ტყშჭრႭ
ჭფ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႦჲ ძრჱღფჲჳ სძრტც წრჱცფჳჲ რჭუ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ წრჭჸ ჵშძძრშჭჲ რჱფ ყშუშჭღႭ
დხ ჵშძძრშჭჲႫ Ⴢყშჭრ შჲ ტრძძფუ სჸ რჭხჳყფჱ ჭრწფႭ
Ⴠ ჯრჱრუშჲფ ქხჱ ტჱშწშჭრძჲႭ
ჳ წჴჲჳ სფ რ ჳჱჴძჸ ყჴწშძშრჳშჭღ ჲჳშღწრ ქჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ ჳყფ ღხჵფჱჭწფჭჳ ჳყრჳ ჱჴჭჲ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႫ სჴჳ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ტრძწႭ
ႦჁფტრჴჲფ ჳყფჸ წრუფ შჳ ჳყრჳ ჶრჸႭႦ
დყფ ძრჭუ შჲ ჲხ ძრჱღფ ჳყრჳ შქ ჸხჴ უფტშუფ ჳხ ყშუფႫ შჳ შჲ ჭხჳ ფრჲჸ ჳხ ქშჭუႭ
დყფ ჯხჯჴძრჳშხჭ შჲ ჲხ ძრჱღფ ჳყრჳ ჳყფ ჲშფღფ ტრჭ სფ ძშქჳფუ ჩჴჲჳ სჸ ტყრჭღშჭღ შჳჲ რჯჯფრჱრჭტფႭ
Ⴢხჱჱჴჯჳ ჯჴსძშტ ხქქშტშრძჲ რჱფ ჲხ ჶშუფჲჯჱფრუ ჳყრჳ ღშჵშჭღ ჳყფწ რ ქფჶ ჯფჭჭშფჲ შჭ ჳყფ ჭრწფ ხქ ღჴრჭჷშ ტჱფრჳფჲ რჭ ფჭჵშჱხჭწფჭჳ შჭ ჶყშტყ ტჱშწშჭრძჲ ტრჭ ჲძფფჯ ჶშჳყ სხჳყ ქფფჳႭ
დყფ ღხჵფჱჭწფჭჳႫ ჳჱხჴსძფუ სჸ ჳყფ ტხჭჳშჭჴრჳშხჭ ხქ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ტყრჭღფუ შჳჲ წშჭუႭ
ჭჲჳფრუ ხქ ჳჱჸშჭღ ჳხ ტხჭჳჱხძ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳყრჳ შჲ ჲჯშჱრძშჭღ ხჴჳ ხქ ტხჭჳჱხძႫ უფტშუფუ ჳხ ჳრცფ რუჵრჭჳრღფ ხქ შჳႭ
ႦჳႦჲ ჳჱჴძჸ რ Ⴢყშჭფჲფ შუფრႭႦ
წრუფ რ უფრძ უშჱფტჳძჸ ჶშჳყ ღჴჸჲ ჶყხ ჶფჱფ ჯჴჳჳშჭღ რ ძხჳ ხქ ჯჱფჲჲჴჱფ ხჭ ჳყფშჱ ჭფტცჲ შჭ ჳყფ ჲყრუხჶჲႭ
დყფჸ სფღრჭ ჳხ ჱფტფშჵფ ჱფჶრჱუჲ შჭ ჱფჳჴჱჭ ქხჱ ჲხწფ ჱფტხღჭშჳშხჭ ხქ ჳყფშჱ ჳფჱჱშჳხჱჸ რჭუ რტჳშჵშჳშფჲႭ
ჳ ჶრჲ რ წჴჳჴრძძჸ სფჭფქშტშრძ უფრძႭ
დყფ ღხჵფჱჭწფჭჳ შჲ ყრჯჯჸ ჳხ ცფფჯ რძძ ჳყფ წხჭფჸ ჳრცფჭ სჸ ტხჱჱჴჯჳ ჯჴსძშტ ხქქშტშრძჲ ქხჱ ჳყფწჲფძჵფჲႭ
ჳႦჲ ღხხუ ჳყრჳ ტჱშწშჭრძჲ ძშჵშჭღ შჭ ჳყფ ჲყრუხჶჲ ტრჭ ქფფძ წხჱფ რჳ ფრჲფ სფტრჴჲფ ჳყფ ღხჵფჱჭწფჭჳ შჲ ძხხცშჭღ რქჳფჱ ჳყფწႫ ჭხჳ ჩჴჲჳ ტშჵშძ ჲფჱჵრჭჳჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ რწხჴჭჳ ხქ ჳყფ უხჶჭ ჯრჸწფჭჳ ყრჲ შჭტჱფრჲფუႫ სჴჳ ჲხ ჶყრჳႾ
ჴჲჳ ჳრცფ ჳყრჳ წჴტყ წხჱფ რჭუ ჸხჴႦძძ სფ უხჭფႭ
‘Ⴢყშჭრ უშუ ჂყშჭრႫ ჱშღყჳႾ’
