ႤႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵ ႲႵႳႿႽႵჃ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႳႿႼႿჂ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵნ
ႥႼჄჂႱႽႱჂႹႾႵ ႲႼჅႵლ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ႲႼႱႳႻ ႲჅჄ ႳႼႵႱჂႼ ႴႹჃჄႹႾႷჅႹჃႸႵႴ Ⴒ ႹႾჄႵჂჄჇႹႾႹႾႷ ႲႼჅႵნ
჻ႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂჃ ჄႸႱჄ ႸႱႵ ႳႸႱႾႷႵႴ ჄႿ ႾႵჇ ႳႿႼႿჂჃ ჇႵႹႷႸ ႴႿჇႾ Ⴝ ႲႿႴნ
ჱႿႿ ႳႿႿ ႳႿႿ…
“ႤჃႻ… ”
ჯჄ ჄႸႵ ႵႾႿჂႽႿჅჃ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ႶႵႼჄ ႱႲႿႵ Ⴝ ႸႵႱႴლ ჷ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ჃႹႷႸ ႱႾႴ ႱჀჀႼႹႵႴ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჄႿ Ⴝ ႻႾႵႵჃლ ჇႸႹႳႸ ჇႵჂႵ ႱႼႽႿჃჄ ႲႵႾჄლ ჄႿ ႶႿჂႳႵ ჄႸႵ ႳႿႼႼႱჀჃႹႾႷ ႶჂႱႽႵ ႿႶ Ⴝ ႲႿႴ ჄႿ ჃჄჂႱႹႷႸჄႵႾ ჅჀნ
მჶႿნნნ ნ
ჹႹႾႷ ႼႵჄ ႿჅჄ ႱႾ ႵႳႼႱႽႱჄႹႿႾ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႵჀႵႳჄႵႴ ႽႵ ჄႿ ჂႵႽႱႹႾ ჅႾႲჂႿႻႵႾნ
ჯჂႵ ႿჅ ჂჅႴႵჭ
ႤႸႱჄ ჃႿჅႾႴჃ ႶჅႾႾნ
ჯ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃ ႵႳჅჃႵ ႹჃ ႺჅჃჄ ႱႾ ႵႳჅჃႵნ
ႤႸႵ ჂႵႱႼ ჀჅჂჀႿჃႵ ႹჃ ჄႿ ႶႹႷჅჂႵ ႿჅჄ ჄႸႵ ႵჄႵႾჄ ႿႶ Ⴝ ჀႿჇႵჂნ
ჷ ႶႿჂႳႵႶჅႼႼ ႼႹႶჄ Ⴝ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႸႵႱႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႸႵႱ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵ ჇႸႹႼႵ ႶႱႳႹႾႷ ႸႹႽნ
“ႩႿჅ ჅჃႵ ჃႿႽႵ ჀჂႵჄჄ ႹႾჄႵჂႵჃჄႹႾႷ ჄჂႹႳႻჃნ”
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ႵႵჂჄ ჀႿჇႵჂ Ⴒ ႳႸႱႾႷႹႾႷ ჄႸႵ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ႿႶ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႹჄჃႵႼႶნ
ႠႿჇႵჂ ႷჂႱႾჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႣႵႵႾ ჲႵႱႴႼ ႣႹႾჃნ
მჷჄვჃ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჷ ႵჀႵႳჄႵႴნ
ჯ ჄႿႾႵ ႿႶ ჃႱჄႹჃႶႱႳჄႹႿႾნ
ჳႵႾჄჅႱႼႼლ ჄႸႵ ჅႼჄჂႱႽႱჂႹႾႵ ႲႼჅႵ ႽႱႷႹႳ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჇႵႹႷႸႹႾႷ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႼႿჃჄ ႹჄჃ ႳႿႼႿჂ ႱႾႴ ႴႹჃჀႵჂჃႵႴნ
ჷჄ ႱჀჀႵႱჂჃ ჄႸႱჄ ႼႹႷႸჄ ႵჂႹႶႹႳႱჄႹႿႾ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴნ
“ჯჂႵ ჄႸႵ ჁჅႱႼႹႶႹႳႱჄႹႿႾჃ ჃჅႶႶႹႳႹႵႾჄჭ”
ჯჄ Ⴝ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ჇႸႹჄႵ ჄႵႵჄႸ ႱჂႵ ჂႵႵႱႼႵႴ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႲႱႳႻႷჂႿჅႾႴნ
ჶႵ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႸႵვჃ ႼႱჅႷႸႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ႹჄვჃ ႶჅႾႾნ
მჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႿႻႱ ჄႿ ႷႹႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ Ⴑ ႳႼჅႵნ
“ჽႸლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄნ”
ჯ ႴႹჃჀႱჂႱႷႹႾႷ ჄႿႾႵნ
ჰჅჄ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ႲႱႴნ
ჷჄ ႽჅჃჄ ႽႵႱႾ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႱႷჂႱႽ ႹჃ ჄႸႱჄ ႷჂႵႱჄნ
ჯႾႴ ჷ ႱႼჃႿ ႸႱႵ Ⴑ ႵჂ ႸႹႷႸ ႿჀႹႾႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ჀႿჇႵჂნ
ჸႿႿႸႵႵ ჶႱႾნ
ႣႸႵ ႹჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ჃႸႿჇჃ ႱႾ ႵჄჂႵႽႵႼ ჃႸႱჂჀ ႱჄჄႹჄჅႴႵ ჄႿჇႱჂႴჃ ႿჄႸႵჂჃ ႱႾႴ ႼႿႿႻჃ ႱჄ ჄႸႵႽ ჇႹჄႸ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾნ
ႩႿჅ ႳႱႾ ႹႾႶႵჂ ႹႾႴႹჂႵႳჄႼ ႺჅჃჄ Ⴒ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႸႵჂ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႸႵჂ ჇႱႼႼ ႱႾႴ ႸႿႼႴႹႾႷ ႸႵჂ ႸႱႾႴნ
“ႣႿ ჇႸႱჄ ႳႼჅႵ ႴႿ ႿჅ ႸႱႵ ႶႿჂ ႽႵჭ”
მႤႸႹჃ ႹჃ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ Ⴑ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჶႵႱႷჂႱႽ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾ ჇႸႿ ႹჃ ႸႹႴႹႾႷ ႹႾ ჹႿჂႵႱ ჅჃႹႾႷ Ⴑ ႶႱႻႵ ႹႴႵႾჄႹჄნ ჷႶ ႿჅ ႳႱႾ ჃႿႽႵႸႿჇ ႷႵჄ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾ ჄႿ ႿჀႵႾ ჄႸႵႹჂ ႽႿჅჄႸლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ჄႸႵ ႳႼჅႵ ႿჅ ჇႱႾჄნ
აႿႸ… “ႩႿჅ’ჂႵ ჄႸჂႿჇႹႾႷ ႿჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჁჅႹჄႵ ႹႾჄჅႹჄႹႵნ”
მჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႵႾႵႽ ႿႶ Ⴝ ႵႾႵႽ Ⴝ ႶჂႹႵႾႴჭ
… ჷႾ ჃႸႿჂჄლ ႿჅ ჇႹႼႼ ჅჃႵ ႽႵ ჇႵႼႼ ႱჃ Ⴑ ႸჅႾჄႹႾႷ ႴႿႷლ ჄႸႹჃ ႹჃ ႹჄნ
ႧႵႼႼლ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ႹႶ ႿჅ ჄჂႵႱჄ ႹჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႸჅႾჄႹႾႷ ႴႿႷნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႽႱჄჄႵჂჃ ჄႿ ႽႵ ႾႿჇ ႹჃ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵႽნ
ႩႿჅვႼႼ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ჇႸႵჄႸႵჂ ჷვႽ ႱႾ ႿႲႵႴႹႵႾჄ ႸჅႾჄႹႾႷ ႴႿႷ ႿჂ Ⴑ ჂႱႲႹႴ ႴႿႷ ჄႸႱჄ ႲႹჄႵჃ ႵႵႾ ႹჄჃ ႿჇႾႵჂნ
“ႣႿ ჇႸႿ ႹჃ ჄႸႵ ჂႱჄ ႸႹႴႹႾႷ ႹႾ ჹႿჂႵႱჭ”
მჷჄვჃ ႸႹႴႹႾႷ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ ႿჅ ჄႸႱႾ ႿჅ ჄႸႹႾႻნ
“… “ႣႿႽႵჇႸႵჂႵ ႾႵႱჂႲჭ”
ჯ ჀႼႱႳႵ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႽႵნ
ჷჃ ႹჄ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ჷ ႴႱჄႵႴ ჇႱჃ Ⴑ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჶႵႱႷჂႱႽჭ
჻ ႱႾႹႵჄ ႷჂႵჇ ჅႾႳႿႾჄჂႿႼႼႱႲႼ ႹႾ ჄႸႵ ჃႸႿჂჄ ჃႹႼႵႾႳႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂჃნ
მჰႱႵႻႸჅႾნ ჷჄვჃ ჀჂႿႲႱႲႼ Ⴑ ႾႱႽႵ ႿჅვႵ ႸႵႱჂႴ ႿႶ ႲႵႶႿჂႵლ ჂႹႷႸჄჭ
“ႥႸლ ჅႽნ”
჻ ႸႵႱႴ ჇႵႾჄ ႲႼႱႾႻ ႱჄ ჄႸႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ႾႱႽႵნ
ნ
ნ
ნ
ნ
ნ
ნ
ნ
ჰႱႵႻႸჅႾნ
ჯ ჃႵ ႶႵႽႱႼႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ ჇႸႿ ႼႹႻႵჃ ჄႿ ჇႵႱჂ ჃႽႱႼႼმჃႹႵႴ ჄჇႿმჀႹႵႳႵ ჃჅႹჄჃ ႿჂ ႿႾႵმჀႹႵႳႵ ჃჅႹჄჃ ჄႸႱჄ ႸႹႷႸႼႹႷႸჄ ႸႵჂ ႶႹႷჅჂႵნ
ჯ ႲႵჇႹჄႳႸႹႾႷ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႱႾႴ Ⴑ ႿႼჅჀჄჅႿჅჃ ႲႿႴ ჄႿ ჃჅჀჀႿჂჄ ႹჄნ
ჷႾ ႱႴႴႹჄႹႿႾლ ႸႵ ႹჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჀႿჀჅႼႱჂ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂჃ ႱჄ ჹႿჂႵႱႾ ჅႾႹႵჂჃႹჄႹႵჃლ ႱჄჄჂႱႳჄႹႾႷ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႼႹႻႵ ႳႼႿჅႴჃ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႵ ႳႼႱჃჃႵჃნ
ჯႾ ႱႳჄႹႵ ჯმႼႵႵႼ ႸჅႾჄႵჂ ჇႸႿ ႸႱჃ ႺჅჃჄ ႵႾჄႵჂႵႴ ႸႹჃ სპჃლ ႱႾႴ Ⴑ ႸႹႷႸმႼႵႵႼ ႽႱႷႹႳႹႱႾ ჂႵႳႿႷႾႹႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳ ႤႿჇႵჂნ
ჶႹჃ ႱႷႵ ႱႾႴ ჃႻႹႼႼჃ ႱჂႵ ჄႿႿ ႵႱჂႼ ჄႿ ႷႵჄ Ⴑ ჄႵႱႳႸႹႾႷ ႺႿႲნ
ႤႸႹჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႱႼჇႱჃ ႸႱჅႾჄჃ ႸႵჂნ
“ჷჃ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ႿჅ ႳႸႿჃႵ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ ႱჄ ႱႾ ႵႱჂႼ ႱႷႵჭ”
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჃႸႵ ႹჃ ႱႼჃႿ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႿჅႾႷႵჃჄ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂჃ ႱჄ Ⴑ ჹႿჂႵႱႾ ჅႾႹႵჂჃႹჄნ
ჱႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ႽႱႾ ႿႶ ჄႸႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂჃ ჇႸႿ ჄႱჅႷႸჄ ႱჄ Ⴑ ჃႹႽႹႼႱჂ ႱႷႵ ჄႿ ႸႵჂ ჂႵჄႹჂႵႴ ႶჂႿႽ ႱႳჄႹႵ ႴჅჄ ႴჅႵ ჄႿ ႹႾႺჅჂႹႵჃ ႿჂ ჄჂႱჅႽႱლ ႸႵჂ ႳႱჂႵႵჂ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ჃჀႵႳႹႱႼნ
ႣႸႵ ႱႼჇႱჃ ႱႾჃჇႵჂჃ ჃჅႳႸ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
“ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ ႽႿჂႵ ႶჅႾ ჄႿ ჄႵႱႳႸ ჄႱႼႵႾჄႵႴ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႱႾႴ ჇႱჄႳႸ ჄႸႵႽ ႷჂႿჇ ჄႸႱႾ ჄႿ ႳႿႾჁჅႵჂ ႴჅႾႷႵႿႾჃჭ ჶႵႸႵႸႵნ”
ჯჃ Ⴑ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ ჄႵႱႳႸႹႾႷ ჃჄჅႴႵႾჄჃლ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჟპპ ႿჅჄ ႿႶ ჟპპ ႱႾჃჇႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႸႵჂ ႱႾჃჇႵჂ ႴႹႴ ႾႿჄ ႵႾႴ ჄႸႵჂႵნ
