ჽႾႳႵ ჄႸႵ ႴႿჅႲჄჃ ჇႵჂႵ ႳႿႹႼႵႴ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱႴლ ჄႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႷႿ ႱჇႱ ႵႱჃႹႼ ႱႾႴ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ჄႿჂႽႵႾჄႵႴ ႽႵნ
“ႤႸႵ ႽႿჃჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჃჄჂႿႻႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ႶႿჂႽჅႼႱ ႹჃ… ნ”
ჳႵႾ ჇႸႵႾ ჄႱႻႹႾႷ ႳႼႱჃჃႵჃნ
“ჼႿჇ”
აႸჅႸ… “ჶႵჂႵ ჇႵ ႷႿ”
ჳႵႾ ჇႸႵႾ ჄႵႱႽ ႽႵႽႲႵჂჃ ႱჂႵ ႲჅჃ ႳႿႾჁჅႵჂႹႾႷ ႴჅႾႷႵႿႾჃნ
“ჶჅႸ… ლ ႸႵ… “ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႾႿჇჭ”
აჅႸჭ “ჼႿლ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႸႹႾႻႹႾႷჭ”
“ჷႶ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ႶႱႼႼ ႲႵႸႹႾႴლ ႸႱႸႱ… “ႠႼႵႱჃႵ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ႽႵ♥”
ჳႵႾ ჅႾჄႹႼ ႿჅ ႸႱႵ ჃႵ ჄႸႱჄ ႿჅ ႼႹႻႵ ჃႿ ႽჅႳႸნ
ႤႸႵ ჃႹႵ ႽႱ ႲႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄლ ႲჅჄ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄ ႿჅ ႴႿლ ႹჄ ჂႵႽႱႹႾჃ ႹႾ ႿჅჂ ႽႹႾႴ ႱႾႴ ႹႾჄႵჂႶႵჂႵჃ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႹႿႾნ
ჯႾႴ ჄႸႵჃႵ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ჃჀჂႵႱႴ ႹႾჄႿ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵნ
ჷႶ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჂႵჃႵჂႵႴ ႶႿჂ ჅჃ ႹჃ ჄႸႵ ႣႵႵႾ ჲႵႱႴႼ ႣႹႾჃლ ႹჃႾვჄ ႣႸႹႾ ႩჅმႺႵႿႾႷ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჇႿჂჄႸ ႿႶ ႱႾႷႵჂ ზჷჂႱთლ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽჭ
ჷჃႾვჄ ჄႸႹჃ ႷჅლ ႼႹႻႵ ႽႵლ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ უპტ ჀႵႿჀႼႵჭ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ႲႼႱႴႵ ႿႶ ႴႿჅႲჄ ႷႿႵჃ ჄႿჇႱჂႴჃ ႸႹႽნ
“ႩႿჅ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ႹႾ Ⴑ ႲႱႴ ႽႿႿႴ ჄႿႴႱჭ”
“… … ნ”
ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႷჅ ჃႱႹႴ ႱႶჄႵჂ ႷႿႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ჄႿ ჇႹჀႵ ႿႶႶ ჄႸႵ ჃჇႵႱჄ ႱႼႼ ႿႵჂ ႸႹჃ ႲႿႴ ႳႱႽႵ ႱჃ Ⴑ ჃႸႿႳႻნ
ႥႾჄႹႼ ႾႿჇლ ჇႸႹႼႵ ႸႱႹႾႷ ჃႵ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႲႿႴლ ჷ ႸႱႵ ႾႵႵჂ ႸႵႱჂႴ ႱႾჄႸႹႾႷ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႷႿႿႴნნნ ნ
ჯჃ ჷ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼ ႲႵႳႱႽႵ ႷႼჅႽლ ჄႸႵ ႷჅ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀჅႼႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ჶႵლ ႸႵ… “ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ჃႱႹႾႷ ჷ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴლ ႲჅჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ႿჅ ჇႵჂႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჅႾႶႿႳჅჃႵႴნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ჃႱႹႾႷნ”
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ႶႼႿჇ ႿႶ ႷჂႱႹჄლ ႸႵ ჀჂႵჃჃႵჃ ႸႹჃ ႶႹჂႽ ႲჂႵႱჃჄჃნ
“ჵႿლ ႴႿ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ჄႿჅႳႸ Ⴝ ႲჂႵႱჃჄჃჭ ჽჂ ႴႿ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲჅჂ ႿჅჂ ႶႱႳႵ ႸႵჂႵჭ”
“… “ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႴႿ ႲႿჄႸნ”
ႧႸႱჄ Ⴑ ႵႱჂნ
ႩႿჅ ႳႱႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ႿჅვჂႵ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႱႾႴ ჃႵႳႿႾႴ ႲႵჃჄ ႱႳჄႹႿႾჃ ჄႿ ႼႹႷႸჄႵႾ Ⴑ ႽႱႾვჃ ႽႿႿႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵნ
ჰჅჂႹႾႷ Ⴝ ႶႱႳႵ ႹႾ Ⴝ ႲႿჅႾႳ ႳႸႵჃჄლ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄჅႲႵ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႱႹჂლ ႽႱႻႵჃ ႽႵ ႶႵႵႼ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ ႱჄ ჀႵႱႳႵნ
“ჯჂႵ ႿჅ ႶႵႵႼႹႾႷ ႲႵჄჄႵჂ ႾႿჇჭ”
აႸჅႸნა
“ჷ ჂႵႱႼႼ… ლ ႾႿჄ Ⴑ ႳႸႹႼႴნ”
