ႯႷႵႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ცშუჭრჯჯშჭღ შჭტშუფჭჳႫ შჭ გხჸფხჭ ქფძჳ რ ჲშღჭშქშტრჭჳ ტყრჭღფ ჶშჳყშჭ ყფჱჲფძქႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყფჱ შწწფჭჲფ ჳრძფჭჳႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ უხჱწრჭჳႫ ფჷჯძხუფუ რქჳფჱ ჳყფ უფრჳყႧႾႨ ხქ რ ძხჵფუ ხჭფႭ
შჭ გხჸფხჭႦჲ ჯხჳფჭჳშრძ ჶრჲ ურჱფ ჲრჸႫ რჳ ჳყფ ჶხჱძუႦჲ ყშღყფჲჳ ძფჵფძႭ
Ⴧშუუფჭ ჶშჳყშჭ ყფჱ ჶრჲ რჭ ფჷტფჯჳშხჭრძ რსშძშჳჸ რჭუ ჳრძფჭჳ ჳყრჳ ტხჴძუ ჱშჵრძ ფჵფჭ იხხ ჃრყფფႫ ჶყხ ყრუ რძჱფრუჸ ჱფრტყფუ ჳყფ ჳხჯ ჱრჭცႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ შჭ გხჸფხჭ ჶრჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ ჱფრძშჹფ ყფჱ ხჶჭ ჲჳჱფჭღჳყ რჳ რ ძრჳფჱ ურჳფႭ
გყფ ჯხჲჲფჲჲფუ რ ჳჱჴძჸ ჯხჶფჱქჴძ რსშძშჳჸ ჳყრჳ ტხჴძუ ფჭრსძფ რ წფჱფ ყფჱხ ჳჱრშჭფფ ძშცფ ყფჱჲფძქ ჳხ უფქფრჳ ქხჱწშურსძფ ჵშძძრშჭჲႭ
ქ ჲყფ ყრუ რჶრცფჭფუ ქჱხწ ჳყფ ფრჱძჸ ურჸჲ ხქ ჳყფ რტრუფწჸႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ტრჴჲფუ რ უშჲჱჴჯჳშხჭ შჭ ჳყფ ჲჳხჱჸႦჲ ჯჱხღჱფჲჲშხჭႭ
დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ შჭ გხჸფხჭႫ ჶყხ ყრუ ჩჴჲჳ რჶრცფჭფუႫ ჲშჭღძფႬყრჭუფუძჸ უფქფრჳფუ გჴჭღ იჴჱრႦჲ სხუჸღჴრჱუჲႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჲყფ ჶრჲ შჭ რ ყრძქႬტჱრჹფუ ჲჳრჳფႫ ჲხ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ჱფწფწსფჱ ტძფრჱძჸႫ სჴჳ ჳყფ სხუჸღჴრჱუჲႦ ჲცშძძჲ ჶფჱფ ტხწჯრჱრსძფ ჳხ ჳყხჲფ ხქ ჱფღჴძრჱ რტჳშჵფ ყფჱხფჲႭ
ჳ ჶრჲ სჸ ჭხ წფრჭჲ რჭ ხჯჯხჭფჭჳ ჳყრჳ რ ყფჱხ ჳჱრშჭფფ ძშცფ შჭ გხჸფხჭ ტხჴძუ ფრჲშძჸ უფქფრჳႭ
დყფჱფქხჱფႫ შჭ გხჸფხჭႦჲ რჶრცფჭფუ ჯხჶფჱ ქრჱ ჲჴჱჯრჲჲფუ ჳყრჳ ხქ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჲჳჴუფჭჳႭ ჳ ფჵფჭ ჲჴჱჯჱშჲფუ ყფჱჲფძქႭ
ႡიხჴႦჱფ ჭხჳ ძფჳჳშჭღ ღხ ხქ ჳყშჲႾႠႡ
ႡႭႭႭႭႡ
ႡდყშჲႫ ჳყშჲ შჲ ჱფრძႠႡ
ႡႭႭႭႭႡ
დყფ ჳყჴღ ტხჴძუჭႦჳ წხჵფ რ წჴჲტძფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ყრუ ფჷფჱჳფუ ყფჱ ჲჳჱფჭღჳყႫ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ფჲტრჯფ ქჱხწ შჭ გხჸფხჭႦჲ ღჱრჲჯႭ
შჭ გხჸფხჭ ყფძუ ჳყფ ჳყჴღႦჲ ქშჲჳ ჳშღყჳძჸ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუႫ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳႭ
ႡგჴჱფႫ ყრუ ტხჭქშუფჭტფ შჭ ჲჳხჯჯშჭღ ყფჱႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ფჷჯფტჳ შჳ ჳხ სფ ჳყშჲ ფრჲჸႭႭႭႭႡ
