხშტფჲ რჳ ხჭტფႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ტძხჲფუ ჳყფ ტყრჭჭფძႭ ჶრჲ რქჱრშუ ჳყრჳ სფტრჴჲფ ხქ წფႫ ფჵფჭ ჳყფ Ⴠჱტრჭრჲ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ქშღყჳ ჯჱხჯფჱძჸႭ
ლႦწ ქშჭფႭ ჲ რჭჸხჭფ ყჴჱჳႾნ
ლზფႦჱფ ხცრჸႭ ყფრჱუ რ ძხჴუ ჭხშჲფ შჭ ჳყფ უშჲჳრჭტფႫ შჲ ჳყრჳႭႭႭ ყხჭფჸႾნ
ლჀყႭ რჸსფႭნ
ლჇხჶ უხ … … Ⴍნ
ლგშჭტფ ჶფ უხჭႦჳ ყრჵფ წჴტყ ჳშწფႫ Ⴆძძ ღფჳ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჰჴშტცძჸႭ ყრჵფ რჭ შუფრ ჳყრჳ ჩჴჲჳ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფႫ სჴჳ ჳყფჱფ რჱფ რ ქფჶ ჯჱხსძფწჲႭნ
ლ ჶშძძ ძშჲჳფჭႭნ
Ⴠჭუ ჶყფჭ ჸხჴႦჵფ ჰჴშტცძჸ რჭუ ტხჭტშჲფძჸ ფჷჯძრშჭფუ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჯჴჱჯხჲფ ხქ ჳყფ შუფრႭ
ლჀჶფჲხწფႠ ფჳႦჲ უხ შჳ ჱშღყჳ ჭხჶႠნ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ფჷტშჳფუ რჭუ ჲრშუ შჳ ჶრჲ ღხხუႫ სჴჳ
ლჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ძხხც ქხჱჶრჱუ ჳხႫ სჴჳႭნ
ჭძჸ ჳყფ ჶშჳტყ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჭუ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჶყრჳ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳႭ ჍხႫ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ წხჱფ ჳყრჭ ჳყრჳႭ
ლჅშჱჲჳ ხქ რძძႫ შჭ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ხჭძჸ ჳჶხ ჯფხჯძფ ტრჭ ფჷფტჴჳფ ჳყფ წფჳყხუ ჲჴღღფჲჳფუ სჸ ჳყფ რჲჳფჱႭ დყრჳ შჲႫ რჲჲჴწშჭღ ჳყრჳ შჳ შჲ ჲჴტტფჲჲქჴძႭნ
ლდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ ზშჳტყႫ რჸႫ ჴჭშჲყწფჭჳႫ რჭუ ჇჶრჭღႬშ რჱფ ჭხჳ რძძხჶფუႭ დყფჱფ რჱფ ჯფხჯძფ ჭფფუ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ხჱ ყფძჯႭნ
ლდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ დყფ Ⴠჱტრჭრ ჳყრჳ ქშჳ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭჲ რჱფ ჳყფ ფჲჳფჱ რჭუ გრჭჳრႦჲ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱႭ Ⴡჴჳ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ ძფჳႦჲ ჲჳრჱჳ ჶშჳყ გრჭჳრႦჲ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱႭნ
ლხცრჸႭნ
ლჀძჲხႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ წჸ წრღშტ რჭუ რჸႦჲ ჲხჱტფჱჸ ყრჵფ სფფჭ სძხტცფუႫ ჲხ ჳყფჱფႦჲ რ ყშღყ ტყრჭტფ ხქ ქრშძჴჱფႭ დყფჭႫ ჳყფ ტძხჶჭ რჭუ ჲყფ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ სფ ძფქჳ რძხჭფႭნ
ლდყრჳႦჲ ჳჱჴფ ჳხხႭნ
ლႦწ ხცრჸႠ ჇხჭფჸႠ Ⴧჴჱჱჸ ჴჯႫ ყჴჱჱჸ ჴჯႠႠნ
ლ რძჲხ რღჱფფ ჶშჳყ Ⴢძხჶჭ გშჲჳფჱ… ჳყშჲ ჳშწფႫ რჲჳფჱႭ ზფ ჶშძძ ჭხჳ უშფႭ გხ შქ ჸხჴ რჱფ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ Ⴢძხჶჭ გშჲჳფჱ… ჳყფჭ უხჭ’ჳ ყფჲშჳრჳფႭ ქ ჶფჱფ Ⴢძხჶჭ გშჲჳფჱႫ ჶხჴძუ ჲრჸ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღႭნ
ლ… … Ⴍნ
ლჲფძქႠႠნ
ლრჲჳფჱႭ ძფრჲფ უხႭნ
ლ…ხცრჸႭნ
დყფ ტძხჶჭႦჲ ჴჱღშჭღ ჶრჲ წშჷფუ ჶშჳყ ჳფრჱჲႭ ჳ ჲყხჶფუ ყშჲ ჶშძძ ჳხ ქრტფ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ტრძწძჸ ფჵფჭ შქ ყფ ჶრჲ ძფქჳ რძხჭფ რჭუ სფტრწფ რ ჳრჱღფჳႭ
ეჭუფრუ ჶშჳყხჴჳ სძხხუ ხჱ ძშქფ უხ ჭხჳ ღხ ჶფძძ ჶშჳყ ტძხჶჭჲႭ ჇხჶფჵფჱႫ ქფძჳ ჱფრჲჲჴჱფუ სფტრჴჲფ გრჭჳრ ჶრჲ სჸ ყფჱ ჲშუფႭ
Ⴡჴჳ შქ ჳყშჲ ჯძრჭ Ⴆწ რსხჴჳ ჳხ ტრჱჱჸ ხჴჳ ქრშძჲႫ ჲყფႦძძ ყრჵფ ჳხ ქშღყჳ რძხჭფႭ
ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჱშღყჳ ჭხჶႭ ქ უშფႫ რძძ ჳყფ Ⴠჱტრჭრ ჶშძძ უშჲრჯჯფრჱႭ
“Ⴧხხ… … Ⴍ”
იხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჳ ფჵფჭჳჴრძძჸႫ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ქრშძႭ
ლჀჱტრჭრ Ⴧშღყ ჱშფჲჳფჲჲ ႧდჇჄ ჇჇ ბჄგდჄგგႨႭ ბფტრძძႭნ
ლცრჸႫ ხცრჸႠႠ გრჭჳრ შჲ ღხჭფႠ ჇხჭფჸႠႠნ
დყფ ტძხჶჭႦჲ ჵხშტფ შჲ ქჴძძ ხქ ჩხჸႭ დყფ ჱფჵფჱჲფ ჲჴწწხჭშჭღ ხქ ჳყფ Ⴠჱტრჭრ შჭჳხ ტრჱუჲ ჶრჲ ჲჴტტფჲჲქჴძႭ
ლრჲჳფჱႭნ
ლგჴწწხჭႭ დჇჄ ჇჇ ბჄგდჄგგႭნ
დყფ ჵხშტფჲ ხქ ჳყფ ჀჱტრჭრႦჲ ჶხჱჱშფჲ რჭუ ჯშჳჸ ჶფჱფ ტჴჳ ხქქႭ ჭ ჳყფშჱ ჯძრტფ ჶფჱფ შჭჳფჭჲფ ჳფჭჲშხჭ რჭუ ფრჱჭფჲჳ ჶშჲყფჲႭ
სჴჳႫ
ლჳႦჲ რ ქრშძჴჱფႭნ
გრჭჳრ ჶრჲ ჭხჳ ჲჴწწხჭფუႭ
ლჀყყყყႠ
ტრჭ ჳხჳრძძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ტძხჶჭႦჲ ქჱჴჲჳჱრჳშხჭႭ ზყფჭ ფჵფჱჸხჭფ შჲ ჲხ უფჲჯფჱრჳფႫ
ლჳႦჲ ჲჳჱრჭღფႭნ
დყფ ჶშჳტყႦჲ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუႫ ქჴძძ ხქ ჲჴჲჯშტშხჭ რჭუ რჲ შქ ჲყფ ყრუ ქხჴჭუ ჲხწფ ტძჴფႭ
ლჶყრჳႾნ
ლდყშჲ შჲ ჭხჳ რ ჯხჶფჱ ჳყრჳ რ უფწხჭ ჶხჴძუ ჯხჲჲფჲჲႭ Ⴤჵფჭ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღ ტრჭჭხჳ ჭფჴჳჱრძშჹფ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჭფრჱძჸ ჳფჭ ჲჴჯფჱყჴწრჭჲႭ Ⴤჵფჭ შქ რწ ძრტცშჭღႫ ჳყრჳ შჲ ჳყფ ტრჲფ ჶშჳყ წჸ ჸხჴჭღფჱ ჲშჲჳფჱႫ რჸႫ რჭუ ფჵფჭ დჶხႬყხჱჭფუႭნ
