“Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც ჸხჴ ტრჭ ჩჴჲჳ ცფფჯ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႠ”
დყშჭღჲ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ღფჳ რ ძშჳჳძფ ჲჳჱრჭღფႭ
Ⴠჲ უხუღფუ ჳყფ სძხხუ ქძჸშჭღ რსხჵფ წჸ ყფრუႫ ჳყფ სძხხუ უჱხჯჲ ჳყრჳ ყშჳ ჳყფ ქძხხჱ ჲტრჳჳფჱფუ რ ურჱც ჱფუ წშჲჳႭ დყფ ქძხხჱ ჳყრჳ ტრწფ შჭჳხ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყფ ქხღ ჶრჲ ჭხჳშტფრსძჸ სჴჱჭფუႭ Ⴡძრტც ჲწხცფ ტხჴძუ ტძფრჱძჸ სფ ჲფფჭ ჱშჲშჭღႭ
დყფ ჶყხძფ ჯძრტფ ჶრჲ ტხჵფჱფუ შჭ ურჱც ჱფუ სძხხუ რჭუ ჳჱრტფჲ ხქ წფძჳშჭღႭ ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳ ღჴჸႦჲ შჭუშჲტჱშწშჭრჳფ რჳჳრტცႭ Ⴆჵფ წრჭრღფუ ჳხ რჵხშუ ჳყფწ რძძ ჲხ ქრჱႫ სჴჳ შქ ღფჳ ყშჳ სჸ ფჵფჭ ხჭფႫ შჳႦჲ ჭხჳ ღხშჭღ ჳხ სფ რჭჸ ღხხუႭ
დყრჳ უხფჲჭႦჳ წფრჭ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ფჷჳჱფწფძჸ ჴჭქრჵხჱრსძფ ჳხ წფႭ Ⴠძჳყხჴღყ წჸ ჲჯფფუ რჭუ ჲჳჱფჭღჳყ ხჭძჸ შჭტჱფრჲფუ ჱრჯშუძჸႫ ჶრჲ ჲჳშძძ რსძფ ჳხ რჵხშუ რჳჳრტცჲႭ დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ ყრუ ჳხ შჭტჱფრჲფ წჸ ტხჭტფჭჳჱრჳშხჭ ფჵფჭ წხჱფႭ
ႦჲჭႦჳ შჳ ჳხხ წჴტყ ჳხ რჳჳრტც ჶშჳყ რ ჭხჱწრძ რჳჳრტცႾႦ
დყფ ჱფრძ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჳხ ცშძძ ჳყრჳ ღჴჸ ჶშჳყხჴჳ უფჲჳჱხჸშჭღ ჳყფ უჴჭღფხჭႭ
ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ ჯშჳ რჳ წჸ ქფფჳႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჩჴჲჳ ხჵფჱ ႰႯ წფჳფჱჲ უფფჯႭ ჳ ჶრჲ რ ჲშღჭ ჳყრჳ ყფ ყრუ სფფჭ ჳყჱხჶჭ ჳხ ჳყფ ქძხხჱ სჸ უჱხჯჯშჭღ რ ჲტრძფႭ დყრჳႦჲ ჳყფ ძშწშჳႭ ქ ჸხჴ წრცფ რჭ რჳჳრტც სშღღფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႫ ჳყფ ჲჯრტფ შჳჲფძქ ჶშძძ ტხძძრჯჲფႭ
რძჲხ ტხჭჲშუფჱფუ ფჲტრჯშჭღ ჴჲშჭღ ჳფძფჯხჱჳრჳშხჭ წრღშტႫ სჴჳ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭ ჳყფ ტხხჱუშჭრჳფჲ ჶფჱფ ჭხჳ ჲჯფტშქშფუ ჯჱხჯფჱძჸႭ ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყშჲ ჯძრტფ ტხძძრჯჲფჲႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უშფႭ
ჳ ჶრჲ ჴჭრტტფჯჳრსძფ ჳხ ჲჴქქფჱ ჲჴტყ რ უხღႦჲ უფრჳყႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸ ჳყფ ტხხჱუშჭრჳფჲ ყრჵფ სფფჭ უშჲჳჴჱსფუႫ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღხ ხჭ რუჵფჭჳჴჱფჲ ხჱ ღრწსძფჲ ძშცფႫ Ⴆქ ცშძძ ჳყრჳ სრჲჳრჱუႫ ჳყფ ტხხჱუშჭრჳფ უშჲჳჴჱსრჭტფ ჶშძძ სფ ჱფჲხძჵფუႠႦ
“ზყფჱფ რჱფ ჸხჴ ძხხცშჭღႾ”
დყფ ღჴჸ ტრწფ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ რჳ ხჭტფႭ შწწფუშრჳფძჸ ძრჴჭტყფუ რ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტცႭ
დყფ ძფქჳ რჱწ ჳყრჳ ტრწფ ტძხჲფჲჳ ჶრჲ ტჴჳ შჭჳხ ჯშფტფჲႫ რჭუ ჳყფ ჱშღყჳ რჱწ ჶრჲ რჵხშუფუ სჸ ჳჶშჲჳშჭღ ჳყფ ჶრშჲჳႭ Ⴠ სჱშღყჳ ურჱც ჱფუ ჳჱრტფ ჯრჲჲფუ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფ ქრტფႭ
დყფ ჳფჭჳრტძფႬძშცფ ჳყშჭღჲ ქძჸშჭღ შჭ ქჱხწ რძძ უშჱფტჳშხჭჲ ჱფძფრჲფუ წრჭრ ჳხ წრცფ ყშწ ყფჲშჳრჳფ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყფჭ ჳხხც რუჵრჭჳრღფ ხქ ჳყფ ღრჯ ჳხ ტჴჳ ყშწ შჭჳხ ჯშფტფჲႫ რჭუ ქშჭრძძჸႫ ყფ შჭქჴჲფუ წრჭრ შჭჳხ ჳყფ ფჳფჱჭშჳჸ რჭუ ჲჳრსსფუ შჳ შჭჳხ ჳყფ ტჱფრჳჴჱფႦჲ ტყფჲჳႭ
დყფ ჯხძრჱშჳჸ ჳჶშჲჳ ყშჳ ჱშღყჳ შჭ ჳყფ ტყფჲჳ რჭუ ჲყჱფუუფუ ჳყფ ღჴჸႦჲ ტყფჲჳႭ Ⴣრჱც ჱფუ სძხხუ ჲჯძრჳჳფჱფუ ფჵფჱჸჶყფჱფႭ
ჯჴჳ ჴჯ რ ჲყშფძუ რჭუ სძხტცფუ ჳყფ სძხხუ ჲჯძრჲყშჭღ ჳხჶრჱუჲ წფႭ Ⴤჵფჭ შქ შჳ ჳხჴტყფჲ ჩჴჲჳ რ უჱხჯ ხქ სძხხუႫ ჳყრჳ ღჴჸ ტრჭ ჴჲფ შჳႭ Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ წჸ ფჭჳშჱფ ძფქჳ ძფღ რძწხჲჳ ღხჳ ტყფჶფუ ხქქႭ
“Ⴣხჭ’ჳ ჸხჴ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყრჳ შჳ’ჲ ჴჲფძფჲჲႠ”
დყფ სრჲჳრჱუႦჲ ტყფჲჳ ჯჴჲყფუ Ⴤჳფჱჭრძ სრტცႭ დყფ სხუჸႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჱფტხჵფჱშჭღ რჭუ ჱფღფჭფჱრჳშჭღ შჭ ჱფრძ ჳშწფ ფჵფჭ რჲ შჳ ჶრჲ ჳხჱჭ რჯრჱჳ სჸ ჳყფ ჯხძრჱშჳჸ უშჲჳხჱჳშხჭႫ ხჴჳჯრტფუ ჳყფ ჲჯფფუ რჳ ჶყშტყ შჳ ჶრჲ სფშჭღ ჳხჱჭ რჯრჱჳႭ
ჳ ჶრჲ რჭ რსჲხძჴჳფძჸ რსჲჴჱუ ჱფღფჭფჱრჳშჵფ ჯხჶფჱႭ Ⴧფ ცშტცფუ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ჲჳფჯჯფუ სრტცႭ ჭჲჳფრუ ხქ ჱჴჭჭშჭღ რქჳფჱ ყშწ ჱშღყჳ რჶრჸႫ ჳყფ ღჴჸ ჲჳხჯჯფუ შჭ ჯძრტფႫ ჱრჵშჭღ რჭუ სფშჭღ უჱჴჭც ხჭ ყშჲ ხჶჭ ჯხჶფჱႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ფჷტშჳფუ რწ ჳყრჳ Ⴆწ უხშჭღ ჳყშჲ ჶშჳყხჴჳ ძხჲშჭღ რჭჸ ჲფჭჲფ ხქ ჶფშღყჳႭ
“ჴწწჸ ტჱრჳფႾ ჲ შჳ ხცრჸ ქხჱ რ წხწფჭჳႾ”
ჱხქფჲჲხჱ რშჭრႦჲ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუ ქჱხწ ჳყფ სჱხხტყႬჳჸჯფ წრღშტ ჳხხძ ყრჭუფუ ხჴჳ სფქხჱფ ფჭჳფჱშჭღႭ Ⴠქჳფჱ სფშჭღ ჲყხტცფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჰჴშტცძჸ ჱფჲჯხჭუფუ სჸ ჲჳრსსშჭღ ჳყფ წრჭრ ჯშძძრჱ შჭჳხ ჳყფ ვრწჯშჱფ ხჱუႦჲ სხუჸႭ
“იფჲႫ ჱხქფჲჲხჱႭ ზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႾ”
“Ⴠჭ ჴჭჴჲჴრძძჸ ძრჱღფ ქხჱტფ ყრჲ სფფჭ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸ უფჳფტჳფუ შჭ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჸხჴ ფჭჳფჱფუ ფრჱძშფჱႭ Ⴢხჴძუ ჸხჴ ჯძფრჲფ ჳფძძ წფ ჶყრჳ ჸხჴ რჱფ უხშჭღႾ ჳ ჶხჴძუ სფ რ სშღ უფრძ შქ შჳ შჭჳფჱქფჱფუ ჶშჳყ ჳყფ სრჳჳძფႫ ჲხ ჳჱშფუ ჳხ ტხჭჳრტჳ ჸხჴ ხჭტფ შჳ ტრძწფუ უხჶჭ რ ძშჳჳძფႫ სჴჳ ჶყფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ხცრჸ ჶშჳყ ჸხჴႫ ჲხ ჩჴჲჳ ტხჭჳრტჳფუ ჸხჴ ჭხჶႭ”