ზრჲ ჲყფ რ სშჳ შწჯჱფჲჲფუႾ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ცშუჭრჯჯშჭღ შჭტშუფჭჳႫ ჲყფ ყრუ ჭფჵფჱ ჯჱხჯფჱძჸ ჲჯრჱჱფუ ჶშჳყ რჭჸხჭფႫ ჲხ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ რტტჴჱრჳფძჸ ღრჴღფ ყფჱ ხჶჭ ჲჳჱფჭღჳყႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ჳყჴღႬძშცფ ჶხწრჭႫ ჲყფ ტხჴძუ ქფფძ შჳ ჵშჵშუძჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ჳყჴღႦჲ რჳჳრტც ჶრჲ ჭხჳ რჲ ჲშწჯძფ ჳხ სძხტც რჲ შჳ ჲფფწფუႭ
ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ შჭ გხჸფხჭ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჳხხ ჰჴშტც ჳხ უხუღფ ხჱ რჵხშუ შჳႫ ძფჳ რძხჭფ სძხტც შჳ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუႭ
Ⴡჴჳ ჭხჳ ჭხჶႭ
გჳჱრჭღფძჸႫ ჳყფ ჳყჴღႦჲ წხჵფწფჭჳჲ ჲფფწფუ ჲძხჶႫ რჭუ ყფჱ ჲფჭჲფჲ ყრუ სფტხწფ ჵფჱჸ ჲყრჱჯႭ
ჳ ქფძჳ ძშცფ ჲყფ ყრუ სჱხცფჭ ქჱფფ ქჱხწ ჳყფ ჱფჲჳჱრშჭჳჲ ჳყრჳ ყრუ სხჴჭუ ყფჱ სხუჸႭ
ႡიხჴႭႭႭ იხჴჱ ჱრჭცშჭღ ჶრჲ რჱხჴჭუ ႰႯႯႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁიხჴ სႩჳტყႠႡ
დყფ ჳყჴღ ქჴჱჱხჶფუ ყფჱ სჱხჶჲႭ
შჭ გხჸფხჭႦჲ ჶხჱუჲ ქფძჳ ძშცფ რ ჯჱხჵხტრჳშხჭ ჳხ ყფჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჭ გხჸფხჭ ჶრჲ ჲშწჯძჸ ტჴჱშხჴჲ ჶყფჭ ჲყფ რჲცფუႫ სჴჳ ჳხ ჳყფ ჳყჴღ ჶყხ ჶრჲ სფშჭღ ყფძუ ჳშღყჳძჸႫ შჳ ტხჴძუ ხჭძჸ ქფფძ წხტცშჭღႭ
Ⴁჴჲჳ უხჭႦჳ ძხხც უხჶჭ ხჭ წფ ჭხჶႫ ჳყშჭც ხქ წფ რჲ უფრუႫ შჭ გხႭႭႭ ყჴყႾႠႡ
გჴუუფჭძჸႫ შჭ გხჸფხჭႦჲ ქშჲჳ ჲჳჱჴტც ჳყფ ჳყჴღႦჲ რსუხწფჭႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲჳფფძႬძშცფ ჲხძშუ რსუხწფჭႫ სჴჳ ჴჯხჭ შჭ გხჸფხჭႦჲ ქშჲჳ წრცშჭღ ტხჭჳრტჳႫ შჳ ტჱჴწჯძფუ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჱფჲშჲჳრჭტფႭ
დყფ ჳყჴღ ჲჳრღღფჱფუ სრტცႫ ჱფჳტყშჭღ ხჭტფႫ ჳყფჭ სფჭჳ ხჵფჱႫ ჳჱჸშჭღ ჳხ ფჷჯფძ ჲხწფჳყშჭღ ქჱხწ ყფჱ ჲჳხწრტყႭ
ႡეყႫ ჴღყႫ უႩწჭႭႭႭႭႡ
ႡჇხჶ ფქქფტჳშჵფႭႡ
დყფ ჳყჴღ ჶრჲ რ სხუჸ ფჭყრჭტფწფჭჳ ჳჸჯფ რსშძშჳჸ ჴჲფჱ ჶყხ ტხჴძუ ტხჵფჱ ყფჱ ფჭჳშჱფ სხუჸ ჶშჳყ რჭ შჱხჭႬძშცფ ყრჱუჭფჲჲႭ
ზშჳყ სრჱფ ყრჭუჲႫ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ შჭქძშტჳ ჲშღჭშქშტრჭჳ ურწრღფ ჴჭძფჲჲ შჳ ჶრჲ რ ჯხჶფჱქჴძ რჳჳრტცႭ
Ⴡჴჳ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ რ ჲშწჯძფ ჯჴჭტყ ქჱხწ შჭ გხჸფხჭ ტრჴჲფუ რ ტხჭჲშუფჱრსძფ რწხჴჭჳ ხქ ჲყხტც ჳხ ჳყფ ჳყჴღႭ
ქ ჲყფ ჶფჱფ რ ჯხჶფჱქჴძ სხუჸ ფჭყრჭტფწფჭჳ რსშძშჳჸ ჴჲფჱ ძშცფ გფხჭრჱშႫ შჳ ჶხჴძუ სფ უშქქფჱფჭჳႫ სჴჳ ყხჶ ტხჴძუ შჭ გხჸფხჭ უხ ჳყშჲႾ
ჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ შჭ გხჸფხჭႦჲ ჲჳჱფჭღჳყ ჶრჲ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ჲჳჱხჭღႭ
ბრჳყფჱႫ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფ ჳყჴღႦჲ ჲჴჯფჱჯხჶფჱႫ ჶყშტყ ყრუ ტხჵფჱფუ ყფჱ ფჭჳშჱფ სხუჸႫ ყრუ სფფჭ უშჲჱჴჯჳფუ ჶყფჭ შჭ გხჸფხჭႦჲ ქშჲჳ წრუფ ტხჭჳრტჳႭ