ႣႸႹႾ ႩჅმႺႵႿႾႷ ႳႿႽႶႿჂჄჃ ႽႵ Ⴒ ჃჄჂႿႻႹႾႷ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ Ⴝ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჃႿႶჄ ႸႱႾႴჃნ
ႥႾႼႹႻႵ ჅჃჅႱႼლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ႽႱჄႵჂႾႱႼ ႼႿႵ ႹႾ ႸႵჂ ჄႿႾႵ ႿႶ ႿႹႳႵნ
ჷ ჃჄჂႵჄႳႸ ႿჅჄ Ⴝ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႸჅႷ ჄႸႵ ႷჅვჃ ႼႵႱႾ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႲჅჂ Ⴝ ႶႱႳႵ ႵႵႾ ႴႵႵჀႵჂლ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ႹჄ ႲႵႳႿႽႵჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႲჂႵႱჄႸႵნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ႸႵ ႱჂႲႹჄჂႱჂႹႼ ჂႵႴႹჂႵႳჄჃ ჄႸႵ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾ ႸႵ ჂႱႹჃႵႴ ႱჂႲႹჄჂႱჂႹႼნ
ႿႻႱნ
ႣႸႹႾ ႩჅმႺႵႿႾႷ ႳႱႾვჄ ႴႿ ჄႸႱჄნ
ჯႲႿႵ ႱႼႼლ ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႸႹჃ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳჃ ႱჂႵლ ჂႹႷႸჄჭ
ჯჃ ჷ ႵჂႱჃႵ ჄႸႵ ႴႿჅႲჄჃ ჄႸႱჄ ႸႱႵ ႶႹႼႼႵႴ Ⴝ ႽႹႾႴ ჇႹჄႸ ႳႱႼႽ ჄႸႿჅႷႸჄჃლ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵნ
აႸႵნა
ႤႸႵ ႷჅ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႿ ႽႵნ
“ႩႿჅ… “ჲႿ ႿჅ ႸႱႵ ႱႾ ႳႿႾႳႵჂႾჃჭ”
“ჲႿ ႿჅ ჃႵႵ ႹჄ ჄႸႵჂႵჭ”
“ჼႿლ ჇႵႼႼ… ჰႵႳႱჅჃႵ ႸႹჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႼႿႿႻჃ ჃჄႹႶႶႵჂ ჄႸႱႾ ჅჃჅႱႼნნნ ლ ჷ ჇႱჃ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ႹႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ႿႾნ ჯႾႴ ႱႷႱႹႾ… ნ”
აႱႼჃႿჭა
ჷ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႸႹჃ ႼႱჃჄ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ႼႹႶჄႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႶჂႿႽ Ⴝ ႳႸႵჃჄ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ႸႹჃ ႶႱႳႵნ
ჯ ჃႼႹႷႸჄႼ ჂႵႴ ႶႱႳႵლ ႱჃ ႹႶ ႶႵႵႼႹႾႷ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
აჇႸႱჄ… “ჷႶ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჃჅႳႸ ჄႸႹႾႷჃლ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႸႵႼჀႶჅႼ ჄႿ ჄႵႼႼ ჄႸႵႽ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵႽნ”
“… … ნ”
ჷვႽ ჃႱႹႾႷ ႹჄ ႸႵႼჀჃლ ჷვႽ ჃႱႹႾႷ ႹჄვჃ ႾႿჄ ႸႵႼჀႶჅႼნ
ႤႸႵ ჇႿჂႴჃ ႸႵ ჃჀႿႻႵ ჇႵჂႵ ႵჂ ႱႷჅႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႳႿႾႵႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱჂჄნ
ჷႾ ჃႸႿჂჄლ ჷვႽ ჇႿჂჂႹႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ႼႿႿႻ ჇႿჂჂႹႵႴლ ႹჃႾვჄ ႹჄჭ
ႤႸႹჃ ჄႿჅႳႸႵჃ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ჀႼႱႳႵჃნ
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ…ჭ” “ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ”
“ჷႶ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ႳႱჃႵლ ჷ’Ⴝ ႷႼႱႴნ ჇႸႱჄ… “ႤႵႼႼ ႽႵ ႹႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾჃ ႼႱჄႵჂჭ”
აႿႻႱნა
ჯႳჄჅႱႼႼ ჄႸႵჂႵ ႹჃნ
ႧႿჂჂႹႵჃ ႱჂႵ ჄႸႵ ႲႹႷႷႵჃჄ ႳჅႼჀჂႹჄ ჄႸႱჄ ჀႼႱႷჅႵჃ Ⴝ ႽႹႾႴნ
ჷჄ ႹჃ ႾႿႾႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ Ⴝ ႶჅჄჅჂႵნ
ჷႶ Ⴝ ႸჀႿჄႸႵჃႹჃ ႹჃ ႳႿჂჂႵႳჄლ ႹႶ ႿჅ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႲႵ ႷႹႵႾ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႵႵႾ ႴႵႱႴႼ ჃႹႾჃნ
ჯႽႿႾႷ ჄႸႵႽლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჀჂႿႲႱႲႼ Ⴑ ႸႹႷႸ ჀჂႿႲႱႲႹႼႹჄ ႿႶ ႿႲჄႱႹႾႹႾႷ ႷჂႵႵႴნ
ჺႵჄ ႱႼႿႾႵ ჇႸ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ႿႶ ႹႾჄႵႷჂႹჄ ႼႹႻႵ ႽႵ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ჇႹჄႸ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ႷჂႵႵႴნ
ႿႻႱნ
ႤႸႵჃႵ ႱჂႵ ჄႸႵ ჃႵႵႾ ႴႵႱႴႼ ჃႹႾჃ ႱႾႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵნ
ჽႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႵႵႾ ႳჂႹႽႹႾႿႷႵႾႹႳ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ჄႸႱჄ ჱႸჂႹჃჄ ႹႴႵႾჄႹႶႹႵჃ ႱჃ ჄႸႵ ჃႿჅჂႳႵ ႿႶ ჃႹႾნ