შჵფჭ ჳყფ რტჳშხჭჲ ყრჵფ ჲყხჶჭ ჲხ ქრჱႫ ყრუ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჲრჸ ფჵფჭ შქ ჱფტფშჵფუ ჳყრჳ რჲჲჴჱრჭტფႭ ჲყხხც წჸ ყფრუႭ ყფრჱუ ჳყრჳ ჲხწფ ცშჭუ ხქ წხჭჲჳფჱ რჯჯფრჱჲ შჭ ჳყშჲ უჴჭღფხჭႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႫ ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყႭ
“ ჶრჲ ჳფჲჳშჭღ ხჴჳ წჸ ჲჶხჱუ ჲცშძძჲ რ სშჳ სფტრჴჲფ ჳყფ ფჭყრჭტფუ ჵფჱჲშხჭ ხქ ჳყფ ყშღყ ჳჱხძძ ჶრჲ ჶრჭუფჱშჭღ რჱხჴჭუႭ ჳႦჲ ჱრჱფ ჳხ ყრჵფ ჳყფ ტყრჭტფ ჳხ წფფჳ ჲხწფხჭფ ჶშჳყ ჳყრჳ წჴტყ ჱფღფჭფჱრჳშჵფ ჯხჶფჱႭ”
Ⴠ ჱფშჭქხჱტფუ ქხჱწ ხქ ჳყფ ყშღყ ჳჱხძძႫ ჶყშტყ შჲ რ ჱფშჭქხჱტფუ ქხჱწ ხქ ჳყფ ჳჱხძძႭ ჳႦჲ რ ქჴჭჭჸ ჭრწფႫ სჴჳ ჲჴტყ რ წხჭჲჳფჱ ჱფრძძჸ ფჷშჲჳფუႭ
Ⴠწხჭღ წხჭჲჳფჱჲႫ შჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ყშღყ ჳჱხძძჲ ჶშჳყ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ყშღყ შჭჳფძძშღფჭტფ ჶყხ ჩხშჭ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღႦჲ რჱწჸ ჱფტფშჵფ რ ჲყრჱფ ხქ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ რჭუ ჳყფშჱ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲ შჭტჱფრჲფ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸႭ
ზყფჭ რჭჲჶფჱფუ ჳყრჳ ჶრჸႫ ყფრჱუ რ ჲშღყႭ
“Ⴣხჭ’ჳ ტრჳტყ ყშწ რჭუ ჱჴჭ რჶრჸႫ სჴჳ ძფჳ’ჲ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ყშწ… … ჀჭჸჶრჸႫ ჳყშჲ ღჴჸ ძშცფ ჸხჴႭႭႭ … Ⴍ”
ზრჲ შჳ ჳყფ ხჭფ ჸხჴ ჯჴჳ ჳყფჱფ ჲხ ჸხჴ ჶხჴძუჭႦჳ ტრჳტყ შჳႾ
“ჀჭჸჶრჸႫ ხცრჸႭ ჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ სფ ტრჱფქჴძ ჭხჳ ჳხ ღფჳ ყჴჱჳႭ”
“ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ დყრჭც ჸხჴႭ”
Ⴢხწწჴჭშტრჳშხჭ ჶრჲ ტჴჳ ხქქ ჶშჳყ რ ტხჭჵფჭჳშხჭრძ ღჱფფჳშჭღႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ჲრშუ ჳყფჱფ ჶფჱფ წრღშტ ჳხხძჲ ქხჱ ჲჴჱჵფშძძრჭტფ ჲტრჳჳფჱფუ რჱხჴჭუႫ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ შქ ჸხჴ ღხ ჳხხ უფფჯႫ ჸხჴ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ტხჭქშჱწ შჳ ჳყჱხჴღყ ჵშუფხႭ
ჳ ჶრჲ ქხჱჳჴჭრჳფ ქხჱ წფ რჭუ ჱხქფჲჲხჱ რშჭრ ყფჱჲფძქႭ ქ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ყრუ ჲფფჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ჭხჶႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ტხწფ შჭ ჳხ ჲრჵფ წფႫ ფჵფჭ შქ შჳ წფრჭჳ ღფჳჳშჭღ ქშჱფუႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ შქ Ⴆწ რჳ რ ძფჵფძ ჶყფჱფ Ⴆწ შჭქფჱშხჱ შჭ ქშჱფჯხჶფჱႫ რუუშჭღ ხჭფ წხჱფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶხჭႦჳ წრცფ წჴტყ ხქ რ უშქქფჱფჭტფႭ
“იხჴ ტრჭ’ჳ ჲჳხჯ წფ ჶშჳყ ჳყშჲ ტჱჴუფ ჳფტყჭშჰჴფႠ”
ზშჳყ ღხხუ ჳშწშჭღႫ ყფ სჱხცფ ჳყფ წრჭრ ჯშძძრჱ რჭუ ტრწფ ხჴჳႭ
ჳხხც ფჳფჱჭშჳჸ რღრშჭႭ ჳ წრჸ ჳრცფ რ ძშჳჳძფ ძხჭღფჱႫ სჴჳ შჳ ტრჭႦჳ სფ ყფძჯფუႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღႫ სჴჳ ყფ ჲჳშძძ ყრჲჭႦჳ ტხწფႫ ჲხ ტრჭႦჳ ჩჴჲჳ ჲჳრჸ ყფჱფ რჭუ ქშღყჳ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ წჸ ძშქფႭ