უფქშჭშჳფძჸ რღჱფფ ჶშჳყ ჳყფ ჶშჳტყႦჲ ჶხჱუჲႭ
ქ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღႦჲ ჲხჭ ჶრჲ ძშცფ ჳყშჲႫ Ⴆუ ჯჱხსრსძჸ ტჴჱჲფ ყშწ რჭუ ჲრჸႫ ႦჀყႫ ჲყშჳႫ რჲ ფჷჯფტჳფუ ხქ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღႠ ზყრჳ ჴჭძჴტცჸ ღჴჸႠႦ
ჳ ძხხცჲ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ჳყფ Ⴣფწხჭჲ ჯძრჭჭფუႫ სჴჳ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ ყრუ ფჭხჴღყ ჳშწფ რჭუ სჴუღფჳႫ ჳყშჲ ჶრჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყფჸ ყრუ ფჷჯფტჳფუႫ შჳ ჶრჲ რ ქხჱტფ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ძრჶႭ
ლდხ ღრშჭ ჳყშჲ ძფჵფძ ხქ ჯხჶფჱႫ შჳ შჲ ტძფრჱ ჳყრჳ რჭ ფჰჴშჵრძფჭჳႫ შქ ჭხჳ ღჱფრჳფჱႫ ტხჭჲჳჱრშჭჳ ჶშძძ სფ ჱფჰჴშჱფუႭ ჶშძძ შჭჵფჲჳშღრჳფ სჱშფქძჸႭ გხႫ რჲჳფჱႫ ჯძფრჲფ სფ ტრჱფქჴძႭნ
ლცრჸႭ ცრჸ… … Ⴍ ჇჴყႠნ
ლრჲჳფჱႠႠႠნ
ლჳႦჲ ხცრჸႠ ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ სჱშფქ წხწფჭჳ ხქ ჱფძშფქႭნ
Ⴡჴჳ ჳყფ ტყრჭჭფძ ხქ ჯხჶფჱ შჲ ფჭღჴძქფუ შჭ ჲშძფჭტფႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჲშღყ ხქ ჱფძშფქႭ დყფ ჱფრჲხჭ შჲႫ
ლდყფ რჲჳფჱ ჶრჲ რ წრჭ ჶყხ ჭფჵფჱ ღჱხრჭფუ ფჵფჭ ჶყფჭ რ სჴძძფჳ ყშჳ ყშჲ ჲშუფႭნ
დჲცႭ ჲ ჳყშჲ ჶყჸ ჶფ ჭფფუ წჸჲჳშტშჲწ ფჵფჭ ჶყფჭ ჶფ ღფჳ წრჱჱშფუ ხჱ ძშჵფ ჳხღფჳყფჱႾ
გშჭტფ ცჭხჶ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭჲშუფ ხჴჳႫ ტრჭႦჳ ძშფႭ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ჭხ წხჱფ ჳყრჭ ქშჵფ წშჭჴჳფჲ რჳ წხჲჳႫ ჶრჲ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ ხჭ წჸ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ ჀჱტრჭრႫ უჴჱშჭღ ჶყშტყ ჳშწფ ყრუ ჳხ ძფჳ ღხ ხქ წჸ ჲჯფრჱ რჭუ სფ რჳჳრტცფუ სჸ რ Ⴣხხწ ჭშღყჳ ჶყხ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ტრჳტყ წფႭ
Ⴆწ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ რ ცშტც ჳყრჳႦჲ ჲხრცფუ შჭ ჳყფ წრჭრ ხქ უფრჳყႭ
ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ღჱხრჭ რჲ ჶრჲ ყშჳ შჭ ჳყფ ტყფჲჳ სჸ ჳყრჳ ჲჴჱჯჱშჲფ რჭუ ჴჭფჷჯფტჳფუ რჳჳრტც რჭუ ჶრჲ ჲძრწწფუ შჭჳხ ჳყფ ჶრძძႭ
დყფ უშჱჳჸ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჳყფ წრჭრ ხქ უფრჳყ ღშჵფჲ შჲ რ სხჭჴჲႭ