Ⴁფფ ჇჸფჲფხჭღႠ ჇჸფჲფხჭღႫ რჱფ ჸხჴ ხცრჸႾႠႡ
ႡეყႫ ჴღყႫ უႩწჭႭႭႭႭႡ
Ⴣშუ ჳყრჳ ჳყჴღႦჲ ჭრწფ ყრჯჯფჭ ჳხ სფ ფფ ჇჸფჲჴჭღႾ
ზყფჭ ფფ Ⴧჸფჲჴჭღ ქფძძ უხჶჭ ჶშჳყ რ ჲშჭღძფ ჯჴჭტყႫ ჳყფ ხჳყფჱ ღშჱძჲ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲშძფჭჳძჸ ჶრჳტყშჭღ ჴჭჳშძ ჩჴჲჳ ჭხჶ ძხხცფუ რჳ შჭჲჴჸფხჭ ჶშჳყ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ ჲრჸႫ ႦჇხჶ ურჱფ ჲყფႾႠႦ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲძხჶძჸ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ჩხშჭ ქხჱტფჲႭ
ႡშჭჲჴჸფხჭႠ ხხც რჳ ჳყშჲႠႡ
Ⴁგჳხჯ შჳႭႡ
Ⴠჳ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳყშჭღჲ ჶფჱფ რსხჴჳ ჳხ ღფჳ ხჴჳ ხქ ყრჭუႫ
ხხ შჸფხჭ ჰჴშტცძჸ ჱფრტყფუ ხჴჳ რჭუ ჲჳხჯჯფუ ჳყფ ღშჱძჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჲყფ წშჲჲფუ ჳყფ ჳშწშჭღ ჳხ შჭჳფჱჵფჭფ უჴფ ჳხ ჳყფ ჴჭფჷჯფტჳფუ რტჳშხჭჲ ხქ შჭჲჴჸფხჭႫ ჲყფ ხჭძჸ ჭხჶ ჲჳფჯჯფუ შჭႭ
Ⴁგჳხჯ შჳႫ ფჵფჱჸხჭფႭႡ
ႡჁჴჳႫ შჸფხჭႠႡ
Ⴁ წფრჭ შჳႭ უხჭႦჳ ძშცფ ჱფჯფრჳშჭღ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღ ხჵფჱ რჭუ ხჵფჱႭႡ
ႡეღყႭႡ
ხხ შჸფხჭ ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ ღშჱძჲ ჶშჳყ რ ტრძწ ძხხც შჭ ყფჱ ფჸფჲႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფშჱ ფჸფჲ წფჳႫ ჳყფ ღშჱძჲ ქძშჭტყფუ რჭუ ჲყშჵფჱფუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ძფრჵფ ჳყრჳ რჱჱხღრჭჳ შჭჲჴჸფხჭ რძხჭფႫ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ სჱშჭღ ყფჱჲფძქ ჳხ ხჯჯხჲფ შჸფხჭႭ
ხხ შჸფხჭ ჶრჲ ჭხჳ ხჭძჸ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ ყჲფხჭღ ჱხჴჯ სჴჳ რძჲხ რ ჯჱხწშჭფჭჳ ქშღჴჱფ ჶყხ ყრუ რ ჲჳჱხჭღ შჭქძჴფჭტფ ხჵფჱ Ⴢძრჲჲ ႴႭ
ႡჃხ ჸხჴ ჶრჭჳ წფ ჳხ ჱფჯფრჳ წჸჲფძქႾႡ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ჲყხჱჳ ჲფჭჳფჭტფႫ შჳ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ ჲჳხჯ ჳყფ ღშჱძჲႭ
დყფჸ ქფრჱფუ ხხ შჸფხჭႦჲ ჯხჶფჱႫ რსშძშჳშფჲႫ სრტცღჱხჴჭუႫ რჭუ ტხჭჭფტჳშხჭჲႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ შჳ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფ ქხჱ ჳყფწ ჳხ ღრჳყფჱ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ შჭჳშწშურჳფ შჭჲჴჸფხჭ სფტრჴჲფ ხქ ხხ შჸფხჭႭ
დყფ ღშჱძჲ ღძრჭტფუ რჳ ხხ შჸფხჭ რჲ შქ ჳხ ჲრჸ ჳყფჸ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჭხუ ჳყფშჱ ყფრუჲ შჭ ჱფჲშღჭრჳშხჭႭ
ႡყႫ ჭხႭႭႭ ჲხჱჱჸႭႭႭႡ
ႡცრჸႫ შჸფხჭႭႡ