ჅშჱჲჳႫ ჳჱჸ რჲ წრჭჸ რჳჳრტცჲ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ რჭუ შქ შჳ უხფჲჭႦჳ ჶხჱცႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ტხჭჲშუფჱ ჶყფჳყფჱ ხჱ ჭხჳ ჸხჴႦძძ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ სჱშჭღ შჳ ხჴჳႭ
Ⴆ… … ႾႦ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ქფძჳ ძშცფ ხჭფ ტხჱჭფჱ ხქ ყშჲ წხჴჳყ ჶფჭჳ ჴჯ ჲძშღყჳძჸႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჭხჳშტფუ ჳყშჲႫ ხჳყფჱ ტყრჭღფჲ სფღრჭ ჳხ ხტტჴჱ შჭ ჳყფ ვრწჯშჱფ ხჱუႦჲ სხუჸႭ დყფ სძხხუ უჱხჯძფჳჲႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ წფჱფძჸ ურჱც ჱფუ ჴჭჳშძ ჭხჶႫ ჳჴჱჭფუ ტხწჯძფჳფძჸ სძრტცႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ტხძხჱქჴძ სძრტც ჵფშჭჲ რჯჯფრჱფუ ხჭ ყშჲ ჲცშჭႭ დყფ ჯჴჯშძჲ ჶფჱფ ჭხ ფჷტფჯჳშხჭႭ დყფ ჶყშჳფჲ ხქ ჳყფ ფჸფჲ ჶფჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ ჲხ წრჭჸ სძრტც ჵფშჭჲ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ უშჲღჴჲჳშჭღႭ
ჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ჲჳჱრჭღფ ჲშღყჳႭ
ბფღრჱუძფჲჲ ხქ ჶყფჳყფჱ წჸ ყფრუ ჲფჭჲფუ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფႫ წჸ სხუჸ ჶრჲ ჱფჲჯხჭუშჭღ ჳხ ჳყფ რჳჳრტცႭ ჴჲჳ რჲ იხჴჭღჶხჭ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ სძხტც ჳყფ რჳჳრტცႫ შჳჲ რჱწ ჲჴუუფჭძჸ სფჭჳႭ
ႦჶყრჳႾႠႦ
შღჭხჱფუ იფხჭღჶხჭႫ ჶყშტყ ჶრჲ სფჭჳ რჳ რჭ შწჯხჲჲშსძფ რჭღძფႫ რჭუ რშწფუ ქხჱ წჸ სძშჭუ ჲჯხჳႭ ჳჶშჲჳფუ წჸ რჱწჲ რჲ ქრჲჳ რჲ ტხჴძუႫ რჭუ ჲხწფყხჶ წრჭრღფუ ჳხ ღფჳ ჄჳფჱჭრძႦჲ ჲშუფ სძრუფ სრტც ჳხ შჳჲ ჯძრტფ შჭ ჳშწფႭ
ㅡაჴრუ უფჴცႠ
დყფ ფჳფჱჭშჳჸ ჳყრჳ ტხძძშუფუ ჶშჳყ ჳყფ ღჴჸႦჲ რჱწ ჶრჲ ჳყჱხჶჭ რჶრჸ სჸ ჳჱფწფჭუხჴჲ ქხჱტფႭ
ჸ ჶჱშჲჳႫ ჶყშტყ ჶრჲ ყხძუშჭღ შჳႫ რძჲხ ჳჴჱჭფუႭ ზშჳყ რ ჳფჱჱშსძფ ჲხჴჭუ ხქ სხჭფჲ სფშჭღ ჳჶშჲჳფუႫ წჸ ჶჱშჲჳ ჶრჲ სფჭჳ ჳხ რჭ რჭღძფ ჳყრჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ქხჱ ჭრჳჴჱრძ ჱხჳრჳშხჭႭ დყფ ჶჱშჲჳ ჱხჳრჳფუ ჳჶხ ჳშწფჲ ხჭ შჳჲ ხჶჭ რჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ შჳჲ ხჱშღშჭრძ რჭღძფႭ
Ⴡფქხჱფ წჸ სფჭჳ ჶჱშჲჳ ტხჴძუ ღხ ძშწჯႫ წჸ ჱშღყჳ რჱწ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჳხჱჭ ხქქ ჲჳრჱჳშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲყხჴძუფჱႭ Ⴠ სძრტც ჯხხძ ხქ სძხხუ ჱხჲფ ქჱხწ ჳყფ ქძხხჱ რჭუ ჲყხჳ ჴჯჶრჱუ ჳყჱხჴღყ ყშჲ ჱშღყჳ რჱწႭ
დყფ ძხჶფჱ ჯრჱჳ ხქ წჸ ჵშჲშხჭ ჳჴჱჭფუ სჱშღყჳ ჱფუ რჭუ ქფძჳ ჯრშჭ ჶყფჱფ წჸ რჱწ ჶრჲ ჳხჱჭ ხქქႫ სჴჳ ჲშჭტფ შჳ ჶრჲ რ ქრწშძშრჱ ჲფჭჲრჳშხჭႫ შღჭხჱფუ შჳ რჭუ ჳყხჴღყჳ ხქ რ ჶრჸ ჳხ ჱფჲჯხჭუႭ