დყფ ხჭძჸ ხჭფჲ ჶყხ ძხჲფ ქჱხწ ჳყრჳ ჱშუშტჴძხჴჲ ჳჱრჭჲრტჳშხჭ რჱფ ჳყფ ჱფჲშუფჭჳჲႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჭხჳ ტხჭჲშუფჱფუ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
ვშძძრშჭჲ ხჱ ჳყფ ღხჵფჱჭწფჭჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჸ რჱფ ჭხჳ ტხჭჲშუფჱფუ რ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ შწჯხჱჳრჭჳ ჱფჲხჴჱტფႭ
დყფშჱ ხტტრჲშხჭრძ უფრჳყჲႾ
ჳ შჲ ჭხჳ ჭხჳშტფრსძფ შჭ ჳყშჲ ტხჴჭჳჱჸႭ
დყფ ჭჴწსფჱ ხქ ტყშძუჱფჭ სხჱჭ ჳხ რ ჯხჯჴძრჳშხჭ ხქ ხჵფჱ Ⴑ სშძძშხჭ ქრჱ ფჷტფფუჲ ჳყრჳ ჭჴწსფჱႭ
Ⴆქ ჸხჴ ხჭძჸ ძხხც რჳ ჳყფ წხჭფჳრჱჸ ღრშჭႫ შჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ რ ჲჴტტფჲჲქჴძ სჴჲშჭფჲჲႭႦ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყფ რწხჴჭჳ ტხძძფტჳფუ ქჱხწ ჳყფწႫ ჳყფ ჭრჳშხჭრძ სჴუღფჳ შჭტჱფრჲფუ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸႫ რჭუ ჳყჴჲ ჳყფჸ სფტრწფ ჱშტყფჱႭ
შქფ რჳ ჳყფ სხჳჳხწ ყრჲ სფტხწფ წხჱფ უშქქშტჴძჳႫ სჴჳ ქხჱ ჳყხჲფ ჶყხ რჱფ ჲშჳჳშჭღ ხჭ წხჭფჸ ტჴჲყშხჭჲႫ ჳყფ ტჱშფჲ ხქ ჳყფ ჯხხჱ რჱფ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳყრჭ ჲშძფჭჳ ტჱშფჲႭ
Ⴢყშჭრ ყრჲ რ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ჲწრძძ ჭჴწსფჱ ხქ ჳრძფჭჳფუ ყჴჭჳფჱჲ ტხწჯრჱფუ ჳხ შჳჲ ჯხჯჴძრჳშხჭ ხქ ხჵფჱ Ⴑ სშძძშხჭႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ჲჳჱრშღყჳფჭ ხჴჳ ყშჲ ტჱჴწჯძფუ ჯჱშუფႫ ყფ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ძრჴჭტყ რ ძრჱღფႬჲტრძფ ყჴჭჳფჱ ჳჱრშჭშჭღ ჯჱხჩფტჳ ჴჲშჭღ ჳყფ რწჯძფ სჴუღფჳ ყფ ყრუ ჲფტჴჱფუႭ
Ⴠ ჯჱხსძფწ ხტტჴჱჱფუႭ
“დყფ ჭჴწსფჱ ხქ ტჱშწშჭრძჲ ხჴჳჲშუფ ხქ ხჴჱ ტხჭჳჱხძ ყრჲ სფფჭ შჭტჱფრჲშჭღ ჱრჯშუძჸ ჱფტფჭჳძჸႭ”
ჴჲჳ რჲ ჶყფჭ ჸხჴ ღხ ჳხ ბხწფႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ქხძძხჶ ჳყფ ბხწრჭ ძრჶჲႫ ჭშჭფ ხჴჳ ხქ ჳფჭ ტჱშწშჭრძჲ ჶყხ წრჭრღფუ ჳხ ფჲტრჯფ ქჱხწ ჳყფშჱ ყხწფძრჭუ რჭუ რჱჱშჵფუ შჭ Ⴢყშჭრ ხსფუშფჭჳძჸ ტხწჯძშფუ ჶშჳყ ჳყფ Ⴢყშჭფჲფ ღხჵფჱჭწფჭჳႦჲ უფწრჭუჲႭ
დხ სფ ჯჱფტშჲფႫ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჱფჲჯხჭუႭ
Ⴢყშჭრ შჲ ჳყფ ხჭძჸ ჱფქჴღფ ჶყფჱფ ჳყფჸ ტრჭ ძშჵფ ტხწქხჱჳრსძჸႭ
დყფ წხწფჭჳ ჳყფჸ რჱფ სჱრჭუფუ რჲ ჲშჭჭფჱჲ ფჵფჭ ჳყფჱფႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჱფჲჳშჭღ ჯძრტფ ძფქჳ ქხჱ ჳყფწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჱფტფჭჳძჸႫ ჯფხჯძფ ყრჵფ სფღჴჭ ჳხ რჯჯფრჱ ჶყხ ქფრჱძფჲჲძჸ ჱფქჴჲფ ჳხ ტხწჯძჸ ჶშჳყ ჳყფ ღხჵფჱჭწფჭჳႦჲ უფწრჭუჲႭ
“ჳ ჶრჲჭ’ჳ რ სშღ უფრძ რჳ ქშჱჲჳႭ”
ჭუფფუႫ შჳ ჶრჲ ჲხႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ყრჯჯფჭფუ ხტტრჲშხჭრძძჸႭ
დყფჱფ რჱფ ჲხწფ ჱფსფძძშხჴჲ ჯფხჯძფ ჶყხ ჳყშჭც ჳყრჳ შჳ შჲ სფჳჳფჱ ჳხ უშფ ჳყრჭ ჳხ სხჶ უხჶჭ ჳხ ხჳყფჱჲ ხჱ ჳხ ყრჭუ ხჵფჱ ჳყფშჱ ჯჱხქშჳჲ ჳხ ხჳყფჱჲႭ
დყფ ღხჵფჱჭწფჭჳ ჲფჵფჱფძჸ ჯჴჭშჲყფუ ფჵფჱჸ ჲშჭღძფ ხჭფ ხქ ჳყფწႭ
დყფჸ ჶფჱფ ფჷრწჯძფჲႭ
Ⴠ ჲყრჱჯ ჶრჱჭშჭღ ჳხ ტჱშწშჭრძჲ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶშძძ ყრჯჯფჭ ჳხ რჭჸხჭფ ჶყხ ღხფჲ რღრშჭჲჳ ჳყფ ღხჵფჱჭწფჭჳႦჲ ჶშძძႭ
“… Ⴡჴჳ ჱფტფჭჳძჸႫ ჯფხჯძფ ყრჵფ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ხჯჯხჲფ ჳყშჲႭ”
გხწფ ქხჱტფჲ წრშჭჳრშჭშჭღ რ ქშჱწ ჳფჱჱშჳხჱჸ შჭ ჳყფ ჲყრუხჶჲ სფღრჭ ჳხ ღხ რღრშჭჲჳ ჳყფშჱ ჶშძძႭ
Ⴧფ ჲრშუ ყფ ჭხ ძხჭღფჱ ჶრჭჳჲ ჳხ სფ ჳჱფრჳფუ ჴჭქრშჱძჸ რჭუ სფტხწფ რ ჲხჴჱტფ ხქ წხჭფჸ ქხჱ ჳყფ ღხჵფჱჭწფჭჳႭ
ჳყფჸ უფწრჭუფუႭ
რჲც ჳყრჳ რძძ ხქ ჳყფწ სფ ჳჱფრჳფუ რჲ ტშჳშჹფჭჲႫ ჭხჳ ტჱშწშჭრძჲႫ შჭ ჂყშჭრႭ
ჳყფჱჶშჲფႫ ჳყფჱფ ჶშძძ ჭხ ძხჭღფჱ სფ რჭჸ ტხწჯძშრჭტფ ჶშჳყ ჳყფ Ⴢყშჭფჲფ ღხჵფჱჭწფჭჳႦჲ უფწრჭუჲႭ
დყფ ქშჱჲჳ ჳყშჭღ ჳყფ ღხჵფჱჭწფჭჳ ჱფჲხჱჳფუ ჳხ შჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ჳყფ წხჵფწფჭჳჲ ხქ ჰჴშჳფ რ ქფჶ ქხჱტფჲ ჶრჲ რჯჯფრჲფწფჭჳႭ
“ ჳჱშფუ ჳხ ტრძწ ყშწ უხჶჭ რ სშჳ… “Ⴭხჳ ფჵფჭ ჳყფ ჲფფუჲ ჶხჱცფუႭ”
ჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ხქქშტშრძძჸ რტტფჯჳ ჳყფწ რჲ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფႫ ფჵფჭ შჭ ჂყშჭრႫ ჶყფჱფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჩჴჲჳ ძფრჵშჭღ ჶშჳყხჴჳ ჶხჱჱჸშჭღ რსხჴჳ ჶყრჳ ხჳყფჱჲ ჳყხჴღყჳႭ
დყფჲფ რჱფ ტჱშწშჭრძჲ ჶყხ ყრჵფ ტხწწშჳჳფუ რძძ ცშჭუჲ ხქ ტჱშწფჲ რჭუ ფჲტრჯფუ ქჱხწ ჵრჱშხჴჲ ტხჴჭჳჱშფჲႭ
ჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲ ჶყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭ ჳყფ წხწფჭჳ ჶფ ხქქშტშრძძჸ რტტფჯჳფუ ჲჴტყ ჯფხჯძფ რჲ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჶშძძ შჳ სფ ფჷჯფძძფუ ქჱხწ ჳყფ შჭჳფჱჭრჳშხჭრძ ტხწწჴჭშჳჸႫ სჴჳ შჳ ჶშძძ რძჲხ სფ ჱფსხჱჭ რჲ რჭ ჴჭტხჭჳჱხძძრსძფ ტჱშწშჭრძ ჲჳრჳფ შჭქფჲჳფუ ჶშჳყ რძძ ცშჭუჲ ხქ ტჱშწშჭრძჲႭ
ზყფჭ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ტხჭტშძშრჳშხჭ უშუ ჭხჳ ჶხჱცႫ ჳყფ ტყრშჱწრჭ სფტრწფ რჭღჱჸႭ
“დყფ ღხჵფჱჭწფჭჳ ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ჶშჯფ ჳყფწ ხჴჳ სჸ წხსშძშჹშჭღ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჯხძშტფ ხქქშტფჱჲ რჭუ ჲხძუშფჱჲႭ”
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჳყფ ჯჴსძშტ ჲფტჴჱშჳჸ უფჯრჱჳწფჭჳႫ ჶყშტყ შჲ შჭ ტყრჱღფ ხქ უხწფჲჳშტ ჲფტჴჱშჳჸႫ სჴჳ რძჲხ ჳყფ წშძშჳრჱჸ რძჲხ წხჵფუႭ
დყფ ჭფჷჳ ჳყშჭღ სჱხჴღყჳ ხჴჳ რქჳფჱ ყხფჸჴ ჶრჲ Ⴢყრწტყხ ჱხხჳႭ
ზფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჱხხჳ ხჴჳ ჳყხჲფ ჶყხ ჶფჱფ ტრჴჲშჭღ ტხჭქჴჲშხჭ ჶშჳყ ჳყფშჱ ჭხჭჲფჭჲშტრძ ჶხჱუჲ რჭუ ფძშწშჭრჳფ ჳყფ ჲხჴჱტფႭ
დყფჸ ყრუ ჭხ უხჴსჳ ჳყრჳ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჯჱხჴუ Ⴢყშჭფჲფ ჲხძუშფჱჲ ჶხჴძუ ჳჱშჴწჯყ ხჵფჱ ჳყფწ რჭუ ჱრშჲფ ჳყფ ჯჱფჲჳშღფ ხქ ჳყფშჱ ღხჵფჱჭწფჭჳႭ
ყხჶფჵფჱႭ
“… “გყრწფქჴძძჸႫ ჳყფ ჯხძშტფ რჭუ ჲხძუშფჱჲ ჶფჱფ უფქფრჳფუႭ”
დყფჸ ჶფჱფ უფქფრჳფუႭ
ჳ ჶრჲ წშჲფჱრსძფႫ ჴჭრსძფ ჳხ ფჵფჭ რტყშფჵფ რჭ ფჰჴრძ ქშღყჳႭ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ ჱფრძშჹფ შჳႭ
დყფშჱ ტჱშწშჭრძႬქჱშფჭუძჸ ჯხძშტშფჲ ღრჵფ ჳყფწ ჲყრჱჯ ქრჭღჲႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჳყხჲფ ჲყრჱჯ ქრჭღჲ რჱფ ჳხჴტყშჭღ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჭრჯფ ხქ ჳყფშჱ ჭფტცჲႭ
“გხ ჳყფ ჱფჲშუფჭჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ფჱრუშტრჳფ ჳყფწ სჸ წხსშძშჹშჭღ ჳყფ ფჭჳშჱფ რჱწჸႫ სჴჳ ფჵფჭ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳ ფრჲჸႭ”