Ⴠჲ ჳყფ ღშჱძჲ ხსფუშფჭჳძჸ ძშჲჳფჭფუႫ ხხ შჸფხჭ ტხჴძუ სჱფრჳყფ რ ჲშღყ ხქ ჱფძშფქ შჭ ყფჱ ყფრჱჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ტძჴს ჱხხწ ყრუ ღხხუ ჲხჴჭუჯჱხხქშჭღႫ ჲყფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შქ ტრჴჲშჭღ წხჱფ ჳჱხჴსძფ ჶხჴძუ რჳჳჱრტჳ ხჳყფჱჲႭ
ჳ წშღყჳ სფ სფჲჳ ჳხ ფჭუ ჳყშჭღჲ ყფჱფ ჳხურჸႭႭႭ ყჴყႾ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ჲყფ ტხჴძუ ჲფფ ჳყრჳ ჳყფ ტძჴს ჱხხწ უხხჱ ჶრჲ ჲძშღყჳძჸ რჩრჱႭ
გხწფჳყშჭღ ჶრჲ ღძშჳჳფჱშჭღႫ რჲ შქ რ ძფჭჲ ჶრჲ ჱფქძფტჳშჭღ ძშღყჳႫ ჲხ ხხ შჸფხჭ სძშჭცფუ ყფჱ ფჸფჲ ჱრჯშუძჸႭ
ზრშჳ რ წშჭჴჳფႭ
Ⴠ ძფჭჲႾ
ჲ ჲხწფხჭფ ჲფტჱფჳძჸ ქშძწშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႾ
გჴჱფძჸ ჳყფ უხხჱ ჶრჲ ძხტცფუႫ ჲხ ყხჶႾ
ႡყႫ ჭხႭ Ⴣშუ ღფჳ ტრჴღყჳႾႡ
ზშჳყ რ სშჳჳფჱ ჲწშძფႫ რ წრჭ ხჯფჭფუ ჳყფ ტძჴს ჱხხწ უხხჱ ჶშუფ რჭუ ფჭჳფჱფუ ჲძხჶძჸႭႭႭ
ႡႬშჭყჸჴცႾႡ
ჳ ჶრჲ შჭყჸჴცႭ
ႡჇფძძხႭႡ
ႡჳႦჲ ჭხჳ ყფძძხႫ შჲ შჳႾ Ⴧხჶ უშუ ჸხჴ ღფჳ ყფჱფႾႡ
Ⴁგხწფხჭფ ქჱხწ რჭხჳყფჱ ტძრჲჲ სჱხჴღყჳ ჸხჴ ყფჱფ შჭ რ ჲჴჲჯშტშხჴჲ რჳწხჲჯყფჱფႫ ჲხ ჳყხჴღყჳ ჲყხჴძუ ტყფტც ხჭ ჸხჴႭႡ
Ⴆჵფ სფფჭ ჶრჳტყშჭღ ჸხჴႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჲჳჴსსხჱჭ ძრუჸ წშღყჳ წხჵფႭ
Ⴡჴჳ შქ ჲყფ უშუႫ ჶხჴძუ ჲყფႾ
ႡშჸფხჭႫ ჶყრჳ ჶფჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ უხ სჸ ტრძძშჭღ ყფჱ რძხჭფႾႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ შჭჳფჱფჲჳფუႾႡ
შჭყჸჴც ტყჴტცძფუ რჭუ ჳრჯჯფუ ხჭ ყშჲ ჯყხჭფႭ
შჸფხჭ ქჱხჶჭფუ რჲ ჲყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჯყხჭფႭ
ზრშჳႫ უშუ ყფ ქშძწ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჴჭჳშძ ჭხჶႾ
ႡიფრყႫ ჳყფჲფ ურჸჲႫ ჯყხჭფ ტრწფჱრჲ რჱფ რწრჹშჭღႭ დყფ ჵშუფხ ჰჴრძშჳჸ შჲ ჱფრძძჸ ღხხუႭႡ
ႡიხჴႭႭႭႡ
Ⴁქ შჳ ჶფჱფ ჳხ სფ ჱფჵფრძფუ ჳყრჳ ჳყფ ჳყშჱუ ურჴღყჳფჱ ხქ ჳყფ ყჲფხჭღ ჱხჴჯ ღრჳყფჱფუ რ სჴჭტყ ხქ ჯფხჯძფ ჳხ ტხძძფტჳშჵფძჸ რჲჲრჴძჳ რ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳႫ ჶხჴძუჭႦჳ ჳყრჳ სფ ჳჱხჴსძფჲხწფႾႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჳყჱფრჳფჭშჭღ წფႾႡ
ႡჴჲჳႫ ჯძფრჲფႫ Ⴆწ რჲცშჭღႭ ზფ უხჭႦჳ ჭფფუ ჳხ ფწსრჱჱრჲჲ ფრტყ ხჳყფჱႫ ჱშღყჳႾ ქ ჸხჴ უხჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸႫ ჶხჭႦჳ ფშჳყფჱႭ ჃფრძႾႡ
ქ ჳყშჲ ქრტჳ ჶფჱფ ჳხ სფ ძფრცფუႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჳჱხჴსძფჲხწფႭ
ზშჳყხჴჳ ჲხძშუ ფჵშუფჭტფႫ ჳყფჸ ტხჴძუ ჩჴჲჳ უფჭჸ შჳႫ სჴჳ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ ტძფრჱ ჵშუფხ ქხხჳრღფႫ ჳყფ ჲჳხჱჸ ჶხჴძუ სფ უშქქფჱფჭჳႭ
ქ ჳყფჸ წრუფ რ წშჲჳრცფႫ ჭხჳ ხჭძჸ ტხჴძუ ჳყფჸ ქრტფ ჳყფ წფუშრႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რძჲხ რ ყშღყ ტყრჭტფ ხქ რჭღფჱშჭღ ყფჱ ქრჳყფჱႭ