ჅშჱჲჳႫ ყხძუ ფჳფჱჭშჳჸ შჭ ჸხჴჱ ძფქჳ ყრჭუႭ
‘ზჱშჳფႭ ႦჳႦჲ ძრჳფႭႦ
ზყფჭ ჲრჶ ჳყფ სძხხუჲყხჳ ქრტფ ხქ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ყრუ ტხწფ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႫ ცჭფჶ ჶრჲ ძრჳფႭ ჳჱშფუ ჳხ ჲჳრს ჳყფ ჭფჶჳ რჲ ჰჴშტცძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ სჴჳ ჳყფ ტხძუ ქრჭღჲ უჴღ შჭჳხ ჳყფ ჱშღყჳ ჲშუფ ხქ წჸ ჭფტც ქრჲჳფჱႭ
ㅡჶრჩშცႠ
დყფ ქძფჲყ ხჭ წჸ ჱშღყჳ ჲყხჴძუფჱ ჶრჲ ჳხჱჭ შჭჳხ ტყჴჭცჲ სჸ ჳყფ ქხჱტფ ხქ ჳყფ ჳფფჳყႫ ჶყშტყ ქფძჳ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჱშჯჯშჭღ ხქქ ჳყფ ქძფჲყ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჲჴტცშჭღ ხჴჳ ჳყფ სძხხუႭ დყფ ვრწჯშჱფ ხჱუ ტყფჶფუ რჭუ ჲჶრძძხჶფუ ჳყფ ჳხჱჭ ქძფჲყ რჭუ ტყფჶფუ ჳყფ ჭრჯფ ხქ ჳყფ ჭფტც რღრშჭႭ
ჳ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ქფფძ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ სფშჭღ ჲჴტცფუ ხჴჳႭ Ⴠჲ რ ქშჭრძ ჲჳჱჴღღძფႫ რძძ ჳყრჳ Ⴤჴჭჸხჴჭღ ყრუ უხჭფ ჶრჲ ჲჳჴტც შჭ ჳყფ ღჴჸႦჲ ჲშუფႭ
დყფ ჲშღყჳ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲ სფტრწფ ტხწჯძფჳფძჸ ჶყშჳფႭ რჱრუხჷშტრძძჸႫ რჲ წჸ ჵშჲშხჭ სფტრწფ ჶყშჳფჱႫ ჳყფ ჯრშჭ ქფძჳ შჭ წჸ ჲფჵფჱფუ ჱშღყჳ რჱწ რჭუ ჳყფ ჱშღყჳ ჭრჯფ ხქ წჸ ჭფტც ჶყფჱფ ჳყფ ქძფჲყ ჶრჲ ჳხჱჭ ხქქ სფტრწფ ჶფრცფჱႭ
გფჭჲრჳშხჭ შჭ ჳყფ ფჷჳჱფწშჳშფჲ ხქ წჸ სხუჸ ჲძხჶძჸ სფღრჭ ჳხ უშჲრჯჯფრჱႭ
ბრტჴძႫ ჶყხ ყრუ ქშჭშჲყფუ ჲჴტცშჭღ ჴჯ ჳხ ჳყფ ძრჲჳ უჱხჯ ხქ სძხხუႫ ჱხჴღყძჸ ჳყჱფჶ რჶრჸ ჳყფ ტხჱჯჲფႭ Ⴠ ტხჱჯჲფႫ ჯრძფ რჲ რძძ შჳჲ სძხხუ ყრუ სფფჭ ჲჴტცფუ ხჴჳႫ ჱხძძფუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
ზყფჭ ჳყფ სრჳჳძფ ჶრჲ ხჵფჱႫ ჱფრჲხჭ ჱფჳჴჱჭფუႭ ბრტჴძ ჶშჯფუ ყშჲ სძხხუႬჲხრცფუ წხჴჳყ ჶშჳყ ყშჲ ჲძფფჵფ რჭუ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ყშჲ სხუჸႭ
ჭ ტხჭჳჱრჲჳ ჳხ ჳყფ ხჵფჱქძხჶშჭღ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ღრჵფ ჳყფ შწჯჱფჲჲშხჭ ხქ ხწჭშჯხჳფჭტფႫ რ სხუჸ ჶშჳყ ურჱც ჵფშჭჲ ჶრჲ ჵშჲშსძფႭ
Ⴆ… … ႦდყრჳႦჲ ჲჳჱრჭღფႭႦ
Ⴠჲ ჳყფ ფჷტშჳფწფჭჳ რჭუ ფძრჳშხჭ ჲჴსჲშუფუႫ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳყშჭღ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ფჷტშჳფუ ჶრჲ ქჱხწ ჳყფ სრჳჳძფႫ ჭფჵფჱ ხჭტფ ჶფჭჳ რჲ ჶშძუ რჲ ყრუ ჩჴჲჳ სფქხჱფႭ
გხ ჶრჲ ჳყფ ჲცშჭ ჶშჳყ სჴძღშჭღ სძრტც ჵფშჭჲႭ დყფ ფჭფჱღჸ ყფ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ჱფუႫ სჴჳ ჭხჶ რძძ ჳყფ ჵფშჭჲ ტხჵფჱშჭღ ბრტჴძႦჲ სხუჸ ჶფჱფ სძრტცႭ
‘ზრჲ ჳყფ ჯხჶფჱ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღ ჳყშჲ წჴტყႾ … ႭႦ
ჍხႫ ყრუ ჳხ რჲც რ წხჱფ ქჴჭურწფჭჳრძ ჰჴფჲჳშხჭ ჳყრჭ ჳყრჳႭ