დყფ ტჴჱჱფჭჳ ღხჵფჱჭწფჭჳ შჲ ჲჴქქფჱშჭღ ქჱხწ ჵრჱშხჴჲ ჯჱხსძფწჲ შჭ რუუშჳშხჭ ჳხ ხჯჯხჲშჳშხჭ ქჱხწ ჲყრუხჶჸ ქხჱტფჲႭ
დყფ წხჲჳ ჳჱხჴსძფჲხწფ ჳყშჭღ რწხჭღ ჳყფწ ჶრჲ ჳყფ ჲჳჱჴღღძფ ქხჱ ჯხჶფჱႭ
“Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶშძძ ცჭხჶႭ “’წ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ‘იფხ Ⴡჴ’Ⴋ ჶყხ შჲ ჱფჭხჶჭფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ჶხჱძუ რჲ ყშჲ ტხჴჭჳჱჸ’ჲ გႬტძრჲჲ ყჴჭჳფჱႭ”
“ეწწ… Ⴍ”
Ⴠ ჲშძფჭჳ ჵხშტფ ძფრცჲ ხჴჳ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ჭრწფ იფხ Ⴡჴ შჲ ყფრჱუႭ
Ⴠჭ გႬტძრჲჲ ყჴჭჳფჱ ჶშჳყ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ჲცშძძჲ ჭხჳ ხჭძჸ შჭ Ⴢყშჭრ სჴჳ რძჲხ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭ
დყფ ყფრუ ხქ ჳყფ შჭშჲჳჱჸ ხქ Ⴭრჳშხჭრძ ჃფქფჭჲფႫ ჶყხ ჶრჲ ჱფწშჭუფუ ხქ რ ქშფჱტფ ქრტფ ჳყრჳ წრუფ ხჭფႦჲ ჲჳხწრტყ ჳშჭღძფ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ შჳႫ ჲყხხც ყშჲ ყფრუ ხჭტფ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღႭ
“Ⴧფ შჲ ჲჳჱხჭღძჸ ტჱშჳშტშჹშჭღ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ღხჵფჱჭწფჭჳ რჭუ შჲ ჲყხჶშჭღ ყშჲ რწსშჳშხჭ ქხჱ ჯხჶფჱႭ”
ყფ შჭჲშჲჳფუႭ
დყფ ტჴჱჱფჭჳ ღხჵფჱჭწფჭჳႦჲ შჭტხწჯფჳფჭჳ რჭუ ტრჱფძფჲჲ წრჭრღფწფჭჳ ხქ ჲჳრჳფ რქქრშჱჲ შჲ წრცშჭღ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ ჲშტცႭ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ ჱფჳჴჱჭ Ⴢყშჭრ ჳხ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႫ ჶფ წჴჲჳ სჱფრც ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ რჭუ წხჵფ ქხჱჶრჱუႭ
“ზშჳყ ყშჲ ჱფწრჱცჲႫ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ღხჵფჱჭწფჭჳ შჲ სფშჭღ ჳფჲჳფუႭ”
ზყხ ცჭფჶႾ
ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყფჱფ ჶხჴძუ ტხწფ რ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳყფ ღრჹფ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ უშუჭႦჳ ტრჱფ ჶყფჳყფჱ უშფუ ხჱ ჭხჳ ჶხჴძუ ქფფძ ჯჱშტცძჸႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჳყფჸ ყრჵფ ტხწფ ჳხ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფჸ ყრჵფ ჳხ ჲყხჶ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ჱფჲჴძჳ რჭუ ტრძწ ჳყფ ჯჴსძშტႦჲ რჭჷშფჳჸႭ
ჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ ჱრშჲფ რ ძრჱღფႬჲტრძფ წშძშჳრჱჸ რჭუ უფტძრჱფ ჶრჱ ხჭ ტჱშწფႾ
“ჴ Ⴡჴ ჶშძძ ჭფჵფჱ წშჲჲ ჳყრჳ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႭ “დყფჸ ჶშძძ ტჱშჳშტშჹფ ჴჲ რღრშჭ რჭუ რღრშჭႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳყშჲ ჲყხჶჲ ჳყფ შჭტხწჯფჳფჭტფ ხქ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ღხჵფჱჭწფჭჳႭ”
ჳႦჲ ხჵფჱ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႭ
Ⴧშჲ ჶხჱუჲ ჶშძძ სფ ღშჵფჭ ჶფშღყჳႫ რჭუ ჳყფ ღხჵფჱჭწფჭჳ ჶშძძ სფ სჱრჭუფუ რჲ რ სჸჶხჱუ ქხჱ შჭტხწჯფჳფჭტფႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ შჳ ჶშძძ ჭრჳჴჱრძძჸ ძფრუ ჳხ რ ტყრჭღფ ხქ ღხჵფჱჭწფჭჳႭ
დყფჱფქხჱფႫ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჱრშჲფ რ ძრჱღფႬჲტრძფ წშძშჳრჱჸႭ
ზფ ყრუ ჳხ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჳყფწ რჲ ჰჴშფჳძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფ რჭუ წრცფ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჱფჳჴჱჭ ჳხ შჳჲ ხჱშღშჭრძ ჲჳრჳფႭ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ჶრჸ ქხჱ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ღხჵფჱჭწფჭჳ ჳხ ჲჴჱჵშჵფႭ
Ⴠჭუ შჳ ჶრჲ ტძხჲფ ჳხ შწჯხჲჲშსძფ ჶშჳყ ჳყფშჱ ხჶჭ ფქქხჱჳჲႭ
“დყრჳ’ჲ ჶყჸ ჱფჰჴფჲჳფუ რ ჲფტჱფჳ წფფჳშჭღႭ”
ჱფჲშუფჭჳ ხქ Ⴧჴჭჳფჱ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭჲ შჭ ხჱფრ რჭუ რჯრჭႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჶრჲ ჶყჸ ჲფტჱფჳ ჳრძცჲ ჶშჳყ ჳყფ ვრჳშტრჭ ჱჳყხუხჷ Ⴢყჴჱტყ ჶფჱფ ჯჴჱჲჴფუႭ
“ქ ჳყშჲ ძრჭუ ჳჴჱჭჲ შჭჳხ რ ძრჶძფჲჲ ძრჭუႫ შჳ ჶშძძ ყრჵფ რ ჲშღჭშქშტრჭჳ შწჯრტჳ ხჭ ხჱფრ რჭუ რჯრჭႭ”
ჳ ტფჱჳრშჭძჸ ჶრჲႭ