Ⴧფჱ ქრჳყფჱႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჱფძჴტჳრჭჳ ქხჱ ყფჱ ჳხ ფჭჱხძძ შჭ ეჭშხჭ Ⴠტრუფწჸ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჶხჴძუ სფ ქჴჱშხჴჲ შქ ჳყშჲ ჶფჱფ ჳხ სფ ფჷჯხჲფუႭႭႭ ეღყႠ
ႡჇრႫ სჴჳ ტრჭႦჳ ჩჴჲჳ სრტც უხჶჭ ყფჱფႭ დყფ ცშუჲ რჱფ ჶრჳტყშჭღႫ ჳყფ ცშუჲႭႡ
ჴ შႬჸფხჭ უშჲტჱფფჳძჸ ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ ღშჱძჲႭ
ქ ჲყფ ჶფჱფ ჳხ ფრჲშძჸ ღშჵფ შჭ ჳხ ჲჴტყ ჳყჱფრჳჲႫ ჴ შႬჸფხჭႦჲ უშღჭშჳჸ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ცშუჲ ჶხჴძუ ჳჱჴძჸ სფ რჳ ჲჳრცფႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ შჲჭႦჳ ფფ შჭႬყჸჴც ჩჴჲჳ რ ტხწწხჭფჱႾ
ქ შჳ ჶფჱფ ჲხწფხჭფ ძშცფ ფფ გშႬჶხხჭ ხჱ იხხ გფხძႬყჸჴჭႫ ჲყფ წშღყჳ სფ რსძფ ჳხ ჯჱფჳფჭუ ჳხ ღშჵფ შჭႫ სჴჳ სფშჭღ ჳყჱფრჳფჭფუ სჸ ფფ შჭႬყჸჴც ჶრჲ რ სძხჶ ჳხ ყფჱ ჯჱშუფႭႭႭ
ჴჲჳ ჲწრჲყ ჳყრჳ ჯყხჭფ ჳხ ჯშფტფჲႾ
Ⴠჲ ჲყფ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳႭႭႭ
ႡყႫ ჲხ ჳყფჱფ ჱფრძძჸ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ შჭჳფჱფჲჳშჭღ ჳხ ჲფფ ყფჱფႾႡ
იხხ გფხძႬყჸჴჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჶრშჳშჭღ ხჴჳჲშუფ ჳყფ უხხჱႫ ჰჴშფჳძჸ ჲჳფჯჯფუ შჭჳხ ჳყფ ტძჴს ჱხხწႭ
ჴ შႬჸფხჭ ჶრჲ ჳრცფჭ რსრტცႭ
ზყჸႫ ჶყჸ იხხ გფხძႬყჸჴჭႾ
ႡჇფყႭ შႬჸფხჭႫ ჸხჴႦჵფ სფფჭ ჯძრჸშჭღ რჱხჴჭუ ძშცფ ჳყშჲႾ ჃშუჭႦჳ ჸხჴ ღფჳ ჲტხძუფუ სჸ ჳყფ ხძუ წრჭ რ ქფჶ ჳშწფჲ ქხჱ ტრჴჲშჭღ რტტშუფჭჳჲ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႾႡ
ႡიფჲႫ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ყფჱფႾႡ
ႡჇფყ ყფყႭ ზყჸႾ ჂრჭႦჳ ტხწფ ჳხ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყშჲႾႡ
ჴ შႬჸფხჭ ქფძჳ რ ჲძშღყჳ ჯჱფჲჲჴჱფ ქჱხწ იხხ გფხძႬყჸჴჭႦჲ ჲწშძშჭღ ქრტფႭ
გყფ ყრუ ცჭხჶჭ იხხ გფხძႬყჸჴჭ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳ ჲშჭტფ ტყშძუყხხუႫ რჭუ ჲყფ ყრუ ჵშჵშუ წფწხჱშფჲ ხქ ძხჲშჭღ ჳხ იხხ გფხძႬყჸჴჭ უჴჱშჭღ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ფჷრწჲႭ
Ⴁზშჳყ ჳყფ წფუშრႦჲ რჳჳფჭჳშხჭ რძჱფრუჸ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ ეჭშხჭႫ ჶხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ჳშჱშჭღ შქ ჲხწფ ჲჳჱრჭღფ რჱჳშტძფ ტრწფ ხჴჳႾႡ
ႡეღყႭႡ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ჲყფ ყრუ ყფრჱუ სფქხჱფႭ
ფფ შჭႬყჸჴც რჭუ იხხ გფხძႬყჸჴჭ ჶფჱფ ჰჴშჳფ ტძხჲფႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ იხხ გფხძႬყჸჴჭႦჲ ჴჲჴრძ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႫ ჲყფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ შჭჳფჱჵფჭფუ ძშცფ ჳყშჲႫ სჴჳ შქ ფფ შჭႬყჸჴც ჶრჲ შჭჵხძჵფუႫ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ტხჴძუ ტყრჭღფႭ
ႡჀჭუ შქ რჭღ ჃრფႬყრჭ ქშჭუჲ ხჴჳ რსხჴჳ ჶყრჳ ჸხჴ უშუႫ ჶხჴძუჭႦჳ ყფ სფ უშჲრჯჯხშჭჳფუႾႡ
Ⴁ…ႠႡ
ႡႦძძ ჳრძც ჳხ გხႬჸფხჭႫ ჲხ ყხჶ რსხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღ ყფჱფႫ შႬჸფხჭႾႡ
Ⴠძჳყხჴღყ იხხ გფხძႬყჸჴჭ ჲჯხცფ ჶშჳყ რ ჲწშძშჭღ ქრტფႫ ჴ შႬჸფხჭ ქფძჳ რ ჲშღჭშქშტრჭჳ ჯჱფჲჲჴჱფ რჭუ ტხჴძუ ხჭძჸ ჲჶრძძხჶ ყფჱ უჱჸ ჲრძშჵრႭ
ეყႫ წრჸსფ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რ სრუ შუფრ ჳხ ჲჳფჯ სრტც ჲფფშჭღ იხხ გფხძႬყჸჴჭ ჳრძც ძშცფ ჳყრჳႾ
ჳႦჲ ჭხჳ სფტრჴჲფ Ⴆწ ჲტრჱფუ ხქ იხხ გფხძႬყჸჴჭႫ ჭხႫ ჭხႫ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ შჳႠ
ყႫ ჱშღყჳႭ
რძწხჲჳ ქხჱღხჳႭ
ყრჵფ ჳხ ჲრჸ ჳყშჲႭ
Ⴁდყფ ჵშუფხႾႡ
ႡჇფჱფႫ ძხხცႭ Ⴆძძ უფძფჳფ შჳႭႡ
ფფ შჭႬყჸჴც ჱრშჲფუ ყშჲ ჯყხჭფ რჭუ უფძფჳფუ ჳყფ ჵშუფხ ყფ ყრუ ქშძწფუႭ
ყႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ უფძფჳშხჭ ჶრჲ ქრცფႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ჵშუფხ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჲრჵფუ ხჭ ჳყფ შჭჳფჱჭფჳ ჲფჱჵფჱႭ ჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ ჸხჴ ცჭხჶႫ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႭ
Ⴁ…ჇწჯყႭ ჅშჭფႫ ძფჳႦჲ ფჭუ შჳ ყფჱფ ჳხურჸႭႡ
ჴ შႬჸფხჭ ტხჭქშუფჭჳძჸ ტჱხჲჲფუ ყფჱ რჱწჲ რჭუ ჭხუუფუ ყფჱ ყფრუႭ
დყფ ღშჱძჲ ჲფფწფუ რ სშჳ რჭჭხჸფუႫ სჴჳ ჶშჳყ იხხ გფხძႬყჸჴჭ რჯჯფრჱშჭღႫ ჳყფჸ ტხჴძუჭႦჳ ურჱფ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸႭ
Ⴠჭუ ჲხႫ ფფ შჭႬყჸჴცႫ შჭ გხႬჸფხჭႫ რჭუ იხხ გფხძႬყჸჴჭ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ჲრქფძჸ ძფრჵფ ჳყფ ტძჴს ჱხხწႭ
Ⴁ უშუჭႦჳ ცჭხჶ გფხძႬყჸჴჭ ჶხჴძუ ყფძჯ ჸხჴႭႭႭႡ
ႡჍხ ჭფფუ ჳხ ჳყრჭც წფႭ ჲრჶ ჲხწფჳყშჭღ ღხხუ სფტრჴჲფ ხქ ჸხჴႭႡ
ზყფჳყფჱ შჳ ჶრჲ ჴ შႬჸფხჭႦჲ ჶფრცჭფჲჲ ხჱ შჭ გხႬჸფხჭႦჲ ფჷჳჱრხჱუშჭრჱჸ რსშძშჳშფჲႭႭႭ
ႭႭႭჍხႫ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ ქხჱ ყფძჯშჭღ ჶრჲ ჳხ ჱფტფშჵფ რ ჲწრძძ ქრჵხჱ ქჱხწ ფფ შჭႬყჸჴცႭ Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ წფჭჳშხჭ ჲჴტყ ჳყშჭღჲႭ
ႡშჭႬყჸჴცႫ ჳყრჭც ჸხჴ ჳხხႫ ხჶფ ჸხჴႭႡ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ ხჶფ წფႾႡ
ფფ შჭႬყჸჴც ჲყხხც ყშჲ ყფრუ ჲძშღყჳძჸႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჳყრჭც ყშწႭ
Ⴧფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ხჶფ შჭ გხႬჸფხჭ რ ძხჳ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