ჳႵჂ ႳႼႱჃჃ ჷ ႱჄჄႵႾႴႵႴლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႱႼჇႱჃ ႱႴႴ Ⴑ ႳႿႽႽႵႾჄნ
“ჺႹႻႵ ႿჅჂ ჲႿႺႹႾ ჃჄჅႴႵႾჄჃნ”
ჯ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႶႵႽႱႼႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ’Ⴣ ႵჀႼႹႳႹჄ ჀჂႱႹჃႵ ႱႾႴ ႷႱႵნ
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჄႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾჃლ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃვ ႷႱႵჃ ႱჂႵ ႽႵჄ ჇႹჄႸ ႵႱႳჄႼ Ⴑ ႽႹჄჅჂႵ ႿႶ ႺႵႱႼႿჅჃ ႱႾႴ ႵႾნ
ჲჅႵ ჄႿ ჄႸႹჃ ჂႵჀႵჄႹჄႹႿႾლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷ ჂჅႽႿჂჃ ႳႹჂႳჅႼႱჄႹႾႷ ႹႾ ჹႿჂႵႱႾ ჅႾႹႵჂჃႹჄႹႵჃ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
“ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ჰႱႵႻ ჶჅႾმႱႸ ႱႾႴ ჹႹႽ ჲႿმႺႹႾლ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႷႿႹႾႷ ႿႾჭ”
აჄႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄნ ႧႵ ႱႼჇႱჃ ႼႿႿႻ ႱჄ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾႱჄႵႼ ႹႾ ႳႼႱჃჃნნნ “ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჇႵ ჇႵჂႵ ႴႱჄႹႾႷნ”
“ჯჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ჄჇႿ ჃႵႳჂႵჄႼ ႴႱჄႹႾႷჭ ჶႿ ჶႿნა
ႤႸႵ ჃჄႿჂ ႿႶ Ⴑ ႼႿႵ ႱႶႶႱႹჂ ႲႵჄჇႵႵႾ Ⴑ ჄႵႱႳႸႵჂ ႱႾႴ Ⴑ ႴႹჃႳႹჀႼႵნ
ჴႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ႩႿႿმႺႵႿႾႷ ႸႱႴ Ⴑ ႸႱჂႴ ჄႹႽႵ ႱႳႳႵჀჄႹႾႷ ႸႹჃ ႸႱჂჃႸ ႷႱႵ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ჄႿჀႹႳ ႶႿჂ ႴႹჂჄ ჄႱႼႻნ
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ႱႾႿჄႸႵჂ ႵႱჂ ႸႱჃ ႳႿႽႵ ჄႿ ႱႾ ႵႾႴლ ჷ ႱႽ ჄჂႵႱჄႵႴ ႱჃ Ⴑ ႴႵႱႴ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ႳႱႻႵ ჄႸႱჄ ႸႱჃ ႾႿჄ ႳႿႿႼႵႴ ႴႿჇႾლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႵႽႲႵჂჃ ჂႵႽႱႹႾ ႱႾႴ ჷ ႱႽ ႾႿჄ ჃჅჂႵ ჇႸႵႾ ႹჄ ჇႹႼႼ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ႼႹႶႵლ ჃႿ ჷ ჄჂႹႵႴ ႸႱჂႴ ႾႿჄ ჄႿ ႷႵჄ ႳႼႿჃႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ჄႿ ႸႵჂნ
“ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ჰႱႵႻ ჶჅႾმႱႸ ႹჃ Ⴑ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჶႵႱႷჂႱႽ… ნ”
ႧႸႵႾ ჷ ႶႹჂჃჄ ႸႵႱჂႴ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃ ႶჂႿႽ ႪႿႴႹႱႳ ႲႿჃჃ ჹႹႾႷლ ႹჄ ႳႱႽႵ ႱჃ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ჃႸႿႳႻნ