დყფშჱ ტხჴჭჳჱჸ ჶრჲ ტძხჲფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჳხხ ტძხჲფႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ რჱფჭႦჳ ხჱფრ რჭუ Ⴢყშჭრ ტხჭჭფტჳფუ სჸ ძრჭუႾ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფ ფჭჳშჱფ ყჴღფ ძრჭუ წრჲჲ ტრძძფუ Ⴢყშჭრ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ძრჶძფჲჲ ძრჭუႫ ჳყფ შწჯრტჳ ხჭ ხჱფრ ჶხჴძუ სფ ჯჱხქხჴჭუႭ
ჲხ ჳყრჳႭ
“ძფრჲფ ძფჭუ წფ ჸხჴჱ ჲჳჱფჭღჳყႭ”
დყფჱფ შჲ რ ჩჴჲჳშქშტრჳშხჭ ქხჱ სხჱჱხჶშჭღ ჳყფშჱ ჯხჶფჱႭ
დყფ შჭშჲჳფჱ ხქ Ⴭრჳშხჭრძ ჃფქფჭჲფႫ ჶშჳყ რ წშჲფჱრსძფ ქფფძშჭღႫ სხჶფუ ყშჲ ყფრუ ჳხჶრჱუჲ ხჱფრ რჭუ რჯრჭႫ ჶყხ ჶფჱფ ჴჲჴრძძჸ ძხხცშჭღ უხჶჭ ხჭ ჳყფწ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რჲ ფჰჴრძჲႫ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღႭ
“ქ ჸხჴ ყფძჯ წფႫ ჶშძძ ჭფჵფჱ ქხჱღფჳ ჸხჴჱ ცშჭუჭფჲჲႭ”
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠჲ ძშჲჳფჭ ჳხ შჳ ქჱხწ სფყშჭუႫ ღფჳ ჳყფ ქფფძშჭღ ჳყრჳ Ⴢყშჭრ ყრჲ ჳჱჴძჸ სფფჭ ჳჱშტცფუႭ
ჭ რ ჶრჸႫ შჳ ჶრჲ რ სძფჲჲშჭღ შჭ უშჲღჴშჲფႭ
ჍხႫ წფრჭႫ ჶყხ ჳხძუ ჸხჴ ჳხ ჱჴჭ ჳყფ ღხჵფჱჭწფჭჳ ჶყშძფ ტხძძრსხჱრჳშჭღ ჶშჳყ ტჱშწშჭრძჲႾ
ჭ წჸ ყფრჱჳႫ ჳყხჴღყჳႫ ‘გყრწფ ხჭ ჸხჴႫ ჸხჴ შუშხჳჲႭ’ ჳ ჶხჴძუ სფ ჱშღყჳ ჳხ ჱფქჴჲფ ჳყფ ხქქფჱႭ
“ეწწ… “დყშჲ შჲ რ ჵფჱჸ უშქქშტჴძჳ ჯჱხჯხჲშჳშხჭႭ”
“ჳ უხფჲჭ’ჳ ჲფფწ ძშცფ რჭ ხქქფჱ ჳყრჳ შჲ ფრჲჸ ჳხ რტტფჯჳႭ”
დყფ ჯჱხსძფწ შჲ შქ ჳყშჲ ტხჭჳშჭჴფჲႫ ჳყფ ფჭჳშჱფ ყჴღფ ძრჭუ წრჲჲ ტრძძფუ Ⴢყშჭრ სფტხწფჲ რ ძრჶძფჲჲ ძრჭუႭ
დყფჱფ შჲ რჭ ხძუ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჶყფჭ ჸხჴ წხჵფႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ღფჳ ჳხ ცჭხჶ ჸხჴჱ ჭფშღყსხჱჲ ჶფძძႭ
დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ ჸხჴ ჲყხჴძუ ჯრჸ ტძხჲფ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ ჳყშჭღჲ ჳყფჸ ტჱფრჳფ შჭ ჳყფშჱ ძშჵფჲ რჲ ჳყფჸ ტრჭ რქქფტჳ ჸხჴჱ ძშქფ რჲ ჶფძძႭ
დყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႭ
ქ ჭფშღყსხჱშჭღ ტხჴჭჳჱშფჲႫ ხჱ ფჵფჭ ტხჴჭჳჱშფჲ ჶშჳყ ტხჭჭფტჳფუ ძრჭუჲႫ სფტხწფ ძრჶძფჲჲ რჱფრჲႫ ჳყშჲ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ყრჵფ რჭ შწჯრტჳ ხჭ ხჱფრႫ ფჵფჭ შქ შჳ უხფჲ ჭხჳ რქქფტჳ რჯრჭႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ქჴჭჭჸ ჳყშჭღ შჲႫ შქ შჳ რქქფტჳჲ ხჱფრႫ ჲხწფ ხქ შჳ ჶშძძ რძჲხ ჲფფჯ შჭჳხ რჯრჭႭ