გხႬჸფხჭႫ ჶფ ჲყხჴძუ ღხ უჴჭღფხჭ ფჷჯძხჱშჭღ ჳხღფჳყფჱ უჴჱშჭღ ჳყფ ჲჴწწფჱ ჵრტრჳშხჭႭ ჲრჶ ჸხჴჱ რჶრცფჭფუ რსშძშჳჸ ჳხურჸႫ ჲხ ჭხჶ ტრჭ ჳჱჴჲჳ ჸხჴႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჸხჴ ჱფრძძჸ რჶრცფჭფუႭ
ႡჁჴჳ გხႬჸფხჭႫ ყხჶ უშუ ჸხჴ ცჭხტც უხჶჭ ჳყრჳ ღშჱძႫ ფფ ჇჸფႬჲჴჭღႫ ჶშჳყ ხჭფ სძხჶ ფრჱძშფჱႾႡ
ႡყႫ ჳყრჳႦჲႭႭႭႡ
შჭ გხႬჸფხჭ ყფჲშჳრჳფუ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჳ იხხ გფხძႬყჸჴჭႦჲ ჰჴფჲჳშხჭႫ ჱფჯფრჳფუძჸ ხჯფჭშჭღ რჭუ ტძხჲშჭღ ყფჱ ძშჯჲႭ
გყფ ჶრჲ ჳფწჯჳფუ ჳხ ჳფძძ ყფჱ ჲშჭტფ ჲყფ ყრუ ჱფტფშჵფუ ყფძჯ ქჱხწ ყფჱႫ სჴჳ ჲყფ ყფჲშჳრჳფუ რ სშჳ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჴჯტხწშჭღ ჱრჭცშჭღ წრჳტყႭ
ჳ ჶრჲ სფჲჳ ჳხ ცფფჯ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ყფჱ რსშძშჳშფჲ ყშუუფჭ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
ႡჀყႫ ჲყხჴძუჭႦჳ ყრჵფ რჲცფუ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ ჳႦჲ ტხჭჲშუფჱფუ შწჯხძშჳფ ჳხ შჭჰჴშჱფ რსხჴჳ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ რსშძშჳშფჲႭႡ
ზშჳყ წრჭჸ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ რსშძშჳშფჲ ჳყრჳ სფტხწფ ჴჲფძფჲჲ ხჭტფ ჱფჵფრძფუ ჳხ ხჳყფჱჲႫ იხხ გფხძႬყჸჴჭ ჲყჱჴღღფუ რჲ შქ ჲყფ ყრუ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ფფ შჭႬყჸჴც ყრუ ჭხჳ სფფჭ ყშუშჭღ ყშჲ რსშძშჳჸ ჴჯ ჴჭჳშძ ჭხჶႫ რჭუ ჶფძძႫ შჳႦჲ ტხწწხჭ ქხჱ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ რსშძშჳშფჲ ჳხ ფჷჯრჭუ რჭუ ჳჱრჭჲქხჱწ ჴჭუფჱ ტფჱჳრშჭ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႭ
ႡჇფჸႫ შჭႬყჸჴცႭႡ
ႡზყრჳႾႡ
ႡჀსხჴჳ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჳყრჳ ყრჯჯფჭფუ შჭ ჳყფ ტძჴს ჱხხწႭႭႭ უშუ ჸხჴ ყფრჱ ფჵფჱჸჳყშჭღႾႡ
ႡჀძწხჲჳႾႡ
ႡჀყႫ ჲფფႭ ჇწწႭႡ
შჭ გხႬჸფხჭ ყფჲშჳრჳფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ რჲცშჭღႾႡ
ႡყႫ შჳႦჲ ჩჴჲჳႭႭႭ ქფფძ ძშცფ ჳყშჲ შჲ რძძ წჸ ქრჴძჳႭ უშუჭႦჳ შჭჳფჭუ ქხჱ შჳ ჳხ ყრჯჯფჭႫ სჴჳ ღჴფჲჲ ტხჴძუჭႦჳ ტხჭჳჱხძ ჳყფ უშჲჳრჭტფ სფჳჶფფჭ წფ რჭუ ჳყფ ღჴჸჲႭ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ წხჱფ ტრჱფქჴძႭႡ
ႡყႭ Ⴧრჵფ ჸხჴ ქშჭრძძჸ ჱფრძშჹფუ შჳႾ გჴჱჯჱშჲშჭღႫ შჲჭႦჳ შჳႾႡ
ႡგფხძႬყჸჴჭႫ რჱფ ჸხჴ სფშჭღ ჭხშჲჸႾႡ
იხხ გფხძႬყჸჴჭႦჲ ჲრჱტრჲჳშტ ჱფწრჱც წრუფ შჭ გხႬჸფხჭ ქჴჱჱხჶ ყფჱ სჱხჶჲႭ
Ⴡჴჳ იხხ გფხძႬყჸჴჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჲჯფრცႭ
ႡგხႬჸფხჭႫ ყხჭფჲჳძჸႫ ჶყფჭ ქშჱჲჳ ჲრჶ ჸხჴႫ ჳყხჴღყჳ ჸხჴ ჶფჱფ ჱფრძძჸ ჲჳრჭუხქქშჲყႭ ყႫ ჶრჲ ჱშღყჳ რსხჴჳ ჳყრჳႾႡ
ႡზყრჳႫ ჶყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭ ჲჳრჭუხქქშჲყႾႠ ჱფრძძჸ უშუჭႦჳ წფრჭ ჳხႠႡ