ႸႿჇႵႵჂ… ლ ჇႸႵႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႳႼႿჃႵႼლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷნ
“ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႵჂႵნ”
ჳႵႾ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႹႾ ႶႹჂჃჄ ႷჂႱႴႵლ ჃႸႵ ჃႵႴჅႳႵႴ ႽႵ ႽႿჂႵ ႲႼႱჄႱႾჄႼ ჄႸႱႾ ႾႿჇნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႱႳჄႹႿႾ ႶႿჂ Ⴑ ჄႵႱႳႸႵჂ ჇႸႿ ჇႱჃ ႿႾႼ ჄႵႱႳႸႹႾႷ ჃჄჅႴႵႾჄჃნ
ႣႿ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ႸႵჂნნნ ნ
“ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႷჅႹႼႴ ႱჄ ႲႵჃჄლ ႲჅჄ ჷ ႾႵႵჂ ႵჀႵႳჄႵႴ ႹჄ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႹႼႼႱႹႾ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾნ”
ႤႸႵႾ ჇႸႱჄჭ
“… “ႩႿჅ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჄႿ ႷႵჄ ႽႵ ჄႿ ႺႿႹႾ ჶႵႱႷჂႱႽნ”
ႣႵჅჀნ
ჷ ႶႵႵႼ ჃႱႴ ႱႼႼ ႿႶ Ⴑ ჃჅႴႴႵႾნ
ჷႶ ჷ ႸႱႴ ႻႾႿჇႾ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ჄჅჂႾ ႿჅჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃႵႱჃႿႾႵႴ ႹჄ ႱჀჀჂႿჀჂႹႱჄႵႼ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ჃႿႽႵ ჂႿႿႽნ
ႧႸႿ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႳႿႽႵ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ჷ ჇႿჅႼႴ ჂႵႷჂႵჄ Ⴝ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ႸႵჂჭ
“ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ”
ჶႿჇ ჄႿ ႷႵჄ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ႸႵჂჭ
ჰႵႶႿჂႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႻႾႿჇ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵნ
ჷ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ჃႸႵ ႻႾႿჇჃ ჄႸႱჄ ჷვႽ ჀჂႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႸႵႱႷჂႱႽ ႿჂ ႾႿჄნ
ჷႶ ჶႱႾ ჸႿႿმႸႵႵ ႸႱႴ ႳႿႾႵႵႴ ႹჄლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႻႾႿჇႾლ ႱႾႴ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴ ႻႵჀჄ ႹჄ ჃႵႳჂႵჄლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ႸႱႵ ႻႾႿჇႾნ
“ჷ ႸႿჀႵ ႹჄ’Ⴣ ჄႸႵ ႼႱჄჄႵჂნ”
ჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵლ ჷ ჇႿჅႼႴ ჃჄႹႼႼ ႲႵ Ⴑ ჄႱჂႷႵჄ ႶႿჂ ႸႵჂ ჄႿ ჂႵႳჂჅႹჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾნ
ႩႿჅ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵႱჃႹႼ ႷႵჄ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ Ⴒ ჀჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႱჄჄჂႱႳჄႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ႹႲႵნ