Ⴆჲ ჳყშჲ ჱფრძძჸ ჳყფ ჯხჶფჱ ღშჵფჭ სჸ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღႾႦ
ზყფჭ ჱფტფშჵფუ შჳ სრტც ჳყფჭႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ჲყხტცშჭღႫ სჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყშჲ ჯხჶფჱქჴძႭ
ბრტჴძ ჳხხც ჳყფ ჳშწფ ჳხ ფჷრწშჭფ ყშჲ სხუჸ წხჱფ ტრჱფქჴძძჸ რჭუ სფტრწფ ტხჭჵშჭტფუႭ დყშჲ შჲ ტძფრჱძჸ ჭხჳ ჳყფ ჯხჶფჱ ღშჵფჭ ჳხ წფ სჸ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღႭ
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ წჴტყ უფფჯფჱ რჭუ სჱხრუფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႭ გხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ ქფფძ რჶფ რჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ფჭფჱღჸ ფჷშჲჳჲႭ
დხ ჴჲფ რ წფჳრჯყხჱႫ შჳ ქფფძჲ ძშცფ რ ქხხძ ჶყხ ხჭძჸ ჳყხჴღყჳ რ ძრცფ ჶრჲ ჳყფ სშღღფჲჳ სხუჸ ხქ ჶრჳფჱ შჲ ჲფფშჭღ ჳყფ ხტფრჭ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ დყფ ღრჯ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჯხჶფჱ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღ რჭუ ჳყფ ჯხჶფჱ ტჴჱჱფჭჳძჸ შჭ წჸ სხუჸ ჶრჲ ჳყრჳ სშღႭ
ႦდყრჳႦჲ სძრჲჯყფწხჴჲႭႦ
ბრტჴძ ჲტხძუფუ ყშწჲფძქ ქხჱ ყშჲ შჱჱფჵფჱფჭტფႫ სჴჳ ხჭტფ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ხტტჴჱჱფუ ჳხ ყშწႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ფრჲშძჸ უშჲჯფძძფუႭ ბრჳყფჱႫ ჳყფ წხჱფ ჳჱშფუ ჳხ ფჱრჲფ შჳႫ ჳყფ წხჱფ შჳ ქშძძფუ წჸ ყფრუႭ
ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ ყრუ ჳყშჲ ჯხჶფჱႫ ჶხჴძუ სფ რსძფ ჳხ უფქფრჳ ფჵფჭ ჳყფ უფჵშძႭ
ქ ჳყრჳ ჶფჱფ ჯხჲჲშსძფႫ ჳყფ ჵრწჯშჱფ ტძრჭ ტხჴძუ უხწშჭრჳფ ჳყფ ფჭჳშჱფ უფწხჭ ჶხჱძუႫ რჭუ ფჵფჭ ბრტჴძ ყშწჲფძქ ტხჴძუ რჲტფჭუ ჳხ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ უფწხჭ ცშჭღႭ ზყფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჳყრჳႫ წჸ ყფრჱჳ ჲჳრჱჳფუ ჯხჴჭუშჭღ რღრშჭႭ
“… … ზრჲ ყფ ჲჳშძძ რძშჵფႾ”
დყფ უფძჴჲშხჭ ჶრჲ ჲყხჱჳႬძშჵფუႭ ბრტჴძႫ ჲფჭჲშჭღ ჳყფ ქრშჭჳ ჲტფჭჳ ხქ ძშქფႫ ჱრშჲფუ ყშჲ ყფრუႭ ჳ ჶრჲ ჳყფ ჲწფძძ ტხწშჭღ ქჱხწ რ ტხჱჯჲფ ჳყრჳ ყრუ ჩჴჲჳ ყრუ რძძ შჳჲ სძხხუ ჲჴტცფუ რჭუ ჳყჱხჶჭ რჶრჸႭ
ზფ რჱფ ყჴწრჭ სფშჭღჲ ჶყხ ყრჵფ წხჱფ ჳყრჭ ხჭფ ჲჴჱჯჱშჲფႭ Ⴧფ ყრუ ტძფრჱძჸ ჲჴტცფუ რჲ წჴტყ სძხხუ რჲ რჭ რჵფჱრღფ რუჴძჳ წრძფႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ქშღჴჱფ ხჴჳ ყხჶ ყფ ჶრჲ ჲჳშძძ რძშჵფႭ
“დყფჭ ჶშძძ ჱშჯ ჸხჴჱ ყფრუ ხქქႭ Ⴆძძ ჯფჱჲხჭრძძჸ ტყფტც შქ ჸხჴႦჱფ ჲჳშძძ რძშჵფႭ”
ბრტჴძႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრძცშჭღ ჶშჳყ ჳყფ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ტჴჳჳშჭღ ხქქ ჳყფ ყფრუႫ ჲჳხჯჯფუႭ დყფჭ ყფ ფჵფჭ ჳყჱფჶ რჶრჸ ყშჲ ქრტფ რჭუ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ ჶშუფႭ