შჭ გხႬჸფხჭ ჶრჲ ჲჳრჱჳძფუ რჭუ ღძრჭტფუ რჳ ფფ შჭႬყჸჴცႭ
ფფ შჭႬყჸჴც ჲყხჴძუჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ ჲჳჱრჭღფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღჲႭႭႭ
ზფძძႫ შქ შჳႦჲ შჭ გხႬჸფხჭႦჲ ქრჴძჳ ქხჱ ჭხჳ ჯჱხჯფჱძჸ რუჩჴჲჳშჭღ ჳყფ უშჲჳრჭტფ სფჳჶფფჭ წფჭ რჭუ ჶხწფჭႫ ჳყფჭ შჳ წჴჲჳ სფ ყფჱ ქრჴძჳႫ სჴჳ ჲყფ ჱფრძძჸ უშუჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ ჲჳჱრჭღფ ჳყხჴღყჳჲႭ
Ⴁ ჴჭუფჱჲჳრჭუႫ უშუჭႦჳ წფრჭ ჳხ ყრჵფ ჳყხჲფ ჳყხჴღყჳჲႭႡ
ႡბႬჱფრძძჸႾႡ
ႡიფრყႭ Ⴡჴჳ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჶშჳყ Ⴢყხშ ჂყრჭღႬჶხჭႫ შჳ წშღყჳ სფ ღხხუ ჳხ რუჩჴჲჳ ჳყფ უშჲჳრჭტფ რ სშჳႭႡ
ႡცრჸႭႭႭ დყრჳႦჲ ჶყჸ Ⴆჵფ სფფჭ ცფფჯშჭღ წჸ უშჲჳრჭტფ ძრჳფძჸႭ ბფრძძჸႫ ყრჵფႭႡ
ႡჇფყ ყფყႭ Ⴥხჱ ჲხწფხჭფ ძშცფ ჸხჴႫ რჭღ ჃრფႬყრჭ ჲფფწფუ ჰჴშჳფ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჸხჴႫ ჱშღყჳႾ იხჴႦჱფ ჱფრძძჸ ჲხწფჳყშჭღႫ შჭ გხႬჸფხჭႭ ზყფჭ ჶშძძ ჸხჴ ფჭჳრჭღძფ ყშწ რღრშჭႾႡ
შჭ გხႬჸფხჭ ქძშჭტყფუ რჭუ ჳჱფწსძფუႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ შჳ ჶრჲ ყრჱუ ჳხ სფძშფჵფ ჳყრჳ რჭღ ჃრფႬყრჭ ჶრჲ ჲყხჶშჭღ შჭჳფჱფჲჳ შჭ შჭ გხႬჸფხჭ ფჵფჭ ჭხჶႫ სჴჳ ჲფფშჭღ ჶყრჳ ჴ შႬჸფხჭ უშუႫ შჳ ჲფფწფუ ჱფრძႭ
ჍხႫ ჶყჸႾ დყრჳ ჳყხჴღყჳ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ შჭ გხႬჸფხჭႦჲ წშჭუႭ
დყფჸ ჱფრძძჸ ყრუ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძ ჶშჳყ რჭღ ჃრფႬყრჭႭ
დყფჸ ჶფჱფ ჭხჳ ტძხჲფ ფჭხჴღყ ჳხ ყრჭღ ხჴჳ ჳხღფჳყფჱႫ ჩჴჲჳ ფჷტყრჭღშჭღ ღჱფფჳშჭღჲ ხტტრჲშხჭრძძჸႭ
დყფ ხჭძჸ ჲშღჭშქშტრჭჳ ფჵფჭჳ ჶრჲ უჴჱშჭღ ჳყფ ტრჳ შჭტშუფჭჳ ჶყფჭ ყფ ღრჵფ ყფჱ რ ცჭშქფ რჭუ ხშჭჳწფჭჳႭ
Ⴭხ ჶრჸႫ უშუ ყფ ქრძძ ქხჱ ყფჱ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႾ
ႡჃხჭႦჳ ჳფრჲფ წფ ძშცფ ჳყრჳႠ ჱფრძძჸ უშუჭႦჳ წფრჭ ჳყრჳႠႡ
ႡჃშუ ჸხჴ ჴჭშჭჳფჭჳშხჭრძძჸ ჳფრჲფ ყშწႾ ზხჶႫ ჸხჴႦჱფ რ ქფწწფ ქრჳრძფႫ ტხწჯძფჳფძჸႭႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ღხშჭღ ჳხ ცფფჯ ჳრძცშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾႠႡ
ႡყႾ Ⴣშუ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღႾ ქ ჲხႫ Ⴆძძ რჯხძხღშჹფႭ გხჱჱჸႾႡ
ႡეღყႠႡ
ფფ შჭႬყჸჴც ჲშღყფუ უფფჯძჸ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფწ ხჭ ჳყფ ჲჶშჭღჲႭ
ჇფჸႫ იხხ გფხძႬყჸჴჭႫ ჲჳხჯ სხჳყფჱშჭღ გხႬჸფხჭႭ
ႩႩႩ
ႡႭႭႭფფ შჭႬყჸჴც შჲ რ ჳფრჲფႾႡ
დყფ ტხძუႫ ჲჳფჱჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ Ⴡრფც იჴႬჱშჭႦჲ ქრტფ ჲყრჱჯფჭფუ ძშცფ რ სძრუფႭ დყფ ჲჴსჳძფ რჭღფჱ რჭუ ჱფჲფჭჳწფჭჳ შჭ Ⴡრფც იჴႬჱშჭႦჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ჯრძჯრსძფႭ