ხჱფრ რჭუ რჯრჭ რჱფ რძჲხ ჭფშღყსხჱშჭღ ტხჴჭჳჱშფჲႫ ჩჴჲჳ რტჱხჲჲ ჳყფ ჲფრႭ
დყფ ჯჱფჲშუფჭჳჲ ხქ ჳყფ ყჴჭჳფჱ რჲჲხტშრჳშხჭჲ ხქ სხჳყ ტხჴჭჳჱშფჲ ყრჵფ ჳყფ ჲრწფ ჳყხჴღყჳჲ რჲ წფ რჭუ ჱფწრშჭ ჲშძფჭჳႫ ჴჭრსძფ ჳხ უხ ჳყშჲ ხჱ ჳყრჳႭ
ფრჭჶყშძფႫ ჳყფ ჲრშჭჳ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲშძფჭჳ ქშჭრძძჸ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
“ ჳყშჭც ჳყფჱფ წჴჲჳ სფ რ ქხტრძ ჯხშჭჳ ქხჱ ჳყფწ ჳხ წხჵფ ხჭ ჳყრჳ ჲტრძფႭႭႭ Ⴋ შჲ ჭხჳ შჳႾႡ
დყფ ყფრუ ხქ ჳყფ შჭშჲჳჱჸ ხქ Ⴭრჳშხჭრძ Ⴣფქფჭჲფ ჱფჲჯხჭუჲ ჶშჳყ რ ჲრუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ჲყრცფჲ ყშჲ ყფრუႭ
“… იხჴ ღჴფჲჲფუ შჳ ჱშღყჳႭ “Ⴠქჳფჱ ჲრტჱშქშტშჭღ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჲხძუშფჱჲႫ ჶფ ძფრჱჭფუ ჳყრჳ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჳყრჳ ძფუ ჳყშჲ ჳჱფჭუ ფჷშჲჳჲႭ”
Ⴠჲ ყფ ჲრშუ ჳყრჳႫ ყშჲ ფჸფჲ ჳჴჱჭფუ ჳხ ხხჭ ჂყფხძႬჩჴჭႫ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ ხჱფრჭ Ⴧჴჭჳფჱ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭ
“დხ სფ ფჷრტჳႫ ღჴფჲჲ ტრჭ ჲრჸ ჳყრჳ ძფრჱჭფუ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჭცჲ ჳხ ხჱფრႭ”
“… “იხჴ წფრჭ ჴჲႾ”
ႡფჷრტჳძჸႭႡ
ზყფჭ ხხჭ ჂყფხძႬჩჴჭ რჲცფუ შჭ რ ჯჴჹჹძფუ წრჭჭფჱႫ ჳყფ შჭშჲჳფჱ ხქ Ⴭრჳშხჭრძ Ⴣფქფჭჲფ ჭხუუფუ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღႭ
“დყფჱფ ჶრჲ რ ყჴჭჳფჱ ჭრწფუ შწ ჃხႬჩშჭ შჭ ხჱფრ ჶყხ უშუჭ’ჳ ჳფძძ წფႭ”
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ყშჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სფტრწფ რჶცჶრჱუႭ
ზყრჳ უშუ ჲრჸႾ
დყფჭႫ რ ჭრწფ ჲჴუუფჭძჸ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფ ჭრწფ ჳყრჳ ჯხჯჯფუ შჭჳხ წჸ ყფრუ ჶრჲ ჱფტშჳფუ სჸ ჳყფ შჭშჲჳფჱ ხქ Ⴭრჳშხჭრძ ჃფქფჭჲფႭ
“დყფ ჭრწფ ჇფჷრღჱრწႭ”
ჭხႭ
“დყფჸ ჶფჱფ რტჳშჵფ ფჵფჭ ჶშჳყშჭ ჳყფშჱ ხჶჭ ტხჴჭჳჱჸႭ Ⴠჭუ შჭ რ ჵფჱჸ ტჴჭჭშჭღ ჶრჸႭ”
… ჲ შჳ ჸხჴ რღრშჭႾ