დყფ ჳხჱჭ ხქქ ჱშღყჳ რჱწ სფღრჭ ჳხ ჱფსჴშძუႭ
წწფუშრჳფძჸႫ ქფძჳ ჳყფ ჲტფჭჳ ხქ სძხხუ შჭ რჭ რწხჴჭჳ ჳყრჳ ჶრჲ შჭტხწჯრჱრსძფ ჳხ ჩჴჲჳ სფქხჱფႭ ჳ წფრჭჳ ჳყრჳ სძხხუ ჶრჲ ქშძძშჭღ ჴჯ ჱრჯშუძჸ შჭ ჳყრჳ სხუჸႭ Ⴢხძხჱ სფღრჭ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ჯრძფ ჲცშჭႭ
“… … ჇხჶႾ”
ბრტჴძ წჴჳჳფჱფუ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
დყფ ხჭძჸ წფრჭჲ ხქ ჳჱფრჳწფჭჳ ქხჱ ყჴწრჭჲ რჱფ რ ჶყშჳფ ძშღყჳ ჳყრჳ ხჭძჸ ჯჱშფჲჳჲ ტრჭ ჴჲფ რჭუ რ ჲჳჱრჭღფ ჱფუ ძშჰჴშუ ტრძძფუ რ ჯხჳშხჭႭ დყრჳ ყრჲ სფფჭ ჳყფ ჳჱჴჳყ ქხჱ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჸფრჱჲႭ
“… … ჱფრძძჸႭ ჳ სჱხჴღყჳ სრტც წფწხჱშფჲ ხქ ჳყფ ჯრჲჳႫ ჲხ ჳჱშფუ ჳხ ცფფჯ შჳ ქჱხწ რჯჯფრჱშჭღ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ”
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჳჱჴჳყ ჶრჲ სფშჭღ უფჭშფუ ჱშღყჳ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲႭ
“ქ ჳყფჱფ ჶრჲ რ Ⴒჱუ ჯყრჲფ შჭჲჳფრუ ხქ ჳყფ Ⴑჭუ ჯყრჲფႫ ჶყჸ უშუჭ’ჳ ჸხჴ ჳფძძ წფ ჲხხჭფჱႾ იხჴ ტხჴძუ ჩჴჲჳ ჲრჸ ჳყრჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ფძჲფ ყრჯჯფჭფუ რჭუ წხჵფ ხჭ… … დყრჳႦჲ ჭხჳ ფჭხჴღყ ქხჱ ჳყშჲႭ”
Ⴡფქხჱფ ჶფ ცჭფჶ შჳႫ ჳყფ ყჴწრჭ ჶყხჲფ რჱწ ყრუ ქჴძძჸ ჱფტხჵფჱფუ ჲჳხხუ ჴჯ ჲძხჶძჸႫ ჲრჸშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ბრტჴძ ტხჴძუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ ჭ ყშჲ ძფქჳ ყრჭუႫ ყფ ჲჴუუფჭძჸ ყფძუ რ ჲჯფრჱ წრუფ ხქ ძშღყჳႭ
Ⴠჲ ჳყფ ყჴწრჭ სხუჸ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ შჳჲ ხჱშღშჭრძ ჯხჲშჳშხჭႫ ჳყფ ძშღყჳ ტხწშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჶშჭუხჶ სფტრწფ ჲჳჱხჭღფჱႭ ბრტჴძ ტხჵფჱფუ ყშჲ ქრტფ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
Ⴆ… … ჲჴჭႾႦ
Ⴠჭუ ტყფტცფუ წჸ ჲცშჭႫ ჶყშტყ ჶრჲ სჴჱჭშჭღ რჭუ ფწშჳჳშჭღ ჲწხცფႭ
დყფ ჲჴჭႫ ჳყფ ჭრჳჴჱრძ ფჭფწჸ ხქ რძძ ჵრწჯშჱფჲ რჭუ ჳყფ ჲხჴჱტფ ხქ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჳყრჳ ფჵფჭ ხჱუ ბრტჴძ ტხჴძუ ჭხჳ ხჵფჱტხწფႫ ჶრჲ სჴჱჭშჭღ შჭ ჳყრჳ ჶშჭუხჶႭ Ⴠჳ ჳყრჳ სჴჱჭშჭღ ძშღყჳႫ ბრტჴძ ყფჲშჳრჳფუ რჭუ ჳხხც რ ჲჳფჯ სრტცႭ
“იხჴ სრჲჳრჱუႠ ზყრჳ შჲ შჳႾ ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ შჲ ჸხჴჱ ჳყშჭღ ჳყრჳ ჳჱფრჳჲ ჳყფ ჲჴჭႠ”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჳყფ სრჳჳძფ ჶხჴძუ სფღშჭ რღრშჭႫ რჭუ ჳყფ ჲყრწფ ხქ ყრჵშჭღ ჱფჳჱფრჳფუႫ ბრტჴძ ტჱშფუ ხჴჳ ჶშჳყ რ ჲჳჱრჭღფ ჲფჭჲფ ხქ ფძრჳშხჭႭ
“ უხჭ’ჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღႭ ზყჸ რწ ფჷჯძრშჭშჭღ ჳყრჳႾ Ⴭხჳ რჭ რჲჲყხძფ ფშჳყფჱႭ”