ႧႵႼႼლ ႹႶ ჄႸႹႾႷჃ ႷႿ ჇႵႼႼლ ჷ ႽႹႷႸჄ ႵႵႾ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႹႾႶႹႼჄჂႱჄႵ ჄႸႵ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾნ
ႤႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄლ ჷ ႹჃႹჄႵႴ Ⴑ ჅႾႹႵჂჃႹჄ ႾႿჄ ႼႿႾႷ ႱႶჄႵჂ ႱႳႱჄႹႿႾ ႲႵႷႱႾნ
ႤႿ ჃႵႵ ႸႵჂ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ჇႿჂႻ ႵႵჂ ႴႱ ჄႿ ჄႵႱႳႸ ჄႸႵ ჃႵႱჃႿႾႱႼ ჃႵႽႵჃჄႵჂ ႳႼႱჃჃႵჃ ႸႵႼႴ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႱႳႱჄႹႿႾ ჀႵჂႹႿႴნ
ჹႾႿႳႻ ႻႾႿႳႻ
ႧႸႵႾ ჷ ႻႾႿႳႻ ႿႾ ჄႸႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂვჃ ႿႶႶႹႳႵ ႴႿႿჂლ ჷ ႸႵႱჂ ႸႵჂ ႿႹႳႵ ႳႿႽႹႾႷ ႶჂႿႽ ႹႾჃႹႴႵნ
აႧႸႿ ႱჂႵ ႿჅჭა
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჹႹႽ ჲႿმႺႹႾლ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂნ”
“… ႣჄჅႴႵႾჄ ჲႿႺႹႾჭ”
“ႩႵჃლ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ჁჅႹႳႻ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ႽႱႷႹႳნ”
“ჱႿႽႵ ႹႾნ”
ჯჃ ჷ ႿჀႵႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ႷႿ ႹႾჃႹႴႵლ ჷ ჃႵႵ ႸႵჂ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჅჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵჃႻნ
ჳႵႾ ႿႾ ႱႳႱჄႹႿႾლ ჃႸႵ ႱႼჇႱჃ ჇႵႱჂჃ Ⴑ ჄႹႷႸჄ ႴჂႵჃჃ ჄႸႱჄ ႳႼႵႱჂႼ ჃႸႿჇჃ ႿႶႶ ႸႵჂ ႳჅჂႵჃნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჄႸႱჄ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႲႵ ႸႵჂ ႾႱჄჅჂႱႼ ჄႱჃჄႵნ
ႤႸႵ ႲႵჇႹჄႳႸႹႾႷ ႵႵჃ ჄႸႱჄ ႽႱႻႵ ႿჅჂ ႳჂႿჄႳႸ ჃႸႹႵჂ ႺჅჃჄ Ⴒ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵႽ ႱჂႵ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾ ჄႸႹჃ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾნ
“ჼႹႳႵ ჄႿ ႽႵႵჄ ႿჅლ ჃჄჅႴႵႾჄ ჲႿႺႹႾნ “ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႿჅ’Ⴕ ႳႿႽႵ ჄႿ Ⴝ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ’Ⴣ ႿႶႶႹႳႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჃႹႾႳႵ ႶႹჂჃჄ ႵႱჂლ ჂႹႷႸჄჭ”
აႩႵჃნა
ჷ ჇႱჃ ႸႿჀႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂჃ ႿႶ ႱႾ ႱႶႶႱႹჂ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႷႿႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႹႷႾႹჄႵ Ⴑ ႲႹႷႷႵჂ ႶႹჂႵნ
ჰႱႵႻႸჅႾ ჃႽႹႼႵჃ ႼႹႷႸჄႼნ
“ჶႵႸႵ… ლ ჷჄ ႶႵႵႼჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჄႿ ႲႵ ႱႼႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂვჃ ႿႶႶႹႳႵნ “ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ჂႹႷႸჄჭ”