ლჳႦჲ ჱფრძძჸ ხცრჸႭ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ სჸ სფშჭღ ჳრცფჭ სჸ ჲჴჱჯჱშჲფႭ ჃხჭႦჳ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფჸ ჲრჸႾ Ⴠჭჸჳყშჭღ ჳყრჳ ჯხჯჲ ხჴჳ შჲ ჲტრჱჸႾ დყრჳႦჲ ჶყრჳ შჳ შჲႭნ
ჱრჸ ჯჱფჳფჭუფუ ჳხ სფ ტრძწႫ ჱფძრჷფუႫ რჭუ ჩხცფ რჱხჴჭუႫ სჴჳ ყფ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ ქფფძშჭღ რ სჴჱჭშჭღ ჲფჭჲრჳშხჭ შჭჲშუფႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႭ
Ⴡჴჳ Ⴢრჳყფჱშჭფ ჶრჲ რძჱფრუჸ ფჷყრჴჲჳფუ ქჱხწ ჳყფ სჱშფქ წხწფჭჳ ჲყფ ყრუ ჲჯფჭჳ ტძშჭღშჭღ ჳხ წჸ სხუჸ ჶშჳყ ყფჱ ქჱრშძ სხუჸႭ
ႦჲყშჳႠႦ
დყფ Ⴣფწხჭჲ რჭუ ჍშჳრჲႭ
დყფჲფ ქჴტცშჭღ ცშუჲ რჱფ ჲხ ფრჲშძჸ ჳრცფჭ რუჵრჭჳრღფ ხქႫ ყხჭფჲჳძჸ ქფფძ ძშცფ ჶრჭჳ ჳხ სფრჳ წჸჲფძქ ჳხ უფრჳყ ქხჱ ჴჭუფჱფჲჳშწრჳშჭღ ჳყფწ ჱფტფჭჳძჸႭ
ლჃხჭႦჳ ჶხჱჱჸႭ ჴჲჳ ჳყშჭც ხქ რ ჲხძჴჳშხჭ ჳხ ხჵფჱტხწფ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭ ჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ სრუ ყფჱფႭნ
სრუႭ
ჸ სჱფრჳყ ჶრჲ ჯხჴჭუშჭღႫ წჸ ყფრჱჳ ჶრჲ ჯხჴჭუშჭღ რჲ შქ შჳ ჶხჴძუ სჴჱჲჳ ჳყჱხჴღყ წჸ ჱშსჲႫ რჭუ ჳყფ რჱფრ ჶყფჱფ წჸ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ტხჱფ ჶრჲ ჶრჲ ჲხჱფႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჱრჭ რჳ ყშწႭ
იხჴ ყრჵფ ჳხ ყხძუ ხჴჳ ქხჱ რჳ ძფრჲჳ ხჭფ წხჱფ წშჭჴჳფႫ ჭხႫ რჳ ძფრჲჳ ႲႯ ჲფტხჭუჲႭ ქ ჸხჴ ყხძუ ხჴჳႫ ჳყფ Ⴠჱტრჭრ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ქშჭუ რ ჶრჸႭ
ჁრწႠ
ჱფჳფჭუ ჳხ წხჵფ ჳხ ჳყფ ჱშღყჳႫ ჳყფჭ ჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ძფქჳႫ ჲჶშჭღ რ ყრჱუ ქშჲჳ რჳ ჳყფ სრჲჳრჱუႦჲ ჭფტცႫ რჭუ სრტც რჶრჸႭ
Ⴧხჶ წრჭჸ ჳშწფჲ უშუ ჸხჴ ყშჳ რჭუ ჱჴჭ ძშცფ ჳყრჳႾ
ჍხჶႫ ჶყფჭ ქფძჳ ჳყრჳ წჸ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ჶრჲ ჲხ ძრტცშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჯჱხჯფჱძჸ შწჯძფწფჭჳ რჭღ შႭ
―ႬრრრႠႠႠ
გჴუუფჭძჸႫ ჳყფ Ⴣხხწ ჭშღყჳ ჲტჱფრწფუႫ ტხჵფჱფუ ყშჲ ფჸფჲႫ რჭუ ჱფჳჱფრჳფუႫ რჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ რ ძშღყჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ სჱშღყჳფჭ ჴჯ ჳყშჲ ფჭჳშჱფ ურჱც ძრსჸჱშჭჳყႫ ჳყფ ჲჴჭႫ უფჲტფჭუფუႭ