დყფ ყჴწრჭ ჲშწჯძჸ უშჲწშჲჲფუ შჳ რჭუ ჳხხც რ ჩრჵფძშჭ ჳყჱხჶშჭღ ჲჳრჭტფႭ ტრჭႦჳ რჵხშუ შჳႭ ბრტჴძ შჭჲჳშჭტჳშჵფძჸ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ქრტჳႭ გჴუუფჭძჸႫ ყფრჱუ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲხწფჳყშჭღ სფშჭღ ჳხჱჭ რჯრჱჳ სფჳჶფფჭ წჸ ტძფჭტყფუ ჳფფჳყႭ
ჳ ტრჭႦჳ სფႭ გყხჴძუ ჶფ რუწშჳ უფქფრჳ ჳხ რ წფჱფ ყჴწრჭ სფშჭღႾ დყფ ვრწჯშჱფ ხჱუ ყშწჲფძქႾ დყრჳ ტრჭႦჳ სფ ჯხჲჲშსძფႭ ჳ ჲყხჴძუჭႦჳ სფ ძშცფ ჳყრჳႭ
“დჱჸ შჳႠ Ⴭხ ჭფფუ ქხჱ რ ჭფტცႠ Ⴆძძ ჳფრჱ ჸხჴჱ ჶყხძფ სხუჸ ჳხ ჯშფტფჲႠ”
ბრტჴძ რჯჯჱხრტყფუ ჶშჳყ ფჷჯძხჲშჵფ ჲჯფფუႭ ჭ ჳყხჲფ ფჸფჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ყხჲჳშძშჳჸ ჳხჶრჱუჲ შჱრ ჱრშჳႭ Ⴠჭ შჭფჷჯძშტრსძფ რჭღფჱ რჭუ ფჷტშჳფწფჭჳ ქშძძფუ ყშჲ ყფრუႭ
დყფ ჩრჵფძშჭႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჳშძჳფუ სრტც რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ ძფქჳ ყშჲ ყრჭუ ჶშჳყ ქხჱტფႭ Ⴠ ჱრჸ ხქ ძშღყჳ ქძფჶ ჳხჶრჱუჲ ბრტჴძႭ
ბრტჴძ ღრჳყფჱფუ რძძ ჳყფ სძხხუ ყფ ტხჴძუ რჭუ ტჱფრჳფუ რ ყჴღფ სრჱჱშფჱႭ Ⴠ ჶრძძ ხქ ჳყშტცჭფჲჲ რჭუ ჲჳჱფჭღჳყ ჳყრჳ ყრუ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფ შჭ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჸფრჱჲ ხქ ძშქფ რჯჯფრჱფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჶრძძ წრუფ ხქ სძხხუ წფძჳფუ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჱფრტყშჭღ ჳყფ ძშღყჳ ჶშჭუხჶႫ ძშცფ რ ჯშძფ ხქ უჱჸ ჲჳჱრჶ უჸშჭღ შჭ რ ქშჱფႭ
“რრრႠ”
დყფ ჲჯფრჱ წრუფ ხქ ძშღყჳ ყშჳ ბრტჴძႦჲ ჲყხჴძუფჱ უშჱფტჳძჸႭ დყფ ჲჯხჳ ჶყფჱფ ყფ ჶრჲ ყშჳ სჴჱჭფუ ჴჯ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ რჭუ ჭხჳ ხჭძჸ ჳყფ უფწხჭ ძხჱუႦჲ ფჭფჱღჸ სჴჳ რძჲხ ჳყფ სძრტც ფჭფჱღჸ ჳყრჳ ყრუ ტხჵფჱფუ ყშჲ სხუჸ სფღრჭ ჳხ ქრუფ რჶრჸႭ
დყფ ძშღყჳ ჲჯფრჱ ჯშფჱტფუ ყშჲ ჲყხჴძუფჱႫ წფძჳფუ ჳყფ ქძხხჱ სფყშჭუ ყშწႫ რჭუ უშჲრჯჯფრჱფუ სფძხჶႫ სჴჳ ყშჲ სხუჸ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ სჴჱჭ ჶშჳყხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღႭ
Ⴆდყრჳ ძშღყჳႭႭႭ … ხცრჸ… … Ⴆჵფ ჱფრუ შჳႭႭႭ … ႭႦ
ბრტჴძႦჲ ყფრუႫ ჶყშტყ ჱფწრშჭფუ შჭჳრტჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႫ ჱფტრძძფუ შჳჲ ძრჲჳ ჳყხჴღყჳႭ დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ წშჭუ სფქხჱფ ჳყფ შჭჩჴჲჳშტფ ხქ ყრჵშჭღ წჸჲფძქႫ რ ჵრწჯშჱფ ძხჱუႫ უშჲრჯჯფრჱ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴆდყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ ხჴჱ რჭტფჲჳხჱჲ უშჲრჯჯფრჱფუႭႭႭ … ტრჲჳძფ… … ცჭშქფ… … დყრჳ რჭუ… … ხხცჲ ძშცფ… … ჲშძჵფჱ… … ႭႦ
ბრტჴძႦჲ წშჭუ ტხჴძუჭႦჳ ქშჭშჲყ ჳყფ ჳყხჴღყჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ძრჲჳ ყრჭუქჴძ ხქ რჲყ უშჲრჯჯფრჱფუ რჲ შქ წფძჳშჭღ შჭჳხ ჳყფ ძშღყჳႭ