ჯႽ ჷ ჂႵႱႼႼ ႷႿႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႱჄჭ
ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾჃ ჄႿ ႽႵ ႱႶჄႵჂ ჷ ႷႵჄ ႹჄჭ
჻ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴ ႳჂႹႾႷႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჃႳႱჂ ჂႵჇႱჂႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჃჄႿჂ ჇႸႵႾ Ⴝ ႸჀႿჄႸႵჃႹჃ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႳႿჂჂႵႳჄნ
ჶႵ ჄჂႱႳႵჃ ჄႸႵ ႱჂႽ ჄႸႱჄ ჄႹႷႸჄႼ ႸჅႷჃ ႣႸႹႾ ႩჅმႺႵႿႾႷვჃ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჄႿჅႳႸႵჃ ჄႸႵ ႲჂႱႳႵႼႵჄ ႿႾ ႸႵჂ ჇჂႹჃჄნ
ႤჇႿ ႲႵႱႴჃ ჂႱჄჄႼႹႾႷ ႹႾ ႿႾႵვჃ ႷჂႱჃჀნ
ჯჃ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ჀႼႱႳႵႴ ႿႾ Ⴝ ჇჂႹჃჄლ ჄჇႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႿႹႳႵჃ ჃჀႿႻႵნ
ჯႳႳჅႽჅႼႱჄႵ ႻႱჂႽႱნ
ႥႾႼႹႻႵ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾლ ჇႸႵႾ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱლ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ჃႿჅႾႴ ႵჂ ႱႽႲႹႷჅႿჅჃ ႾႿჇნ
ჷႶ ჄႸႵ ჅႼჄႹႽႱჄႵ ႷႿႱႼ ႿႶ Ⴑ ‘ჄႸႿჃႵ ჇႹჄႸ ჁჅႱႼႹჄႹႵჃ’ ႹჃ ჄႸႵ ႣႵႵႾ ჲႵႱႴႼ ႣႹႾჃლ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႿႼႴ ჄႿ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵ ႲႱႴ ႻႱჂႽႱ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჃႹႽჀႼႵ ႻႱჂႽႱჭ
ჶႵჂႵ ႱႾႿჄႸႵჂ ႸჀႿჄႸႵჃႹჃ ႱჂႹჃႵჃნ
ჷႶ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჂႿႿႽ ႶႿჂ ႷႿႿႴ ႻႱჂႽႱ ჄႿ ႹႾჄႵჂႵႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵჃჃ ႿႶ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႹႾႷ ႻႱჂႽႱლ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႹჄ ႽႵႱႾ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჂႿႿႽ ႶႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႣႵႵႾ ჲႵႱႴႼ ႣႹႾჃ ჄႿ ႹႾჄႵჂႵႾႵ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱჄႸ ჄႸႱჄ უპტ ჀႵႿჀႼႵლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ႽႵლ ႱჂႵ ჄႱႻႹႾႷჭ
“ჽႸლ Ⴝ ႸႵႱႴ ႸჅჂჄჃნ”
჻ ႸႵႱႴ ႹჃ ჀႿჅႾႴႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႿႾჃჄႱႾჄ ჇႿჂჂႹႵჃნ
ჷ ჇႹჃႸ ჷ ႳႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ႲჅჂ ႽჃႵႼႶ ႹႾ Ⴝ ႳႸႵჃჄ ႱႾႴ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ჃႻႹႾ ႿႶ ჇႿႽႵႾნ
“ႣႵჅႵჅႵჅჀნ”
“ႤჃႻ… ႧႿჇლ ႹჄ ჄႹႳႻႼႵჃნ”
ჯჃ ჷ ჄႱႻႵ Ⴑ ႴႵႵჀ ႲჂႵႱჄႸ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ ႾႿჃႵლ Ⴑ ႶჂႱႷჂႱႾჄ ჃႽႵႼႼ ჇႱႶჄჃ ႿჅჄნ
ႣႽႵႼႼჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႲႿႴ ჇႱჃႸ ჷ ჅჃႵნ
ჯ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃႳႵႾჄ ႽႹႵႴ ႹႾ ჄႸႵჂႵნ
჻ ႵႵႼႹႴჃ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႲႵႳႿႽႵ ႸႵႱ ႱჃ ჷ ႱႽ ႹႾჄႿႹႳႱჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃႳႵႾჄ ჄႸႱჄ ჂႵႼႱႵჃ Ⴝ ႽႹႾႴ ႱႾႴ ႲႿႴნ
ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ ႳႱႾ ჃႼႵႵჀ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
ჯ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀႵႱჂჃ ႹႾ Ⴝ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃლ ႲႼႹႾႻႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჄჂႵႵჄႼႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႱႾ ႱႼႼႵნ
ჷႶ ჇႸႱჄ ႿჅ ႽႵႱႾ Ⴒ ვႿႾႵ ჇႹჄႸ ჁჅႱႼႹჄႹႵჃვ ႹჃ ჄႸႵ ႣႵႵႾ ჲႵႱႴႼ ႣႹႾჃ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႹႽႹႼႱჂნნნ ნ
“ႣႵႿႵႿႾ… ლ ჇႸ… ჭ”
ႧႸႱჄ ჁჅႱႼႹჄႹႵჃ ႴႿႵჃ Ⴝ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႸႱႵ ჄႿ ႲႵ ႹႾႹჄႵႴ ჄႿ ჄႸႹჃ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႷႱႽႵჭ
“ჶႵლ ჇႸ ႴႿႵჃ ႣႵႿႵႿႾ’Ⴣ ႾႱႽႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀႵႱჂჭ ჅႸჭ ႩႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴლ ჇႸ ႱჂႵ ႿჅ ႳႿႽႹႾႷ ႿჅჄჭ “ჯჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႱႾჃჇႵჂჭ”
ჷ ႶႵႼႼ ႱჃႼႵႵჀნ
ი ი ი
ႤႸႵ ႲႼႱႳႻ ႽႱჂႻႵჄ ჷ ႹჃႹჄႵႴ ႱႷႱႹႾ ႱႶჄႵჂ ჄჇႿ ჇႵႵႻჃ ჇႱჃ ႾႿჄ ႽჅႳႸ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵნ
ჳႳႵჀჄ ႶႿჂ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷნ
ჷႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႸჅႷႵ ႴႿႿჂ ႼႵႱႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჅჀჀႵჂ ႶႼႿႿჂნ
ჽႾ ჄႸႵ ჄႵჂႽႹႾႱႼ ჄႸႱჄ ႿჀႵႾჃ ჄႸႵ ႴႿႿჂლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ჀႸჂႱჃႵ ჇჂႹჄჄႵႾ ႿႾ ႹჄ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႵ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႲႵႶႿჂႵნ
“ႤႸႵ ჀႱჃჃ ႹჃჃჅႵႴ ႱჃ ႿႶ ჲႵႳႵႽႲႵჂ ჟრჄႸ ႸႱჃ ႵჀႹჂႵႴნ”
“ჴႿჂ ႶჅჄჅჂႵ ႹჃႹჄႿჂჃლ ჀႼႵႱჃႵ ჀჂႵჃჃ ჄႸႵ ႳႱႼႼ ႲჅჄჄႿႾ ႱႾႴ ჂႵႳႵႹႵ Ⴑ ჂႵႹჃჃჅႵ ႿႶ Ⴑ ჀႱჃჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႽႱႾႱႷႵჂ’Ⴣ ႷჅႹႴႱႾႳႵნ”
აႸႽႽნა
ႢႵႹჃჃჅႵ ႿႶ ჀႱჃჃნ
ჸჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵლ ჷ ჀჅჄ Ⴝ ႸႱႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ჄႵჂႽႹႾႱႼ ႱႾႴ ႶႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჇႱႵ ႸႱႴ ႳႸႱႾႷႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼნ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჇႱႾჄ ႹჃ ჄႿ ႵႹჄႸႵჂ ჃႳჂႵႵႾ ႿჅჄ ႹႾჄჂჅႴႵჂჃ Ⴒ ჂႵႹჃჃჅႹႾႷ ჀႱჃჃႵჃ ႿჂ ႲႼႿႳႻ ჄႸႵ ჀႱჃჃႱႷႵ ႹჄჃႵႼႶნ
“ႤႸႱჄ ჇႿႾ’Ⴤ ჇႿჂႻნ”
უ ჃႵႳႿႾႴჃ ႹჃ ႵႾႿჅႷႸნ
ႤႿ ႶႹႾႴ ႱႾႴ ႳႿჀ ჄႸႵ ႾႵჇႼ ႱႴႴႵႴ ႽႱႷႹႳ ჇႱႵ ႼႵႾႷჄႸ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ჄႵჂႽႹႾႱႼნ
ჷႶ ႿჅ ႴႿ ჄႸႹჃლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჀႱჃჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჀჂႿႲႼႵႽჃ ႾႵჄ ჄႹႽႵნ
ႥႾႼႵჃჃ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ჀჅჄ ჅჀ Ⴑ ႷჅႱჂႴნ
აႸႽႽ… “ႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ჄႿႿნ”
ჼႵჄ ჄႹႽႵ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ჅჀჀႵჂ ႶႼႿႿჂჃლ ჷვႼႼ ჀႹႳႻ Ⴑ ႷჅ ჇႸႿ ႼႿႿႻჃ ჂႵႱჃႿႾႱႲႼ ჃჄჅჀႹႴ ႱႾႴ ჃჄႵႱႼ Ⴑ ჀႱჃჃნ
ႤႸႵႾლ ႹႶ ႿჅ ႽႱႻႵ Ⴑ ႳႿჀ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻჃ ႷႿႿႴ ႱႾႴ ႳႱჂჂ ႹჄ ႱჂႿჅႾႴლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵႾჄႵჂ ჇႹჄႸႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ႾႿჄႹႳႵႴ ႵႵႾ ႹႶ Ⴑ ႷჅႱჂႴ ႹჃ ჃႵჄ ჅჀ ႾႵჄ ჄႿ ჄႸႵ ჄႵჂႽႹႾႱႼნ
ჯႼႼ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႴႿ ႹჃ ႵႾႷჂႱႵ ႹჄ ႿჅჂჃႵႼႶ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჄႸႵ ჇႱႵႼႵႾႷჄႸ ႳႸႱႾႷႵჃნ
“ჷ’ႼႼ ႴႿ ჄႸႱჄ ႼႱჄႵჂნ”
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႴႿ ႹჄ ႾႿჇნ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჅႾႼႹႻႵႼ ჄႸႱჄ ႷჅႱჂႴჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ႵჂႵႳჄႵႴ ჅႾႼႵჃჃ ႱႾႿჄႸႵჂ ႱႳႳႹႴႵႾჄ ႿႳႳჅჂჃნ
ჷႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾჃ ႱႷႱႹႾ ႹႾ ჄႸႵ ჅჀჀႵჂ ႶႼႿႿჂჃლ ႹჄ ჇႿႾვჄ ႲႵ ჄႿႿ ႼႱჄႵნ
ჯႶჄႵჂ ႿჂႷႱႾႹႹႾႷ Ⴝ ჄႸႿჅႷႸჄჃლ ჷ ჄჅჂႾ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႷჂႵჄნ
ႤႸႵ ჀჅჂჀႿჃႵ ႿႶ ႹჃႹჄႹႾႷ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႽႱჂႻႵჄ ჄႿႴႱ ႹჃ ჄႿ ႶႹႾႴ ႹჄႵႽჃ ჂႵჁჅႵჃჄႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ‘ႧႹჄႳႸ’Ⴣ ჸႱჂ’ნ
“ჶႿႼ ႸႿႼႵ… “ႩႿჅ’ჂႵ ႸႵჂႵნ”
ჯჃ ჷ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჃჄႿჂႵლ ႱႾ ႿႼႴ ჇႿႽႱႾ ႷჂႵႵჄႵႴ ႽႵ ႱჃ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ႸႵჂნ
ჷ ჃႽႹႼႵ ႱႼႿႾႷ ႱႾႴ ჃႱ ႸႵႼႼႿ ჄႿ ႸႵჂნ
“ႩႿჅ’Ⴕ ႲႵႵႾ ႶႹႾႵ ჃႿ ႶႱჂლ ჵჂႱႾႴႽႱჭ”
აႩႵჃ… “ႧႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ ჄႿ ჄႸႹჃ ჃჁჅႱჄ ႿႼႴ ჇႿႽႱႾჭ”
ჇႵႼႼნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႿႾ ჄႸႵ ႿჅჄჃႹႴႵლ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ႹჄ ႿႾ ჄႸႵ ႹႾჃႹႴႵნ
ႤႸႵ ჃႸႱჀႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႹჄ ႵႽႹჄჃ ჃႵႵႽჃ ႶႱჂ ჂႵႽႿႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႿႶ Ⴑ ႷჂႱႾႴႽႿჄႸႵჂნ
ႩႿჅ ႳႱႾვჄ ჄႵႼႼ ႱႷႵ Ⴒ ჃႸႱჀႵ ႱႼႿႾႵლ ႲჅჄნნნ ლ ჯჄ ႼႵႱჃჄ ႹჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ჃႸႵ’Ⴣ Ⴑ ႷჂႱႾႴႽႿჄႸႵჂნ
ႣႵჅჀლ ჷ’Ⴝ ႳჅჂႹႿჅჃნ
ჷჃ ႹჄ ჀჂႵჄჄჭ
“ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃჄႱჂႹႾႷ ჃႿ ႸႱჂႴ ႱჄ Ⴝ ႿႼႴ ႷჂႱႾႴႽႿჄႸႵჂ’Ⴣ ႶႱႳႵჭ”
“ჽႸლ ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂნ “ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿჅ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჀჂႵჄჄ ჇႸႵႾ ႿჅ ჇႵჂႵ ႿჅႾႷნ”
ჯႾ ႵႳჅჃႵ ႸႱჃჄႹႼ ჄႸჂႿჇႾ ႿჅჄ ႹႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჄႿ ჄႸႵ ႿႼႴ ჇႿႽႱႾვჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႱჃ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ႸႵჂ ႵჀႼႹႳႹჄ ႷႱႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႸႱჃჄ ჃჄႱჄႵႽႵႾჄ ჄႿ ႳႿႵჂ ჅჀლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹႵნ
ჷჄვჃ ႸႱჂႴ ჄႿ ႷჅႵჃჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჇჂႹႾႻႼႵჃ ႱჂႵ ჃႿ ႴႵႵჀნნნ ლ ჷႶ ႿჅ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ႿჅჄႼႹႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႶႱႳႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ႵႵჃლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႱჄ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႸႵ ႹჃ ႾႿჄ ჅႷႼნ
ჯჃ ႹႶ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ჁჅႹჄႵ ჀႼႵႱჃႹႾႷლ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ჃႽႹႼႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႿႼႴ ჇႿႽႱႾვჃ ႼႹჀჃნ
“ჶႿႼ ႸႿႼႵ… ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႶႼႱჄჄႵჂ ႿჅლ ჷ ႸႱႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႿ ႿႶႶႵჂლ ႩႿႾჃႵႿႻნ”
“ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႽႵႱႾ ჄႿ ႷႵჄ ႱႾჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵნ”
ႤႸႵ ႿႼႴ ჇႿႽႱႾ ႷႼႱႾႳႵჃ ႱჄ ႽႵ ႱჃ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ჀႵჂჃႿႾლ ჄႸႵႾ ჄჅჂႾჃ ႱႾႴ ჇႱႼႻჃ ႹႾჃႹႴႵნ
ႧႸႵႾ ჃႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჇႱႼႻႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵ ႱႷႱႹႾლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ჀႿჅႳႸ ႹႾ ႸႵჂ ႸႱႾႴნ
“ႩႿჅ ႳႱႽႵ ჄႿ ႼႿႿႻ ႶႿჂ ჄႸႵ ႵႼႹႹჂლ ჂႹႷႸჄჭ”
აႵჃნა
“ჶႵჂႵლ ჄႱႻႵ ႹჄნ”
ႤႱႻႵ ჄႸႵ ႼႵႱჄႸႵჂ ჀႿჅႳႸ ႸႱႾႴႵႴ ႿჅჄ Ⴒ ჄႸႵ ႿႼႴ ჇႿႽႱႾლ ႼႿႿჃႵႾ ჄႸႵ ჄႹႷႸჄႼ ჄႹႵႴ ჃჄჂႹႾႷლ ႱႾႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ႿჀႵႾ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵნ
ႤႸႵႾლ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷ ჃႳႵႾჄ ႿႶ ႽႵႴႹႳႹႾႱႼ ႸႵჂႲჃ ႱႾႴ ႳႼႵႱჂ ჃჄႵႽჃ ႿႶ ႽႱႷႹႳႱႼ ႵႾႵჂႷ ჂႿჃႵ ჅჀ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ႣႵႵႾ ႲჂႿჇႾ ჀႹႼႼჃ ჄႸႵ ჃႹႵ ႿႶ Ⴑ ჄႸჅႽႲ ႱႾႴ ႿႾႵ ႷႿႼႴ ჀႹႼႼ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႱჂႷႵჂნ
ႤႸႵ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჇႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႶႼႿჇႵჂ ჀႵჄႱႼჃ ႽႱႻႵჃ ႽႵ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴნ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅლ ჵჂႱႾႴႽႱნ “ჷჄ’Ⴣ ჂႵჇႱჂႴႹႾႷ ჄႿ ႳႿႽႵ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱ ႶჂႿႽ ႱႶႱჂ ჄႿ ႵႾჄჂჅჃჄ Ⴑ ჂႵჁჅႵჃჄნ”
“ჶႿႼმႸႿႼლ ჷ ჄႿႼႴ ႿჅ ჃႿნ “ႤႸႹჃ ႿႼႴ ჇႿႽႱႾ ႹჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႱჄ ႽႱႻႹႾႷ ႵႼႹႹჂჃნ”
ႻႾႿჇნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ჇႵႾჄ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ ჇႱ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅლ ႵႵႾ ႷႹႹႾႷ ႣႿႾ ႣႹმჇႿႿვჃ ႾႱႽႵნ
“ჰჅჄ… “ჯჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႶႵႵႴ ႱႼႼ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ႵႼႹႹჂჃ ჄႿ ႿჅჂ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵჃჭ”
აჄႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄნა
ჯႳჄჅႱႼႼლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ჄႱႻႹႾႷ ႿႾႵ ႿჂ ჄჇႿ ႿႶ ჄႸႵႽ ႽჃႵႼႶლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ჷ ჃႱჇ ჄႸႵ ႵႼႹႹჂლ ჷ ႽႱႴႵ ჅჀ Ⴝ ႽႹႾႴნ
“ჯႾ ႵႼႹႹჂ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႽჅႳႸ ႵႶႶႵႳჄ ႿႾ ႽႵნ”
ჷჄ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႱႾ ႵႼႹႹჂ ႽႱႴႵ ჅჃႹႾႷ ႱႼႼ ჄႸႵ ჀႵჄႱႼჃ ႶჂႿႽ ႿႾႵ ႸჅႾႴჂႵႴმႵႱჂ ႵႵႾႹႾႷ ჀჂႹႽჂႿჃႵნ
ႤႸႵ ႵႼႹႹჂ ႽႱႴႵ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵ ჇႿႾვჄ ႷႿ ႱႾჇႸႵჂႵნ
“ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႶႱႹჄႸ ႹႾ ႿჅჂ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵჃნ “ႣႵႵႹႾႷ ႱჃ ჄႸႵ ႷႹႵ ႱჇႱ ႱႼႼ ႿႶ ჄႸႱჄ ႵჀႵႾჃႹႵ ႵႼႹႹჂნ”
აჇႸႱჄ… ლ ႩႵჃჭა
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႵႼႹႹჂ ႽႱ ႾႿჄ ႲჂႹႾႷ ႽჅႳႸ ႲႵႾႵႶႹჄ ჄႿ ႽႵლ ႹჄჃ ႱႼჅႵ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႳႸႱႾႷႵნ
ჰჅჄ ႽႿႾႵ ႴႿႵჃႾვჄ ႷႹႵ ႽႵ ႽჅႳႸ ႹႾჃჀႹჂႱჄႹႿႾნ
჻ႿႾႵ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჅ ႳႱႾ ႵႱჂႾ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ႿჅ ჇႱႾჄლ ჂႹႷႸჄჭ
ႤႿ ჀჅჄ ႹჄ ႲႼჅႾჄႼლ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃლ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႿႶႶႵჂჃ ႱჂႵ ჀႿჅჂႹႾႷ ႹႾ ႶႿჂ ჀႸႿჄႿ ჃႸႿႿჄჃლ ႳႿႽႽႵჂႳႹႱႼჃლ ႤႦ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵჃლ ႵჄႳნლ ჃႿ ႹႶ ႿჅვჂႵ ჃႸႿჂჄ ႿႾ ႽႿႾႵლ ႺჅჃჄ ჀႹႳႻ Ⴑ ႶႵჇ ႱႾႴ ჃႸႿႿჄ ჄႸႵႽ ႱႾႴ ႿჅვႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႽႱႻႵ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ႽႹႼႼႹႿႾჃ ႹႾ ႾႿ ჄႹႽႵნ
ႤႸႵႾ ჃႸႵ ႱჃႻႵႴნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႿჅჂ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵჃ ჇႹႼႼ ႲႵჄჂႱ ႿჅჭ”
ჷჄვჃ ႲႵჄჂႱႱႼნ
“ჼႿჄ ႱჄ ႱႼႼნ”
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄ ႿჄႸႵჂ ჄႵႱႽჃლ ႲჅჄ ႿჅჂ ჄႵႱႽ ႳႱႾვჄ ႴႿ ჄႸႱჄნ
ႣႸႹႾ ႩჅმႺႵႿႾႷ ႱႾႴ ჺႹႽ ჼႱმႵჅႾ ႱჂႵ ႱႼჂႵႱႴ ႽႹႾႵლ ႱႾႴ ჳႼႵႾႱ ႹჃ ႱႼჃႿნნნ ლ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႸႵ ႱჂႵ ႼႿႵჂჃნ
ჯႾႴ ႣႵႿႵႿႾ… ლ ჷვႽ Ⴑ ႴႱჅႷႸჄႵჂლ ႱႾႴ ჷვႽ ႾႿჄ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ჃჄႱႲ ႱႾႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻლ ჂႵႷႱჂႴႼႵჃჃ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ჀႱჃჄნ
ႤႸႵ ႿႼႴ ჇႿႽႱႾვჃ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱჄ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ჃႸႵ ႷႱႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾნ
ჷႶ ႿჅ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ႿჅჂ ჄႵႱႽვჃ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀჃ ႱჂႵ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵႴლ ႿჅ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴნ
“ჯႾჇႱლ ჷ’ႼႼ ჅჃႵ ჄႸႹჃ ჇႵႼႼნ “ჼႵჄ ჄႹႽႵლ ႹႶ ႿჅ ႸႱႵ ႷႿႿႴ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄჃლ ჀႼႵႱჃႵ ႲႵ ႻႹႾႴ ჄႿ ႽႵ ႱჃ ჇႵႼႼნ”
ႤႸႵ ႿႼႴ ჇႿႽႱႾლ ჇႸႿ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႱႽႵ ჄႿ ႸႵჂ ჃႵႾჃႵჃ ႱႶჄႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ჄႸႱႾႻჃლ ჇႱႵჃ ႸႵჂ ႸႱႾႴნ
“ჶႿႼ ႸႿႼႵ… ლ ႶႵႵႼ ႶჂႵႵ ჄႿ ႳႿႽႵ ႱႾჄႹႽႵნ “ჯႾ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႱႼჅႱႲႼႵ ႽႱჄႵჂႹႱႼ ႹჃ ჇႵႼႳႿႽႵნ”
“ႩႵჃლ ჷ ჇႹႼႼნ”
ჯႶჄႵჂ ႵႳႸႱႾႷႹႾႷ ႷჂႵႵჄႹႾႷჃლ ჇႵ ჇႵჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႼႵႱႵნ
“ჽႸლ ႱႾႴნ”
ႤႸႵ ႿႼႴ ჇႿႽႱႾვჃ ႿႹႳႵ ჃჄႿჀჃ ႽႵ ႹႾ Ⴝ ჄჂႱႳႻჃნ
“ჷ ႸႱႵ Ⴑ ႶႱႿჂ ჄႿ ႱჃႻ ႿႶ ႿჅნ ჷႶ ႿჅ ႸႱႵ ჄႹႽႵლ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ჀႼႵႱჃႵ ႳႿႽႵ ႹჃႹჄ ჵჂႱႾႴႽႱჭ”
“… “ႠႼႵႱჃႵჭ”
჻ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱჃ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჇႵ ႸႱႵ ႴႿႾႵ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃ ჃႹႾႳႵ ႣႿႾ ႣႹმჇႿႿვჃ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ႷႵႾჄႼႵႽႱႾ ჇႸႿ ႸႱჃ ႾႵႵჂ ჃႱႹႴ ჄႸႵ ჇႿჂႴ ვႶႱႿჂვ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჃႻჃ ჅჃ ႶႿჂ Ⴑ ႶႱႿჂნ
აႿႻႱნ “ჵჂႱႾႴႽႱ ჇႹႼႼ ჀჂႿႹႴႵ ႷႵႾႵჂႿჅჃ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႹႿႾლ ჃႿ ႳႿႽႵ ႹჃႹჄ ჅჃ ჇႸႵႾ ႿჅ ႸႱႵ ჄႹႽႵნ”
ჯჂႵ ႿჅ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႱჃႻ ႽႵ Ⴑ ႶႱႿჂჭ
ჷ ჇႱჃ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႳႿႾჄႵႾჄჃლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ჄႵႼႼ ႽႵ ႾႿჇნ
ჷႶ ႿჅ ႱჃႻ ႽႵ ჄႿ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻ ႼႱჄႵჂლ ჷ ႷჅႵჃჃ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႵ ႱႼჃႿ ႾႵႵႴ ჄႹႽႵ ჄႿ ჀჂႵჀႱჂႵნ
“ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ჃჀႵႳႹႶႹႳ ჄႹႽႵ ႼႹႽႹჄ ႶႿჂ ႳႿႽႹႾႷ ႸႵჂႵ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ”
“ႥႽႽ… “ჷႶ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႹჃ ႵႱჂ ႿჂ ႾႵჄ ႵႱჂნ”
ჳႵႾ ჃႿლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႿႾႼ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃ ႼႵႶჄ ႹႾ ჄႸႵ ႵႱჂნ
ჇႸႱჄ… ლ ჷ ႷჅႵჃჃ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾჃ ႴႿႾ’Ⴤ ႳႿႽႵ ႿႵჂ ჃႿ ႵႱჂႼნ
“ႤႸႵႾ ჷ’ႼႼ ჃႵႵ ႿჅ ჃႿႽႵჄႹႽႵ ႾႵჄ ႵႱჂნ”
“ႩႵჃლ ႷႿ ႱႸႵႱႴნ”
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ႷჂႵႵჄႹႾႷლ ჷ ႼႵႱႵ ჄႸႵ ჃჄႿჂႵ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႱჇႱნ
ჶႱႾႷ ႹႾ ჄႸႵჂႵლ Ⴝ ႳႸႹႳႻჃნ
ჷვႼႼ ჅჀႷჂႱႴႵ ႿჅჂ ჃჀႵႳჃ
ი ი ი
ჯႷႱႹႾ ႱႾႴ ႱႷႱႹႾ
ჱႼႵႱჂლ ႱႾႷჂ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ႵႳႸႿႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႸႱႼႼჇႱნ
ჴႹႾႱႼႼლ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჸႵႿႾႷ ႣႹმႱႸლ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ჇႹႴႵნ
ႤႸႵ ჃჀႱႳႵ ჃႸႵ ႿჀႵႾႵႴ ჇႱჃ ႾႿႾႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႷჅႹႼႴ ႼႵႱႴႵჂვჃ ႿႶႶႹႳႵნ
ႤႸႵჂႵლ ႣႿႾ ႣႹმჇႿႿლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ჀႱႽႵႾჄ ႴႿႳჅႽႵႾჄჃ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႳႸႹႾႼႵჃჃ ႸႵႱႴლ ႶჂႿჇႾႵႴ ႱჃ ႸႵ ჃႱჇ ჸႵႿႾႷ ႣႹმႱႸ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴჃ ႸႹႽ ჇႹჄႸ ჃჄႱჂჄႼႵႴ ႵႵჃ ႱჄ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ႳႿႽႽႿჄႹႿႾნ
ვჷჃ ჄႸႹჃ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ႱႷႱႹႾჭვ
ჷჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႿႶჄႵႾნ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸლ ႲჅჄ ႸႵ ႳჂႹჄႹႳႹႵჃ ႽႵ ႱჃ Ⴑ ႶႱႻႵ ႱႾႴ ჃႳႿႼႴჃ ႽႵნ
ვჷჄვჃ ႾႿჄ Ⴑ ႵჂ ႲႱႴ ႶႵႵႼႹႾႷნვ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ჃႱႾႻლ ႲჅჄ ႾႿჇ ჷ ႱႽ ႵႾႺႿႹႾႷ ႹჄ ႹႾ ႹჄჃ ႿჇႾ ჇႱნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႹჃ Ⴑ ႽႹႴႴႼႵ ჃႳႸႿႿႼ ჃჄჅႴႵႾჄ ჇႸႿ ႲႵႼႹႵႵჃ ჃႸႵ ႹჃ Ⴑ ჀჂႹႾႳႵჃჃლ ჀႵႿჀႼႵ ႴႿ ႾႿჄ ႲႵႼႹႵႵ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃნ
ႤႿ ႲႵ ჀჂႵႳႹჃႵლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ჃႱ ჄႸႱჄ ႱႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ႱႽ ჂႵჃჀႵႳჄႵႴლ ჷ ႱႽ ჃჄႹႼႼ ჄჂႵႱჄႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႸႹႼႴნ
ვჰჅჄ ႱჃ ႶႱჂ ႱჃ ჄႸႵ ႶႱႳႵ ႱႾႴ ႲႿႴ ႱჂႵ ႳႿႾႳႵჂႾႵႴლ ႹჄვჃ ႾႿჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႻႹႴნვ
ჯჃႹႴႵ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄლ ႸႵჂ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჇႱჃ ႵჂ ႾႹႳႵნ
ႣႸႹႾ ႲႼႱႳႻ ႸႱႹჂ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ႳჅჄ ႶჂႿႽ ႲႼႱႳႻ ჃႹႼႻნ
ჴჂႵჃႸ ႵႵჃ ჂႵႽႹႾႹჃႳႵႾჄ ႿႶ Ⴑ ჀჂႹႽ ႳႱჄ ႱႾႴ ႱႾ ႱჂჂႿႷႱႾჄ ႷႱႵ ჄႸႱჄ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႼႿႿႻ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾნ
ჴჂႿႽ Ⴑ ჃႽႱႼႼლ ჃႸႱჂჀ ႾႿჃႵ ჄႿ ႳႸႵჂჂმႼႹႻႵ ႼႹჀჃნ
ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႱႳჄႼ ჇႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ ႹႶ Ⴑ ႳႱჄ ჄႸႱჄ ႲႵႸႱႵჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႳႿჅႾႴჂႵႼ ჄႿ ႹჄჃ ႿჇႾႵჂ ჄჅჂႾჃ ႹႾჄႿ Ⴑ ႸჅႽႱႾნ
ჴႿჂ ႵႱႽჀႼႵლ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ႱႾ ႱႽႱႹႾႷ ႲႵႱჅჄნ
ႣႵႼႼႹႾႷ ჃჅႳႸ Ⴑ ႲႵႱჅჄჭ
ვჽႸ ჇႿჇნნნ ნვ
ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ჄჂჅႼ ႸႵႱჂჄႲჂႵႱႻႹႾႷჭ
ჶႹႴႹႾႷ ჄႸႵჃႵ ႶႵႵႼႹႾႷჃლ ႸႵ ႷჂႵႵჄႵႴ ႸႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႿႼႴ ႱჄჄႹჄჅႴႵნ
აჇႸႱჄვჃ ჄႸႵ ႽႱჄჄႵჂჭ “ჷ’Ⴝ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲჅჃ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ”
ႥჃჅႱႼႼლ ჇႸႵႾ ႿჅ ჄႱႼႻ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾ ႷႵჄჃ ႱႾႷჂ ႱႾႴ ႵႼႼჃნ
ვჷႶ ႿჅ ႴႱჂႵ ჄႿ ႷჂႵႵჄ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႿჅ ჃႱჇ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႴႿ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ჀჅႾႹჃႸႵႴჭვ ႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႸႵႱჂ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱႾჃჇႵჂნ
ႤႿႴႱ ჃႸႵ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
“ჶႿნნნ “ჲႹႴ ႿჅ ჃႱ ႿჅ ჇႵჂႵ ႲჅჃჭ”
ႤႸႵ ႵႾႴჃ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ჂႹჃႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ႽႿჅჄႸ ႴႿ ႾႿჄ ჂႹჃႵ ႱჄ ႱႼႼნ
ჸႵႿႾႷ ႣႹმႱႸ ႳႿႽႵჃ ႳႼႿჃႵჂ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾႼႵჃჃ ႶႱႳႵნ
“ჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵლ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ჀႿႹႾჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႶჅჂჄႸႵჂ ႱႴႿნ”
ჸჅჃჄ ႱჃ ჄႸႵ ჄႵႾჃႹႿႾ ႹჃ ჃႼႿჇႼ ჂႹჃႹႾႷ ႴჅႵ ჄႿ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ჄႸႱჄ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႶႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾნ
ႣႸႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵჃ ჄႸႵ ႴႵჃႻ ႱႾႴ ჂႱႹჃႵჃ ႸႵჂ ႱჂႽჃნ
ႡჅႱႾႷ
ႤႸႵ ჂႱႹჃႵႴ ႱჂႽ ႸႹჄ ჄႸႵ ႴႵჃႻ ႹႿႼႵႾჄႼნ
“… … ”
ႣႿႾ ႣႹმჇႿႿ ႹჃ ჃჄႱჂჄႼႵႴნ
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႽႱႻႵ Ⴑ ჃႿჅႾႴ ႹჃ ჀჂႿႿႶ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱჃ ႷჂႿჇႾ ჅჀ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ჃႾႿჄნ
ჶႵჂ ႱჃჄႿႾႹჃႸႵႴლ ჂႱႲႲႹჄმႼႹႻႵ ႵႵჃ ჄჅჂႾ ჄႿ ჄႸႵ ႲႿჄჄႿႽ ႿႶ ႸႵჂ ჀႱႼႽლ ჇႸႹႳႸ ႸႹჄ ჄႸႵ ႴႵჃႻნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჇႸႹჄႵ ႵႾႵႼႿჀႵ ႼႹႾႷ ჄႸႵჂႵნ
ႧႸႵႾ ჃႸႵ ჂႵႽႿႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჄႸႵ ႸႹႴႴႵႾ ႼႵჄჄႵჂჃ ჇႵჂႵ ჂႵႵႱႼႵႴნ
“ႢႵჃႹႷႾႱჄႹႿႾ ႼႵჄჄႵჂ… ჭ”
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ჇჂႹჄჄႵႾ ႿႾ ჄႸႵ ႵႾႵႼႿჀႵნ
ႧႸႵႾ ႣႹმჇႿႿ ႣႿႾ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀ ႱჄ ႣႹმႱ ჸႵႿႾႷლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵჃႻ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႶ ႾႿჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷლ ჃႸႵ ႱႾჃჇႵჂႵႴნ
“ႤႸႹჃ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ႼႵႱႹႾႷ ჄႸႵ ႷჅႹႼႴ ႱჃ ႿႶ ჄႿႴႱ”