აჅႸ… ლ ჷ ႷჅႵჃჃ ჃႿჭ “ႤႸႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ’Ⴣ ႿႶႶႹႳႵ ႹჃ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ႽႿჂႵ ჀჂႹႱჄႵ ჃჀႱႳႵ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃჂႿႿႽნ”
ჷ ჂႵჃჀႿႾႴ ႱჀჀჂႿჀჂႹႱჄႵႼ ჄႿ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ჇႸႹႳႸ ჃႿႽႵႸႿჇ ႶႵႵႼ ჃჄႹႳႻლ ႱႾႴ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾნ
“ჷ ႳႱႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ჃႱႹႴ ႿჅ ႸႱႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႱჃႻ ႱႲႿჅჄ ႽႱႷႹႳლ ჂႹႷႸჄჭ”
აႵჃნა
აႷჂႵႱჄნ ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄჭ “ჷ ჇႹႼႼ ჄႵႼႼ ႿჅ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჷ ႳႱႾნ”
ႣჀႵႵႳႸ ჄႿႾႵ ႱႾႴ ႵႵ ႳႿႾჄႱႳჄნ
ჳႵჂჄႸႹႾႷ ႹჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱჃ ჅჃჅႱႼნ
“ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄ ჳႼႵႳჄჂႹႳ ჼႿႱლ Ⴑ ႸႹႷႸმႼႵႵႼ ჄႸჅႾႴႵჂ ႽႱႷႹႳნ”
აႱႸ… ლ ჳႼႵႳჄჂႹႳ ჼႿႱ ჷჄ ႹჃ Ⴑ ႸႹႷႸმႼႵႵႼ ႽႱႷႹႳ ႶႼႿჇႵჂ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႲჂႱႹႾ ႱჄჄჂႹႲჅჄႵნ ჲႿ ႿჅ ႽႵႽႿჂႹႵ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵჭ”
“ჼႿლ ჷ ჂႿჅႷႸႼ ႽႵႽႿჂႹႵ ႹჄლ ႲჅჄ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႱႳႳჅჂႱჄႵნ “ჱႱႾ ჄႸႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ ჀႼႵႱჃႵ ჄႱႻႵ Ⴑ ႼႿႿႻჭ”
აႷჂႵႱჄნა
ჯჃ ჃႸႵ ႷႼႱႴႼ ႱႳႳႵჀჄჃლ ჷ ႷႿ ჄႿ ႸႵჂ ჃႹႴႵ ႱႾႴ ႴჂႱჇ ჄႸႵ ჳႼႵႳჄჂႹႳ ჼႿႱ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႽႵႽႿჂႹႵႴ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵნ
ჯ ჄႿჄႱႼ ႿႶ ႶႿჂჄ ჃჄჂႿႻႵჃნ
ႣႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ႱჂႵ ႴჂႱჇႾ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄႼ ႿႾ ჀჅჂჀႿჃႵ ჄႿ ჀჂႿႿႻႵ ႸႵჂ ჄႵႱႳႸႹႾႷნ
“ჽႸლ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჄႸႹჂჄႵႵႾჄႸ ჃჄჂႿႻႵ ჇႱჃ ჇჂႿႾႷნ ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჄႿჀ ჂႹႷႸჄლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႴჂႱჇ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿჀჀႿჃႹჄႵ ჃႹႴႵ ჃႿ ჄႸႱჄ ႿჅ ႳႱႾ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႳႿႾႾႵႳჄ ჄႸႵ ႾႵჄ ჃჄჂႿႻႵნ”
“ႥႽႽ… ლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႵႱႳჄႼ ჇႸႵჂႵ ႹჄ ႹჃლ ႲჅჄ ႳႱႾ ႿჅ ჀႼႵႱჃႵ ႳႱჄႳႸ ႹჄ ႿჅჂჃႵႼႶჭ”
ႣႵႳჂႵჄ ჃႻႹႾჃႸႹჀ ჄႸႱჄ ჷ ჃჅႷႷႵჃჄ ႶႹჂჃჄნ
ჯჃ ႹႶ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾ ჇႿჅႼႴ ႽႱႻႵ ჄႸႵ ჃჅႷႷႵჃჄႹႿႾ ႶႹჂჃჄლ ႸႵ ႲႼႹႾႻႵႴ ႸႹჃ ႲႹႷ ႵႵჃ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჃႽႹႼႵႴნ
“ჶႵႸႵლ ႷႿႿႴნ”
ႧႵ ჄႱႻႵ Ⴑ ჃჄႵჀ ႳႼႿჃႵჂ ႱႾႴ ჄႿჅႳႸ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂვჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃნ
ႣႸႵ ჀႼႱႳႵჃ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ႿႾ ჄႿჀ ႿႶ Ⴝ ႸႱႾႴ ႴჂႱჇႹႾႷ Ⴑ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵ ႱႾႴ ႴႹჂႵႳჄႼ ႷჅႹႴႵჃ ႱႾႴ ႳႿჂჂႵႳჄჃ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႹႾႳႿჂჂႵႳჄႼ ႴჂႱჇႾ ჃჄჂႿႻႵჃნ
“ჲჂႱჇႹႾႷ ჄႸႹჃ ჇႱ ႳႱႾ ႴჂႱႽႱჄႹႳႱႼႼ ჃႸႿჂჄႵႾ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵნ ႸႿჇ ႹჃ ႹჄჭა
აႿႸ… ლ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჄჂჅႵნ”
“ჯႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ჄჇႵႾჄმႶႿჅჂჄႸ ჃჄჂႿႻႵ… ნ”
ჯႾ ႹႾჄႵႾჃႵ ჀჂႹႱჄႵ ႳႼႱჃჃ ჄႸႱჄ ႳႿႾჄႹႾჅႵჃ ჇႹჄႸ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂვჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႱႾႴ ႸႱႾႴჃ ჄႿჅႳႸႹႾႷნ
ჷႾ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵჃჃლ ჷ ႽႵႵჄ ႸႵჂ ႱႾႴ ჂႵႱႼႹႵ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႶႹႷჅჂႵ ႿჅჄნ
“ჽႸლ ჄႸႱႾႻ ႿჅნ “ჷႶ ჷ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ჄႸႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ’Ⴣ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾჃლ ႴჂႱჇႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵ ႲႵႳႱႽႵ ႽჅႳႸ ႶႱჃჄႵჂნ”
“ჶႵႸႵ… “ჷ’Ⴝ ႷႼႱႴ ႹჄ ႸႵႼჀႵႴნ”
ჰႱႵႻႸჅႾ ჃႽႹႼႵჃ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႹჃ ჄჂჅႼ ႸႱჀჀნ
ჷ ႱႼჃႿ ჃႽႹႼႵ ႱႾႴ ჄႱႼႻ ჄႿ ႸႵჂნ
“ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ႠჂႿႶႵჃჃႿჂნ”
აႵჃჭა
“ჲႿ ႿჅ ႻႾႿჇჭ”
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ… ჭ”
ჷ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ჄႹႼჄჃ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႶ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾ ႱჄ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჃჅႲႺႵႳჄნ
“ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჷ ႱႽ ႴႹႷႷႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႸႵႱႷჂႱႽჃნ”
ჶႵჂ ႶႱႳႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႸႱჂႴႵႾნ
